Download Neff G4655X7GB freezer

Transcript

=;7f
<=D<7;9
=:<D
5;7
=<5;7=
<
=<;57
=<57
=75;2f:
=7f<;
=<572
=<5;72
2=<5;7
2f;7f
=<D5;7
2<D5;7
f2;7
f2J=;D
f=D5;7
f=75;D
f25<
f=;7=D;<
=<;=<;=
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;
=<;=<;=<;=<;f=<;9D5f92Df59+ U"+ "#+#+"
U#" +#"+U"+U#"U+"U"U"+U#$"
-24 -22 -20
-18
-16 °C
30@/C16A/<:37BC<5
%>3@/B7<5 7<AB@C1B7=<A
$=B713 2CB7:7A/B7=<
AB@CH7=<7 >3@ : CA=
30@C79A//<E78H7<5
Super
23
3<
4@
7B
<:
Alarm
23X<6/:BAD3@H3716<7A
:?H6:D6 KFC ?ED@C8F?8 +:496C96:EDj F?5 /2C?9:?H6:D6 6CZE <6??6?=6C?6? 65:6?3=6?56 6CZE 2F7DE6==6? *2F>E6>A6C2EFC 36249E6? 6CZE 2?D49=:6W6? 6CZE 6:?D492=E6? ,6>A6C2EFC 6:?DE6==6? /2C?E@? 67C:6C6? F?5 $286C? C:D496 $636?D>:EE6= 6:?867C:6C6? 3<X<23F
$636?D>:EE6= 6:?867C:6C6? +FA6Cj67C:6C6? FDDE2EEF?8 56D 67C:6CC2F>D 67C:6C8FE 2F7E2F6? 6CZE 2FDD492=E6? 3E2F6? 6CZE C6:?:86? 6=6F49EF?8 $ +@ <f??6? +:6 ?6C8:6 DA2C6? 6EC:63D86CZFD496 #=6:?6 +EfCF?86? D6=3DE 369636? #F?56?5:6?DE C66K:?8 7@@5 +FA6C 7C66K6 62EFC6D @7 E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E 67C@DE:?8 7C@K6? AC@5F46 +H:E49:?8 @77 E962AA=:2?46 67C@DE:?8 =62?:?8 E96 2AA=:2?46 $:89E $ @H E@ D2G6 6?6C8J 'A6C2E:?8 ?@:D6D =:>:?2E:?8 >:?@C 72F=ED J@FCD6=7 FDE@>6C D6CG:46 Y
!?7@C>2E:@? 4@?46C?:?8 5:DA@D2= +276EJ 2?5 H2C?:?8 :?7@C>2E:@? 6EE:?8 E@ <?@H J@FC 2AA=:2?46 2D4:2 !?DE2==:?8 E96 2AA=:2?46 '3D6CG6 C@@> E6>A6C2EFC6 @??64E:?8 E962AA=:2?46 +H:E49:?8 @? E962AA=:2?46 +6=64E:?8 E96 E6>A6C2EFC6 /2C?:?8 D:8?2= C66K:?8 2?5 DE@C:?8 7C@K6? 7@@5 C66K:?8 7C6D9 7@@5 4@X*/0:3 23A ;/B7Q@3A
@?D6:=D A@FC =2 >:D6 2F C63FE @?D:8?6D 56 D]4FC:E] 6E 2G6CE:DD6>6?ED
(C]D6?E2E:@? 56=2AA2C6:= 2?562F 564@>>2?56 !?DE2==2E:@? 56=2AA2C6:= @?ECe=6C =2 E6>A]C2EFC6 2>3:2?E6 C2?496>6?E 56=2AA2C6:= ?4=6?496>6?E 56=2AA2C6:= *]8=286 56 =2E6>A]C2EFC6 =2C>6 D@?@C6 @?8]=2E:@? 6E C2?86>6?E 56 AC@5F:ED
DFC86=]D @?8]=2E:@? 56AC@5F:ED 7C2:D @?86=6C =6D 2=:>6?ED +FA6Cj4@?8]=2E:@? TBF:A6>6?E 5F 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC ]4@?8]=2E:@? 56 AC@5F:ED DFC86=]D @FAFC6 56 =2AA2C6:= +: G@FD 5]8:GC6K =2AA2C6:= &6EE@J286 56 =2AA2C6:= T4=2:C286$ 4@?@>:6D 5]?6C8:6 CF:ED 56 7@?4E:@??6>6?E *6>]5:6C D@: >^>6 2FI A6E:E6D A2??6D
+6CG:46 2AC\DjG6?E6 @?86=2C6 2=:>6?E: +FA6Cj4@?86=2>6?E@ EEC6KK2EFC2 56=4@?86=2E@C6 +4@?86=2>6?E@ 5: 2=:>6?E: 4@?86=2E: +A68?6C6 =2AA2C6449:@ +4@?86=2>6?E@ (F=:K:2 56==2AA2C6449:@ !==F>:?2K:@?6 $ 56= 7C:8@C:76C@ (6C C:DA2C>:2C6 6?6C8:2 *F>@C: 5: 7F?K:@?2>6?E@ =:>:?2C6 A:44@=: 8F2DE: +6CG:K:@ 2DD:DE6?K2 4=:6?E: 7BXAB@CH7=<7 >3@ :CA=
GG6CE6?K6 A6C =@ D>2=E:>6?E@ GG6CE6?K6 5:D:4FC6KK2 6 A6C:4@=@ @?@D46C6 =2AA2C6449:@ (2??6==@ 4@>2?5: !?DE2==2K:@?6 56==2AA2C6449:@ 'DD6CG2C6 =2 E6>A6C2EFC2 2>3:6?E6 @==682C6 =2AA2C6449:@ 446?56C6 =2AA2C6449:@ *68@=2C6 =2E6>A6C2EFC2 != D68?2=6 24FDE:4@ @?86=2C6 64@?D6CG2C6
2=:>6?E:DFC86=2E: @?86=2>6?E@ 5:2=:>6?E: 7C6D49: <:X<6=C2
2?H:;K:?86? @G6C 56 27G@6C .6:=:896:5D36A2=:?86? 6?
H22CD49FH:?86? #6??:D>2<:?8 >6E 96E2AA2C22E 65:6?:?8DA2?66= AA2C22E @ADE6==6? $6E @A 56 @>86G:?8DE6>A6C2EFFC AA2C22E 22?D=F:E6? !?D492<6=6? G2? 96E2AA2C22E !?DE6==6? G2? 56E6>A6C2EFFC =2C>D:8?22= !?GC:6K6? 6? @AD=22? G2? 5:6AGC:6DH2C6?
.6CD6 =6G6?D>:556=6? :?GC:6K6? $6G6?D>:556=6? :?GC:6K6? +FA6CGC:6D7F?4E:6 !?C:49E:?8 G2? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 '?E5@@:6? G2? 5:6AGC:6DH2C6? -:ED492<6=6? G2? 96E2AA2C22E '?E5@@:6? +49@@?>2<6? G2? 96E2AA2C22E .6C=:49E:?8 $ ,:AD @> 6?6C8:6 E636DA2C6? 65C:;7D86=F:56? #=6:?6 DE@C:?86? K6=7 G6C96=A6? +6CG:465:6?DE 23
7<E37A3 HC@
<BA=@5C<5
)7163@637BAZ C<2
-/@<67<E37A3
x ,3@>/19C<5 3<BA=@53<
3D=@ )73 2/A 3@OB 7<
3B@730 <36;3<
:6 .6CA24<F?8 D49iEKE !9C 6CZE G@C
,C2?DA@CED49Z56?
==6 6:?86D6EKE6?
%2E6C:2=:6? D:?5 F>H6=EG6CECZ8=:49 F?5
H:656C G6CH6CE32C
:EE6 96=76? +:6 >:E
?ED@C86? +:6 5:6 .6CA24<F?8
F>H6=E86C649E
V36C 2<EF6==6 ?ED@C8F?8DH686
:?7@C>:6C6? +:6 D:49 3:EE6 36: !9C6>
2499Z?5=6C @56C 36: 56C
6>6:?56G6CH2=EF?8
x :B53@OB 3<BA=@53<
=E86CZE6 D:?5 <6:? H6CE=@D6C 372==
FC49 F>H6=E86C649E6 ?ED@C8F?8
<f??6? H6CEG@==6 *@9DE@776
H:656C86H@??6? H6C56?
:6D6D 6CZE :DE 6?EDAC6496?5 56C
6FC@AZ:D496? *:49E=:?:6 i36C =6<EC@j F?5 =6<EC@?:<2=E86CZE6
H2DE6 6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4
6BF:A>6?E/ 86<6??K6:49?6E
:6 *:49E=:?:6 8:3E 56? *29>6? 7iC
6:?6-H6:E 8i=E:86 *i4<?29>6 F?5
.6CH6CEF?8 56C =E86CZE6 G@C
!
-/@<C<5
6: 2FD865:6?E6? 6CZE6?
&6EKDE64<6C K:696?
?D49=FDD<236= 5FC49EC6??6? F?5 >:E
56> &6EKDE64<6C 6?E76C?6?
#Z=E686CZE6 6?E92=E6? #Z=E6>:EE6= F?5 :?
56C !D@=:6CF?8 2D6
#Z=E6>:EE6= F?5 2D6
>iDD6? 724986C649E 6?ED@C8E H6C56?
*@9C6 56D #Z=E6>:EE6=j#C6:D=2F76D 3:D KFC
724986C649E6? ?ED@C8F?8 ?:49E
36D49Z5:86?
$6D6? +:6 63C2F49Dj F?5
%@?E2862?=6:EF?8 2F7>6C<D2> 5FC49
+:6 6?E92=E6? H:49E:86 !?7@C>2E:@?6? i36C
F7DE6==6? 63C2F49 F?5 /2CEF?8 56D
6CZE6D
6H29C6? +:6 2==6 -?E6C=286? 7iC DAZE6C6?
63C2F49 @56C 7iC &24936D:EK6C 2F7
*316<7A163 )7163@637B
S 2D 6CZE 6?E9Z=E :? 86C:?86C %6?86
52D F>H6=E7C6F?5=:496 236C 3C6??32C6
#Z=E6>:EE6= *2
49E6? +:6 52C2F7
52DD 5:6 *@9C6 56D #Z=E6>:EE6=j
#C6:D=2F76D 36: ,C2?DA@CE @56C %@?E286
?:49E 36D49Z5:8E H6C56?
6C2FDDAC:EK6?56D #Z=E6>:EE6= <2?? KF
F86?G6C=6EKF?86? 7i9C6? @56C D:49
6?EKi?56?
37 3A16O275C<5
'776?6D 6F6C @56C 1i?5BF6==6? G@>
6CZE 76C?92=E6?
*2F> 7iC 6:?:86 %:?FE6? 8FE
5FC49=i7E6?
6CZE 2FDD492=E6? F?5 &6EKDE64<6C
K:696?
#F?56?5:6?DE 36?249C:49E:86?
"6 >69C #Z=E6>:EE6= :? 6:?6> 6CZE :DE
F>D@ 8CfW6C >FDD 56C *2F> D6:? :?
56> 52D 6CZE DE69E
!? KF <=6:?6?
*ZF>6? <2?? 36: 6:?6> $64< 6:?
3C6??32C6D 2Dj$F7Ej6>:D49
6?EDE696?
5
23
(C@ 8 #Z=E6>:EE6= >FDD 56C *2F>
>:?56DE6?D > 8C@W D6:?
:6 %6?86
56D #Z=E6>:EE6=D !9C6D 6CZE6D DE69E 2F7
56> ,JA6?D49:=5 :> !??6C6? 56D
6CZE6D
S 2D /649D6=? 56C &6EK2?D49=FDDj
$6:EF?8 F?5 2?56C6 *6A2C2EFC6? 5iC76?
?FC G@> #F?56?5:6?DE 5FC49867i9CE
H6C56?
-?D24986>ZW6 !?DE2==2E:@?6?
F?5 *6A2C2EFC6? <f??6? 56? 6?FEK6C
6C963=:49 867Z9C56?
37; 30@/C16
S &:6 6=6<EC:D496 6CZE6 :??6C92=3 56D
6CZE6D G6CH6?56? K
6:K86CZE6
6=6<EC:D496 :D36C6:E6C FDH
F>:=A7=<A534/6@
S &:6 52D 6CZE >:E 6:?6>
2>A7C6:?:8F?8D86CZE 23E2F6? @56C
C6:?:86? 6C 2>A7 <2?? 2? 6=6<EC:D496
,6:=6 86=2?86? F?5 6:?6? #FCKD49=FDD
2FD=fD6?
)B@=;A16:/5534/6@
S #6:?6 DA:EK6? @56C D492C7<2?E:86?
686?DEZ?56 G6CH6?56? F> *6:7j F?5
:DD49:49E6? KF 6?E76C?6?
+:6 <f??E6? 52>:E 5:6 #Z=E6>:EE6=C@9C6
36D49Z5:86?
6C2FDDAC:EK6?56D
#Z=E6>:EE6= <2?? D:49 6?EKi?56? @56C KF
F86?G6C=6EKF?86? 7i9C6?
S #6:?6 (C@5F<E6 >:E 3C6??32C6?
,C6:382D6? K
+AC2J5@D6? F?5
<6:?6 6IA=@D:G6? +E@776 =286C?
F>:=A7=<A534/6@
6
S +@4<6= FDKi86 ,iC6? FDH
?:49E 2=D
,C:EE3C6EE @56C KF> 3DEiEK6?
>:DD3C2F496?
S 1F> 3E2F6? F?5 *6:?:86? &6EKDE64<6C
K:696? @56C +:496CF?8 2FDD492=E6?
> &6EKDE64<6C K:696? ?:49E 2>
?D49=FDD<236=
S
@49AC@K6?E:86? =<@9@= ?FC 5:49E
G6CD49=@DD6? F?5 DE696?5 =286C?
S #F?DEDE@77E6:=6 F?5 ,iC5:49EF?8 ?:49E
>:E U= @56C 6EE G6CD49>FEK6?
#F?DEDE@77E6:=6 F?5 ,iC5:49EF?8 H6C56?
D@?DE A@CfD
S 6j F?5 ?E=i7EF?8Df77?F?86? 7iC 52D
6CZE ?:6 23564<6? @56C KFDE6==6?
S :6D6D 6CZE :DE G@? (6CD@?6? >:E
6:?86D49CZ?<E6? A9JD:D496?
D6?D@C:D496? @56C ADJ49:D496?
Z9:8<6:E6? @56C >2?86=?56> /:DD6?
?FC >:E F7D:49E @56C 2FD7i9C=:496C
?=6:EF?8 KF 36?FEK6?
S !> 67C:6CC2F> <6:?6 =iDD:8<6:E6? :?
=2D496? F?5 @D6? =286C? 36D@?56CD
<@9=6?DZFC692=E:86 6ECZ?<6
=2D496?
F?5 @D6? <f??6? A=2EK6?
S &:6 67C:6C8FE D@7@CE ?24956> 6D 2FD
56> 67C:6CC2F> 86?@>>6? H:C5 :?
56? %F?5 ?69>6?
34@73@D3@0@3<<C<5A534/6@
S .6C>6:56? +:6 =Z?86C6? #@?E2<E 56C
Z?56 >:E 56> 67C:6C8FE :D @56C 56?
.6C52>A76CC@9C6? FDH
34@73@D3@0@3<<C<5A534/6@
23
!7<23@ 7; /CA6/:B
S .6CA24<F?8 F?5 56C6? ,6:=6 ?:49E
#:?56C? i36C=2DD6?
CDE:4<F?8D86729C
5FC49 2=E<2CE@?D F?5 @=:6?
3@OB 93<<3<:3@<3<
S 2D 6CZE :DE <6:? +A:6=K6F8 7iC #:?56C
S 6: 6CZE >:E ,iCD49=@DD +49=iDD6=
2FW6C *6:49H6:E6 G@? #:?56C?
2F736H29C6?
::53;37<3 3AB7;;C<53<
2D 6CZE 6:8?6E D:49
S KF> 67C:6C6? G@? $636?D>:EE6=?
S KFC :D36C6:EF?8
2D 6CZE :DE ?FC 7iC 5:6 .6CH6?5F?8 :>
2FD92=E 36DE:>>E
2D 6CZE :DE 7F?<6?EDEfCE ?249
-j*:49E=:?:6 6C #Z=E6<C6:D=2F7 :DE 2F7 :49E96:E 86ACi7E
:6D6D CK6F8?:D 6?EDAC:49E 56?
6:?D49=Z8:86? +:496C96:ED36DE:>>F?86?
7iC =6<EC@86CZE6 &
:EE6 <=2AA6? +:6 5:6 =6EKE6 +6:E6 >:E 56?
33:=5F?86? 2FD
:6D6
63C2F49D2?H6:DF?8 8:=E 7iC >69C6C6
%@56==6
3H6:49F?86? 36: 56? 33:=5F?86? D:?5
>f8=:49
7:21
Z 3273<0:3<23
/C>BA16/:B3@
$= @=ABZ)GAB3;
3:3C16BC<5 "
34@73@4/16Z!:/>>3
:/A/0:/53
34@73@5CBZ)16/:3 9:37<
34@73@5CBZ)16/:3 5@=M
34@73@9/:3<23@
3Z C<2 <B:W4BC<5AV44<C<5
7
23
3273<0:3<23
7:22
:/@;Z*/AB3
:6?E KF> 3D492=E6? 56D /2C?E@?D
D:696 #2A:E6= /2C?E@?L
I)C>3@Z*/AB3 34@73@@/C;
:6?E KF> :?j F?5 FDD492=E6? 56D
+FA6Cj67C:6C6?D
(/C;B3;>3@/BC@
03/16B3<
2D 6CZE :DE 7iC 6:?6 36DE:>>E6
#=:>2<=2DD6 2FD86=68E
39Z?8:8 G@? 56C
#=:>2<=2DD6 <2?? 52D 6CZE 36: 7@=86?56?
*2F>E6>A6C2EFC6? 36EC:636? H6C56?
:6 #=:>2<=2DD6 :DE 2F7 56> ,JA6?D49:=5
=:?<D F?E6? :> 6CZE KF 7:?56?
*3;>3@/BC@Z7<AB3::B/AB3
34@73@@/C;
-*.",-"44&
"6.5&.1&3"563
%:E 56C ,2DE6 H:C5 5:6 ,6>A6C2EFC 56D
67C:6CC2F>D 6:?86DE6==E
*3;>3@/BC@/<H3753 34@73@@/C;
N ,3= N
N ,3= N
N ,3= N
N ,3= N
:6 129=6? 6?EDAC6496? 56?
6:?86DE6==E6? 67C:6CC2F>j
,6>A6C2EFC6? :? N
3:W4BC<5
3@OB /C4AB3::3<
1F> F7DE6==6? 6:8?6E D:49 6:? EC@4<6?6C
36=i7E32C6C *2F>
6C F7DE6==A=2EK D@==E6
?:49E 5:C6<E6C +@??6?36DEC29=F?8
2FD86D6EKE F?5 ?:49E :? 56C &Z96 6:?6C
/ZC>6BF6==6 H:6 6C5 6:K<fCA6C 6E4
D6:?
/6?? 52D F7DE6==6? ?636? 6:?6C
/ZC>6BF6==6 F?G6C>6:532C :DE
G6CH6?56? +:6 6:?6 866:8?6E6
!D@=:6CA=2EE6@56C 92=E6? +:6 7@=86?56
%:?56DE23DEZ?56 KFC /ZC>6BF6==6 6:?
1F =6<EC@j @56C 2D96C56? 4>
1F U=j @56C #@9=696C56? 4>
8
7:21
:6 6CHZC>E6 $F7E >FDD F?869:?56CE
23K:696? <f??6?
:6 #i9=>2D49:?6
>FDD D@?DE >69C =6:DE6?
:6D 6C9f9E 56?
+EC@>G6C3C2F49
296C &:6 6j F?5 ?E=i7EF?8Df77?F?8
23564<6? @56C KFDE6==6?
23
3@OB /<A16:73M3<
3@OB 37<A16/:B3<
&249 56> F7DE6==6? 56D 6CZE6D
>:?56DE6?D +EF?56 H2CE6? 3:D 52D
6CZE :? 6EC:63 86?@>>6? H:C5
/Z9C6?5 56D ,C2?DA@CED <2?? 6D
G@C<@>>6? 52DD D:49 52D :> .6C5:49E6C
6?E92=E6?6 U= :> #Z=E6DJDE6> G6C=286CE
7:21
2D 6CZE >:E 56> 2FAED492=E6C
6:?D492=E6?
.@C 56C 6CDE6? !?36EC:63?29>6 56?
!??6?C2F> 56D 6CZE6D C6:?:86? D:696
#2A:E6=L*6:?:86?
:6 +E64<5@D6 D@==E6 7C6: KF8Z?8=:49 D6:?
2D 6CZE 2? . K
/649D6=DEC@> i36C 6:?6 G@CD49C:7ED>ZW:8
:?DE2==:6CE6 +E64<5@D6 2?D49=:6W6?
:6
+E64<5@D6 >FDD >:E 6:?6C
j3:Djj+:496CF?8 2386D:496CE
D6:?
6: 6CZE6? 5:6 :? ?:49Ej6FC@AZ:D496?
$Z?56C? 36EC:636? H6C56? :DE 2F7 56>
,JA6?D49:=5 KF i36CACi76? @3 5:6
2?868636?6 +A2??F?8 F?5 +EC@>2CE >:E
56? /6CE6? !9C6D +EC@>?6EK6D
i36C6:?DE:>>E
2D ,JA6?D49:=5 367:?56E
D:49 :> 6CZE =:?<D F?E6?
:? 6G6?EF6==
?@EH6?5:86C FDE2FD49 56C
&6EK2?D49=FDD=6:EF?8 52C7 ?FC 5FC49 6:?6?
249>2?? 6C7@=86?
! -/@<C<5
F7 <6:?6? 2== 52C7 52D 6CZE 2?
6=6<EC@?:D496 ?6C8:6DA2CDE64<6C F?5 2?
/649D6=C:49E6C 5:6 =6:49DEC@> :? .
/649D6=DEC@> F>H2?56=?
2?86D49=@DD6? H6C56? K
+@=2C2?=286? +49:77DDEC@>?6EK6
7:22
:? /2C?E@? 6CEf?E 5:6 =2C>j,2DE6 F?5
5:6 ,6>A6C2EFC2?K6:86 3=:?<6?
FC49 Ci4<6? 56C =2C>j,2DE6 H:C5
56C /2C?E@? 2386D492=E6E
:6 =2C>j,2DE6 =6F49E6E F?5 5:6
,6>A6C2EFC2?K6:86 3=:?<E 3:D 52D 6CZE
5:6 6:?86DE6==E6 ,6>A6C2EFC 6CC6:49E 92E
7<E37A3 HC; 3B@730
S /6?? 56C 67C:6CC2F> D6:?6
6EC:63DE6>A6C2EFC 6CC6:49E 92E
=6F49E6E 52D ,6>A6C2EFC2?K6:86j
$Z>A496? DEZ?5:8
S :6 +E:C?D6:E6? 56D 69ZFD6D H6C56?
E6:=H6:D6 =6:49E 3696:KE 5:6D G6C9:?56CE
+49H:EKH2DD6C3:=5F?8 :> 6C6:49 56C
,iC5:49EF?8
S +@==E6 D:49 ?249 56> +49=:6W6? 56D
67C:6CC2F>6D 5:6 ,iC ?:49E D@7@CE
H:656C f77?6? =2DD6? H2CE6? +:6 3:EE6
KH6: 3:D 5C6: %:?FE6? 3:D D:49 56C
6?EDE2?56?6 -?E6C5CF4< 2FD868=:496?
92E
S FC49 52D G@==2FE@>2E:D496
&@ C@DEj+JDE6> 3=6:3E 56C 67C:6CC2F>
6:D7C6:
:? 3E2F6? :DE ?:49E >69C
?@EH6?5:8
9
23
&.1&3"563F 3,-?36/(
"/;&*(&
*3;>3@/BC@ 37<AB3::3<
-"3.F
"45&
7:22
6/?-2>/> ,6385>
&.1&3"5638"3/6/(
/0<3/<1?> 3=> 83-2>
1/0N2<./>
,6385>
,6385>
/5"68"3/6/(
/0<3/<1?> *45
1/0N2<./>
,6385>
6/?-2>/>
/5"68"3/6/(
8 ./< (/<1+81/82/3>
8"3 /= D? A+<7
/0<3/<1?> 3=> 1/0N2<./>
34@73@@/C;
G@? N 3:D N 6:?DE6==32C
,6>A6C2EFCj:?DE6==E2DE6 D@ @7E 5Ci4<6?
3:D 5:6 86Hi?D49E6
67C:6CC2F>j,6>A6C2EFC 6:?86DE6==E :DE
6C KF=6EKE 6:?86DE6==E6 /6CE H:C5
86DA6:496CE
:6 6:?86DE6==E6 ,6>A6C2EFC H:C5 2F7
?K6:86 2?86K6:8E
/:C 6>A769=6? :> 67C:6CC2F> 6:?6
:?DE6==F?8 G@? jN
-/@<B=<
-/@<B=< /0A16/:B3<
7:22
FC49 Ci4<6? 56C =2C>j,2DE6
D492=E6E 56C /2C?E@? 23 F?5 5:6 ?K6:86
H:C5 ?6F :? 6C6:ED4927E 86D6EKE
*W@E/@<B=<
6C ,iCH2C?E@? D492=E6E D:49 6:? H6??
6:?6 6CZE6EiC =Z?86C 2=D 6:?6 %:?FE6 @776?
DE69E
D 6CEf?E 6:? 2F6CH2C?E@?
*3;>3@/BC@E/@<B=<
6C ,6>A6C2EFCH2C?E@? D492=E6E D:49 6:?
H6?? 6D :> 67C:6CC2F> KF H2C> :DE
D
6CEf?E 6:? (:6AE@?
10
<B/CE/@<C<5
/6?? 6D49>24< 6CF49 F?5
FDD696? F?G6CZ?56CE D:?5 <f??6? 5:6
$636?D>:EE6= ?249 #@496? @56C C2E6?
6C?6FE 6:?867C@C6? H6C56?
:6 >2I
$286C52F6C ?:49E >69C G@==
?FEK6?
*3;>3@/BC@E/@<C<5
'9?6 6729C 7iC 52D 67C:6C8FE <2?? D:49
56C /2C?E@? 6:?D492=E6?
S 6: !?36EC:63?29>6 56D 6CZE6D
S 6:> :?=686? 8C@W6C %6?86? 7C:D496C
$636?D>:EE6=
S 6: KF =2?86 86f77?6E6C 67C:6CC2F>j,iC
23
34@73@3< C<2 "/53@<
*7349W6:9=AB 37<9/C43<
.6CA24<F?8 52C7 ?:49E 36D49Z5:8E D6:?
2=E32C<6:ED52EF> 36249E6?
,6>A6C2EFC :? 56C .6C<2F7DECF96 N
@56C E:676C
,:67<i9=<@DE >f8=:49DE :? 6:?6C
!D@=:6CE2D496 EC2?DA@CE:6C6? F?5 D49?6== :?
56? 67C:6CC2F> =686?
34@73@5CB :/53@<
/:49E:8 7iC 6:?H2?57C6:6 $F7EK:C<F=2E:@? :>
6CZE 67C:6C8FEj+492=6? 3:D KF>
?D49=28 6:?D49:636?
CfW6C6 %6?86? $636?D>:EE6=
G@CKF8DH6:D6 :? 56? @36CDE6? Z496C?
6:?867C:6C6?
@CE H6C56? D:6 36D@?56CD
D49?6== F?5 D@>:E 2F49 D49@?6?5
6:?867C@C6?
:6 $i7EF?8DD49=:EK6 2? 56C *i4<H2?5
?:49E >:E 67C:6C8FE G6C564<6?
+:?5 G:6=6 $636?D>:EE6= F?E6CKF3C:?86?
<2?? >2? 5:6 $636?D>:EE6= 5:C6<E 2F7 56?
=2D23=286? F?5 56> 67C:6CC2F>j@56?
DE2A6=?
2KF DZ>E=:496
67C:6C7249j#=2AA6? F?5
67C:6C8FEj+492=6? 2FD 56> 6CZE
?69>6?
S 67C:6C8FEj+492=6? 3:D KF> ?D49=28
96C2FDK:696? G@C?6 2?9636? F?5
96C2FD?69>6?
7:23
1F> :?D6EK6? 56C 67C:6C8FEj+492=6
>:E FDKF8DD49:6?6? >iDD6? 5:6
+49:6?6? 2FD86K@86? D6:? 7:24
$CBH7<6/:B
:6 ?8236? KF> &FEK:?92=E 7:?56? +:6 :?
!9C6> 6CZE 2F7 56> ,JA6?D49:=5
@7A163 "303<A;7BB3:
37<534@73@3<
"303<A;7BB3: A3:0AB
37<534@73@3<
/6C56? $636?D>:EE6= D6=3DE 6:?867C@C6?
?FC 7C:D496 6:?H2?57C6:6 $636?D>:EE6=
G6CH6?56?
