Download \frnrty - Stockton May Holdings

Enjoy your
XFINITY'TV
right away!
Program your remote
to get started,
It's simple to program your remote.
Your remote is already programmed t0
control your digital set-top box. To control
PROGRAMMING OTHER
EQUIPMENT
your T\1, DVD player, VCR or audio device,
follow the steps below to program youl
remote.
HERE'S HOW:
2. Find the manufacturer's code for your
TV (see other side).
substituting the AUX button for TV.
SAVE YOUR TV CODE
CAN'T FIND YOUR CODE?
For future reference, write the valid
manufacturefs code for your TV here:
lf you can't program your remote using
the codes on the back, follow the steps
3. Turn on your TV and digital set-top box.
below.
4. Press the TV button on your remote
1. Turn on your TV.
control,
2. Press W on your remote. Then hold
Setup until the TV button flashes tlvice.
5. Press and hold the Setup button until the
W button flashes twice, then release.
3. Enter 9-9-1 and the W button will
6, Enter the first manufacturefs code
listed lor your TV. The TV button on your
flash twice.
remote wilt flash twice.
4. Press 1 and the TV button will flash twice
7. Press the PoWER button. lf the TV turns
off. make sure that the VOL+/- and Mute
buttons also work. lf so, you're all setl
5. Press the Power button, then press CH+
multiple times until the TV turns oft.
6. 0nce the W turns off. press Setup t0
8. lf not. repeat these steps using the
lock in the code.
next manufacturer's code (you may
need to try several codes to find the
one that works). lf you still can't find a
code that works, see the "Can't Find
Helpfultip:
To search for codes for a DVD player
VCR or audio device. follow the
Your Code? section.
instructions above using the AUX
button rather than the W button.
Universal Remote
ln Step 4, use 2 instead of 1 for
DVD player or VCR: use 3 {or an audio
devtce.
USER,'5 GUIDE
XFINITY'TV
ahora mismo!
Programa tu control
remoto para comenzar,
\frnrty
xfinity.com/remotes
Programar tu control remoto es sencillo.
Tu control remoto ya esta programad0 para
controlar tu caja digital. Sigue los pasos de
COMO PROGRAMAR OTRO
abajo para sincronizar tu control remoto
con tu television, reproductor de DVD, VCR
o dispositivo de audio.
Con la tecla AUX, tambien puedes controlar
tu reproductor de DVD o est6reo. 56lo sigue
ASi E5 COMO SE HACE:
EQUTP0
ENCUENTRAS TU CoDtco?
;N0
2. Localiza el codigo del fabricante de tu
Si no puedes programar tu control remoto
con los codigos al reverso, sigue los pasos
de abalo.
3. Enciende tu television y tu caja digital
4. 0orime el bot6n W en tu control remoto.
5. 0prime y sost6n el boton Setup hasta que
el boton de TV oaroadee dos veces:
despu6s, su6ltalo.
1. Encrende tu televisor.
2. 0prime W en tu control remoto
y enionces sost6n el boton Setup hasta
que el bot6n W parpadee dos veces.
3. Teclea 9-9-1. El bot6n TV parpadear6
6. lngresa el primer codigo del fabricante
listado para tu televisi6n. El boton W de tu
control remoto parpadeara d0s veces.
dos veces.
4
Oprime 1. El boton
veces.
W
parpadeara dos
7. 0prime el bot6n POWER. Si el televisor se
apaga, asegurate de que los botones VoL+/y Mub tambien esten funcionando.
Si funcionan, iya has terminadol
8. Si no, repite estos pasos usando el s guiente
c6dig0 del fabricante listado (es posible que
debas pr0bar diferentes codigos hasta
encontrar el que funcione). Si aln no puedes
encontrar un codigo que funcione, c0nsulta
la seccion "i,No encuentras tu c0digo?
.
Control Remoto Universal
GUiA DEL USUARIO
las instrucci0nes anteriores sustituyend0 el
boton AUX con el boton TV.
1. Instala las baterias.
television (ver al reverso).
[ontrol Remoto Universal
GUiA DEL USUARIO
USER'S GUIDE
You can also control your DVD player
or audio device by using the AUX key.
