1
Download manual BR Dect out 2005.qxd
Transcript
INTRODUÇÃO Parabéns pela sua escolha. O telefone sem fio digital, com Identificador de Chamadas IBRATELE BR DECT, foi desenvolvido para satisfazer e superar suas expectativas. Leia com atenção as instruções, antes de instalar ou operar este aparelho. Mantenha este manual para uma referência ao BR DECT. ÍNDICE 1. Acessórios ........................................................................................................................04 2. Recomendações importantes - Pré-instalação.....................................................04 3. Procedimentos de instalação.....................................................................................05 Baterias.............................................................................................................................03 Cabos de Alimentação do BR DECT ........................................................................03 4. Operações do Telefone Características do telefone............................................................................................06 Preparo para uso inicial.................................................................................................08 Fazendo uma Ligação....................................................................................................08 Recebendo uma Ligação ...............................................................................................08 Finalizando uma Ligação ..............................................................................................08 5. Teclas de funções especiais Tecla ...........................................................................................................................09 ( ..........................................................................................................................09 ( Tecla Tecla PROG..................................................................................................................09 Tecla R (Flash) ...............................................................................................................09 Tecla CDS.......................................................................................................................09 Tecla & ..........................................................................................................................09 Tecla Ù / Ú..................................................................................................................09 Tecla * / # .............................................................................................................10 Tecla * ..............................................................................................................................10 Tecla PAGE ...................................................................................................................10 6. Programando o BR DECT Programando Sistema de Discagem Tone/Pulse (Via Teclado) .................11 Programando o Volume de Recepção ..................................................................11 Programando Memórias do BR DECT Armazenando Um Número Telefônico....................................................................12 Rediscando Um Número Telefônico na Memória ...................................................12 Trocando um Número Telefônico na Memória .......................................................12 Apagando um Número Telefônico na Memória ......................................................13 Usando as Memórias como Agenda Eletrônica .......................................................13 Armazenando Um Número Efetuado na Memória ...............................................13 Programando o Auto-Atendimento ( Auto - Answer ) ........................................14 Programando Melodia e Volume da Campainha no Handset Programando o Tipo de Volume no Handset ..........................................................14 Programando o Tipo de Melodia no Handset..........................................................15 Programando Melodia e Volume da Campainha na Base Programando o Tipo de Volume na Base .................................................................15 Programando o Tipo de Melodia na Base.................................................................16 Programando o Beep do Teclado...............................................................................16 Programando o Número da Chamada Direta (Babysitter's) ............................16 Desprogramando o Número da Chamada Direta (Babysitter's).....................16 Apagando Todas as Memórias da Unidade Handset..........................................17 Resetando o Handset (Monofone)..............................................................................18 Resetando a Base ...........................................................................................................18 Programando Data/Hora.............................................................................................19 Bloqueando o Teclado do Handset ( Monofone ) ................................................20 Desbloqueando o Teclado do Handset ( Monofone ).............................................20 Desativando o Handset ( Monofone ) ......................................................................21 Ativando o Handset ( Monofone ) .............................................................................21 Programando o Código de