.C; 7<534@73@3< 53375<3B A7<2
=6:D49j F?5 /FCDEH2C6? 67=i86= F?5
/:=5 :D49 6>iD6 #CZFE6C '3DE
24<H2C6? (:KK2 76CE:86 +A6:D6?
+A6:D6C6DE6 :86=3 F?5 :H6:W
.C; 7<534@73@3< <716B 53375<3B A7<2
2?K6 :6C :? 56C +492=6 +2F6CC29> F?5
%2J@??2:D6 =2EED2=2E6 *25:6D496?
*6EE:496 F?5 1H:636=
:/<1673@3< D=< 3;WA3 C<2 %0AB
2>:E 2C36 6D49>24< C@>2 F?5
.:E2>:? L 6C92=E6? 3=6:36? D@==E6
6>iD6 F?5 '3DE G@C 56> :?867C:6C6?
3=2?49:6CE H6C56?
6:> =2?49:6C6? H:C5 52D 6>iD6 F?5
'3DE <FCKK6:E:8 :? <@496?56D /2DD6C
86E2F49E
$:E6C2EFC i36C 52D :?867C:6C6? :? 56C
2F49 52D =2?49:6C6? 36D49C:636? H:C5
8:3E 6D :> F4992?56=
S 67C:6C7249j#=2AA6 f77?6? 6:?6? 56C
$286C3@=K6? 92=E6? F?5 #=2AA6 52G@?
23K:696? 7:25
11
23
"303<A;7BB3:
37<534@73@3<
.6CH6?56? +:6 KF> :?867C:6C6? ?FC
7C:D496 F?5 6:?H2?57C6:6 $636?D>:EE6=
:?KF7C:6C6?56 ?:49E >:E 36C6:ED 867C@C6?6?
$636?D>:EE6=? :? 6Ci9CF?8 3C:?86?
$636?D>:EE6= =F7E5:49E G6CA24<6? 52>:E
D:6 56? 6D49>24< ?:49E G6C=:6C6? @56C
2FDEC@4<?6?
/:B0/@937B 23A 34@73@5CB3A
Z?8E 23 G@? 56C CE 56C $636?D>:EE6=
6: 6:?6C ,6>A6C2EFC6:?DE6==F?8 G@?
N
S :D49 /FCDE 76CE:86 +A6:D6?
24<H2C6?
3:D KF %@?2E6
S #ZD6 67=i86= =6:D49
3:D KF %@?2E6
S 6>iD6 '3DE
3:D KF %@?2E6
#/F 34@73@D3@;V53<
?8236? i36C 52D >2I
67C:6CG6C>f86?
:? +EF?56? 7:?56? +:6 2F7 56>
,JA6?D49:=5
)= D3@>/193< )73 @716B75
$636?D>:EE6= :? 5:6 .6CA24<F?8
6:?=686?
$F7E 96C2FD5Ci4<6?
.6CA24<F?8 5:49E G6CD49=:6W6?
.6CA24<F?8 36D49C:7E6? >:E !?92=E F?5
:?867C:6C52EF>
:A ,3@>/19C<5 53375<3B A7<2
#F?DEDE@77j@=:6? +49=2F49j@=:6? 2FD
(@=J6E9J=6? =Fj@=:6? 67C:6C5@D6?
+:6 7:?56? 5:6D6 (C@5F<E6 :> 24992?56=
:A ,3@>/19C<5 C<53375<3B A7<2
(24<A2A:6C (6C82>6?EA2A:6C 6==@A92?
%i==36FE6= 863C2F49E6 :?<2F7DEiE6?
.C; ,3@A16:73M3< 53375<3B A7<2
F>>:C:?86 #F?DEDE@77j=:A :?57Z56?
<Z=E636DEZ?5:86 #=6363Z?56C @
Z
+:6 <f??6? 6FE6= F?5 +49=2F49j@=:6?
2FD (@=J6E9J=6? >:E 6:?6>
@=:6?j+49H6:W86CZE G6CD49H6:W6?
12
)C>3@Z34@73@3<
$636?D>:EE6= D@==6? >f8=:49DE D49?6== 3:D
KF> #6C? 5FC49867C@C6? H6C56? 52>:E
.:E2>:?6 &Z9CH6CE6 FDD696? F?5
6D49>24< 6C92=E6? 3=6:36?
2>:E 6D 36:> :?=686? 7C:D496C
$636?D>:EE6= ?:49E KF> F?6CHi?D49E6?
,6>A6C2EFC2?DE:68 <@>>E 6:?:86
+EF?56? G@C 56> :?=686? 7C:D496C /2C6
52D +FA6Cj67C:6C6? 6:?D492=E6?
#=6:?6C6 %6?86? $636?D>:EE6= <f??6?
@9?6 +FA6Cj67C:6C6? 6:?867C@C6?
H6C56?
7<Z C<2 CAA16/:B3<
7:22
L+FA6Cj,2DE6 5Ci4<6?
!DE 52D +FA6Cj67C:6C6? 6:?86D492=E6E
=6F49E6E 5:6 ,2DE6
2D +FA6Cj67C:6C6? D492=E6E 2FE@>2E:D49
?249 42
Q,286? 23
7<E37A
!DE 52D +FA6Cj67C:6C6? 6:?86D492=E6E
<2?? 6D KF 6C9f9E6? 6EC:63D86CZFD496?
<@>>6?
23
CAAB/BBC<5 23A
34@73@@/C;A
34@73@5CB /C4B/C3<
?:49E 36: 2==6? %@56==6?
"6 ?249 CE F?5 .6CH6?5F?8DKH64<
<2?? KH:D496? 7@=86?56? %f8=:49<6:E6?
86HZ9=E H6C56?
34@73@9/:3<23@
S 36: *2F>E6>A6C2EFC
7:26
:6 129=6? 36: 56? +J>3@=6? 8636? 5:6
KF=ZDD:86 $286C52F6C :? %@?2E6? 7iC 52D
67C:6C8FE 2?
6: 76CE:86C ,:67<i9=<@DE 5:6
:> 2?56= 6C9Z=E=:49 :DE :DE 52D
6CDE6==F?8D52EF> @56C 52D
2=E32C<6:ED52EF> KF 36249E6?
S :> #i9=D49C2?<
!O:B3/99C
7:27
6C #Z=E62<<F G6CKf86CE 36: 6:?6>
+EC@>2FD72== @56C 6:?6C +EfCF?8 5:6
CHZC>F?8 56D 6:?86=286CE6?
67C:6C8FE6D
6C #Z=E62<<F <2?? 2F49
KF> G@Ci36C8696?56? #i9=92=E6? G@?
$636?D>:EE6=? K
:? 6:?6C #i9=E2D496
96C2FD86?@>>6? H6C56?
7AA16/:3
7:28
:DD492=6 R >:E /2DD6C 7i==6? F?5 :? 56?
67C:6CC2F> DE6==6?
6DE867C@C6?6 :DD492=6 ?FC >:E DEF>A76>
686?DE2?5 =fD6? $f776=DE:6=
1F> $fD6? 56C :DHiC76= :DD492=6 <FCK
F?E6C 7=:6W6?56D /2DD6C 92=E6? @56C =6:49E
G6CH:?56?
S :> 6=6<EC:D496? 24<@76? >:E@9?6
6:W=F7EG6?E:=2E@C
S :> %:<C@H6==6?86CZE
7<E37A
?j @56C 2F786E2FE6D 67C:6C8FE ?:49E
H:656C 6:?867C:6C6?
CDE ?249 56>
.6C2C36:E6? KF 6:?6> 6CE:886C:49E
86<@49E @56C 863C2E6? <2?? 6D 6C?6FE
6:?867C@C6? H6C56?
:6 >2I
$286C52F6C 56D 67C:6C8FE6D
?:49E >69C G@== ?FEK6?
3@OB /CAA16/:B3<
2FAED492=E6C 7:21
5Ci4<6?
#i9=>2D49:?6 F?5 !??6?36=6F49EF?8
D492=E6? 23
3@OB AB7:::353<
/6?? +:6 52D 6CZE =Z?86C6 16:E ?:49E
36?FEK6?
6CZE 2FDD492=E6?
&6EKDE64<6C K:696? @56C +:496CF?8
2FDD492=E6?
6CZE C6:?:86?
6CZE6EiC @776? =2DD6?
13
23
0B/C3<
34@73@@/C;
FC49 52D G@==2FE@>2E:D496
&@7C@DEj+JDE6> 3=6:3E 56C 67C:6CC2F>
6:D7C6:
:? 3E2F6? :DE ?:49E >69C
?@EH6?5:8
3@OB @37<753<
16BC<5
.6CH6?56? +:6 <6:?6 D2?5j 49=@C:5j @56C
DZFC692=E:86? (FEKj F?5 $fDF?8D>:EE6=
.6CH6?56? +:6 <6:?6 D496F6C?56? @56C
<C2EK6?56? +49HZ>>6
F7 56?
>6E2==:D496? '36C7=Z496? :> 6CZE <f??E6
#@CC@D:@? 6?EDE696?
&:6 3=286? F?5 69Z=E6C :>
6D49:CCDAi=6C C6:?:86?
:6 ,6:=6 <f??6?
D:49 G6C7@C>6?
:/A/0:/53< 63@/CA<36;3<
7:29
:6 =2D23=286? <f??6? KF> *6:?:86?
96C2FD86?@>>6? H6C56?
2KF 3=286
G@C?6 2?9636? F?5 96C2FD?69>6?
363< )73 E73 4=:5B D=@
S .@C 56> *6:?:86? 6CZE 2FDD492=E6?
S &6EKDE64<6C K:696? @56C +:496CF?8
2FDD492=E6?
14
S 67C:6C8FE 96C2FD?69>6? F?5 2? 6:?6>
<i9=6? 'CE =286C?
#Z=E62<<F H6??
36:=:686?5 2F7 5:6 $636?D>:EE6= =686?
S *6:?:86? +:6 52D 6CZE >:E 6:?6>
H6:496? ,F49 =2FH2C>6> /2DD6C F?5
6EH2D ( j?6FEC2=6> +Ai=>:EE6=
2D
+Ai=H2DD6C 52C7 ?:49E :? 5:6
6=6F49EF?8 86=2?86?
S :6 ,iC5:49EF?8 ?FC >:E <=2C6> /2DD6C
23H:D496? F?5 52?249 8Ci?5=:49
EC@4<6? C6:36?
S &249 56> *6:?:86? 6CZE H:656C
2?D49=:6W6? F?5 6:?D492=E6?
3:3C16BC<5 "
!9C 6CZE :DE >:E 6:?6C H2CEF?8D7C6:6?
$j6=6F49EF?8 2FD86DE2EE6E
,=@A716B "Z3:3C16BC<5
$2D6CDEC29=F?8 56C #=2DD6 % &@C>!
&:49E >:E @AE:D496? !?DECF>6?E6?
5:C6<E :? 5:6 +EC29=F?8 3=:4<6?
6729C G@?
F86?D49Z56?
*6A2C2EFC6? 2? 5:6D6C 6=6F49EF?8
5iC76? ?FC G@> #F?56?5:6?DE @56C
2FE@C:D:6CE6? 249<CZ7E6? 2FD867i9CE
H6C56?
23
)= 9V<<3< )73 <3@573
A>/@3<
S 6CZE :? 6:?6> EC@4<6?6? 36=i7E32C6?
*2F> 2F7DE6==6? 2D 6CZE D@== ?:49E
5:C6<E :? 56C +@??6 @56C :? 56C &Z96
6:?6C /ZC>6BF6==6 DE696? K
6:K<fCA6C 6C5
.6CH6?56? +:6 887
6:?6 !D@=:6CA=2EE6
S 6CZE6EiC6? D@ <FCK H:6 >f8=:49 f77?6?
S :6 6j F?5 ?E=i7EF?8Df77?F?8 :>
+@4<6= D@==E6 86=686?E=:49 >:E 6:?6>
+E2F3D2F86C @56C (:?D6= 86C6:?:8E
H6C56? F> 6:?6? 6C9f9E6?
+EC@>G6C3C2F49 KF G6C>6:56?
S /2C>6 +A6:D6? 6CDE ?249 56>
3<i9=6? :? 56? 67C:6CD49C2?< =686?
S 2D 67C:6C8FE KF> F7E2F6? :? 56?
#i9=D49C2?< 8636?
:6 #Z=E6 56D
67C:6C8FE6D KFC #i9=F?8 G@?
$636?D>:EE6=? ?FEK6?
3B@730A53@OCA163
/<H <=@;/:3 3@OCA163
@C;;3< #Z=E6288C682E =ZF7E
:C003@<23 AC@@3<23 @56C 5C@53:<23
3@OCA163 #Z=E6>:EE6= 7=:6WE 5FC49 5:6
*@9C6
!:7193< %@E@C D492=E6E 6:? @56C 2FD
3@OCA163 D3@;3723<
/A 3@OB AB36B C<303<
:EE6 C:49E6? +:6 5:6 :?32F?:D496 >:E :=76
6:?6C /2DD6CH2286 2FD
.6CH6?56? +:6
52KF 5:6 +49C2F37iW6 56C &:D496 @56C
=686? +:6 6EH2D F?E6C
)16C0:/23< !V@03 =23@
0AB3::4:O163< E/193:< =23@ 9:3;;3<
(Ci76? +:6 3:EE6 5:6 96C2FD?69>32C6?
,6:=6 F?5 D6EK6? +:6 D:6 6G6?EF6== ?6F 6:?
34OM3 03@W6@3< A716
*i4<6? +:6 3:EE6 5:6 67ZW6 =6:49E
2FD6:?2?56C
15
23
!:37<3 )BV@C<53< A3:0AB 036303<
3D=@ )73 23< !C<23<273<AB @C43<
V36CACi76? +:6 @3 +:6 5:6 +EfCF?8 2F78CF?5 56C 7@=86?56? :?H6:D6 D6=3DE 369636?
<f??6?
+:6 >iDD6? 5:6 #@DE6? 7iC 6C2EF?8 5FC49 56? #F?56?5:6?DE D6=3DE i36C?69>6? 2F49 HZ9C6?5 56C 2C2?E:6K6:E
)BV@C<5
#V5:7163 +@A/163
067:43
8 /3831/8 N66/8 </3-2> /= A/88 %3/
.+= /<N> 0T< !38?>/8
+?==-2+6>/8
&.1&3"563 8&*$)5 45"3,
70/ %&3 */45&--6/( "#
=> .3/ &/7:/<+>?< D? 8"3. :<T0/8
%3/ 8+-2 A/831/8 %>?8./8 9, /38/
&/7:/<+>?<+88N2/<?81 /<0961> 3=>
=> .3/ &/7:/<+>?< D? ,"-5 :<T0/8
%3/ +7 8N-2=>/8 &+1 .3/
&/7:/<+>?< 89-27+6
&*/& /;&*(& -&6$)5&5
%><97+?=0+66 .3/ %3-2/<?81 2+>
+?=1/6S=> ./< "/>D=>/-5/< =3>D>
83-2> 0/=>
#<T0/8 9, %><97 @9<2+8./8 3=>
%3-2/<?81 7?== /381/=-2+6>/> =/38
*& ?-5&."4$)*/&
4$)"-5&5 *..&3 )?6'*(&3
6/% -?/(&3 &*/
3/ /U ?8. 8>6T0>?81=S008?81 3=>
@/<./-5>
38./<83==/ /8>0/<8/8
&3?5 ,E)-5 /*$)5 &*/&
/;&*(& -&6$)5&5
%><97+?=0+66
+?:>=-2+6>/< .<T-5/8
*-%1
S 3/ %3-2/<?81 2+> +?=1/6S=>
#<T0/8 9, %><97 @9<2+8./8 3=>
%3-2/<?81/8 T,/<:<T0/8
S /< "/>D=>/-5/< =3>D> 83-2> 0/=>
&3?5 ,E)-5 /*$)5
&.1&3"563"/;&*(&F
?.1$)&/ 6/%
//&/#&-&6$)56/(
-&6$)5&5
?==>/66?81=79.?= 3=>
/381/=-2+6>/>
*& //&/#&-&6$)56/(
'6/,5*0/*&35 /*$)5
3/ U/6/?-2>?81 3=> ./0/5>
%3/2/ +:3>/6 L/6/?-2>?81 &T< A+< D? 6+81/ 900/8
/6/?-2>?81 A3<. 8+-2
-+
!38?>/8 +,1/=-2+6>/>
"+-2 %-263/K/8 ?8. I008/8 ./< &T<
3=> .3/ /6/?-2>?81 A3/./< +8
16
6+<7U&+=>/*-%2
0T<
%/5?8./81/.<T-5> 2+6>/8 ,3=
/38 /=>N>31?81=>98 /<>S8>
J,/<:<T0/8 %3/ 8+-2 /3831/< */3> 9,
2< /<N> 5T26>
23
)BV@C<5
#V5:7163 +@A/163
067:43
*& &.1&3"563"/;&*(&F
?.1$)&/ *-%2
#-*/,&/
N?031/= I008/8 ./< /<N>/U&T<
&T< 83-2> ?88S>31 S008/8
= A?<./8 @3/6/ /,/8=73>>/6
/381/6/1>
%?:/<U/0<3/</8 @9< ./7 386/1/8
/38=-2+6>/8
*/ !"3/50/ &35C/5 %"4
&.1&3"563"/;&*(&F
?.1$)&/ *-%2
#-*/,5
%>S<?81 37 /0<3/<<+?7 3=> /= D?
A+<7
&'")3 'E3 %"4 &'3*&3(65
%3/2/ +:3>/6 E)+<8>98
!C<23<273<AB
:?6? #F?56?5:6?DE :? !9C6C &Z96 7:?56?
+:6 :> ,6=67@?3F49 @56C :>
#F?56?5:6?DEj.6CK6:49?:D
636? +:6
3:EE6 56> #F?56?5:6?DE 5:6
CK6F8?:D?F>>6C j&C
F?5 5:6
6CE:8F?8D?F>>6C j&C
56D 6CZE6D
2?
+:6 7:?56? 5:6D6 ?8236? 2F7 56>
,JA6?D49:=5
7:20
:EE6 96=76? +:6 5FC49 &6??F?8 56C
CK6F8?:Dj F?5 6CE:8F?8D?F>>6C >:E
F??fE:86 ?729CE6? KF G6C>6:56?
+:6
DA2C6? 5:6 52>:E G6C3F?56?6?
%69C<@DE6?
17
3<
<4=@;/B7=< 1=<13@<7<5 )/43BG /<2 E/@<7<5
27A>=A/:
7<4=@;/B7=<
x 7A>=A/: =4 >/19/57<5
,96 A24<28:?8 AC@E64ED J@FC 2AA=:2?46
7C@> 52>286 5FC:?8 EC2?D:E
== A24<28:?8
>2E6C:2=D 2C6 6?G:C@?>6?E2==J 7C:6?5=J 2?5
C64J4=23=6
(=62D6 4@?EC:3FE6 E@ 2 36EE6C
6?G:C@?>6?E 3J 5:DA@D:?8 @7 A24<28:?8
>2E6C:2=D :? 2? 6?G:C@?>6?E2==Jj7C:6?5=J
>2??6C
(=62D6 2D< J@FC 562=6C @C :?BF:C6 2E J@FC
=@42= 2FE9@C:EJ 23@FE 4FCC6?E >62?D @7
5:DA@D2=
x 7A>=A/: =4 G=C@ =:2
/>>:7/<13
'=5 2AA=:2?46D 2C6 ?@E H@CE9=6DD CF33:D9
.2=F23=6 C2H >2E6C:2=D 42? 36 C64=2:>65
3J C64J4=:?8 @=5 2AA=:2?46D
,9:D 2AA=:2?46 :D =236==65 :?
244@C52?46 H:E9 FC@A62? :C64E:G6
4@?46C?:?8 FD65
6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4 2AA=:2?46D
H2DE6 6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4
6BF:A>6?E j /
,96 8F:56=:?6
56E6C>:?6D E96 7C2>6H@C< 7@C E96 C6EFC?
2?5 C64J4=:?8 @7 FD65 2AA=:2?46D 2D
2AA=:423=6 E9C@F89@FE E96 -
!
-/@<7<5
*65F?52?E 2AA=:2?46D
(F== @FE E96 >2:?D A=F8
FE @77 E96 A@H6C 4@C5 2?5 5:D42C5 H:E9
E96 >2:?D A=F8
*67C:86C2E@CD 4@?E2:? C67C:86C2?ED 2?5 E96
:?DF=2E:@? 4@?E2:?D 82D6D
*67C:86C2?E 2?5
82D6D >FDE 36 5:DA@D65 @7 AC@A6C=J
?DFC6 E92E EF3:?8 @7 E96 C67C:86C2?E 4:C4F:E
:D ?@E 52>2865 AC:@C E@ AC@A6C 5:DA@D2=
18
34=@3 G=C AE7B16 %$ B63
/>>:7/<13
(=62D6 C625 E96 @A6C2E:?8 2?5 :?DE2==2E:@?
:?DECF4E:@?D 42C67F==J
,96J 4@?E2:? :>A@CE2?E :?7@C>2E:@?
@?9@H E@ :?DE2== FD6 2?5 >2:?E2:? E96
2AA=:2?46
#66A 2== 5@4F>6?E2E:@? 7@C DF3D6BF6?E
FD6 @C 7@C E96 ?6IE @H?6C
*316<71/: A/43BG
S ,9:D 2AA=:2?46 4@?E2:?D 2 D>2== BF2?E:EJ
@7 6?G:C@?>6?E2==Jj7C:6?5=J 3FE 7=2>j
>23=6 *2 C67C:86C2?E
?DFC6 E92E
E96 EF3:?8 @7 E96 C67C:86C2?E 4:C4F:E :D ?@E
52>2865 5FC:?8 EC2?DA@CE2E:@? 2?5
:?DE2==2E:@?
$62<:?8 C67C:86C2?E >2J
42FD6 6J6 :?;FC:6D @C :8?:E6
4 2/;/53 6/A =11C@@32
#66A ?2<65 7=2>6D 2?5@C :8?:E:@?
D@FC46D 2H2J 7C@> E96 2AA=:2?46
,9@C@F89=J G6?E:=2E6 E96 C@@> 7@C
D6G6C2= >:?FE6D
+H:E49 @77 E96 2AA=:2?46 2?5 AF== @FE
E96 >2:?D A=F8 @C DH:E49 @77 E96 7FD6
&@E:7J 4FDE@>6C D6CG:46
,96 >@C6 C67C:86C2?E 2? 2AA=:2?46
4@?E2:?D E96 =2C86C E96 C@@> >FDE 36
$62<:?8 C67C:86C2?E 42? 7@C> 2 7=2>j
>23=6 82Dj2:C >:IEFC6 :? C@@>D H9:49
2C6 E@@ D>2==
,96 C@@> >FDE 36 2E =62DE > A6C 8
@7 C67C:86C2?E
,96 2>@F?E @7 C67C:86C2?E
:? J@FC 2AA=:2?46 :D :?5:42E65 @? E96
C2E:?8 A=2E6 :?D:56 E96 2AA=:2?46
3<
S '?=J 4FDE@>6C D6CG:46 >2J 492?86
E96A@H6C 4@C5 2?5 42CCJ @FE 2?J @E96C
C6A2:CD
!>AC@A6C :?DE2==2E:@?D 2?5
C6A2:CD >2J AFE E96 FD6C 2E 4@?D:56C23=6
C:D<
S (6@A=6 H9@ 92G6 =:>:E65 A9JD:42=
D6?D@CJ@C >6?E2= 23:=:E:6D @C :?256BF2E6
<?@H=6586 >FDE ?@E FD6 E9:D 2AA=:2?46
F?=6DD E96J 2C6 DFA6CG:D65 @C 8:G6?
>6E:4F=@FD :?DECF4E:@?D
;>=@B/>:7/<13
S @ ?@E DE@C6 3@EE=65 @C 42??65 5C:?<D
6DA64:2==J 42C3@?2E65 5C:?<D :? E96
7C66K6C 4@>A2CE>6?E
@EE=6D 2?5 42?D
>2J 6IA=@56
S &6G6C FD6 6=64EC:42= 2AA=:2?46D :?D:56
E96 2AA=:2?46 6
8
962E6CD 6=64EC:4 :46
>2<6CD 6E4
(7A9 =4 3F>:=A7=<
S &6G6C FD6 2 DE62> 4=62?6C E@ 567C@DE
@C4=62? E96 2AA=:2?46
,96 DE62> >2J
A6?6EC2E6 6=64EC:42= A2CED 2?5 42FD6
2D9@CEj4:C4F:E
(7A9 =4 3:31B@71 A6=19
S @ ?@E FD6 A@:?E65 @C D92CAj65865
:>A=6>6?ED E@ C6>@G6 7C@DE @C =2J6CD
@7:46
0@F 4@F=5 52>286 E96 C67C:86C2?E
EF3:?8
$62<:?8 C67C:86C2?E >2J :8?:E6
@C42FD6 6J6 :?;FC:6D
S @ ?@E DE@C6 AC@5F4ED H9:49 4@?E2:?
7=2>>23=6 AC@A6==2?ED 6
8
DAC2J 42?D
@C 6IA=@D:G6 DF3DE2?46D :? E96
2AA=:2?46
F>:=A7=< 6/H/@2
S @ ?@E DE2?5 @C DFAA@CE J@FCD6=7 @?
E9632D6 5C2H6CD @C 5@@CD 6E4
S 67@C6 567C@DE:?8 @C 4=62?:?8 E96
2AA=:2?46 DH:E49 @77 E96 2AA=:2?46
AF==@FE E96 >2:?D A=F8 @C DH:E49 @77
E967FD6
(F== @? E96 >2:?D A=F8 ?@E @?E96 A@H6C
4@C5
S @EE=6D H9:49 4@?E2:? 2 9:89 A6C46?E286
@7 2=4@9@= >FDE 36 D62=65 2?5 DE@C65 :?
2? FAC:89E A@D:E:@?
S #66A A=2DE:4 A2CED 2?5 E96 5@@C D62=
7C66 @7 @:= 2?5 8C62D6
'E96CH:D6 A2CED
2?5 5@@C D62= H:== 364@>6 A@C@FD
S &6G6C 4@G6C @C 3=@4< E96 G6?E:=2E:@?
@A6?:?8D 7@C E96 2AA=:2?46
S &6G6C AFE 7C@K6? 7@@5 DEC2:89E 7C@> E96
7C66K6C 4@>A2CE>6?E :?E@ J@FC >@FE9
(7A9 =4 :=EZB3;>3@/BC@3 0C@<A
S G@:5 AC@=@?865 E@F49:?8 @7 7C@K6?
7@@5 :46 @C E96 6G2A@C2E@C A:A6D 6E4
(7A9 =4 :=EZB3;>3@/BC@3 0C@<A
67:2@3< 7< B63 6=CA36=:2
S #66A 49:=5C6? 2H2J 7C@> A24<28:?8
2?5 :ED A2CED
2?86C @7 DF77@42E:@? 7C@>
7@=5:?8 42CE@?D 2?5 A=2DE:4 7:=>
S @ ?@E 2==@H 49:=5C6? E@ A=2J H:E9 E96
2AA=:2?46
S !7 E96 2AA=:2?46 762EFC6D 2 =@4< <66A
E96 <6J @FE @7 E96 C6249 @7 49:=5C6?
3<3@/: @3?C7@3;3<BA
,96 2AA=:2?46 :D DF:E23=6
S 7@C 7C66K:?8 7@@5
S 7@C >2<:?8 :46
,96 2AA=:2?46 :D 56D:8?65 7@C 5@>6DE:4
FD6
,96 2AA=:2?46 92D 366?
:?E6C76C6?46-DFAAC6DD65 :? 4@>A=:2?46
H:E9 - :C64E:G6 ,96 C67C:86C2?E 4:C4F:E 92D 366? E6DE65 7@C
=62<D
,9:D AC@5F4E 4@>A=:6D H:E9 E96 C6=6G2?E
D276EJ C68F=2E:@?D 7@C 6=64EC:42= 2AA=:2?46D
&
19
3<
3BB7<5 B= 9<=E G=C@
/>>:7/<13
/A17/
752
:/@; 0CBB=<
-D65 E@ DH:E49 @77 E96 H2C?:?8 D:8?2=
+66 492AE6C 6?E:E=65 L/2C?:?8 D:8?2=
)C>3@ 0CBB=<
4@33H3@1=;>/@B;3@56=D
,96 5:28C2>D >2J 5:776C
751
Z /A17/
*63 ;/7< AE7B16
$=4@=AB )GAB3;
"756B "
@33H3@ 1=;>/@B;3
:/AA A63:4
@33H3@ 2@/E3@ A;/::
@33H3@ 2@/E3@ :/@53
@=H3<Z4==2 1/:3<2/@
,3<B7:/B7=< =>3<7<5
*3;>3@/BC@3 A3:31B7=< 0CBB=<
4@33H3@ 1=;>/@B;3A6C2EFC6 :? E96
7C66K6C 4@>A2CE>6?E
*3;>3@/BC@3 27A>:/G 4@33H3@
1=;>/@B;336CD 4@CC6DA@?5 E@ E96 D6E
7C66K6C 4@>A2CE>6?E E6>A6C2EFC6D
:?N
<AB/::7<5 B63 />>:7/<13
!?DE2== E96 2AA=:2?46 :? 2 5CJ H6==
G6?E:=2E65 C@@>
,96 :?DE2==2E:@? =@42E:@?