Just follow the previous instructions,
1. Install the batteries.
lDisfruta de
Universal Remote
5. 0prime el boton Power, y despu6s
oprime CH+ varias veces hasta que
se apague la television.
6. Una vez que se apague
la televisi6n
oprime Setup para fijar el codigo.
Consejo
0til:
Utillza el boton AUX en vez del boton TV
y sigue las instrucciones anteriores para
buscar los codigos para reproductores de
DVD. VCR o dispositivos de audio.
En el cuarto paso, usa el 2 en vez del 1
para los reproductores de DVD o VCR;
usa 3 oara los disDositrvos de audio.
CONSERVA EL CODIGO
DE TU TELEVISOR
Para referencia futura, escribe aqui
el cddigo del fabricante de tu televisor:
MANUFACTURER'S CODES
CODIGOS DE LOS FABRICANTES
KEC
1010Q
Kqnwood
r003q
t0765,1:0767
Setup Codes For TVs
KIH
Konka ..
Codigbs de confrguracion para television
Kost
KTV
Admiral
LG
1009J,.10463
10761, 10783, 10815, 10817,
AdYent
l
108421 11913
l.oewe
,q.it o
10092
LX]
Akai
i0812, 10702, i0030, 10672,
lviagnavox
r 1903
Albatron
i0700, r0843
America Action
10180
10099
10748, 10587, 10768, 10865,
10870! 10871, 10872
SVA
.
svl";;
10628, 10707
10054, 10030, 1017
r, |271,
11314, U963
_rr?5?
10180, !0010
11265, 10178, 10700, 10856,
11178, 11758,
llee3
10136
10047, 10054, 10154, 10156,
Llofdi
20000
L{
20037
1095s,1!7s6
Magnasonic
20593,2t278
lp?50, 100s1
Magnavox
Tdung
.
T-g.clrnlqs,
.
10847
Terhwpod
10051
MarantZ
2003s, 20Q81
Teknika
10054, 10180, i0150, 10060,
;;;
leleluffen
l\,tarta
29037
i0092
Matsushita
20015,2Qt62
10702
lv{edia Center PC
2t972
10178
NrEl
2003s
10017
10154, 1 1256, 10156, 11265,
10060, 106s0, 10845, r1156,
11356, lr6s6_ 11704
Memorex
20035, 20 t62, 20037, 200 48,
20039, 200 47, 20000, 2t 237
r,rc,r
20043
ivlicrosoft
2t972
2D
10178,.1014s-
1045t, 10180, 10092, t0623,
Memorex
1080?, 10875
I'1GA
10154, 1Q163-, 10150, 1012810150,10178,10030
.quantu.u
10171
Nlidland
10047,
B91l&Hoqgll
10154
Nlintek
I
11032
lvlitsubishi
10093, I 1250, 101s0, 10178,
t!816
vidlssh
I0
107Q0, .10843
Viewsonic
10857, 1086.1, 10885, 11330.
1089Q
audilvox
BqnQ
-Br{fo1d
-B1p!99r1c
Cmdlg
Carnivale
10180
Nlonivision
10236,10463
ivlotorola
!0030
Qaewgg -
10091, 100ss
107b5
r'etT\'
10060,10030- 10091
Nildio
\orcent
101781 !0030-'
Waycgn
lp09?
10748,10€?t
l0qe2
Il;r8
10861, i0885, I 1t56,
10051, 10178. 10030. 1016:.
10866, I I 156
10156
Westinghouse
10885, 10889, 10890,
While Wesringhobe
loloj.
.
Zenith
10030
lti. -
1
ll8t.
lrlind
NIirolta
Ilitsubishi
Ilotoroia
20035, 200.18
I'1TC
10000
1006t, 20013, 20807
i{ultitech
10000
NEC
r006-
NitIo
Niveus
: I'i
\ledl:
l-
: ry-l
l
Northgate
:r9.