Área Local (DDD)......................................................21 7. Ligações Recebidas Recebendo Uma Chamada ..........................................................................................22 Verificando Chamadas Recebidas................................................................................22 Rediscando Chamadas Recebidas................................................................................22 Apagando Uma Chamada Recebida ...........................................................................23 Apagando Toda a Lista de Chamadas Recebidas .....................................................23 Armazenando Uma Chamada Recebida na Agenda ................................................23 Modo de Identificação de Chamadas Recebidas ......................................................24 8. Ligações Efetuadas Rediscando a Última Chamada Efetuada...................................................................24 Rediscando Uma Chamada da Lista das Efetuadas .................................................24 Apagando Uma Chamada Efetuada ...........................................................................25 Apagando Toda a Lista de Chamadas Efetuadas .....................................................25 9. Características Técnicas .............................................................................................26 10. Informações Complementares ..................................................................................27 11. Certificado de Garantia................................................................................................28 LEMBRETE IMPORTANTE Solicite o Serviço de Identificação de Chamadas, através da Sua Operadora Local, caso contrário, não será possível a Identificação de Chamadas Recebidas. 1. ACESSÓRIOS O seu telefone Sem Fio Digital BR DECT, é acompanhado dos seguintes itens: Descrição Quantidade Unidade Handset Sem Fio ...............................................................................................01 Unidade Base ......................................................................................................................01 Fonte de Alimentação Bivolt Automática (115-230 VCA) ........................................01 Cabo de Linha Telefônica.................................................................................................01 Bateria Recarregável de Níquel Cádmio ( NiCd ) Tamanho AAA ( Palito ) 1,2 VDC / 300 m AH ............................................03 Manual de Instruções ........................................................................................................01 2. RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES PRÉ-INSTALAÇÃO Ø Nunca instale o aparelho durante trovões e relâmpagos; Ø Nunca instale o telefone em locais úmidos / molhados; Ø Evite usar o telefone durante queda de energia, trovões ou relâmpagos; Ø Seu telefone deve ser mantido longe de aquecedores, tais como: radiadores, fornos, ou equipamentos similares; Ø Não abra ou tente consertá-lo, quando necessário recorra à nossa Rede de Assistência Técnica. Obs.: Para limpeza, use flanela levemente umedecida com água. Nunca use solventes, abrasivos ou detergentes fortes, pois poderão danificar o gabinete. 4 3. PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO Baterias Ø Remova a tampa do compartimento, localizada atrás do Handset (Monofone), pressionando-a de maneira a tirá-la;; Ø Conecte as 03 Baterias nas suas respectivas posições; Obs1.: Ve r i f i q u e a p o l a r i d a d e d a s B a t e r i a s ( + ) P o l a r i d a d e Positiva ( - ) Polaridade Negativa, antes de instalá-las; Obs2.: U s e s o m e n t e b a t e r i a s re c a r re g á v e i s p a r a a l i m e n t a r o Handset ( Monofone ); Obs3.: NUNCA USE BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS - elas podem c o m p rometer o funcionamento do BRDECT. Ø Feche o compartimento. (ver figura abaixo) Cabo de Alimentação do telefone IMPORTANTE 1. Conecte a Fonte de Alimentação e o Cabo de Linha Telefônica, na região Inferior da Base; (ver figura embaixo) 2. Carregue as Baterias, durante um período aproximado de 15 horas, antes de iniciar a sua utilização. Obs.: A fonte de alimentação Bivolt (automática) pode ser ligada na rede; (115 a 230 VCA) fonte de alimentação 5 linha telefônica 4. OPERAÇÕES DO TELEFONE Características do telefone BRDECT Tecla UP e DOWN Cápsula receptora Desativar o Handset Ativar o Handset Tecla FLASH Tecla PROG Led IN USE Tecla Redial / Chamada recebida / Pause Tecla PAGE Memória Modo P/T Ringer Campainha (Base) Cápsula transmissora Tecla para exibir um número maior que 16 dígitos no display 6 Display Nível de sinal Mostra o nível entre o Handset (Monofone) e a unidade Base. Ex.: ao deslocar o Handset (Monofone) da unidade Base, o nível do sinal irá diminuir. Este ícone aparecerá quando uma chamada Chamada nova recebida recebida for detectada no BR Dect. Armazenando Este ícone aparecerá quando um número Memória for carregado em uma das 20 memórias. Rediscagem Este ícone aparecerá quando o último número efetuado for exibido. Acesso às chamadas recebidas Este ícone aparecerá quando for acessada a lista de chamadas recebidas. Teclado bloqueado Este ícone aparecerá quando a função bloquear teclado for ativada. Nível de carga da bateria Este ícone exibirá a carga da bateria em uso. 7 Preparo para uso inicial - Instale e carregue as Baterias de Ni-Cd, como foi descrito anteriormente; ( - Aperte a tecla: __________________________________________ para confirmar se o telefone está funcionando, ouça o sinal de tom de linha; Obs.: O Led da BASE irá acender, i n d i c a n d o q u e o a p a re l h o está em operação. - Se não ouvir o sinal, cheque novamente todos os passos do item Procedimentos de Instalação. Fazendo uma ligação - Handset desativado (Desligado); - Digite o número desejado; ________________________________ ( - Aperte a tecla, __________________________________________ Obs.: O Led da BASE irá acender, indicando que o a p a re l h o e s t á e m o p e r a ç ã o . - Espere o sinal de tom de linha; - O Número será rediscado, automaticamente e a ligação será completada Recebendo uma ligação - Se o Handset (Monofone) estiver na Base e o telefone tocar, retire-o da Base, pressione a tecla,___________________________ e inicie a conversação; - Se o Handset (Monofone) não estiver na Base e o telefone tocar, pressione a tecla ___________________________________________ e inicie a conversação. Obs.: O Display exibirá CALL, quando a Campainha To c a r. ( ( - Coloque o Handset na Base ou aperte a tecla, _________________ sua ligação será finalizada; Obs.: Ao finalizar a ligação o Display exibirá o tempo de conversação efetuado. 8 ( Finalizando uma ligação 5. TECLAS DE FUNÇÕES ESPECIAIS Tecla ( (OK) ( C ( Tecla ( Ao pressionar a Tecla , ela assume as seguintes funções: - Iniciar uma Chamada Telefônica; - Atender a uma Chamada Telefônica; - Confirmar dados de programação do BR DECT. Ao pressionar a Tecla , ela assume as seguintes funções: - Finalizar uma Chamada Telefônica; - Se pressionar e segurar por 2 Segundo, irá bloquear o teclado ; - Se pressionar e segurar por 5 Segundos, irá bloquear o Display ; - Serve para corrigir dados incorretos no Display. Tecla PROG Quando pressionada, entra no Modo de Programação do BR DECT. Tecla R (FLASH) R A Te cla permite o acesso a determinados serviços (transferência de chamada, atendimento simultâneo, desvio de chamada, etc.), estando o telefone conectado a uma Central Telefônica Privada do Tipo CPA. Obs.: Tempo de Flash 300 ms (Milisegundos) Tecla CDS (P) - Pressione Uma Vez para Acessar as Chamadas Efetuadas; - Pressione Duas Vezes para Acessar a Lista de Chamadas Recebidas; - Pressione para gerar pausas, quando estiver usando um PABX.. Tecla & Quando pressionada, permite Acessar as Memórias do BR DECT; Obs.: O BR DECT permite até 20 Posições de Memórias. Ù Tecla Ú A Tecla Ù / Ú quando pressionada ajusta o Nível do Volume de Recepção ou Checar as Chamadas Recebidas, Efetuadas ou Memórias do BR DECT. 9 Tecla A Tecla Dígitos. Tecla * # * / # é utilizada quando o Número exibido no Display é superior a16 * Quando o aparelho estiver no modo Pulse (Decádico) e for acionada a tecla * automaticamente passará para o modo Tone (multifrequencial), sem que seja necessário alterar o Sistema de Discagem, esta função permanecerá ativada até que seja desligado o aparelho, voltando assim à condição inicial: Modo Pulse (Decádica). Tecla Page A tecla PAGE quando acionada, tem a funçäo de auxiliar na localização do Handset (Monofone), quando o mesmo estiver em localização desconhecida. - Pressione a tecla PAGE; (localizada na região frontal da Base) - O Handset (Monofone) emitirá um beep durante 30 segundos; - Para desativar, pressione novamente a tecla PAGE. Obs.: Esta função só será ativada, com o Handset (Monofone) fora da Base. 10 6. PROGRAMANDO O BR DECT Programando o Sistema de Discagem Tone / Pulse (Via Teclado) - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a tecla PROG; _________________________________ PROG - Digite 252; ____________________________________________ Obs.: O Display exibirá P2-52 1; Ù Ú - Pressione a Tecla , ______________________________________ para confirmar a programação ; ( - E, por fim pressione a Tecla: ______________________________ Obs.: O Padrão é TONE. ( - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ selecione o Tipo de Sistema de Discagem; Dígito 1 = TONE (DTMF) Dígito 2 = PULSE (DECÁDICO) Programando o Volume de Recepção - Ajusta o volume da recepção em três níveis: alto, médio ou baixo. O b s 1 . : U t i l i z a d a q u a n d o a l i g a ç ã o re c e b i d a / e f e t u a d a e s t i v e r com nível de recepção deficiente. Obs2.: Padrão - Nível Médio Obs3.: Ao ajustar o Nível de Recepção o Display exibirá: -- (nível de volume de re c e p ç ã o a l t o ) - (nível de volume de re c e p ç ã o m é d i o ) - (nível de volume de re c e p ç ã o b a i x o ) Quando utilizar a Função Volume de Recepção? Caso esteja numa conversação, e a mesma estiver com um nível de recepção BAIXO, pressione 1 vez a tecla Ù o nível de recepção passará automaticamente para o Nível Alto. Obs1.: Permanecerá no Nível Pro g r a m a d o m e s m o d e s l i g a n d o o A p a relho ou colocando o Monofone na Base. Obs2.: A tecla Ù Aumenta o Volume de Recepção e a Te c l a Ú diminui o Nível do Volum e d e Recepçã o. 11 Armazenando um Número Telefônico - Entre com o Número Desejado;____________________________ Obs.: Caso você erre o Número, p ressione a tecla : ___________________________________ para corrigir o mesmo. - Pressione e segure durante 1 Segundo a Tecla & ;______________ ( Programando Memórias do BR DECT & - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù selecione a posição da Memória Desejada; Obs.: O BR DECT permite até 20 Posições de Memórias Ú de até 24 Dígitos cada Número Telefônico. - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ para confirmar a