Transcript
Call 1-800-4MY-HOME ® (1-800-469-4663) for Service Parts GIVE THE FOLLOWING INFORMATION: MODEL NUMBER MODEL DESCRIPTION PART NUMBER PART DESCRIPTION QUANTITY PART COLOR # PART NO. Llame al 1-800-659-7084 para Piezas de Servicio SERVICE PARTS DESCRIPTION INDICAR LA SIGUIENTE INFORMACION: NUMERO DE MODELO DESCRIPCION DEL MODELO NUMERO DE PIEZA DESCRIPCION DE LA PIEZA CANTIDAD COLOR DE LA PIEZA # No. DE PIEZA DESCRIPCION Model No. 706.449610 52” 12 Drawer Mobile Tool Cart with Ball-Bearing Slides 1 15341-PH 2 1009410-ENCS 3 T16772-ENCS Modelo No. 706.449610 Carro móvil de 12 Gavetas de 1300mm para herramientas con Correderas de Ruedas 4 M15150 MANIJA – CROMADA CANAL DEL ACCIONADOR-AZUL OBSCURO SOPORTE DEL ACCIONADOR -AZUL OBSCURO VARILLA DEL ACCIONADOR 5 1007485 CERRADURA 6 1005961 PLACA DE NOMBRE 7 1009414-DB5 100mm GAVETA -AZUL OBSCURO CORNER TRIM 8 1009138 MOLDURA DE GAVETA W18194-DB5 2” DRAWER- MIDNIGHT BLUE 9 W18194-DB5 50mm GAVETA -AZUL OBSCURO 10 18194A1-DB5 3” DRAWER- MIDNIGHT BLUE 10 18194A1-DB5 75mm GAVETA -AZUL OBSCURO 11 18195A1-DB5 6” DRAWER- MIDNIGHT BLUE 11 18195A1-DB5 150mm GAVETA -AZUL OBSCURO 12 1008561 DRAWER TRIM 12 1008561 MOLDURA DE GAVETA 13 1008560 SLIDE – RIGHT 13 1008560 CORREDERA – DERECHA 14 1008224 SLIDE – RIGHT 14 1008224 CORREDERA – DERECHA 15 1008559 SLIDE-LEFT 15 1008559 CORREDERA – IZQUIERDA 16 1008223 SLIDE-LEFT 16 1008223 CORREDERA – IZQUIERDA 17 1009413 DRAWER TRIM 17 1009413 18 1009628-DB5 CASTER CHANNEL- MIDNIGHT BLUE 18 1009628-DB5 19 1009644 TOP MAT 19 1009644 20 1007474 ACTUATOR CHANNEL – MIDNIGHT BLUE 20 1007474 21 15150A1 ACTUATOR ROD 21 15150A1 MOLDURA DE GAVETA CANAL DE RUEDECILLA-AZUL OBSCURO CUBIERTA CANAL DEL ACCIONADOR -AZUL OBSCURO VARILLA DEL ACCIONADOR 22 1008562 DRAWER TRIM 22 1008562 MOLDURA DE GAVETA 23 18195A7-DB5 4” DRAWER – MIDNIGHT BLUE 23 18195A7-DB5 100mm GAVETA -AZUL OBSCURO 24 18194A5-DB5 3” DRAWER- MIDNIGHT BLUE 24 18194A5-DB5 75mm GAVETA -AZUL OBSCURO 25 1003172-DB5 6” DRAWER- MIDNIGHT BLUE 25 1003172-DB5 150mm GAVETA -AZUL OBSCURO 26 1003171 6” SWIVEL CASTER WITH BRAKE 26 1003171 RUEDA GIRATORIA CON FRENO DE 6” 27 1003173 6” RIGID CASTER 6” 27 1003173 RUEDA RIGIDA DE 6” -- F1975 INSTRUCTION SHEET -- F1975 HOJA DE INSTRUCCIONES -- A17716 HARDWARE BAG - HANDLE -- A17716 BOLSA DE TORNILLOS - MANIJA 1 15341-PH HANDLE –CHROME 2 1009410-ENCS ACTUATOR CHANNEL-MIDNIGHT BLUE 3 T16772-ENCS ACTUATOR BRACKET – MIDNIGHT BLUE 4 M15150 ACTUATOR ROD 5 1007485 LOCK SET 6 1005961 NAMEPLATE 7 1009414-DB5 4” DRAWER – MIDNIGHT BLUE 8 1009138 9 NOTE: 1. ALL UNNUMBERED PARTS ARE INTERCHANGEABLE WITH THE OPPOSITE SIDE. 2. REPLACEMENT KEYS MAY BE ORDERED USING THE CODE WHICH APPEARS ON THE FACE OF THE LOCK. NOTA: 1. TODAS LAS PIEZAS SIN NUMERO SE PUEDEN INTERCAMBIAR CON LAS DEL LADOS OPUESTO. 2. SE PUEDEN PEDIR LLAVES DE RECAMBIO USANDO LA COMBINACION DE LETRAS Y NUMEROSO QUE APARECE COMO EL NUMERO DE PIEZA EN LA CARA DE LA CERRADURA. F114147
