Download El Erec-Tech™ MOS - Pos-T

Transcript
Sistemas Erec-Tech
™
Nuevo diseño y tecnología patentada
Los sistemas
Erec-Tech™ B.O.S.,
Erec-Tech™ M.O.S.,
y el Erec-Tech™
Advantage incluyen:
“
Mi urólogo me recomendó que
comenzara a usar el Erec-Tech™
como un ejercicio diario, luego de mi
operación de la próstata. Después de
seis meses, he vuelto a tener un
funcionamiento normal. ¡UroMatrix
Medical Systems ha excedido mis
expectativas!
”
–Ron en Oklahoma City
DISFUNCIÓN ERÉCTIL:
La disfunción eréctil es la incapacidad
para tener o mantener una erección
lo suficientemente firme para la
penetración y el sexo. Esto puede ser
desalentador y estresante, tanto para
usted como para su compañera(o). Si
usted está experimentando estos
síntomas, usted no está solo.
La DE es mucho más común de lo
que usted puede pensar. Más de 30
millones de hombres en los EE.UU.
sufren de la Disfunción Eréctil. Lo
bueno es que: usted puede
restablecer su autoestima y su
intimidad con su compañera(o). El
Sistema de Terapia por Aspiración
Erec-Tech™ ofrece una solución
simple, segura y fácil de usar.
■ Un DVD con instrucciones
■ Manual del Usuario con
instrucciones e ilustraciones
paso-por-paso
■ Una variedad de
sistemas de tensión
última adaptables
■ El sistema de
Carga Fácil
■ Un cilindro
médicamente
catalogado
removible para limpieza fácil
■ Gelatina personal para sellar
■ Un discreto estuche para cargar
■ Dispositivo de aspiración manual o de baterías (pilas)
■ El sistema Advantage incluye una fuente de aspiración
manual y de baterías (pilas)
■ Insertadores para el adaptador que se ajustan a la medida
■ Garantía de por vida
El Erec-Tech™ B.O.S.
es de tecnología
ultramoderna y es el mejor sistema de terapia por aspiración
operado por baterías disponible en el mundo. Con una presión
negativa más adecuada y el toque de un botón, usted obtiene
resultados inmediatos.
El Erec-Tech™ M.O.S.
es el mejor sistema de
terapia por aspiración disponible operado manualmente que se
encuentra en el mercado hoy día. Con un diseño muy duradero y
una increíble facilidad para usarse, el Erec-Tech™ M.O.S.
también le brindará a usted erecciones inmediatas por demanda.
El Erec-Tech™ Advantage es nuestro
sistema más nuevo y le permite a usted el beneficio de tener
juntas las cabezas de la bomba manual y la batería. El Advantage
también viene con un cepillo específico para limpiarlo.
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
El Sistema de
Tensión de Última
NO TODO EL MUNDO
PUEDE TOMAR PASTILLAS:
es superior a cualquier otro sistema
de tensión disponible en la industria.
El componente más importante de
un aparato de terapia por aspiración
es el sistema de tensión. A diferencia
de los demás, el Sistema de Tensión
de Última es fácil de cargar, provee
comodidad, se remueve sin esfuerzo
después de la intimidad y brinda una
erección completa y de satisfacción.
Los tratamientos orales para la DE
funcionan para algunas personas,
pero no son efectivas para todas.
Si usted padece de enfermedad
cardiovascular, ya sea conocida o
desconocida, toma nitratos para el
dolor en el pecho (angina), está
tomando medicamento para la alta
presión arterial, se le ha practicado
una prostatectomía radical o es
diabético, el Sistema de Terapia
para la DE de UroMatrix y la
Aspiración por Terapia de ErecTech™ es la elección más segura y
saludable para usted.
El sistema de Fácil Carga de UroMatrix
permite el posicionamiento correcto del sistema de tensión en el cilindro
peneal. El sistema de Fácil Carga de UroMatrix hace el trabajo por usted.
Erección Por Demanda – 90% Efectivo
El sistema para la Terapia de la DE de UroMatrix y el Erec-Tech™
componen el sistema más nuevo y avanzado de terapia por aspiración
disponible hoy día en el mercado. El sistema para la Terapia de la DE de
UroMatrix y el Erec-Tech™ ofrece muchos beneficios terapéuticos. En
algunos casos, es usado como un ejercicio diario para prevenir la atrofia
peneal por la falta de uso. Los estudios clínicos desempeñados por los
principales urólogos exhortan al uso de la terapia por aspiración para
mejorar la salud peneal y restablecer el flujo de sangre adecuado al pene. El
Erec-Tech™ puede ser usado para realzar otras opciones de tratamiento y
mejorar significativamente su salud peneal.
