Download Aavara EF4030 flat panel wall mount

 a Fr = HF ee
Attentl E Cuidado a Attenzione E5040/E8050 NMRRYE (Bol) | Physical Dimensions (mm)
ZONA ee a mas PEA TREN 2241) / Dimension oes (nm)
E pr == PE LE polls ue Aullenabmessungen (mm) sicas (milimetros
TERRES a Eu Na Y a mirta CIN br TE ET is e des Aa, al rias
TT md dele A == и " Dimensdes fisicas (milimetros ; Физические размеры (миллиметры)
Installation Manual Eee ||| EZ EA E E
= E E A a En HA Utsidedimensioner (mm) — / 491 44 (mm)
HU 7-27) — Essen |
— Pp haa dió o oe. “+ alli Pesados ve “ea ¡er e ón hd Me ln [as bra abad am — E a e rem ¡A O + ha
Eo a ata a Г ==
"y N | НЕтЕНиЕ: Mao E | a A e Ma de ll : т ¡Eme Zu E: = = риса [ 1
Manuel d’installation EZ == ETRE me
i a dn fa ERE Ts = qu MMS ESTER d а. me ma Faser E A a, ri
MB "ия и er ol тт Ba pre men man pies it | pm am vrai min miata.
Installationsanleitung Eamon are ES es
ea ee EE ee PR a a a Sa a et rea TE ad т
M | da instal E | || ST — A E LD. “== Гор Ой 6
anuva a nN açäo “ha e UL ли ES т, — HE a aa Vaca em hadas area me — ; o =
E io ani a ri ra aa i ETE ea Ee шо шла RT NI TE eg pio o e o ee am dpa === 1: гв; E e — o, J
dL SNIE. e OIR CC DL (A MS MS SOI BE FE О mE EE a ES сл вой лы и а вины a EEE "Ww ara Fp ym ar arb ares wn arden “== X 3 = Se
a am Pa i a = E E une NAS E SÁ EQU ЕН MO (A ÓN TER Ly MA ay — 0. = “= :
: Manual de instalacion A EE e a oe | Ш
1. Tarr wate. Versicht Aa Ostrzcienie Éd ae D BA I SA A LA BR Te, 1 b Lg = —— Y."
A М ere a meme! dama ar perra he Liu Bi Em as rame cape ee ны лась «тыла А E e a e ee ren т A
Fs al Fane neti ue Be Bd Fut ei mur do Po Aa hm a NA aluden venia meule: anti e SA EE F г LA: as Е = —
Руководство установки a Thee | E e ||| EEE Un Am a >= 1
y y TE Е оная соо нана atan y mil E e Na E a se a = — = UN сшшкяо” y...
le di installazi a Ed me E A See § Le ‚ _
Manuale di installazione a Een Ema o A a == e Te
: TEL A E TS ana = = > ки — Es lA Pas ¿Ada be ke dA 1 = =
tronsma Emilia a Ы u a m ror Taf mr rs —r rp m Te E — mine, E EE Mana ООО Ла Заале —
Installa nual dr Tr ral O > E С” NE io. TT e LT 524
1 Tha wll pad’ oy wire ma e la e mp a lor Bes of Far daly el ell de ren A de a E ÉTÉ = mess eee III в SE SE [LR SR TT ES Aa 1a ru E Pa - ©
& Xl OH 2 Fad emia (Ferd Tra Sn ae a La debi e a e Pi EE ноооннаНнОлЛЕНя аа = par — Amaia mar ami la apre oia mi as ин ны EE ae he ml I = ics — 500 =
Tr ha io ma mai a ear ne, ry rn EF, E ee A be ame Ta ch sr) Ea a pi. pes nó if rm EE EE
mn E fem EN A ee mite rr me = rt stl fle Fo Sle mm Son fs le PP Par MES N EE не — 8
Y E at at e e y eV mem mee E e e EEE mm a rana iia mio vibe go dime a 434 d =
EE EE RE EE Eu cima mem SEE Er re er tr ann Г #10 11 | —E ds +5
TA Vals males iaa Ta na Lo "Cie В абы me aan ea Gum mias Ba ml omar ni yaaa mar mie saris des Sard = 137 чет 180 - =
la Eo me TL Mes esos ie e Ho La e tl Oh СЕН e
be | mm e am ar Tf — “я a SES a Em a — я
‚RE a ey ye i ура т. a are Emme TT Fata ris | 1% ~ A
TS Te mr er: = - = — SS peo
mt ani end fim Nal a iia re. rm tet E A = —
ee ESS [ESA re SNS SITES ta 4 AN Mpenocropenenne ETA mer te
Sm TT era ca LITE FE ESS = = Fg o CS mmm — EAT ie = i
: ЕВЕ == PS ess ee seanses re moee. Be Bye =5
{meee meta De ЕЕ EE a MENTA BALL 7 EEUU 8 Е
EE, ee er но He er a EE E
Te Es EHEN tue E SITE TET EAE ENE saan den anna nae 4 |
TENE a e ma = .. Fe e NE CAC CNE ME A AAN CA / U !