D9@F=5 ?6:E96C 36 6IA@D65 E@ 5:C64E
DF?=:89E ?@C ?62C 2 962E D@FC46 6
8
24@@<6C C25:2E@C 6E4
!7 :?DE2==2E:@? ?6IE
E@ 2 962E D@FC46 :D F?2G@:523=6 FD6
2DF:E23=6 :?DF=2E:?8 A=2E6 @C @3D6CG6 E96
7@==@H:?8 >:?:>F> 5:DE2?46D E@ 2 962E
D@FC46
4> E@ 6=64EC:4 @C 82D 4@@<6CD
4> E@ 2? @:= @C D@=:5j7F6= 4@@<6C
20
3<
%0A3@D3 @==;
B3;>3@/BC@3
=<<31B7<5
B63/>>:7/<13
,96 2AA=:2?46 :D 56D:8?65 7@C 2 DA64:7:4
4=:>2E:4 4=2DD
!CC6DA64E:G6 @7 E96 4=:>2E:4
4=2DD E96 2AA=:2?46 42? 36 @A6C2E65 2E
E96 7@==@H:?8 C@@> E6>A6C2EFC6D
7E6C :?DE2==:?8 E96 2AA=:2?46 H2:E 2E =62DE
9@FC F?E:= E96 2AA=:2?46 DE2CED FA
FC:?8 EC2?DA@CE2E:@? E96 @:= :? E96
4@>AC6DD@C >2J 92G6 7=@H65 :?E@ E96
C67C:86C2E:@? DJDE6>
,96 4=:>2E:4 4=2DD 42? 36 7@F?5 @? E96
C2E:?8 A=2E6 2E E96 3@EE@> =67Ej92?5 D:56 :?
E96 2AA=:2?46
-*."5*$ $-"44
.#*&/5 5&.1&3"563&
N >9 N
N >9 N
N >9 N
N >9 N
,3<B7:/B7=<
751
@?5F4E:@? @7 E96 962E65 2:C >FDE ?@E 36
@3DECF4E65
'E96CH:D6 E96 C67C:86C2E:?8
F?:E >FDE H@C< 92C56C
,9:D :?4C62D6D
A@H6C 4@?DF>AE:@?
,96C67@C6 &6G6C 4@G6C @C 3=@4< G6?E:=2E:@?
@A6?:?8
67@C6 DH:E49:?8 @? E96 2AA=:2?46 7@C
E967:CDE E:>6 4=62? E96 :?E6C:@C @7 E96
2AA=:2?46 D66492AE6C =62?:?8
,96 D@4<6E D9@F=5 36 7C66=J 2446DD:3=6
@??64E E96 2AA=:2?46 @?=J E@
k. K 2=E6C?2E:?8 4FCC6?E G:2
24@CC64E=J :?DE2==65 62CE965 D@4<6E
,96D@4<6E >FDE 36 7FD65 H:E9 2 E@ 7FD6
!7 E96 2AA=:2?46 :D E@ 36 @A6C2E65 :?
2?@?jFC@A62? 4@F?ECJ 4964< @?
E96C2E:?8 A=2E6 H96E96C E96 :?5:42E65
G@=E286 2?5 4FCC6?E EJA6 4@CC6DA@?5
E@E96 G2=F6D @7 J@FC >2:?D DFAA=J
,96C2E:?8 A=2E6 :D D:EF2E65 :? E96 3@EE@>
=67Ej92?5 D:56 @7 E96 2AA=:2?46
,96A@H6C
4@C5 >2J 36 C6A=2465 3J 2E649?:4:2?
@?=J
-/@<7<5
&6G6C 4@??64E E96 2AA=:2?46 E@ 6=64EC@?:4
6?6C8J D2G6C A=F8D @C E@ A@H6C :?G6CE6CD
H9:49 4@?G6CE E96 5:C64E 4FCC6?E E@ .
2=E6C?2E:?8 4FCC6?E 6
8
D@=2C 6BF:A>6?E
A@H6C DFAA=:6D @? D9:AD
!
21
3<
)E7B167<5 =<
B63/>>:7/<13
)3:31B7<5 B63
B3;>3@/BC@3
751
+H:E49 @? E96 2AA=:2?46 H:E9 E96 >2:?
DH:E49
752
752
H2C?:?8 D:8?2= D@F?5D 2?5 2=2C>
3FEE@? 2?5 E96 E6>A6C2EFC6 5:DA=2J
7=2D9
42? 36 D6=64E65 7C@> N E@ N
(C6DD 2=2C> 3FEE@? E@ DH:E49 @77 E96
H2C?:?8 D:8?2=
,96 2=2C> 3FEE@? :D =:E 2?5 E96
E6>A6C2EFC6 5:DA=2JD 7=2D9 F?E:= E96
2AA=:2?46 92D C624965 E96 D6E
E6>A6C2EFC6D
%>3@/B7<5 B7>A
S /96? E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E 92D
C624965 :ED @A6C2E:?8 E6>A6C2EFC6
E96E6>A6C2EFC6 5:DA=2J =2>A :D =:E
4@?E:?F@FD=J
S ,96 D:56D @7 E96 9@FD:?8 2C6 D@>6E:>6D
962E65 D=:89E=J
,9:D AC6G6?ED
4@?56?D2E:@? :? E96 2C62 @7 E96 5@@C
D62=
S !7 J@F 42??@E @A6? E96 7C66K6C
4@>A2CE>6?E 5@@C :>>65:2E6=J 27E6C
4=@D:?8 :E H2:E k>:?FE6D F?E:= E96
A2CE:2= G24FF> 92D 6BF2=:D65
S ,96 7F==J 2FE@>2E:4 &@7C@DE DJDE6>
6?DFC6D E92E E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E
C6>2:?D 7C66 @7 :46
67C@DE:?8 :D ?@
=@?86C C6BF:C65
@33H3@ 1=;>/@B;3A6C2EFC6 D6=64E:@?
3FEE@? F?E:= E96 C6BF:C65 7C66K6C
4@>A2CE>6?E E6>A6C2EFC6 :D D6E
,96G2=F6 =2DE D6=64E65 :D DE@C65
,96 D6E E6>A6C2EFC6 :D :?5:42E65 @?
5:DA=2J
/6 C64@>>6?5 2 D6EE:?8 @7 N :? E96
7C66K6C 4@>A2CE>6?E
-/@<7<5 A75</:
)E7B167<5 =44 B63 E/@<7<5
A75</:
752
!7 E96 =2C> 3FEE@? :D AC6DD65
E96H2C?:?8 D:8?2= DH:E496D @77 2?5 E96
5:DA=2J :D C6D6E E@ DE2?53J
==@ E/@<7<5 A75</:
,96 5@@C H2C?:?8 D:8?2= DH:E496D @? :7 E96
2AA=:2?46 5@@C :D =67E @A6? 7@C =@?86C E92?
92=7 2 >:?FE6
=@?8jE6C> H2C?:?8 D:8?2=
D@F?5D
*3;>3@/BC@3 E/@<7<5
,96 E6>A6C2EFC6 H2C?:?8 D:8?2= DH:E496D
@? :7 E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E :D E@@
H2C>
366A:?8 D:8?2= D@F?5D
22
3<
-"3.
#6550/
&.1&3"563& 91-"/"5*0/
%*41-":
366?738+>/= 06+=2/=
&.1&3"563&
8"3/*/(
<9D/8 099. 3= 89>
+><3=5 90 >2+A381
06+=2/=
06+=2/=
06+=2/=
366?738+>/=
)"8 8"3/*/(
<9D/8 099. *4 +> <3=5
90 >2+A381
)"8 8"3/*/(
> =97/ >37/ >2/
0<//D/< -97:+<>7/8>
8"4 >99 A+<7
<9D/8 099. 3= +> <3=5
90 >2+A381
*6/E E/@<7<5
!7 E2DE6 @5@FC 2?5 2AA62C2?46 92G6 ?@E
492?865 E96 7@@5 42? 36 3@:=65 @C 7C:65
2?5 E96? C67C@K6?
&@ =@?86C DE@C6 E96 7C@K6? AC@5F46 7@C E96
>2I
DE@C286 A6C:@5
*3;>3@/BC@3 E/@<7<5
,96 H2C?:?8 D:8?2= >2J DH:E49 @? H:E9@FE
2?J C:D< E@ E96 7C@K6? 7@@5
S /96? E96 2AA=:2?46 :D DH:E4965 @?
S /96? =2C86 BF2?E:E:6D @7 7C6D9 7@@5 2C6
A=2465 :? E96 2AA=:2?46
S !7 E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E 5@@C :D @A6?
E@@ =@?8
@33H7<5 /<2 AB=@7<5
4@=H3< 4==2
CG7<5 4@=H3< 4==2
,96 A24<28:?8 >FDE ?@E 36 52>2865
&@E6 E96 D6==j3J 52E6
,96 E6>A6C2EFC6 :? E96 DFA6C>2C<6E
7C66K6C D9@F=5 36 O @C =@H6C
,C2?DA@CE E96 7C@K6? 7@@5 :? 2? :?DF=2E:?8
328 H96C6 A@DD:3=6 2?5 AFE :E BF:4<=J :?E@
E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E
)B=@7<5 4@=H3< 4==2
,@ 6?DFC6 8@@5 2:C 4:C4F=2E:@? :? E96
2AA=:2?46 :?D6CE E96 7C66K6C 5C2H6CD 2==
E96 H2J
(C676C23=J 7C66K6 =2C86 BF2?E:E:6D @7 7@@5
:? E96 E@A 4@>A2CE>6?ED H96C6 7@@5
7C66K6D A2CE:4F=2C=J BF:4<=J 2?5 E96C67@C6
2=D@ 86?E=J
@ ?@E 4@G6C E96 G6?E:=2E:@? D=@ED @? E96
C62C A2?6= H:E9 7C@K6? 7@@5
!7 2 =2C86 BF2?E:EJ @7 7@@5 :D E@ 36 A=2465
:?E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E E96 7@@5 42?
36 DE24<65 5:C64E=J @? E96 8=2DD D96=G6D
2?5 :? E96 3@EE@> @7 E96 7C66K6C
4@>A2CE>6?E
,@ 5@ E9:D @A6? 2== 7C66K6C
4@>A2CE>6?E 7=2AD 2?5 E2<6 7C66K6C
5C2H6CD @FE @7 E96 2AA=:2?46
S (F== @FE E96 7C66K6C 5C2H6CD 2== E96 H2J
=:7E 2E E96 7C@?E 2?5 C6>@G6
753
,@ :?D6CE E96 7C66K6C 5C2H6C H:E9
E6=6D4@A:4 C2:=D E96 C2:=D >FDE 36 AF==65
@FE 754
S 'A6? 7C66K6C 4@>A2CE>6?E 7=2A 9@=5
@?6 @7 E96 362C:?8 A:?D 2?5 C6>@G6 7=2A
755
23
3<
+A/0:3 1/>/17BG
!?7@C>2E:@? @? E96 FD23=6 42A24:EJ 42? 36
7@F?5 :?D:56 J@FC 2AA=:2?46 @? E96 C2E:?8
A=2E6
@33H7<5 4==2
C66K6 7C6D9 F?52>2865 7@@5 @?=J
#66A 7@@5 H9:49 :D E@ 36 7C@K6? 2H2J
7C@> 7@@5 H9:49 :D 2=C625J 7C@K6?
@33H7<5 4@3A6 4==2
,@ AC6G6?E 7@@5 7C@> =@D:?8 :ED 7=2G@FC
@C5CJ:?8 @FE A=246 :? 2:CE:89E 4@?E2:?6CD
@33H7<5 4==2 G=C@A3:4
#/F 4@33H3@ 1/>/17BG
!7 J@F 2C6 7C66K:?8 7@@5 J@FCD6=7 FD6 @?=J
7C6D9 F?52>2865 7@@5
*63 4=::=E7<5 4==2A /@3 AC7B/0:3 4=@
4@33H7<5
%62E 2?5 D2FD286 AC@5F4ED A@F=ECJ 2?5
82>6 7:D9 G686E23=6D 96C3D 7CF:E 42<6D
2?5 A2DEC:6D A:KK2 C625J >62=D
=67E@G6CD 688 J@=< 2?5 688jH9:E6
*63 4=::=E7<5 4==2A /@3 <=B AC7B/0:3
4=@ 4@33H7<5
88D :? D96==D D@FC65 4C62> 2?5
>2J@??2:D6 8C66? D2=25D C25:D96D 2?5
@?:@?D
:/<167<5 D353B/0:3A /<2 4@C7B
,@ C6E2:? 4@=@FC 7=2G@FC 2C@>2 2?5
G:E2>:? G686E23=6D 2?5 7CF:ED D9@F=5
363=2?4965 AC:@C E@ 7C66K:?8
=2?49:?8 :D E96 3C:67 :>>6CD:@?
@7G686E23=6D 2?5 7CF:E :? 3@:=:?8 H2E6C
$:E6C2EFC6 @? 7C66K:?8 2?5 3=2?49:?8
:D2G2:=23=6 :? 3@@<D9@AD
!?7@C>2E:@? 23@FE E96 >2I
7C66K:?8
42A24:EJ H:E9:? 9@FCD 42? 36 7@F?5
@?E96 C2E:?8 A=2E6
=E B= E@/> 4==2 1=@@31B:G
(=246 E96 7@@5 :? E96 HC2AA:?8
(C6DD @FE 2:C
+62= E96 HC2AA:?8
$236= E96 HC2AA:?8 H:E9 E96 4@?E6?ED
2?5 52E6
*63 4=::=E7<5 >@=2C1BA /@3 AC7B/0:3
4=@E@/>>7<5 4==2
(=2DE:4 7:=> A@=J6E9J=6?6 3=@H? 7:=>
2=F>:?:F> 7@:= 2?5 7C66K6C E:?D
,96D6 AC@5F4ED 42? 36 AFC492D65 7C@>
J@FC 562=6C
*63 4=::=E7<5 >@=2C1BA /@3 <=B
AC7B/0:3 4=@ E@/>>7<5 4==2
/C2AA:?8 A2A6C 8C62D6AC@@7 A2A6C
46==@A92?6 C67FD6 328D 2?5 FD65
D9@AA:?8 328D
*63 4=::=E7<5 >@=2C1BA /@3 AC7B/0:3
4=@A3/:7<5 B63 E@/>>32 4==2
*F336C 32?5D A=2DE:4 4=:AD DEC:?8
4@=5jC6D:DE2?E 2596D:G6 E2A6 @C D:>:=2C
28D 2?5 A@=J6E9J=6?6 3=@H? 7:=> 42? 36
D62=65 H:E9 2 7:=> D62=6C
24
3<
)63:4 :743 =4 4@=H3< 4==2
6A6?5D @? E96 EJA6 @7 7@@5
E 2 E6>A6C2EFC6 D6EE:?8 @7 N
S :D9 D2FD286 C625J >62=D 2?5 42<6D
2?5 A2DEC:6D
FA E@ >@?E9D
S 966D6 A@F=ECJ 2?5 >62E
FA E@ >@?E9D
S .686E23=6D 2?5 7CF:E
FA E@ >@?E9D
)C>3@ 4@33H3
@@5 D9@F=5 36 7C@K6? D@=:5 2D BF:4<=J
2DA@DD:3=6 :? @C56C E@ C6E2:? G:E2>:?D
?FEC:E:@?2= G2=F6 2AA62C2?46 2?5 7=2G@FC
,@ AC6G6?E 2? F?56D:C23=6 E6>A6C2EFC6
C:D6 H96? A=24:?8 7C6D9 7@@5 :? E96 7C66K6C
4@>A2CE>6?E DH:E49 @? DFA6C 7C66K6
D6G6C2= 9@FCD 367@C692?5
+>2==6C BF2?E:E:6D @7 7@@5 42? 36 7C@K6?
H:E9@FE DFA6C 7C66K6
)E7B167<5 =< /<2 =44
752
(C6DD L+FA6C 3FEE@? !7 E96 DFA6C 7C66K:?8 92D 366? DH:E4965 @?
E96 3FEE@? :D =:E
+FA6C 7C66K:?8 2FE@>2E:42==J DH:E496D @77
27E6C 2AAC@I
Q 52JD
3/BC@3A =4 B63 4@33H3@
1=;>/@B;3@56=D
@33H3@ 1/:3<2/@
756
,96 7:8FC6D ?6IE E@ E96 DJ>3@=D :?5:42E6
E96 A6C>:EE65 DE@C286 A6C:@5 :? >@?E9D @7
E96 AC@5F46
!7 7C@K6? AC@5F46 :D
AFC492D65 4@>A=J H:E9 E96
>2?F724EFC6CD 52E6 @C D6==j3J 52E6
13 0:=19
757
!7 2 A@H6C 72:=FC6 @C >2=7F?4E:@? @44FCD
E96 :46 3=@4<D 42? 36 FD65 E@ D=@H 5@H?
E96 E92H:?8 AC@46DD
,96 :46 3=@4<D 42?
2=D@ 36 FD65 E@ 4@@= 7@@5 E6>A@C2C:=J 6
8
:? 2 4@=5 328
13 1C03 B@/G
758
:== E96 :46 4F36 EC2JR 7F== @7 H2E6C 2?5
A=246 :? E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E
!7 E96 :46 EC2J :D DEF4< E@ E96 7C66K6C
4@>A2CE>6?E =@@D6? H:E9 2 3=F?E
:>A=6>6?E @?=J DA@@?j92?5=6
,@ =@@D6? E96 :46 4F36D EH:DE E96 :46 EC2J
D=:89E=J @C 9@=5 3C:67=J F?56C 7=@H:?8 H2E6C
$=B3
/96? DFA6C 7C66K:?8 :D DH:E4965 @?
:?4C62D65 @A6C2E:?8 ?@:D6D >2J @44FC
25
3<
34@=AB7<5 4@=H3<
>@=2C13
6A6?5:?8 @? E96 EJA6 @7 7@@5 2?5
:?E6?565 FD6 7C@K6? AC@5F46 42? 36
567C@DE65
S E C@@> E6>A6C2EFC6
34@=AB7<5
@33H3@ 1=;>/@B;32E:4 &@7C@DE DJDE6>
6?DFC6D E92E E96 7C66K6C 4@>A2CE>6?E
C6>2:?D 7C66 @7 :46
67C@DE:?8 :D ?@ =@?86C
C6BF:C65
S !? 2 C67C:86C2E@C
S !? 2? 6=64EC:4 @G6? H:E9H:E9@FE 72?
2DD:DE65 9@Ej2:C
S !? 2 >:4C@H2G6
$=B3
@ &', C67C66K6 7@@5 H9:49 :D 368:??:?8
E@ 567C@DE @CH9:49 92D 2=C625J 567C@DE65
'?=J 7@@5 H9:49 :D DF3D6BF6?E=J AC6A2C65
4@@<65 @C 7C:65 >2J 36 C67C@K6?
&@ =@?86C DE@C6 E96 7C@K6? AC@5F46 7@C E96
>2I
DE@C286 A6C:@5
)E7B167<5 =44
B63/>>:7/<13
(C6DD >2:? DH:E49
751
*67C:86C2E:?8 F?:E 2?5 :?E6C:@C =:89E DH:E49
@77
:3/<7<5 B63 />>:7/<13
BB3<B7=<
@ ?@E FD6 23C2D:G6 49=@C:56 @C 24:5:4
4=62?:?8 286?ED @C D@=G6?ED
@ ?@E FD6 D4@FC:?8 @C 23C2D:G6 DA@?86D
,96 >6E2==:4 DFC7246D :? E96 2AA=:2?46
4@F=5 4@CC@56
&6G6C 4=62? D96=G6D 2?5 4@?E2:?6CD :? E96
5:D9H2D96C
,96 A2CED >2J H2CA
*/93 =CB 5:/AA A63:D3A
759
,96 8=2DD D96=G6D 42? 36 C6>@G65 7@C
4=62?:?8
,@ 5@ E9:D =:7E D96=7 2E E96 7C@?E
2?5 E2<6 @FE
&@=1332 /A 4=::=EA
S 67@C6 4=62?:?8 +H:E49 @77 E96
2AA=:2?46
7A1=<<31B7<5
B63/>>:7/<13
S (F== @FE E96 >2:?D A=F8 @C DH:E49 @77 E96
7FD6
!7 J@F 5@ ?@E FD6 E96 2AA=:2?46 7@C
2AC@=@?865 A6C:@5
S ,2<6 @FE E96 7C@K6? 7@@5 2?5 DE@C6 :?
24@@= =@42E:@?
(=246 E96 :46 3=@4<
:76?4=@D65 @? E96 7@@5
+H:E49 @77 E96 2AA=:2?46
(F== @FE E96 >2:?D A=F8 @C DH:E49 @77
E967FD6
=62? E96 2AA=:2?46
$62G6 E96 2AA=:2?46 5@@C @A6?
26
S =62? E96 2AA=:2?46 H:E9 2 D@7E 4=@E9
=F<6H2C> H2E6C 2?5 2 =:EE=6 ( j?6FEC2=
H2D9:?8jFA =:BF:5
,96 C:?D:?8 H2E6C
>FDE ?@E CF? :?E@ E96 =:89E
3<
S /:A6 E96 5@@C D62= H:E9 4=62C H2E6C @?=J
2?5 E96? H:A6 5CJ E9@C@F89=J
S 7E6C 4=62?:?8 C64@??64E 2?5 DH:E49 @?
E96 2AA=:2?46
%>3@/B7<5 <=7A3A
'C7B3 <=@;/: <=7A3A
C;;7<5 C67C:86C2E:?8 F?:E :D CF??:?8
"756B "
C00:7<5 5C@5:7<5 @C E67@@7<5 <=7A3A C67C:86C2?E :D 7=@H:?8 E9C@F89 E96 EF3:?8
0@FC 2AA=:2?46 762EFC6D 2 >2:?E6?2?46j
7C66 $ =:89E
:7197<5 >@E@C :D DH:E49:?8 @? @C @77
/CB7=< " :756B
*63 />>:7/<13 7A <=B :3D3:
(=62D6 2=:8? E96 :?DE2==2E:@? 42G:EJ H:E9
2DA:C:E =6G6=
,@ 5@ E9:D FD6 E96
96:89Ej25;FDE23=6 766E @7 E96 42G:EJ
@CA=246 D@>6E9:?8 F?56C?62E9
=2DD % =2D6C =:89E:?8 ! +E2?52C5
@ ?@E =@@< 5:C64E=J :?E@
E96=:89E:?8 H:E9 @AE:42= :?DECF>6?ED
*:D<@76J6 :?;FCJ
,96D6 =:89ED >2J 36 C6A2:C65 3J 4FDE@>6C
D6CG:46 @C 2FE9@C:D65 E649?:4:2?D @?=J
=E B= A/D3 3<3@5G
S !?DE2== E96 2AA=:2?46 :? 2 5CJ H6==
G6?E:=2E65 C@@> 3FE ?@E :? 5:C64E
DF?=:89E 2?5 ?@E ?62C 2 962E D@FC46
6
8
C25:2E@C 4@@<6C 6E4
!7 C6BF:C65
FD6 2? :?DF=2E:?8 A=2E6
&@3D3<B7<5 <=7A3A
@/E3@A 0/A93BA =@ AB=@/53 /@3/A
E=00:3 =@ AB719
(=62D6 4964< E96 C6>@G23=6 A2CED 2?5
C6j:?D6CE E96> :7 C6BF:C65
(313>B/1:3A /@3 B=C167<5 3/16 =B63@
%@G6 E96 C646AE24=6D D=:89E=J 2H2J 7C@>
6249 @E96C
S 'A6? E96 2AA=:2?46 5@@CD 2D 3C:67=J 2D
A@DD:3=6
S ,96 G6?E:=2E:@? @A6?:?8 :? E96 32D6
D9@F=5 36 4=62?65 @442D:@?2==J H:E9
2G24FF> 4=62?6C @C A2:?E 3CFD9 E@
AC6G6?E :?4C62D65 A@H6C 4@?DF>AE:@?
S ==@H H2C> 7@@5 E@ 4@@= 5@H? 367@C6
A=24:?8 :E :? E96 7C66K6C
S /96? E92H:?8 7C@K6? 7@@5 A=246 :E :?
E96 C67C:86C2E@C 4@>A2CE>6?E
-D6 E96
4@=5?6DD @7 E96 7C@K6? 7@@5 E@ 4@@= 7@@5
27
3<
:7;7</B7<5 ;7<=@ 4/C:BA G=C@A3:4
34=@3 G=C 1/:: 1CAB=;3@ A3@D713
(=62D6 4964< H96E96C J@F 42? 6=:>:?2E6 E96 72F=E J@FCD6=7 32D65 @? E96 7@==@H:?8
:?7@C>2E:@?
FDE@>6C D6CG:46 H:== 492C86 J@F 7@C 25G:46 6G6? :7 E96 2AA=:2?46 :D DE:== F?56C
8F2C2?E66
/C:B
&=AA70:3 1/CA3
(3;327/: /1B7=<
8 =97/ -+=/= 3> 3= +./;?+>/ >9
=A3>-2 900 >2/ +::63+8-/ 09<
738?>/=
&.1&3"563& %*''&34
(3&"5-: '30. 5)& 4&5
7"-6&
0 >2/ >/7:/<+>?</ 3= >99 )*() A+3>
+ 0/A 29?<= +8. -2/-5 A2/>2/< >2/
>/7:/<+>?</ 2+= +::<9+-2/. >2/ =/>
@+6?/
0 >2/ >/7:/<+>?</ 3= >99 -08 -2/-5
>2/ >/7:/<+>?</ +1+38 >2/ 8/B> .+C
*41-":4 %0 /05
*--6.*/"5&
#9A/< 0+36?</ >2/ 0?=/ 2+= ,//8
2/-5 A2/>2/< >2/ :9A/< 3= 98
=A3>-2/. 900 >2/ 7+38= :6?1 2+= 89> >2/0?=/ 7?=> ,/ =A3>-2/. 98
,//8 38=/<>/. :<9:/<6C
)& 3&'3*(&3"5*/( 6/*5
*448*5$)*/( 0/ .03&
'3&26&/5-: "/% '03
-0/(&3
&2/ @/8>36+>398 9:/8381 3= -9@/</.
$/79@/ 9,=>+-6/=
11-*"/$& *4 /05 $00-*/(
*41-":4 %0 /05
*--6.*/"5&
#9A/< 0+36?</
#</== 7+38 =A3>-2
*(1
S &2/ 0?=/ 2+= ><3::/.
2/-5 A2/>2/< >2/ :9A/< 3= 98
-2/-5 >2/ 0?=/=
S &2/ 7+38= :6?1 2+= 89> ,//8
38=/<>/. :<9:/<6C
11-*"/$& *4 /05 $00-*/(
5&.1&3"563& %*41-":
-".14 "/% */5&3*03 -*()5
"3& -*5
%29A<997 79./ 3= =A3>-2/. 98
)& */5&3*03 -*()5 *4 /05
'6/$5*0/*/(
&2/ 6312> 3= ./0/->3@/
%// -2+:>/< E 312> =/->398
99< A+= 9:/8 >99 6981
312> =A3>-2/= 900 +0>/<
+::<9B
738
)2/8 >2/ .99< 3= -69=/. +8.
9:/8/. >2/ 6312> 3= 98 +1+38
28
96. .9A8 6+<7 ,?>>98*(2
09< =/-98.=?8>36 +8
+-589A6/.1/7/8> =318+6 =9?8.=
0>/< + =29<> >37/ -2/-5 A2/>2/<
C9?< +::63+8-/ 3= -996381
3<
/C:B
&=AA70:3 1/CA3
(3;327/: /1B7=<
&.1&3"563& %*41-":
-*()54 "3& '-"4)*/(
*(2
::63+8-/ .99< 9:/8/. 0</;?/8>6C
9 89> 9:/8 >2/ .99< ?88/-/==+<36C
69> 90 099. A+= :6+-/. 38 >2/
0<//D/<
%A3>-2 98 =?:/< 0<//D/ ,/09</
38=/<>381 >2/ 099.
!"3/*/( 4*(/"- 406/%4
"/% 5)& 5&.1&3"563&
%*41-": -".1 *4 '-"4)*/(
*(2
+?6> V >2/ 0<//D/< -97:+<>7/8>
3=>99 A+<7
30;&/ '00% *4 "5 3*4,
%// -2+:>/< /8>3>6/. E)+<8381
=318+6
CAB=;3@ A3@D713
0@FC =@42= 4FDE@>6C D6CG:46 42? 36 7@F?5
:? E96 E6=6A9@?6 5:C64E@CJ @C :? E96
4FDE@>6C D6CG:46 :?56I
(=62D6 AC@G:56
4FDE@>6C D6CG:46 H:E9 E96 2AA=:2?46
AC@5F4E ?F>36C j&C
2?5 AC@5F4E:@?
