Download - Phil&Teds
Transcript
cocoon travelfix™ Group 2+3 (15-36kg) The product has been approved according to the strictest European safety standards (ECE R 44/04) and is suitable for Group 2+3 (15-36KG). The cocoon travelfix™ complies with requirements applicable in market of sale Introduction Dear parents Thank you very much for purchasing our product. For rights & remedies, refer www.philandteds.com/warranty The function and design will deliver the highest levels of safety and comfort for your child. Please register your purchase through our online warranty registration by visiting: www.philandteds.com/register Please adjust the child restraint to be suitable for your child’s stature and weight before using our product and then secure and use it carefully. philandteds.com Research shows that a high number of car safety seats are incorrectly installed. Therefore, please take the time to read through the instruction manual carefully. Our product offers maximum safety only when it is used in accordance with the instructions. Continuous research by our development team, user tests and consumer reactions ensure that we are kept fully up to date in the field of child safety. Therefore, if you have any questions or suggestions concerning the use of the our product, please do not hesitate to contact us. You can see our contact information in the service card. Content Important 3-6 1. Preparing to install7-8 2. Preparing stability connectors9-10 3. Installation in the car11-13 4. Correct belt routing14 5. Recline position15 6. Removing the Cocoon Travel from the car16 7. Removing and refitting the seat covers17 8. Cleaning and after an accident18 Important / 03 It is important to read this user manual before installing your cocoon travelfix. Incorrect installation could endanger your child and other passengers. Always keep this manual in the storage pocket of this seat. DO NOT attempt to dismantle, modify or add any part of the cocoon travelfix or change the way your car seat belts are made or used. ‘DO NOT’S Never leave your child unattended in the cocoon travelfix. DO NOT use anything, such as a cushion or coat, to raise the cocoon travelfix off the passenger seat. In an accident the cocoon travelfix and the car seatbelts will not be able to protect your child as well as they should. DO NOT use the cocoon travelfix without the cover. The seat cover contributes to the safety of the seat. It is recommended not to use the cocoon travelfix on a passenger seat fitted with activated frontal airbag. ‘DO’S Make sure the 3-point-belt is tightened firmly, in order to prevent any dislocation of child or cocoon travelfix. Check frequently. Make sure all passengers are informed on how to release your child in case of an emergency. DO NOT use any aggressive cleaning products; these may harm the construction material of the cocoon travelfix. Make sure luggage or other objects are properly secured. Unsecured luggage may cause severe injuries to children and adults in case of accidents. DO NOT use the cocoon travelfix at home. It has not been designed for home use and should only be used in a car. Make sure that the cocoon travelfix does not become trapped by a movable seat or in a door of the vehicle. Important / 04 DO secure the cocoon travelfix even if it’s not occupied. All passengers should be fastened by a safety belt. The cover of the cocoon travelfix should be washed in accordance with the instructions. IMPORTANT When installed with 3-point-belt: The child seat must be used by 3 point belt and diagonal seat belt that approved to UN/ECE Regulation No.16 or other equivalent standards. DO keep this user manual in the storage compartment on the back of the seat. Warranty will expire if non-original parts or accessories are used. Important / 05 Important Forward facing installation only. It is recommended not to use the cocoon travelfix on a passenger seat fitted with frontal airbag. Forward facing installation: Only forward facing installation allowed. Positioning in car: Allowed positions in car, only with a 3-point-belt, are indicated green. Preferred position is on the rear seat. Important / 06 Important: belts The cocoon travelfix can only be used with a 3-point-belt, approved to UN/ECE regulation No. 16 or other equivalent standards. Shoulder belt Lap belt This is a 3-point-belt This is a 2-point-belt Preparing to install / 07 Preparing to install Crucial parts Preparing to install / 08 1. Headrest 2. Armrest 3. Unlock stability fix / recline position 4. Headrest adjusting button 5. Shoulder belt guide 6. Seat shell 