Ohnpus
Optinus
luil35
:
1,062, 20
i001t, 10463, 11265, 101;8.
l00ql
Orirrn
)0184,2
Panasr,:i;
21062, 20035,
Onrra
10180
t0054
Optimus
101s4. 102s0, 10166, 106J0
10180
Optona
10887
Setup Codes For VCRs And
Pentar
20042
10093,10165
TVruCR Gombos
Phrlco
20035
Philips
.2p035,
C6digos de configuracion para VCR
y paquetes de TV/VCR
Pilot
20037
D4:
10236,10463, ll46J
10250, 10051, 10055, 10650,
I r29t, I 1941
t0r80
10047, r0r56, 100s1, 10060,
t
104!1,10092,11661, {}623,
Pmasonic
_
Petters
i523
10054,10030
P-hn1pg.
l
..
Pioneer
10017
1
P,hilcp.
Pilq!
10628
,]:lz8,_19q0,Llj17-._
Polaroid
1.15,1, 1005'1,
10690
10030
10166, 106t9, r0866
10765, 10865, I 1261. i it:5.
1i31.1, 1 13.11, 1 l5t,r. 1 i99l
100q0
nlrti-J
10092
tt755
Prima
10;61, 10;81. 1081:. r0Sr -.
10463
10154, 10236, 10463, 10180,
19178, 10171, 10623, 1.19 3
119.1-3
piin..ion
10700,10;1:
Prigm
10051
10030,10813
P.Ips-cgn
I
Prgton
I0l;8.10166
Fishqr
10154,10159
Pulsqr
10017
Fujitqu
10683, r0809,10853
Quasar
Fun4!
I0180,
10250, 10051, 10055, 101b5.
10650
Iutulgt9qh
10180
Galqwgy
11755,11756
r
i0l7l,
1t271, 11963,
n"aiostru.t
1147, 10047, 1005
t, 10451,
nCe
10j28, l00ss,11347
Gibralter
10017, l_0{30
Go Video
10885
GoldStar
10178, 10q30
1018q
n..iiit.
^KUnCO
sqqrp;
11034, 10768
1017!.
Ha1m41/Kardon
10054
Hav41-d
10180
Smsung
...
;.
i;i
)ansur
.
l,1l;,
100-1;,
1
t3r;
i0047, 10154, 10180, 10r-f.
10030, i0165
11447, 10047, 10090,
11047, IIi47, 11247,
11547,11958, I2002
i06;9.
11lJ;,
ABS
Arhnini.\dvenrur.
.{lBd
.Ui(nsJrc
.rrLnim High
2tq72
20000
IUUJ..10000
2lc)72
200J5
-\udiorc\
2p93-7
Broksonic
20184,20121,2t179
Cair
Catrn
209tr7
Cr
er
Penner
20067
Polk Audio
20081
Prqsldfm.
rtoscalr
t0tl-:9
100i5. llriSl.11015
RadrpShack
20{[i-]
Radi-x
l00tt00i:
R4ndex
20060, 20042, 20149, 20807,
10880, 21035, 21060
20035
R.utirii.
.'..
r00i5, r0037, 20048, 20047,
20081
209tr7,21273
Craig
20037.2001,"
rucavlsion
il;
}lathes
herPower
D:<noo
D.lt
D<nnr
D'rc, I \
irur.hrud
Dr:ar.ch
t r. rrohome
20000
^'
)!4rp
20046, 1080;
200J7
Sony
Electrophonic
200tr7.
20035, t0032, 20033, 20000,
20636, )t)3),2t972
20060,20035, 10t62, 21035
21a72
$rqtung
san$
200.15,
C.
20000,2006;. t1.179
Emerex
t0i6s
Enerson
20045.212.8
Ss!'!lui
Sqnyo
20047
20042
Sgqtt
20184.
:001r, 20121,20043
207Js
Sears
20035.
t00i:,
200-12,
l
20019
20032
20037, 2018.1, 20000, 2012I,
20043, 20s93. 2t27 8, 21 47 9,
10017,10030
10030,11755
S
Sylvania
2003s, 20033
Sylteql?+
219t2
21972
lt59l
Fmai
Grrad
20000, -20s93,2I593
Tag4
10-463....
