Download De nombreuses personnes différentes utilisent les écrans

LL-P202V/LL-S242A-W
Moniteur LCD Tactile
De nombreuses personnes différentes utilisent les écrans
tactiles, /Voilà Pourquoi nous fabriquons des écrans tactiles
adaptés à toutes les situations.
Le LL-S242A-W est un moniteur LCD tactile de classe 24
pouces doté d'une fonctionnalité multi-touch 10 points.
Disposant d'une résolution et d'une réactivité élevée,
il permet l'écriture manuscrite avec un stylet tactile à
pointe fine. Cet écran apporte un vent de fraîcheur aux
applications de signalétique numérique d'intérieur.
LL-S242-W
Le LL-P202V est un moniteur LCD
multi-touch de classe 20 pouces
équipés d'une fonctionnalité de
numérisation vous permettant
d'écrire directement sur l'écran
avec le stylet numériseur fourni. Ce
moniteur est parfaitement adapté
à de nombreuses applications et
peut être utilisé avec un logiciel de
graphisme ou des applications de
bureau telles que Microsoft® Word
et Excel®. La liste des domaines
d'application pouvant bénéficier du
LL-P202V est quasiment infinie.
LL-P2O2V
Stylishde
Design
LL-P2O2V - Fonctionnalité
numérisation : Une écriture facile sur l'écran
Digitizer Pen
Variable-Angle Tiltable Stand
LCD tactile Full HD de classe 20 pouces
Entrée au stylet ultra-sensible
Stylish Design
Le LL-P202V utilise un écran LCD tactile capacitif de classe 20
pouces équipé d’une fonctionnalité multi-touch 10 points.
Extrêmement réactif à l’écriture et aux gestes tactiles, ce
moniteur LCD offre une résolution Full HD (1 920 x 1 080
pixels). Il est aussi capable de distinguer l’entrée au stylet
des entrées à la main. Lorsque le stylet numériseur fourni est
Stylet numériseur compatible Windows® 8.1
Le stylet numériseur ergonomique fourni est conçu pour
une manipulation aisée et une écriture confortable. Le stylet
est adapté à de nombreuses applications, du monde de
Eraser
Right-click du graphisme, et est parfait
l'entreprise aux professionnels
avec des logiciels tels que Microsoft Reader.
Variable-Angle Tiltable Stand
détecté, l’entrée au stylet est privilégiée et toutes les entrées
Shortcut launcher
Écriture sensible à la pression
causées par les mains ou les doigts sont ignorées.
Le stylet numériseur est sensible à la pression, ce qui vous
permet d'écrire de manière fluide et naturelle, comme sur du
75˚
Support inclinable réglable
papier. Les signatures paraissent authentiques, et la texture
des illustrations est chaleureuse et organique. La fonction
Le LL-P202V est équipé d'un support
d'annulation de paume empêche les entrées causées par la main
réglable pouvant être incliné d'un angle
d'interférer avec l'utilisation du stylet, afin de pouvoir laisser sa
allant de 20 degrés à 75 degrés. Le
20˚
main reposer confortablement sur l'écran pendant l'écriture.
moniteur peut être réglé dans la position
qui vous semble la plus confortable.
Travail créatif
Services médicaux
et consultations
Raccourcis vers les fonctions fréquemment utilisées*1
Vous pouvez assigner les fonctions
dont vous avez régulièrement besoin,
telles que la gomme et le clic droit,
Eraser
Gomme
Clic
droit
Right-click
à un bouton spécial de fonction sur
le stylet. Vous pouvez aussi tirer parti
du lanceur de raccourcis à l'écran, qui
comprend huit icônes de raccourci
assignables aux fonctions fréquemment
utilisées. Cliquez
simplement sur le
75˚
Eraser
bouton de fonction
en gardant
le
Right-click
stylo au-dessus de l'écran pour faire
apparaitre le lanceur de raccourcis.
