Download Black & Decker ORBRTSX12-QW portable vacuum cleaner

novità
PICCOLI ELETTRODOMESTICI
Settembre 2011
www.blackanddecker.it
Orb-it™ manda in orbita
polvere e sporco
Black & Decker®
rivoluziona il mondo
dell’aspirazione con Orb-it™,
l’unico aspiratutto
ricaricabile
dal design innovativo
e così compatto
da poter stare
sul palmo di una mano.
Funzionalità, design
e colori alla moda
si fondono per dar vita
ad un aspiratore
a batteria unico
nel suo genere.
E’ sufficiente un
semplice gesto
della mano per aprire
le sue ali: estraendo
l’impugnatura
laterale anche la
bocchetta aspirante
si solleva ed Orb-it™
è subito pronto per le
piccole pulizie di ogni giorno.
Al termine, con un semplice
click sull’apposito pulsante,
le sue ali si richiudono
automaticamente ed Orb-it™
torna alla base per ricaricarsi!
1
2
3
estrarre
l’impugnatura
per aspirare
SO
S
E
Orb-it™ non è solo un
aspiratore ricaricabile,
ma è anche un prezioso
elemento di design: le
diverse colorazioni lo
rendono adatto allo stile di
ogni arredamento, dando
un tocco di originalità al
look della casa.
PE
R L
E PICC
E
OL
P
Orb-it™ è sempre a
portata di mano...Basta
estrarre con un gesto
l’impugnatura ed
eccolo subito pronto per
l’aspirazione di polvere
e sporco.
DO
M
O
ZIE
LI
E
U
L
LE
GGERO E
CO
Grazie al suo design
compatto, Orb-it™ è
leggero e pratico da
usare, per pulire con
delicatezza i piccoli
spazi della casa.
IM
A IGIENE
Basta un click per
aprire e svuotare il
contenitore di raccolta
dello sporco, senza
entrare in contatto
con la polvere
e garantendo la
massima igiene.
D
O
PPEAL
EA
D’A
SS
M
ID
O
RI
Orb-it™ è dotato del comodo
accessorio 2 in 1, la bocchetta
a lancia e spazzolina integrata,
che permette di accedere
facilmente a spazi ristretti o
aree delicate della casa e,
perchè no, dell’ufficio.
A
riporre Orb-it™
in carica
sulla sua base
CO
C
LO
C
AC
5
...le ali si
richiudono
automaticamente
M
P R AT I C I
4
terminate le
pulizie premere il
pulsante...
RI
Orb-it™ è pronto
all’uso
A
A
TIENE PULITO
IL TUO MONDO!
La nuova evoluzione
dell’aspirazione
BA
SE DI RICA
RI
C
La comoda base di
ricarica garantisce un
facile ed immediato
accesso ad
Orb-it™, che rimane
sempre ordinato anche
quando non in uso.
Design, stile, colori
Comunicazione
punto vendita a
TIENE PULITO
IL TUO MONDO!
360°
Si può scegliere Orb-it™ tra sei accattivanti versioni di colore con potenza da 4.8 V.
Da ottobre Orb-it™ sarà disponibile nell’ancora più innovativa tecnologia al litio da 7.2 V
nelle varianti rossa e blu.
Cod. MC03660-IT
Tasca contenente una dotazione di
30 volantini esplicativi di Orb-it™, con
doppia funzionalità di esposizione su
lineare o su espositore multiprodotto.
DUSTBUSTER® ORB-IT™ 4.8 V
(disponibile in 6 colorazioni)
della
ri tutti i vantaggi
er
da ottobre scop
di Black & Deck
tecnologia al litio
®
tuo mondo!
scegli il colore del ti varianti di colore con potenza
in sei accattivan
™
della tua casa
Orb-it è disponibile
si abbina allo stile
il colore che più
da 4.8 V. Scopri
kanddecker.it/orb-it.
