Download Hama Velour

®
THE SMART SOLUTION
Watchband “Velour”
Uhrenarmband
=
Operating Instructions ES)
® Bedienungsanleitung N
Mode d'emploi ИНН
Hama GmbH 6 Co KG Instrucciones de uso [JEG
86652 Monheim/Germany Руководство по эксплуатации E TE
www.hama.com Istruzioni per I'uso
Gebruiksaanwijzing
00137062
00137063
00137064
00137065
All listed brands are trademarks of the corresponding companies.
Errors and omissions excepted, and subject to technical changes.
Our general terms of delivery and payment are applied.
00137062-00137065/06.15
00137063man_de_en_es_fr_it_nl_ru.indd 1-2 @ 08.06.15 11:43
Remove the original Apple armband: Insert the new band:
CC Original Apple Armband entfernen: CE Neues Band einsetzen:
Retirer le bracelet Apple d’origine : Insérer le nouveau bracelet :
SED Quitar la Correa Original Apple: Colocar la correa nueva:
Демонтаж заводского ремешка Арре: Крепление нового ремешка:
GB Rimuovere il braccialetto Apple originale: GB Inserire il nuovo bracciale:
Originele Apple armband verwijderen: Nieuwe band aanbrengen:
00137063man_de_en_es_fr_it_nl_ru.indd 2-2 @ 08.06.15 11:43