?F>36C ,96D6 DA64:7:42E:@?D 42? 36 7@F?5 @? E96
C2E:?8 A=2E6
750
,@ AC6G6?E F??646DD2CJ 42==j@FED A=62D6
2DD:DE 4FDE@>6C D6CG:46 3J BF@E:?8 E96
AC@5F4E 2?5 AC@5F4E:@? ?F>36CD
,9:DH:== D2G6 J@F 255:E:@?2= 4@DED
29
4@
=<A37:A >=C@ :/ ;7A3
/C @30CB
x #7A3 /C @30CB
23:3;0/::/53
$6>32==286 AC@E\86 G@EC6 2AA2C6:= 4@?EC6
=6D 5]8YED BF:= A@FCC2:E DF3:C 6? 4@FCD
56EC2?DA@CE
,@FD =6D >2E]C:2FI BF:
=64@?DE:EF6?E D@?E 4@>A2E:3=6D 2G64
=6?G:C@??6>6?E 6E C64J4=23=6D
:56Kj?@FD X C64J4=6C =6>32==286 6?
C6DA64E2?E =6?G:C@??6>6?E
(@FC D2G@:C 4@>>6?E G@FD 5]32CC2DD6C
56 =6>32==286 G6F:==6K 4@?DF=E6C G@EC6
C6G6?56FC @F =6D D6CG:46D 25>:?:DEC2E:7D
56 G@EC6 >2:C:6
x #7A3 /C @30CB 23 :/<173<
/>>/@37:
$6D 2AA2C6:=D FD28]D ?6 D@?E A2D 56D
5]496ED D2?D G2=6FC
$6FC ]=:>:?2E:@?
52?D =6 C6DA64E 56 =6?G:C@??6>6?E
A6C>6E 56? C]4FA]C6C 56 AC]4:6FD6D
>2E:\C6D AC6>:\C6D
6E 2AA2C6:= 6DE >2CBF] D6=@? =2
5:C64E:G6 6FC@A]6??6 C6=2E:G6 2FI 2AA2C6:=D ]=64EC:BF6D 6E
]=64EC@?:BF6D FD28]D H2DE6 6=64EC:42=
2?5 6=64EC@?:4 6BF:A>6?E j /
$2
5:C64E:G6 5]7:?:E =6 425C6 A@FC F?6 C6AC:D6
6E F?6 C]4FA]C2E:@? 56D 2AA2C6:=D FD28]D
2AA=:423=6D 52?D =6D A2JD 56 =2 !
BB3<B7=<
G2?E 56 >6EEC6 2F C63FE =2AA2C6:= BF:
?6D6CE A=FD ]3C2?496K =2 7:496 >Y=6 56 =2 AC:D6
564@FC2?E
+64E:@??6K =6 4@C5@? 52=:>6?E2E:@?
AF:D 6?=6G6Kj=6 2G64 =2 7:496 >Y=6
$6D 2AA2C6:=D 7C:8@C:7:BF6D 4@?E:6??6?E
56D7=F:56D 7C:8@C:8\?6D 6E 56D 82K :D@=2?ED
BF: ?]46DD:E6?E F?6 >:D6 2F C63FE
25]BF2E6
.6:==6K X 46 BF6 =6D EFJ2FI
5F4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6 56 G@EC6 2AA2C6:=
?6D@:6?E A2D 6?5@>>28]D ;FDBFX
D@?]=:>:?2E:@? 52?D =6D C\8=6D 56 =2CE
"FDBFX =6?=\G6>6?E 56 =2AA2C6:= G6:==6K
3:6? X46 BF6 D@? 4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6 ?6
D@:E A2D6?5@>>28]
30
4@
=<A75<3A 23 AR1C@7BR
3B /D3@B7AA3;3<BA
D/>/@37:
3< A3@D713
.6F:==6K =:C6 2EE6?E:G6>6?E 6E 6?E:\C6>6?E
=6D :?7@C>2E:@?D 7:8FC2?E 52?D =6D ?@E:46D
5FE:=:D2E:@? 6E 56 >@?E286
==6 4@?E:6??6?E 56D C6>2CBF6D :>A@Cj
E2?E6D 4@?46C?2?E =:?DE2==2E:@? =FE:=:D2E:@?
6E =6?EC6E:6? 56 =2AA2C6:=
@?D6CG6K E@FE6 =2 5@4F>6?E2E:@? A@FC
A@FG@:C =2 4@?DF=E6C X ?@FG62F F=E]C:6FC6j
>6?E @F D: =2AA2C6:= 5@:E 492?86C F? ;@FC
56 AC@AC:]E2:C6
)R1C@7BR B316<7?C3
S 6E 2AA2C6:= 4@?E:6?E F?6 A6E:E6 BF2?E:E]
5F? 7=F:56 C]7C:8]C2?E ]4@=@8:BF6 >2:D
:?7=2>>23=6 =6 * 2
(6?52?E =6
EC2?DA@CE 6E =2 >:D6 6? A=246 56 =2AA2j
C6:= G6:==6K X ?6 A2D 6?5@>>286C =6D
EFJ2FE6C:6D 5F 4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6
+:=6
7=F:56 C]7C:8]C2?E ;2:==:E := A6FE AC@G@BF6C
56D =]D:@?D @4F=2:C6D @F D6?7=2>>6C
)7 :/>>/@37: 3AB 3<2=;;/5R
6 =2AA2C6:= ]=@:8?6K E@FE6 7=2>>6
?F6 @F D@FC46 5:?7=2>>2E:@?
]C6K 3:6? =2 A:\46 A6?52?E BF6=BF6D
>:?FE6D
TE6:8?6K =2AA2C6:= 5]3C2?496K D2
7:496 >Y=6 @F C2>6?6K =6 5:D;@?4E6FC
6? A@D:E:@? ]E6:?E6
(C]G6?6K =6 D6CG:46 2AC\DjG6?E6
(=FD =2AA2C6:= 4@?E:6?E 5F 7=F:56 C]7C:8]j
C2?E 6E A=FD 8C2?56 5@:E ^EC6 =2 A:\46
52?D =2BF6==6 := D6 EC@FG6
2?D =6D
A:\46D EC@A A6E:E6D F? >]=2?86 82Kj
2:C:?7=2>>23=6 A6FE D6 7@C>6C 6? 42D
56 7F:E6
@>AE6K > 56 G@=F>6 >:?:>F> 56
=2 A:\46 A@FC 8 56 7=F:56 C]7C:8]C2?E
$2BF2?E:E] 56 7=F:56 AC]D6?E6 52?D
=2AA2C6:= 6DE :?5:BF]6 DFC =2 A=2BF6
D:8?2=]E:BF6 D:EF]6 X =:?E]C:6FC 56 46
56C?:6C
S $6 492?86>6?E 56 4@C5@? 52=:>6?E2j
E:@? 6E 52FEC6D C]A2C2E:@?D D@?E 6I4=Fj
D:G6>6?E C]D6CG]6D 2F D6CG:46 2AC\Dj
G6?E6
$6D :?DE2==2E:@?D 6E C]A2C2E:@?D
:?6IA6CE6D A6FG6?E 6?86?5C6C 56D
C:DBF6D 4@?D:5]C23=6D A@FC =FE:=:D2E6FC
&3<2/2:D 52AA2C6:=D ]=64EC:BF6D
X =:?E]C:6FC 56 =2AA2C6:= A2C6I
56D
2AA2C6:=D 56 492F77286 D@C36E:\C6D
]=64EC:BF6D 6E4
(7A?C3 23F>:=A7=< S &6 5]8:GC6K ?: ?6 ?6EE@J6K ;2>2:D
=2AA2C6:= 2G64 F? ?6EE@J6FC X G2A6FC
$2 G2A6FC C:DBF6 52EE6:?5C6 56D A:\46D
]=64EC:BF6D 6E 56 AC@G@BF6C F? 4@FCEj
4:C4F:E
(7A?C3A 2R:31B@=1CB7=< S (@FC 5]E2496C =6 8:GC6 @F =6D 4@F496D
56 8=246 ?FE:=:D6K ;2>2:D 5@3;6ED
A@:?EFD @F AC]D6?E2?E 56D 2C^E6D G:G6D
.@FD C:DBF6C:6K 56?5@>>286C =6D
EFJ2FI 56 7=F:56 C]7C:8]C2?E
$6 7=F:56
C]7C:8]C2?E 6? EC2:? 56 ;2:==:C C:DBF6 56
D6?7=2>>6C @F 56 AC@G@BF6C 56D
=]D:@?D @4F=2:C6D
S &6 DE@4<6K 52?D =2AA2C6:= ?: AC@5F:ED
4@?E6?2?E 56D 82K AC@AF=D6FCD :?7=2>j
>23=6D A2C6I
3@>36D 2]C@D@=D ?:
AC@5F:ED 6IA=@D:7D
(7A?C3 23F>:=A7=< S &6 G@FD D6CG6K A2D 56D D@4=6D
4=2J6EE6D 6E A@CE6D 4@>>6 >2C496j
A:65D @FA@FC G@FD 2AAFJ6C
31
4@
S (@FC 5]8:GC6C 6E ?6EE@J6C ]E6:8?6K
=2AA2C6:= 5]3C2?496K =2 7:496 >Y=6
56=2 AC:D6 56 4@FC2?E @F C2>6?6K =6
7FD:3=65:D;@?4E6FC 6? A@D:E:@? ]E6:?E6
(@FC 5]3C2?496C D2:D:DD6K =2 7:496
>Y=6 ?6 E:C6K ;2>2:D =6 4@C5@?
52=:>6?E2E:@? X G@FD
"3A 3<4/<BA 3B :/>>/@37:
S +E@4<6K =6D 3@:DD@?D 7@CE6>6?E
2=4@@=:D]6D 6? A@D:E:@? G6CE:42=6 52?D
56D C]4:A:6?ED 3:6? 76C>]D
S $2AA2C6:= ?6DE A2D F? ;@F6E ]=@:8?6K
=6D 6?72?ED
S $9F:=6 6E =2 8C2:DD6 ?6 5@:G6?E A2D
6?EC6C 6? 4@?E24E 2G64 =6D A2CE:6D 6?
>2E:\C6D A=2DE:BF6D 6E =6 ;@:?E 56 A@CE6
46D 56C?:6CD A@FCC2:6?E D:?@? 56G6?:C
A@C6FI
S &6 C64@FGC6K 6E ?@3DECF6K ;2>2:D =6D
@C:7:46D 56 G6?E:=2E:@? 56 =2AA2C6:=
S $FE:=:D2E:@? 56 46E 2AA2C6:= A2C 56D
A6CD@??6D AC]D6?E2?E 56D 42A24:E]D
A9JD:BF6D D6?D@C:6==6D @F ADJ49:BF6D
C6DEC6:?E6D @F ?6 5]E6?2?E A2D =6D
4@??2:DD2?46D G@F=F6D 56GC2 D6
5]C@F=6C D@FD DFCG6:==2?46 @F 2AC\D =6FC
2G@:C 7@FC?: 56D :?DECF4E:@?D 5]E2:==]6D
S 2?D =6 4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
?6DE@4<6K A2D 56 3@:DD@?D 82K6FD6D
6? A2CE:4F=:6C 6? 3@FE6:==6D @F 6? 3@aE6D
42C 6==6D ]4=2E6C2:6?E
$6D 3@FE6:==6D
6E=6D 3@aE6D C:DBF6C2:6?E 5]4=2E6C
S &6 A@CE6K ;2>2:D 56D AC@5F:ED DFC86=]D
X =2 3@F496 :>>]5:2E6>6?E 2AC\D
=6D2G@:C D@CE:6D 5F 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC
(7A?C3 23 53:C@3A
S TG:E6K E@FE 4@?E24E AC@=@?8] 56D >2:?D
2G64 =6D AC@5F:ED DFC86=]D 2G64 =2 8=246
@F =6D 4@?5F:E6D 56 =]G2A@C2E6FC
(7A?C3 23 53:C@3A
32
S &6 A6C>6EE6K ;2>2:D 2FI 6?72?ED 56
;@F6C 2G64 =6>32==286 6E D6D A:\46D
4@?DE:EFE:G6D
!=D C:DBF6?E 56 D]E@F776C
2G64 =6D 42CE@?D A=:2?ED 6E =6D 76F:==6D
56A=2DE:BF6 S +: =2AA2C6:= 6DE ]BF:A] 5F?6 D6CCFC6 C2?86K =2 4=] 9@CD 56 A@CE]6 56D
6?72?ED
7A>=A7B7=<A 5R<R@/:3A
$2AA2C6:= 4@?G:6?E A@FC
S 4@?86=6C 56D AC@5F:ED 2=:>6?E2:C6D
S (C]A2C6C 56D 8=2[@?D
6E 2AA2C6:= 6DE 56DE:?] X F? FD286
5@>6DE:BF6
$2AA2C6:= 2 ]E] 2?E:A2C2D:E]
4@?7@C>]>6?E X =2 5:C64E:G6
-
$6 4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6 2 DF3: F? 4@?ECe=6
5]E2?49]:E]
6 AC@5F:E 6DE 4@?7@C>6 2FI 5:DA@D:E:@?D
56 D]4FC:E] 2AA=:423=6D 2FI 2AA2C6:=D
]=64EC:BF6D & 4@
&@RA3<B/B7=<
23:/>>/@37:
/<23/C
231=;;/<23
752
"/ B=C163 :/@;3
6EE6 E@F496 D6CE X ]E6:?5C6
=2G6CE:DD6FC D@?@C6
.@:C =2 D64E:@? M=2C>6 D@?@C6P
.6F:==6K 5]A=:6C =2 56C?:\C6 A286 :==FDEC]6
56 =2 ?@E:46
$2 AC]D6?E6 ?@E:46
5FE:=:D2E:@? G2FE A@FC A=FD:6FCD >@5\=6D
+6=@? =6 >@5\=6 =2AA2C6:= A6FE 5:77]C6C
5F4@?E6?F 56D :==FDEC2E:@?D
(@FC 2==F>6C 6E ]E6:?5C6
=2DFA6Cj4@?8]=2E:@?
751
Z /<23/C 23 1=;;/<23
<B3@@C>B3C@ >@7<17>/:
)GABQ;3 $=4@=AB
L1:/7@/53 "
*@/>>3 2C 1=;>/@B7;33B7B
*7@=7@ 23 1=<5R:/B7=< 5@/<2
/:3<2@73@ 23 1=<5R:/B7=<
%@74713 2/>>=@B 3B 2RD/1C/B7=<
2/7@
*=C163 J)C>3@K
1=;>/@B7;3<B1=<5R:/B3C@
*=C163 23 @R5:/53 23
:/B3;>R@/BC@3
6EE6 E@F496 D6CE X C]8=6C
=2E6>A]C2EFC6 5F 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC
44716/53 23 :/ B3;>R@/BC@3
@R5<//@B7;3A]C2EFC6D N C]8=]6D 52?D
=64@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
33
4@
<AB/::/B7=<
23:/>>/@37:
=<B@U:3@ :/
B3;>R@/BC@3 /;07/<B3
-? =@42= D64 6E 2]C23=6 4@?G:6?E A@FC
:?DE2==6C =2AA2C6:=
G:E6K 56 A=246C
=2AA2C6:= X F? 6?5C@:E 5:C64E6>6?E 6IA@D]
2FI C2J@?D D@=2:C6D @F X AC@I:>:E] 5F?6
D@FC46 56 492=6FC E6==6 F?6 4F:D:?:\C6
F?C25:2E6FC 6E4
+: =:?DE2==2E:@? AC\D
5F?6 D@FC46 56 492=6FC 6DE :?]G:E23=6
FE:=:D6K F?6 A=2BF6 :D@=2?E6 2AAC@AC:]6
@FC6DA64E6K =6D 5:DE2?46D >:?:>2=6D
DF:G2?E6D
$2AA2C6:= 2 ]E] 4@?[F A@FC F?6 42E]8@C:6
4=:>2E:BF6 AC]4:D6
+F:G2?E =2 42E]8@C:6
4=:>2E:BF6 =2AA2C6:= 6DE FE:=:D23=6 52?D
=6D E6>A]C2EFC6D 2>3:2?E6D DF:G2?E6D
4> A2C C2AA@CE 2FI 4F:D:?:\C6D
]=64EC:BF6D @F X 82K
4> A2C C2AA@CE X F? 2AA2C6:=
56492F77286 2F 7F6= @F 2F 492C3@?
$2 42E]8@C:6 4=:>2E:BF6 7:8FC6 DFC
=2A=2BF6 D:8?2=]E:BF6 D:EF]6 6? 32D
X82F496 52?D =2AA2C6:=
"5A(03*& $-*."5*26&
&.1A3"563&
".#*"/5&
N L N
N L N
N L N
N L N
R@/B7=<
751
$2:C 492F5 5@:E A@FG@:C D]492AA6C D2?D
@3DE24=6
+:= ?6 =6 A6FE A2D =6 8C@FA6
7C:8@C:7:BF6 5@:E 7@?4E:@??6C A=FD
=@?8E6>AD 46 BF: 2F8>6?E6
=24@?D@>>2E:@? 56 4@FC2?E
(@FC 46EE6 C2:D@? &6 C64@FGC6K 6E
?@3DECF6K ;2>2:D =6D @C:7:46D 56?EC]6
6E56 D@CE:6 52:C 34
4@
@/<163;3>/@37:
<1:3<163;3>/@37:
AC\D =:?DE2==2E:@? 56 =2AA2C6:= 6?
A@D:E:@? G6CE:42=6 2EE6?56K 2F >@:?D
F?696FC6 2G2?E 56 =6 >6EEC6 6? D6CG:46
!=A6FE6? 6776E 2CC:G6C A6?52?E
=6EC2?DA@CE BF6 =9F:=6 AC]D6?E6 52?D
=64@>AC6DD6FC D6 5]A=246 G6CD =6 4:C4F:E
7C:8@C:7:BF6
751
%6EE6K =2AA2C6:= D@FD E6?D:@? A2C
=:?E6CCFAE6FC AC:?4:A2=
G2?E =2 AC6>:\C6 >:D6 6? D6CG:46
?6EE@J6K =6 4@>A2CE:>6?E :?E]C:6FC
56=2AA2C6:=
.@:C =6 492A:EC6 &6EE@J286
$2 AC:D6 56 4@FC2?E 5@:E C6DE6C 724:=6>6?E
2446DD:3=6
C2?496K =2 7:496 >Y=6 56
=2AA2C6:= 52?D F?6 AC:D6 D64E6FC 6?
. K C]8=6>6?E2:C6>6?E
C6=:]6 X =2 E6CC6
$2AC:D6 5@:E ^EC6 AC@E]8]6
A2C F? 7FD:3=65:D;@?4E6FC DFAA@CE2?E 56
X +FC =6D 2AA2C6:=D 56DE:?]D 2FI A2JD
?@?6FC@A]6?D G]C:7:6K D: =2 E6?D:@?
563C2?496>6?E 6E =6 EJA6 56 4@FC2?E
DA]4:7:]D DFC =2 A=2BF6 D:8?2=]E:BF6
4@?4@C56?E 3:6? 2G64 46FI @776CED A2C
=6D64E6FC 5F A2JD 4@?46C?]
$2 A=2BF6
D:8?2=]E:BF6 D6 EC@FG6 6? 32D X 82F496
52?D =2AA2C6:=
+: F? 492?86>6?E 56
4@C5@? 52=:>6?E2E:@? ]=64EC:BF6
D:>A@D6 46EE6 @A]C2E:@? 6DE C]D6CG]6
XF? DA]4:2=:DE6
BB3<B7=<
!= ?6 72FE 6? 2F4F? 42D C244@C56C
=2AA2C6:= X 56D 7:496D 5]4@?@>:6
5]?6C8:6 6E X 56D @?5F=6FCD
4@?G6CE:DD2?E =6 4@FC2?E 4@?E:?F
5]3:E]A2C 6I6>A=6 A2C 56D :?DE2==2E:@?D
A9@E@G@=E2bBF6D @F =6 C]D62F 56 3@C5
5F? 32E62F 6? 4@FC2?E 2=E6C?2E:7
G@=ED
!
752
-?6 2=2C>6 D@?@C6 C6E6?E:E =2 E@F496
52=2C>6 6E =:?5:42E6FC 56 E6>A]C2EFC6
4=:8?@E6?E
AAFJ6K DFC =2 E@F496 52=2C>6 A@FC
4@FA6C =2=2C>6 D@?@C6
$2 E@F496 52=2C>6 C6DE6 2==F>]6
6E=:?5:42E6FC 56 E6>A]C2EFC6 4=:8?@E6
;FDBFX 46 BF6 =2AA2C6:= 2:E 2EE6:?E
=2E6>A]C2EFC6 C]8=]6
(3;/@?C3A 1=<13@</>/@37:
S -?6 7@:D BF6 =6 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC 2 2EE6:?E D2 E6>A]C2EFC6
56D6CG:46 =6 G@J2?E :?5:42E6FC 56
E6>A]C2EFC6 C6DE6 4@?DE2>>6?E 2==F>]
S $2AA2C6:= 492F776 =]8\C6>6?E F?6
A2CE:6 56 D6D DFC7246D 7C@?E2=6D A@FC
6>A^496C F?6 4@?56?D2E:@? 562F
52?D =2 K@?6 5F ;@:?E 56 A@CE6
S +: 2AC\D 2G@:C C676C>] =6 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC =2 A@CE6 C67FD6 56 D@FGC:C
X?@FG62F 2EE6?56K D
G
A
X>:?FE6D E6>AD ?]46DD2:C6
X=25]AC6DD:@? 52?D =6 4@>A2CE:>6?E
A@FCD6 C]D@C36C
S CY46 2F DJDE\>6 &@7C@DE 6?E:\C6>6?E
2FE@>2E:BF6 =6 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC ?6 D6 4@FGC6 A2D 56 8:GC6
$2 ?]46DD:E] 56 5]8:GC6C 5:DA2C2aE
35
4@
(R5:/53 23
:/B3;>R@/BC@3
752
"
/%*$"5&63 %&
506$)& 5&.1A3"563&
<-"3.=
91-*$"5*0/
+66?7P
-"3.& 3&-"5*7&
>-"5&.1A3"563& -63189>+8>
/= :<9.?3>= -981/6P=
8/ <3=;?/8> :+= ./
=+,Q7/<
=;>/@B7;3A]C2EFC6 ;FDBFX 46 BF6 =2
E6>A]C2EFC6 D@F92:E]6 D@:E C]8=]6 52?D
=64@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
$2AA2C6:=
>]>@C:D6 =2 G2=6FC C]8=]6 6? 56C?:6C
$2 E6>A]C2EFC6 C]8=]6 D277:496
X=:?5:42E6FC
&@FD C64@>>2?5@?D 56 C]8=6C
=64@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC DFC N
:/@;3 A=<=@3
LB37<2@3 :/:/@;3 A=<=@3
-63189>+8> -63189>+8>
7&35*44&.&/5
".03$& %&
%A$0/(A-"5*0/ /= :<9.?3>= -981/6P=
3*426&/5 ./ =+,Q7/<
-63189>+8> +66?7P
7&35*44&.&/5
".03$& %&
%A$0/(A-"5*0/ #+< 6/ :+==P 6+ >/7U
:P<+>?</ + ><9:
798>P
/= :<9.?3>=
-981/6P= <3=;?/8> ./
=+,Q7/<
752
$6 72:E 52AAFJ6C DFC =2 E@F496 52=2C>6 4@FA6 =2=2C>6 D@?@C6 6E =277:49286 D6
C6>6E 6? G6:==6
D3@B7AA3;36?E2:C6D 2AC\D =6D 2G@:C 72:ED
4F:C6 @F CeE:C
:/@;3 23 >=@B3
&FE:=:D6K A2D =2 5FC]6 56 4@?D6CG2E:@?
52?D D@? :?E]8C2=:E]
$2=2C>6 D@?@C6 27764E]6 X =2 A@CE6
D6?4=6?496 =@CDBF6 46EE6 56C?:\C6 C6DE6
@FG6CE6 A=FD 5F?6 >:?FE6
-?6 2=2C>6
D@?@C6 C6E6?E:E 6? A6C>2?6?46
:/@;3 23 B3;>R@/BC@3
$2=2C>6 D@?@C6 D24E:G6 D: =2 E6>A]C2EFC6
2 EC@A >@?E] 52?D =6 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC
-? 3:A D@?@C6 C6E6?E:E
36
:/@;3 @3:/B7D3 N :/ B3;>R@/BC@3
6 D:8?2= D@?@C6 A6FE D6?4=6?496C 52?D
=6D 42D 4:j2AC\D D2?D BF6 46=2 D:8?:7:6
BF6 =6D AC@5F:ED C:DBF6?E 56 D23a>6C S $@CD 56 =2 >:D6 6? D6CG:46 56 =2AA2C6:=
S $@CD 5F C2?86>6?E 56 8C2?56D
BF2?E:E]D 56 AC@5F:ED 7C2:D
S $@CDBF6 =2 A@CE6 5F 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC 6DE C6DE]6 EC@A =@?8E6>AD
@FG6CE6
4@
=<5R:/B7=< 3B
@/<53;3@=2C7BA
AC@53:RA
16/B 23 >@=2C7BA AC@53:RA
$6FC 6>32==286 5@:E ^EC6 :?E24E
$2 52E6 56 4@?D6CG2E:@? ?6 5@:E A2D ^EC6
5]A2DD]6
$2 E6>A]C2EFC6 :?5:BF]6 A2C =6
E96C>@>\EC6 5F 4@?8]=2E6FC 4@>>6C4:2=
?6 5@:E A2D ^EC6 DFA]C:6FC6 X N
-E:=:D6K 56 AC]7]C6?46 F? D24 :D@E96C>6
A@FC =6 EC2?DA@CE
*2?86K =6D AC@5F:ED =6
A=FD C2A:56>6?E A@DD:3=6 52?D =6
4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
(/<53;3@=2C7BA
AC@53:RA
+:= 72FE C2?86C 362F4@FA 56 AC@5F:ED
2=:>6?E2:C6D G@FD A@FG6K =6D 6>A:=6C
5:C64E6>6?E DFC =6D 4=2J6EE6D 6? G6CC6 6E
DFC =6 7@?5 5F 4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
(@FC 46=2 C6E:C6K 56 =2AA2C6:= E@FD =6D
G@=6ED 5F 4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC 6E =6D
324D 56 4@?8]=2E:@?
S ,:C6Kj=6D X G@FD ;FDBFX =2 3FE]6
D@F=6G6K =2G2?E 56D 324D 6E C6E:C6Kj=6D
753
(@FC >6EEC6 6? A=246 =6 324 X AC@5F:ED
DFC86=]D ]BF:A] 56 C2:=D 56 D@CE:6 := 72FE
523@C5 5]A=@J6C 46D C2:=D 754
S 'FGC6K =6 G@=6E 5F 4@>A2CE:>6?E
4@?8]=2E6FC C6E6?6K =F? 56D
8@F;@?DjA2=:6CD 6E C6E:C6K =6 G@=6E
755
=<B3</<13 CB7:3
.@FD EC@FG6C6K =6D :?5:42E:@?D C6=2E:G6D
X=2 4@?E6?2?46 FE:=6 DFC =2 A=2BF6
D:8?2=]E:BF6 56 G@EC6 2AA2C6:=
?7@?46K 3:6? =6D E:C@:CD 56 4@?8]=2E:@?