sul sito www.blac
• Design innovativo ultra compatto
• Tecnologia Ni-Mh
• Filtro in uscita
• Capacità contenitore 170 ml
• Accessori: bocchetta a lancia e
spazzolina integrate
• Base di ricarica “Grap&Go” a 360°
• Led indicatore di ricarica
• Filtro di ricambio in tessuto cod. VFORB10-XJ
Blu
Elettrico
Rosso
Ciliegia
Magenta
Perla
Bianco
Perle
Verde
Metallizzato
POTENZA
Nero
Metallizzato
POTENZA
POTENZA
aspiratore più leggero
rispetto ad una potenza
equivalente con la tecnologia
tradizionale
pulizie
miglior qualità delle tue
piena potenza fino
allo scaricamento completo
della batteria
ENERGIA
TIEN E PUL ITO
IL TUO MON DO!
ENERGIA
rosso e blu da 7.2
da ottobre nei modelli
™
Orb-it sarà disponibile
versione al litio...
nell’ancora più innovativa
all’uso
pronto
lo
non ha effetto memoria,più
ricarichi quando vuoi e
velocemente
batteria protetta
sofisticata elettronica cheevitare
controlla la batteria per
danneggiamenti
V
tecnologia ecologica
maggiore rispetto
per l’ambiente
DESIGN, STILE,
COLORI.
Italia S.r.l.
Black & Decker
Numero Verde 800-213935
ENERGIA
DUSTBUSTER® ORB-IT™ 7.2 V*
(disponibile in 2 colorazioni)
• Design innovativo ultra compatto
• Tecnologia Litio
• Filtro in uscita
• Capacità contenitore 170 ml
• Accessori: bocchetta a lancia e
spazzolina integrate
• Base di ricarica “Grap&Go” a 360°
• Led indicatore di ricarica
• Filtro di ricambio in tessuto cod. VFORB10-XJ
Cod. MC03661-IT
Cod. MC03556-QZ
Display per
l’esposizione a lineare
di Orb-it™
da 4.8 V o 7.2 V.
Display durevole in
metallo “Atmosphere”
con possibilità di
esposizione di 12 unità di
Orb-it™ da 4.8 V o 7.2 V.
ORB48BGN
ORB48PMN
ORB48PWN
ORB48MBN
ORB48EBN
ORB48CRN
ORB72EBL*
ORB72CRL*
5035048339992
5035048340066
5035048339954
5035048339978
5035048340042
5035048340028
5035048340127
5035048340141
4.8 V / Ni-Mh
4.8 V / Ni-Mh
4.8 V / Ni-Mh
4.8 V / Ni-Mh
4.8 V / Ni-Mh
4.8 V / Ni-Mh
7.2 V / Litio
7.2 V / Litio
PZ X IMBALLO
2
2
2
2
2
2
2
2
COLLI X PALLET
48
48
48
48
48
48
48
48
CODICE A BARRE
POTENZA/TECNOLOGIA
* Le versioni con tecnologia al lito da 7.2 V saranno disponibili da ottobre 2011.
Cod. ORBRTSX12-QW
Display autoesponente
contenente 12 unità di
Orb-it™ da 4.8 V, due per
ciascuna variante di colore.
Dustbuster® Eco Lithium
Dustbuster® Eco Lithium
la nuova generazione
dell’aspirazione ricaricabile
7.2 V - 14.4 V
R
FINO AL
70
EN
*
POTENZA
ERGIA
OC
AR
E
4H
RIC
La nuova gamma di aspiratori
ricaricabili Dustbuster® di
Black & Decker® si arricchisce
di un’ulteriore innovazione: la
tecnologia al litio.
Da oggi i grandi vantaggi del litio si
aggiungono a design funzionale,
elevata potenza, massima igiene ed
accessibilità senza precedenti, che
già ben identificavano la nuova linea
di aspirabriciole Black & Decker®.
Con la tecnologia al litio, Dustbuster®
diventa ancora più leggero rispetto
ad una tecnologia tradizionale
di pari voltaggio, garantendo un
nuovo comfort durante le pulizie
quotidiane e la piena potenza fino
allo scaricamento completo della
batteria.
Inoltre, Dustbuster® al litio può
essere ricaricato più velocemente e
in qualsiasi momento perchè non ha
effetto memoria. Senza dimenticare
che il litio è una tecnologia più pulita
ed eco-sostenibile.
