Download Bosch HMT84M421B microwave

Transcript
#-+0) %11-+0) #4 /6%* (60 #4 '#5+0)
"4-);- :-), <01; 16;<:=+<176 5)6=)4 %01; ?144 -6;=:- <0)< A7=
5)3- .=44 =;- 7. )44 <0- <-+061+)4 *-6-.1<; <0- 51+:7?)>- 7>-6
0); <7 7..-:
< ?144 8:7>1,- A7= ?1<0 1587:<)6< ;).-<A 16.7:5)<176 (7= ?144
*- .)5141):1;-, ?1<0 <0- 16,1>1,=)4 +75876-6<; 7. A7=: 6-?
51+:7?)>- 6, ?- ?144 ;07? A7= 07? <7 5)3- ;-<<16/; ;<-8
*A ;<-8 < 1; 9=1<- ;1584-
%0- <)*4-; 41;< <0- ),2=;<5-6< >)4=-; )6, ;0-4. 4->-4; .7:
6=5-:7=; ?-44E367?6 ,1;0-; 44 <0-;- ,1;0-; ):- <-;<-, 16
7=: +77316/ ;<=,17
6 <0- =6413-4A ->-6< 7. ) 5)4.=6+<176 4773 0-:- .7:
16.7:5)<176 76 07? <7 :-+<1.A 5167: .)=4<; A7=:;-4.
,-<)14-, <)*4- 7. +76<-6<; ?144 0-48 A7= <7 .16, A7=: ?)A
):7=6, 9=1+34A
627A A7=: 5-)4
04536%5+10 /#06#. ;
#$.' 1( %105'054
'(13' %100'%5+0) 9163 0'8 #22.+#0%' -.7:- 16;<)44)<176 045#..#5+10 #0& %100'%5+10 /2135#05 +0(13/#5+10 $).-<A 16.7:5)<176 $).-<A 16.7:5)<176 .7: 51+:7?)>- 78-:)<176 *' %10531. 2#0'. "=;0E16 +76<:74 367*; ++-;;7:1-; '(13' 64+0) (13 5*' (+345 5+/' $-<<16/ <0- <15- *' /+%318#7' !>-6?):- 1+:7?)>- ;-<<16/; $-<<16/ 8:7+-,=:- 7<-; 76 <0- <)*4-; -.:7;<16/ -.:7;<16/ 0-)<16/ =8 7: +77316/ .:7B-6 .77,; -)<16/ .77, 77316/ .77, 1+:7?)>- <18; 651/#5+% 231)3#//+0) $-<<16/ 8:7+-,=:- -.:7;<16/ 8:7/:)55-; 77316/ 8:7/:)55-; %-;< ,1;0-; 16 )++7:,)6+- ?1<0 #$.' 1( %105'054
'/139 $<7:16/ 5-57:A ;-<<16/; $<):<16/ <0- -57:A .=6+<176 *#0)+0) 5*' 4+)0#. &63#5+10 #3' #0& %.'#0+0) 4-)616/ )/-6<; 316$.'4*115+0) (5'3;4#.'4 4'37+%' %-+061+)4 ,)<) '(13' %100'%5+0) 9163 0'8 #22.+#0%'
"4-);- :-), <01; 16;<:=+<176 5)6=)4 +):-.=44A !64A
<0-6 ?144 A7= *- )*4- <7 78-:)<- A7=: )8841)6+- ;).-4A
)6, +7::-+<4A
/2135#05 4#('59
23'%#65+104
"4-);- 3--8 <0- 16;<:=+<176 5)6=)4 16 ) ;).- 84)+-
");; 76 <0- 16;<:=+<176 5)6=)4 <7 <0- 6-? 7?6-: 1.
A7= ;-44 <0- )8841)6+-
'(13' +045#..#5+10
+4214+0) +0 #0
'07+310/'05#..9;
3'42104+$.' /#00'3
&68)+3 7>-6 )6, :-57>- )44 8)+316/ 5)<-:1)4
%01; )8841)6+- 1; 4)*-44-, 16 )++7:,)6+- ?1<0 <0=:78-)6 1:-+<1>- +76+-:616/ =;-,
-4-+<:1+)4 )6, -4-+<:761+ )8841)6+-; ?);<- -4-+<:1+)4
)6, -4-+<:761+ -9=185-6< '
%0- /=1,-416- ,-<-:516-; <0- .:)5-?7:3 .7: <0- :-<=:6
)6, :-+A+416/ 7. =;-, )8841)6+-; ); )8841+)*4-
3#042135 &#/#)'
0-+3 <0- )8841)6+- .7: ,)5)/- ).<-: =68)+316/ 1<
7 67< +766-+< <0- )8841)6+- 1. 1< 0); *--6 ,)5)/-,
16 <:)6;87:<
.'%53+%#. %100'%5+10
. <0- 87?-: +)*4- 1; ,)5)/-, 1< 5=;< *- :-84)+-, *A
) ;8-+1)41;< <:)16-, *A <0- 5)6=.)+<=:-: 16 7:,-: <7
8:->-6< 0)B):,;
045#..#5+10 #0& %100'%5+10
%01; )8841)6+- 1; 764A 16<-6,-, .7: ,75-;<1+ =;-
"4)+- <0- <)*4-<78 )8841)6+- 76 ) .1:5 4->-4 ;=:.)+)< 4-);< +5 )*7>- <0- .477: %0- >-6<14)<176 ;47<;
76 <0- 4-.< ;1,- :-): ;1,- )6, <0- =6,-:;1,- 5=;< 67<
*- 7*;<:=+<-,
%0- 51615=5 0-1/0< 7. .:-- ;8)+- )*7>- <0- <78
;=:.)+- 7. <0- 7>-6 1; +5
%0- )8841)6+- 1; .1<<-, ?1<0 ) 84=/ )6, 5=;< 764A *+766-+<-, <7 ) 8:78-:4A 16;<)44-, -):<0-, ;7+3-< %0.=;- 8:7<-+<176 5=;< *- :)<-, )< )58-:-;
)=<75)<1+ +1:+=1< *:-)3-: ?1<0 <:1//-: +0):)+<-:1;<1+
7: %0- 5)16; >74<)/- 5=;< +7::-;876, ?1<0 <0>74<)/- ;8-+1.1-, 76 <0- :)<16/ 84)<-
%0- ;7+3-< 5=;< 764A *- 16;<)44-, )6, <0- +766-+<16/
+)*4- 5=;< 764A *- :-84)+-, *A ) 9=)41.1-, -4-+<:1+1)6
%0- )8841)6+- 84=/ 5=;< )4?)A; *- ?1<016 :-)+0
,)8<-:; 5=4<1?)A ;<:18; )6, -@<-6;176 4-),; 5=;<
67< *- =;-, !>-:47), +)6 4-), <7 ) .1:- 0)B):,
/2135#05 +0(13/#5+10
#('59 +0(13/#5+10
%01; )8841)6+- +75841-; ?1<0 <0- ;).-<A :-/=4)<176; .7:
-4-+<:1+)4 )8841)6+-; #-8)1:; 5=;< 764A *- +)::1-, 7=<
*A ).<-:E;)4-; ;-:>1+- -6/16--:; ?07 0)>- *--6
<:)16-, *A <0- 5)6=.)+<=:-: #-8)1:; <0)< ):- +)::1-,
7=< 16+7::-+<4A 5)A +76;<1<=<- ) ;-:17=; 0)B):, <7 <0=;-:
%0- )8841)6+- 1; 16<-6,-, 764A .7: ,75-;<1+ =;- &;1< 764A .7: <0- 8:-8):)<176 7. .77,
,=4<; )6, +014,:-6 5=;< 67< 78-:)<- <0- )8841)6+?1<07=< ;=8-:>1;176
1. <0-A ):- 80A;1+)44A 7: 5-6<)44A 16+)8)*47. ,716/ ;7
7: 1. <0-A 4)+3 <0- 367?4-,/- )6, -@8-:1-6+:-9=1:-, <7 78-:)<- <0- )8841)6+- +7::-+<4A )6,
;).-4A
*+.&3'0 #0& /+%318#7'4
15 463(#%'4
014,:-6 5=;< 764A *- )447?-, <7 =;- 51+:7?)>7>-6; 1. <0-A 0)>- *--6 8:78-:4A 16;<:=+<-, %0-A
5=;< *- )*4- <7 78-:)<- <0- )8841)6+- +7::-+<4A )6,
=6,-:;<)6, <0- :1;3; 7=<416-, 16 <01; 16;<:=+<176
5)6=)4 014,:-6 5=;< *- ;=8-:>1;-, ?0-6 =;16/ <0)8841)6+- <7 -6;=:- <0)< <0-A ,7 67< 84)A ?1<0 1<
->-: <7=+0 <0- ;=:.)+-; 7. 0-)<16/ )6, +77316/
)8841)6+-; %0-A ?144 *-+75- 07< ,=:16/ 78-:)<176
--8 +014,:-6 )< ) ;).- ,1;<)6+- %0-:- 1; ) :1;3 7.
