Download groupe - French in Louisiana
Transcript
FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 RALLYE FRANCOPHONE SUR TV5 Ce rallye pédagogique propose un ensemble d’activités autonomes de compréhension et de recherche d’informations constituant un parcours de découverte des diverses facettes de la francophonie à travers des ressources mises à disposition sur le site de TV5. Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 1 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 Public visé Apprenants de niveau A2 (Cadre européen commun référence) et de niveau B1 en compréhension écrite. de Objectifs - développer des compétences de réception orale et écrite des documents sélectionnés ; - découvrir la diversité culturelle francophone et les variétés de français ; - acquérir des connaissances sur certains pays francophones à travers la chaîne de télévision TV5 et du site internet TV5. Mode d’emploi Les apprenants feront ces activités dans la salle d’informatique ou à la maison s’ils disposent d’Internet. Il serait souhaitable que les ordinateurs sur lesquels ils vont travailler soient équipés du logiciel Real Player, téléchargeable sur le site de TV5. Toutes les activités seront réalisées à partir du site internet : www.tv5.org Dans un premier temps, ils suivent un itinéraire donné et complètent, individuellement ou en groupe, le questionnaire en version papier ou version électronique (téléchargeable sur www.appf.pt). Dans un deuxième temps, ils répondent individuellement à un Quiz qui vise à évaluer l’appropriation de l’information recherchée au cours des activités précédentes. Cela peut prendre la forme d’une sorte de concours sur la francophonie dont le gagnant sera celui ou celle qui comptera le plus grand nombre de points. Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 2 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 RALLYE FRANCOPHONE SUR TV5 En partance pour l’Afrique…. www.quid.fr I. Petit échauffement Regardez la carte et indiquez 3 pays africains où l’on parle français. • • • ………………… ……………….. ……………….. II. Sur la page d’accueil du site de TV5, cliquez sur «Cultures du Monde » puis sur « Cités du Monde » et ensuite sur «Destinations» où vous sélectionnerez «Bamako». 1. Bamako • Consigne nº1 : Indiquez le pays qui a cette ville comme capitale. …………………………………………………………………………………………………… Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 3 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 • Consigne nº2 : cliquez sur « Les Gens » et en particulier sur « Salimata Sanogo ». Lisez le texte et remplissez la fiche signalétique cidessous. Nom Âge Situation maritale Situation sentimentale Type d’éducation familiale Salimata Sanogo 2. Dakar • Consigne nº1 : cliquez sur Dakar dans « Destinations » puis cherchez le pays qui a cette ville comme capitale. …………………………………………………………………………………………… • Consigne nº2 : cliquez ensuite sur « Portraits » et remplissez le tableau suivant : Noms Fonctions Loisir ou autre occupation professionnelle Ismaël Lo Léopold Sedar Senghor Ousmane Sow Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 4 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 3. L’Algérie Consigne nº1 : Situez l’Algérie sur la carte et répondez aux questions suivantes : • Quels sont les pays voisins de l’Algérie ? ………………………………………………………………………………………………… • Quel est le statut du français dans ces pays ? ………………………………………………………………………………………………………………………….. Consigne nº2 : Cliquez sur «Musique» puis sur «Mondomix» et choisissez « Algérie » puis « Khaled ». Regardez le vidéoclip, lisez le texte puis cochez la bonne réponse : 1. Le père de Khaled était a) b) c) d) policier professeur boucher musicien 2. Khaled a développé le style musical suivant a) b) c) d) la le le le salsa raï fado rock 3. D’autres musiciens qui jouent le même style de musique sont nommés. Lesquels ? a) b) c) d) Marisa et Cristina Branco Faudel et Rachid Tahar Madonna et Britney Spears Ben Harper et Eminem 4. Quelle est l’idée importante que veut chanter Khaled ? a) b) c) d) la faim dans le monde la paix l’amour la lutte contre le racisme Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 5 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 En partance pour l’Amérique du Nord………… http://atlas.nrcan.gc.ca/ I Petit échauffement a)Regardez la carte et indiquez le pays qui a une province francophone. ………………………………………………………………………………………………………………………… b) Identifiez la province francophone et situez-la sur la carte. ……………………………………………………………………………………………………………… II Québec Consigne nº1 : Cliquez sur «Web TV5» puis sur «Cultures du monde» et dans la rubrique « Cités du Monde», choisir comme destination «Québec» puis «24 h» et «Québec en 24 heures et 13 expressions». Répondez aux questions suivantes : 1) Cherchez « Le gros char part toujours à l’heure ». Qu’est-ce qu’un gros char ? 