Download Meliconi AV Support
Transcript
DISCOVER THE NEW www.meliconi.com STYLE CREATES NEW POINTS OF VIEW Meliconi, the Italian leader in audio/video accessories, presents a new line of TV supports: STILE. State of the art, practical and versatile, the new supports have been designed for every situation, to make your relaxing moments more enjoyable. Meliconi products are easy to handle and feature exclusive designs that marry functional features with modern and innovative aesthetics. From invisible TV supports for LED TVs, that make your television look like a painting, to models that can be tilted through 90°, the complete STILE range also includes accessories such as cable covers and glass or plastic surfaces for audio video equipment. The whole collection is totally made in Italy, TUV certified and guaranteed for 10 years. Meliconi designs a complete range of solutions to suit all tastes and personal requirements and render your TV space neat and elegant. A revolution in the way you watch television. STILE Meliconi: solutions that change the way you look at technology. STILE CREA NUEVOS PUNTOS DE VISTA Meliconi, líder italiano en el sector de los accesorios audiovisuales, presenta STILE, la nueva línea de soportes TV, concebidos para cualquier exigencia: productos novedosos, prácticos y versátiles, estudiados para hacer más agradables los momentos de relax. Productos fáciles de manejar y caracterizados por su diseño especial, que combinan proyectos funcionales y líneas modernas e innovadoras. Desde los soportes TV dedicados a los televisores de LED, que llegan a hacerse invisibles, proporcionando a la pantalla el efecto “cuadro”, a los modelos orientables hasta 90°, STILE es una gama completa que prevé asimismo una línea de accesorios como las vainas para guardar cables y las superficies de cristal o plástico para los aparatos audiovisuales. Una colección 100% made in Italy, con certificación TUV y garantizada 10 años. Meliconi diseña una línea completa de soluciones diversificadas que brindan orden y elegancia al rincón de la TV, a fin de satisfacer todos los gustos y necesidades individuales. Toda una revolución en la forma de ver televisión. STILE Meliconi: soluciones que cambian la visión de la tecnología. STILE SCHAFFT NEUE BLICKWINKEL Meliconi, das führende italienische Unternehmen für Audio- und Videozubehör präsentiert STILE, die neue Reihe von TVWandhalterungen, die unterschiedlichste Ansprüche auf einen Nenner bringt. Fortschrittliche Technik, praktische Handhabung und Vielseitigkeit zeichnen diese Produkte aus, die für höchsten Fernsehkomfort konzipiert wurden. Leicht zu bedienen und ästhetisch ansprechend, vereinen sie funktionelle Technik mit einer modernen und innovativen Linienführung. Das umfassende Angebot der Baureihe Stile reicht von Wandhalterungen für LED-Fernseher, die praktisch unsichtbar sind und den Bildschirm wie ein „aufgehängtes Bild” erscheinen lassen, bis zu ausrichtbaren Modellen mit einem Schwenkbereich von bis zu 90 Grad. Eine Zubehörpalette, zu der Kabelabdeckungen sowie Glas- oder Kunststoffauflagen für Audio- und Videogeräte gehören, bildet die perfekte Abrundung für diese Kollektion 100 % Made in Italy mit TÜV-Bescheinigung und 10 Jahre Garantie. Die Meliconi Komplettprogramme verleihen dem Fernsehbereich ein ordentliches und elegantes Aussehen und bieten durch die breite Auswahl für jeden Geschmack und Anspruch das Richtige. Sie verkörpern eine völlig neue Art des Fernsehens. STILE Meliconi: Eine Vision der Technologie von morgen. 