Fácil de usar
El Sistema Erec-Tech™ usa la terapia por
aspiración para crear una erección por
demanda. La terapia por aspiración es un
método probado que es simple de usar y
extremadamente confiable. Después de
solamente una o dos sesiones de práctica, la
mayoría de los usuarios por primera vez se
sienten totalmente cómodos con el Sistema.
Asegurando su éxito
Compare al Erec-Tech™ con los demás
aparatos de aspiración convencionales
Erec-Tech™ Los demás
Tecnología del Siglo 21
SÍ
NO
Cómodo sistema de tensión
SÍ
NO
Dispositivo de Fácil Carga
SÍ
NO
SÍ
NO
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
El Sistema Erec-Tech™ incluye una Garantía de
Por Vida*, una Opción del 100% en la devolución Facilidad de uso
de su compra por 30 días, Apoyo Técnico las 24
horas del día, los 7 días de la semana y acceso a Apoyo para el Paciente las 24/7
promociones especiales para otros productos del
cuidado de la salud sexual y más*.
Reembolsado por Medicare
*con su tarjeta de garantía completada
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
Use el Erec-Tech™ para restablecer el funcionamiento
sexual después de su tratamiento de cáncer en la próstata
Una de las metas primarias para el tratamiento del
cáncer en la próstata es devolver a cada paciente a
su funcionamiento sexual preoperativo después de la
cirugía. Debido a la naturaleza de la cirugía, los
bloques neurovasculares se traumatizan en la cirugía y
el proceso de recuperación requiere un marco de
tiempo para la rehabilitación.
El Erec-Tech™ de UroMatrix Medical Systems es
usualmente prescrito y usado diariamente para
rehabilitar físicamente el suave tejido muscular y
asegurar que se mantienen los niveles del flujo de la
sangre oxigenados apropiadamente.
Al usar el Erec-Tech™, los pacientes reducirán su
probabilidad de atrofia y fibrosis. Al hacerlo, el pene
mantendrá un estado de salud mejor durante el
período de la neuropraxia después de la cirugía.
Además, el sistema de terapia por aspiración reducirá
el encogimiento peneal y promoverá una vuelta más
pronta al funcionamiento sexual preoperativo.
He aquí unas razones por las cuales los pacientes
deberán usar el Sistema de Terapia por Aspiración
Erec-Tech™ tan pronto como sea posible y eso puede
ser entre cuatro a ocho semanas después de la cirugía:
terapia por aspiración puede prevenir el
1 Laencogimiento
y mantener el largo peneal
terapia por aspiración mejora tanto la
2 Lasatisfacción
del paciente como la de su
compañera(o) y permite que vuelva a tener
erecciones espontáneas más temprano
La terapia por aspiración es la más efectiva en
3 costo
de todos los tratamientos y es reembolsada
rutinariamente por Medicare y la mayoría de los
seguros de salud
■ Además del uso terapéutico del Erec-Tech™, éste
puede ser usado en cualquier momento para
producir una erección instantánea suficiente para
el sexo.
■ Vea el protocolo de rehabilitación adjunto
Rehabilitación peneal: Sistema de Terapia por Aspiración
Propósito:
El uso del sistema de terapia por aspiración por una
sesión por día, entre 5 y 7 veces por semana para la
terapia, ayudará a mantener el largo peneal, dilatar
las arterias y oxigenar el tejido peneal. Al usar el
Erec-Tech™, usted aumentará las probabilidades de
volver a tener un funcionamiento eréctil pleno.
Instrucciones:
Un buen momento para usar el sistema de terapia
por aspiración es antes de tomarse una ducha. Para
comenzar, usted solamente usará el cilindro de
presión negativa, el dispositivo de presión negativa
y los cómodos insertadores para aislar los tejidos
peneales. Usted necesitará usar el lubricante soluble
en agua provisto en la orilla del cilindro peneal y en
el pene completo para poder lograr los mejores
resultados. Usted no necesitará usar los sistemas de
tensión para la terapia. Los sistemas de tensión son
usados cuando usted desea tener sexo y mantener
la sangre en su pene para que éste se mantenga
rígido durante la actividad sexual. Usted puede
consultar el manual del usuario o el DVD para la
aplicación correcta.
Cuando usted comienza la terapia, asegúrese de
operar la bomba de aspiración lentamente para
permitir que haya tiempo para que el pene se llene
de sangre.
Paso 1: Aplique el
dispositivo sobre el pene.
