Download Monogram ZV950 Owner`s manual
Transcript
Owner's Manual Stainless Steel Range Hood ZV950 ZV1050 Monogram: www.monogram.com Consunmr Information Stainless hmvduction Steel Hood Your new M(mogran_ stainless steel hood makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility. Whether wm chose it for its purity of design, assiduous attention to detail--or for both of these reasons--you'll find that yore" Monogram stainless steel hood's superior blend of torm and flmction will delight you for years to come. Yore" Monogram stainless steel hood was designed to provide the flexibility to blend in with wmr kitchen cabinetry: Its sleek design can be beautiflflly integrated into the kitchen. The inflwmation hood properly. Contents Consumer on the tollowing pages will hel I) you operate 9 2 8 Product Registration ................. Satety Insmmtions ..................... Warranty ............................. Read this manual careflfllv. to hel I) you operate stainless steel hood Kee I) it handy wmr stainless steel 6 Care mid Clemthlg I,ight Bulbs ............................ Metal Grease Filter . ..................... 7 7 11, 12 4, 5 10 It is intended and maintain properly. ti)r answers maintain Controls and Features .................... Information hnportant Phone Nmnbe_ ............... Model and Serial Nmnbe_ ............... Problem Solver . ........................ B@re using your stainless steel hood and yore" new If vou don't tmderstand something or need more hell) , there is a list of toll-free consulner service nmnbe_ included in the back section of this m a nual. to vom" questions. OR Visit our X,Vebsite at: www.monogram.com Writ e down the model & serial numbers You'll find them on a label on the hood. These nmnbe_5 are also on the Consumer Product Ownership Registration separately with yore" hood. Before sending numbers here: in this card, please write these Card packed Model Nmnber Serial Nmnber Use these nulnbers in any corresl)ondence service calls concerning yore" hood. If you received damaged hood a hnmediatelv contact the that sold you the hood, dealer (or builder) or (_onsumer Information Stainless Save time & mono' Befi)re you request service, check Solver in the back of this manual. If you To obtain $leed page in the back of this manual. service service, see tile Consumer X4'e're proud of our pleased. If fin" sore e with the service you to fi)llow fin" fiu'ther tile Pml)lem It lists ca uses of minor VO/I Services service and want w)u to be reason you are not hai)py receive, here are some steps hell). FIRST, contact the people who serviced your appliance. Explain wily you are not pleased. In most cases, this will solve the problem. can Steel operating Hood problems that COITeCt VO/lI_el_ NEXT, if vou are still not pleased, write all tile details--including your phone number--to: Manager, Customer Relations GE Appliances Appliance Park I,ouisville, KY 40225 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SAbF, TY PRE CA U77ONS WARNING-To RI:DUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit onl_ in the manner b) tile manufilcturer. contact tile If )ou intended haxe questions, i/lan/lt_lctllYeY, B. gefl_re servicing or cleaning trait, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power ti'om being switched on accidentally: When the service disconnecting means cammt be locked, secm'ely fasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel. C. Do not use this unit with any solid-state speed control device. D. This unit must GENE_ VENTILATING USE ONLY. DO NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR rkXPLOSIVE MATERIALS AND VAPORS. WARNING-To RI:DUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GR_20tSE r'IRE, OBSERVE THE FOLLOWING*: A. SMOTHER FIAMES with a close-fitting lid, cookie sheet or metal tray, then ttli'ii o][][ tile bm'ner. BE CAREFUl, TO PREVENT BURNS. If tile flames do not go out immediately; EVACUATE AND CAI,I, THE FIRE DEPARTMENT. B. NEVER PICK UP A FI,AMING E__N-You may be bm'ned. C. D. DO NOT dishcloths USE X4;_tTER, including wet or towels--a violent stealn explosion will result. Use an extinguisher ONI,Y it: 1. You know wm have a Class ABC extinguisher, and wm ah'eadv know how to operate it. 2. Tile fire is small and contained in tile area where it started. 3. Tile fire department is bein,*_ called. 