Download HEMPALUX BRILLANTE / BRILLANT
Transcript
4» HEMPALUX SEE IDEN k GRIS MEDIO A GRIS CLARO A GRIS PERLA & GRIS OSCURO A AZUL COBALTO A AZUL MARINO A AZUL LUMINOSO GRIS MOYEN GRIS CLAIR GRIS PERLE GRIS FONCÉ BLEU COBALT BLEU BLEU ILUMINÉ 00165 00195 00175 00185 00355 00345 00365 HEMPALUX 52940 HEMPALUX es un excelente esmalte sintético, tanto para exteriores como para interiores, muy brillante y de extraordinario poder cubriente. HEMPALUX seca rápidamente, tiene buena brochabilidad y gran rendimiento. En exteriores. HEMPALUX resiste toda clase de ambientes y su brillo y color permanecen inalterables. El blanco no amarillea Es al esmalte ideal para pintar superficies en el exterior tales como embarcaciones de recreo, puertas, ventanas, muebles, maquinaria, tuberías y toda clase de superficies (metálicas, de madera, poliester, yeso o cemento debidamente imprimados) en colegios, almacenes, talleres, oficinas, etc. HEMPALUX est une finition synthétique de haute qualité, tant pour les intérieurs que pour les extérieurs, brillante avec un très grand pouvoir opacillant, HEMPALUX sèche rapidement, bonnes propriétés d'application. Sur les surfaces extérieures, HEMPALUX résiste a toutes les intempéries et la brillance et la couleur restent inaltérables, Le blanc ne Jaunit pas C'est une finition synthétique idéale pour peindre toutes surfaces d'un bateau et les portes, les lenêtres, les meubles, les machines, la tuyauterie, et toute sorte de superficie (métalliques, en bois, polyester, de plâtre, en ciment dûment peints) dans les collèges, les magasins, les ateliers, les bureaux, etc Y AMARILLO REAL Y AMARILLO MEDIO Y NARANJA Y BERMELLÓN Y ROJO VIVO Y GRANATE Y ROJO INGLES JAUNE REAL JAUNE MOYEN “bas rior sm ROUGE VIVE etry et og ANGLAIS 00565 00595 00585 A AZUL MEDIO A AZUL CLARO BLEU MOYEN BLEU CLAIR 00325 0033S 00425 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS * Secado (a 20%C) al tacto: 2 horas. * Intervalo de repintado: Mín. 18 horas * Rendimiento: 10-12 m“/L aprox. * Diluyente: 08230 HEMPEL'S THINNER. * Aplicación: Brocha, rodillo o pistola. CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES Intervalle de recouvrement: Min. 18 heures. Rendement théorique: 10-12 m°/L aprox. Diluant: 08230 HEMPEL'S THINNER. Mode d'application: Brosse, rouleau, pistolet. Y TERRACOTA TERRE CUITE 00655 Y PARDO OSCURO MARRÓN FONCE 00635 A VERDE OCEANO VERT OC Temps de séchage (a 20°C) au toucher: 2 heures. ¥ PARDO CLARO MARRON CLAIR OCRE 0061S A VERDE LUMINOSO N VERT ILUMIN 0046S MODO DE EMPLEO * Imprimar previamente con: - HEMPEL'S SELLADORA si se trata de madera y albañilería. - UNIPRIMER o HEMPALUX PRIMER si es hierro 0 acero. MODE D'EMPLOI * Couches précédentes: - HEMPEL'S SEALER s'il sagit d'un support en bois et de maçonnerie. - HEMPALUX PRIMER sur les supports en fer ou en acier. ¥ OCRE Y GAMUZA CHAMOIS 00295 A VERDE PRIMAVERA VERT PRINTEMPS 00435 A aT HIERBA A Mr ISLA VERT ÎLE 00445 00455 También se fabrican en: BLANCO NIEVE 00135, NEGRO 19995, BLANCO MATE 001 55 y NEGRO MATE 00995 Existe aussi en: BLANC NEIGE 00135, NOIR 19995, BLANC MAT 00155 et NOIR MAT 00995 COLORES ORIENTATIVOS COULEURS APPROXIMATIVES Y ALUMINIO Y MARFIL SUAVE IVOIRE ALUMINIUM 00705 DELEGACIONES: ZONA CENTRO Via de los Poblados, 17 == E Edificio Indubuilding TAR Goico Planta 4, Nave N°10 28033 MADRID A Tol. 917 644 221 / 917 644 222 7 Fax 917 631 121 ZONA SUR Poligono Industrial Navisa Calle À, N° 56-57 41006 SEVILLA Tel. 954 645 669 Fax 954 645 840 ZONA NOROESTE Muelle de Reparaciones de Cola, Parcela n° 6 36208 BOUZAS (VIGO) Tel. 986 235 290 - 986 235 213 Fax 986 233 033 ZONA NORTE Jon Arospide, 11, planta baja 48014 BILBAO Tel, 944 470 044 - 944 477 742 Fax 944 470 375
Related documents