;FDBFX =2 3FE]6
6DE :>A@CE2?E A@FC
BF6 =2:C AF:DD6 3:6? 4:C4F=6C
*2?86K =6D BF2?E:E]D 2DD6K :>A@CE2?E6D
56 AC@5F:ED 2=:>6?E2:C6D 52?D =6D E:C@:CD
DFA]C:6FCD 42C =6FC 4@?8]=2E:@? J 6DE =2
A=FD C2A:56 46 BF: 6? >^>6 E6>AD =6D
>]?286
.6:==6K 3:6? X ?6 A2D A=246C 56 AC@5F:ED
DFC86=]D DFC =6D 76?E6D 52]C2E:@? D:EF]6D
4@?EC6 =2 A2C@: 2CC:\C6
37
4@
=<5R:/B7=<
23>@=2C7BA 4@/7A
=<53:3@ A=7Z;S;3
:3A/:7;3<BA
(@FC 4@?86=6C =6D 2=:>6?ED ?FE:=:D6K BF6
56D 2=:>6?ED 7C2:D 6E 5F? 2DA64E
:>A64423=6
)3 >@SB36D
=6D96C36D 2C@>2E:BF6D =6D 7CF:ED
=6DAYE:DD6C:6D =6D A:KK2D =6D A=2E
4F:D:?]D =6D C6DE6D 56 A=2E =6 ;2F?6
5mF7 =6 3=2?4 5mF7
$3 A3 >@SB3/A N :/ 1=<5R:/B7=< $6D mF7D 6?E:6CD 52?D =6FC 4@BF:==6
=24C\>6 7C2a496 6E =2 >2J@??2:D6
=2D2=256 G6CE6 =6D C25:D 6E =6D @:8?@?D
:/<167;36D 2G2?E
=24@?8]=2E:@? 27:? BF:=D 4@?D6CG6?E
4@F=6FC 2Ce>6 8@hE 6E G:E2>:?6 (@FC 46 72:C6 A=@?86K =6D 7CF:ED 6E =]8F>6D
BF6=BF6D :?DE2?ED 52?D 56 =62F
3@F:==2?E6
.@FD EC@FG6C6K 56D =:GC6D DFC
=24@?8]=2E:@? 6E =6 3=2?49:>6?E 496K
G@EC6 =:3C2:C6
38
=<53:3@ :3A /:7;3<BA
(@FC 4@?86=6C =6D 2=:>6?ED ?FE:=:D6K
BF656D 2=:>6?ED 7C2:D 6E 5F? 2DA64E
:>A64423=6
.6:==6K X 46 BF6 =6D AC@5F:ED 2=:>6?E2:C6D
X4@?86=6C ?6?EC6?E A2D 6? 4@?E24E 2G64
56D AC@5F:ED 5];X 4@?86=]D
$2:C ?6 5@:E A2D A]?]EC6C 52?D =6>j
32==286 A@FC BF6 =6D 2=:>6?ED ?6 A6C56?E
A2D =6FC 8@hE ?: ?6 D\496?E A2D
/>/17BR 23 1=<5R:/B7=<
;/F
+FC =2 A=2BF6EE6 D:8?2=]E:BF6 G@FD
EC@FG6C6K 56D :?5:42E:@?D 4@?46C?2?E
=242A24:E] 56 4@?8]=2E:@? >2I:>2=6
6? 96FC6D
&=C@ 3;0/::3@
1=@@31B3;36?ED 52?D =6>32==286
(C6DD6C A@FC 492DD6C =2:C
'3EFC6K =6>32==286 96C>]E:BF6>6?E
!?D4C:G6K DFC =6>32==286 =6 ?@> 5F
4@?E6?F 6E =2 52E6 56 4@?8]=2E:@?
;0/::/53A 1=@@31BA 6F:==6D 6? A=2DE:BF6 76F:==6D 6? A@=Jj
]E9J=\?6 76F:==6D 52=F>:?:F> 3@aE6D
564@?8]=2E:@?
6D AC@5F:ED D@?E 6? G6?E6 52?D
=64@>>6C46 DA]4:2=:D]
4@
;0/::/53A 7</2/>BRA (2A:6C 56>32==286 A2A:6C DF=7FC:D]
46==@A92?6 D24DjA@F36==6D D24D 52492E
5];X FE:=:D]D
&=C@ =0BC@3@ :3A 3;0/::/53A
CB7:7A3H23A 2@FE49@F4D 4=:AD 6? A=2DE:BF6 7:46==6D
CF32?D 259]D:7D C]D:DE2?ED 2F 7C@:5
@F2DD:>:=]D
.@FD A@FG6K 76C>6C =6D D2496ED 6E 76F:==6D
6? A@=J]E9J=\?6 2F >@J6? 5F? 2AA2C6:=
XD@F56C
C@R3 23 1=<A3@D/B7=<
23A>@=2C7BA AC@53:RA
==6 5]A6?5 56 =2 ?2EFC6 56D 2=:>6?ED
+:=2 E6>A]C2EFC6 2 ]E] C]8=]6 DFC N
)C>3@Z1=<5R:/B7=<
!= 72F5C2:E 4@?86=6C =6D AC@5F:ED
2=:>6?E2:C6D X 4mFC =6 A=FD C2A:56>6?E
A@DD:3=6 27:? 56 AC]D6CG6C =6FCD G:E2>:?6D
=6FC G2=6FC ?FEC:E:G6 =6FC 2DA64E 6E =6FC
8@hE
(@FC BF:= ?6 D6 AC@5F:D6 A2D 52F8>6?j
E2E:@? :?5]D:C23=6 56 =2 E6>A]C2EFC6
=@CDBF6 G@FD C2?86K 56D AC@5F:ED
2=:>6?E2:C6D 7C2:D 2AAFJ6K DFC =2 E@F496
56 DFA6C4@?8]=2E:@? BF6=BF6D 96FC6D
2G2?E 56 =6D C2?86C
+: G@FD ?6 G@F=6K 4@?86=6C BF6 56 A6E:E6D
BF2?E:E]D 52=:>6?ED G@FD ?2G6K A2D
36D@:? 56?4=6?496C =2 DFA6C4@?8]=2E:@?
S (@:DD@? 492C4FE6C:6 A=2ED AC]j4F:D:?]D
AYE:DD6C:6D ;FDBFX >@:D
::C;/53 3B 3FB7<1B7=<
752
AAFJ6K DFC =2 E@F496 M +FA6C P
S C@>286 G@=2:==6 G:2?56 ;FDBFX >@:D
=6?4=6?496>6?E 56 =2 DFA6Cj
4@?8]=2E:@? =6 G@J2?E 56 =2 E@F496
D2==F>6
S CF:ED 6E =]8F>6D ;FDBFX >@:D
$2 DFA6C4@?8]=2E:@? D6 5]D24E:G6 2FE@j
>2E:BF6>6?E 2F 3@FE 56 Q ;@FCD
(3;/@?C3
+: G@FD 2G6K 24E:G] =2 DFA6C4@?8]=2E:@?
=2AA2C6:= A6FE 7@?4E:@??6C A=FD
3CFJ2>>6?E
39
4@
L?C7>3;3/@B7;3@5\=6
/:3<2@73@
756
$6D ?@>3C6D ;FIE2A@D]D 2FI DJ>3@=6D
:?5:BF6?E =2 5FC]6 25>:DD:3=6 6? >@:D
A@FC F? AC@5F:E DFC86=] 5@??]
*6DA64E6K
=2 52E6 56 723C:42E:@? @F =2 52E6j=:>:E6 56
4@?D6CG2E:@? 7:8FC2?E DFC =6D 6>32==286D
56D AC@5F:ED DFC86=]D G6?5FD 52?D =6
4@>>6C46
11C;C:/B3C@A 23 4@=72
757
? 42D 56 A2??6 56 4@FC2?E @F D: =6
7@?4E:@??6>6?E 56 =2AA2C6:= 6DE A6CEFC3]
=6D 244F>F=2E6FCD 56 7C@:5 C6E2C56?E =6
C]492F776>6?E 56D AC@5F:ED DFC86=]D
DE@4<]D
.@FD A@FG6K C6E:C6C =6D 244FD
A@FC >2:?E6?:C 56D 2=:>6?ED
AC@G:D@:C6>6?E 2F 7C@:5 A2C 6I
52?D F?
D24 :D@E96C>6
/1 N 5:/P=<A
758
*6>A=:DD6K =6 324 X 8=2[@?D 2FIR 2G64
56 =62F AF:D A=246Kj=6 52?D =6
4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC
+: =6 324 6DE C6DE] 4@==] 52?D =6
4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC ?FE:=:D6K
BFF? :?DECF>6?E ]>@FDD] A@FC =6
5]4@==6C F? >2?496 56 4F:==6C A2C 6I
(@FC 6?=6G6C =6D 8=2[@?D 5F 324
A2DD6Kj=6 3C:\G6>6?E D@FD =62F 5F
C@3:?6E @F 5]7@C>6K =]8\C6>6?E =6 324
40
R1=<5R:/B7=< 23
>@=2C7BA AC@53:RA
+6=@? =2 ?2EFC6 6E =FE:=:D2E:@? 56D AC@5F:ED
DFC86=]D G@FD A@FG6K 49@:D:C 6?EC6
A=FD:6FCD 72[@?D 5:77]C6?E6D 56 =6D
5]4@?86=6C
S E6>A]C2EFC6 2>3:2?E6
S 2?D =2 C]7C:8]C2E6FC
S 2?D =6 7@FC ]=64EC:BF6 2G64D2?D
492=6FC E@FC?2?E6
S 2?D =6 >:4C@j@?56D
(3;/@?C3
&6 4@?86=6K A2D X ?@FG62F 56D AC@5F:ED
DFC86=]D BF: 2FC2:6?E 4@>A=\E6>6?E @F 6?
A2CE:6 5]4@?86=]
,C2?D7@C>6K 523@C5
46D AC@5F:ED 6? A=2ED 4F:D:?]D 4F:ED @F
CeE:D 2G2?E 56 =6D 4@?86=6C X ?@FG62F
2?D 46 42D 4@?D@>>6Kj=6D ?6EE6>6?E
2G2?E =2 52E6j=:>:E6 56 4@?D6CG2E:@?
4@
=C>C@3 23 :/>>/@37:
$3BB=G/53 23 :/>>/@37:
AAFJ6K DFC =:?E6CCFAE6FC AC:?4:A2=
751
$6 8C@FA6 7C:8@C:7:BF6 6E =]4=2:C286
:?E]C:6FC D]E6:8?6?E
BB3<B7=< &FE:=:D6K 2F4F? AC@5F:E 56 ?6EE@J286
4@?E6?2?E 5F D23=6 5F 49=@CFC6 @F 56
=24:56 ?: 2F4F? D@=G2?E
(3;7A/53 23 :/>>/@37:
&FE:=:D6K ;2>2:D 5]A@?86D 23C2D:G6D
@FDFD46AE:3=6D 56 C2J6C
6D K@?6D
4@CC@5]6D A@FCC2:6?E 2AA2C2aEC6 DFC =6D
DFC7246D >]E2==:BF6D 56 =2AA2C6:=
+: =2AA2C6:= 5@:E C6DE6C =@?8E6>AD D2?D
D6CG:C @FA6K =2AA2C6:=
]3C2?496K =2 7:496 >Y=6 5F D64E6FC
@F C2>6?6K =6 5:D;@?4E6FC 6? A@D:E:@?
]E6:?E6
&6EE@J6K =2AA2C6:=
$2:DD6K =2 A@CE6 56 =2AA2C6:= @FG6CE6
)7 D=CA 2R57D@3H
:/>>/@37:
=;>/@B7;36 &@7C@DE 6?E:\C6>6?E
2FE@>2E:BF6 =6 4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2j
E6FC ?6 D6 4@FGC6 A2D 56 8:GC6
$2?]46DD:E] 56 5]8:GC6C 5:DA2C2aE
&6 ?6EE@J6K ;2>2:D =6D 4=2J6EE6D 6E =6D
324D 2F =2G6jG2:DD6==6
6D A:\46D
A@FCC2:6?E D6 5]7@C>6C (3B7@3@ :3A 1:/G3BB3A 3< D3@@3
759
$6D 4=2J6EE6D 6? G6CC6 D6 =2:DD6?E C6E:C6C
A@FC =6D ?6EE@J6C
(@FC 46 72:C6 D@F=6G6K
=24=2J6EE6 X =2G2?E 6E C6E:C6Kj=2
&@=1R2C@3 S TE6:8?6K =2AA2C6:= 2G2?E 56 =6 ?6EE@J6C
S ]3C2?496K =2 7:496 >Y=6 5F D64E6FC
@FC2>6?6K =6 5:D;@?4E6FC 6? A@D:E:@?
]E6:?E6 S +@CE6K =6D AC@5F:ED 4@?86=]D 6E
C2?86Kj=6D 52?D F? 6?5C@:E 7C2:D
(@D6K
=6D 244F>F=2E6FCD 56 7C@:5 D: 7@FC?:D
2G64 =2AA2C6:= DFC 46D AC@5F:ED
S &6 ?6EE@J6K =2AA2C6:= BF2G64 F?
49:77@? 5@FI 56 =62F E:\56 6E 5F
AC@5F:E X G2:DD6==6 AC]D6?E2?E F?
( ?6FEC6
$62F 56 ?6EE@J286 ?6 5@:E
A2D A]?]EC6C 52?D =]4=2:C286
S &6DDFJ6K =6 ;@:?E 56 A@CE6 BF2G64 F?
49:77@? 6E 56 =62F AC@AC6 6?DF:E6
D]496Kj=6 X 7@?5
S AC\D =6 ?6EE@J286 C63C2?496K =2 7:496
>Y=6 56 =2AA2C6:= AF:D C]6?4=6?496Kj=6
41
4@
L1:/7@/53"
.@EC6 2AA2C6:= 6DE ]BF:A] 5F? ]4=2:C286
A2C $ ?6 56>2?52?E A2D 56?EC6E:6?
&@C23<13 L1:/7@/53 >/@ "
*2J@??6>6?E =2D6C 56 4=2DD6 %
?@C>6! &@3D6CG6K ;2>2:D
=6C2J@??6>6?E 2G64 56D :?DECF>6?ED
@AE:BF6D
*:DBF6 56 =]D:@?D @4F=2:C6D $6D C]A2C2E:@?D 56 46E ]4=2:C286 D@?E
6I4=FD:G6>6?E C]D6CG]6D 2F D6CG:46
2AC\DjG6?E6 @F X 56D DA]4:2=:DE6D
2FE@C:D]D
@C7BA 23
4=<1B7=<<3;3/@4/7B3;32FI D6 7@?E 6?E6?5C6 A6?52?E BF6
=64@>AC6DD6FC 6DE 6? >2C496
/@5=C7::7A ;C@;C@3A @F 1:/>=B7A
:R53@A =6 7=F:56 7C:8@C:8\?6 4:C4F=6 52?D
=6D EF3F=FC6D
:7?C3B7A :=D D@?E 2F5:3=6D =@CDBF6
=6>@E6FC D6 >6E 6? >2C496 @F D2CC^E6
1=<=;73A 2R<3@573
LD7B3@ :/ 5R<R@/B7=<
230@C7BA
S (=246K =2AA2C6:= 52?D F? =@42= D64 6E
2]C23=6
.6:==6K X 46 BF:= ?6 D@:E A2D
5:C64E6>6?E 6IA@D] 2FI C2J@?D D@=2:C6D
6E BF:= ?6 D6 EC@FG6 A2D X AC@I:>:E]
5F?6 D@FC46 56 492=6FC A2C 6I
C25:2E6FC 4F:D:?:\C6
-E:=:D6K =6 42D
]49]2?E F?6 A=2BF6 :D@=2?E6
"/>>/@37: <3 @3>=A3 >/A 2/>:=;0
=2:56 5F? ?:G62F X 3F==6 G6F:==6K
9@C:K@?E2=:D6C 4@CC64E6>6?E =2 42G:E]
56?42DEC6>6?E
+6CG6KjG@FD X 46EE6 7:?
56D A:65D X G:D 56 =2 42G:E] @F :?D]C6K
BF6=BF6 49@D6 56DD@FD
S &@FGC6K =2 A@CE6 56 =2AA2C6:= BF6
=6A=FD 3C:\G6>6?E A@DD:3=6 S (@FC ]G:E6C 56 4@?D@>>6C A=FD 56
4@FC2?E := 72F5C2:E ?6EE@J6C
@442D:@??6==6>6?E 2G64 F? 2DA:C2E6FC
@F F? A:?462F =@C:7:46 52AA@CE 6E
5]G24F2E:@? 52:C 52?D =6 D@4=6
S &6 C2?86K =6D A=2ED 492F5D 52?D =6
4@>A2CE:>6?E 4@?8]=2E6FC BF2AC\D
BF:=D D6 D@?E C67C@:5:D
S .@FD A@FG6K FE:=:D6C =6 7C@:5 BF:=D @?E
6>>282D:?] A@FC C67C@:5:C =6D 2=:>6?ED
DE@4<]D 52?D =6 C]7C:8]C2E6FC
-E:=:D6K
=6I4]56?E 56 7C@:5 A@FC C67C@:5:C =6D
2=:>6?ED
42
3A B7@=7@A >/<73@A =C AC@4/13A 23
@/<53;3@G:3=6D AF:D
C6>6EE6Kj=6D 6? A=246 4@CC64E6>6?E
3A @R17>73<BA A3 B=C1636?E =6D C]4:A:6?ED =6D F?D
56D 2FEC6D
4@
(3;R273@ A=7 ;S;3 /CF >3B7B3A >/<<3A
D/>3:3@ :3 A3@D713 />@QAZD3<B3 .]C:7:6K DGA D: G@FD ?6 A@FG6K A2D C6>]5:6C G@FDj>^>6 2F 5]C2?86>6?E X =2:56 56D
:?DECF4E:@?D BF: DF:G6?E
+: G@FD 72:E6D G6?:C =6 E649?:4:6? D6D 4@?D6:=D G@FD D6C@?E 724EFC]D >^>6 A6?52?E
=2A]C:@56 56 82C2?E:6 R@/<53;3=AA70:3
(3;Q23
+8= -/<>+38= -+= 36 =?003<+
.P>/38.</ 6+::+</36 :/8.+8>
738?>/=
" 5&.1A3"563& %A7*&
'035&.&/5 1"3 3"11035
"63A(-"(&
%3 6+ >/7:P<+>?</ /=> ><9: A-&7A&
@P<303/D +? ,9?> ./ =/?6/7/8>
;?/6;?/= 2/?</= =3 ?8
<+::<9-2/7/8> ./ 6+ >/7:P<+>?</
+/? 63/?
%3 6+ >/7:P<+>?</ /=> ><9: #"44&
@P<303/D L 89?@/+? 6+ >/7:P<+>?</
6/6/8./7+38
6$6/ 70:"/5
/&4"--6.&
9?:?</ ./ -9?<+8> .3=498->/?<
.3=498->P 03-2/ 7M6/ :+=
-97:6O>/7/8> ,<+8-2P/ .+8=
6+:<3=/
(P<303/D =3 6+ :<3=/ /=> =9?= >/8=398
/ .3=498->/?< .93> =/ ><9?@/< /8
:9=3>398 +<7P/
& (3061& '3*(03*'*26&
4&/$-&/$)& %& 1-64
&/1-64 4067&/5 &5
-0/(5&.14
'8 9,4/> </-9?@</ 69<303-/ .+::9<>
/> .P@+-?+>398 .+3<
86/@/D -/= 9,=>+-6/=
"11"3&*- /& 3A'3*(@3&
1"4 6$6/ 70:"/5 /&
4"--6.&
9?:?</ ./ -9?<+8> ::?C/D =?< 638>/<<?:>/?< :<38-3:+6
*(1
S ?=3,6/ 1<366P 3=498->/?<
.3=498->P
S 3-2/ 7M6/ 38-9<</->/7/8>
,<+8-2P/ .+8= 6+ :<3=/ ./
-9?<+8>
(P<303/D =36 C + .? -9?<+8> @P<303/D
6/= 0?=3,6/= .3=498->/?<=
43
4@
R@/<53;3=AA70:3
(3;Q23
"11"3&*- /& 3A'3*(@3&
1"4 -&4 70:"/54
*/%*$"5&634 %&
5&.1A3"563& &5
-A$-"*3"(& */5A3*&63 40/5
"--6.A4
+::+</36 =/ ><9?@/ =?< 6/ 79./
B:9=3>398
::?C/D =?< 6+ >9?-2/ .+6+<7/
*(2
:/8.+8> =/-98./=
4?=;?L -/ ;??8/ >98+63>P ./
-9803<7+>398 =/ 0+==/ /8>/8.</
A$-"*3"(& */5A3*&63
/&'0/$5*0//& 1"4
(P<303/D +? ,9?> .?8 -/<>+38 >/7:=
=3 6+::+</36 <P0<31O</
P-6+3<+1/ :+< /=> .P0/->?/?B
(93< 6/ -2+:3></ MH-6+3<+1/ G
+ :9<>/ /=> </=>P/ 9?@/<>/ ><9:
6981>/7:=
P-6+3<+1/ =P>/38> +? ,9?>
./8@3<98738?>/
:<O= +@93< 0/<7P /> 9?@/<> 6+ :9<>/
6P-6+3<+1/ 098->3988/ L 89?@/+?
&4 1&5*54 70:"/54 %&
5&.1A3"563& $-*(/05&/5
*(2
(9?= +@/D 9?@/<> 0<P;?/77/8>
6+:9<>/
"9?@</D :+= 6+ :9<>/ 38?>36/7/8>
/& "-"3.& 40/03&
3&5&/5*5 -& 1&5*5 70:"/5
%& 5&.1A3"563& $-*(/05&
*(2
P<+81/7/8> >/7:P<+>?</
/B-/==3@/ .+8= 6/ -97:+<>37/8>
-981P6+>/?< &4 130%6*54 463(&-A4 3*426&/5
%&4"#B.&3 (9?= +@/D <+81P ?8/ 1<+8./
;?+8>3>P ./ :<9.?3>= +637/8>+3</=
)3@D713 />@QAZD3<B3
(@FC 4@??2aEC6 =6 D6CG:46 2AC\DjG6?E6
D:EF] =6 A=FD AC\D 56 496K G@FD 4@?DF=E6K
=2??F2:C6 E]=]A9@?:BF6 @F =6 C]A6CE@:C6
56D D6CG:46D 2AC\DjG6?E6 +.
.6F:==6K
:?5:BF6C 2F +. =6 ?F>]C@ 56 D]C:6 &N 56 =2AA2C6:= 6E D@? ?F>]C@ 56 723C:42E:@?
&N 44
@+8> ./ <+81/< ./= :<9.?3>=
+->3@/D 6+ =?:/<U-981P6+>398
(93< 6/ -2+:3></ M6+<7/ =989</G
.@FD EC@FG6C6K 46D :?5:42E:@?D DFC =2
A=2BF6 D:8?2=]E:BF6 75C@30
:56Kj?@FD X ]G:E6C 56D 5]A=246>6?ED
:?FE:=6D :?5:BF6K =6D ?F>]C@D 56 D]C:6 6E
56 723C:42E:@?
.@FD ]4@?@>:D6C6K 2:?D:
56D DFAA=]>6?ED 56 7C2:D :?FE:=6D
7B
DD3@B3<H3 >3@ :=
A;/:B7;3<B=
x );/:B7;3<B=
23::7;0/::/557=
$:>32==288:@ AC@E6886 := G@DEC@
2AA2C6449:@ 52 52??: 5: EC2DA@CE@
,FEE::>2E6C:2=: :>A:682E: D@?@ 4@>A2E:3:=:
4@? =2>3:6?E6 6 C:4:4=23:=:
.: AC689:2>@
5: 4@==23@C2C6 D>2=E:E6 =:>32==288:@ ?6=
C:DA6EE@ 56==2>3:6?E6
+:6E6 AC682E: 5:?7@C>2CG: AC6DD@ := G@DEC@
C:G6?5:E@C6 DA64:2=:KK2E@ @ AC6DD@ =2 G@DEC2
2>>:?:DEC2K:@?6 >F?:4:A2=6 DF==6 2EEF2=:
A@DD:3:=:EX 5: D>2=E:>6?E@
x (=BB/;/H7=<3
23::/>>/@31167= 4C=@7 CA=
=: 2AA2C6449: 5:D>6DD: ?@? D@?@ C:7:FE:
D6?K2 G2=@C6 EEC2G6CD@ F?@ D>2=E:>6?E@
64@=@8:4@ 4@CC6EE@ D: A@DD@?@ C64FA6C2C6
>2E6C:6 AC:>6 AC68:2E6
)F6DE@ 2AA2C6449:@ 5:DA@?6 5:
4@?EC2DD68?@ 2: D6?D: 56==2 5:C6EE:G2
6FC@A62 :? >2E6C:2 5:
2AA2C6449: 6=6EEC:4: 65 6=6EEC@?:4: H2DE6
6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4 6BF:A>6?E j
/
)F6DE2 5:C6EE:G2 567:?:D46 =6
?@C>6 A6C =2 C244@=E2 6 := C:4:4=288:@ 568=:
2AA2C6449: 5:D>6DD: G2=:56 DF EFEE@ :=
E6CC:E@C:@ 56==-?:@?6 FC@A62
!
&3@71=:=
!? 42D@ 5: 2AA2C6449: 7F@C: FD@
DEC2CC6 =2 DA:?2 52=:>6?E2K:@?6
,28=:2C6 6 D>2=E:C6 := 42G@
5:4@==682>6?E@ 4@? =2 DA:?2
52=:>6?E2K:@?6
=: 2AA2C6449: 7C:8@C:76C: 4@?E6?8@?@
C67C:86C2?E6 6 ?6==:D@=2>6?E@ 82D
!=C67C:86C2?E6 65 : 82D C:49:65@?@
F?@D>2=E:>6?E@ 2AAC@AC:2E@
:?@2==@
D>2=E:>6?E@ 2AAC@AC:2E@ ?@?
52??688:2C6 : EF3: 56= 4:C4F:E@ C67C:86C2?E6
45
7B
DD3@B3<H3
27A71C@3HH/ 3 >3@71=:=
&@7;/ 27 ;3BB3@3 7< 4C<H7=<3
:/>>/@31167=
$6886C6 2EE6?E2>6?E6 EFEE6 =6 :DECFK:@?:
A6C =FD@ 65 := >@?E288:@
DD6 4@?E6?8@?@ :>A@CE2?E: :?7@C>2K:@?:
A6C =:?DE2==2K:@?6 =FD@ 6=2 >2?FE6?K:@?6
56==2AA2C6449:@
@?D6CG2C6 EFEE2 =2 5@4F>6?E2K:@?6 A6C
=FD@ DF446DD:G@ @ A6C DF446DD:G: AC@j
AC:6E2C:
)71C@3HH/ B31<71/
S )F6DE2AA2C6449:@ 4@?E:6?6 F?2
A:44@=2 BF2?E:EX 5: C67C:86C2?E6 *2
F? 82D 4@>A2E:3:=6 4@? =2>3:6?E6
>2:?7:2>>23:=6
EE6?K:@?6 5FC2?E6
:=EC2DA@CE@ 6 =:?DE2==2K:@?6 56==2AA2j
C6449:@ 2 ?@? 52??688:2C6 : EF3: 56=
4:C4F:E@ 56= C67C:86C2?E6
!= C67C:86C2?E6
7F@C:FD4:E@ 2 AC6DD:@?6 AFc 52??688:2C6
8=: @449: @AAFC6 :?46?5:2CD:
< 1/A= 27 2/<<7
,6?6C6 =@?E2?@ 52==2AA2C6449:@
7:2>>2 @ 7@?E: 5: 2446?D:@?6
.6?E:=2C6 36?6 =2>3:6?E6 A6C 2=4F?:
>:?FE:
+A68?6C6 =2AA2C6449:@ 6DEC2CC6 =2
DA:?2 5: 2=:>6?E2K:@?6 @ 5:D:?D6C:C6
:=5:DA@D:E:G@ 5: D:4FC6KK2
!?7@C>2C6 := D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2 4=:6?E:
)F2?E@ A:g C67C:86C2?E6 4@?E:6?6 F?