4. You can fight tile fire with yore" back to an exit. *Based on "Kitchen bx NFPA. Firesatety RI:DUCE THE RISK OF A RANGE TOP Tips" published GRIL4,.SE FIRE: A. Never leave surfilce units tmattended at high settings, goilovers cause smoking and greasy spillove_ that may ignite. Heat oils slowly on low or medimn settings. B. Always tm'n hood ON when cooking at high heat or when flamb_ing t0od (i.e. Crepes Suzette, Cherries.Jubilee, Peppercorn Beef Flamb0). C. Clean ventilating rims fl'equently. Grease should not be allowed to accmmflate on tim or filter. D. Use proper appropriate element. pan size. Alwa}:s use cookware fl)r tile size of tile surlace WARNING-To be grotmded. CAUTION-FoR WARNING-To RI:DUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Installation work and electrical wiring must be done by qu:dified pe_on(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-related construction. B. Sufficient air is needed tot proper combustion and exhausting of gases through tile flue (chilnney) of tirol burning equipment to prevent back drafting. Follow tile heating equipment manufilcturer's guideline and satiety standards such as those published by tile National Fire Protection Association (NFPA), and tile American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and tile local code authorities. C. "x4hen cutting or drilling do not damage electrical hidden utilities. D. Ducted rims must into wall or ceiling, wiring and other alwavs be vented to tile o/ItdooFs. WARNING-To RI:DUCE THE RISK OF FIRI:, DUCTWORK. USE ONLY METAL • Do not attempt to repair or replace any part of your hood tmless it is specifically recommended in this manual, All other servicing should technician. READ AND SAVE THESE be referred to a qualified INSTRUCTIONS. INSTRUCTIONS LISEZ TOUTES DE SI CURITI LES INSTRUCTIONS PRECAUTIONS EN MATIERE AVANT D'UTILISER IMPORTANTES VOTRE APPAREIL DE SECUR17 2 AVERTISSEMENT- AVERTISSEMENT- POURR :DUIRELERISQUED'INCENDIE, DF R_DUISEZ LE RISQUE D'UN FEU DE GRAISSE SUR LA SURFACE DE CUISSON DU FOUR : SECOUSSE ELECTRIQUE OU DE BLESSUP&] CORPORELLE, OBSERVEZ LES PR_]CAUTIONS SUIVANTES : A. N'utilisez cet appareil que de la mani_re pr0wm par le thbricant. Si vous a\ ez des questions, appelez le ihbricant. B. Axant de r@arer ou de nettover votre appareil, d_branchez le cotlr_lnt _lll niveau du pam/eau de service et verrouillez les m_canismes de d_branchement de sexvice pour _viter tout branchement accidentel au courant. Si vous ne pouvez pas verrouiller les m(_canismes de d_brancbement de service, attachez soigneusement un a_ertissement bien visible, comme une (_tiquette, au panneau de sexvice. C. N'utilisezjamais cet appareil avec un m_canisme de r_glage de la vitesse fi semi-conducteurs. D. Cet appareil doit _tre bien mis fi la terre, ATTENTION- A, Ne laissezjamais sans surveillance les unit& de cuisson de surfhce fi tree temperature (_le%e. Le bouilhmnement occasi(mne des d_bordements flmmnts et graisseux qui peuvent prendre ieu. Chauflez fi ieu doux les substances buileuses, avec un r_glage bas ou moven. B. Mettez toujours la hotte en marche quand vous cuisinez 5 haute temperature ou quand vous thites flamber des aliments (p. ex. crbpes Suzette, cerises Jubilee, B(_uf tlamb_ Peppercorn). C. Nettovez les m_canismes de ventilation fl'_quemment, I1 ne flint [)as permettre une accumulation de graisse sur le ventilateur ou sur le filtre. D. Utilisez une casserole de bonne taille. Utilisez toujours un ustensile de cuisine qui convienne au diam_tre de l'_l&nent de cuisson. UNI VEMENT AVERTISSEMENTPOUR RI_'DUIRI _2LF RISQL_ D'INCENDIE, POUR R_DUIRE LE RISQUE DE BLESSURE CORPOP&ILE SI DE LA GRAISSE PREND FEU SUR LA SURFACE DE CUISSON DU FOUR, SUIVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES* : DE SECOUSSE ELFCTRIQUE OU DE BLESSURI" CORPORI_LLE, OBSERVFZ LFS PRI_'CAUTIONS SUIVANTES : A, Vous devez thire exg_cuter tous les travaux d'installation et de cfiblage _lectrique par tree persom_e qualifi_e, conibrm&nent 5 tousles codes et les normes en viguetm en particulier ceux de construction relatits aux incendies. A. I_TOUFFEZ LES FI,AMMES avec un couver(le qui ccm_ient, une t61e _'lbiscuits ou un plateau en m_tal, puis (_teignez le brOleur. FAITES BIEN ATTENTION DE NE PAS XOUS BRI_II ER. Si les flammes ne s'_teignent pas imm&liatement, SORTEZ ET APPELEZ I,ES POMPIERS. B. Vous devez assez d'air pour a_oir une bonne combustion et permettre l'0vacuation des gaz par le conduit de chemin_e du materiel de combustion du carburant, afin d'_viter tout retour d'ai_; Suivez les directives du thbricant de materiel de combustion et les normes de s_curit_ A USAGE DE VENTILATION