Transcript
1. Rimuovere le viti che bloccano i cilindri del gas. Montare le ruote rivolte verso il retro del carrello. Remove bolt that holds gas cylinder in position for transportation. Assemble wheel section. Wheels are facing back of unit. 2. Tirare la manopola per alzare la mensola superiore. Pull knob to raise top shelf. 3. Tirare la manopola per alzare la mensola per il notebook. Pull knob to raise laptop shelf. 4. Spingere la leva verso il basso per alzare e abbassare la mensola superiore. Push down lever to raise and lower top shelf. 5. Rilasciare la manopola per regolare la posizione della mensola per il notebook. Release knob to adjust position of laptop shelf. 6. Chiudere entrambi i bottoni (3) per abbassare la mensola superiore. Tirare la manopola (1) per abbassare la mensola del notebook. Close both buttons (3) to lower top shelf. Pull knob (1) to lower lap top shelf. 7. Chiudere per trasportare. Closed in transport mode.
