Download MC-DX32i - Teacmexico.net

Z
MC-DX32i
Quick Guide for Connection
Consult the Owner's Manual for complete details and important safety information.
CAUTION
< Turn off the power of all the equipment before making connections.
< Read instructions of each component you intend to use with this unit.
< Be sure to insert each plug securely. To prevent hum and noise, do not bundle the connection cords with the power cord.
Speakeer (D)
Speker (G)
Subwoofer
Speaker Cable
(red)
Fm antenna
Speaker Cable
(white)
AM antenna
Main Power Switch
Use this switch to turn
the system on or off.
AC Power Cord
Plug into an AC wall socket.
Rear panel of the main unit
Side panel of the main unit
Subbwoofer Connection Cable
Insert thge Connectors in
the direction as figured.
VIDEO
IN
Headphones
77-21DX32I00121
AUX
S-VIDEO
IN
TV (monitor)
MC-DX32i
Guide rapide de connexion
Consultez le Guide de l'utilisateur pour avoir tous les détails et les informations de sécurité importantes.
ATTENTION
< Eteignez tous vos équipements avant de faire toute connexion.
< Lisez les instructions de chaque élément que vous envisagez d’utiliser avec cet appareil.
< Veillez à bien enfoncer chaque fiche de connexion. Pour éviter les bruits et les ronflements, ne
regroupez pas les câbles de modulation (pour le signal) et le cordon d’alimentation.
Enceinte (D)
Enceinte (G)
Caisson de graves
Câble d’enceinte
(Fiche rouge)
Antenne FM
Câble d’enceinte
(Fiche blanche)
Antenne AM
Interrupteur d’alimentation
POWER du caisson
Utilisez cet interrupteur pour
allumer ou éteindre le système.
Cordon d'alimentation secteur
Branchez-le sur une prise secteur
murale.
Face arrière de l’unité centrale
Face latérale de l’unité centrale
Câble de caisson de graves
Connectez les connecteurs
dans la direction indiquée.
VIDEO
IN
Casque
AUX
S-VIDEO
IN
TV (moniteur)
MC-DX32i
Guía rápida para conexión
Consulte el manual del propietario para todos los detalles e informaciones importantes de seguridad.
PRECAUCIÓN
< Apague todos los equipos antes de realizar ninguna conexión.
< Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que tiene intención de usar con esta unidad.
< Inserte correctamente los conectores. Para evitar zumbidos y ruidos, no tienda los cables de conexión en el mismo mazo del
cable de alimentación.
Altavoz derecho (R)
Altavoz derecho (L)
Subwoofer
Cable de altavoz
(conector rojo)
Antena de FM
Cable de altavoz
(conector blanco)
Antena de AM
Interruptor de encendido
(POWER) del subwoofer
Use este interruptor para
encender o apagar el sistema.
Cable de alimentación
Enchufe en una toma de CA.
Panel posterior de la unidad principal
Panel lateral de la unidad principal
Cable de subwoofer
Realice la conexión en la
dirección que se muestra
en la ilustración.
VIDEO
IN
Auriculares
AUX
S-VIDEO
IN
Televisor/Monitor
Z
0807 . MA-1248A