14" → 23" 36cm → 58cm S100 20 kg (44 lbs) 37" → 50" 94cm → 127cm S400 • Universal wall mount (400x400mm max.) • Special for led screens (22mm from wall) • Soporte Universal máx 400x400 mm • Especial para TV LED (sólo 22 mm • Vesa 75-100 wall mount • Special for led screens -+%) '&&%* (20mm from wall) -+%) '&&%* • Soporte Vesa 75-100 • Especial para TV LED de espesor) (sólo 20 mm de espesor) • Universalwandhalterung • Wandhalterung Vesa 75-100 • Speziell für LED-Fernseher max. 400x400 mm Speziell für LED-Fernseher (nur 22 mm Stärke) • (nur 20 mm Stärke) = 118 mm (4.6”) = 118 mm (4.6”) = 20 mm (0.8”) = 124 mm (4.9”) 26" → 32" 66cm → 81cm S200 = 448 mm (17.6”) = 113 mm (4.4”) = 22 mm (0.9”) = max 400 mm (15.7”) = max 400 mm (15.7”) 30 kg (66 lbs) 50" → 63" 127cm → 160cm S800 (&&%. -+%) '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 (&&%. = 220 mm (8.7”) = 220 mm (8.7”) = 20 mm (0.8”) = 115 mm (4.5”) 55 kg (121lbs) • Universal wall mount (800x400mm max.) • Special for led screens (20mm from wall) • Soporte Universal máx 800x400 mm • Especial para TV LED (sólo 22 mm • Vesa 200 wall mount • Special for led screens '&&%* 45 kg (99 lbs) (20mm from wall) • Soporte Vesa 200 • Especial para TV LED de espesor) (sólo 20 mm de espesor) max. 800x400 mm • Wandhalterung Vesa 200 • Speziell für LED-Fernseher Speziell für LED-Fernseher (nur 22 mm Stärke) • Universalwandhalterung • (nur 20 mm Stärke) = 882 mm (34.7”) = 113 mm (4.4”) = 22 mm (0.9”) = max 400 mm (15.7”) = max 834 mm (32.8”) -5° +15° T100 20 kg (44 lbs) 37" → 50" 94cm → 127cm T400 30 kg (66 lbs) '&&%* -+%) '&&%* -+%) 14" → 23" 36cm → 58cm cc%_dY^ VESA 75-100 -5° +15° • Vesa 75-100 wall mount • Tilt & Turn • Soporte Vesa 75-100 • Orientación horizontal y vertical • Wandhalterung Vesa 75-100 • Schwenkbar und neigbar • • • Soporte Universal máx 400x400 mm • Orientación vertical • Universalwandhalterung max. 400x400 mm • Schwenkbar Universal wall mount (400x400mm max.) Tilt -10° +15° ±25° = max 400 mm (15.7”) = max 400 mm (15.7”) = 76 mm (3.0”) = 449 mm (17.7”) = 118 mm (4.6”) = 118 mm (4.6”) = 88 mm (3.5”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) 26" → 32" 66cm → 81cm T200 30 kg (66 lbs) 50" → 63" 127cm → 160cm T800 45 kg (99lbs) (&&%. '&&%* -+%) (&&%. '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 -5° +15° ±15° = 220 mm (8.7”) = 220 mm (8.7”) = 88 mm (3.5”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) • Vesa 200 wall mount • Tilt & Turn • Soporte Vesa 200 • Orientación horizontal y vertical • Wandhalterung Vesa 200 • Schwenkbar und neigbar -10° = max 800 mm (31.5”) = max 400 mm (15.7”) = 76 mm (3.0”) = 860 mm (33.9”) +15° • Universal wall mount (800x400mm max) • Tilt • Soporte Universal máx 800x400 mm • Orientación vertical • Universalwandhalterung max. 800x400 mm • Neigbar -5° ±45° +15° 14" → 23" 36cm → 58cm R100 20 kg (44 lbs) 37" → 50" 94cm → 127cm R400 '&&%* -+%) '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100 -5° +15° ±45° -10° ±45° +15° = max 400 mm (15.7”) = max 400 mm (15.7”) = max 379 mm (14.9”) min 119 mm (4.7”) = 270 mm (10.6”) = 215 mm (8.5”) R800 (&&%. '&&%* -+%) (&&%. '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 -5° = 220 mm (8.7”) = 220 mm (8.7”) = max 253 mm (10”) min 58 mm (2.3”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) +15° ±45° 26" → 32" 66cm → 81cm • • • • • Soporte Universal máx 400x400 mm con brazo • Orientación horizontal y vertical et verticalement • TV orientable máx 45° (TV 37”) • Sistema