Transcript
PFB 3405 PFB 3407 PFB 3409 B CA DB EC FD 2E G HF GI JH KI LJ MK NL OM PN O P 53 64 5 6 5A E1 5B E2 E1 E2 A B C D E F G U XV W Q R SQ TR US VT W Y ZX 1Y 2Z 31 42 C D E F G H I J K L M N O P 1A J 2B 2A L 3B 3AN 4B 4B 1B K 3A 2BM 4A 3BO 5A 4A P 5B 10 I 2A A B C 7 D 8 E 97 F 108 G 1A9 H 1B Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 Q R S T A U B V C WD X E Y F Z G 1H 2 I 3 J 4 K 5 L 6M 7 8 9 10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B E1 E2 H I J 7 K 8 L 9 M10Q N1AR O 1BS P2AT 2BU 3AV 3BW 4AX 4BY 5AZ 5B1 E12 E23 Q R S T U V W X 7 8 9 10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A Q4B R5A S5B TE1 UE2 A =B1xA C B DA= C2xBE D CF E=GD1xF HE G FI H GJ 7 8 9 10 1A A B A C B QDA C=RBE4xQDA SCF REB QGDT= SFC4xURHE GTD VSFI UHE=W GTJ2xVFI UXHK WJG YVLI =XKH4xW MZJ A PFB 3405 PFB 3407 PFB 3409 PFB 3411 Interface bar A B Y Z 1 A2 N O P 4 5 6 B3 7C4 8D5 9E6 10F 1AG 1BH 2AI 2BJ 3AK 3BL 4AM 4BN 5AO 5BP E1 E2 V W X Y Z 1 2 3 4 5 I HK J LI K MJ L NK M OL N M P O N P O P 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A P3Z O2L N41 M P3 O52 4N 6P3 5O 4 6P 5 YLI NX1K MZJ OY2L N1K M 5B 3 Q R Q S R Q7T S UR8 7TQ V9S U8R 10 W UX8 10 WT 1B YV9 1A XU 2A W Z 1B YV 2B X1 2A W Z 3A Y2 2B 1X 3B 3Z 3A 2Y 4A 41 3B 3Z 4B 52 4A 41 5A 63 4B 52 5B 4 5A 63 4B 5 5B4 5A 6 E15 5B E26 E1 1A 2A 3A 1B 2B 3B E1 E2 4A 7T V9S 1A 10 7 1A 2A 1A3B 2A 3A 2A4B 3A 4A 3A5B 4B5B E2 1B 2B 1B4A 2B 3B 2B5A 3B 4B 3B4B E1 5B E2 E1 5A E1 5B E2 E1 4A 5A 4A5A 8 7 9 8 10 7 9 1A 8 107 1B 9 1A8 2A 10 1B9 2B 103A E1 6 E2 6 E2 E2 PFB 3411 Mounting instructions Montagevoorschrift Instructions de montage Montageanleitung Guía de montaje Istruzioni di montaggio Instruções de montagem Monteringsanvisning A =B1xA C B DA= C4xBE D CF E=GD2xF HE G FI H GJ I HK J LI K MJ L NK M OL N M P O N P O P A B A C B QDA C=RBE8xQDA SCF REB QGDT= SFC8xURHE GTD VSFI UHE=W GTJ2xVFI UXHK WJG YVLI =XKH4xW MZJ YLI NX1K MZJ OY2L N1K M P3Z O2L N41 M P3 O52 4N 6P3 5O 4 6P 5 6 Q R Q S R Q7T S UR8 7TQ V9S U8R 10 W UX8 10 WT 1B YV9 1A XU 2A W Z 1B YV 2B X1 2A W Z 3A Y2 2B 1X 3B 3Z 3A 2Y 4A 41 3B 3Z 4B 52 4A 41 5A 63 4B 52 5B 4 5A 63 4B 5 5B4 5A 6 E15 5B E26 E1 1A 2A 3A 1B 2B 3B E1 E2 4A 7T V9S 1A 10 E2 7 8 7 9 Instrukcja montażu Rekomendacii po ustanovke (GB) Subject to printing errors and technical amendments. (NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. (F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques. (D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten. (E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes. (I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa. (P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas. (H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva. 01-2011 Max. 80 kg / 176 lbs geprüfte Sicherheit 3411 18 107 1B9 1A8 2A10 1B9 2B1A 2A103A1B 2B1A3B2A 3A1B4A2B 3B2A4B3A 4A2B5A3B 4B3A5B4A 5A3B4BE1 5B4A5AE24E14B5B E25AE1 5BE2PFB E1 E2 8 10 7 9 1A (PL) Zastrzega się możliwość występowania błędów drukarskich i zmian technicznych. (RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.