2{000
Teaq
20000
10154, 10088, 10r59
Gater
21972
Teghnicg
20035,20i62
GE
20060, 2003s, 20807, 2103s,
21060
Teknlka
20035, 2001;, 20000
Thqm4q
20000
20614
Toshiba
200.15, 200r_r, 20845, 21008,
..,,'
2i r45,119;:,21996
loreuslotl
200.1;
21972
Sqotcl
10178
Sco!t
10236, !0180, 1017r
10047, 10054, 10154, t0156.
Go
Hi!enqg
10748
10r78, 10171, t0ls9
GoidStar
20037,21237
Hi!aqhi
I 1145, 10145,
Hylnd4l
Gradiente
20000
Harler'Davidson
20000
Tguch
iLq
In{inity
Hamanr'Kudon
Herrletr Packard
20081
V€Cto!
ll60l
ar-
|ideo
JN4IP
10093, 1016s, 10386,
10849
Shgng Chia
I 1eeo
10054
Signel
!0093
11L62
Sfmpsqn
19187
1990
Sonl
11100,10{00) 11317
HI
Soundes!gn
10180,10178
Hitachi
10171
Ho\rild Computers 2t972
Q
Inqigni4
In!€!l
10171,
IBI
100s4
SiS
r0180
HP
ICB
Sta{lite
l0!80
H\S
fenqqn
10000
10761, 10815, 10817, I 1933
Studio Er?erienc€
10843
IVC
10053, 10731, I 1253
Superscan
10093.10864
10017
20000,2059-r,
1le,0l.
104s1
11494,11s02
I 1963, 12002
21972
.20042.
20035, 2008 1. 10000, 20043,
20593,2r59i, l1;81
-20047
fuj i
Str.n
STS
20047, 20000,
ll3;
^''
_2r59-3
f;sher
t0. i9.11014
200,18, 20039
)tq- )
HgwlgtqP4qtr-!
120,1,
2r9,:
Cunis
Heltg Kilty
1
r0000
200-39
100e3
.'
.
21593 . .
10060;21060
Pulsar
1985s
11960
20i81, 20618, 20739
Quq!a
Helios-
l0l5l,
20225,
Humar
Hush
.
Systqr-np
-29045
L1972
Video Concgpts
20045
20047
Vidgpp4gic
200.37
20000, 200,12, 20089
Vierv.
goniq
-21972
Villain
20000
21972
Voodoo
21272
20042,20739
Wards
20060, 2003s, 20048, 20047,
20081, 20000, 2{042, 20149
in-rooo
20035, 20000
-20-739
21972
.
20035, 20037, 20042, 21035,
21237
Pioneer
Havqlnl'
Sears
20 162,
RCA
Citizen
10154, 10180, 101t8, 100i0.
10060, 10812, 10t01, 101;8.
10030, 10766, 1081.1. r 1060.
-1479
206t4.2Q6t6,2r035_ . . . .
10180
Orion
t62, 20037, 20048,
10593
10b23
11144, 11240,11331
10047, 10054, 10154, 10.1i1.
10093, 10060, 10702, 10030.
10145, 10166, 10466, 1114;,
1
219;2
100 12
Oleria
10812,1017i,11963
Iniiiql
-r
10180
S*ision
Hallmark
..
Y,q+aha
.
ESA,
Haier
t78
ll5;8,11755
10Qj0, 11704
11755
I 1034
Grunpy
10054
10155, 10178, r0866
.;,
GE
100s3
NEC
10463, 10180, 10178, 10171,
Enerson
vi9!or
Vidikql
NAD
Durabrmd
ri.ii'"s';pl'
10030
l07bj
r0145
Electrohone
Vcq191Rqq*1gtr
10000
Denon
EICCIIODMO
leeo
1!463
Wards
Dell
Dumqnt
!0012 10051
ivs
10180
10661, r0672
11080, ltt78
Denstil
Toshiba
10060, 10p30
10180
cxc
TNCi
Nlultitech
Commercial Solutions I 144:. 1004:
Conrec
Craig
C.oJer
C.or'n
Curtis \lathes
17s5
]VITC
10030
Celebriry
Celera
Chmghong
Ciliren.. . ..