Paso 2: Opere el
dispositivo de presión
negativa 2 ó 3 veces y
luego haga una pausa,
contando hasta el 10 y
luego opérelo 2 ó 3
operaciones más fáciles y
pause nuevamente,
contando hasta el 10.
Continúe hasta que el
pene se llene. Es normal
sentir presión, pero
nunca lo opere hasta
causarse dolor. Cuando
usted haya logrado una
erección peneal, cuente
entre 20 a 30 segundos.
Paso 3: Libere la presión.
Después que el pene ha
comenzado a estar menos
lleno, repita el proceso
nuevamente y haga una pausa, llevando al pene a
tener una erección. Durante una sesión de terapia,
usted debe estar produciendo cinco erecciones o
un marco de tiempo entre 5-10 minutos.
El Sistema de Terapia por Aspiración Erec-Tech™ rutinariamente es cubierto por Medicare y la mayoría
de los seguros. Es el más bajo en costo de cualquier tratamiento efectivo (para la DE). Para verificar con
su seguro y recibir su sistema, favor de llamar a: UroMatrix Medical Systems al 1-866-506-7107
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
Disfunción
eréctil después
de la cirugía
en la próstata
Consideraciones anatómicas –
Bulto neurovascular
■ Responsable por las
erecciones
■ Localizado a
menos de
unos cuantos
milímetros
de la próstata
■ Puede tener
algún rol en
la continencia
urinaria
■ Cryo Cirugía
■ Brachy Terapia
■ Terapia de Radiación
■ Prostatectomía Radical
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
El Programa de Apoyo Completo para
el Paciente y el Sello de Excelencia de
UroMatrix Medical Systems
Este abarcador programa es lo que hace de
UroMatrix Medical Systems una “clase aparte” de
nuestros competidores. UroMatrix Medical
Systems, LLC, ha recibido acreditados honores
por: Sus Prácticas Sobresalientes en la Entrega
del Cuidado de la Salud, premios como el
Proveedor Ejemplar por su Seguridad,
Honestidad y Cuidado y por mantener los más
altos niveles de excelencia en el cuidado del
paciente.
Nuestro abarcador programa de apoyo asegurará
que tanto los pacientes como los médicos que
prescriben obtengan los mejores resultados del
tratamiento posibles con un Tratamiento de Terapia por Aspiración.
“
Yo tengo diabetes y
siempre he tenido problemas
para tener una erección.
Cuando los medicamentos
orales no funcionaron, me
sentí desesperanzado. Por
siempre le estaré agradecido
a mi urólogo y a UroMatrix
Medical Systems por el
Erec-Tech™. ¡Vaya! Obtuve
resultados instantáneos. Mi
esposa y yo estamos
experimentando la mejor
vida amorosa que yo pueda
recordar. Yo le recomendaría
grandemente el Erec-Tech™
a cualquier hombre que sufra
de DE. ¡Sí que hay
esperanza!
”
–Allen en Tampa, FL
Erec-Tech™, el sistema de terapia por aspiración de primera y el mejor en
el mundo de la tecnología – sin igual, también está apoyado por el mejor
servicio en la industria.
1. Prescripción del Médico – El Médico recomendará un sistema ErecTech™, escribirá una prescripción y se la hará llegar a UroMatrix Medical
Systems. UroMatrix provee un sobre con timbre pagado y garantiza una
rápida respuesta.
2. Seguro y reembolso – Uno de nuestros muchos especialistas en
seguros verificará el seguro y se pondrá en contacto con el paciente
para contestar preguntas acerca del Sistema Erec-Tech™. Él o ella
también ayudará al paciente a obtener el reembolso de Medicare, así
como de otros pagadores privados del cuidado de la salud.
3. Apoyo al paciente – Los especialistas certificados de apoyo técnico de
UroMatrix están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana
para consejería telefónica individual y para asegurar que los pacientes
desarrollen las técnicas apropiadas para usar su Erec-Tech™. Nosotros
también guiamos a los pacientes por un protocolo de ejercicios diarios
para estimular la buena salud y rehabilitación peneal.
4. Garantía de 30 días – UroMatrix Medical Systems garantiza que el
Erec-Tech™ producirá una erección suficiente para el sexo. Si el
paciente sigue todas las instrucciones y completa el proceso de
adiestramiento sin obtener resultados, entonces él calificará para una
devolución del producto. Esta política de devolución se encuentra
detallada en el Manual del Usuario. Los pacientes recibirán un 100% de
reembolso sin un cargo por devolución o reabastecimiento, si se
devuelve dentro de los 30 días.
