Transcript
TufStufF TufStuff OVEN AND GRILL CLEANER Limpiador de Hornos y Parrillas • Cleans Warm or Cold Ovens • Fast Penetrating Foam • One Step Cleaning • Pleasantly Scented DANGER / PELIGRO CAUSES SEVERE BURNS. MAY BE FATAL IF SWALLOWED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN See Additional Cautions on Side Panel CAUSA SEVERAS QUEMADURAS. PUEDE SER FATAL SI ES INGERIDO NO SE DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS Vea Precauciones Adicionales a Lado NET CONTENTS: 1 QUART (32 FL. OZ.) TUFSTUFF Primeros auxilios Modo de empleo Contains (CAS#): Water (7732-18-5), Potassium Hydroxide (1310-58-3), 2-Butoxy Ethanol (111-76-2), 1,1-Propanediol (57-55-6). Ingestión: Beba grandes cantidades de agua. Continúe bebiendo jugo cítrico si es posible. Llame al médico inmediatamente. Formulated to rapidly clean ovens, grills, cooking pots and pans, Ojos: Enjuague con agua por 15 minutos. Obtenga atención non-aluminum barbecue grills (charcoal or gas). Extra thick médica. formula quickly penetrates grease, baked on foods and carbon. Piel: Lave muy bien con agua y vinagre. Stays in place on vertical surfaces for longer contact time. Restores surface to like new condition without harming it. Simply DANGER: spray on and wipe off. Use on warm or cold ovens. Contains potassium hydroxide. Avoid contact with skin, eyes, mucous membranes or clothing. Wear plastic or rubber gloves. DIRECTIONS FOR USE May be fatal if swallowed. Avoid breathing vapors. DO NOT Shake well before using. Point opening in sprayer toward area USE ON ALUMINUM, PAINTED SURFACES, ASPHALT TILE to be cleaned. Hold 10 to 12 inches away from surface to be OR LINOLEUM. cleaned. With a slow sweeping motion apply liberally, completely covering surface with product. For warm ovens, allow to set for Peligro: 5 to 10 minutes. Wipe clean with a paper towel, clean cloth or Contiene hidróxido de potasio. Evite el contacto con ojos, piel, sponge. Be sure to wear gloves when using this product. Wash membranas mucosas o ropa. Use guantes de plástico. Puede with potable water after wiping to completely remove remaining ser fatal si es ingerido. NO USE EN ALUMINIO, SUPERFICIES cleaner. Repeat treatment for hard to clean or heavily caked PINTADAS, ASFALTO O LINOLEO. areas. Agite bien antes de usar. Apunte la abertura hacia el área que se va a limpiar. Mantenga a 10 ó 12 pulgadas de la superficie. Aplique libremente con un movimiento de lado a lado cubriendo toda la superficie. Para hornos calientes, permita que actúe entre 5 y 10 minutos. Limpie con una toalla de papel, trapo o esponja. Asegúrese de usar guantes cuando utilice este producto. Lave con agua potable después de limpiar para remover cualquier remanente de limpiador. Repita el tratamiento en áreas difíciles de limpiar y en áreas muy cubiertas. FIRST AID INTERNAL: Drink large quantities of water. Follow with citrus fruit juice if available. Call physician immediately. EYES: Flush with plenty of water for 15 minutes. Get medical attention. SKIN: Wash thoroughly with water, then vinegar. HMIS RATINGS: Health - 3, Flammability - 0, Reactivity - 1, Personal - B. QuestVapco Corporation Brenham, Texas • St. Louis, Missouri ITEM 283000001-32QT Made in USA