programação. ( Rediscando Um Número Telefônico na Memória - Pressione a Tecla & ;____________________________________ & - O Display exibe; ________________________________________ - - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù selecione o Número Telefônico Desejado; Ú Obs.: Vo c ê p o d e u s a r o t e c l a d o , p re s s i o n a n d o os Dígitos da Posição da Memória Desejada. - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ para confirmar a programação. ( Trocando um Número Telefônico na Memória - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Pressione a Tecla &;____________________________________ & ( - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù selecione o Número Telefônico Desejado; Ú - Pressione a Tecla: _______________________________________ para apagar o Número Desejado; Obs.: Vo c ê d e v e r á a p a g a r d í g i t o a d í g i t o d o n ú m e ro s e l e c i o n a d o . - Entre com o Novo Número Telefônico;______________________ - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ para confirmar a programação. 12 ( Apagando um Número Telefônico na Memória - Pressione e segure a Tecla &;_____________________________ & - Você ouvirá um Beep. Obs.: Para Apagar todas as 20 Memórias, pressione a tecla: ________________________________________ e s e g u re durante 05 Segundos. ( - Pressione a Tecla: _______________________________________ para apagar o Número Desejado; ( - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù Ú selecione o Número Telefônico Desejado; Usando as Memórias como Agenda Eletrônica Você pode armazenar um Número Telefônico enquanto estiver utilizando a Linha Telefônica. - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Pressione a Tecla &;____________________________________ & - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù selecione Uma Posição de Memória Livre (Vazia); Ú Obs.: O Display exibirá Tr ê s B a r r a s H o r i z o n t a i s no Canto Esquerdo, juntamente com a Posição da Memória. - Entre com o Número Desejado, que se que queira Armazenar. ____ - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ para confirmar a programação. Obs.: Caso queira sair da Agenda Eletrônica, sem Armazenar Um Número, pressione a Te c l a: ______________ durante 1 Segundo. ( ( Armazenando Um Número Efetuado na Memória Caso você queira mover um Número da Lista das Chamadas Efetuadas para Uma Posição de Memória, siga os passos abaixo: Ù - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ú selecione a Chamada Efetuada Desejada; - Pressione e Segure durante 1 Segundo a Tecla &; ______________ & - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Ú selecione a Posição de Memória Livre Desejada; Obs.: O Display exibirá Somente as Posições de Memórias Livres. - Pressione a Tecla ( (OK) para confirmar a programação;_________ - E, por fim, coloque o Handset na Base. 13 ( Programando o Auto Atendimento (Auto - Answer) Caso você queira atender uma Chamada sem pressionar a tecla: _________ siga os passos abaixo: - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 15; _________________________________ 1 5 - O Display exibirá; _______________________________________ P1-5 0 - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Ative o Auto Atendimento; Ú Dígito 0 - Auto Atendimento Desligado Dígito 1 - Auto Atendimento Ligado - Pressione a Tecla, _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla ______________________________ Obs.: O Handset deverá estar na Base, n o m o m e n t o d a C h a m a d a R e c e b i d a. ( ( ( Programando Volume e Melodia da Campainha Eletrônica no Handset Programando o Tipo de Volume no Handset - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 111; ________________________________ 1 1 - O Display exibirá; _______________________________________ P1-11 7 - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù selecione o Nível de Volume Desejado; Ú Obs.: Ao selecionar o Tipo de Volume, o Handset emitirá um Beep, pro p o rcional ao Vo l u m e P ro g r a m a d o . - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs1.: O BR DECT possui 08 Níveis de Vo l u m e no Handset, incluindo o Desligado que é o Nível 0 (ZERO); Obs2.: O Default é o Nível 07. ( ( 14 1 PROG 1 1 2 P1-12 4 Ù Ú ( ( Programando o Tipo de Melodia no Handset - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ - Entre com os Dígitos 112; ________________________________ - O Display exibirá; _______________________________________ - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ selecione o Tipo de Melodia Desejada; Obs.: Ao selecionar o Tipo de Melodia ,o Handset emitirá o Ti p o d e M e l o d i a P ro g r a m a d o . - Pressione a Tecla : ______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla : _____________________________ Obs1.: O BR DECT possui 08 Ti pos d e M el od i a no Handset; Obs2.: O Default é o Nível 04. Programando Volume e Melodia da Campainha Eletrônica na Base 15 PROG 2 1 P2-11 7 Ù Ú ( ( Programando o Tipo de Volume na Base - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ - Entre com os Dígitos 211; ________________________________ - O Display exibirá; _______________________________________ - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ selecione o Nível de Volume Desejado; Obs.: Ao selecionar o Tipo de Volume, a Base emitirá um Beep , pro p o rcional ao Vo l u m e P ro g r a m a d o . - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs1.: O BR DECT possui 08 Níveis de Vo l u m e n a Base, incluindo o Desligado que é o Nível 0 (ZERO); Obs2.: O Default é o Nível 07. 