*=:616/
->-: <:)8 +)*4-; 7. -4-+<:1+)4 )8841)6+-; 16 <0)8841)6+- ,77: %0- 16;=4)<176 +7=4, *- ,)5)/-,
$07:< +1:+=1< :1;3 7. -4-+<:7+=<176
->-: =;- <0- <78 7. <0- )8841)6+- ); ) ?7:3 <78
%0-:- 1; ) :1;3 7. .1:-
11-+0) %1/2#35/'05
->-: ;<7:- +75*=;<1*4- 1<-5; 16 <0- +77316/
+758):<5-6< %0-A +7=4, +)<+0 .1:- 1. <0- )8841)6+- 1;
;?1<+0-, 76
%0-:- 1; ) :1;3 7. *=:616/
->-: 78-6 <0- )8841)6+- ,77: 1. <0-:- 1; ;573- 16 <0+77316/ +758):<5-6< "=44 7=< <0- )8841)6+- 84=/
->-: ;?1<+0 76 <0- )8841)6+- =64-;; <0-:- 1; .77, 16
<0- +77316/ +758):<5-6< < +7=4, *- 7>-:47),-, 6
-@+-8<176 <7 <01; :=4- 1; .7: ;07:<E<-:5 <-;<16/ 7.
7>-6?):- ;-- <0- 1+:7?)>- 7>-6?):- ;-+<176
->-: =;- <0- 51+:7?)>- 7>-6 ?1<07=< <0- <=:6<)*4-
->-: 84)+- .77, ,1:-+<4A 76 <0- <=:6<)*4- 4?)A; =;) ,1;0
19=1, <0)< 0); *714-, 7>-: 5=;< 67< *- )447?-, <7 :=6
<0:7=/0 <0- <=:6<)*4- ,:1>- 16<7 <0- 16<-:17: 7. <0)8841)6+- !*;-:>- <0- 8:7+-,=:- &;- ) ;07:<
+77316/ <15- )6, :-;-< 1. 6-+-;;):A
- +):-.=4 ?1<0 .77, <0)< 1; 8:-8):-, ?1<0 ,:163; ?1<0 )
01/0 )4+7074 +76<-6< -/ +7/6)+ :=5
4+7074 ->)87:)<-; )< 01/0 <-58-:)<=:-; 6
=6.)>7=:)*4- +1:+=5;<)6+-; <0- )4+7074 >)87=:;
+7=4, +)<+0 .1:- 16 <0- +77316/ +758):<5-6< %0-:- 1;
) :1;3 7. *=:616/
&;- 764A ;5)44 9=)6<1<1-; 7. ,:163; ?1<0 ) 01/0 )4+7074
+76<-6< )6, 78-6 <0- +77316/ +758):<5-6< ,77:
+):-.=44A
22.+#0%' &113 #0& 4'#.
->-: 78-:)<- <0- )8841)6+- 1. <0- )8841)6+- ,77: 1;
,)5)/-, !<0-:?1;- 51+:7?)>- -6-:/A 5)A -;+)8-
)44 <0- ).<-:E;)4-; ;-:>1+-
%0- )8841)6+- ,77: 5=;< +47;- 8:78-:4A
. <0- ;-)4 1; >-:A ,1:<A <0- )8841)6+- ,77: ?144 67
476/-: +47;- 8:78-:4A ,=:16/ 78-:)<176 %0- .:76<; 7.
),2)+-6< =61<; +7=4, *- ,)5)/-, 4?)A; 3--8 <0;-)4 +4-)6
07+310/'05
->-: -@87;- <0- 51+:7?)>- 7>-6 <7 -@+-;;1>- 0-)<
7: 571;<=:-
.'#0+0) /'5*1&
7 67< =;- 01/0E8:-;;=:- +4-)6-:; 7: ;<-)5 2-<
+4-)6-:;
$07:< +1:+=1< :1;3 7. -4-+<:7+=<176
4-)6 <0- )8841)6+- 76 ) :-/=4): *);1; %0- ;=:.)+- 7.
<0- )8841)6+- +7=4, *- ,-;<:7A-, )6, <0- )8841)6++7=4, +7::7,- 7>-: <15- 1. 1< 1; 67< +4-)6-, ?1<0
;=..1+1-6< +):- 1+:7?)>- -6-:/A +7=4, -;+)8-
'2#+34
#-8)1:; 5=;< *- +)::1-, 7=< 764A *A ).<-:E;)4-; ;-:>1+-6/16--:; ?07 0)>- *--6 <:)16-, *A <05)6=.)+<=:-: #-8)1:; <0)< ):- +)::1-, 7=< 16+7::-+<4A
5)A +76;<1<=<- ) ;-:17=; 0)B):, <7 <0- =;-:
->-: +)::A 7=< :-8)1: 7: 5)16<-6)6+- ?7:3 ?01+0
:-9=1:-; A7= <7 :-57>- <0- +7>-: <0)< 8:7<-+<; )/)16;<
51+:7?)>- -6-:/A )44 <0- ).<-:E;)4-; ;-:>1+-
(7= 5=;< 67< 78-6 <0- +);16/ %0- )8841)6+- 1; )
01/0E>74<)/- )8841)6+-
->-: ;?1<+0 76 ) ,-.-+<1>- )8841)6+- "=44 7=< <0)8841)6+- 84=/ )44 <0- ).<-:E;)4-; ;-:>1+-
->-: :-84)+- <0- +77316/ +758):<5-6< 41/0< A7=:;-4.
)44 <0- ).<-:E;)4-; ;-:>1+-
&%! #-8)1: )6, 5)16<-6)6+- ?7:3 16 ?01+0 <0+7>-: <0)< 8:7<-+<; )/)16;< 51+:7?)>- -6-:/A 5=;<
*- :-57>-, 5=;< 764A *- +)::1-, 7=< *- ;8-+1)41;<
8-:;766-4 ,=- <7 <0- :1;3; 16>74>-,
#('59 +0(13/#5+10
(13 /+%318#7'
12'3#5+10
3'2#3+0) (11&
&;- 7. <0- 51+:7?)>- 1; 16<-6,-, -@+4=;1>-4A .7: <08:-8):)<176 7. .77, &;16/ <0- 51+:7?)>- .7: 7<0-:
8=:87;-; 5)A *- ,)6/-:7=; )6, 5)A :-;=4< 16
,)5)/- -/ 0-)<-, /:)16 7: +-:-)4 81447?; +7=4,
+)<+0 .1:- ->-6 ;->-:)4 07=:; 4)<-:
#1;3 7. .1:-
014,:-6 5=;< 764A *- 8-:51<<-, <7 =;- 51+:7?)>)8841)6+-; 1. <0-A 0)>- *--6 8:78-:4A 16;<:=+<-,
014,:-6 5=;< *- )*4- <7 =;- <0- )8841)6+- +7::-+<4A
)6, =6,-:;<)6, <0- ,)6/-:; 7=<416-, 16 <0- 16;<:=+<176
5)6=)4
+%318#7' 218'3 #0& 5+/'
7'08#3'
7 67< ;-4-+< ) 51+:7?)>- 87?-: 7: <15- ;-<<16/ <0)<
1; 01/0-: <0)6 6-+-;;):A %0- .77, +7=4, +)<+0 .1:-
%0- )8841)6+- +7=4, *- ,)5)/-, #1;3 7. .1:7447? <0- 16.7:5)<176 8:7>1,-, 16 <0- 16;<:=+<176
5)6=)4
!64A =;- 7>-6?):- <0)< 1; ;=1<)*4- .7: =;- 16 )
51+:7?)>-
"7:+-4)16 7: +-:)51+ 7>-6?):- +)6 0)>- ;5)44 8-:.7E
:)<176; 16 <0- 0)6,4-; 7: 41, %0-;- 8-:.7:)<176; +76E
+-)4 ) +)>1<A *-47? 6A 571;<=:- <0)< 8-6-<:)<-; <01;
+)>1<A +7=4, +)=;- <0- 7>-6?):- <7 +:)+3 %0-:- 1; )
:1;3 7. 162=:A
-)<-, .77, /1>-; 7.. 0-)< %0- 7>-6?):- +)6
*-+75- 07< %0-:- 1; ) :1;3 7. *=:616/
4?)A; =;- )6 7>-6 +47<0 7: 7>-6 /47>-; <7 :-57>7>-6?):- )6, )++-;;7:1-; .:75 <0- )8841)6+-
#%-#)+0)
->-: 0-)< .77, 16 0-)<E:-<)1616/ 8)+3)/-; #1;3 7.