para guardar cables • Universalwandhalterung max. 400x400 mm mit Arm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 45° schwenkbar (TV 37”) • Kabelabdeckung Universal wall mount with arm (400x400mm max) Tilt & Turn Rotates screen up to 45° (tv 37”) Cable-gathering system • Vesa 75-100 wall mount with arm • Tilt & Turn • Rotates screen up to 45° (tv 19”) • Cable-gathering system • Soporte Vesa 75-100 con brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 45° (TV 19”) • Sistema para guardar cables • Wandhalterung Vesa 75-100 mit Arm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 45° schwenkbar (TV 19”) • Kabelabdeckung = 118 mm (4.6”) = 118 mm (4.6”) = max 188 mm (7.4”) min 58 mm (2.3”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) R200 30 kg (66 lbs) 50" → 63" 127cm → 160cm 45 kg (99lbs) 20 kg (44 lbs) • Vesa 75-100 wall mount with arm • Tilt & Turn • Rotates screen up to 45° (tv 26”) • Cable-gathering system • Soporte Vesa 200 con brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 45° (TV 26”) • Sistema para guardar cables • Wandhalterung Vesa 200 mit Arm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 45° schwenkbar (TV 26”) • Kabelabdeckung -15° -10° = max 800 mm (31.5”) = max 400 mm (15.7”) = max 500 mm (19.7”) min 125 mm (4.9”) = 270 mm (10.6”) = 215 mm (8.5”) +15° ±45° • Universal wall mount with arm (800x400mm max) • Tilt & Turn • Rotates screen up to 45° (tv 50”) • Cable-gathering system • Soporte Universal máx 800x400 mm con brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable màx 45° (TV 50”) • Sistema para guardar cables • Universalwandhalterung max. 800x400 mm mit Arm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 45° schwenkbar (TV 50”) • Kabelabdeckung -5° ±90° +15° DR100 '&&%* -+%) '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100 = 118 mm (4.6”) = 118 mm (4.6”) = max 318 mm (12.5”) min 79 mm (3.1”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) -5° 14" → 23" 36cm → 58cm 20 kg (44 lbs) 37" → 50" 94cm → 127cm DR400 • Double-arm vesa 75-100 wall mount • Tilt & Turn • Rotates screen up to 90° (tv 19”) • Cable-gathering system • Soporte Vesa 75-100 con doble brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 90° (TV 19”) • Sistema para guardar cables • Wandhalterung Vesa 75-100 mit Doppelarm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 90°schwenkbar (TV 19”) • Kabelabdeckung • Double-arm universal wall mount (400x400mm max) • Tilt & Turn • Rotates screen up to 90° (tv 37”) • Cable-gathering system • Soporte Universal máx 400x400 mm con doble brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 90° (TV 37”) • Sistema para guardar cables • Universalwandhalterung max. 400x400 mm mit Doppelarm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 90° schwenkbar (TV 37”) • Kabelabdeckung +15° ±90° DR200 (&&%. '&&%* -+%) (&&%. '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 -5° +15° ±90° = 220 mm (8.7”) = 220 mm (8.7”) = max 419 mm (16.5”) min 79 mm (3.1”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) -10° 26" → 32" 66cm → 81cm +15° 20 kg (44 lbs) • Double-arm vesa 200 wall mount • Tilt & Turn • Rotates screen up to 90° (tv 26”) • Cable-gathering system • Soporte Vesa 200 con doble brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 90° (TV 26”) • Sistema para guardar cables • Wandhalterung Vesa 200 mit Doppelarm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 90° schwenkbar (TV 26”) • Kabelabdeckung 30 kg (66 lbs) ±90° = max 400 mm (15.7”) = max 400 mm (15.7”) = max 600 mm (23.6”) min 145 mm (5.7”) = 270 mm (10.0”) = 215 mm (8.5”) F400 T120 '&&%* -+%) (&&%. '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 -5° 26" →32" 66cm → 81cm 30 kg • Vesa 200x100 wall mount • Tilt & Turn • Soporte Vesa 200x100 • Orientación horizontal y vertical • Wandhalterung Vesa 200x100 • Schwenkbar und neigbar • Universal wall mount (400x400mm max.) • Soporte Universal máx 400x400 mm • Universalwandhalterung max. 400x400 mm ±15° = 220 mm (8.7”) = 118 mm (4.6”) = 88 mm (3.5”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) 26" → 32" 66cm → 81cm '&&%* -+%) (&&%. '&&%* -+%) cc%_dY^ VESA 75-100-200 -5° +15° = 220 mm (8.7”) = 118 mm (4.6”) = max 253 mm (10”) min 58 mm (2.3”) = 270 mm (10.6”) = 110 mm (4.3”) ±45° 45 kg (99 lbs) (66 lbs) +15° R120 37" → 50" 94cm → 127cm 20 kg (44 lbs) • Vesa 200x100 wall mount with arm • Tilt & Turn • Rotates screen up to 45° (tv 26”) • Cable-gathering system • Soporte Vesa 200x100 con brazo • Orientación horizontal y vertical • TV orientable máx 45° (TV 26”) • Sistema para guardar cables • Wandhalterung Vesa 200x100 mit Arm • Schwenkbar und neigbar • TV bis zu 45°schwenkbar (TV 26”) • Kabelabdeckung = max 400 mm (15.7”) = max 400 mm (15.7”) = 76 mm (3”) = 449 mm (17.7”) Accessories LINE COVER LINE COVER DOUBLE = 110 mm (4.3”) = 175 mm (6.9”) = 36 mm (1.4”) = 110 mm (4.3”) = 350 mm (13.8”) = 36 mm (1.4”) • Cable-concealing coupling element • Columna de ocultación cables • Kabelabdeckung AV SUPPORT 12 kg (26 lbs) = 110 mm (4.3”) = 177 mm (7”) = 298 mm (11.7”) = 380 mm (15”) • AV equipment wall mount • Soporte para aparatos audiovisuales • Wandhalterung für Audio- und Videogeräte • Cable-concealing coupling element • Columna de ocultación cables • Kabelabdeckung AV SUPPORT PLUS 12 kg (26 lbs) = 110 mm (4.3”) = 177 mm (7”) = 360 mm (14.2”) = 470 mm (18.5”) • AV equipment wall mount with glass shelf • Soporte para aparatos audiovisuales con superficie de cristal • Wandhalterung für Audio- und Videogeräte mit Glasauflage Specifications SLIM TILT ROTATION DOUBLE ROTATION Functionality Screen Size -5° -5° -5° Product ±45° +15° +15° +15° S100 14" → 23" S200 36cm → 58cm (Max 100x100) S400 100 100 mm S800 S 100 T 100 ±25° R 100 DR 100 T100 26" → 32" 66cm → 81cm T200 (Max 200x200) 200 T400 200 mm S 200 T 200 ±15° R 200 T800 DR 200 37" → 50" R100 94cm → 127cm (Max 400x400) R200 400 R400 400 mm S 400 T 400 R 400 DR 400 R800 50" → 63" 127cm → 160cm (Max 800x400) DR100 DR200 800 400 mm S 800 T 800 DR400 R 800 T120 26 32 26 32 37 ROTATION 50 FIXED R120 TR A TILT F400 EX ±15° T 120 - VESA 200 x 100 mm R 120 - VESA 200 x 100 mm F 400 - Max 400 x 400 mm Line Cover Line Cover Double OR IE S AV Support AC CE SS AV Support plus AV Support AV Support Plus Line Cover Colour Art. Code Pcs x Carton Ean Code 480070 6 8006023089130 480071 6 8006023089154 480062 4 8006023089628 480063 2 8006023089642 480072 6 8006023090419 480073 6 8006023090433 480068 4 8006023099719 480069 2 8006023099788 480095 6 8006023099139 480096 6 8006023099153 480051 4 8006023100620 480052 2 8006023101337 480093 4 8006023098798 480094 4 8006023098811 480053 2 8006023100545 480055 6 8006023103676 480056 4 8006023103690 480074 4 8006023093915 480509 6 8006023102334 480510 6 8006023102310 480507 3 8006023103621 480508 2 8006023102358 ±90° Line Cover Double • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MELICONI S.p.A. Via Minghetti 10 - Cadriano di Granarolo Emilia - Bologna - Italy www.meliconi.com www.meliconi.com