4 TÍ men oa erm on rn с e A a prie pci "SENTE i a a “EE № UN O € FLE GENS EE
“ re 7 оо VU med fe “mec ERE ATE ANSE BETWS DE + LEURS RARE | a
E = Fi mer TUE Ва Сет 1 == | = 14
Ni a A ee na «IE tr A Ee SATE eine em a | [US ] Le a
[Se ERA RI MUECA SIT EN ET Eo E o a E E НЕЕ i ) ir > El
Tr a= Pa a пони не сен lr неон L "E ir a Ean
ET eee ee RE EE Ce
TENE PT aa eo === E ÓN HAS UE EN EEN EIA DEREN AD RN BEE DE PA uN UNE,
TAESOMOCIÓLA ETA Te «ra осеннее marr AAD REN EE SOA A EE Be SEE SRE OE BS
. * L EN A DA J
gr az au EZ pl SE TL BEE FS AA... JPA MI % ge TTT Aa AI AO LOT MM * i %
MARE (ME) / Physical Dimensions (mm) HERE (ME) / Physical Dimensions (mm) i i
F4030/F6540 e 07) / Dimensions extemes (mm) L4030/L6540 IA 1 / Dimensions extemes (mm) El ETE + / Enclosed Parts / HHES2ARU77t++') / — Parties cloisonnées
Aubenabmessungen (mm) / Dimensdes fisicas (milimetros Aultenabmessungen (mm / Dimensdes fisicas (milimetros = = a . a . = =
rat Mac rea) | nacos pana ets Dimensóos css (miimeros) | Orameonss ponams (mers) | || Mitgelieferte Teile / Componentes suministrados / Peçasincluidas / Zalaczane Czescie
Dimensiones exteriores (mm) mensioni esteme (mm) Dimensiones exteriores (mm) | / Dimensioni esteme (mm) ее = = = = IT
| Terre ae Utsidedimensioner (mm) —_/ 248 42 (me Enclosed yactu / Parti incluse / Medféljande delar / SEPA TE
" LA A LA
Ё vr 1 Ey E
qee MODEL NO N es EE
4
[ [ттт т + = - ai ZZ 6 a _
= | ST 6 SEE a SEE Mo, — SEE Mo
=— or — 3 яж 478 MODEL y No — L No,
$ ye 5 \ ен 1 =
e | - LL F188 ———— 150 —= =
8 e | € Pu a т Wall mount bracket — 1 pcs Display bracket — 1+1 pcs Display bracket — 2 pcs Display bracket — 2 pcs
1 10 - rd... .w+| _ [ ] 4 J
| + рав — y о B EE ине т ни На АДА НЕКАЯ > ЧЕН SENT ASPAS AA E) ANTES PO
MH - BERNESE EES TH - 50 NA REE ОР ЕН =
= E == 450 = L— g9———155 — — Tu LLAMO | ai Various displays have different screw hole specifications. Please check that the Screws(E) fits
+ pple Ч © — 203150 — Co the specifications for ho display o bo mounted, Please contact your dealer with amy questions,
i T Г TA i TO — 0 | = le ET ANTAS ZONA OMINIFME TOS, АННИНО ЗЕНА НЫНЕ Arm — 2 pcs
Г. 7 ! 4 [го Е ооовооееосовой | | ( 3 | == RAR ENE. BRR DIGS RARER, NU
= = | ] Ц" | "Ù BALADA I= + |‘
FB 1 — re уе —1 EE EEE] ' ТТ ne 5 = [ A NN A Plastic Plug — 6 pcs Des à Инн dará A différentes pour les brous de vis. Viel [H]
x Do л ! | N м [С] vériber que bes via (E) comesg Salta du To que vous voulez installer. Contactez
a he | | a Ec || FO | D ~~ | VOUT (IVAnGILT ol Vous ARE (ag quasions.