Shortcut
Lanceur
de launcher
raccourcis
20˚
Collaboration avec les écrans de plus grande taille
75˚
Le LL-P202V est capable de se connecter aux tableaux blancs
numériques et aux murs vidéo de Sharp, pour une utilisation
dans les grandes salles de réunion, de séminaire ou de cours. Le
contenu du LL-P202V, y compris les annotations manuscrites de
20˚
l'utilisateur, peut être répliqué en temps réel sur le tableau blanc
ou le mur vidéo, afin que tous les participants puissent y accéder.
moniteur pratique pour répliquer le
contenu sur un mur vidéo
*1 Les paramètres de fonction peuvent être modifiés en utilisant le logiciel fourni.
2
Sho
LL-S242A-W - Capacité multi-touch
Digitizer Pen
cut launcher
PORTRAIT
LL-S242A-B (portrait installation)
PAYSAGE
LL-S242A-W (landscape installation)
LCD tactile Full HD de classe 24 pouces
Stylet tactile à pointe de 2 mm
Le LL-S242A-W utilise un écran LCD tactile capacitif de 24
Le stylet tactile fourni permet une écriture précise
pouces offrant une réactivité extrêmement élevée à l'écriture
et fluide sur l'écran, exactement comme sur du
et aux entrées tactiles, tout en fournissant une résolution Full
papier. La pointe extra-fine de 2 mm vous permet
HD (1 920 x 1 080 pixels). Un grand angle de vue vertical et
de facilement souligner du texte, ajouter des
horizontal de 178 degrés apporte à l'utilisateur des images de
notations et dessiner des illustrations directement
haute qualité aux couleurs et à la luminosité impeccables.
sur le contenu de l'écran.
Fonction d'annulation de paume
Logiciel de stylet Sharp
La fonction d'annulation de paume rend l'entrée au stylet
Le logiciel de stylet Sharp fourni permet d’accéder à de
prioritaire, afin vous puissiez écrire au stylet en gardant votre
nombreuses fonctionnalités d’écriture manuscrite. Une fois les
paume posée sur l'écran.
documents importés en tant qu’images et affichés sur l’écran
Pen
tip de
2 stylet :
mm
Pointe
2 mm
tactile, vous pouvez rapidement écrire et dessiner directement
Choix du mode d'installation
Installé en mode portrait ou paysage, le LL-S242A-W permet
sur la surface de l’écran via le stylet inclus ou avec les doigts.
Ce logiciel dispose aussi d’un mode « overlay » qui permet
l’écriture manuscrite quelle que soit l’application utilisée.
de transmettre des informations de manière pratique et
évidente dans de nombreux environnements. Le support fourni
permet une installation en mode portrait ou paysage, et l'écran
est compatible avec les systèmes de montage VESA disponibles
dans le commerce.
Logiciel Sharp d'affichage dynamique (en option)
Le logiciel Sharp d'affichage dynamique SDSS est une solution
logicielle de gestion polyvalente qui vous assiste tout au long
de la création, de la planification, de la distribution et de
l'affichage à l'écran d'une large gamme de contenu. SDSS
vous permet de contrôler le statut opérationnel du système et
de le mettre en route ou à l'arrêt de manière centralisée.
3
Spécifications
Modèle
LL-P202V
LL-S242A-W
Installation
Paysage / Portrait*1
Paysage / Portrait
TFT LCD de classe 20 pouces (19,5 pouces [49,5 cm] de diagonale)
Résolution max.
Nombre max. de couleurs d'affichage (approx.)
16,7 millions de couleurs
Taille de pixel (H x L)
0,225 x 0,225 mm
0,272 x 0,272 mm
250 cd/m2
Luminosité max. (moyenne)*2
Panneau LCD
Taux de contraste
3 000 : 1
1 000 : 1
Angle de vue (H/V)
178°/178° (CR ≥ 10)
Surface d'écran active (L x H)
432 x 243 mm
521,3 x 293,2 mm
Temps de Réponse
5 ms (gris à gris, moy.)
14 ms (gris à gris, moy.)