5. Servicios de apoyo médico – UroMatrix Medical Systems desempeña un
Rastreo de Resultados de los Pacientes. Los médicos reciben informes
acerca de los paicentes individuales, para que ellos les den un
seguimiento cuando el paciente comienza el tratamiento y los
resultados que están obteniendo con el tratamiento con el Erec-Tech™.
Hay técnicos clínicos externos disponibles para adiestrar a los pacientes
en lugares clínicos, cuando se necesite hacerlo.
6. Resultados – UroMatrix Medical Systems y el nuevo Erec-Tech™ ofrecen
los mejores resultados de tratamiento posibles con el tratamiento de
terapia por aspiración. Nuestro Sello de Excelencia y nuestro Programa
de Apoyo Total del Paciente asegurará que todos los pacientes y los
médicos que prescriben reciban el mejor producto de calidad,
respaldado por servicios que van a exceder expectativas. ¡Nuestro
apoyo continuo es nuestra promesa!
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
Cómo ordenar el Sistema de Terapia
por Aspiración Erec-Tech™
Una vez usted haya recibido un Paquete de Educación
para el Paciente de UroMatrix Medical Systems, usted
va a estar informado de todos los beneficios del
UroMatrix Therapy-ED y el Erec-Tech™.
Estos paquetes educacionales deberán incluir:
■ Una presentación en un DVD que cubre el Sistema
de Terapia por Aspiración de Primera Erec-Tech™ –
Todos los productos, servicios y sistemas de apoyo
■ Programa Total de Apoyo del Paciente –
“Asegurando su éxito”
■ Panfleto del Paciente con un sobre prepagado
■ Orden detallada del médico por escrito
■ Instrucciones para el uso del Erec-Tech™
■ Protocolo de rehabilitación
■ Formularios de prescripción que se pueden enviar
por facsímil
Es fácil ordenarlo:
Primer método:
Sobre prepagado
1. Complete en el panfleto la sección para la
información del paciente.
2. Firme la asignación de beneficios
3. Complete la selección de su producto
4. Seleccione el método de pago
5. Haga que su médico complete el formulario de
prescripción
6. Envíe toda la información completada y copias de
las tarjetas del seguro de salud (frente y dorso) a
UroMatrix Medical Systems
7. Coloque todo en el sobre prepagado
Segundo método:
Envíe el formulario por facsímil al
(706) 863-8882
1. Reciba el panfleto para el Paciente del doctor
2. Llene completamente la prescripción adjunta al
panfleto. Haga copias de ambos lados y envíelas
por facsímil a nuestra oficina corporativa.
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com
¡Erección por demanda!
Con el Erec-Tech™, usted controla el proceso completo. Cuándo, por
cuánto tiempo o cuán a menudo usted desea tener las erecciones. Usted
también está en control de cuándo y cuán a menudo usted desea tener
intimidad con su compañera(o).
El Erec-Tech™, imita las funciones naturales del cuerpo, usando la presión
negativa para halar la sangre y hacerla llegar a la red vascular del pene.
Entonces la erección es mantenida cómodamente con el nuevo Sistema de
Tensión con gelatina suave de última.
Algunos de los otros beneficios del Erec-Tech™ son:
■ Es completamente no invasivo y el tratamiento más conservador para
la DE
“
En cuanto a la rehabilitación
peneal, el Sistema de Terapia
por Aspiración Erec-Tech™
provee una terapia post
operativa, que se necesita
para permitirles a los
pacientes la mayor
oportunidad para mantener
el largo peneal, acelerar el
tiempo de recuperación de
un funcionamiento eréctil
completo y permitirles a los
pacientes tener sexo.
”
■ Fácil de usar y más de un 90% efectivo (funciona para cualquier origen
de la DE)
■ Cubierto rutinariamente por Medicare y la mayoría de los seguros de salud
■ Terapéutico
■ Predecible y con resultados instantáneos
■ Puede ser usado en combinación con otros tratamientos para la DE, incluyendo los
medicamentos orales
■ El costo más bajo de cualquier terapia efectiva
¿Cómo se compara el Erec-Tech™
con los medicamentos orales?
Lo que se tarda en iniciar una erección
Lo que se tarda en terminar una erección
Capacidad para comenzar y detener una
erección
Gasto
Cubierto rutinariamente por el seguro
EREC-TECH™
MEDICAMENTO ORAL
60-90 segundos
1 hora
menos de 30 segundos depende, controlado por el medicamento
Sí
No
Un Solo Costo
continuo
Sí
No
1-866-506-7107 ■ www.postvac.com