.1:-
7 67< 4-)>- .77, 0-)<16/ =6)<<-6,-, 16 +76<)16-:;
5),- 7. 84);<1+ 8)8-: 7: 7<0-: +75*=;<1*4- 5)<-:1)4;
1:<1/0< 8)+3)/16/ 5)A *=:;< ?0-6 .77, 1; 0-)<-,
%0-:- 1; ) :1;3 7. *-16/ *=:6<
7447? <0- 16.7:5)<176 8:7>1,-, 76 <0- 8)+3)/16/
4?)A; =;- )6 7>-6 +47<0 7: 7>-6 /47>-; <7 :-57>5-)4;
3+0-4
%0-:- 1; ) 87;;1*141<A 7. ,-4)A-, *71416/ ?0-6 ) 419=1, 1;
0-)<-, %01; 5-)6; <0)< <0- *71416/ <-58-:)<=:- 1;
:-)+0-, ?1<07=< <0- =;=)4 ;<-)5 *=**4-; :1;16/ <7 <0;=:.)+- >-6 1. <0- +76<)16-: 764A >1*:)<-; ) 41<<4- <007< 419=1, +)6 ;=,,-64A *714 7>-: 7: ;8)<<-: %0-:- 1; )
:1;3 7. *-16/ *=:6<
'0-6 0-)<16/ 419=1,; )4?)A; 84)+- ) ;8776 16 <0+76<)16-: %01; ?144 8:->-6< ,-4)A-, *71416/
->-: 0-)< ,:163; 7: 7<0-: .77, 16 +76<)16-:; <0)< 0)>*--6 <1/0<4A ;-)4-, %0-:- 1; ) :1;3 7. -@847;176
->-: 7>-:0-)< )4+70741+ ,:163; %0-:- 1; ) :1;3 7.
-@847;176
- +):-.=4 ?1<0 .77, <0)< 1; 8:-8):-, ?1<0 ,:163; ?1<0 )
01/0 )4+7074 +76<-6< -/ +7/6)+ :=5
4+7074 ->)87:)<-; )< 01/0 <-58-:)<=:-; 6
=6.)>7=:)*4- +1:+=5;<)6+-; <0- )4+7074 >)87=:;
+7=4, +)<+0 .1:- 16 <0- 7>-6 %0-:- 1; ) :1;3 7. *=:616/
!64A =;- ;5)44 9=)6<1<1-; 7. ,:163; ?1<0 ) 01/0 )4+7074
+76<-6< )6, 78-6 <0- 7>-6 ,77: +):-.=44A
#$9 (11&
11&4 8+5* 4*'..4 13 4-+0
->-: 0-)< *)*A .77, 16 +47;-, +76<)16-:; 4?)A;
:-57>- <0- 41, 7: <-)<
$<1: 7: ;0)3- ?-44 ).<-: <0- .77, 0); *--6 0-)<-, %01;
1; <0- 764A ?)A <7 -6;=:- ->-6 0-)< ,1;<:1*=<176 %0-:1; ) :1;3 7. *-16/ *=:6<
0-+3 <0- <-58-:)<=:- 7. <0- .77, *-.7:- 1< 1; /1>-6 <7
<0- +014,
->-: +773 -//; 16 <0-1: ;0-44; ->-: :-0-)<
0):,E*714-, -//; ); <0-A +)6 -@847,- ->-6 ).<-:
51+:7?)>- 78-:)<176 0); -6,-, %0- ;)5- )8841-; <7
;0-44.1;0 )6, +:=;<)+-)6; %0-:- 1; ) :1;3 7. *=:616/
4?)A; 8:1+3 <0- A743 ?0-6 .:A16/ 7: 87)+016/ -//;
4?)A; 8:1+3 <0- ;316 7. .77,;<=..; ?1<0 0):, 8--4 7:
;316; ;=+0 ); )884-; <75)<7-; 87<)<7-; )6, ;)=E
;)/-; *-.7:- +77316/ <7 8:->-6< <0- 8--4 7: ;316 .:75
*=:;<16/
39+0) (11&
11& 8+5* # .18 8#5'3
%105'05
11-+0) 1+.
->-: =;- <0- 51+:7?)>- <7 ,:A .77, #1;3 7. .1:-
7 67< ,-.:7;< 7: 0-)< .77, )< <77 01/0 ) 87?-: 7: .7:
<77 476/ 1. <0- .77, 0); ) 47? ?)<-: +76<-6<
-/*:-), #1;3 7. .1:-
->-: =;- <0- 51+:7?)>- <7 0-)< +77316/ 714 76 1<;
7?6 %0-:- 1; ) :1;3 7. .1:-
*' %10531. 2#0'.
%"*
09< -69-5 +8.
-995381 >37/
! '&&!
&!" '&&!
!$* '&&!
'&&! % !$ '&!&
"$!$ " #<91<+77/ ,?>>98
)/312> ,?>>98
!&$* !
09< =/>>381 >2/ >37/ +8.
-995381 >37/ 9< 09<
=/>>381 +?>97+>3:<91<+77381
&$& '&&!
'&&! % !$ $!)(
%&& %
A+>>=
A+>>=
A+>>=
A+>>=
A+>>=
!!$ !" $
64*;+0 %10531.
-01$4
%0- 367* +)6 *- 8=;0-, 16 )< )6A 87;1<176
$1584A 8:-;; <0- +76<:74 367* <7 :-4-);- 1< 7: 8=;0 1<
16 %0- 367* +)6 *- <=:6-, <7 <0- :1/0< 7: 4-.<
%%'4413+'4
*' 56305#$.'