Rétroéclairage
LED, périphérique
Technologie tactile
Écran tactile
Écran capacitif
Multi-touch
Stylet
10 points
Type
Style numériseur
Stylet tactile
Bouton de fonction
2
–
Windows® 8.1, Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista®*3
Systèmes d'exploitation supportés
Entrée ordinateur
TFT LCD de classe 24 pouces (23,6 pouces [60,0 cm] de diagonale)
1 920 x 1 080 pixels
Plug & Play
VESA DDC2B
Ports d'entrée
DisplayPort™ x 1, HDMI™/MHL™ x 1
Ports d'entrée et de sortie
USB 2.0 (type A) x 1
Enceintes intégrées
1 W + 1 W
Installation
VESA (4 points), espacement 100 x 100 mm, vis M4
Alimentation électrique
100 V – 240 V CA, 50/60 Hz, CC 19 V
41 W (29 W*4)
Consommation électrique
48 W (36 W*4)
Température de fonctionnement
Taux d'humidité de fonctionnement
20 % à 80 % HR (pas de condensation)
Dimensions (L x l x H) (approx.) (écran uniquement)
463,8 x 25,2 x 274,8 mm
566,4 x 28,7 x 338,3 mm
Poids (approx.) (écran uniquement)
2,3 kg
4,8 kg
Principaux accessoires
Stylet numériseur, porte-stylet, support à angle variable,
câble USB vers micro-USB
(pour l'écran tactile), cordon
LL-P202V
d'alimentation, adaptateur CA, CD-ROM (Logiciel de stylet
VESA holes*
Sharp, manuel d'utilisation, etc.), garantie
25,2** (1)
Units:
Units:mm
mm(inch)
(inch)
* *Screen
Screendimensions
dimensions****Not
Notincluding
includingprotuberances
protuberances
* *ToTouse
usethe
theVESA-standard
VESA-standardmounting
mountingbracket,
bracket,use
useM4
M4screws
screws
Units:
mm
(inch)
that
are
4
to
that are 4 to66mm
mmplus
plusthe
thethickness
thicknessofofthe
thebracket.
bracket.
Notes
28,7 (1 1/8)
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
116,5 (4 9/16)
243* (9 9/16)
D
Touch pane
D
287,9 (11 5/16)
38,2 (1 1/2)
HDMI
137,6 (5 7/16)
DisplayPort
Touch panel terminal
DC-INLL-S242A-W
19V
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
287,9 (11 5/16)
38,2 (1 1/2)
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
116,5 (4 9/16)
28,7 (1 1/8)
LL-S242A-W
LL-P202V
LL-S242A-W
LL-S242A-W
LL-S242A-W
Touch Pen
Stand
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
Digitizer Pen and Pen Stand
Digitizer Pen and Pen Stand
Touch
TouchPen
Pen
USB
Digitizer pen terminal
75°
Principaux accessoires
LL-P202V
LL-S242A-W
Unités :
mm
Units:
mm
(inch)
** Screen
Dimensions
de l'écran
** including
Hors protubérances
dimensions
** Not
protuberances
LL-P202V
LL-S242A-W
** To
Pour
le support demounting
montagebracket,
aux normes
VESA,
use M4
screws
useutiliser
the VESA-standard
utilisez
longueur
4 à 6 mm
that aredes
4 tovis6 M4
mm de
plus
the thickness
of thesupérieure
bracket. à
l'épaisseur du support.
* To use the VESA-standard mounting bracket, use M4
screws Pen and Pen Stand
Digitizer
that are 4 to 6 mm plus the thickness of the bracket.
Digitizer Pen and Pen Stand
Voilà pourquoi
www.sharp.fr
LL-P202V
LL-P202V
521,3* (20 1/2)
Units: mm (inch)
* Screen dimensions
** Not
DigitizerPen
Penand
andPen
PenStand
Stand
Units:
mmincluding
(inch) protuberances Digitizer
* To use the VESA-standard
mounting bracket,
M4 screws
* Screen dimensions
** Notuse
including
protuberances
that are 4 to 6 mm plus the thickness of the bracket.