Clrion
iMi
Vri"
Cwer
20035, 20039, 20081, 20000,
r49, 20 593, 21 59' ? r:73
TeCh-v-iew
11454, 100s4, 10030, 10706,
10187, 10386, 10802, 11198,
11254,11963,1199-0
1p70-q
67 ,
-21972
10178
Megatlgn
/-
200.A
100e3
Megapqwqr
Apex DiSital
20035,20037
lbrrdy
1
10030
10748, 1 0879, 10765, I0
Kod4k
Linksyp
lVIOxent
AOQ
20037
.
ilr44,11240,11331
102s0, 10650
100ss
2p967
KI,C
Kqnwoo!
ry.lr!d
lv{atsushita
Anam National
21972. .
i0180,10171
100s4, 10030, 1Q704, 1085s
10180
iEUYPOT,\r,ER
JV{
iyaph"^il
Marmtz
An4m
_
.
Zqnith
20039, 20033, 20000,21479
ZT Glqup
21972
5amsung
Setup Codes For DVD/DVD.R Players
reproductores de DVD/DVD-R
Arnphron
-\\1\V
VOLUME LOCI(
BLOQUEO DE VOLUMEN
20-cU
Once you program your remote control
for your TV, the volume buttons will control
the volume 0n your TV, regardless of which
mode the remote is in (AUX, TV, or Cable).
To set your remote to control the volume
0f another device, follow the steps below.
Una vez que programes el control remoto
de tu televisidn, los botones de volumen
controlaren el volumen de la televisidn sin
importar en que modalidad est6 (AUX, TV
0 Cable). Para configurar tu control remoto
de manera que controle el volumen de otro
20,190,20703
'1
aparato, sigue los pasos mas abajo.
2064 I
20533, 21533, 2086.1, 2I0-13,
21070, 2r431, 21536
Sova
Superscan
S/vmi4
Symphoni.
Tr a.
Tqchnicq
Th914 Digi!4l
TiYo
Toshiba
2l ll2
20
a0
loRhq
20672,20830,21056,21061
I
I
|
2 1
2l
2, 21 234,
)7
2
t242, 2t441
Urban
Concepts
Logiq
Vgnlurg!
Viziq
Xbox
Y-amaha
Zgnit\.
US
:082
|
20675,20821,21268
20o-c. 1082
|
20675,2t270
Durabrmd
2t127
D\'t)2000
21s03
20503, 20695, 210,15, :1
21503,21769
15.1,
20503
20839
20790
Setup Codes For Audio Amplifiers
And Audio Receivers
20521
ADC
30s3!
4rr!q
301s8,30189, 30405
Bose
31229,31933
Capetronic
30531
Carrer
30189
Denon
31360,3!104
CE
30078
20833, 20869, 21044, 21075,
Harman/Kardon
301 10, 3018e
21099,21304
Integra
30135
20711
JBL
30! r0
J\TC
3007.1,
2059 1, 2067 5, 2082
Lrrerprise
20s9i
:SA
20821,21268
l:nai
t, 21268
20675,21268,2t334
210 r-3
aY
..:
20522,20815
\'ideo
..,iJStar
::::ran
Krrdor
207 44, 207 15, 207 41, 207
l0r8l.
)b;
10102
i , )ObG+,
iiieker
29672
:-l
-2t348,2t472
-ritial
-:!ignia
-Iegra
-31
83,
21
247
Kgrurcod
313i3, 11570, 30027, 31027
linn
30189
M4gnavox
30189,30531
Milmtz
30189
Onlyo
30135,30812
20627
Optimus
31023,30531
20702
Panasonic
31308,31518
Philips
30189,31266
1'C
20558, 20623, 20867,
21602
Pioneer
31023, 30014, 30531, 31384
\a\lasa(1
20790
Polh Audio
30189
l{enrrood
20490, 2053-1
Proscm
3
-{lH
20790
RCA
3t023, 31254, 30531
iioss
20651
5ansul
30r89
Lenos
21127
Sonr'
31759, 30158, 31758
LG
20591,20:.11, r0859
LlteOn
21058,21116. : I
Loere
\lagnavo{
2051
Stereophonics
31023
Sunfire
313 13
20503, 20539, t0616.
5.
20821, 21268, 11.1-1. : r 106
Technics
31308,31518
\'ictor
30074, 3033 l
-\laruntz
20539
\\ards
30158, 30189, 30014, 30078
\lemorex
\licrosoft
20695, 20831.