%7 16;-:< <0- <=:6<)*4-
"4)+- <0- ;=887:< :16/ # 16 <0- ;0).<% 16 <0+-6<:- 7. <0- +77316/ +758):<5-6< *);-
"4)+- <0- <=:6<)*4- $ 76 <0- ;=887:< :16/ #
(7= ;07=4, 764A =;- <0- )8841)6+- ?1<0 <0- <=:6<)*416 84)+- 6;=:- <0)< <0- ;=887:< :16/ 1; 8:78-:4A .1<<-,
%0- <=:6<)*4- +)6 <=:6 )6<1E+47+3?1;- 7: +47+3?1;-
'(13' 64+0) (13 5*' (+345 5+/'
'0-6 <0- )8841)6+- 1; +766-+<-, 7: ).<-: ) 87?-:
+=< <0:-- B-:7; ?144 )88-): 16 <0- ,1;84)A 8)6-4
'55+0) 5*' 5+/'
%0- ,):3 *=<<76; 16 <081+<=:- ):- 6--,-, .7:
5)316/ ;-<<16/;
":-;; +47+3
)6, )88-): 16 <0- ,1;84)A
$-< <0- <15- =;16/ <0- :7<):A 367*
":-;; +47+3
/7-; 7=< 16 <0- ,1;84)A
%0- +=::-6< <15- 1; ;-<
+&+0) 5*' %.1%-
":-;; +47+3 )6, <0-6 8:-;; ;<78
%0- ,1;84)A 1; *4)63
'4'55+0) 5*' %.1%-
":-;; +47+3
)88-):; 16 <0- ,1;84)A )3- <0- ;-<<16/; );
,-;+:1*-, 16 ;<-8; )6, *#0)+0) 5*' 5+/'
') (31/ 46//'3 51 8+05'3
5+/'
)3- <0- ;-<<16/; ); ,-;+:1*-, 16 ;<-8; E
*' /+%318#7'
1+:7?)>-; ):- +76>-:<-, <7 0-)< 16 .77,;<=..; %051+:7?)>- 1; 1,-)4 .7: :)81, ,-.:7;<16/ 0-)<16/ =8
5-4<16/ )6, +77316/
(7= +)6 ;-< <0- 51+:7?)>- 76 1<; 7?6 7: 16
+75*16)<176 ?1<0 <0- /:144
%:A 7=< <0- 51+:7?)>- ;<:)1/0< )?)A (7= +7=4, 0-)<
=8 ) +=8 7. ?)<-: .7: A7=: <-) .7: -@)584-
&;- ) 4):/- +=8 ?1<07=< )6A ,-+7:)<1>- /74, 7: ;14>-:
<:15 )6, 84)+- ) <-);8776 16 1< "4)+- <0- +=8
+76<)1616/ <0- ?)<-: 76 <0- <=:6<)*4-
":-;; $-< 516=<-; =;16/ <0- :7<):A 367*
":-;; $<):<
;1/6)4 ;7=6,; ).<-: 516=<- )6, ;-+76,; %0?)<-: 1; 07<
; A7= ):- ,:16316/ A7=: <-) 84-);- <)3- <15- <7 :-),
)/)16 <0- ;).-<A 16.7:5)<176 <0)< +)6 *- .7=6, )< <0.:76< 7. <0- 16;<:=+<176 5)6=)4 < 1; >-:A 1587:<)6<
7'08#3'
6+5#$.' 17'08#3'
$=1<)*4- ,1;0-; ):- 0-)<E:-;1;<)6< 7>-6?):5),- 7. /4);; /4);; +-:)51+ 87:+-4)16 +-:)51+ 7:
0-)<E:-;1;<)6< 84);<1+ %0-;- 5)<-:1)4; ,7 67< :-.4-+<
51+:7?)>-;
(7= +)6 )4;7 =;- ;-:>16/ ,1;0-; %01; ;)>-; A7=
0)>16/ <7 <:)6;.-: .77, .:75 76- ,1;0 <7 )67<0-:
(7= ;07=4, 764A =;- 7>-6?):- ?1<0 ,-+7:)<1>- /74, 7:
;14>-: <:15 1. <0- 5)6=.)+<=:-: /=):)6<--; <0)< <0-A ):;=1<)*4- .7: =;- 16 51+:7?)>-;
!046+5#$.' 17'08#3'
-<)4 7>-6?):- 1; =6;=1<)*4-
-<)4 :-.4-+<; 51+:7?)>-; 77, 16 +7>-:-, 5-<)4
+76<)16-:; ?144 :-5)16 +74,
)=<176 -<)4 E -/ ) ;8776 16 ) /4);; E 5=;< *- )<
4-);< +5 )?)A .:75 <0- ?)44; 7. <0- +77316/
+758):<5-6< )6, 16;1,- 7. <0- ,77: $8):3; +7=4,
,-;<:7A <0- /4);; 76 <0- 16;1,- 7. <0- ,77:
!5'04+. 5'45
7 67< ;?1<+0 76 <0- 51+:7?)>- =64-;; <0-:- 1; .77,
16;1,-
%0- .7447?16/ 7>-6?):- <-;< 1; <0- 764A -@+-8<176 <7
<01; :=4-
"-:.7:5 <0- .7447?16/ <-;< 1. A7= ):- =6;=:- ?0-<0-:
A7=: 7>-6?):- 1; =6;=1<)*4- .7: =;- 16 <0- 51+:7?)>-
-)< <0- -58<A 7>-6?):- )< 5)@15=5 87?-: .7:
*-<?--6 )6, ;-+76,; 0-+3 <0- <-58-:)<=:7. <0- 7>-6?):- ,=:16/ <01; 8-:17, %0- 7>-6?):;07=4, ;<144 *- +74, 7: ?):5 <7 <0- <7=+0 %07>-6?):- 1; =6;=1<)*4- 1. 1< *-+75-; 07< 7: ;8):3; ):/-6-:)<-,
+%318#7' 4'55+0)4
15'
$!)( %&& %'& !$
A+>>=
/+>381 63;?3.=
A+>>=
/+>381 +8. -995381 099.
A+>>=
995381 7/+> +8. 2/+>381 ./63-+>/
099.=
A+>>=
/0<9=>381 +8. -98>38?/. -995381
A+>>=
/0<9=>381 ./63-+>/ 099.=
%0- ?)<< 51+:7?)>- ;-<<16/ +)6 *- ;-< .7: =8 <7
516=<-; <0- ?)<< ;-<<16/ +)6 *- ;-< .7: =8 <7
07=: )6, <0- :-5)1616/ 51+:7?)>- ;-<<16/; +)6 *;-< .7: =8 <7 07=: )6, 516=<-;
'55+0) 231%'&63'
@)584-
?)<<;
":-;; <0- ,-;1:-, 51+:7?)>- ;-<<16/
%0- ;-< 51+:7?)>- ;-<<16/ 41/0<; =8 )6, 516
)88-):; 16 <0- ,1;84)A
$-< <0- +77316/ <15- =;16/ <0- :7<):A 367*
":-;; $<):<
(7= ?144 ;-- <0- +77316/ <15- +7=6<16/ ,7?6
*' %11-+0) 5+/' *#4
'.#24'&
;1/6)4 ;7=6,; !8-6 <0- )8841)6+- ,77: 7: 8:-;;
$<78 %0- +47+3 :-)88-):; 16 <0- ,1;84)A
*#0)+0) 5*' %11-+0) 5+/'
&;- <0- :7<):A 367* <7 +0)6/- <0- +77316/ <15- )6,
$<):< )/)16
#64+0)
":-;; $<78 76+- 7: 78-6 <0- )8841)6+- ,77: ":-;;
<0- $<):< *=<<76 )/)16 ).<-: +47;16/ <0- ,77:
#0%'..+0)
":-;; $<78 <?1+- 7: 78-6 <0- ,77: )6, 8:-;; $<78
76+-
15'
(7= +)6 )4;7 ;-< <0- +77316/ <15- .1:;< )6, <0-6 <051+:7?)>- 87?-:
#$.'4 #0& +24
15'4 10 5*' 5#$.'4
%0- .7447?16/ <)*4-; 8:7>1,- A7= ?1<0 6=5-:7=; 78<176;
)6, ;-<<16/; .7: <0- 51+:7?)>-
%0- <15-; ;8-+1.1-, 16 <0- <)*4-; ):- 764A /=1,-416-;
%0-A 5)A >):A )++7:,16/ <7 <0- 7>-6?):- =;-, <09=)41<A <-58-:)<=:- )6, +76;1;<-6+A 7. <0- .77,
%15- :)6/-; ):- 7.<-6 ;8-+1.1-, 16 <0- <)*4-; $-< <0;07:<-;< <15- .1:;< )6, <0-6 -@<-6, <0- <15- 1.
6-+-;;):A
< 5)A *- <0)< A7= 0)>- ,1..-:-6< 9=)6<1<1-; .:75 <07;;8-+1.1-, 16 <0- <)*4-;
:=4- 7. <0=5* +)6 *- )8841-,
7=*4- <0- )57=6< E )457;< ,7=*4- <0- <15)4. <0- )57=6<
E 0)4. <0- <15-
4?)A; 84)+- <0- 7>-6?):- 76 <0- <=:6<)*4-
'(3145+0)
"4)+- <0- .:7B-6 .77, 16 )6 78-6 +76<)16-: 76 <0<=:6<)*4-
-41+)<- 8):<; ;=+0 ); <0- 4-/; )6, ?16/; 7. +01+3-6
7: .)<<A 7=<-: 4)A-:; 7. :7);<; +)6 *- +7>-:-, ?1<0
;5)44 81-+-; 7. )4=5161=5 .714 %0- .714 5=;< 67< +7516<7 +76<)+< ?1<0 <0- 7>-6 ?)44; (7= +)6 :-57>- <0.714 0)4. ?)A <0:7=/0 <0- ,-.:7;<16/ <15-
%=:6 7: ;<1: <0- .77, 76+- 7: <?1+- ,=:16/ <0,-.:7;<16/ <15- ):/- 81-+-; 7. .77, ;07=4, *- <=:6-,
;->-:)4 <15-;
-)>- ,-.:7;<-, 1<-5; <7 ;<)6, )< :775 <-58-:)<=:.7: ) .=:<0-: <7 516=<-; ;7 <0)< <0- <-58-:)<=:+)6 ;<)*141B- '1<0 87=4<:A <0- /1*4-<; +)6 *- :-57>-,
)< <01; 8716< -)< +)6 ;<144 *- 8:-8):-, ->-6 1. 1< 1;
.:7B-6 16 <0- +-6<:-
!' &
$!)( %&& )&&%
'&%
)296/ 4938>= 90 7/+>
/1 ,//0 :9<5 9< @/+6
A3>2 9< A3>29?> ,98/=
1
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
3-/. 9< =63-/. ,//0
:9<5 +8. @/+6
1
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
%/:+<+>/ >2/ :+<>= A2/8 >?<8381
3B/. 738-/. 7/+>
1
1
1
) 738
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
<//D/ 06+> 30 :9==3,6/ &?<8 =/@/<+6
>37/= .?<381 ./0<9=>381 +8. </79@/
7/+> A23-2 2+= +6</+.C ,//8
./0<9=>/.
