Download KUDA 084250 holder

Einbauanleitung
installation instruction
Art.-Nr.:
item#
084250
Mazda 5 ab 07/05
Verkleidung der Mittelkonsole demontieren
Mittelkonsole vorziehen
Remove cover of center console
Pull center console forward
Konsole einhaken
Verkleidung mit der Konsole wieder montieren
Hook into console
Reinstall cover together with console
Beiliegende Schraube durch das Blech eindrehen
Install enclosed screw through metal plate
Änderungen vorbehalten Subject to change
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
08.07.2005
instrucciones de instalación
Instructions d´ installation
art:
084250
Mazda 5 ab 07/05
Démontez la couverture de la console centrale du véhicule
Avancez la console centrale véhicule
Desmonte el revestimiento de la consola central
Tire la consola central hacia delante
Accrochez la console
Réinstallez le revêtement avec la console
Enganche la consola.
Reinstale el revestimiento junto con la consola
Vissez la vis ci-jointe à travers la tôle
Instale el tornillo adjunto por la chapa
Nous nous réservons la possibilité de modification
Salvo posibles modificaciones
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
08.07.2005
installatie instructie
instrukcja montazu
.
art:
084250
Mazda 5 ab 07/05
Bekleding van middenconsole demonteren
Middenkonsole naar voren trekken
Tapicerke srodkowej konsoli zdemontuj
Zdemontowac srodkowa konsole
Konsole inhaken / aanbrengen
Bekleding met het console terug monteren
Zaczepic konsole
Oslone z konsola ponownie zamontowac
Meegelverde schroef door de metalen plaat draain
Zalaczona srube przez blache wkrecic
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Kuda-Phonebase GmbH 08425
Industriestraße 16
D-49401 Damme
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
08.07.2005