\imaha
30176,30354,31176
I
I6.
It.
0
20839,21172
\litsubishi
2t52r,21a2l
\AD
20741
20785
\orcent
Onlg'o
Oritron
Panasonic
2tr07
-20503,2062
|
20651
20490, 20703,
2li6:. I 14i,t.
21490,21762
fnxlPs
20503, 20539, 206.16, 106.
20854, 21260, 2126;, I I
a.
El bot6n de la modalidad oamadeara
cuato veces, confirmando el desbloqueo.
V0L+, VOL- and Mute will now control
the specified device's volume.
4.
To unlock all the volume controts (global
volume unlock):
Repite estos pasos para cada aparato
que desees desbloquear. Ahora,
V0L+, V0L- y Mute controlar6n el
volfmen de cada aparato s6lo en su
propia modalidad.
1
. Press and hold Setup until the selected
mode button flashes twice, then release.
2. Enter 9-9-3, then press V0L+. The
Para desbloquear todos los controles de
volfmen (desbloqueo de v0limen global):
1. Oprime y sostdn el botdn Setup hasta que
el b0t6n de la modailCad seleccionada
parpadee d0s veces: des0uds, su6ltal0.
mode key will flash four times,
confirming unlock.
VOL+/- and Mute will now control
the specified device's volume
2. Ingresa g-9-3. y despu6s oprime V0L+.
La tecla de la modalidad parpadeare cuatro
veces, c0nfirmando el desbl00ueo.
oer
aparato indicado.
CHANNEL
CONTROL LOCI(
BLoQUEo DEL CoNTRoL
DE CANALES
Currently, the TV and CABLE modes are
preprogrammed to change only the channels
0n your set{op box. You can turn this
feature off, allowing you to change channels
on your TV while in TV mode.
To deactivate the channel control lock:
1. Press CABLE once. Next, press and hold
Setup until the CABLE button flashes
twice, then release.
Las modalidades de TV y CABLE vienen
preprogramadas para cambiar s6!0 los canales
en tu caja digital. Tu puedes desactivar esta
funcion para poder cambiar los canales en tu
televisidn mlentras est6s en la modalidad de TV.
Para desactivar el bloqueo del control de
canales:
'1.
sudltaio.
2. Enter 9-7-3, then press CH-. The CABLE
key will flash four times.
You can now control channels for your W
while in TV mode, and your set{op box while
0prime CABLE una vez. Despu6s, oprime
y sostdn el boton Setup hasta que el bot6n
CABLE parpadee dos veces; despues,
2. Ingresa 9-7-3, y despu6s oprime CH-.
La tecla de CABLE parpadeara cuatr0 veces.
in CABLE mode.
Ah0ra puedes controlar los canales de tu
television mientras estes en la modalidad
Setup Codes For DVR/PVR
To reactivate the channel control lock:
de W, y tu descodificador mientras estes
Codigos de configuraci6n DVR/PVR
20522,2ti08
\lintek
3. lngresa 9-9-3, y despu6s oprime V0L-.
want t0 unlock.
1254
30078
.l-.lrl
4. Repeat these steps for each device you
3033i
2t472
164,
hasta que el boton de la modalidad
parpadee dos veces; despu6s, sueltalo.
V0L+/- y Mute controlaren el volumen
21268
2 1
2. oprime y sostdn el bot6n Setup
unlock.
20490,20539,20515
20503, 2059 1, 20;.1 I . :0369
que deseas controlar por separado
(por ejemplo: AUX).
button flashes twice, then release.
21061,21216
20522,TiA8
1. oprime el b0t6n para la modalidad
2. Press and hold Setup until the mode
3. Enter 9-9-3, then press V0L-. The mode
button will flash four times, confirming
Codigos de configuraci6n para
amplificadores y receolores de audio
Imerson
. Press a button for the mode you want t0
control separately (example: AUX).
20s71
20490, 20634
Disne,v
:.