#9?6><C 9< :9?6><C
:9<>398=
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
3=2
0366/> 03=2 =>/+5 =63-/=
1
) 738 ) I 738
(/1/>+,6/= /1 :/+=
1
) I 738
<?3>
/1 <+=:,/<<3/=
1
1
) I 738
) 738 ) I 738
%>3< -+</0?66C .?<381 ./0<9=>381 +8.
=/:+<+>/ >2/ ./0<9=>/. :+<>=
?>>/<
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
$/79@/ +66 >2/ :+-5+1381
)296/ 69+0
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
<C -+5/=
/1 -</+7381 7/>29.
-+5/=
1
1
) I 738
) 738 ) I 738
%/:+<+>/ >2/ :3/-/= 90 -+5/ A2/8
>?<8381 >2/7 "86C 09< -+5/=
A3>29?> 3-381 -</+7 9< -<H7/
:G>3==3H</
?3-C -+5/=
/1 0<?3> -+5/ +8. ;?+<5
-+5/
1
1
) 738 ) I 738
) 738 ) I 738
"86C 09< -+5/= A3>29?> 3-381 9<
1/6+>38/
'(3145+0) *'#5+0)
62 13 %11-+0)
(31:'0 (11&4
!&%
%/:+<+>/ ./0<9=>/. 3>/7=
%)3- :-),AE5),- 5-)4; 7=< 7. <0-1: 8)+3)/16/ %0-A
?144 0-)< =8 57:- 9=1+34A )6, ->-64A 1. A7= 84)+- <0-5
16 51+:7?)>)*4- ,1;0-; 1..-:-6< 8):<; 7. <0- 5-)4
5)A 0-)< =8 )< ,1..-:-6< :)<-;
77, ?01+0 1; 4)1, .4)< 0-)<; =8 9=1+3-: <0)6 1. 1< 1;
814-, 01/0 %0-:-.7:- 1< 1; *-;< <7 ;8:-), 7=< <0- .77,
;7 <0)< 1< 41-; .4)< 16 <0- +76<)16-: (7= ;07=4, 67<
84)+- 4)A-:; 7. .77, 76 <78 7. -)+0 7<0-:
4?)A; +7>-: <0- .77, . A7= ,7 67< 0)>- ) ;=1<)*4- 41,
.7: A7=: ,1;0 =;- ) 84)<- 7: ;8-+1)4 51+:7?)>- .714
(7= ;07=4, ;<1: 7: <=:6 <0- .77, <?7 <7 <0:-- <15-;
,=:16/ 0-)<16/
!6+- A7= 0)>- 0-)<-, =8 <0- 5-)4; 4-)>- <0-5 <7
;<)6, .7: )67<0-: <7 516=<-; ;7 <0)< <0<-58-:)<=:- +)6 ;<)*141B-
%0- 16,1>1,=)4 <);<- 7. <0- .77, 1; :-<)16-, <7 ) 4):/,-/:-- (7= +)6 <0-:-.7:- /7 -);A 76 ;)4< )6, ;81+-;
!' &
$!)( %&& )&&% '&%
/8? :6+>/. 7/+6
</+.CI7+./ 7/+6= 38 >9 :+<>=
I1
) I 738
%9?:=
1
) I 738
%>/A=
1
) I 738
1
) I 738
%/:+<+>/ >2/ :3/-/= 90
7/+> A2/8 =>3<<381
3=2 /1 0366/>=
1
) I 738
*9? 7+C +.. A+>/< 6/798
4?3-/ 9< A38/
+5/= /1 6+=+18/ +8.
-+88/66983
1
) I 738
%3./ .3=2/=
<3-/ +8. :+=>+
1
1
) I 738
) I 738
.. + 63>>6/ 63;?3.
(/1/>+,6/= /1 :/+= ,<9--963
+8. -+<<9>=
1
1
) I 738
) I 738
.. A+>/< >9 -9@/< >2/
,+=/ 90 >2/ .3=2
</+7/. =:38+-2
1
) I 738
995 A3>29?> +..381 +8C
A+>/<
/+> 38 =+?-/ /1 19?6+=2
!&%
'#5+0) (11&
%)3- :-),AE5),- 5-)4; 7=< 7. <0-1: 8)+3)/16/ %0-A
?144 0-)< =8 57:- 9=1+34A )6, ->-64A 1. A7= 84)+- <0-5
16 51+:7?)>)*4- ,1;0-; 1..-:-6< 8):<; 7. <0- 5-)4
5)A 0-)< =8 )< ,1..-:-6< :)<-;
'0-6 0-)<16/ 419=1,; )4?)A; 84)+- ) <-);8776 16 <0+76<)16-: <7 ;<78 <0- 419=1, .:75 *71416/ 7>-: '0-6
*71416/ 1; ,-4)A-, <0- 419=1, +75-; <7 <0- *714 ?1<07=<
<0- +=;<75):A ;<-)5 *=**4-; >-6 1. <0- +76<)16-:
764A >1*:)<-; ) 41<<4- <0- 419=1, +)6 *714 7>-: ) 47< 7:
;8)<<-: %01; +)6 +)=;- 162=:1-; )6, ;+)4,16/
4?)A; +7>-: <0- .77, . A7= ,7 67< 0)>- ) ;=1<)*4- 41,
.7: A7=: ,1;0 =;- ) 84)<- 7: ;8-+1)4 51+:7?)>- .714
(7= ;07=4, ;<1: 7: <=:6 <0- .77, ;->-:)4 <15-; ,=:16/
0-)<16/ 761<7: <0- <-58-:)<=:-
!6+- A7= 0)>- 0-)<-, =8 <0- 5-)4; 4-)>- <0-5 <7
;<)6, .7: )67<0-: <7 516=<-; ;7 <0)< <0<-58-:)<=:- +)6 ;<)*141B-
!' &
$!)( %&& % )&&%
'&%
/8? :6+>/. 7/+6
</+.CI7+./ 7/+6= 38 >A9
>9 >2<// :+<>=
I 1
) I 738
<385=
76
76
76
) I 738
) I 738
) I 738
+,C 099. /1 ,+,C=
,9>>6/=
76
76
76
) +::<9B E 738
)3>29?> >2/ 63. 9< >/+> 6A+C=
) +::<9B 738
=2+5/ A/66 +0>/< 2/+>381 *9?
) +::<9B E I 738 7?=> -2/-5 >2/ >/7:/<+>?</
%9?:
1
1
) I 738
) I 738
1
) I 738
%>/A
1
1
) I 738
) I 738
(/1/>+,6/= :9<>398
:9<>398=
1
1
) I 738
) I 738
,9A6
,9A6=
/+> 38 =+?-/
!&%
#6+-/ + =:998 38 >2/ -98>+38/<
9 89> 9@/<2/+> +6-92963.<385= 2/-5 .?<381 2/+>381
%/:+<+>/ =63-/= 90 7/+>
.. + 63>>6/ 63;?3.