GENERALE. N'UTILIS,FZ JAMAIS POUR L'ECHAPPEMENT DE MATIERES ET DE VAPFURS EXPLOSIVFS. AVERTISSEMENT- B. NE DI_PI,ACEZ JAMAIS UNE CASSEROLI£ QUI FIAMBE--Vous pouvez vous brfiler. C. N'UTII,ISEZ JAMAIS D'EAU, en particulier de serviette ou de chiffon mouill(_--il se produira une explosion violente de vapeur brfilante. D. N'UTII,ISEZ UN EXTINCTEUR que si : 1. Vous avez un extincteur de classe Agc et vous savez comment l'utiliser; 2. i,e ieu est r&tuit et confin_ _'tl'endroit off il a COl//l//eIIce; 3. Vous avez d@'J appel0 les pompiers; 4. Vous combattez les flammes en tournant dos 5 tree sortie. le * gas_ sur l'ouw'age intitul_ <<Kitchen Fire Satett Tips,, publi_ par la NFPA. LISEZ ET CONSERVEZ C. comme celles publi_es par la National Fire Protection Association (NFPA) et l'American Societ? fl)r Heating, Reti'igeration and Nr Conditioning Engineers (ASHRAE), ainsi que les modalit_s des codes locaux. Si VOtlS thites IlIl trou Oil tlIle ouverture daI/S IlIl 1TI/IFOil (/I/ plaflmd, n'endommagez pas les ills 01ectriques et les autres installations cacb_es de service public. D. Vous devez toujours alimenter les ventilateurs dans les conduits en air en provenance de l'ext0rieur. AVERTISSEMENTPOUR I/f:DUIRE LF RISQUE D'INCENDIE, N'UTILISEZ QUE DES CONDUITS EN METAL. • N'essa}ezjamais de remplacer ou de r_parer un _l&-nent de votre hotte si le present mamml ne le recommande pas express_ment. Tout autre entretien dolt _tre eflbctu_ par un tectmicien qualifi& CES INSTRUCTIONS. Controls and Features Stainless Cont" rols NOTE: Avoid using fl)od products flames under the range hood. 1 ON/OFF. It remembe_ used. (Four speed tim.) 2 I,owers 3 Increases 4 Highest on" BOOST. 9 5 Delayed f_ln shubott. Choose 5, 10 or 20 minutes by pushing this button. 6 I,ight ON/OFF. It remembers level used. (Six light levels.) 7 Dims the light. 8 Brightens 9 Clean the last light the light. Filter i,ight I,ights atter 30 hom_ of "on" time to remind you to clean tile metaJ grease Filters. Tile red light glo_vs until the filte_ are removed, cleaned if necessa_ T and replaced. If tile light is blinking alter tile filte_ have been replaced, a(!iust them to make s/ire thev are correctly seated in the filmr channels. Then the timer resets automaticallv. 10 Fan indicator. 11 Indicates tile time tile automaticall} tim is set to run, sh utting off. (5, 10 or 20 minutes.) Implement holders hnplement tile hood. holder rods are on each side of LIse these rods to hang and display cooking utensils such as whisks, spoons, forl<s or anv non-flammable decorative items. Frequently used small pots and pans can also hang fl'om these rods. WARNING: DO NOT implement hang flammable rods. 11 © the speed. NOTE: BOOST em speed can only be selected with this pad. BOOST is not obtainable by using tile increase tan speed _ pad. befi)re i..... the last tim speed 9 10 "instant Hood that produce the speed. speed Steel items from these DO NOT hang items weighing more than 10 pounds on either side, or 20 pounds total weight. 9 re and (;leaning Slai*_le,s,s your s@?ty get0re se_wicing or cleaning unit, switch ott at service panel and lock the se_Mce disconnecting i/leans to i)revent power power froi/l being switched on accidentallv. When the service disconnecting means cannot be locked, securely tasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel. Metal Clean tile grease filter after 30 ho/u5 of "on" time. A red signal light will alert you when 30 hours has passed. ,_rease .filter Sleel Hood Avant de r_parer ou de nettover votre appareil, d_branchez le courant au niveau du panneau de service et verrouillez les m_canismes de d_branchement branchement de service pour &'iter tout accidentel au courant. Si vous ne pouvez pas verrouiller les m _canismes de d_branchement de service, attachez soigneusement un avertissement bien visible, coinnle une _tiquette, au i)anneau de service. NOTE:To remove filters, push them back and down using the knob. Remove the grease filters and wash them either by hand or in tile dishwasher using non-abrasive soap. Clean jilter light To clean, swish the filters in hot soapy water or wash them in the dishwasher. Do not use abrasive cleanse_. Replace tile filters correcfl) seated necessary until and in the tile red make filter signal, sure that channels, light, they A(!just stoi)s Front_ are as blinking,. Do not use a steel wool pad; it will scratch the surface. Hood s !