20533, 20839
20869,21099
20695,20899,21089
OTHER FUNCTIONS
OTRAS FUNCIONES
20630, 2067 5, 207 52, 2125 6
Shinsonic
Sony
.\rrgo
21021
.\.p.rcDigirJl 2lto8
-\udiorox
20790,21121,21722
Fluc Prrade
205Broksonic 20695,20868,21419
208J
'-iner
( rnegu
ll lqq
CineVision 20876,20833,20869
I r',en
l()oq). ) ). Cob1,
20778,2t086,21107,21351
a-aig
20811
CrberHome 20816,20874,21023,21129
Daervoo
20705, 20833, 20869,
169,
,:::eu
20695, 20873
.
Sonic BIue
)1245
Denon
0
) 1416
Nledra lt24l
ApexDLgital
21 47
20695
Snnyo
Shalp
C6digos de configuraci6n para
Accuridl
Ai\vr
Akai
Alco
.\llcgro
2C)490, 2057 3, 2A 199, 20820.
20899, 21044, 2107 5,
^
9anasonic
20616
Follow the directions above. In step 2, press
GH+ instead of CH-. The CABLE button witl
flash twice. Now, you will only be able to
Philjps
20618
change channels on the
RepilTV
20616
Sonic Blue
206t6
)on!
Ti\ o
20636
seftop
box
en
la
modalidad de CABLE.
Para reactivar el bloqueo del control
de canales:
Sigue las direcc ones de arriba. En el segundo
pas0. presiona CH+ en vez de CH-. El b0t6n
CABLE parpadearii dos veces. Ah0ra s6l0
podrAs cambiar los canales en la caja digital.
20618.20636
ti.l
Piones
20525, 20571, 2063
Polaroid
21061, 21036,
Polk Audio
20s39
Presidian
24675
Proscan
20522
ProVision
20778
I
2D]i
Qwestar
20651
RCA
20s22, 20s71, 20790,
21022,21132,2r769
fuo
20869
Rolel
20623
Sanpo
24698.20732
:0SI.
MUG] 067/1
O
1
67
6t11
201 1 Comcast Corporation. All rights reserved.
@ 201 1 Comcasl Corporation. Derechos Reservados
\ftnlty
Troubleshooting
Q, Why
doesn't my mode key flash
Here's what your remote can do.
Esto es lo que tu control remoto puede hacer.
4frntty
whenlpressakey?
A. You may be in a mode that doesn't
support the functionality of the button you
are pressing, Try pressing a different
button to see if the mode key flashes.
lf that doesn't work, you may need to
ronlena tho hal'torioc
AUX: Cuando esta programado, te permite
c0ntrolar tu reproductor de DVD, VCR
AUX: When programmed, enables control
of your DVD player, VCR or audio device.
o dispositivo de audio,
TV: When programmed, enables control
of your TV.
TV: Cuando esta programado, te permite
controlar tu TV.
Cable: Enables control of your digital
the mode key display one
long flash during programming?
Q. Why does
A. You may have pressed the wrong code,
Check the code to be entered, and try
pr0grammrng agarn.
Cable: Permite controlar tu caja digital,
set-top box.
Power: Turns 0n or off the digital set-top
box, TV or AUX component.
Setup: Programs your remote t0 control
your TV, DVD player, VCR or audio device.
All 0n: Turns on or off all of the devices
flash, but
there is no response when I press
Q. Why does my mode key
programmed into the remote c0ntrol.
a key?
A. Make sure the rem0te control is aimed
at your home entertainmeni device and
is no further ihan 1 5 feet awav.
To find FAQs
and additional support, visit
xfinity,com/remotes
0n Demand:
Provides access to
Powen Enciende o apaga
,
.---\f\ll/-\W
CABLE
N
b"iil" 0
^*\f-!-!
controlar tu televisi6n, reproductor de DVD,
VCR o componente de audio.
All 0n: Enciende
o apaga todos los dispositivos
programados en el control remoto.
@@D
I 0n Demand: Proporciona acceso a 0n Dernand
Controles de video: Controla l0 que ves
0n Demand y en el DVR: pausa, avanza
Video Controls: Controls 0n Demand
pause, fasfforward,
and DVR viewing
rapidamente, rebobina y para. En la modalidad
-
de AUX, estos botones controlan la VCR 0
..] reproductor de DVD.
rewind and stop. ln the AUX mode, these
buttons will control a VCR or DVD player.