11-+0) (11&
4?)A; +773 .77, 16 +7>-:-, ,1;0-; (7= ;07=4, ;<1:
7: <=:6 <0- .77, ,=:16/ +77316/
%0- 16,1>1,=)4 <);<- 7. <0- .77, 1; :-<)16-, <7 ) 4):/,-/:-- (7= +)6 <0-:-.7:- /7 -);A 76 ;)4< )6, ;81+-;
77, ?01+0 1; 4)1, .4)< 0-)<; =8 9=1+3-: <0)6 1. 1< 1;
814-, 01/0 %0-:-.7:- 1< 1; *-;< <7 ;8:-), 7=< <0- .77,
;7 <0)< 1< 41-; .4)< 16 <0- +76<)16-: . 87;;1*4- A7=
;07=4, 67< 84)+- 4)A-:; 7. .77, 76 <78 7. -)+0 7<0-:
!6+- A7= 0)>- +773-, <0- 5-)4; 4-)>- <0-5 <7
;<)6, .7: )67<0-: <7 516=<-; ;7 <0)< <0<-58-:)<=:- +)6 ;<)*141B-
!' &
$!)( %&& % )&&%
'&%
!&%
</=2 A296/
-23-5/8 A3>29?>
13,6/>=
51
) I 738
&?<8 2+60 A+C >2<9?12 >2/
-995381 >37/
</=2 03=2 0366/>
1
) I 738
</=2
@/1/>+,6/=
1
1
) I 738
) I 738
?> @/1/>+,6/= 38>9 :3/-/= 90
/;?+6 =3D/ .. >9 >+,6/I
=:998= 90 A+>/< :/< 1 90
@/1/>+,6/=
%3./ .3=2/= /1
:9>+>9/=
1
1
1
) I 738
) I 738
) I 738
$3-/
1
1
) I ) I 738
) I ) I 738
?> :9>+>9/= 38>9 :3/-/= 90
/;?+6 =3D/ #9?< A+>/< 38>9
>2/ -98>+38/< >9 + ./:>2 90
+,9?> -7 +8. =>3<
.. .9?,6/ >2/ +79?8> 90
63;?3.
%A//>= /1
:?..381
38=>+8>
0<?3> -97:9>/
76
) I 738
1
) I 738
%>3< >2/ :?..381 >29<9?126C
?=381 +8 /11 A23=5 >9
>37/= .?<381 >2/ -995381
+%318#7' 5+24
!' !& * !$&!
8-</+=/ 9< </.?-/ >2/ -995381 >37/= ?=381 >2/ 09669A381 <?6/ 90
!'& & %&& % !$ & #' &&* >2?7,
! !! *!' ( "$"$
9?,6/ +79?8> .9?,6/ -995381 >37/
2+60 +79?8>
2+60 >2/ -995381 >37/
!! % ! &!! $*
!/B> >37/ =/> + =29<>/< -995381 >37/ 9< =/6/-> + 69A/<
73-<9A+@/ :9A/< =/>>381 9@/< >2/ 099. +8. +.. 79</ 63;?3.
& & % "% &
!! % !& $!%& !& !$
!!
%/> + 6981/< >37/ +<1/ ;?+8>3>3/= +8. 099. A23-2 3= :36/. 2312
</;?3</ 6981/< >37/=
& & % "% &
!! % !($& & & '& !& ! & %>3< 3> .?<381 >2/ -995381 >37/ +8. 8/B> >37/ =/6/-> + 69A/<
73-<9A+@/ :9A/< =/>>381 +8. + 6981/< -995381 >37/
&$ $!%& & "!'&$* !$
& % $!%& ! & !'&%
'& !& $!%& & !/B> >37/ =/6/-> + 69A/< 73-<9A+@/ :9A/< =/>>381 0 C9? +</
./0<9=>381 + 6+<1/ ;?+8>3>C >?<8 3> =/@/<+6 >37/=
15'
76,-6;)<176 5)A )88-): 76 <0- ,77: 8)6-4 16<-:17:
?)44; )6, .477: %01; 1; 67:5)4 )6, ,7-; 67< )..-+< <078-:)<176 7. <0- 51+:7?)>- "4-);- ?18- )?)A <0+76,-6;)<176 ).<-: +77316/
651/#5+% 231)3#//+0)
(7= +)6 =;- <0- )=<75)<1+ 8:7/:)5516/ <7 ,-.:7;<
.77, ?1<0 <0- /:-)<-;< 7. -);- )6, 8:-8):- ,1;0-;
9=1+34A )6, -);14A
(7=: 51+:7?)>- 7>-6 0); )=<75)<1+ 8:7/:)55-;
(7= ?144 .16, <0- )88:78:1)<- .77, )6, ?-1/0< :)6/- .7:
-)+0 8:7/:)55- 16 <0- <)*4-; (7= +)6 ;-< )6A
?-1/0< ?1<016 <0- ?-1/0< :)6/-
'55+0) 231%'&63'
":-;; " :-8-)<-,4A =6<14 <0- ,-;1:-, 8:7/:)556=5*-: )88-):;
":-;; " )6, ) ,-.)=4< ?-1/0< 41/0< =8 16 <0- ,1;84)A
&;- <0- :7<):A 367* <7 ;-< <0- ?-1/0< 7. <0- ,1;0
":-;; $<):<
(7= ?144 ;-- <0- +77316/ <15- .7: <0- 8:7/:)55+7=6<16/ ,7?6
"*'0 5*' %11-+0) 5+/' *#4
'.#24'&
;1/6)4 ;7=6,; %0- )8841)6+- ;?1<+0-; 7..
":-;; $<78 7: 78-6 <0- )8841)6+- ,77:
&,645/'05
":-;; $<78 <?1+- )6, :-;-<
#64+0)
!8-6 <0- )8841)6+- ,77: $<):< )/)16 ).<-: +47;16/
%0- 8:7/:)55- ?144 <0-6 +76<16=-
#0%'..+0)
":-;; $<78 <?1+-
15'4
7: ;75- 8:7/:)55-; ) ;1/6)4 ;7=6,; ).<-: ) +-:<)16
<15- !8-6 <0- )8841)6+- ,77: )6, ;<1: <0- .77, 7:
<=:6 <0- 5-)< 7: 87=4<:A ":-;; $<):< )/)16 ).<-:
+47;16/ <0- ,77:
(7= +)6 9=-:A <0- 8:7/:)55- 6=5*-: )6, ?-1/0<
=;16/ " 7: %0- :-4->)6< >)4=- 1; ;07?6 .7:
;-+76,; 16 <0- ,1;84)A
'(3145+0)
231)3#//'4
3'2#3+0) (11&
(7= +)6 =;- <0- ,-.:7;< 8:7/:)55-; <7 ,-.:7;<
5-)< 87=4<:A )6, *:-),
&;- .77, ?01+0 0); 1; <0164A +=< )6, 8:78-:4A
87:<176-, )6, ?01+0 0); *--6 .:7B-6 )6, ;<7:-,
)< E
C
#-57>- )44 8)+3)/16/ .:75 <0- .77, <7 *- ,-.:7;<-,
)6, ?-1/0 <0- .77, (7= ?144 6--, <7 367? <0- ?-1/0<
16 7:,-: <0- ;-< <0- 8:7/:)55-
7'08#3'
"4)+- <0- .77, 16 ) ;0)447? 51+:7?)>-)*4- ,1;0
-/ ) /4);; 7: +016) 84)<- 7 67< +7>-: <0- ,1;0
5#0&+0) 5+/'
%0- ,-.:7;<-, .77, ;07=4, *- 4-.< <7 ;<)6, .7:
E516=<-; <7 )447? <0- <-58-:)<=:- <7 ;<)*141;-
):/- 81-+-; 7. 5-)< 6--, <7 ;<)6, .7: 476/-: <0)6
;5)44 76-; %0164A +=< 81-+-; 7. 5-)< )6, 516+;07=4, *- ;-8):)<-, *-.7:- *-16/ 4-.< <7 ;<)6,
%0- .77, +)6 <0-6 *- 8:-8):-, .=:<0-: ->-6 <07=/0
<01+3 81-+-; 7. 5-)< 5)A ;<144 *- .:7B-6 16 <0- 51,,4-
'1<0 87=4<:A <0- /1*4-<; +)6 *- :-57>-, )< <01; 8716<
+)0#.