1 PROG 2 1 2 P2-12 4 Ù Ú ( ( Programando o Tipo de Melodia na Base - Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ - Entre com os Dígitos 212; ________________________________ - O Display exibirá; _______________________________________ - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ selecione o Tipo de Melodia Desejada; Obs.: Ao selecionar o Tipo de Melodia ,a Base emitirá o Ti p o d e M e l o d i a P ro g r a m a d o . - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs1.: O BR DECT possui 08 de Melodia na Base; Obs2.: O Default é o Nível 04. Programando o Beep do Teclado Normalmente, quando você pressiona um Botão no Handset, um beep é soado, o BR DECT possui esta facilidade, caso queira desativar, siga os passos abaixo: - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 113; ________________________________ - O Display exibirá; _______________________________________ 1 1 3 - Através das teclas Ù / Ú, P1-13 1 selecione a Função; ____________________________________ Ù Dígito 0 - Beep do Teclado Desativado Ú Dígito 1 - Beep do Teclado Ativado - Pressione a Tecla : ______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla ______________________________ ( ( Programando o Número da Chamada Direta (Babysitter's) - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 13; _________________________________ 1 3 - O Display exibirá; _______________________________________ 16 -- ( - Entre com o Número Desejado;____________________________ Obs.: Vo c ê p o d e p re s s i o n a r a t e c l a : ___________________ p a r a a p a g a r D í g i t o a D í g i t o d a C h a m a d a D i re t a . - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; ( Desprogramando o Número da Chamada Direta (Babysitter's) - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 12; _________________________________ 1 2 - O Display exibirá: _______________________________________ P1-2 1 - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ Ù desative a mesma; Ú Dígito 0 - Função Babysitter’s Desativada Dígito 1 - Função Babysitter’s Ativada - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs1.: Quando a Função Chamada Direta é Ativada, o Display exibe o Ícone da Chave e o Número d a C h a m a d a D i re t a P ro g r a m a d a ; O b s 2 . : P a r a re d i s c a r o N ú m e ro Telefônico pro g r a m a d o , o u s u á r i o p o d e p re s s i o n a r q u a l q u e r t e c l a d o H a n d s e t , EXCETO A TECLA PROG. ( ( Apagando Todas as Memórias da Unidade Handset - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 19; _________________________________ 1 9 - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Ob s1 . : Será apag ado os N ú m eros Arm a z e n a d o s n a s Memórias, as Chamadas Efetuadas e a Chamada D i re t a , c a s o t e n h a ; Obs2.: As Chamadas Recebidas não serão apagadas, somente s e a B a s e f o r re s e t a d a . ( ( 17 Resetando a Base - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ - Entre com os Dígitos 20; _________________________________ - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs.: Quando a Base é re s e t a d a , a m e s m a re t o rn a Sua Configuração para o Modo Padrão. Volume de Campainha - Nível 07; Melodia de Campainha - Tipo 04; Beep do Teclado - Ativado; M e m ó r i a s d a s C h a m a d a s R e c e b i d a s - VAZIA ( Livre ) . 18 PROG 1 0 ( ( PROG 2 ( ( Resetando o Handset ( Monofone ) - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ - Entre com os Dígitos 10; _________________________________ - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ Obs.: Quando o Handset é resetado, o mesmo re t o rn a Sua Configuração para o Modo Padrão: Volume de Campainha - Nível 07; Melodia de Campainha - Tipo 04; Beep do Teclado - Ativado; Auto - Atendimento - Desativado. 0 Programando Data e Hora - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; _________________________________ PROG - Entre com os Dígitos 23; _________________________________ 2 3 - O Display exibirá: _______________________________________ 00 00 00 - Contando da Esquerda para Direita, temos: 00 - Campo do Dia; ( Lado Esquerdo do Display ) 00 - Campo do Mês; ( Lado Central do Display ) 00 - Campo do Ano. ( Lado Direito do Display ) - Entre com o Dia Corrente; _______________________________ Obs.: Deverá ser digitado Dois Dígitos, ex: 05 (Dia 5). - Entre com o Mês Corrente; ______________________________ Obs.: Deverá ser digitado Dois Dígitos, ex: 05 ( R e p resentando o Mês de Maio). - Entre com o Ano Corrente; ______________________________ Obs.: Deverá ser digitado Dois Dígitos, ex: 05 ( R e p resentando o Ano 2005). - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; ( - O Display exibirá : ______________________________________ 00 - 00 - Contando da Esquerda para Direita, temos: 00 - Campo da Hora; ( Lado Esquerdo do Display ) 00 - Campo do Minuto; ( Lado Direito do Display ) - Entre com a Hora Corrente; ______________________________ Obs.: Deverá ser digitado Dois Dígitos, ex: 13 (Repres e n t a n d o a H o r a : 1 H o r a d a Ta rd e ( 1 3 H o r a s d a Ta rd e ) . - Entre com o Minuto Corrente; ____________________________ Obs.: Deverá ser digitado Dois Dígitos, ex: 05 ( R e p resentando 05 Minutos ). - Pressione a Tecla: _______________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ______________________________ - O Display exibirá a Hora Corrente; Obs.: Esta pro g r a m a ç ã o d e v e r á s e r f e i t a p a r a s