_ lf (l ce s To clean tile stainless steel s/mfhce, use watch sudsy water; a stainless steel cleaner such as Kleen ICdng% or an all-l)urpose liquid or spray cleaner. For proper operation, make sure the filters are securely seated into the channels, _fter cleaning, use a stainless steel polish, such as Stainless Steel Magic <'_,Revere Col)per and Stainless Steel Cleane_ _'_or Wenol _dl Purpose Metal Polish _>.Follow the product instructions t0r cleaning the stainless steel stmfhce. Alwa)'s scHtb in tile direction of tile grain. Rinse thoroughly with a sponge or cloth and clean water; Dry with a sott, clean cloth. Light bulbs To chmlge the light bulbs: 1. Remoxe tile trim ring b} turning counterclockwise. it 2. Grasp tile bulb on tile edges and pull it straight out. 3. Replace with the same size bulb. These ] 2 volt, 20 watt halogen bulbs are available at specialty lighting stores. _sk fi)r GE bulb or equi\_dent: Q20MR 16/C/CG40-BAB. On some models, the lights are located on the sides, on the underside of the hood. On some models, the lights are located on the front and back, on the underside of the hood. The Problem Solver Slair_less Questions Use this problem solven t ? PROBLEM POSSIBLE FAN DOES NOT OPERATE WHEN THE SWITCH IS ON • A fllse Inav be blown reset circuit breaker. FAN FALLS TO • Fan blade striking CIRCULATE • Excessively soiled AIR using the hood or a circuit the hood filter breaker tripped. be checked and Replace fllse or shell. should corrected befl)re again. • Check to be sure the filter is clean. If replacing correct the problem, call tot service. FAN KEEPS GOING OFF AND ON • The motor be hannflfl CL_N FILTER LIGHT IS ON OR BLINKING Hood CAUSE FAN OPERATES BUT MOVES AIR SLOWER THAN NORMAL and Steel the filter does not is probably overheating and turning itself off. This can to the motor. Check to be sure the filter is clema. If ot1 on cycling continues, call tot service. • The filters have been in place tot 30 hours of "on" time. Remove the filters, clean if necessarv and replace them. Make sure they are correctly seated in the filter channels. A_!just as necessary until the red signal light stops blinking. See the Metal g'*_a,sefille*i ( h,at_ filler li@t section. Consumer Services SlaD_less Steel Hood With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we'll be there. All you have to do is call toll-free, t GE Answer Center °_ 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center" inlormation service is available to hell). Your call--and your question--will be answered promptly and courteously: And wm can call any time. GE Answer Center `=service is open 24 hours a day, 7 days a week. OR Visit our X4'ebsite at: www.monogram.com In-Home Service Repair 800.444.1845 AGE consumer that's convenient you service 9:00 a.m. inside service today to 2:00 and protessional fin" win. or tomorro_, p.m. out--so Many will or at vour Saturdays). most For Customers provide GE Consumer repairs expert be convenience handled (7:00 a.m. scheduled one at a time locations to 7:00 technicians in just know p.m. wmr otter weekdays, appliance visit. GE ottbrs, fi'ee of charge, a brochm'e fl'ee kitchen tot persons with limited With Special Needs... service, compan_operated Ore" thctor)_trained can repair Service to assist in planning mobility. a barrie> Consumei_ with impaired hearing or speech who have access TDD or a conventional teletypewriter may call 800.TDD.GEAC (800.833.4322) to request information or service. 800.626.2000 to a S_ION _A Service Contracts 800. 626. 2224 Parts and Accessories 800.626.2002 You can have tile secure libeling that GE Consumer Service will still be there alter wmr warranty expires. Purchase a GE contract while wmr warranty is still in ettect and wm'll receive a substantial discount. With a multiple-year contract, you're assured of flmu'e service at today's prices. Indixiduals qualified to their home. Renewal Parts User Tile are mahltenmlce to serxice GE parts flfll_ warranted. instructions performed by any user. personnel. Caution must their Other own s)stem appliances proxides VISA, contained servicing be exercised, can access MasterCard in this generally since have to oxer and manual improper Discoxer cover should parts 47,000 or accessories parts...and cards procedures be referred servicing are may sent accepted. intended to qualified cause directly all GE (;enuine unsafe to be service operation. Warranty Stainless YOUR MONOGRAM HOOD FULL ONE-YIL_R WARRANTY For date one year service fl'om labor in wmr of a inalmlhcturii_g • • • • • • •• This warranty the the warran product Custotner • Service service will trips provide, any part be fl'ee of the imrchaser home that or fin" the provided • • • • • • • •• service by our t_ormal during to teach you Factory defects • Replacement fire, beca to the • Failure than this of caused • • • • • • • •• • • • • • • • •• D.C. in ust pay to ship costs • • • ° fl_t" products X4'ashingtolL use you Centet_ pefi(>d to your or by our (>r bey(rod, • Improper caused hotne. authorized call 800.444.1845. installation. have an installation your dealer or installer. for providing adequate and as described applim_ce. replaceable product or acts of the other and because owner and travel Service warranty or resetting damage with of the floods parts horn's. If you fuses or consequential • Damage purchase tails • • • • • • • •• Hawaii exhausting by possible that succeeding technician's working service, any states, it is I,IMITED the product. • Replacement of house of circuit breakers. • Incidental of charge, hood • • • • • • • •• and 48 inailfland except during need to your • • • • • • • •• original salne shop _ servicet_ appliance to use we will replace use in the W is the service your or • • • • • • • •• to the home to the Care Sh(>uld how • • • • • • • •• is extended All warranty WHAT IS NOT COVERED • • • • • • • •• fl_r ordinary In Alaska l)urchase, to repair of original defect. • • • • • • • •• imrchased of original holne Hood WARRANTY Staple sales slip or cancelled chech here. Proof date is needed to obtain service under warranty. WHATIS COVERED Steel provided are gas, cmmecting Installation contact responsible electrical, other in the with problem, You facilities Instructions the product. filters. by accident, God. product if it is used its intended purpose for or used commercially. Some states so the above legal rights, To know O_ice not allow linfitation and what OI" VO/U" Warrantor: 10 do wm wmr state's General the exclusion or exclusiola Inav legal also have rights Attorney Electric are or litnitation inay other not apply rights in your state, of incidental to win. which consult vary Compmly. Louiswille, KY 40225 consequential warralat)' fl'oln wmr (_eneral. or This state local or gives damages, you specific to state. state cotasutner atthirs _zpol uog_ I.mlAI _tm_aodtu I .s__l d.ttlSaOu_o :!anpoa d aoumsuo D saoue!lddV39 Illll Place 1st Class I _ettel; Stamp IIere General Electric Company Warranty Registration Department P.O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 ..................................................................................................................... J ll Consumer Dear Thank haxe Product Ownership Registration (]ustolner: _,ou tot VO/I }IS Follow }1 I_urchasing C/IStOlIIeI these , our product and thank _,ou tot I )lacin- _ ',our , three steps to protect your new Complete and lnail your Consumer Product O_lerslffp Registration today. I{_vc the pc_lcc oI mind of knowing we can contact you in the mflikclv event of a sati,tv modi/ication. / Important: To ensure If the separate confidence ill us. XAe are proud to "_. investment: After complethlg tiffs registration, write your model and serial ntunbers ill tiffs lllanual. _t_)ll will need product registration card is registered, is missing, mail fold and the separate mail the Read your Owuer's Manual carefully. It will hel t ) you 3 this in/brmmion should you require scrvi_ c. Our service mind)or is 800.444.1845. that your product appliance product form operate your new _q)t)liam c properl}. registration below. No card. envelope is needed. F()I I) I IERE Consumer Product Ownership Hood Product Mr. [] First N_IIlIC I I Strcct ,\ddrcss Apt. # I Citx_ I Ms. [] Mrs. [] Registration Model Serial Miss [] i i i i i i i i i II,ast Namc I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I E-mail I I Address* I I I I I Statc i I Zit' I _ i Codc I Dmc Pla(_ d D.vl ha Us,_ Month Monoyram _ I ® General ElectdcCompany Ph°'cINumt)crI _2,_rL.._ I I-I I Pl( as, pr,,vidc your c-mail address to receive, via <*-mail, discounts, imporlanl (ommuni(ations from (;E Applian(cs ((;EA). [] Che(k her( if }'oil do llol "_,;lll[ [o 1(_(( iv(_(onnnuni(ations I I-I sl>(dal ,,f_,rs and other h-oln (;Ez\'s (arefully sel((ted partners. Louisville, KY40225 ......... -_2_-_°-'_g-r_-"2_m..................................... TAPE CL()SED 0 164D4290P114 49-80157-2 Monogram: GE Consumer & Industrial 01-05 JR Louisville, KY 40225 Printed in Italy @2005GE Company
This document in other languages
- français: Monogram ZV950