Download PD-Care Broschüre F 10_13.indd
Transcript
Culottes fonctionnelles PD Care Les protecteurs PD Care Matériel Les culottes fonctionnelles PD Care sont fabriquées à partir de coton de qualité supérieure et de lycra. Les produits de notre fabricant suisse se caractérisent par leur solidité et leur qualité de haut niveau. Produit par . Peut être porté comme culotte d’incontinence (avec dépôts). Poches des protecteurs Les poches latérales des protecteurs sont intégrées de telle sorte à ce qu‘elles assurent une bonne assise et qu‘elles soient positionnées de manière optimale en cas de chute. Les protecteurs sont faciles à mettre et à enlever. Lorsqu‘ils ne sont pas utilisés ils peuvent être retirés des poches. Les poches sont bien fermées, sans bande velcro, et ne présentent ainsi également aucun danger pour les autres pièces de vêtement. Matériel et influences Les protecteurs PD Care ont été fabriqués à partir d‘un produit alvéolaire (mousse) tout à fait nouveau. Cette matière synthétique se distingue des mousses classiques par son comporte-ment viscoélastique. La réaction du protecteur dépend de la vitesse d‘action des forces. Ainsi, en cas de contrainte lente, il agit par une réaction élastique, alors qu‘il se durcit en cas de choc plus violent. Jusqu‘à 80% des fractures de hanches peuvent ainsi être évitées. Le comportement change également avec la température – grâce à la température du corps, la mousse s‘assouplit et s‘adapte ainsi à la morphologie du corps. Faites un essai : tenez le protec-teur sous l’eau courante chaude. Depuis des années, les mousses viscoélastiques ont fait leurs preuves comme matériaux de rembourrage pour la prévention des escarres. Confort de port Des fermetures élastiques hypersensibles à la taille et aux jambes garantissent le meilleur confort de port possible. Elles permettent également de revêtir ou de retirer les culottes sans aucun effort. La parfaite adaptation et l‘élasticité permettent une mise en place optimale et agréable d‘une protection contre l‘incontinence. Durée de vie Pour conserver une protection optimale, nous recommandons de remplacer les protecteurs après deux à trois ans d‘utilisation. Les protecteurs qui auront subit des dommages avant la date de péremption (voir à l’intérieur des protecteurs) seront remplacés gratuitement. Lavage / Durée de vie Pour une durée de vie la plus longue possible, nous recommandons une température de lavage de 60° C. Ainsi entretenu la bonne qualité du produit reste intacte même après plus de 200 lavages. Il a déjà été tenu compte du rétrécissement des mesures de la taille et des hanches suite au premier lavage. Les instructions de lavage se trouvent dans la poche protectrice gauche. Eviter de tirer sur la ceinture avec des ongles pointues ! Confort de port Les protecteurs s‘adaptent à la température du corps et montrent une capacité d‘ajustement idéale dans la plage de températures de 25 à 40° C. Le matériel n‘est ni trop dur ni trop mou. Il s‘adapte ainsi parfaitement et solidement à la morphologie du corps tout en procurant une répartition régulière de la pression, permettant ainsi d‘éviter efficacement les marques sur la peau. Grâce à ces propriétés, les protecteurs PD Care peuvent également être portés pendant la nuit sans aucun problème. En position couchée, le matériel s‘adapte parfaitement au corps. Au lever, il reprend sa forme ini tiale en l‘espace de quelques secondes. Si vous souhaitez positionner les protecteurs à l’extérieur, retournez la culotte à l’envers. L’étiquette avec la croix Suisse se trouvera ainsi derrière et le positionnement correct des protecteur est assuré. Dimensions Grandeur fonctionnelle de PD-Care, unisexe Mesure des vêtements dames Mesure des vêtements hommes Ceinture en cm Hanches en cm XS 34–36 42–44 61– 80 75– 84 S 38 46 66– 86 79– 90 M 40 48–50 71– 92 84– 99 L 42 52–54 76– 99 90–108 XL 44 56–58 82–108 97–117 XXL 46–48 60 88–118105–126 3XL 50 62 94–130114–136 Hygiène et nettoyage Nous recommandons de tremper brièvement les protecteurs avec couche de protection dans du produit pour rincer le linge. Mode d‘emploi Repliez les protecteurs avec le côté lisse vers l‘intérieur puis les côtés larges vers le haut dans les poches latérales de la culotte fonctionnelle. Pour les incontinents, ajouter 2–8 cm à la mesure des hanches, selon la taille. PD Care ® GmbH fait partie des premiers fournisseurs qui ont été certifiés avec le label de sécurité bpa pour protecteurs de hanches sur la base des processus de test de l‘EMPA. En plus, nos produits ont été couronnés de resultats excellents, lors de tests pratiques bpa. Seuls les protecteurs avec le sigle de sécurité «bpa» offrent une sécurité optimale. Mettre et enlever les protecteurs: 1) tourner la partie intérieure de la culotte fonctionnelle vers l‘extérieur; 2) Saisir la languette de protection de la poche du protecteur avec les deux pouces puis tourner la languette vers l‘extérieur; 3) enfiler le protecteur puis retrousser la languette par dessus Gamme de culottes PD Care + SWISS MADE Modèle Standard – (MS) Slip unisexe PD Care extensible, blanc ou sureau/noir, robuste et résistant, (tailles S – 3XL) Modèle ceinture souple – (MW) Slip PD Care avec ceinture souple, blanc souple et hautement élastique, en cas de sensibilité à la pression (tailles XS – XXL) Modèle Hommes – (MH) Slip PD Care pour homme, sureau/noir sportif avec poche ouverte, (tailles S – XXL) Modèle De Luxe – (MD) Culotte PD Care cuisses élastiquées en dentelle, en coton mercerisé produit par Hanro Modèle Standard – (MSS) Slip unisexe PD Care avec protection du coccyx intégrée Gamme de protecteurs PD Care Modèle Soft – (MS) Paire de protecteurs PD Care (taille unique) Standard Variantes Kit Kit 1 Comprenant 3 slips et 1 paire de protecteurs Kit 2 Comprenant 4 slips et 1 paire de protecteurs PD Care GmbH Binzstrasse 15c · CH-8712 Stäfa Tél. +41 44 480 02 20 Fax +41 44 481 15 11 Mobile: +41 79 608 96 86 [email protected] · www.pdcare.ch Protecteurs de hanche – Il s’agit de votre santé…!