a b e r a D a t a / H o r a c o r re t a s q u a n d o C o n s u l t a r a s C h a m a d a s Recebidas e também para ter o Seu Relógio Digital no BR DECT. ( ( 19 EXEMPLO: Programar a Data: 05 de Junho de 2005 e a Hora: 15: 45 - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla PROG; ___________________________________ - Entre com os Dígitos 23; ___________________________________ - O Display exibirá: _________________________________________ - Entre com o Dia Corrente, no caso 05;________________________ - Entre com o Mês Corrente, no caso 06 ( Junho );________________ - Entre com o Ano Corrente, no caso 05 ( 2005 ), deve ser digitado os últimos dois dígitos do ANO; ________________ - Pressione a Tecla: _________________________________________ para confirmar a programação; - O Display exibirá: _________________________________________ PROG 2 3 00 00 00 0 5 0 6 0 5 ( 00 - 00 - Entre com a Hora Corrente, no caso 15; ______________________ 1 (Como são 03 Horas da Tarde deve-se digitar 15 se fosse 03 Horas da Manhã digitaria 03); - Entre com o Minuto Corrente, no caso 45; ____________________ 4 - Pressione a Tecla: _________________________________________ para confirmar a programação; - E, por fim, pressione a Tecla: ________________________________ - O Display exibirá a Hora Corrente. 5 5 ( ( Desbloqueando o Teclado do Handset ( Monofone ) - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla: _______________________________________ e Segure durante 02 Segundos; - Ou, simplesmente coloque o Monofone na Base, o Teclado será desbloqueado. 20 ( ( Bloqueando o Teclado do Handset ( Monofone ) - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla : ______________________________________ e Segure durante 02 Segundos. Obs.1: Ao re c e b e r u m a L i g a ç ã o Vo c ê p o d e a t e n d e r n o rm a l m e n t e , e x c e t o f a z e r l i g a ç ã o ; Obs.2: Caso coloque o monofone na Base o teclado será desbloqueado automaticamente. Ativando o Handset ( Monofone ) - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla: _______________________________________ - Ou, simplesmente coloque o Monofone na Base, o Handset será ativado. ( ( ( Desativando o Handset (Monofone) - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a Tecla: _______________________________________ e Segure durante 05 Segundos; - O Display será apagado; - Pronto, você desativou o Handset, fácil não. Obs1.: O Handset deverá estar fora da Base, caso contrário, o Monofone não será desativado; Obs2.: Este re c u r s o é u t i l i z a d o c a s o q u e i r a e c o n o m i z a r a c a rg a da bateria, ativar a noite ou quando sair por um período longo; Obs3.: Quando re c e b e r u m a C h a m a d a , s o m e n t e t o c a r á a Campainha da Base, caso queira atender você deverá p re s s i o n a r a t e c l a : ____________________________________ Programando o Código de Área Local (DDD) - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla: _______________________________________ PROG - Entre com os dígitos 242 - Entre com o dígito 1 e na sequência o código de área local (DDD) - Pressione a tecla ________________________________________ para confirmar. - e, por fim, pressione a tecla _______________________________ Exemplo: Código de áre a 1 1 - S ã o P a u l o ( C a p i t a l ) - O Handset (Monofone) deve estar desligado; - Pressione a Tecla: _______________________________________ PROG - Entre com os dígitos 242 - Entre com o dígito 1 e na sequência digite 11, o display exibirá ____ 111 - Pressione a tecla ________________________________________ para confirmar. - e, por fim, pressione a tecla _______________________________ ( ( ( ( 21 7. LIGAÇÕES RECEBIDAS Recebendo Uma Chamada - Ao primeiro Toque da Campainha, a Chamada é exibida no Display; - Ao término do Sinal da Campainha, o Display retorna à tela inicial e o Ícone do Envelope é exibido na Lateral Superior Esquerda do Display. Obs.: o BRDECT arm a z e n a a t é 1 0 c h a m a d a s re c e b i d a s . Verificando Chamadas Recebidas - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Duas Vezes a Tecla: _____________________________ Obs.: A Última Chamada Recebida será exibida no Display, ou seja, a Chamada Nova (Recente). CDS - Pressione a Tecla / #; _____________________________ # Obs.: Vo c ê v i s u a l i z a r á a D a t a / H o r a d a Chamada Nova Recebida. - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Você acessará a Lista das Chamadas Recebidas; Ú Obs1.: O Display exibirá o Ícone de um Envelope, significando que Você tem Nova Chamada Recebida; Obs2.: Ao verificar a Lista de Chamadas Recebidas, o Ícone do Envelope não será exibido no Display; Obs3.: Para Chamadas não identificadas o Display exibirá: A P o s i ç ã o d a C h a m a d a n a L i s t a e Q u a t ro Tr a ç o s n o L a d o E s q u e rdo do mesmo; Obs4.: A Te c l a Ù , a c e s s a a s C h a m a d a s A n t i g a s ; Obs5.: A Te c l a Ú, a c e s s a a s C h a m a d a s R e c e n t e s . * * Rediscando Chamadas Recebidas - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Duas Vezes a Tecla: _____________________________ - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Selecione a Chamada Recebida Desejada; - E, por fim, pressione a tecla:_______________________________ Obs.: O Número s e l e c i o n a d o s e r á re d i s c a d o . IMPORTANTE: O BR DECT SOMENTE REDISCARÁ CHAMADAS LOCAIS. 