* Screen
** Not including protuberances
Units:
mmdimensions
(inch)
** Screen
dimensions
** Not mounting
including protuberances
To use the
VESA-standard
bracket, use M4 screws
* To
use
the
VESA-standard
mounting
use M4 screws
that
are
4 to
6 mm plus the
thicknessbracket,
of the bracket.
that are 4 to 6 mm plus the thickness of the bracket.
137,6 (5 7/16)
50
50
50
50 VESA holes*
(1 15/16) (1 15/16)
(1 15/16) (1 15/16)
LL-P202V
293,2* (11 9/16)
338,3 (13 5/16)
521,3* (20 1/2)
293,2*
(11 9(11
/169) /16)
293,2*
521,3* (20 1/2)
293,2* (11 9/16)
293,2* (11 9/16)
338,3
(13 5(13
/165) /16)
338,3
338,3 (13 5/16)
338,3 (13 5/16)
521,3*
521,3*(20
(20/12/)2)
(1 15/16) (1 15/16)
50521,3* (20
50 1/ )
(1 15/16) (1 15/162)
50 50 50 50
15/16
(1 15(1
/1615) /(1
15) /16)
16) (1
VESA holes*
566,4 (22 5/16)
566,4
(22 5/16)
1
293,2* (11 9/16)
5 )
566,4
566,4(22
(22/516/16
)
566,4 (22 5/16)
50
50
15/16) (150
15/16)
(150
(1 15/16) (1 15/16)
28,7** (1 1/8)
28,7** (1 1/8)
28,7** (1 1/8)
28,7** (1 1/8)566,4 (22 5/ )
16
VESA
5050
VESAholes*
holes* 50
1550
15/16)
/16/16
) )VESA*
(1Trous
(1
holes*
50
15
(1VESA
(1 15
/16) 50
338,3 (13 5/16)
1
28,7**
28,7**(1(1/18/)8)
VESA holes*
293,2* (11 9/16)
323 (12 11/16)
LL-S242A-W
LL-S242A-W
LL-S242A-W
LL-S242A-W
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
243* (9 9/16)
(4 9/(4
116,5
169) /16)
116,5
28,728,7
(1 1/(1
8) 1/8)
243* (9 9/16)
50 50 50 50
15/16
(1 15(1
/1615) /(1
15) /16)
16) (1
11/16)
323
323(12
(12 11
/16)
287,9
(11 (11
/165) /16)
287,9
1/8)
28,7 (1
38,238,2
(1 1/(1
2) 1/2)
274,8 (10 13/16)
274,8 (10 13/16)
243*243*
(9 9/(9
169) /16)
243* (9 9/16)
243* (9 9/16)
274,8 (10 13/16)
274,8 (10 13/16)
116,5 (4 9/16)
116,5 (4 9/16)
28,7 (1 1/8)
28,7 (1 1/8)
20°
20°
LL-S242A-W LL-S242A-W
Ports d'entrée et de sortie
USB
USB
USB
USB
20°
USB
Digitizer pen terminal Port duDigitizer
pen terminal
stylet numériseur
USB
Digitizer
pen
terminal
323
(12 11/16)
Digitizer
Digitizerpen
penterminal
terminal
HDMI
HDMI
HDMI
LL-S242A-W
HDMI
HDMI
HDMI
DisplayPort
DisplayPort
DisplayPort
75°
DisplayPort
DisplayPort VESA holes* 50 DisplayPort
50
Touch
panel terminal
Port du
panneau
tactile
(1 15/16) (1 1520°
/16) 75°
28,7** (1 1/8)
566,4 (22 5/16)
20°
Touch panel terminal
75° terminal
Touch
panel
LL-P202V
75°
Touch panel terminal
75°
11/16)
719V
DC-IN
Touch panel
terminal
20°
323 (12
137,6
(5 19V
/16)
Entrée
CC
75°
323 (12 11/16)
137,6 (5 7/16)
20°
521,3* (20 1/2)
DC-IN 19V
DC-IN 19V
19V
7 )
323 (12 11/16)137,6
137,6 (5 7/DC-IN
16)
137,6(5(5/716/16
)
DC-IN 19V
432* (17)
432* (17)
432* (17)
432*
432*(17)
(17)
Digitizer pen
116,5 (4 9/16) 5
463,8 (18 1/4)
463,8 (18 1/4)
432* (17)
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
287,9 (11 5/16)
287,9 (11 5/16)
38,2 (1 1/2)
38,2 (1 1/2)
(1(11515
/16/16
) )(1(11515