2AA2C6449:@ E2?E@ A:g 8C2?56 56G6
6DD6C6 =2>3:6?E6 ?6= BF2=6 D: EC@G2
=2AA2C6449:@
!? 2>3:6?E: EC@AA@
A:44@=: :? 42D@ 5: 7F82 D: AFc 7@C>2C6
F?2 >:D46=2 :?7:2>>23:=6 52C:2 6 82D
46
'8?: 8 5: C67C:86C2?E6 =2>3:6?E6 56G6
5:DA@CC6 5: F? G@=F>6 >:?:>@ 5: >
$2 BF2?E:EX 5: C67C:86C2?E6 56= G@DEC@
2AA2C6449:@ \ :?5:42E2 DF==2 E2C896EE2
5:56?E:7:42K:@?6 ?6==:?E6C?@ 56==2AA2j
C6449:@
S $2 D@DE:EFK:@?6 56= 42G@ 5: 2=:>6?E2j
K:@?6 65 2=EC6 C:A2C2K:@?: 56G@?@ 6DD6C6
6D68F:E6 D@=@ 52= D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2
4=:6?E:
$6 :?DE2==2K:@?: 6 C:A2C2K:@?:
:?4@>A6E6?E: A@DD@?@ 4C62C6 ?@E6G@=:
A6C:4@=@ A6C =FE6?E6
$3::CA=
S &@? FD2C6 >2: 2AA2C6449: 6=6EEC:4:
?6==:?E6C?@ 5: BF6DE@ 2AA2C6449:@
A6C6D
2AA2C6449: 5: C:D42=52>6?E@
AC@5FEE@C: 5: 89:244:@ 6=6EEC:4: 644
&3@71=:= 27 3A>:=A7=<3
S &@? D3C:?2C6 @ AF=:C6 >2: =2AA2C6449:@
4@? F?2 AF=:EC:46 2 G2A@C6
!= G2A@C6 AFc
C288:F?86C6 A2CE: 6=6EEC:496 6 AC@G@42C6
F? 4@CE@4:C4F:E@
&3@71=:= 27 A1/@71/ 3:3BB@71/
S &@? FE:=:KK2C6 @886EE: 2AAF?E:E: @ 277:=2E:
A6C C:>F@G6C6 8=: DEC2E: 5: 3C:?2 6 5:
89:244:@
@D` 7246?5@ D: A@DD@?@ 52??688:2C6
:EF3: 56= C67C:86C2?E6
!= C67C:86C2?E6 496
7F@C:6D46 2 DACFKK: AFc :?46?5:2CD:
@76C:C6 8=: @449:
S &@? 4@?D6CG2C6 ?6==2AA2C6449:@
AC@5@EE: 4@?E6?6?E: AC@A6==6?E: 82DD@D:
4@>3FDE:3:=: A6C6D
3@>3@=6EE6 DAC2J
6 D@DE2?K6 6DA=@D:G6
&3@71=:= 27 3A>:=A7=<3
S &@? FD2C6 :>AC@AC:2>6?E6 =@ K@44@=@
:42DD6EE: 6DEC2:3:=: =6 A@CE6 644
4@>6
A652?2 52AA@88:@ @AAFC6 4@>6
D@DE68?@
7B
S (6C =@ D3C:?2>6?E@ 6 =2 AF=:K:2
56==2AA2C6449:@ DA68?6C6 6DEC2CC6
=2DA:?2 5: 2=:>6?E2K:@?6 @ 5:D:?D6C:C6
:=5:DA@D:E:G@ 5: D:4FC6KK2
,:C2C6 5:C6EE2>6?E6 =2 DA:?2 ?@? := 42G@
5: 2=:>6?E2K:@?6
/;07<7 7< 1/A/
S @?D6CG2C6 2=4@@= 25 2=E2 8C252K:@?6
D@=@ 6C>6E:42>6?E6 49:FD@ 65 :? A@D:j
K:@?6 G6CE:42=6
S $2AA2C6449:@ ?@? \ F? 8:@42EE@=@ A6C
32>3:?:
S &@? DA@C42C6 =6 A2CE: 5: >2E6C:2=6 A=2Dj
E:4@ 6 =2 8F2C?:K:@?6 56==2 A@CE2 4@? @=:@
@ 8C2DD@
=EC:>6?E: =6 A2CE: 5: >2E6C:2=6
A=2DE:4@ 6 =2 8F2C?:K:@?6 56==2 A@CE2
5:G6?E2?@ A@C@D6
S &@? 2332?5@?2C6 =:>32==288:@ 6 DF6
A2CE: 2==2 >6C4] 5: 32>3:?:
(6C:4@=@
5:D@77@42>6?E@ 52 D42E@=6 5: 42CE@?6
A:6896G@=: 6 7@8=: 5: A=2DE:42
S (6C 8=: 2AA2C6449: 4@? D6CC2EFC2 56==2
A@CE2 4@?D6CG2C6 =2 49:2G6 7F@C: 56==2
A@CE2E2 56: 32>3:?:
$=@;3 53<3@/:7
$2AA2C6449:@ \ :5@?6@
S &@? 4@AC:C6 ?] @DECF:C6 =6 2A6CEFC6
5:6?EC2E2 65 FD4:E2 56==2C:2 A6C
=2AA2C6449:@
S A6C 4@?86=2C6 2=:>6?E:
S $6 A6CD@?6 4@? C:5@EE6 42A24:EX 7:D:496
D6?D@C:2=: @ AD:49:496 @ 4@? :?DF77:4:6?E:
4@?@D46?K6 56G@?@ FD2C6 BF6DE@
2AA2C6449:@ D@=@ D@EE@ D@CG68=:2?K2
@4@?56EE28=:2E6 :DECFK:@?:
$2AA2C6449:@ \ 56DE:?2E@ 2==FD@
5@>6DE:4@
S &@? 4@?D6CG2C6 ?6= 4@?86=2E@C6
=:BF:5::? 3@EE:8=:2 6 =2EE:?6 DA64:2=>6?E6
=6 36G2?56 4@?E6?6?E: 2?:5C:56
42C3@?:42
@EE:8=:6 6 =2EE:?6 A@DD@?@
6DA=@56C6
S &@? >6EE6C6 DF3:E@ :? 3@442 2=:>6?E:
4@?86=2E: 2AA6?2 AC6D: 52= 4@?86=2E@C6
&3@71=:= 27 CAB7=<7
S A6C AC6A2C2C6 89:244:@
$2AA2C6449:@ \ D496C>2E@ 4@?EC@
:C25:@5:DEFC3: D64@?5@ =2 5:C6EE:G2
-
$6C>6E:4:EX 56= 4:C4F:E@ 5: C277C6552>6?E@
\ DE2E2 4@?EC@==2E2
)F6DE@ AC@5@EE@ \ 4@?7@C>6 2==6
A6CE:?6?E: ?@C>6 5: D:4FC6KK2 A6C 8=:
2AA2C6449: 6=6EEC:4: & S G:E2C6 := 4@?E2EE@ AC@=F?82E@ 56==6 >2?:
4@? 2=:>6?E: 4@?86=2E: 89:244:@ @ EF3:
56==6G2A@C2E@C6 644
&3@71=:= 27 CAB7=<7
47
7B
=<=A13@3
:/>>/@31167=
&/<<3::= 1=;/<27
75C@/2
&C:A/<B3 27 /::/@;3
+6CG6 A6C 5:D2EE:G2C6 := D68?2=6
24FDE:4@
.65: 42A:E@=@ M+68?2=6 24FDE:4@P
&C:A/<B3 J)C>3@K 1=<53:/B=@3
:DA@D:E:G@ A6C 2EE:G2C6 @ 5:D2EE:G2C6
:=DFA6Cj4@?86=2>6?E@
AC:C6 =F=E:>2 A28:?2 4@? =6 7:8FC6
)F6DE@ =:3C6EE@ 5:DECFK:@?: \ G2=:5@ A6C
5:G6CD: >@56==:
&6==6 :==FDEC2K:@?: D@?@ A@DD:3:=: 5:776C6?K6
75C@/1
Z &/<<3::= 1=;/<27
<B3@@CBB=@3 >@7<17>/:3
)7AB3;/ $=4@=AB
::C;7</H7=<3 "
)>=@B3::= 23: 1=<53:/B=@3
(7>7/<= 7< D3B@=
/AA3BB= AC@53:/B7 >711=:=
/AA3BB= AC@53:/B7 5@/<23
/:3<2/@7= 27 1=<53:/;3<B=
>3@BC@/ 27 /44:CAA= 3 234:CAA=
23::/@7/
&C:A/<B3 27 @35=:/H7=<3
B3;>3@/BC@/ 1=<53:/B=@3
@? := AF=D2?E6 D: C68@=2 =2
E6>A6C2EFC2 56= 4@?86=2E@C6
<271/B=@3 B3;>3@/BC@/ 23:
1=<53:/B=@3
! ?F>6C: 4@CC:DA@?5@?@ 2==6
E6>A6C2EFC6 56= 4@?86=2E@C6 C68@=2E6
:?N
<AB/::/H7=<3
23::/>>/@31167=
(6C =:?DE2==2K:@?6 \ :5@?6@ F? 2>3:6?E6
2D4:FEE@ G6?E:=23:=6
!= =F@8@ 5:?DE2==2K:@?6
?@? 56G6 6DD6C6 6DA@DE@ 2==:CC25:2K:@?6
D@=2C6 5:C6EE2 6 ?@? 6DD6C6 G:4:?@ 25 F?2
7@?E6 5: 42=@C6 4@>6 DEF72 42=@C:76C@ 644
+6 \ :?6G:E23:=6 =:?DE2==2K:@?6 2442?E@ 25
F?2 7@?E6 5: 42=@C6 FE:=:KK2C6 F? :5@?6@
A2??6==@ :D@=2?E6 @AAFC6 C:DA6EE2E6 =6
D68F6?E: 5:DE2?K6 >:?:>6 52==2 7@?E6
5:42=@C6
2 4F4:?6 6=6EEC:496 @ 2 82D 4>
2 DEF76 25 @=:@ 4@>3FDE:3:=6 @ 42C3@?6
4>
48
7B
%AA3@D/@3 :/
B3;>3@/BC@/ /;073<B3
=::35/@3
:/>>/@31167=
$2AA2C6449:@ \ AC@86EE2E@ A6C F?2
56E6C>:?2E2 4=2DD6 4=:>2E:42
!? 7F?K:@?6
56==2 4=2DD6 4=:>2E:42 =2AA2C6449:@ AFc
6DD6C6 FD2E@ 2==6 D68F6?E: E6>A6C2EFC6
2>3:6?E6
@A@ 2G6C6 4@==@42E@ =2AA2C6449:@
2EE6?56C6 2=>6?@ @C2 AC:>2 5: >6EE6C=@
:? 7F?K:@?6
FC2?E6 := EC2DA@CE@ AFc
244256C6 496 =@=:@ 4@?E6?FE@ ?6=
4@>AC6DD@C6 A6?6EC: ?6= D:DE6>2
5:C277C6552>6?E@
$2 4=2DD6 4=:>2E:42 \ :?5:42E2 DF==2
E2C896EE2 A@CE2j52E: 2 D:?:DEC2 :? 32DD@
?6==:?E6C?@ 56==2AA2C6449:@
-"44& $-*."5*$"
&.1&3"563"
".#*&/5&
F + N
F + N
F + N
F + N
,3<B7:/H7=<3
75C@/1
$2C:2 C:D42=52E2 56G6 A@E6C 567=F:C6
=:36C2>6?E6
=EC:>6?E: := C67C:86C2E@C6 56G6
=2G@C2C6 5: A:g
)F6DE@ 2F>6?E2 :=
4@?DF>@ 5: 6?6C8:2 6=6EEC:42
(6C4:c &@? 4@AC:C6 @ @DECF:C6 =2A6CEFC2
A2DD288:@ 56==2C:2
(F=:C6 =:?E6C?@ 56==2AA2C6449:@ AC:>2
5:>6EE6C=@ :? 7F?K:@?6 =2 AC:>2 G@=E2
G65:42A:E@=@ (F=:K:2
$2 AC6D2 56G6 6DD6C6 =:36C2>6?E6
2446DD:3:=6
@==682C6 =2AA2C6449:@ 2==2
4@CC6?E6 2=E6C?2E2 2 . K
EC2>:E6 F?2 AC6D2 :?DE2==2E2 2 ?@C>2
$2AC6D2 56G6 6DD6C6 AC@E6EE2 4@? F?
5:DA@D:E:G@ 5: D:4FC6KK2 52 2 (6C 2AA2C6449: 496 G6?8@?@ :>A:682E:
:?A26D: ?@? 6FC@A6: 4@?EC@==2C6 DF==2
E2C896EE2 A@CE2j52E: D6 =2 E6?D:@?6 65
:=E:A@ 5: 4@CC6?E6 :?5:42E: 4@CC:DA@?5@?@
2:G2=@C: 56==2 AC@AC:2 C6E6 6=6EEC:42
$2E2C896EE2 5:56?E:7:42K:@?6 D: EC@G2
:?32DD@ 2 D:?:DEC2 ?6==2AA2C6449:@
$2D@DE:EFK:@?6 56= 42G@ 5: 2=:>6?E2K:@?6
D6 ?646DD2C:2 56G6 6DD6C6 6D68F:E2 D@=@
52 F? E64?:4@ DA64:2=:KK2E@
! &3@71=:=
$2AA2C6449:@ ?@? 56G6 6DD6C6 >2:
4@==682E@ 2 AC6D6 2 C:DA2C>:@ 6?6C86E:4@
6=6EEC@?:496 6 25 :?G6CE6C 496
EC2D7@C>2?@ 4@CC6?E6 4@?E:?F2 :? 4@CC6?E6
2=E6C?2E2 2 . A6C 6D
:>A:2?E: D@=2C:
A6C =2 AC@5FK:@?6 5: 6?6C8:2 C6E: 6=6EEC:496
?2G2=:
49
7B
113<23@3
:/>>/@31167=
(35=:/@3
:/B3;>3@/BC@/
75C@/1
EE:G2C6 =2AA2C6449:@ EC2>:E6 =:?E6CCFEE@C6
AC:?4:A2=6
75C@/2
75C@/2
.:6?6 6>6DD@ F? D68?2=6 24FDE:4@
:=AF=D2?E6 2==2C>6 6 =:?5:42E@C6
5:E6>A6C2EFC2 =2>A688:2?@
C68@=23:=6 52 N 2 N
(6C 5:D2EE:G2C6 := D68?2=6 24FDE:4@ AC6>6C6
:= AF=D2?E6 5: 2==2C>6
$2 DA:2 56= AF=D2?E6 5: 2==2C>6 C6DE2
2446D2 6 =:?5:42E@C6 56==2 E6>A6C2EFC2
=2>A688:2 D:?@ 2= C288:F?8:>6?E@ 56==6
E6>A6C2EFC6 D6=6K:@?2E6
AB@CH7=<7 >3@
7:4C<H7=</;3<B=
S )F2?5@ := 4@?86=2E@C6 92 C288:F?E@
=2DF2 E6>A6C2EFC2 5: D6CG:K:@ =2 DA:2
5:?5:42K:@?6 E6>A6C2EFC2 \ D6>AC6
2446D2
S != =2E@ 2?E6C:@C6 56==2AA2C6449:@ \ :?
A2CE6 =6886C>6?E6 C:D42=52E@ BF6DE@
:>A65:D46 =2 7@C>2K:@?6 5: 4@?56?D2
?6==2 K@?2 56==2 8F2C?:K:@?6 56==2 A@CE2
S +6 5@A@ =2 49:FDFC2 56= 4@?86=2E@C6
=2A@CE2 5@G6DD6 C6D:DE6C6 25 F?2 ?F@G2
:>>65:2E2 2A6CEFC2 \ ?646DD2C:@
2EE6?56C6 5F6 @ EC6 >:?FE: 7:?49] ?@?
D:4@>A6?D2 =2 56AC6DD:@?6 7@C>2E2D:
?6==:?E6C?@
S C2K:6 2= D:DE6>2 2FE@>2E:4@ ?@7C@DE ?6=
4@?86=2E@C6 ?@? D: 7@C>2 >2: 89:244:@
-?@ D3C:?2>6?E@ ?@? \ A:g ?646DD2C:@
=<53:/B=@3
(C6>6C6 C:A6EFE2>6?E6 := AF=D2?E6 5:
C68@=2K:@?6 E6>A6C2EFC2 7:?49] ?@?
\:>A@DE2E2 =2 E6>A6C2EFC2 56=
4@?86=2E@C6 56D:56C2E2
$F=E:>@ G2=@C6
C68@=2E@ G:6?6 >6>@C:KK2E@
$2 E6>A6C2EFC2 C68@=2E2 G:6?6 G:DF2=:KK2E2
?6= 5:DA=2J
&6= 4@?86=2E@C6 4@?D:8=:2>@ F?2
C68@=2K:@?6 5: N
: A35</:3 /1CAB71=
7A/BB7D/@3 7: A35</:3
/1CAB71=
75C@/2
(C6>6?5@ := AF=D2?E6 5: 2==2C>6 :=
D68?2=6 24FDE:4@ D: 5:D2EE:G2 6 =2 DA:2
G:6?6 C:>6DD2 :? DE2?5j3J
)35</:3 /1CAB71= >=@B/
$2==2C>6 24FDE:4@ A@CE2 D: 2EE:G2 D6 =2
A@CE2 56==2AA2C6449:@ \ 2A6CE2 A6C @=EC6
F? >:?FE@
.:6?6 6>6DD@ F? D68?2=6
24FDE:4@ 5: 2GG:D@ 4@?E:?F@
)35</:3 /1CAB71=
B3;>3@/BC@/
!= D68?2=6 24FDE:4@ 5: E6>A6C2EFC2 D: 2EE:G2
D6 =2 E6>A6C2EFC2 ?6= 4@?86=2E@C6
2F>6?E2 EC@AA@
-? D68?2=6 24FDE:4@
4@?E:?F@ G:6?6 6>6DD@
50
7B
6-4"/5& /%*$"503& %* 1*&(";*0/&
%* "--"3.& 5&.1&3"563"
+--/=9
38>/<73>>/8>/
77*40 5&.1&3"563"
63 +637/8>3 -981/6+>3
898 =989 38 :/<3-969
38>/>/8>/
38>/<73>>/8>/
77*40 %*/*;*0
4$0/(&-".&/50
=?<1/6+>3 40/0 */
:/<3-969
38>/>/8>/
+--/=9
=<53:/@3
31=<A3@D/@3
/:7;3<B7AC@53:/B7
1?C7AB= 27 /:7;3<B7
AC@53:/B7
$2 4@?76K:@?6 ?@? 56G6 6DD6C6
52??688:2E2
77*40 %*/*;*0
4$0/(&-".&/50
2C6 2EE6?K:@?6 2==2 52E2 5: D4256?K2
8 :</-/./8D+
6+>/7:/<+>?<+
O+?7/8>+>+ ><9::9
=?<1/6+>3 =989 38
:/<3-969
$2 E6>A6C2EFC2 ?6= 4@?E6?:E@C6 5: G6?5:E2
56G6 6DD6C6 ° @A:g 32DD2
DD7A= 27<7H7= A1=<53:/;3<B=
+6 := 8FDE@ =@5@C6 6 =2DA6EE@ D@?@
:?G2C:2E: 8=: 2=:>6?E: A@DD@?@ 6DD6C6 5:
?F@G@ 4@?86=2E: 5@A@ =2 AC6A2C2K:@?6
>65:2?E6 4@EEFC2 @ 2CC@DE@
&@? FE:=:KK2C6 A:g :?E6C2>6?E6 =2 5FC2E2
>2I
5: 4@?D6CG2K:@?6
DD7A= B3;>3@/BC@/
+6?K2 A6C:4@=@ A6C 8=: 2=:>6?E: DFC86=2E:
:=D68?2=6 24FDE:4@ AFc 6DD6C6 6>6DD@
S ==2 >6DD2 :? 7F?K:@?6 56==2AA2C6449:@
S ==:?EC@5FK:@?6 5: 8C2?5: BF2?E:EX 5:
2=:>6?E: 7C6D49:
,C2DA@CE2C6 8=: 2=:>6?E: DFC86=2E:
A@DD:3:=>6?E6 :? F?2 3@CD2 E6C>:42
6>6EE6C=: DF3:E@ ?6= G2?@ 4@?86=2E@C6
=<A3@D/H7=<3 235:7
/:7;3<B7 1=<53:/B7
(6C =2 4@CC6EE2 4:C4@=2K:@?6 56==2C:2
2==:?E6C?@ 56==2AA2C6449:@ \ :>A@CE2?E6
DA:?86C6 2 7@?5@ : 42DD6EE: A6C AC@5@EE:
4@?86=2E:
@?86=2C6 8C2?5: BF2?E:EX 5: 2=:>6?E:
AC676C:3:=>6?E6 ?68=: D4@>A2CE: DFA6C:@C:
BF: 6DD: G6?8@?@ 4@?86=2E: >@=E@
C2A:52>6?E6 6 A6C4:c 2?496
D2=G28F2C52?5@?6 =6 AC@AC:6EX
&@? 4@AC:C6 4@? 2=:>6?E: 4@?86=2E:
=676DDFC2 5: G6?E:=2K:@?6 ?6==2 A2C6E6
A@DE6C:@C6
S )F2?5@ D: E:6?6 2A6CE2 EC@AA@ 2 =F?8@
=2A@CE2 56= 4@?86=2E@C6
51
7B
(6C 4@?D6CG2C6 F?2 8C2?56 BF2?E:EX 5:
2=:>6?E: \ A@DD:3:=6 4@==@42C=: 5:C6EE2>6?E6
DF: C:A:2?: 5: G6EC@ 6 DF= 7@?5@ 56=
4@?86=2E@C6
E2= 7:?6 6DEC2CC6
52==2AA2C6449:@ EFEE: 8=: DA@CE6==: 56=
4@?86=2E@C6 65 : 42DD6EE: A6C DFC86=2E:
S DEC2CC6 : 42DD6EE: 7:?@ 2==2CC6DE@
D@==6G2C=: 2G2?E: 65 6DEC2C=:
75C@/3
(6C :?D6C:C6 := 42DD6EE@ DFC86=2E: 4@? =6
8F:56 5: 6DEC2K:@?6 =6 8F:56 56G@?@
6DD6C6 6DEC2EE6 475C@/4
S AC:C6 =@ DA@CE6==@ 56= 4@?86=2E@C6
>2?E6?6C6 F?@ 56: A6C?: 5: DFAA@CE@ 65
6DEC2CC6 52 BF6DE@ =@ DA@CE6==@ 475C@/5
,=:C;3 CB7:3
! 52E: 56= G@=F>6 FE:=6 D@?@ :?5:42E:
DF==2E2C896EE2 5:56?E:7:42K:@?6
56==2AA2C6449:@
=<53:/;3<B=
27/:7;3<B7 4@3A167
=<53:/@3 7< >@=>@7=
/:7;3<B7
(6C 4@?86=2C6 2=:>6?E: :? AC@AC:@
FE:=:KK2C6D@=@ AC@5@EE: 7C6D49: 6 :?E68C:
)=<= /2/BB7 >3@ 7: 1=<53:/;3<B=
42C?: 65 :?D2442E: 5: 42C?6 A@==2>6
6D6=G288:?2 A6D46 G6C5FC2 6C36
2C@>2E:496 7CFEE2 AC@5@EE: 52 7@C?@
A:KK2 4:3: AC@?E: C6DE: 5: 2=:>6?E: C@DD@
63:2?4@ 5F@G@
$=< A=<= /2/BB7 >3@ 7: 1=<53:/;3<B=
F@G2 :?E6C6 ?6==2 3F44:2 A2??2 24:52
6>2:@?6D6 :?D2=2E6 :? 7@8=:2 C2G2?6==:
C272?: 6 4:A@==6
52
)1=BB/@3 D3@2C@/ 3 4@CBB/
(6C 4@?D6CG2C6 4@=@C6 8FDE@ 2C@>2
6G:E2>:?2 MP D4@EE2C6 =2 G6C5FC2
6=27CFEE2 AC:>2 56= 4@?86=2>6?E@
(6C =2 D4@EE2EFC2 :>>6C86C6 G6C5FC2
67CFEE2 A6C 3C6G6 E6>A@ :? 24BF2
3@==6?E6
!? =:3C6C:2 D@?@ :? G6?5:E2 AF33=:42K:@?: DF=
4@?86=2>6?E@ ?6==6 BF2=: D: 56D4C:G6
2?496 := AC@465:>6?E@ 5: D4@EE2EFC2
=<53:/@3 /:7;3<B7
-E:=:KK2C6 A6C := 4@?86=2>6?E@ D@=@ 2=:>6?E:
7C6D49: 65 :?E68C:
&@? >6EE6C6 8=: 2=:>6?E: 52 4@?86=2C6
:?4@?E2EE@ 4@? BF6==: 4@?86=2E:
@?D6CG2C6 8=: 2=:>6?E: :? 4@?76K:@?:
6C>6E:496 A6C 6G:E2C6 496 A6C52?@ := =@C@
8FDE@ @ A@DD2?@ 6DD:442CD:
#/F >=B3<H/
271=<53:/;3<B=
!?5:42K:@?: DF==2 >2I
A@DD:3:=:EX
5:4@?86=2>6?E@ :? @C6 D@?@
C:A@CE2E6DF==2 E2C896EE2 5:56?E:7:42K:@?6
=<43H7=</;3<B= 1=@@3BB=
!?EC@5FCC6 =2=:>6?E@ ?6==2 4@?76K:@?6
2C6 FD4:C6 =2C:2
9:F56C6 =2 4@?76K:@?6
6C>6E:42>6?E6
E:496EE2C6 =2 4@?76K:@?6 4@? := 4@?j
E6?FE@ 6 =2 52E2 5: 4@?86=2>6?E@
7B
#/B3@7/:7 /2/BB7 >3@ 7: 1=<43H7=</;3<B=
7@8=: 5: A=2DE:42 7@8=: EF3@=2C: 5: A@=:6E:=6?6
7@8=: 5: 2==F>:?:@ 4@?E6?:E@C: A6C DFC86=2E:
)F6DE: AC@5@EE: D@?@ 5:DA@?:3:=: ?6: ?68@K:
DA64:2=:KK2E:
#/B3@7/:7 7</2/BB7 >3@
7:1=<43H7=</;3<B=
42CE2 A6C :>32==288:@ 42CE2 A6C82>6?2
46==@72? D24496EE: A6C C:7:FE: D24496EE: A6C
=2 DA6D2 FD2E:
#/B3@7/:7 /2/BB7 >3@ :/ 167CAC@/
2?6==: 5: 8@>>2 4=:A 5: A=2DE:42 7:=: A6C
=682C6 ?2DEC: 256D:G: C6D:DE6?E: 2= 7C655@
6D:>:=:
! D24496EE: 65 : 7@8=: EF3@=2C: 5: A@=:6E:=6?6
A@DD@?@ 6DD6C6 D2=52E: 4@? F? D2=52E@C6
A6C 7@8=: 5: A=2DE:42
C@/B/ 27 1=<A3@D/H7=<3
237AC@53:/B7
:A6?56 52= E:A@ 5: AC@5@EE@ 2=:>6?E2C6
5 F?2 C68@=2K:@?6 5: E6>A6C2EFC2
5:N
S (6D46 D2=D:44:2 A:6E2?K6 AC@?E6
AC@5@EE: 52 7@C?@
7:?@ 2 >6D:
)C>3@Z1=<53:/;3<B=
(6C 4@?D6CG2C6 G:E2>:?6 G2=@C: ?FEC:E:G:
2DA6EE@ 6 8FDE@ 8=: 2=:>6?E: 56G@?@
6DD6C6 4@?86=2E: 4@>A=6E2>6?E6 2?496
?6==:?E6C?@ ?6= E6>A@ A:g 3C6G6 A@DD:3:=6
77:?49] ?6==:?EC@5FK:@?6 5: 2=:>6?E:
7C6D49: ?@? G: D:2 F? :?56D:56C2E@ 2F>6?E@
56==2 E6>A6C2EFC2 2EE:G2C6 := DFA6Cj
4@?86=2>6?E@ BF2=496 @C2 AC:>2 5:
:?EC@5FCC6 8=: 2=:>6?E: 7C6D49:
$6 BF2?E:EX 5: 2=:>6?E: A:g A:44@=6
A@DD@?@ 6DD6C6 4@?86=2E6 D6?K2
DFA6Cj4@?86=2>6?E@
113<23@3 3 A>35<3@3
75C@/2
(C6>6C6 := AF=D2?E6 MDFA6CP )F2?5@ := DFA6Cj4@?86=2>6?E@ \ :?D6C:E@
:=AF=D2?E6 \ 2446D@
@A@ Q 8:@C?: := DFA6Cj4@?86=2>6?E@
D:5:D:?D6C:D46 2FE@>2E:42>6?E6
$=B/
@? := DFA6Cj4@?86=2>6?E@ :?D6C:E@
>288:@C: D@?@ : CF>@C: 5: 7F?K:@?2>6?E@
S 7@C>288:@ A@==2>6 42C?6
7:?@ 2 >6D:
S .6C5FC2 7CFEE2
7:?@ 2 >6D:
53
7B
BB@3HH/BC@/
23:1=<53:/B=@3
)1=<53:/;3<B= 27
/:7;3<B7 1=<53:/B7
?@? :? EFEE: : >@56==:
+64@?5@ := E:A@ 6 =2 56DE:?2K:@?6
D468=:6C6 EC2 =6 A@DD:3:=:EX D68F6?E:
/:3<2/@7= 27 1=<53:/;3<B=
S 2 E6>A6C2EFC2 2>3:6?E6
75C@/6
! ?F>6C: 2442?E@ 2: D:>3@=: :?5:42?@ :?
>6D: =2 5FC2E2 5: 4@?D6CG2K:@?6 2>>6DD2
A6C := AC@5@EE@ 4@?86=2E@
(6C : AC@5@EE:
DFC86=2E: 5:DEC:3F:E: ?6= 4@>>6C4:@ D:
56G6 @DD6CG2C6 =2 52E2 5: AC@5FK:@?6 @ =2
52E2 5: D4256?K2
S :? 7C:8@C:76C@
11C;C:/B=@3 23: 4@322=
75C@/7
$244F>F=2E@C6 56= 7C655@ C:E2C52 =@
D4@?86=2>6?E@ 568=: 2=:>6?E: 4@?D6CG2E:
:? 42D@ 5:?E6CCFK:@?6 5: 4@CC6?E6 @ 5:
8F2DE@
$244F>F=2E@C6 56= 7C655@ AFc
6DD6C6 2?496 FE:=:KK2E@ A6C 4@?D6CG2C6
E6>A@C2?62>6?E6 2= 7C655@ 2=:>6?E: A
6D
:? F?2 3@CD2 E6C>:42
,/A163BB/ >3@ 567/117=
75C@/8
*:6>A:C6 =6 G2D496EE6 A6CR 4@? 24BF2
6A@C=6 ?6= 4@?86=2E@C6
+E2442C6 =2 G2D496EE2 56= 89:244:@
6G6?EF2=>6?E6 2EE2442E2 D@=@ 4@?