7: ;75- 8:7/:)55-; ) ;1/6)4 ;7=6,; ).<-: ) +-:<)16
<15- !8-6 <0- )8841)6+- ,77: )6, ;<1: <0- .77, 7:
<=:6 <0- 5-)< 7: 87=4<:A ":-;; ;<):< )/)16 ).<-: +47;16/
<0- ,77:
"#30+0)
19=1, ?144 *- 8:7,=+-, ?0-6 ,-.:7;<16/ 5-)< 7:
87=4<:A &6,-: 67 +1:+=5;<)6+-; ;07=4, <01; 419=1, *=;-, 7: *- )447?-, <7 +75- 16<7 +76<)+< ?1<0 7<0-:
.77,;
!!
$!$ '$
& $ 38-/. /+>
# I51
/+> 38 :3/-/=
# I51
#9?6><C #9?6><C 38 :9<>398
# I51
</+.
# I51
11-+0)
231)3#//'4
(7= +)6 =;- <0- +77316/ 8:7/:)55-; <7 +773 :1+-
87<)<7-; )6, >-/-<)*4-;
7'08#3'
4?)A; +773 <0- .77, 16 ) 51+:7?)>-)*4- ,1;0 ?1<0 )
41, (7= ;07=4, =;- ) 4):/- <)44 ,1;0 .7: +77316/ :1+-
3'2#3+0) (11&
'-1/0 <0- .77, (7= ?144 6--, <01; 16.7:5)<176 16 7:,-:
<7 ;-< <0- 8:7/:)55-
#1+- 7 67< =;- *714E16E<0-E*)/ :1+-
,, <0- )57=6< 7. ?)<-: ;8-+1.1-, 16 <0- 16;<:=+<176;
76 <0- 8)+3)/16/ %01; 1; =;=)44A <?7 <7 <0:-- <15-;
<0- ?-1/0< 7. <0- :1+-
"7<)<7-; 7: *714-, 87<)<7-; +=< <0- .:-;0 87<)<7-;
16<7 ;5)44 ->-6 81-+-; ,, ) <)*4-;8776 7. ?)<-:
)6, ) 41<<4- ;)4< 8-: / 87<)<7-;
:-;0 >-/-<)*4-; '-1/0 <0- .:-;0 ?);0-,
>-/-<)*4-; $41+- <0- >-/-<)*4-; 16<7 ;5)44 ->-6
81-+-; ,, ) <)*4-;8776 7. ?)<-: 8-: /
>-/-<)*4-;
+)0#.
;1/6)4 ?144 ;7=6, 8):< ?)A <0:7=/0 <0- 8:7/:)55-
$<1: <0- .77,
5#0&+0) 5+/'
$<1: <0- .77, 76+- 57:- ?0-6 <0- 8:7/:)55- +75-;
<7 )6 -6, -)>- <0- .77, <7 ;<)6, .7: E
516=<-; <7
)447? <0- <-58-:)<=:- <7 ;<)*141;-
%0- +77316/ :-;=4<; ,-8-6, 76 <0- 9=)41<A )6, 6)<=:7. <0- .77,
!!
$!$ '$
& $ $3-/
# I
51
#9>+>9/=
# I51
(/1/>+,6/=
# I51
'45 &+4*'4 +0
#%%13&#0%' 8+5*
%0- 9=)41<A )6, .=6+<176 7. 51+:7?)>- )8841)6+-; 1;
<-;<-, *A <-;<16/ 16;<1<=<-; =;16/ <0- .7447?16/ ,1;0-;
+%318#7' %11-+0)
%
$!)( %&& )&&% !! & '&%
!&%
?=>+<.
1
A+>>= I 738= A+>>= I 738=
#6+-/ >2/ B -7
#C</B .3=2 98 >2/ >?<8>+,6/
%:981/
A+>>= I 738=
#6+-/ >2/ -7 .3+7/>/<
#C</B .3=2 98 >2/ >?<8>+,6/
A+>>= I 738=
#6+-/ >2/ #C</B .3=2
98 >2/ >?<8>+,6/
/+> 69+0
+%318#7' &'(3145+0)
%
$!)( %&& )&&% !! & '&%
!&%
/+>
A+>>= I 738= A+>>= I 738=
#6+-/ >2/ -7 .3+7/>/<
#C</B .3=2 98 >2/ >?<8>+,6/
'/139
(7= +)6 =;- <0- 5-57:A <7 +:-)<- A7=: 7?6
8:7/:)55- %0- 5-57:A .=6+<176 1; =;-.=4 1. A7=
8:-8):- 76- ,1;0 8):<1+=4):4A .:-9=-6<4A (7= +)6 ;<7:<0- ;-<<16/ )6, +)44 1< =8 )< )6A <15-
513+0) /'/139
4'55+0)4
@)584-
' 516=<-;
":-;; )88-):; 16 <0- ,1;84)A
":-;; <0- ,-;1:-, 51+:7?)>- ;-<<16/
<0- ;-4-+<-, ;-<<16/ )6, 516 41/0< =8 16
<0- ,1;84)A
$-< <0- +77316/ <15- =;16/ <0- :7<):A 367*
76.1:5 ?1<0 %0- +47+3 :-)88-):; 16 <0- ,1;84)A
%0- ;-<<16/ 1; ;<7:-,
(7= +)6 ;<7:- <0- 5-57:A ;-<<16/; )6, ;<):< <0)8841)6+- 155-,1)<-4A %7 ,7 <01; 8:-;; $<):< 16;<-),
7. 15'4
(7= +)667< ;<7:- ;->-:)4 51+:7?)>- 87?-: ;-<<16/;
76- ).<-: <0- 7<0-:
(7= +)667< ;)>- )=<75)<1+ 8:7/:)55-;
,,16/ <7 <0- 5-57:A
":-;; %0- 74, ;-<<16/; ):- ,1;84)A-, $)>- <06-? 8:7/:)55- ); ,-;+:1*-, 16 ;<-8; E
5#35+0) 5*'
'/139 (60%5+10
< 1; >-:A -);A <7 $<):< <0- ;)>-, 8:7/:)55- "4)+A7=: 5-)4 16<7 <0- )8841)6+- 47;- <0- )8841)6+,77:
":-;; %0- ;<7:-, ;-<<16/; ):- ,1;84)A-,
":-;; $<):<
%0- +77316/ <15- +7=6<; ,7?6 16 <0- ,1;84)A
*' %11-+0) 5+/' *#4
'.#24'&
;1/6)4 ;7=6,; %0- )8841)6+- ;?1<+0-; 7.. !8-6
<0- )8841)6+- ,77: 7: 8:-;; $<78
#64+0)
!8-6 <0- )8841)6+- ,77: ":-;; <0- $<):< *=<<76 )/)16
).<-: +47;16/ <0- ,77: %0- 8:7/:)55- ?144 <0-6
+76<16=-
#0%'..+0) 5*' 4'55+0)
":-;; $<78 <?1+- 7: 78-6 <0- )8841)6+- ,77: )6,
8:-;; $<78 76+-
*#0)+0) 5*' 4+)0#. &63#5+10
(7= ?144 0-): ) ;1/6)4 ?0-6 <0- )8841)6+- 1; ;?1<+0-,
7.. (7= +)6 +0)6/- <0- ,=:)<176 7. <0- )+7=;<1+
;1/6)4
":-;; ;<):< .7: )88:7@15)<-4A ;-+76,;
%0- 6-? ;1/6)4 ,=:)<176 1; ),78<-, %0- +47+3
:-)88-):; 16 <0- ,1;84)A
%0- .7447?16/ ):- 87;;1*4-
$07:< ;1/6)4 ,=:)<176 <76-;
76/ ;1/6)4 ,=:)<176 <76-;
#3' #0& %.'#0+0)
7 67< =;- 01/0E8:-;;=:- +4-)6-:; 7: ;<-)5 2-<;
%0-:- 1; ) ,)6/-: 7. ;07:<E+1:+=1<16/
7 67< 155-:;- )8841)6+- 16 ?)<-: 7: ?);0 1< =6,-:
?)<-:E;87=<
&684=/ .:75 7=<4-< *-.7:- +4-)616/ )6, )447? <0)8841)6+- <7 +774 ,7?6
7 67< =;- +)=;<1+ 7: )*:);1>- +4-)616/ )/-6<; %0;=:.)+- +7=4, *- ,)5)/-, . )6 )*:);1>- ;=*;<)6++75-; 16<7 +76<)+< ?1<0 <0- .:76<)/- ?);0 1< 7..
