Download manual tubo led T8
Transcript
I. Especificaciones: Consumo de energía: 8W-25W. Voltaje de Entrada: AC100-240V 50-60Hz - Temperatura de color: 2600K-7500K. Diámetro: 26 mm. Longitud: 600mm, 900mm, 1200mm, 1500mm Temperatura de funcionamiento: -30 ° C- 45°C. Vida útil: 25.000 horas Percentage of degradation led: at 5000 hours by 2.4% 10,000 hours at 5.2% 20,000 hours to 11.3% 50,000 hours to 24.5% I. Specifications: Power Consumption: 8W-25W Input Voltage: AC100-240V, 50-60Hz - Color Temperature: 2600K-7500K Diameter: 26mm Length:600mm,900mm,1200mm,1500mm - Working Temperature:-30°C-45°C Life Span: 25.000 Hours Percentage of degradation led: at 5000 hours by 2.4% 10,000 hours at 5.2% 20,000 hours to 11.3% 50,000 hours to 24.5% II. Características Ahorro de Energía; Protección del Medio Ambiente, no de IR o UV; - larga vida útil; Más rápido arranque, no ruido Features Energy Saving; Environmental Protection, No IR or UV; - Long Lifespan; Faster Starting, no Noise. III. Instrucciones para la instalación: A. Medidas de instalación al instalar las nuevas construcciones: Asegúrese de que la electricidad se apaga Conectar como el Gráfico I Encienda la alimentación Instructions for Installation: A. Installation Steps When Installing for New Buildings: Make sure the electricity is shut off Connect like Diagram I Switch on the power B. Instalación de pasos para reemplazar los tubos fluorescentes tradicionales Tubos fluorescentes: Desconectar la electricidad Retire el cebador del balastro o cualquier dispositivo de arrancada rápida. Fijar los tubos, como los tubos fluorescentes (Diagrama II) Consejos: No necesita un cebador ni un balastro para su arranque si la instalación de los nuevos edificios. B. Installation steps for Replacing of Traditional Fluorescent Tubes Fluorescent tubes: Disconnect power Remove the ballast or starter device ripped fast. Set the tubes, and fluorescent tubes (Figure II) Hints: Do not need a starter if installing for new buildings. IV. Notas: Por favor, lea atentamente esta guía del usuario para asegurarse de que el ambiente de trabajo es en los requisitos de acuerdo con él. Antes de usar los tubos de LED, es mejor quitar el cebador y balastro. Los tubos están diseñados para la iluminación de interiores, y exteriores con una pantalla homologada IP elevada. Por favor, use un paño seco y suave para limpiarla cuando esté sucia. IV.Notes: Please read this user guide to ensure that the work environment is on the requirements agreed with him. Before using LED tubes, it is best to remove the starter and ballast. The tubes are designed for lighting interior and exterior with an approved screen IP. Please use a soft dry cloth to clean when dirty. V. El área de aplicación: El tubo LED puede ser ampliamente utilizado para la iluminación interior, tales como supermercados, escuelas, fábricas, oficinas, hogar, etc. V.Application Area: The led tube can be widely used for indoor lighting, such as supermarkets, schools, factories, offices, home and so on. MANUAL USER GUIDE Aviso: Antes de usar los tubos de LED, por favor, lea esta guía cuidadosamente. Notice: Before using the led tubes, please read this user guide carefully.