F?@886EE@ ?@? 24F>:?2E@ >2?:4@
5:4F449:2:@
(6C DE2442C6 : 4F36EE: 5: 89:244:@ >6EE6C6
3C6G6>6?E6 =2 G2D496EE2 D@EE@ 24BF2
4@CC6?E6 @AAFC6 E@C46C=2 =6886C>6?E6
S ?6= 7@C?@ 6=6EEC:4@ 4@?D6?K2 G6?E:=2E@C6
25 2C:2 42=52
S ?6= 7@C?@ 2 >:4C@@?56
DD3@B3<H/
&@? 4@?86=2C6 5: ?F@G@ 8=: 2=:>6?E:
D6>:D4@?86=2E: @D4@?86=2E:
)F6DE:
A@DD@?@ 6DD6C6 C:4@?86=2E: D@=@ 5@A@
6DD6C6 DE2E: =2G@C2E: :? F?2 A:6E2?K2 AC@?E2
4@EE2 @ 2CC@DE:E2
!? E2= 42D@ ?@? FE:=:KK2C6 A:g =2 5FC2E2
>2DD:>2 5: 4@?D6CG2K:@?6
)>35<3@3
:/>>/@31167=
(C6>6C6 =:?E6CCFEE@C6 AC:?4:A2=6
75C@/1
!= C67C:86C2E@C6 6
=:==F>:?2K:@?6 D:DA6?8@?@
#3BB3@3 4C=@7 A3@D7H7=
:/>>/@31167=
)F2?5@ ?@? D: FD2 =2AA2C6449:@ A6C
F?=F?8@ A6C:@5@
+A68?6C6 =2AA2C6449:@
DEC2CC6 =2 DA:?2 5: 2=:>6?E2K:@?6
@5:D:?D6C:C6 := 5:DA@D:E:G@ 5: D:4FC6KK2
6=6EEC:42
(F=:C6 =2AA2C6449:@
$2D4:2C6 2A6CE2 =2 A@CE2
56==2AA2C6449:@
54
7B
)1=<53:/;3<B=
=<53:/B=@3
C2K:6 2= D:DE6>2 &@7C@DE 4@>A=6E2>6?E6
2FE@>2E:4@ ?6= 4@?86=2E@C6 ?@? D: 7@C>2
89:244:@
-?@ D3C:?2>6?E@ ?@? \ A:g
?646DD2C:@
&C:7H7/
23::/>>/@31167=
BB3<H7=<3
(6C =2 AF=:K:2 ?@? FE:=:KK2C6 AC@5@EE:
23C2D:G: D@=G6?E: @ 24:5:
&@? FD2C6 DAF8?6 23C2D:G6 @ DAF8?6 496
8C277:2?@
+F==6 DFA6C7:4: >6E2==:496
56==2AA2C6449:@ A@EC6336 7@C>2CD:
>2449:6 52 4@CC@D:@?6
&@? =2G2C6 >2: :? =2G2DE@G:8=:6 : C:A:2?: 65
:4@?E6?:E@C:
)F6DE: 6=6>6?E: D: A@DD@?@
567@C>2C6
AB@/@@3 7 @7>7/<7 27 D3B@=
75C@/9
! C:A:2?: 5: G6EC@ A@DD@?@ 6DD6C6 6DEC2EE:
A6C =2 AF=:K:2
E2= 7:?6 D@==6G2C6 := C:A:2?@
2G2?E: 6 A@: 6DEC2C=@
S DEC2CC6 : AC@5@EE: 4@?86=2E: 6 E6?6C=: 2=
7C6D4@
:DA@CC6 DF8=: 2=:>6?E: 8=:
244F>F=2E@C: 56= 7C655@ D6 5:DA@?:3:=:
S (F=:C6 =2AA2C6449:@ 4@? F? A2??@
>@C3:5@ 6 24BF2 E:6A:52 =6886C>6?E6
D2A@?2E2
G:E2C6 496 =24BF2 A6?6EC:
?6==F?:EX 5: :==F>:?2K:@?6
S $2G2C6 =2 8F2C?:K:@?6 56==2 A@CE2 D@=@
4@? 24BF2 65 2D4:F82C=2 4@? 4FC2
S @A@ =2 AF=:K:2 C:4@==682C6 65
2446?56C6 =2AA2C6449:@
::C;7</H7=<3 "
23: 4@75=@743@=
$2AA2C6449:@ \ 5@E2E@ 5: F?:==F>:?2j
K:@?6 2 $ D6?K2 >2?FE6?K:@?6
&@C23<H/ ::C;7</H7=<3 "
23:4@75=@743@=
*25:2K:@?6 =2D6C 56==2 4=2DD6 %
?@C>2! &@? 8F2C52C6 4@?
DECF>6?E: @EE:4: 5:C6EE2>6?E6 ?6= C288:@
(6C:4@=@ 5: =6D:@?: 28=: @449:
)F6DE2 :==F>:?2K:@?6 56G6 6DD6C6 C:A2C2E2
D@=@ 52= D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2 4=:6?E: @ 52
E64?:4: DA64:2=:KK2E:
&@=1323@3 1=;3 A35C3
S (C:>2 5: :?:K:2C6 =2 AF=:K:2 DA68?6C6
=2AA2C6449:@
S DEC2CC6 =2 DA:?2 5: 2=:>6?E2K:@?6
@5:D:?D6C:C6 := 5:DA@D:E:G@ 5: D:4FC6KK2
6=6EEC:42
55
7B
&3@ @7A>/@;7/@3 3<3@57/ (C;=@7 27
4C<H7=</;3<B=
S !?DE2==2C6 =2AA2C6449:@ F? :? 2>3:6?E6
2D4:FEE@ G6?E:=23:=6
$2AA2C6449:@ ?@?
56G6 6DD6C6 6DA@DE@ 5:C6EE2>6?E6
2=D@=6 @ G:4:?@ 25 F?2 7@?E6 5: 42=@C6
A6C6D
42=@C:76C@ DEF72
=EC:>6?E:
FD2C6 F? A2??6==@ :D@=2?E6
(C;=@7 <=@;/:7
(=<H7= := 8CFAA@ 7C:8@C:76C@ \ :?
7F?K:@?6
S AC:C6 =6 A@CE6 56==2AA2C6449:@ := E6>A@
A:g 3C6G6 A@DD:3:=6
(C;=@7 27 5=@5=5:T= A1@=A17= @ @=<H7=
k := C67C:86C2?E6 D4@CC6 2EEC2G6CD@ : EF3:
S (6C 4@?E6?6C6 : 4@?DF>: 5: 6?6C8:2
6=6EEC:42 AF=:C6 7C6BF6?E6>6?E6 =6 8C:8=:6
5: A2DD288:@ 56==2C:2 4@? F?
2DA:C2A@=G6C6 @ F? A6??6==@
)1/BB= := >@E@C6 D: 2446?56 @ D:
DA68?6
S $2D4:2C6 C277C6552C6 : 4:3: 42=5: AC:>2
5:>6EE6C=: ?6= 7C:8@C:76C@
"/>>/@31167= <=< Q :7D3::/B=
%6EE6C6 :? 3@==2 := G2?@ 5:?42DD@ 4@? F?2
=:G6==2
*68@=2C6 =6 G:E: 56: A:65:?: A@DE:
?6==2 ?:449:2 @ :?E6CA@CC6 568=: DA6DD@C:
S (6C D4@?86=2C6 : DFC86=2E: >6EE6C=: ?6=
7C:8@C:76C@
+: D7CFEE2 4@D` := 7C655@ 56=
DFC86=2E@ A6C C277C6552C6 8=: 2=:>6?E:
D7B/@3 7 @C;=@7
/AA3BB7 13AB7 = @7>7/<7 B@/0/::/<=
=A=<= 7<1/AB@/B7
@?EC@==2C6 =6 A2CE: 6DEC2:3:=: 65
6G6?EF2=>6?E6 :?D6C:C=6 5: ?F@G@
4@CC6EE2>6?E6
=<B3<7B=@7 A7 B=11/<=
==@?E2?2C6 =6886C>6?E6 : 4@?E6?:E@C:
56
7B
:7;7</@3 >711=:7 5C/AB7
&@7;/ 27 @7D=:53@A7 /::/AA7AB3<H/ 1:73<B7
@?EC@==2C6 D6 =:?4@?G6?:6?E6 AFc 6DD6C6 6=:>:?2E@ D68F6?5@ =6 :DECFK:@?: ?6==2 E236==2
BF: D@EE@
$:?E6CG6?E@ 56= D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2 4=:6?E: :? 42D@ 5: 4@CC6EE@ 7F?K:@?2>6?E@ 56=
AC@5@EE@ \ 2 42C:4@ 56= 4@?DF>2E@C6
C/AB=
/CA/ >=AA707:3
(7;327=
8 +6-?83 -+=3 ,+=>+ =:/18/</
6+::+</--239 :/< 738?>3
" 5&.1&3"563" 4*
%*4$045" /05&70-.&/5&
%"--& *.1045";*0/*
*/*;*"-*
%/ 6+ >/7:/<+>?<+ O ><9::9 "-5"
-98><966+</ .9:9 ;?+6-2/ 9<+ =/ @3
O=>+>+ ?8+ 89<7+63DD+D398/ ./66+
>/7:/<+>?<+
%/ 6+ >/7:/<+>?<+ O ><9::9 #"44"
<3-98><966+</ 6+ >/7:/<+>?<+ 36 139<89
=/1?/8>/
655& -& 41*& 41&/5&
8>/<<?D398/ ./66/8/<13+ /6/>><3-+
O=-+>>+>9 36 .3=:9=3>3@9 .3 =3-?</DD+
6+ =:38+ .+637/8>+D398/ 898
O38=/<3>+ -9<</>>+7/8>/
- 3&'3*(&3"503& 4*
"$$&/%& 4&.13& 1*D
41&440 & 1*D " -6/(0
/ 1<3163/ ./6 :+==+1139 ./66+<3+
=989 9=><?3>/
"11"3&$$)*0 /0/
3"''3&%%" 655& -& 41*&
41&/5&
8>/<<?D398/ ./66/8/<13+ /6/>><3-+
S 38>/<<?>>9</ .3 =3-?</DD+
O=-+>>+>9
S + =:38+ .+637/8>+D398/ 898
O38=/<3>+ -9<</>>+7/8>/
"11"3&$$)*0 /0/
3"''3&%%" -& 41*& %&--"
5&.1&3"563"
&-*--6.*/";*0/& */5&3/"
40/0 "$$&4&
6 :<91<+77+ M.379=><+>3@9P
O+>>3@9
98><966+</ =/ @3 O /8/<13+ /6/>><3-+
36 .3=:9=3>3@9 .3 =3-?</DD+ ./@/
/==/</ 38=/<3>9
3,/<+</ 6/ +:/<>?</
#</7/</ 638>/<<?>>9</ :<38-3:+6/
*(63"1
98><966+</ =/ @3 O /8/<13+ /6/>><3-+
/ -98><966+</ 36 .3=:9=3>3@9 .3
=3-?</DD+
!+8>/8/</ :</7?>9 36 :?6=+8>/
+66+<7/'*(63"2
:/<
=/-98.3038-2P 898 @3/8/
/7/==9 ?8 =/18+6/ +-?=>3-9 .3
-980/<7+
9:9 ;?+6-2/ >/7:9 -98><966+</
=/6+::+</--239 <+00</..+
57
7B
C/AB=
*--6.*/";*0/& */5&3/"
/0/ '6/;*0/"
& 41*& $)& */%*$"/0
-"5&.1&3"563"
-".1&((*"/0
*(63"2
/CA/ >=AA707:3
(7;327=
366?738+D398/ + O .30/>>9=+
+ :9<>+ O <37+=>+ ><9::9 >/7:9
+:/<>+
366?738+D398/ =3 =:/18/ =969 .9:9
-+
738
366?738+D398/ =3 <3+--/8./
-23?./8.9 / <3+:</8.9 6+ :9<>+
</;?/8>/ +:/<>?<+ ./66+ :9<>+
./66+::+</--239
"98 +:<3</ 38?>367/8>/ 6+ :9<>+
%989 =>+>3 38><9.9>>3 796>3 +637/8>3
*&/& &.&440 6/
?+=>9 V 8/6 -981/6+>9</
4&(/"-& "$645*$0 -" 41*" 6+>/7:/<+>?<+ O ><9::9 +6>+
5&.1&3"563" -".1&((*" &3*$0-0 1&3 (-* "-*.&/5*
*(63"2
)3@D7H7= /AA7AB3<H/
1:73<B7
,C@G2C6 F? D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2 4=:6?E: ?6==6
G:4:?2?K6 ?6==6=6?4@ 56: 46?EC: 5:
2DD:DE6?K2 @ ?6==6=6?4@ E6=67@?:4@
+:AC682 5:?5:42C6 2= D6CG:K:@ 2DD:DE6?K2
4=:6?E: =2 D:8=2 56= AC@5@EE@ j&C
65 :=
?F>6C@ 5: 7233C:42K:@?6 56==2AA2C6449:@
58
(/.3 -+:3>969 M66?738+D398/ G
>>3@+</ 6+ 0?8D398/
%?:/<U-981/6+7/8>9 :<37+
.338><9.?<</ 3 -3,3
(/.3 -+:3>969 M%/18+6/ +-?=>3-9G
,C@G2E6 BF6DE: 52E: DF==2 E2C896EE2
5:56?E:7:42K:@?6
75C@/0
!?5:42?5@ =2 D:8=2 56= AC@5@EE@ 65 :=
?F>6C@ 5: 7233C:42K:@?6 4@?EC:3F:E6 25
6G:E2C4: :?E6CG6?E: :?FE:=:
*:DA2C>:2E6 4@D`
=2 C6=2E:G2 DA6D2
<:
/<E78H7<53< =D3@ 23
/4D=3@
x 4D=3@3< D/< 23
D3@>/997<5 D/< CE <73CE3
/>>/@//B
6 G6CA2<<:?8 36D496C>E FH 2AA2C22E
E686? EC2?DA@CED49256
6 863CF:<E6
>2E6C:2=6? K:;? @?D49256=:;< G@@C 96E
>:=:6F 6? <F??6? @A?:6FH H@C56?
863CF:<E
6=A 522C@> >66 6? K@C8
52E56 G6CA2<<:?8 >:=:6FGC:6?56=:;< H@C5E
2786G@6C5
- <F?E 3:; FH =6G6C2?4:6C @7 3:; 56
C6:?:8:?8D5:6?DE :? FH 86>66?E6
:?7@C>6C6? 9@6 F FH @F56 2AA2C22E
6?96E G6CA2<<:?8D>2E6C:22= G2? 96E
?:6FH6 2AA2C22E <F?E =2E6? 27G@6C6?
G@@C 66? >:=:6FGC:6?56=:;<6 G6CH6C<:?8
x 4D=3@ D/< 63B =C23
/>>/@//B
'F56 2AA2C2E6? K:;? 866? H22C56=@@D
27G2= @@C 66? >:=:6FGC:6?56=:;<6 27G@6C
<F??6? H22C56G@==6 8C@?5DE@776? H@C56?
E6CF886H@??6?
:E 2AA2C22E :D 86<6?>6C<E :?
@G6C66?DE6>>:?8 >6E 56 FC@A6D6
C:49E=:;? 36EC6776?56
278652?<E6 6=6<EC:D496 6? 6=6<EC@?:D496
2AA2C2EFFC H2DE6 6=64EC:42= 2?5
6=64EC@?:4 6BF:A>6?E j /
6
C:49E=:;? 8667E 96E <256C 22? G@@C 56 :? 56
- 86=5:86 E6CF8?6>:?8 6? G6CH6C<:?8
G2? @F56 2AA2C2E6?
!
-//@A16CE7<5
:; 278652?<E6 2AA2C2E6?
+E6<<6C F:E 96E DE@A4@?E24E EC6<<6?
2?D=F:E<236= 5@@C<?:AA6? 6? D2>6?
>6E 56 DE6<<6C G6CH:;56C6?
#@6=2AA2C2E6? 36G2EE6? <@6=>:556= 6?
:?56 :D@=2E:6 82D
5:6 K@C8GF=5:8 >@6E6?
H@C56? 2786G@6C5
%6E 96E @@8 @A 66?
5@6=>2E:86 6? >:=:6FGC:6?56=:;<6 27G@6C
>@86? 56 =6:5:?86? G2? 96E <@6=4:C4F:E
E@E96E >@>6?E G2? EC2?DA@CE ?:6E
36D4925:85 H@C56?
59
<:
(6C 8 <@6=>:556= >@6E 56 CF:>E6
>:?:>22= > 8C@@E K:;?
6 9@6G66=j
96:5 <@6=>:556= :? FH 2AA2C22E G:?5E
F@A 96E EJA6A=22E;6 22? 56 3:??6?<2?E
G2? 96E 2AA2C22E
,37:756372A03>/:7<53<
3< E//@A16CE7<53<
,==@2/B C 63B />>/@//B
7<530@C79 <33;B
$66D 56 863CF:<D22?H:;K:?8 6? 96E
:?DE2==2E:6G@@CD49C:7E ?2FH<6FC:8 5@@C
- G:?5E 522C:? 36=2?8C:;<6 :?7@C>2E:6 @G6C
A=22ED:?8 863CF:< 6? @?56C9@F5 G2? 96E
2AA2C22E
6H22C 56 863CF:<D22?H:;K:?8 6? 96E
>@?E286G@@CD49C:7E G@@C =2E6C 863CF:<
@7G@@C 66? 6G6?EF6=6 =2E6C6 36K:EE6C
*316<7A163 D37:756372
S
6E 2AA2C22E 36G2E 66? 86C:?86 9@6G6j
6=96:5 G2? 96E >:=:6FGC:6?56=:;<6 >22C
3C2?532C6 <@6=>:556= *2
$6E 6C@A
52E 56 =6:5:?86? G2? 96E <@6=4:C4F:E 3:;
96E EC2?DA@CE @7 56 :?DE2==2E:6 ?:6E
36D4925:85 H@C56?
#@6=>:556= 52E
?22C 3F:E6? DAF:E <2? G=2> G2EE6? @7
E@E@@8=6ED6= =6:56?
78 03A16/2757<5
'A6? GFFC @7 2?56C6 @?EDE6<:?8Dj
3C@??6? F:E 56 3FFCE G2? 96E 2AA2C22E
9@F56?
*F:>E6 865FC6?56 66? A22C >:?FE6?
8@65 =F49E6?
AA2C22E F:ED492<6=6? 6? 56 DE6<<6C
F:E 96E DE@A4@?E24E EC6<<6?
@?E24E @A?6>6? >6E 56
+6CG:465:6?DE
@6 >66C <@6=>:556= 96E 2AA2C22E
36G2E 56D E6 8C@E6C >@6E 56 CF:>E6 K:;?
H22C:? 96E 2AA2C22E H@C5E @A86DE6=5
!?66? E6 <=6:?6 CF:>E6 <2? 3:; 66? =6<
66? @?EG=2>322C >6?8D6= G2? 82D 6?
=F49E @?EDE22?
60
S
6E G6CG2?86? G2? 56 6=6<EC:D496 <236=
6? 2?56C6 C6A2C2E:6D >@86? 2==66? 5@@C
56 +6CG:465:6?DE H@C56? F:E86G@6C5
'?G2<<F?5:86 :?DE2==2E:6 6? C6A2C2E:6D
<F??6? 8C@@E 86G22C @A=6G6C6? G@@C
5636K:EE6C
78 63B 530@C79
S &@@:E 6=6<EC:D496 2AA2C2E6? :? 96E
2AA2C22E 863CF:<6? 3:;G
G6CH2C>:?8Dj
2AA2C2E6? 6=6<EC:D496 :;D36C6:56C 6E4
!/<A => 3F>:=A73
S
6E 2AA2C22E ?@@:E >6E 66? DE@@>j
C6:?:86C @?E5@@:6? @7 D49@@?>2<6?
696E6 DE@@> <2? :? 56 6=6<EC:D496
@?56C56=6? E6C649E<@>6? 6? <@CEj
D=F:E:?8 G6C@@CK2<6?
!/<A => 33< 3:39B@7A163 A16=9
S 63CF:< 866? AF?E:86 @7 D496CA6
G@@CH6CA6? @> 66? =228 :;D @7 C:;A
E6G6CH:;56C6?
:6C5@@C <F?E F 56 <@6==6:5:?86?
36D4925:86?
#@6=>:556= 52E ?22C
3F:E6? DAF:E <2? G=2> G2EE6? @7 E@E
@@8=6ED6= =6:56?
S 66? AC@5F4E6? >6E 3C2?532C6 5C:;7j
82DD6? 3:;G
DAF:E3FDD6? 6? 866?
6IA=@D:6G6 DE@776? :? 96E 2AA2C22E
@AD=22?
3D//@ D==@ 3F>:=A73
S (=:?E F:EEC6<32C6 >2?56? @7 =256?
56FC6? 6E4
?:6E 2=D @ADE2A;6 863CF:<6?
@7 @> @A E6 =6F?6?
S C2?<6? >6E 66? 9@@8 2=4@9@=A6C46?j
E286 2=E:;5 8@65 2786D=@E6? 6? DE22?5
36H2C6?
<:
S '> E6 @?E5@@:6? @7 E6 C6:?:86? 96E
2AA2C22E F:ED492<6=6? DE6<<6C F:E 96E
DE@A4@?E24E EC6<<6? @7 56 K6<6C:?8
F:ED492<6=6? C6DA
=@D5C22:6?
=E:;5 22? 56 DE6<<6C EC6<<6? ?@@:E
22?56 22?D=F:E<236=
!7<23@3< 7< 63B 6C7A6=C23<
S 1@C8 52E 56 <F?DEDE@7 56=6? 6? 56
56FC275:49E:?8 ?:6E >6E @=:6 @7 G6E :?
22?C2<:?8 <@>6?
16 <F??6? A@C6FD
H@C56?
S
S 6 36j 6? @?E=F49E:?8D@A6?:?86? G2?
96E 2AA2C22E ?@@:E 2756<<6?
S :E 2AA2C22E >28 5@@C A6CD@?6? >6E
36A6C<E6 =:492>6=:;<6 @7 866DE6=:;<6
G6C>@86?D >@E@C:D496 DE@C:?86? @7
863C6<<:86 <6??:D 2==66? @?56C E@6K:49E
@7?2 F:EG@6C:86 :?DECF4E:6 863CF:<E
H@C56?
S =6DD6? 6? 3=:<;6D >6E G=@6:DE@776? G@@C2= <@@=KFFC9@F56?56 5C2?<6? ?:6E :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 @AD=22?
67=6DD6? 6? 3=:<;6D <F??6? DAC:?86?
S :6AGC:6DH2C6? ?252E F K6 F:E 56
5:6AGC:6DCF:>E6 963E 86922=5 ?@@:E
@?>:556==:;< :? 56 >@?5 ?6>6?
!/<A => D3@0@/<27<5
S .6CA2<<:?8D>2E6C:22= 6? @?56C56=6?
6CG2? K:;? 866? DA66=8@65 G@@C
<:?56C6?
.6CDE:<<:?8D86G22C 5@@C
@AG@FH32C6 <2CE@??6? 5@K6? 6? 7@=:6
6E 2AA2C22E :D 866? DA66=8@65 G@@C
<:?56C6?
S :; 66? 2AA2C22E >6E 56FCD=@E D=6FE6=
3F:E6? 96E 36C6:< G2? <:?56C6? 36H2C6?
:53;3<3 03>/:7<53<
6E 2AA2C22E :D 86D49:<E
S G@@C 96E :?GC:6K6? G2? =6G6?D>:556=6?
S G@@C 96E 36C6:56? G2? :;D
6E 2AA2C22E :D 36DE6>5 G@@C
9F:D9@F56=:;< 863CF:<
6E 2AA2C22E :D @?EDE@@C5 G@=86?D
--C:49E=:;? 6E <@6=4:C4F:E :D @A 5:49E96:5
864@?EC@=66C5
:E 2AA2C22E G@=5@6E 22? 56
G6:=:896:5D36A2=:?86? G@@C 6=6<EC:D496
2AA2C2E6? & S $2?85FC:8 4@?E24E G2? 56 92?56? >6E
56 5:6AGC:6DH2C6? :;D @7 56 =6:5:?86?
G2? 56 G6C52>A6C 6?K
G6C>:;56?
!/<A => D3@0@/<27<5
61
<:
!3<<7A;/97<5 ;3B
63B/>>/@//B
3273<7<5A>/<33:
402
:/@;B=3BA
'> 96E 2=2C>D:8?22= F:E E6 D492<6=6?
1:6 9@@75DEF< l=2C>D:8?2=
*=3BA [)C>3@ 73>D@73A@C7;B3
'> 96E DFA6CGC:6DDJDE66> :? 6? F:E E6
D492<6=6?
6 =22EDE6 3=25K:;56 >6E 56 27366=5:?86?
F:E<=2AA6?
6K6 863CF:<D22?H:;K:?8 :D @A
>66C 52? ]]? EJA6 G2? E@6A2DD:?8
#=6:?6 27H:;<:?86? :? 56 27366=5:?86? K:;?
>@86=:;<
401
Z 3273<7<5A>/<33:
==42A16/93://@
$=4@=ABAGAB33;
,3@:716B7<5 "
!:3> D/< 63B D@73AD/9
:/A>://B
73>D@73A:/23 9:37<
73>D@73A:/23 5@==B
73>D@73A9/:3<23@
3Z 3< =<B:C16B7<5A=>3<7<5
<AB3:B=3BA B3;>3@/BCC@ 7< 23
273>D@73A@C7;B3
%6E 56 E@6ED H@C5E 56 E6>A6C2EFFC
G2? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 :?86DE6=5
*3;>3@/BCC@7<271/B73
73>D@73A@C7;B3
6 4:;76CD <@>6? @G6C66? >6E 56
:?86DE6=56 E6>A6C2EFC6? :? 56
5:6AGC:6DCF:>E6 :? N
>>/@//B =>AB3::3<
6D49:<E G@@C 96E @ADE6==6? K:;? 5C@86
G6?E:=66C32C6 G6CEC6<<6?
6E 2AA2C22E
=:67DE ?:6E 5:C64E :? 56 K@? @7 ?22DE 66?
7@C?F:D G6CH2C>:?8DC25:2E@C @7 2?56C6
H2C>E63C@? A=22ED6?
!D A=22ED:?8 ?22DE
66? H2C>E63C@? ?:6E E6 G6C>:;56? >22<
52? 863CF:< G2? 66? :D@=6C6?56 A=22E @7
?66> 56 G@=86?56 >:?:>F>27DE2?56? :?
249E
?22DE 6=6<EC:D496j @7 82D7@C?F:K6? 4>
?22DE 66? .j:?DE2==2E:6 4>
62
<:
"3B => 23 =;53D7<5AZ
B3;>3@/BCC@
6E 2AA2C22E :D G@@C 66? 36A22=56
<=:>22E<=2DD6 864@?DECF66C5
792?<6=:;<
G2? 56 <=:>22E<=2DD6 <2? 96E 2AA2C22E 3:;
56 G@=86?56 @>86G:?8DE6>A6C2EFC6?
863CF:<E H@C56?
- G:?5E 56 <=:>22E<=2DD6 @A 96E
EJA6A=22E;6 =:?<D @?56C22? :? 56
<@6=CF:>E6
-*.""5,-"44&
.(&7*/(45&.1&3"5663
N >9> N
N >9> N
N >9> N
N >9> N
3:C16B7<5
401
6 G6CH2C>56 =F49E >@6E @?869:?56C5
2786G@6C5 <F??6? H@C56?
?56CD >@6E
56 <@6=>249:?6 >66C AC6DE6C6? H22C5@@C
96E 6?6C8:6G6C3CF:< E@6?66>E
22C@> 6j 6? @?E=F49E:?8D@A6?:?8
?@@:E 2756<<6? @7 G6CDA6CC6?
>>/@//B //<A:C7B3<
&2 96E A=22ED6? G2? 96E 2AA2C22E >@6E
F>:?:>22= 66? FFC H249E6? G@@C52E
F96E 2AA2C22E :? 863CF:< ?66>E
,:;56?D
96E EC2?DA@CE <2? 96E 8636FC6? 52E 56 @=:6
G2? 56 4@>AC6DD@C :? 96E <@6=DJDE66>
E6C649E <@>E
.ddC 96E 66CDE6 863CF:< 56 3:??6?CF:>E6
G2? 96E 2AA2C22E D49@@?>2<6?
K:69@@75DEF< +49@@?>2<6?
6E DE@A4@?E24E >@6E 86>2<<6=:;<
E636C6:<6? K:;?
6E 2AA2C22E F:ED=F:E6?5
G:2 66? G@=86?D 56 G@@CD49C:7E6?
22?863C249E C2?58622C5 DE@A4@?E24E
@Ak. K H:DD6=DEC@@>
22?D=F:E6?
6E DE@A4@?E24E >@6E K:;?
36G6:=:85 >6E 66? K6<6C:?8 G2? E@E
:; 2AA2C2E6? 5:6 :? ?:6E FC@A6D6 =2?56?
H@C56? 863CF:<E @A 96E EJA6A=22E;6
4@?EC@=6C6? @7 56 22?D=F:EDA2??:?8 6?