• Potenza 7.2 V
• Tecnologia Litio
• Risparmio energetico fino al 70%*
• Azione ciclonica
• Sistema di filtraggio a doppia azione
• Capacità contenitore 610 ml
• Bocchetta aspirante extra lunga
• Accessori: spazzolina
• Base di ricarica “Grap&Go” a 360°
• Led indicatore di ricarica
• Ricarica veloce in 4 h
AR
ISP MI
O
Più vantaggi con la
tecnologia al litio
DV7210EL
ICA VEL
CODICE A BARRE
PZ X IMBALLO
COLLI X PALLET
5035048347478
2
34
POTENZA
DV1410EL
• Potenza 14.4 V
• Tecnologia Litio
• Risparmio energetico fino al 70%*
• Azione ciclonica
• Sistema di filtraggio a doppia azione
• Capacità contenitore 610 ml
• Bocchetta aspirante extra lunga
• Bocchetta aspirante ruotabile a 90°
verso destra e sinistra
• Accessori: bocchetta a lancia
estensibile e spazzolina
• Base di ricarica “Grap&Go” a 360°
• Led indicatore di ricarica
• Ricarica veloce in 4 h
POTENZA
ENERGIA
CODICE A BARRE
PZ X IMBALLO
COLLI X PALLET
5035048347553
2
34
*Verso gli aspiratori Black & Decker® con
tradizionale tecnologia Ni-Mh
i della tecnologia
g
g
a
t
n
al litENERGIA
va
i
i
io
t
Tut
POTENZA
RE
A
ENERGIA
LI
E
T
VA
SSIMA
EN
IGI
ELE
MA
VE
FA C I L E
RS
AT I L I T à
DA
PU
tecnologia
ecologica
sempre pronto
all’uso
aspiratore
più leggero
miglior qualità
delle pulizie
batteria
protetta
maggiore
rispetto
per l’ambiente
non ha effetto
memoria, si
ricarica in qualsiasi
momento e più
velocemente
rispetto ad
una potenza
equivalente
con la
tecnologia
tradizionale
piena potenza
fino allo
scaricamento
completo della
batteria
sofisticata
elettronica che
controlla la
batteria per evitare
danneggiamenti
POTENZA
Novità Linea Casa
Ferro da stiro a
caldaia BR850
• Potenza caldaia interna 1000 W
• Potenza ferro 800 W
• Impugnatura ergonomica in
sughero
• Caldaia interna in acciaio inox
• Piastra in alluminio
• Vapore regolabile
• Pulsante per l’erogazione del
vapore in continuo
• Vapore verticale
• Indicatore luminoso di
raggiungimento della
temperatura del ferro
• Indicatore luminoso di stato
del vapore
• In dotazione: imbuto
CODICE A BARRE
PZ X IMBALLO
COLLI X PALLET
5035048351932
2
12
Bilancia elettronica
pesapersone bk30
• Design compatto
• Piatto in vetro temperato
• Funzione accensione automatica
“Step on”
• Ampio display LCD
• Capacità massima 150 Kg
• Funzione autospegnimento
• Funzionamento con 2 batterie CR2032
CODICE A BARRE
PZ X IMBALLO
COLLI X PALLET
5035048351314
4
18
800-213935
Un sito internet con un’area
interamente dedicata
all’assistenza
www.2helpu.com
Un indirizzo e-mail dedicato
all’assistenza tecnica
[email protected]
Black & Decker® fa parte del consorzio
Ecoelit, che si occupa della raccolta e riciclo
delle batterie esauste e dei componenti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche
Un numero verde a Vostra
disposizione per qualsiasi
necessità
BLACK & DECKER ITALIA S.r.l. - Energy Park - EDIFICIO 03 SUD
Via Monza, 7/A, 20871 Vimercate (MB) - www.blackanddecker.it
Black & Decker® si riserva la facoltà di variare in qualunque momento senza preavviso il contenuto, le informazioni logistiche o le caratteristiche dei prodotti descritti.