22 CDS Ù Ú ( Apagando Uma Chamada Recebida - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Duas Vezes a Tecla: _____________________________ CDS - Pressione a Tecla: _______________________________________ e Segure durante 02 Segundos; ( - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Ú Selecione a Chamada Recebida que se queira Apagar; - Você ouvirá beep e a Chamada Selecionada será apagada. Apagando Toda a Lista de Chamadas Recebidas - Pressione Duas Vezes a Tecla: _____________________________ CDS - Pressione a Tecla: _______________________________________ e Segure durante 05 Segundos; ( - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Você ouvirá beep e Toda a Lista de Chamadas Recebidas será apagada; Armazenando Uma Chamada Recebida na Agenda - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Duas Vezes a Tecla: _____________________________ CDS - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Selecione a Chamada Recebida que se queira Mover; Ú - Pressione a Tecla &, ___________________________________ & durante Um Segundo; - O Display exibirá a Primeira Posição de Memória Livre (Vazia); - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Ú Selecione a Posição de Memória Livre Desejada; Obs.: Somente as posições Livre s s e r ã o e x i b i d a s n o D i s p l a y . - E, por fim, pressione a tecla: ______________________________ para confirmar a programação. 23 ( Modo de Identificação de Chamadas Recebidas - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione a tecla PROG; _________________________________ PROG - Digite 27; _____________________________________________ Obs.: O Display exibirá P2-7 2; - Através das teclas Ù / Ú, _______________________________ selecione o Modo de Identificação de Chamadas; Dígito 1 = FSK Dígito 2 = DTMF Ù Ú ( ( - Pressione a Tecla ( ( OK ) , ______________________________ para confirmar a programação ; 2 - E, por fim pressione a Tecla: ______________________________ Obs1.: O Padrão é DTMF no BRASIL IMPORTANTE: SOMENTE PROGRAME ESTA FUNÇÃO CASO SUA OPERADORA LOCAL TRABALHE COM O SISTEMA FSK. 8. LIGAÇÕES EFETUADAS Rediscando a Última Chamada Efetuada - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Uma Vez a Tecla: _______________________________ CDS - O Display exibirá a última Chamada Efetuada; - E, por fim, pressione a tecla: ______________________________ o Número será rediscado automaticamente. ( Rediscando Uma Chamada da Lista das Efetuadas - O Handset ( Monofone ) deve estar desligado; - Pressione Uma Vez a Tecla: _______________________________ CDS - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Selecione a Chamada Efetuada Desejada; Ú Obs.: O BR DECT armazena as Últimas CINCO ( 05 ) Chamadas Efetuadas. - E, por fim, pressione a tecla:_______________________________ o Número Selecionado será rediscado automaticamente. 24 ( 7 Apagando Uma Chamada Efetuada - O Handset ( Monofone ) pode estar ligado/desligado; - Pressione Uma Vez a Tecla: _______________________________ CDS ( - Através das teclas Ù / Ú, ________________________________ Ù Selecione a Chamada Efetuada, que se queira apagar; Ú - Pressione e Segure a Tecla: _______________________________ até ouvir um beep; - Pronto, a Chamada Selecionada foi apagada. Apagando Toda a Lista de Chamadas Efetuadas - O Handset ( Monofone ) pode estar ligado/desligado; - Pressione Uma Vez a Tecla: _______________________________ CDS ( - Pressione e Segure durante 07 Segundos a Tecla: ____________________ Obs.: Vo c ê o u v i r á u m B e e p , s i n a l i z a n d o q u e a s chamadas efetuadas foram apagadas. - Pronto, Toda a Lista foi apagada. Obs1.: Somente Número s D i s c a d o s m a n u a l m e n t e s e r ã o c o n s i d er a d o s C h a m a d a s E f e t u a d a s , N ú m e ro s q u e f o r a m d i s c a d o s d a s Memórias ou das Chamadas Recebidas não serão considerados na Lista das Chamadas Efetuadas; Obs2.: Números que foram Discados Mais que Uma Ve z , s e r ã o c o m p u t a d o s u m a Ú n i c a Ve z n a L i s t a d a s E f e t u a d a s ; Obs3.: Ao térm i n o d a L i g a ç ã o E f e t u a d a o D i s p l a y e x i b i r á o Tempo de Conversação. 25 9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - - Uso: Mesa; Padrão DECT ( Modelo Telefone Sem Fio Digital Telecom ) Frequência Nominal de Operação 1,910 - 1,930 GHz; Sistema de Identificação de Chamadas Selecionável : DTMF/FSK; Sistema de Teclagem P (Pulse) e T (Tone) é programado Via Teclado; Possui 03 Baterias Recarregáveis de 1,2 VDC/300 mAH ); Fonte de Alimentação: Entrada (115-230 VCA/60 Hz), Saída (12VDC/250 mA); Tempo de Flash: 300 ms; Sinalização Sonora, quando o BR DECT está fora de alcance; Tempo de Conversação e Relógio no Display; Sinalização Sonora da Carga da Bateria; Possui 20 Posições de Memórias de até 24 caracteres ; Função de Chamada Direta (Babysitter’s) Capacidade de até 10 Chamadas Recebidas; Capacidade de até 05 Chamadas Efetuadas; Peso: 0,220Kg; (Somente o Aparelho) Teclado: 20 Teclas em Silicone; Dimensões. Base: (comprimento: 105 mm; largura: 98 mm; altura: 76 mm) Monofone: (comprimento: 147 mm; largura: 57 mm; altura: 28 mm) Comprimento aproximado do Cabo Liso (Telecom): 3,0 m; Comprimento aproximado do Cabo da Fonte de Alimentação: 1,4 m; Sinalização Luminosa (LED) EM USO (Indicando Aparelho em USO ), localizado na região frontal da Unidade Base; Possui 08 Níveis de Volume de Campainha Eletrônica e 08 Tipos de Melodias no Handset ( Monofone ); Possui 08 Níveis de Volume de Campainha Eletrônica e 08 Tipos de Melodias na Base; Possui a função Beep do Teclado; Possui 03 Níveis de Recepção ( Alto, Médio e Baixo ); Raio de Alcance, área aberta, 300 metros; Raio de Alcance, área fechada, 50 metros; Tempo de Duração da Bateria: Standby: aproximadamente 60 Horas; Em Operação: aproximadamente 05 Horas. O Tempo INICIAL de CARGA das BATERIAS: 15 HORAS. Obs.: Te m p o e m O p e r a ç ã o p o d e s e r a l t e r a d o d e p e n d e n d o d o N ú m e ro de Ligações Recebidas/Efetuadas. Range de Temperatura Operacional de 0 °C a 40 °C Carga -20 °C a 60 °C 26 10. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES O BR DECT utiliza frequências de rádio, para que se possa movimentá-lo com o Handset (Monofone). Existem certas dificuldades no uso de frequências de rádio com Telefone Sem Fio. Algumas interferências podem afetar a operação do seu sistema: RUÍDO - O ruído elétrico, no caso, é um sinal indesejável e responsável em geral em anomalias, tais como: chiado, etc. - Evite utilizar o Telefone Sem Fio, próximo de equipamentos indutivos, magnéticos ou resistivos. Ex: Lâmpadas fluorescentes, microondas, aquecedores, motores etc. Obs.: Pequenas anomalias não podem ser consideradas como defeito do Telefone Sem Fio, uma vez, que é norm a l a p re s e n ç a e m c i rc u i t o s eletrônicos. Obs.: Em virtude de ambientes de difícil pro p a g a ç ã o d o s i n a l d e R á d i o F requência (RF), O Seu Telefone Sem Fio terá o seu funcionamento comprometido, quando exposto à estes ambientes. INTERFERÊNCIA - O Telefone Sem Fio, possui circuito de proteção, responsável em amenizar as interferências eletro-eletrônicas. - Quando a interferência ocorrer frequentemente, a mesma pode ser minimizada ou eliminada mudando de posição (lugar) a Base; Obs.: As Interf e r ê n c i a s d e F re q u ê n c i a s d e R á d i o ( R F I ) d a n i f i c a m a r ecepção do BR DECT, quando expost a s a o m esm o. 27 11. CERTIFICADO DE GARANTIA A IBRATELE - (BRTEC Equipamentos de Telecomunicações LTDA.) assegura ao primeiro comprador/usuário deste aparelho, garantia de defeitos de fabricação ou componentes, pelo prazo de 1 (um) ano, a contar da data da aquisição do produto pelo consumidor, ou caso o cliente não exija o carimbo da data da compra no certificado, será considerado o mesmo prazo a partir da data de fabricação, assegurado o direito da troca caso o defeito apresentado não seja solucionado no prazo de 30 dias, desde que tais falhas tenham ocorrido em condições normais de uso, respeitando o que estabelece a Lei, e o descrito abaixo. A comprovação da data de aquisição deve ser feita através da apresentação deste certificado devidamente preenchido e carimbado pela loja que realizou a venda e de preferência acompanhado da nota fiscal de venda (Artigo 30). Tanto a execução dos serviços, como a reposição de peças defeituosas, decorrentes desta garantia, devem ser realizados somente nos Postos de Assistência técnica autorizada IBRATELE. Todas as despesas de transporte necessárias à remessa do aparelho a um posto de Assistência Técnica Autorizado IBRATELE, bem como as despesas referentes ao retorno do aparelho ao proprietário/usuário correrão por conta e risco do mesmo (Parágrafo único, Artigo 50 Cód. Defesa do Consumidor) A garantia deste aparelho extingue-se (Art.12 - Parág. 3; Art.20 - Parág.1; Art.48; Art.50): • Pelo decurso do prazo de validade desta garantia; • Pelo mau uso, manuseio incorreto ou inadequado ou pela instalação do equipamento em redes não especificadas no manual do usuário que acompanha o aparelho; • Pela constatação técnica de que o aparelho foi violado ou consertado por outras pessoas não autorizadas pela IBRATELE; • Por danos causados por agentes da natureza, tais como “enchentes, raio, terremotos”, ou acidente de qualquer espécie; • Por qualquer tipo de rasura verificada na nota fiscal de aquisição do aparelho ou no Certificado de garantia. Recomendações especiais 1. Evite que pessoas não autorizadas façam reparos no equipamento, evitando desta forma a perda da garantia e assegurando o bom funcionamento do produto. 2. Certifique-se que o revendedor preencheu corretamente o Certificado de Garantia. 3. Guarde o Manual de Instruções, o Certificado de Garantia e a Nota Fiscal de compra do produto. Para usufruir da garantia, estes documentos são obrigatórios; 28 CERTIFICADO DE GARANTIA IDENTIFICAÇÃO DO CONSUMIDOR E DO PRODUTO DO CONSUMIDOR NOME: __________________________________________________________________ ENDEREÇO: _____________________________________________________________ _________________________________________________________________________ TELEFONE: ______________________________________________________________ DO PRODUTO PRODUTO: ______________________________________________________________ Nº DE SÉRIE: ____________________________________________________________ DATA DE FABRICAÇÃO: ___/___/___ DATA DE COMPRA: ___/___/___ NOTA FISCAL Nº: ________________________________________________________ LOJA: ___________________________________________________________________ CARIMBO E ASSINATURA DA LOJA Elaborado de acordo com o novo Código de Defesa do Consumidor Lei nº 8078, de 11/09/90 BRTEC Equipamentos de Telecomunicações Ltda. CNPJ 02.857.292/0001-09 ASSISTÊNCIA TÉCNICA EM TODO O BRASIL, CONSULTE: IBR 0800 167 176 ou www.ibratele.com.br IMPORTANTE: Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução no 242/2000. Consulte: www.anatel.gov.br Novembro 2005 AT ELE ATENDIMENTO AO CLIENTE DDG GARANTIA DE Telefone sem fio digital com identificador ELE ATENDIMENTO AO CLIENTE AT MANUAL DE INSTRUÇÕES CERTIFICADO MODELO BR DECT IBR DDG 0800 167 176