56DEC@@>D@@CE @G6C66?<@>6? >6E
56H22C56? G2? FH 6=6<EC:4:E6:ED?6E
6EEJA6A=22E;6 36G:?5E K:49 =:?<D
@?56C22? :? 96E 2AA2C22E
6? 6G6?EF66=
?@@5K2<6=:;<6 G6CG2?8:?8 G2? 56
22?D=F:E<236= >28 2==66? 5@@C 66?
G2<<F?5:8 >@?E6FC H@C56? F:E86G@6C5
-//@A16CE7<5
6E 2AA2C22E >28 ?@@:E H@C56?
22?86D=@E6? @A 6=6<EC@?:D496
6?6C8:636DA2C6?56 DE6<<6CD @7 @A
@>G@C>6CD 5:6 86=:;<DEC@@> @>K6EE6? :?
. H:DD6=DEC@@> 3:;G
:?DE2==2E:6D G@@C
K@??6_?6C8:6 @7 ?6EH6C<6? G@@C
D496A6?
!
63
<:
<A16/93:3< D/<
63B/>>/@//B
<AB3::3< D/<
23B3;>3@/BCC@
401
6E 2AA2C22E >6E 9@@75D492<6=22C
:?D492<6=6?
402
402
6? 2=2C>D:8?22= :D E6 9@C6? 56
2=2C>E@6ED 6? 56 E6>A6C2EFFC:?5:42E:6
<?:AA6C6?
G2? N E@E N
@@C 56 2=2C>E@6ED :? E6 5CF<<6? H@C5E
96E 2=2C>D:8?22= F:E86D492<6=5
6 2=2C>E@6ED 3C2?5E 6? 56
E6>A6C2EFFC:?5:42E:6 <?:AA6CE E@E :? 96E
2AA2C22E 56 :?86DE6=56 E6>A6C2EFFC :D
36C6:<E
/<E78H7<53< 078 63B 530@C79
S =D :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 56
365C:;7DE6>A6C2EFFC :D 36C6:<E 52?
3C2?5E 96E E6>A6C2EFFC:?5:42E:6=2>A;6
G@@CE5FC6?5
S 6 G@@CK:;56 G2? 96E 2AA2C22E 249E6C 56
56FC H@C5E 86566=E6=:;< =:49E G6CH2C>5
H22C5@@C 56 G@C>:?8 G2?
4@?56?DH2E6C :? 56 3FFCE G2? 56
56FC275:49E:?8 H@C5E G@@C<@>6?
S =D 56 56FC G2? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 ?2
96E D=F:E6? ?:6E >6E66? H66C 86@A6?5
<2? H@C56? EH66 E@E 5C:6 >:?FE6?
H249E6? E@E 56 @?EDE2?6 @?56C5CF<
:D@A8696G6?
S @@C 96E G@==65:8 2FE@>2E:D496
&@7C@DEDJDE66> 3=:;7E 56 GC:6DCF:>E6
:;DGC:;
'?E5@@:6? :D @G6C3@5:8
64
73>D@73A@C7;B3
,6>A6C2EFFCj:?DE6=E@6ED ?6E K@ G22<
:?5CF<<6? E@E 56 86H6?DE6 E6>A6C2EFFC :?
56 5:6AGC:6DCF:>E6 :D :?86DE6=5
6 =22EDE
:?86DE6=56 H22C56 H@C5E :? 96E 8696F86?
@A86D=286?
6 :?86DE6=56 E6>A6C2EFFC H@C5E @A
:?5:42E:6 22?8686G6?
/:; 25G:D6C6? :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 66?
:?DE6==:?8 G2? N
<:
%<B2==7E//@A16CE7<5
=D D>22< 86FC 6? F:E6C=:;< @?G6C2?56C5
K:;? 52? <F??6? 56 =6G6?D>:556=6? ?2
<@<6? @7 3C256? @A?:6FH H@C56?
:?86GC@C6?
:/@;A75<//:
:/@;A75<//: C7B
B3A16/93:3<
402
@@C :?5CF<<6? G2? 56 2=2C>E@6ED H@C5E
96E 2=2C>D:8?22= F:E86D492<6=5 6? 56
:?5:42E:6 @A?:6FH :? A2C22E96:5 863C249E
3C@/:/@;A75<//:
6E 56FC 2=2C>D:8?22= H@C5E 2FE@>2E:D49
:?86D492<6=5 2=D 56 56FC G2? 96E 2AA2C22E
=2?86C 52? 66? >:?FFE @A6?DE22E
C :D
A6C>2?6?E 66? 2=2C>D:8?22= E6 9@C6?
*3;>3@/BCC@Z/:/@;A75<//:
6E E6>A6C2EFFC2=2C>D:8?22= H@C5E
:?86D492<6=5 2=D 96E :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6
E6 H2C> :D
C :D 66? A:6AE@@? E6 9@C6?
0&54
&.1&3"5663F
G-"3. */%*$"5*&
,<+8.>
583::/<>
583::/<> 583::/<>
&3,-"3*/(
*3;>3@/BCC@E//@A16CE7<5
1@?56C 86G22C G@@C 56 5:6AGC:6DH2C6?
<2? 96E 2=2C>D:8?22= H@C56?
:?86D492<6=5
S :; 96E :? 863CF:< ?6>6? G2? 96E
2AA2C22E
S :; 96E :?=256? G2? 8C@E6 9@6G66=9656?
G6CD6 =6G6?D>:556=6?
S =D 56 56FC G2? 56 5:6AGC:6DCF:>E6
E6=2?8 86@A6?5 H6C5
<D@73H3< 3< =>A://<
D/< 273>D@73AE/@3<
&.1&3"5663F
8""34$)68*/(
<9=>3< D/<
273>D@73A>@=2C1B3<
/ .3/:@<3/=A+</8
69:/8 1//8 1/@++<
6 G6CA2<<:?8 >28 ?:6E 36D4925:85 K:;?
/5%00*F
8""34$)68*/(
!? 56 H:?<6= >@6E 56 E6>A6C2EFFC :? 56
5:6AGC:6D<:DE ° @7 <@F56C K:;?
/ .3/:@<3/=A+</8
-01&/ 1/@++<
583::/<> ,<+8.>
6 >2I:>2=6 36H22CE:;5 ?:6E >66C E6?
G@==6 36?FEE6?
/5%00*F
8""34$)68*/(
8 2/> @/<6/./8 8"4
2/>>/ A+<7
/ .3/:U
@<3/=A+</8 69:/8
1/@++<
@?EC@=66C 56 9@F5322C96:5D52EF>
6 5:6AGC:6DAC@5F4E6? =:67DE :? 66? <@6=E2D
G6CG@6C6? 6? D?6= :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6
=6886?
73>D@73AE/@3< =>A://<
6=2?8C:;< G@@C 66? @AE:>2=6
=F49E4:C4F=2E:6 :? 56 5:6AGC:6DCF:>E6
565:6AGC:6D=256? E@E 56 22?D=28 6C:?
D49F:G6?
65
<:
C@E6C6 9@6G66=9656? =6G6?D>:556=6? 3:;
G@@C<6FC :? 56 3@G6?DE6 G2<<6? :?GC:6K6?
22C H@C56? K6 966= D?6= 6? 522C5@@C
G@@CK:49E:8 :?86GC@C6?
6 G6?E:=2E:6D=6F7 22? 56 249E6CH2?5 ?:6E
>6E 5:6AGC:6DH2C6? 2756<<6?
=D 6C G66= =6G6?D>:556=6? >@6E6?
H@C56? @A86D=286? 52? <F?E F 56
=6G6?D>:556=6? 5:C64E @A 56 8=2DA=2E62FD
6? @A 56 3@56> G2? 56 5:6AGC:6DCF:>E6
@ADE2A6=6?
:6CE@6 2==6 GC:6DG2<<=6AA6?
6? 5:6AGC:6D=256? F:E 96E 2AA2C22E 92=6?
S 6 5:6AGC:6D=256? E@E 56 22?D=28
F:EEC6<<6? 22? 56 G@@C<2?E :6ED @AE:==6?
6? 6CF:E 92=6? /403
'> 56 5:6AGC:6D=256 >6E F:EEC6<32C6
C2:=D 6C:? E6 K6EE6? >@6E6? 56 C2:=D K:;?
F:E86EC@<<6? /404
S .C:6DG2<<=6A @A6?6? 66? G2? 56
D492C?:6CA6??6? G2DE9@F56? 6? 56
<=6A 6C27 EC6<<6? /405
$3BB=Z7<6=C2
6 8686G6?D @G6C 56 ?6EE@j:?9@F5 G:?5E
F@A 96E EJA6A=22E;6 :? FH 2AA2C22E
66
,3@A3 :3D3<A;7223:3<
7<D@73H3<
"3D3<A;7223:3< H3:4
7<D@73H3<
=D F K6=7 =6G6?D>:556=6? H:=E :?GC:6K6?
863CF:< 52? 2==66? G6CD6 =6G6?D>:556=6?
3A1679B =; 7< B3 D@73H3<
G=66D 6? H@CDE 86G@86=E6 6? H:=5 G:D
8C@6?E6 <CF:56? 7CF:E 3C@@5 6? 8632<
A:KK2 <=22C86>22<E6 86C649E6? <=:6<;6D
6:6C5@@:6CD 6? 6:H:E
$73B 53A1679B =; 7< B3 D@73H3<
6:6C6? >6E D4922= KFC6 C@@>
6?>2J@?2:D6 <C@AD=2 C25:;D;6D
C2>>6?2D 6? C6EE:49 F:6?
:/<163@3< D/< 5@=3<B3 3< 4@C7B
8C@6?E6 6? 7CF:E >@6E6? GddC 96E :?GC:6K6?
863=2?4966C5 H@C56? @> E6 G@@C<@>6?
52E <=6FC D>22< 2C@>2 6? G:E2>:?6 L
G6C=@C6? 822?
:; 96E 3=2?496C6? H@C5E 56 8C@6?E6 @7 96E
7CF:E <@CE :? <@<6?5 H2E6C 865@>A6=5
!? 56 3@6<92?56= K:;? 3@6<6? @G6C
:?GC:6K6? G6C<C:;8322C H22C:? @@<
3=2?496C6? H@C5E 36D49C6G6?
<:
"3D3<A;7223:3<
7<D@73H3<
63CF:< F:ED=F:E6?5 G6CD6 =6G6?D>:556=6?
= :?86GC@C6? =6G6?D>:556=6? >@86? ?:6E
>6E 56 ?@8 :? E6 GC:6K6? =6G6?D>:556=6?
:? 22?C2<:?8 <@>6?
6 =6G6?D>:556=6? =F49E5:49E G6CA2<<6?
K@52E K6 ?:6E F:E5C@86? @7 9F? D>22<
G6C=:6K6?
#/F7;/:3 7<D@73A1/>/17B37B
686G6?D @G6C 56 >2I:>2=6
:?GC:6D42A24:E6:E 3:??6? FFC G:?5E
F@A96E EJA6A=22E;6
.= D3@>/9B C => 23 8C7AB3
;/<73@
$6G6?D>:556=6? :? 56 G6CA2<<:?8
=6886?
$F49E 6CF:E 5CF<<6?
6E 86966= G2? 66? 8@656 D=F:E:?8
G@@CK:6?
'A 56 G6CA2<<:?8 :?9@F5
6?:?GC:6D52EF> G6C>6=56?
,==@ D3@>/997<5 53A1679B
<F?DEDE@7 A@=J6E966? 6? 2=F>:?:F>7@=:6
5:6AGC:6D5@K6?
6K6 AC@5F4E6? K:;? :? 56 92?56=
G6C<C:;8322C
=C20//@6372 D/<
23273>D@73AE/@3<
6K6 92?8E 27 G2? 96E D@@CE =6G6?Dj
>:556=6?
:; 66? E6>A6C2EFFC:?DE6==:?8
G2?N
S .:D H@CDE <=22C86>22<E6 86C649E6?
3C@@5 6? 32?<6E
E@E >22?56?
S <22D 86G@86=E6 G=66D
E@E >22?56?
S C@6?E6 7CF:E
E@E >22?56?
)C>3@D@73A4C<1B73
6 =6G6?D>:56=6? K@ D?6= >@86=:;< 5@@C
6? 5@@C :?GC:6K6? K@52E G:E2>:?6
G@65:?8DH22C56? F:E6C=:;< 6? D>22<
369@F56? 3=:;G6?
'> E6 G@@C<@>6? 52E 3:; 96E :?=256? G2?
G6CD6 =6G6?D>:556=6? 56 E6>A6C2EFFC
@?86H6?DE DE:;8E 66? A22C FFC GddC 96E
:?=256? G2? G6CD6 =6G6?D>:556=6?96E
DFA6CGC:6DDJDE66> :?D492<6=6?
#=6:?6C6 9@6G66=9656? =6G6?D>:556=6?
<F??6? K@?56C DFA6CGC:6K6? H@C56?
:?86GC@C6?
<Z 3< C7BA16/93:3<
40 2
,@6ED l+FA6C :?5CF<<6?
$73B 53A1679B D==@ D3@>/997<5
A2<A2A:6C G6EGC:; A2A:6C 46==@722?
GF:=?:DK2<<6? 6? 863CF:<E6
3@@5D492AA6?E2D;6D
!D DFA6CGC:6K6? :?86D492<6=5 52? =:49E 56
E@6ED @A
:A A:C7B7<5 53A1679B
6=2DE:6<;6D 4=:AD G2? <F?DEDE@7 E@FHE;6D
<@F5636DE6?5:8 A=2<32?5 6j5
12<;6D 6? 7@=:6 G2? A@=J6E966? <F??6?
>6E 66? 7@=:6j=2D2AA2C22E H@C56?
5:49E86=2DE
BB3<B73
6E DFA6CGC:6DDJDE66> H@C5E ?2
Q5286? 2FE@>2E:D49 F:E86D492<6=5
=D 96E DFA6CGC:6DDJDE66> :D :?86D492<6=5
<F??6? 56 365C:;7D86=F:56? E@6?6>6?
67
<:
<@716B7<5 D/< 23
273>D@73A@C7;B3
%<B2==73< D/<
273>D@73AE/@3<
?:6E 3:; 2==6 >@56==6?
792?<6=:;< G2? D@@CE 6? 36C6:5:?8DH:;K6
G2? 56 =6G6?D>:556=6? <F?E F <:6K6? F:E
56 G@=86?56 >@86=:;<9656?
73>D@73A9/:3<23@
406
S 3:; @>86G:?8DE6>A6C2EFFC
6 4:;76CD 3:; 56 DJ>3@=6? 86G6? 56
E@6=22E32C6 36H22CE:;5 G2? 56
5:6AGC:6DH2C6? :? >22?56? 22?
:;<2?E
6? <=22C 86<@49E6 5:6AGC:6DAC@5F4E6?
>@6E F2=E:;5 =6EE6? @A 56
G6CA2<<:?8D52EF> @7 @A 56
9@F5322C96:5D52EF>
S :? 56 <@6=<2DE
!=C23Z/11C
407
6 <@F56j244FD G@@C<@>6? 3:; 96E
F:EG2==6? G2? 56 DEC@@> @7 3:; 66? DE@C:?8
52E 56 @A86D=286? 5:6AGC:6DH2C6? 2= E6
D?6= @?E5@@:6?
6 <@F56j244F <2? 6C
@@< F:E86922=5 H@C56? @>
=6G6?D>:556=6? E:;56=:;< <@6= E6 9@F56?
3:;G
:? 66? <@6=E2D
A0/983
408
6E :;D32<;6 G@@CR >6E H2E6C GF==6? 6?
:?56 5:6AGC:6DCF:>E6 K6EE6?
6E G2DE86GC@C6? :;D32<;6 2==66? >6E 66?
3@E G@@CH6CA =@D>2<6? DE66= G2? 66?
=6A6=
'> 56 :;D3=@<;6D =@D E6 >2<6? 96E :;D32<;6
:6ED G6C3F:86? @7 <@CE @?56C DEC@>6?5
H2E6C 9@F56?
68
S :? 56 6=6<EC:D496 @G6? >6E @7 K@?56C
96E6=F49EG6CH2C>:?8
S :? 56 >28?6EC@?
BB3<B73
2=7 @7 86966= @?E5@@:56 5:6AGC:6DH2C6?
?:6E >66C :?GC:6K6?
(2D ?252E K6 86<@@<E
@7 863C256? K:;? E@E 66? <2?E 6? <=22C
86C649E <F??6? K6 @A?:6FH H@C56?
:?86GC@C6?
6 >2I:>2=6 36H22CE:;5 G2?
56 =6G6?D>:556=6? ?:6E >66C E6? G@==6
36?FEE6?
<:
+7BA16/93:3< D/<
63B/>>/@//B
)16==<;/93< D/<
63B/>>/@//B
@@75D492<6=22C :?5CF<<6?
401
#@6=>249:?6 6? 3:??6?G6C=:49E:?8 H@C56?
F:E86D492<6=5
BB3<B73
63CF:< 866? D49@@?>22<j @7
@A=@D>:556=6? 5:6 K2?5 49=@C:56 @7 KFC6?
36G2EE6?
C7B3< E3@97<5 AB3::3< D/<
63B />>/@//B
=D F 96E 2AA2C22E =2?86C6 E:;5 ?:6E
863CF:<E
-:ED492<6=6? G2? 96E 2AA2C22E
+E6<<6C F:E 96E DE@A4@?E24E EC6<<6?
@756 K6<6C:?8 =@D5C22:6? C6DA
F:ED492<6=6?
AA2C22E D49@@?>2<6?
6FC G2? 96E 2AA2C2E @A6? =2E6?
%<B2==73<
73>D@73A@C7;B3
@@C 96E G@==65:8 2FE@>2E:D496 &@7C@DEj
DJDE66> 3=:;7E 56 GC:6DCF:>E6 :;DGC:;
'?E5@@:6? :D @G6C3@5:8
66? D49FFCDA@?D;6D 863CF:<6?
'A 56
>6E2=6? @AA6CG=2<<6? :? 96E 2AA2C22E <2?
4@CC@D:6 @?EDE22?
6 =68A=2E62FD 6? G@@CC225G2<<6? >@86?
?:6E :? 56 27H2D>249:?6 86C6:?:85
H@C56?
16 <F??6? G6CG@C>6?
:/A>:/B3/CA 3@C7B 6/:3<
409
6 8=2DA=2E62FD <F??6? 6CF:E 86922=5
H@C56? @> D49@@? E6 >2<6?
:6CE@6 96E
A=2E62F 22? 56 G@@C<2?E :6ED @AE:==6? 6?
6CF:E 92=6?
+ 5//B /:A D=:5B B3 E3@9
S .ddC 96E D49@@?>2<6? 96E 2AA2C22E
F:ED492<6=6?
S +E6<<6C F:E 96E DE@A4@?E24E EC6<<6? @7
56 K6<6C:?8 =@D5C22:6? C6DA
F:ED492<6=6?
S 6 5:6AGC:6DH2C6? 6CF:E 92=6? 6? @A 66?
<@6=6 A=22ED 36H2C6?
#@F56j244F
:?5:6? 22?H6K:8 @A 56 =6G6?>:556=6?
=6886?
S
6E 2AA2C22E D49@@?>2<6? >6E 66?
K249E6 5@6< 6? =2FH H2E6C >6E 66?
D496FE;6 ( j?6FEC22=
D49@@?>22<>:556=
6E D@A >28 ?:6E
:? 56 G6C=:49E:?8 E6C649E<@>6?
S 6FC275:49E:?8 2==66? >6E D49@@? H2E6C
D49@@?>2<6? 6? 8C@?5:8 5C@@8HC:;G6?
S &2 96E D49@@?>2<6? 2AA2C22E H66C
22?D=F:E6? 6? :?D492<6=6?
69
<:
,3@:716B7<5 "
32@784A53:C723<
6E 2AA2C22E :D G@@CK:6? G2? 66? @?56Cj
9@F5DGC:;6 $ G6C=:49E:?8
33: <=@;/:3 53:C723<
,==@H716B75 "ZD3@:716B7<5
30=@@3: 530@C7A @7 539:=9 96E
<@6=>:556= DEC@@>E 5@@C 56 =6:5:?86?
$2D6CDEC2=:?8 G2? 56 <=2DD6 %
?@C>!
&:6E >6E @AE:D496
:?DECF>6?E6? 5:C64E :? 56 DEC2=:?8 <:;<6?
6G22C G@@C @@8=6ED6=
*6A2C2E:6D 22? 56K6 G6C=:49E:?8 >@86?
2==66? 5@@C 56 +6CG:465:6?DE @7 66?
6C<6?5 G2<>2? H@C56? F:E86G@6C5
*7>A =; 3<3@573
B303A>/@3<
S
6E 2AA2C22E :? 66? 5C@86 8@65 E6
G6?E:=6C6? CF:>E6 A=22ED6? &:6E 5:C64E :?
56 K@? @7 :? 56 3FFCE G2? 66?
H2C>E63C@? 3:;G
G6CH2C>:?8DC25:2E@C
7@C?F:D
63CF:< 6G6?EF66= 66?
:D@=2E:6A=22E
S 6FC6? G2? 96E 2AA2C22E K@ <@CE
>@86=:;< @A6?6?
S 6 36j 6? @?E=F49E:?8D@A6?:?8 :? 56
A=:?E >@6E 27 6? E@6 >6E 66? DE@7KF:86C
@7 3@CDE6= H@C56? D49@@?86>22<E @>
>66C DEC@@>G6C3CF:< E6 G@@C<@>6?
S /2C>6 86C649E6? A2D ?2 96E 27<@6=6?
:? 56 5:6AGC:6DCF:>E6 =6886?
S 6 5:6AGC:6DH2C6? @> E6 @?E5@@:6? :?
56 <@6=<2DE =6886?
:6C5@@C 36?FE F 56
<@F56 G2? 56 5:6AGC:6DH2C6? G@@C 96E
<@6=6? G2? 56 =6G6?D>:556=6?
70
30@=; 56 <@6=>249:?6 =@@AE
39:79 56 >@E@C H@C5E :?j @7
F:E86D492<6=5
,==@9=;3< D/< 53:C723<
3B />>/@//B AB//B <73B E/B3@>/A
6 :?3@FH?:D >6E 369F=A G2? 66?
H2E6CA2D DE6==6?
63CF:< 9:6CG@@C 56
D49C@67G@6E;6D G2? 56 ?:D @7 =68 6C :6ED
@?56C
"/23< ;/<23< =4
:35@==AB3@A
Z>:/B3/CA E7303:3<
=49:3;;3<
@?EC@=66C 56 56=6? 5:6 6CF:E 86922=5
<F??6? H@C56? 6? K6E K6 6G6?EF66=
@A?:6FH :? 96E 2AA2C22E
:3AA3< =4 A3@D73A5=32 @/93< 3:9//@
6 7=6DD6? @7 96E D6CG:6D8@65 =@D G2?
6=<22C K6EE6?
<:
!:37<3 AB=@7<53< H3:4 D3@63:>3<
:D=@3<A 23 )3@D713273<AB 7< B3 A16/93:3<
2 22? 56 92?5 G2? 56 G@=86?56 AF?E6? 66CDE 6G6? ?2 @7 F 56 DE@C:?8 K6=7 <F?E
G6C96=A6?
=D F @> 66? >@?E6FC GC228E 6? 96E 3=:;<E 52E 9:; 2==66? >22C 66? 25G:6D 3:;G
@G6C
56365:6?:?8 @7 96E @?56C9@F5 G2? 96E 2AA2C22E 9@67E E6 86G6? @> 56 DE@C:?8 E6
G6C96=A6? 52? >@6E F @@< :? 56 82C2?E:6E:;5 56 G@==65:86 <@DE6? G2? 52E 36K@6<
36E2=6?
)B=@7<5
D3<BC3:3 ==@H//9
%>:=AA7<5
8 =97731/ 1/@+66/8 3= 2/>
@96.9/8./ 97 2/> +::+<++>
1/.?</8./ 738?>/8 ?3> >/
=-2+5/6/8
& 5&.1&3"5663 8*+,5
&3( "' 7"/ %& */45&--*/(
6= ./ >/7:/<+>??< >/ 8"3. 3=
8+/85/6/ ?</8 -98><96/</8 90 ./
>/7:/<+>??< ./
>/7:/<+>??<38=>/66381 1/8+./<. 3=
6= ./ >/7:/<+>??< >/ ,06% 3=
./@961/8./ .+1 ./ >/7:/<+>??<
8917++6= -98><96/</8
&&/ &/,&-& */%*$"5*&
#3"/%5
%><997?3>@+6 ./ D/5/<381 3=
?3>1/=-2+5/6. ./ =>/55/< D3> 83/>
19/. 38 2/> =>9:-98>+->
98><96//< 90 /< =><997 3=
/
D/5/<381 79/> D348 381/=-2+5/6.
& ,0&-."$)*/& 803%5
45&&%4 7",&3 &/ -"/(&3
*/(&4$)",&-%
/ ,/U /8 98>6?-2>381=9:/8381 3=
+01/./5>
0./55381/8 @/<A34./</8
&5 "11"3""5 ,0&-5 /*&5
&&/ &/,&-& */%*$"5*&
#3"/%5
%><997?3>@+6
990.=-2+5/6++< 38.<?55/8
'#1
S / D/5/<381 3= .99<1/=6+1/8
S / =>/55/< D3> 83/> 19/. 38 2/>
=>9:-98>+->
&5 "11"3""5 ,0&-5 /*&5
5&.1&3"5663*/%*$"5*&F
-".1+&4 &/
#*//&/7&3-*$)5*/(
#3"/%&/
98><96//< 90 /< =><997 3=
98><96//< ./ D/5/<381/8
/> :</=/8>+>3/63-2> 3= 381/=-2+5/6.
6+<7>9/>='#2
1/.?</8./
=/-98./8381/.<?5> 29?./8 >9>
//8 ,/@/=>31381==318++6 >/ 29</8 3=
"+ //8 >34.4/ -98><96/</8 90 2/>
+::+<++> 59/6>
71
<:
)B=@7<5
D3<BC3:3 ==@H//9
%>:=AA7<5
& #*//&/7&3-*$)5*/(
'6/$5*0/&&35 /*&5
/ @/<63-2>381 3= 5+:9>
*3/ 2990.=>?5 W(/<63-2>381 / ./?< =>98. >/ 6+81 9:/8
/ @/<63-2>381 A9<.> 8+
-+
738?>/8 ?3>1/=-2+5/6.
"+ 2/> =6?3>/8 /8 9:/8/8 @+8 ./
./?< ,<+8.> ./ @/<63-2>381 A//<
&
5&.1&3"5663*/%*$"5*&F
-".1+&4 ,/*11&3&/
'#2
/ ./?< @+8 2/> +::+<++> A/<.
>/@++5 1/9:/8.
/?< 83/> 9889.31 9:/8/8
&/ "-"3.4*(/""*45&)03&/ )&5
5&.1&3"5663*/%*$"5*&F
-".1+& ,/*11&35
'#2
%>9<381 38 ./ .3/:@<3/=<?37>/
3=2/> >/ A+<7
&7""3 7003 %& %*&173*&48"3&/
< A/<./8 @//6 6/@/8=73../6/8
381/6+./8
)3@D713273<AB
5C6D 6? E6=67@@??F>>6C G2? 56
+6CG:465:6?DE :? FH @>86G:?8 <F?E
FG:?56? :? 96E E6=67@@?3@6< @7 :? 56
>6686=6G6C56 3C@49FC6 >6E
D6CG:46j25C6DD6?
667 2
F
3
22? 56
+6CG:465:6?DE 96E j?F>>6C j&C
6?
96E j?F>>6C G2? 96E 2AA2C22E @A
72
(RR< 2/> 386+./8 2/>
=?:/<@<3/==C=>//7 38=-2+5/6/8
*3/ 2990.=>?5 W6+<7=318++6
- G:?5E 56K6 8686G6?D @A 96E EJA6A=22E;6
400
@@C 56K6 ?F>>6CD 22? 56 +6CG:465:6?DE
5@@C E6 86G6? G@@C<@>E F @??@5:8 966?
6? H66C C:;56? G2? 56 >@?E6FC 6? 56
9:6C22? G6C3@?56? <@DE6?
? 56 9:6C22?
G6C3@?56? <@DE6?
1
2
3
4
5
6
7
8
E - Nr
FD - Nr
9
0
S?56CF?86? G@C3692=E6?
+F3;64E E@ 2=E6C2E:@?D
+@FD C]D6CG6 56 >@5:7:42E:@?D
+2=G@ >@5:7:496
/:;K:8:?86? G@@C369@F56?
& %
2C=j/6CJj+EC2W6 %i?496?
566?7C:E?= *9000408077*
$344=; %@C j
-9C 6CC6:4932C
iC (C@5F<E:?7@C>2E:@?6? D@H:6 ?H6?5F?8Dj F?5 65:6?F?8D7C286?
,6=
@56C F?E6C 7<4=<34423
-*%:? 2FD 56> 6DE?6EK 56C ,j@> %@3:= 887D
23H6:496?5
&FC 7iC 6FED49=2?5 8i=E:8

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Top types

Top brands

Download Neff G4655X7GB freezer