Download KUDA 083320 holder
Transcript
Einbauanleitung installation instruction Art.-Nr.: item# 083320 Toyota Corolla Verso Faltbalg demontieren Verkleidung um den Faltbalg aushebeln Remove gaiter seal Remove covering around gear stick Konsole auf die Verkleidung setzen Unteres Blech umbiegen Place console onto cover Bend lower metal plate Blech anlegen Verkleidungen wieder einsetzen Apply metal plate Reinstall covers Änderungen vorbehalten Subject to change Kuda-Phonebase GmbH Industriestraße 16 D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0 fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected] net: www.kuda-phonebase.de 29.01.2004 Instructions d´ installation instrucciones de instalación art: 083320 Toyota Corolla Verso Demonter le soufflet du levier de vitesse Tirez la couverture autour du soufflet Desmonte el fuelle Desmonte el revestimiento alrededor del fuelle Mettez la console sur la couverture Tordez la tôle inférieure Ponga la consola encima del revestimiento Tuerza la chapa inferior Appuiez la tôle Inserez les couvertures de nouveau Coloque la chapa Reinstale los revestimientos Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones Kuda-Phonebase GmbH Industriestraße 16 D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0 fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected] net: www.kuda-phonebase.de 29.01.2004