/16/16
))
463,8 (18 1/4)
VESA holes*
463,8 (18 1/4)
50
50
(1 15/16) (1 15/16)
338,3 (13 5/16)
50
50
25,2**
(1)15/ )
(1 15
/16) (1
16
Trous
VESAVESA*
holes*
50
50
VESA
5050(1) 5050 (1 15/16) (1 15/16)
25,2**
VESAholes*
holes*
1
463,8
463,8(18
(18/14/)4)
274,8
(10 13
/1613) /16)
274,8
(10
274,8 (10 13/16)
VESA holes*
VESA holes*
50
50
15/16) (150
15/16)
(150
(1 15/16) (1 15/16)
25,2** (1)
25,2** (1)
25,2**
25,2**(1)(1)
15 16
432* (17)
LL-P202V
LL-P202V
LL-P202V
LL-P202V
15 16
463,8 (18 1/4)
LL-P202V
Dimensions
LL-P202V
Stylet tactile, support à angle fixe (75 degrés), câble USB
vers micro-USB (pour l'écran tactile), cordon d'alimentation,
adaptateur
CA, CD-ROM (Logiciel de stylet Sharp, manuel
50
50
(1 / ) (1 / )
d'utilisation, etc.), garantie
287,9 (11 5/16)
38,2 (1 1/2)
Conditions
environnementales
0°C à 35°C
Stand
Stand
Touch Pen
Stand
Digitizer
Pen and
Stand
Stand
Stylet
numériseur
etPen
porte-stylet
Stand
(for
(forLL-S242A-B)
LL-S242A-B)
Touch Pen
Touch Pen
Stand
Stand
Stand
(for LL-S242A-B)
Touchtactile
Pen
Stand
Stylet
Support
Stand
Stand
(for LL-S242A-B)
(for LL-S242A-B)
*1 L'installation en mode portrait est incompatible avec l'utilisation du support à angle variable fourni. *2 La luminosité dépendra du mode d'entrée et de
différents paramètres d'image. Le niveau de luminosité diminue au cours du temps. De par la nature de cet équipement, il est impossible de maintenir
précisément un niveau constant de luminosité. *3 Utilisation avec une souris uniquement. *4 Lorsque le DisplayPort et le port du panneau tactile sont connectés.
La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Microsoft, Excel, Outlook, PowerPoint, Windows, et Windows Vista sont protégés
par le droit d'auteur et sont la propriété de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. DisplayPort et le Logo de Conformité DisplayPort
sont des marques déposées de la Video Electronics Standards Association aux États-Unis et dans d'autres pays. Les termes HDMI et High-Definition
Multimedia Interface et logo HDMI sont protégés par le droit d'auteur et sont la propriété de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
MHL, le logo MHL et Mobile High-Definition Link sont protégés par le droit d'auteur et sont la propriété de MHL, LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays. Tout autre nom de produit et de marque de commerce est protégé par le droit d'auteur et est la propriété de sa société détentrice respective. Toutes
les marques déposées sont reconnues, sauf erreur ou omission. © Sharp Corporation Avril 2014. Réf : 15088 Sharp LL-P202V/LL-S242A-W.
SHARP ELECTRONICS FRANCE S.A.
22, avenue des Nations
Z.I. Paris Nord II - BP N° 52o94
95948 Roissy-Charles-de-Gaulle Cedex
France
Tél: +33 1 49 9o 34 OO
Stand
(for LL-S242A-B)