155-,1)<-4A ?1<0 ?)<-:
.'#0+0) #)'054
&684=/ .:75 7=<4-< *-.7:- +4-)616/
4-)6 -@<-:17: )6, 16<-:17: 7. )8841)6+- ?1<0 ) +47<0
571;<-6-, ?1<0 514, ;7)8 )6, ,:A ?1<0 )67<0-: +4-)6
+47<0
::63+8-/ /B>/<39<
::63+8-/= A3>2 =>+386/==
=>//6 0<98>=
6A+C= </79@/ 637/=-+6/ 0+> /11A23>/ 7+<5= +8. =>+<-2C
</=3.?/ 377/.3+>/6C
/> +66 :+<>= +8. =?<0+-/= .<C >29<9?126C :<39< >9 9:/<+>/ >2/
+::63+8-/
%:/-3+6 =>+386/== =>//6 -6/+8381 +1/8>= -+8 ,/ 9,>+38/. 0<97 >2/
+0>/<I=+6/= =/<@3-/ 9< 0<97 =:/-3+63=> =29:=
!! !"$& &
/> +66 :+<>= +8. =?<0+-/= .<C >29<9?126C :<39< >9 9:/<+>/ >2/
+::63+8-/
'=/ 9@/8 -6/+8/< 30 >2/</ 3= 2/+@C =936381
"86C ?=/ 38 + -96. 9@/8
'$ & $!$ $ 6/+8 >2/ >?<8>+,6/ +8. >2/ <966/< <381 A3>2 A+=2381I?: 63;?3.
)3:/ >2/ </-/== 38 >2/ -995/< A3>2 + .+7: -69>2 8=?</ >2+>
A+>/< .9/= 89> 6/+5 >2<9?12 >2/ >?<8>+,6/ .<3@/ 38>9 >2/ 38=3./ 90
>2/ +::63+8-/ &2/ =?::9<> <381 7?=> =69> 38>9 :6+-/ :<9:/<6C
A2/8 C9? </I38=/<> 3>
!!$ " 6+== -6/+8/<
'=/ =9+:C A+>/< +8. .<C A3>2 + =90> -69>2
316$.'4*115+0)
)4.=6+<176; 7.<-6 0)>- ;1584- -@84)6)<176; "4-);:-), <0- .7447?16/ 16;<:=+<176; *-.7:- +)4416/ <0).<-:E;)4-; ;-:>1+-
$!
!%% '%
!&%$ &!
&2/ +::63+8-/ .9/= 89> A9<5
&2/ :6?1 3= 89> :6?11/.
38>9 >2/ 7+38=
#6?1 3> 38
#9A/< -?>
2/-5 A2/>2/< >2/ 53>-2/8 6312>
=A3>-2/= 98
69A8 0?=/
995 38 >2/ 0?=/ ,9B >9 7+5/ =?</ >2+>
>2/ 0?=/ 09< >2/ +::63+8-/ 3= "
+?6>C -98><96
%A3>-2 >2/ +::63+8-/ 900 ?=381 >2/ 0?=/
38 >2/ 0?=/ ,9B )+3> +::<9B37+>/6C
=/-98.= +8. >2/8 =A3>-2 3> ,+-5 98
$!
!%% '%
!&%$ &!
&2<// D/<9= 06+=2 38 >2/ .3=:6+C
#9A/< -?>
$/=/> >2/ >37/
&2/ +::63+8-/ 3= 89> 38
9:/<+>398
:
-9953811 >37/
+::/+<= 38 >2/ .3=:6+C
&2/ <9>+<C 589, A+=
+--3./8>+66C :</==/.
#</== >2/ =>9: ,?>>98
%>+<> A+= 89> :</==/.
+0>/< >2/ =/>>381 2+. ,//8
7+./
#</== =>+<> 9< -6/+< >2/ =/>>381 A3>2
=>9:
&2/ 73-<9A+@/ .9/= 89> A9<5
&2/ .99< 3= 89> :<9:/<6C
-69=/.
2/-5 A2/>2/< 6/0>9@/< 099. 9< +
09</318 9,4/-> 3= ><+::/. 38 >2/ .99<
%>+<> A+= 89> :</==/.
#</== =>+<>
&2/ 099. >+5/= 6981/< >2+8 ?=?+6 &2/ 73-<9A+@/ =/>>381 3=
>9 2/+> ?:
>99 69A
%/6/-> + 2312/< 73-<9A+@/ =/>>381
*9? 2+@/ :6+-/. + 6+<1/<
+79?8> 90 099. >2+8
89<7+6 38 >2/ +::63+8-/
9?,6/ >2/ +79?8> .9?,6/ >2/
-995381 >37/
&2/ 099. A+= -96./< >2+8
?=?+6
%>3< 9< >?<8 >2/ 099. .?<381 -995381
&2/ >?<8>+,6/ 3= 7+5381 +
=-<+>-2381 9< 1<38.381 893=/
&2/</ 3= .3<> 9< + 09</318
9,4/-> 38 >2/ +</+ +<9?8.
>2/ >?<8>+,6/ .<3@/
6/+8 >2/ <966/< <381 +8. </-/== 38 >2/
-995381 -97:+<>7/8>
3-<9A+@/ 9:/<+>398 3=
-+8-/66/. 09< 89 9,@39?= </+=98
&2/ 73-<9A+@/ 2+= +
0+?6>
0 >23= 0+?6> 9--?<= </:/+>/.6C :6/+=/
-+66 >2/ +0>/<I=+6/= =/<@3-/
'2#+34 /#9 10.9 $' %#33+'& 165 $9 (6..9 53#+0'&
#(5'3;4#.'4 4'37+%' 5'%*0+%+#04 6+7::-+< :-8)1:;
5)A :-;=4< 16 ;-:17=; 162=:A <7 <0- =;-:
(5'3;4#.'4 4'37+%'
!=: ).<-:E;)4-; ;-:>1+- 1; <0-:- .7: A7= 16 <0- ->-6< <0)<
A7=: )8841)6+- 6--,; <7 *- :-8)1:-, (7= ?144 .16, <0),,:-;; )6, <-4-8076- 6=5*-: 7. A7=: 6-):-;<
).<-:E;)4-; ;-:>1+- +-6<:- 16 <0- 8076- *773 %0).<-:E;)4-; ;-:>1+- +-6<:-; 41;<-, ?144 )4;7 *- 0)88A <7
),>1;- A7= 7. ) ;-:>1+- 8716< 16 A7=: 47+)4 ):-)
06/$'3 #0& 06/$'3
'0-6 +76<)+<16/ <0- ).<-:E;)4-; ;-:>1+- )4?)A;
;8-+1.A <0- 8:7,=+< 6=5*-: 67 )6, <0- 8:7,=+<176
6=5*-: 67 7. A7=: )8841)6+- (7= ?144 ;-- <0:)<16/ 84)<- +76<)1616/ <0-;- 6=5*-:; 76 <0:1/0<E0)6, ;1,- ?0-6 A7= 78-6 <0- 7>-6 ,77: )3- )
67<- 7. <0-;- 6=5*-:; 16 <0- ;8)+- *-47? <7 ;)><15- 16 <0- ->-6< 7. A7=: )8841)6+- 5)4.=6+<17616/
89
0>/<I=+6/= =/<@3-/ 89
'%*0+%#. &#5#
#9A/< =?::6C
I
( D
3-<9A+@/ 8:?>
)
3-<9A+@/ "?>:?>
)
3-<9A+@/ </;?/8-C
D
37/8=398= B ) B I +::63+8-/
B B -7
I -995381 -97:+<>7/8>
B B -7
)/312>
51
&F( +::<9@/.
*/=
7+<5
*/=
%01; )8841)6+- +75841-; ?1<0 <0- ;<)6,):,; D
)6, $"# %0- 8:7,=+< 1; +4);;1.1-, 16 /:7=8 +4);; :7=8 5-)6; <0)< 51+:7?)>-; ):- =;-, .7: <08=:87;- 7. 0-)<16/ .77,;<=..;
4);; 5-)6; <0)< <0- )8841)6+- 1; ;=1<)*4- .7: =;- 16
) 8:1>)<- 07=;-074, -6>1:765-6<
15'4
15'4
15'4