Displays the DVR Menu options.
Instant Replay: Jumps back 1 5 seconds
My DVR: l\4uestra las opciones der rnenu
@
del DVR.
<->
within a program.
Live: Skips foMard to the live point 0f
a program.
Repeiici6n instant6nea: Refocede
i 15 segundos
t..Lrve:
i
-9.2
P.
;Por qu6 no parpadea la tecla
de
la modalidad que deseo cuando la
oprimo?
R. Es probable que est6s en un m0d0 que
n0 admita Ia funcionalidad del boton que
estds oorimiendo. lntenta 0resionar otro
bot6n Dara ver si la tecla de modalidad
parpadea. Si eso no funciona, es probable
que debas reemplazar las pilas,
P.
Day+/-: While viewing
TV Listings, jumps
que deseo parpadea, pero no hay
respuesta cuando oprimo una tecla?
R. Asegurate de apuntar el control remoto
hacia tu aparato de entretenimiento y de
no estar a mas de 1 5 pies de distancia
del mismo.
Guide: Shortcut to TV Listings.
Info:
Provides a description of a program.
Menu: Enters 0r exits the on-screen guide
menus.
Exits guide screens and returns you
xfinity.com/remotes
E@@
Flechas: Te lleva al siguiente camp0 dentro
/^
^,,;^ cr
^^I Por
^^n+^il^
uE t^
rd gurd
rLario.
0Ky'Select: Activa un programa selecci0nado
y muestra la mini-guia mientras ves la TV.
Enter
TNOII
(+
\-\,
\I
euiOe' Acceso directo a los listados de TV
Info: Prooorciona la descripcion de un
pr0grama.
PIPCH
\J.
Menu: Entra o sale de los menfs de la guia
en pantalla.
to viewing TV.
Exit: Te saca de las pantallas de la guia
y te regresa a ver TV.
Last
Last: Regresa al canal o pantalla de la guia
Returns you to the previous channel
0r gur0e screen.
anteri0r.
FAV: Allows you to view and set up your
FAV: Te permite mirar y configurar tus
canales favoritos.
favorite channels.
Input TVAICB: In cable mode, this
bypasses the digital cable box. In TV and
AUX mode, this selects available inputs.
Para leer mes preguntas
frecuentes y obtener ayuda
adicional, visita
@@
@@@
@@@
@ v)
Inpur
Exit
;Por qu6 la tecla de la modalidad
Pdgina hacia aniba/abajo: En la guia en
pantalla muestra la pagina siguiente o la
anterior de los listados de programas.
on-screen guide.
deseo emiie un solo parpadeo largo
durante el proceso de programaci6n?
P.
0 pr0grama.
previous page of program listings in the
;Por qu6 la tecla de la modalidad que
R. Es probable que hayas introducido
un codigo equivocado. AsegIrate de
introducir el codigo adecuado y vuelve
a intentar programar.
Lock: Restringe ver 0 c0mprar un canal
Page Up/Down: Displays the next or
watching W.
DVB.
Day+/-: Mientras ves los listados de TV,
avanza 0 retrocede en bloques de 24 horas
a la vez.
Lock: Restricts viewing 0r purchase 0f a
channel or program.
olvselect Selects a highlighted item.
Also displays the Mini-Guide while
dentrO de un programa.
e aoetanta at momenro en vrvo
I
ahead or back 24 hours at a time.
Arrows: Moves the highlight t0 the next
field within the on-screen guide.
I
0e un programa.
]
I Nota: Algunas de estas funciones requieren un
Nole: S0me features above require a DVB set-top box
Soluci6n de anomalias
caja digital,
Setup: Programa tu contr0l remoto para
setup
0n Demand.
My DVR:
Ia
la televisi6n o el componente auxilia'.
POWER
Input WA/CR: En la m0dalidad de cable,
desvfa la senal que va hacia la caja digital.
En la modalidad de TV y AUX, elige
Ias entradas disponibles.
Swap: Salta de un sintonizador a otro para
que puedas controlar la reproduccion de dos
canales.