Download EP51B désinfectant quaternaire

Transcript
T
N
A
T
C
E
F
N
I
S
É
D
*x£ä`jȘviVË>˜ËäµÔ>ËiÀ˜>ˆÀi
iä*x£ä`jȘviVË>˜ËäµÔ>ËiÀ˜>ˆÀiä`½Ú“œÀäiÃËäԘä`jȘviVË>˜ËäÃ>˜ÃäÀˆ˜X>}i䏜ÀõԽÔˈˆÃjä
v Ë Ë
Ë
ˆ `½
Ë
`j ˆ v Ë Ë
ˆ

½ ˈ
ËiäµÔ½ˆ˜`ˆµÔj°ä*x£äiÃËäVœ˜XÔ䫜ÔÀäkËÀiäÔˈˆÃjä`>˜ÃäiÃ䅞«ˆË>ÔÜ]äVi˜ËÀiÃä“j`ˆV>ÔÜ]ää
˜ˆiËËiÃä«ÔLˆµÔiÃ]äjË>LˆÃÃi“i˜ËÃäÃVœ>ˆÀiÃ]äjË>LˆÃÃi“i˜ËÃä>ˆ“i˜Ë>ˆÀiÃ]äÀiÃË>ÔÀ>˜ËÃ]ää
VԈȘiÃ]ä>jÀœ«œÀËÃ]äËiÀ“ˆ˜ÔÃ]䅞ËiÃäiË䓜ËiÃ°ääiÃËäivwV>ViäÃÔÀäiÃ䫏>˜V…iÀÃäw˜ˆÃ]ä“ÔÀÃ]ä
Ë>LiÃ]äV…>ˆÃiÃ]䘈iËËiÃ]äjڈiÀÃ]ä`œÔV…iÃ]äVœ“«ËœˆÀÃ]äÃÔÀv>ViÃäiÜËjÀˆiÔÀiÃä`iÃäjiVËÀœ“j˜>‡
}iÀÃ]䫜ÔLiiÃäiËäLˆi˜ä«ÔÃäi˜VœÀi°äiÃäVœ“«œÃ>˜ËÃäœÀ}>˜ˆµÔiÃä`iäViä«Àœ`ԈËäܘËäv>Vˆi‡
“i˜ËäLˆœ`j}À>`>LiÃäÃiœ˜äiÃäÃË>˜`>À`ÃäÍã£ä`i䏽"
°
-ää*x£ä
äÔˈˆÃiäԘiäËiV…˜œœ}ˆiäjVœ‡Ài뜘Ã>Li\\
Uä *x£äiÃË䘜˜äVœÀÀœÃˆv䫜ÔÀä>ä«i>Ô°
Uä ->ävœÀ“ԏiäiÃËäÃ>˜Ãää܏Ú>˜ËÃä…>œ}j˜jÃ]ä܏Ú>˜ËÃä>Àœ“>ˈµÔiÃ]ä
Nouvea
u
Produit
!
j˅iÀäœÔä>VjË>ËiÃä`½j˅ݏm˜iä}ÝVœ°
Uä ->ävœÀ“ԏiäiÃËäÃ>˜Ãä>ŽÝ«…j˜œÃäj˅œÜݏjÃ]䭘œ˜Ý«…j˜œ]äœVËݏ‡
«…j˜œäiËäiÔÀÃä`jÀˆÚjÃäj˅œÜݏjî°
Uä ->ävœÀ“ԏiäiÃËäÃ>˜Ã䫅œÃ«…>ËiÃ]ääÃ>˜Ãä>Vˆ`iäj˅ݏm˜i`ˆ>‡ä
“ˆ˜iËjËÀ>>VjˈµÔi]äÃ>˜Ãä>Vˆ`iÃäj˅ݏm˜i`ˆ˜ˆËÀˆœËjËÀ>ViˈµÔi]ää ää
Ã>˜Ãä>Vˆ`i䘈ËÀˆœËÀˆ>VjˈµÔiäiËäiÔÀÃäÃiÃäVœÀÀi뜘`>˜Ëð
Uä
iäVœ˜Ëˆi˜Ëä>ÔVԘ䈘}Àj`ˆi˜Ë䏈ÃËjä«>Àäiä
,
äÀiVœ˜˜Ôä
­}ÀœÔ«i䣮]ä«ÀœL>Liä­}ÀœÔ«iäÒ®]äœÔ䫜ÃÈLi“i˜Ëää
ä
V>˜VjÀœ}m˜iä­}ÀœÔ«iäÒ®ä°
Uä iÃ䈘}Àj`ˆi˜ËÃäLˆœœ}ˆµÔiÃäµÔˆäVœ“«œÃi˜Ëäiä*x£ää
ܘËäLˆœ`j}À>`>LiÃ
Uä ->ävœÀ“ԏiäVœ˜Vi˜ËÀjiäVœ˜Ëˆi˜Ëäã°Çnä¯ä`iä
"6
Uä 1˜iä܏Ôˈœ˜ä`ˆÔjäDä£\È£]䈏äVœ˜Ëˆi˜Ëäã°ã£Ònä¯ä`iä
"6
ä>äÀiXÔäiÃä>««ÀœL>ˈœ˜ÃäÃԈÚ>˜ËiÃ\
œ`i
iÃVÀˆ«Ëˆœ˜
œÀ“>Ë
Ò£nÍÒxÇãã£
*x£
{äÜ䣰n
Ò£nÍÒÇnãã£
*x£
{äÜä{ä
/\ä­nãã®äÍnLJnãÇ{ää
ÛÛÛ°>ړœÀ°Vœ“äÉäÛÛÛ°>ړœÀ}Àii˜°Vœ“
“«Àˆ“jÊÃÕÀÊ`ÕÊ«>«ˆiÀÊ£ää¯ÊÀiVÞVj]ÊViÀ̈wjÊ
…œˆÝÊi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì>]Ê«ÀœVj`jÊÃ>˜ÃÊV…œÀi°ÊÊ
««ˆV>ˈœ˜Ãä`Ôä`jȘviVË>˜ËäµÔ>ËiÀ˜>ˆÀiä*x£
APPLICATION VAPORISER ET ESSUYER:
Désinfection:
Mode d’emploi: Enlever les saletés visibles et les dépôts importants de souillure.