E UL AM ) | ) Der Spazifi B Anzeigegenäte sind umenschiadiich. Bitte
= > == — à D “> “A | MU: prüfen Sie, ob día Schrauben (E) den Spazifl igegeräies entsprechen. Bitte
| — i 0 — В — ! o “MM ‚wenden Sie sich an Ihren Händler. TN FE lun Carriage Bolt (long)— 2 pcs
A В n lr “1 92 #8 A A == a detintas partallas p e Sn ne pn be En WA ar aan
A E `` Ц ] Ч В | SE I 2 E Ц Ц i вон aia Póngase te ai sáribuldor al ti ig E |
1 No 1 se de ; 5 5 6 5 SE ее 6 Lag Bolt — 6 pcs diferentes do Кого do paratuso. Cartifique-se de por favor
% o = В ue 0 |) 0 ~~~ 1 1 A 1 Warning on pron [) cbr a cspocfeages para a expasçda a sor montada Contaba por favor
Ё нех | al ) + | : por
ñas || 1 ra X [ | : Ni | | Yo | PL © so dia pe 1 tad A О ОНЫ Carriage Balt (short)— 2 pcs
a © e 19 | | | | N I и elimi pylaniami . -
—]]] MN = = ë a od E 7 od Pa
4 " X u E E | eaD0oEPDDOCo | la | ] eN "MI ET WERL ie к-нразному + В Пожалуйста J ñ =
NN 0 APE! | To > al A rca. marica coma ee ee O
fl 1 ——— Ц Ц ¿che o
_ | ES 1 _— Ll Screw for di housing — 4 pcs 9 Ен per TO
tr A - = Les Trams moana Tue E = ooo | splay ng pe LA acoquate a spocifiche del monter da motar ortalara E iacior par quis conan, Flat Washers 4 pcs
; ZZ rar rs Ш \ ; Olin hema har ok skrovhilispociliationsr, Kontrolors sil skruveme (E) pessar
A — = Mi = | = | 1 == = SV épecifictionerma fr dan skim som sica monierga. | fare cm du har nágra K
EF 1 LL mF | ог — trágor. I
В “= Cae Cd НОНО ера ЦА 50 DHEUS. NS CARE SRE HE a
в BEE LIE) ed EBRO FA. WE ABE EDS EA, =
Plastic Washer — 4 pcs Myllon nut (M6 type)— 4 pcs
© [Masonry Walls or Cement Walls]
| STETS
TEPER Hime Примечания
Mate Mota Nota
EME Nota 08s
Remarque Zaznaczajy EE
L-series
TEER Hinweis Apure
Hote Nota Mota
EXE Nota Des
Romamue Zamacraja EE
F-series
2
MEA Hinweis Примечания
Hote Hota Nota
HEN Nota ces
Rémarque Zamacitaja EZ
EE EAE as lm Bote ES AAA OS
E Yon tho TV view is at 0° E) hen the TV viewing angle 610/1316” is selected
Е EE mak Е + сы! номе
[EE Lorsque l'angle du téléviseur ost 0°
Wann dar Winkel des F hgertites 0 ist
E Guando a vista de tevá estivor em o"
EA Kiedy opinia TELEWIZI jest prey 0°
El когда взгляд ТУ на 0*
[Е Suando la visualizzazions della TV & a 0°
EL Mar Tn aro"
Ev eua cea
[EE Lorsqu'un angés de 5109315" est utilisé
Even ein Bliciesinkel von 510315" grwinscht wird
[23] = desea seleccionar ángulos de SHE
[E Quando y Angala STINTITTIT de
[29 ed TELEMIEJA + у acy kat a 217 > I 4 =
Ke vie da MA
EL] Mar tittwinksl SHOR 35" br vald
BER Aoi 5101371501 dE O
¡MPA Hirwois Apra
Note Nola Nola
ЖЖ Hola Des
Remarque Zarnacrmaija EZ
¡MEA Hinweis Примечание
Note Nola Nola
EXE Hola OBS
Remarque Zarnacraja 32
Lu
Torque adjust
=
Tilt adjust:30° Tilt Range
15° forward
Articulating TV Wall mount
| A8050
Cable Management Column
CH-series
AV Supporter
LCD Monitor Arm
ARTIO
AROTI
AR210
Dual Monitor Stand
Quad Monitor Stand
T5744