Transcript
Drain Fly Repellent Drain Fly Repellent This product has not been registered by the United States Environmental Protection Agency. QuestVapco Corporation represents that this product qualifies for exemption from registration under the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act (FIFRA) and is in accord with USDA 21 CFR 178.3400 and/or found on GRAS list. ADIOS drain fly repellent is a thick gel that clings to pipes and drains to rid them of drain fly infestations. Repels annoying and unsanitary drain flies with Citronella, a natural fly repellent. ADIOS is biodegradable, non-toxic and non-caustic. DIRECTIONS FOR USE: For best results, apply product at time of lowest drain use, typically at the end of the day. Initially, add 8 ounces to each drain. Try to coat side surface areas inside drain pipe. Repeat daily as necessary until desired results are achieved. Then apply 4–8 ounces per week as a maintenance dosage. Modo de empleo: Para mejores resultados, aplique el producto cuando los caños estén en menor uso, típicamente al finalizar el día. Inicialmente añada 8 onzas a cada caño. Trate de cubrir las áreas los lados de la superficie al rededor de la tubería. Repita diariamente si es necesario hasta que se alcancen los resultados deseados. Después aplique de 4 a 8 onzas por semana como parte del mantenimiento. PPE: Recommend latex or rubber gloves and protective eye wear. PPE: Recomendado usar látex o guantes de goma y gafas protectoras. FIRST AID TREATMENT: Avoid skin or eye contact. If eye contact occurs, rinse thoroughly with water for 15 minutes. If irritation persists, seek medical attention. Do not ingest. May cause gastrointestinal irritation with nausea and diarrhea. TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Evite contacto con la piel o los ojos. Si ocurre contacto con los ojos, enjuague bien con agua por 15 minutos. Si irritación persiste, busque atención médica. No ingerir. Puede causar irritación gastrointestinal con náuseas y diarrea. Limitation of Liability: QuestVapco Corporation makes no warranties of merchantability, or of fitness for a particular purpose, nor any other express or implied warranty except as stated above. Buyer assumes all responsibility for safety and use not in accordance with label and precautionary statements. Drain Fly Repellent Repelente de Moscas de Drenaje Thick Clinging Gel Biodegradable, Non-Toxic, Non-Caustic Contains a Natural Fly Repellent Active Ingredients: Citronella Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.50% Sodium Lauryl Sulfate . . . . . . . . . . 2.31% INACTIVE Ingredients: Water Hydroxyethyl Cellulose Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.00% CAUTION KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN See Back Panel for Additional Cautions NET contenTs: ONE QUART (32 FL. OZ.) QuestVapco Corporation Brenham, TX • St. Louis, MO Limitación de Responsabilidad: QuestVapco Corporation no otorga garantías de comerciabilidad o de aptitud para un propósito particular, ni ninguna otra garantía expresa o implícita a las indicadas arriba. El comprador asume toda la responsabilidad por la seguridad y el uso no conforme con la etiqueta y consejos de prudencia. Este producto no ha sido registrado por la Agencia Ambiental de Los Estados Unidos. QuestVapco Corporation manifiesta que este producto cumple los requisitos para la exención de registro bajo la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas (FIFRA) y está de acuerdo con USDA CFR 178.3400 y / o que se encuentran en la lista GRAS. Storage: Store at room temperature. Avoid exposure to heat and direct sunlight. DO NOT FREEZE. Do not store at a temperature greater than 140°F. ALMACENAMIENTO: Almacene en temperatura ambiente. Evite exposición al calor o luz directa del sol. NO CONGELE. No almacene en temperaturas por encima de 140°F. HMIS RATINGS: Health - 0, Flammability - 0, Reactivity - 0, Personal - A. Contains (CAS#): Water (7732-18-5), Sodium Lauryl Sulfonate (151-21-3), Hydroxyethyl Cellulose (9004-62-0), Citronella Oil (8000-29-1). ITEM 467000001-32QT Made in USA 600005467 8 31788 00903 5