7. Lap belt guide 8. Recline position block 9 9. Stability fix connectors 10. Release button stability fix 10 Preparing stability connectors / 09 Preparing stability connectors Pull to unlock(1) and simultaneously pull and release the connector block(2). Preparing stability connectors / 10 Rotate the connectors into position Installation in the car / 11 Installation in the car 1 2 For the Stability fix model lock on the two stability fix connectors to the anchorages in your car seat. Make sure you hear “click”(2x) Place the belt through the shoulder belt guide. An unoccupied Cocoon Travel should still be fastened with the 3-point-belt. Make sure luggage or other objects are properly secured. Installation in the car / 12 3 4 Place the child in the seat. Lock the belt in the buckle. “click” Make sure the child sits in safest position (see next page). Make sure the belt is not twisted. The lap belt should be worn over the hips. Installation in the car / 13 Check for the correct position 5 Head and backrest too high Adjust the cocoon travelfix to the correct height by pushing the head-rest adjusting button and moving the headrest. Head and backrest are at the correct height Head and backrest too low Correct belt routing / 14 Correct belt routing Make sure the belt is positioned in the green zone. Make sure the belt runs through both the shoulder belt guide and the lap belt guide. Recline position / 15 Recline position Normal position Pull to unlock(1) and simultaneously pull and release the recline position block (2). Recline position Removing the cocoon travelfix from the car / 16 Removing the cocoon travelfix from the car Remove the belt from the belt guides. For stability fix: Push the red buttons on the connectors and simultaneously pull back the release buttons. Remove the seat. Removing and refitting the cover / 17 Removing and refitting the cover The cover is a safety feature. Never use the cocoon travelfix without it. Removing the cover 1.Pull the bottom part of the cover. Release it from the velcro. 2.Pull the top part of the cover. Start at where the arrow is located. 3.Take off the cover competely, then release the elastic band from the fixed button. 4.Release the elastic bands. Start at the top. Cleaning and after an accident / 18 Refitting the cover After an accident After an accident, the cocoon travelfix and your car seat belts should be replaced. Although they may look undamaged, if you were to have another The cover of the cocoon travelfix should accident, the cocoon travelfix and your car seat be washed in accordance with the belts may not be able to protect your child as well instructions (on the inside of the cover). as they should. Refit the cover, using the previous instructions in reversed order. Cleaning the cocoon travelfix Do not use any agressive cleaning products; these may harm the construction material of the cocoon travelfix. Clean by hand with water and mild soap. AU/NZ phil&teds 102-112 Daniell Street Newtown, Wellington 6021 New Zealand / Nouvelle-Zélande. + 64 4 3800 833 EUR phil&teds Europe BV Klavermaten 37C 7472 DD Hof van Twente (Goor) NETHERLANDS / Pays-Bas. + 31 (0) 547 352 727 USA/CAN phil&teds USA Inc 221 Jefferson Street Fort Collins, CO 80524 USA. 1 800 839 4985 Notice 1. This is a Universal child restraint. It is approved to Regulation No.44,04 series of amendments, for general use in vehicles and it will fit most, but not all, vehicle seats. 2.A correct fit is ensured if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting a Universal child restraint for this age group. 3.This child restraint has been classified as Universal under more stringent conditions than those which applied to earlier designs which do not carry this notice. 4.If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer. 5.Only suitable if the approved vehicles are fitted with a 3 point retractor safety belt approved to UN/ECE Regulation No.16 or other equivalent standards. 6.Do not use rearward facing in seating positions where there is an airbag installed. FRA 8062-00 @ phil&teds France 15 rue Gertrude Bell 56000 Vannes FRANCE. + 33 (0) 2 97 44 88 26 [email protected] © Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd 2012. We (Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd) own the intellectual property rights in our brands, designs and inventions featured in this publication. These include, without limitation, the phil~teds, adapt~survive!, ~, INLINE trade marks and INLINE DOUBLE BUGGY shape. We actively pursue people who infringe our intellectual property. philandteds.com