Une étape de prénettoyage est nécessaire pour les surfaces très souillées. Utiliser
16 mL de EP51B par 1 litre (1:61) d’eau froide du robinet. Appliquer la solution à
l’aide d’un chiffon de façon à bien mouiller la surface. Laisser les surfaces traitées
mouillées pour une période de 10 minutes ensuite laisser sécher. Préparer une
solution fraîche pour chaque utilisation. Rincer toutes les surfaces qui entrent en
contact avec de la nourriture avec de l’eau potable après désinfection.
Murs, tables, chaises, toilettes,
éviers, douches kiosques,
comptoirs, surfaces extérieures des appareils ménagers,
contants à ordures
Assainissement:
Murs, tables, chaises, toilettes,
éviers, douches kiosques,
comptoirs, surfaces extérieures des appareils ménagers,
contants à ordures
Rincer à l’eau
si requis
Mode d’emploi: Enlever les saletés visibles et les dépôts importants de souillure.
Une étape de prénettoyage est nécessaire et recommandée pour les surfaces très
souillées. Pour assainir des surfaces dures non poreuses pré-nettoyées et rincées
destinées à un contact avec les aliments, utiliser 5 mL par 1L (1:199) d’eau froide
du robinet. Appliquer la solution assainissante à l’aide d’un chiffon sur les murs et
comptoirs de façon à bien mouiller la surface. Laisser sécher. Les surfaces entrant
en contact avec les aliments doivent être rinçées à l’eau potable si nécessaire.
Éviter la contamination des aliments.
APPLICATION SUR LES PLANCHERS:
Désinfection:
Mode d’emploi: Enlever les saletés visibles et les dépôts importants de souillure.
Une étape de prénettoyage est nécessaire pour les surfaces très souillées. Utiliser
16 mL de EP51B par 1 litre (1:61) d’eau froide du robinet. Appliquer la solution à
l’aide de vadrouille de façon à bien mouiller la surface. Laisser les surfaces traitées mouillées pour une période de 10 minutes ensuite laisser sécher. Préparer
une solution fraîche pour chaque utilisation. Rincer toutes les surfaces qui entrent
en contact avec de la nourriture avec de l’eau potable après désinfection.
Assainissement:
Rincer à l’eau si requis
Mode d’emploi: Enlever les saletés visibles et les dépôts importants de souillure.
Une étape de prénettoyage est nécessaire et recommandée pour les surfaces très
souillées. Pour assainir des surfaces dures non poreuses pré-nettoyées et rincées
destinées à un contact avec les aliments, utiliser 5 mL par 1L (1:199) d’eau froide
du robinet. Appliquer la solution assainissante à l’aide d’une vadrouille sur les
planchers de façon à bien mouiller la surface. Laisser sécher. Rincer à l’eau
potable si nécessaire.
*œˆ˜ËÃäVÀˆËˆµÔiÃ
80% des infections se propagent lorsqu’une personne infectée touche à une surface. Voici donc pourquoi
il est si important de désinfecter les points critiques. Les points critiques de désinfections sont: les
téléphones, les claviers, les bureaux, les poignées de portes, les robinets, les chasses d’eau, les boutons
d’ascenseurs et plus encore.
/\ä­nãã®äÍnLJnãÇ{äääÛÛÛ°>ړœÀ°Vœ“äÉäÛÛÛ°>ړœÀ}Àii˜°Vœ“
“«Àˆ“jÊÃÕÀÊ`ÕÊ«>«ˆiÀÊ£ää¯ÊÀiVÞVj]ÊViÀ̈wjÊ
…œˆÝÊi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì>]Ê«ÀœVj`jÊÃ>˜ÃÊV…œÀi°ÊÊ