2) Cherchez «se sucrer le bec au Saint-Amour». Que veut dire se sucrer le bec au Saint-Amour ? 3) Cherchez «une toune à la Cathédrale». Qu’est-ce qu’une toune à la Cathédrale ? Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 6 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 En partance pour l’Europe…. I Petit échauffement Regardez la carte et indiquez deux pays européens francophones. ……………………………………………………………………………………………………………………………. II Genève Consigne : Cliquez sur «Web TV5» puis sur «Cultures du monde» et dans la rubrique «Cités du Monde», choisissez comme destination «Genève» puis «24 h, Une journée à Genève». Répondez aux questions suivantes : 1. Cherchez «9h» et lisez le texte. Quel est le nombre d’habitants de la Suisse Romande ? 2. Cherchez «14h» et lisez le texte. Qu’est-ce qu’«une mouette» à Genève ? 3. Cherchez «18h» et lisez le texte. Quels sont les objets typiquement suisses ? III Bruxelles Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 7 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 Petit échauffement Regardez la carte et indiquez deux pays voisins de la Belgique. ……………………………………………………………………………………………………………………………… Consigne nº1 : Cliquez sur «Web TV5» puis sur «Cultures du monde» et dans la rubrique «Cités du Monde», choisir comme destination «Bruxelles» puis «24 h, Une journée à Bruxelles». Répondez aux questions suivantes : 1. Cherchez «7h» et lisez le texte. Quel est le moyen de transport le plus utilisé à Bruxelles ? 2. Cherchez «13h» et «21h» et lisez les textes. Quelles sont les spécialités que les Bruxellois apprécient ? 4. Cherchez «24h» et lisez le texte. Quelle est la statue qui est le symbole de Bruxelles ? Consigne nº2 Cliquez sur «Web TV5» puis sur «Cultures du monde» puis sur la rubrique «24h à Bruxelles». Regardez le reportage «Bruxelles, ville de bandes dessinées» et mettez une croix devant les bonnes réponses : 1. • • • L’auteur de BD présenté est : Johan de Moor Hergé Bob de Moor 2. Son personnage de BD fétiche est • une vache • un cochon • un chien 3. Il habite à Bruxelles • parce que c’est très calme • parce que ça change tout le temps • parce qu’il ne fait pas beau 4. • • • Il dit qu’à Bruxelles on parle seulement français on parle seulement flamand on parle toutes les langues du monde Quiz sur la francophonie en dix questions Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 8 FETE DE LA FRANCOPHONIE- MARS 2007 Mettez une croix (X) devant la bonne réponse : 1. Quelle est la capitale du Mali? • • • • Dakar Abidjan Bamako Ouagadoudou 2. Quelle est la nationalité du poète Léopold Sédar Senghor ? • française • sénégalaise • marocaine • guinéenne 3. Quel est le pays d’origine de Khaled ? • Le Maroc • La Tunisie • L’Algérie • La Mauritanie 4. Quel est le genre musical du Maghreb ? • Le raï • La salsa • Le fado • Le rock 5. Québec peut désigner quoi ? • Une ville • Une capitale et une province • Une région montagneuse • Un quartier 6. Que signifie «un char» au Québec ? • un bus • un camion • une voiture • une bicyclette 7. Comment s’appelle la partie de la Suisse qui parle français ? • La Suisse Romane • La Suisse Romande • La Suisse Romanche • La Suisse Française 8. Comment s’appelle le lac de Genève ? • Le lac de Garde • Le lac Léman • Le lac de Glace • Le lac Majeur 9. Quelle est la spécialité gastronomique de Bruxelles ? • les moules-frites • la pizza • la raclette • le couscous 10. Quel est l’art qui est associé à la ville de Bruxelles ? • le cinéma • la BD • la chanson • la littérature Corrigez le Quiz avec l’aide de votre professeur et comptez un point par réponse correcte. Si vous avez - entre 8 et 10 points : bravo ! Vous êtes le champion/la championne de la francophonie ! - entre 6 et 8 points : la francophonie vous intéresse et vous avez de bonnes connaissances. - entre 4 et 6 points : vous n’êtes pas très calé ! Le site de TV5 pourra beaucoup vous aider ! - entre 0 et 4 points : la francophonie n’est pas votre rayon….pour y prendre goût, explorez un peu plus le site de TV5 ! Nathalie Borgé, attachée de coopération pour le français Cristina Avelino (APPF) 9