Download Kensington Wireless Notebook Keypad/Calculator and Mouse Set

Transcript
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
ok
Wireless Notebo
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
Keypad and Mouse
set
GUIDE
QUICK START
AGE RAPIDE
GUIDE DE DEMARR
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
NTO RAPIDO
GUIDA DI RIFERIME
RÁPIDO
GUÍA DE INICIO
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
English
2
1
3
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
QUICK START GUIDE
2
1
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
Nederlands
3
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
Français
SNELSTARTGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
MANUAL DE INICIO RÁPIDO
4
6
5
Wire
less No
teb
CASE
Wire
ook Ke
ypad
and Mo
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
5
4
use se
t
6
7
Deutsch
less No
teboo
k Ke
t
Wire
less No
CASE
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
TO COME
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
Español
ypad
an
d Mo
use se
IMAGE
Italiano
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
tebook
IMAGE
Wire
less No
Keyp
ad an
d Mou
se se
tebook
t
TO COME
Keyp
ad an
d Mou
se se
t
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
7
1
a
b
3
a
b
4
a
b
1
a
b
3
a
b
4
i
a
i
ii
c
2
a
d
b
c
ii
c
d
2
b
a
d
c
d
b
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Setup
Setup
Setup
Setup
Setup
Setup
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
XXX-XXXX-XX
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
ok
Wireless Notebo
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
Keypad and Mouse
set
GUIDE
QUICK START
AGE RAPIDE
GUIDE DE DEMARR
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
NTO RAPIDO
GUIDA DI RIFERIME
RÁPIDO
GUÍA DE INICIO
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
English
2
1
3
Wireless Notebook Keypad and Mouse set
QUICK START GUIDE
2
1
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
Nederlands
3
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
Français
SNELSTARTGIDS
GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
MANUAL DE INICIO RÁPIDO
4
6
5
Wire
less No
teb
CASE
Wire
ook Ke
ypad
and Mo
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
5
4
use se
t
6
7
Deutsch
less No
teboo
k Ke
t
Wire
less No
CASE
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
TO COME
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
Español
ypad
an
d Mo
use se
IMAGE
Italiano
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
tebook
IMAGE
Wire
less No
Keyp
ad an
d Mou
se se
tebook
t
TO COME
Keyp
ad an
d Mou
se se
t
Contents
1. Keypad
2. Mouse
3. Receiver
4. Case/Bag
5. 4 AAA Batteries
6. Quick Start Guide
7. How to Use Guide
7
1
a
b
3
a
b
4
a
b
1
a
b
3
a
b
4
i
a
i
ii
c
2
a
d
b
c
ii
c
d
2
b
a
d
c
d
b
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Setup
Setup
Setup
Setup
Setup
Setup
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
1. Install Batteries
a. Mouse
b. Keypad
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
2. Plug Dongle into Laptop
a. Plug Dongle into Laptop
b. Press Connect Button on Dongle
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
3. Connect Keypad
a. Turn ON Keypad
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode
d. Press Connect (5sec) Button on Keypad
e. Keypad ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
4. Connect Mouse
a. Turn ON Mouse
i. press/hold Scroll Wheel
ii. press Connect button (Red LED on bottom lights-up)
b. Press Connect Button on Dongle
c. Connect Mode: LED Blink inside Dongle
d. Press Connect (5sec) Button on Mouse
e. Mouse ready
XXX-XXXX-XX