Download 370Z® 2014 - Poughkeepsie Nissan

370Z
®
2014
®
Innovation
that excites
BIENVENIDO AL FOLLETO DIGITAL DEL NISSAN 370Z® 2014
Lleno de imágenes, relatos sobre las características y toda la información
sobre las especificaciones y las opciones de equipo que necesitas para
ayudarte a seleccionar tu Z.®
Haz clic aquí para recibir noticias y boletines sobre el Nissan Z® 2014.
¿NO ESTARÍA BIEN SI_
LA VANGUARDIA Y LO
LEGENDARIO VINIERAN EN UN
MISMO PAQUETE FANTÁSTICO?
Es una afirmación que pocos autos deportivos pueden hacer. Y es una que vale la pena disfrutar.
La primera parada: un camino sinuoso cerca de la ciudad. El lugar perfecto para escuchar cómo la
adrenalina pura de 332 hp del escape doble retumba en las paredes del cañón. Para sentir la potencia
impresionante de los frenos delanteros de disco de 14" disponibles mientras te preparas para una curva
muy cerrada. La respuesta del volante y de los asientos mientras el chasis con equilibrio dinámico
mantiene y vuelve a mantener la tracción. ¿Más? Qué tal cambios perfectos a las marchas inferiores
gracias a la primera transmisión manual del mundo que iguala la velocidad del motor con la velocidad de
la transmisión. Y durante el recorrido, busca un lugar panorámico donde parar y simplemente disfruta del
diseño agresivo que inspira el asombro y la envidia desde hace más de 40 años. Luego enciende el V6
de 3.7 litros, pisa el acelerador a fondo y sal manejando. El 370Z® 2014. Fantástico.
El Nissan 370Z® Touring Coupe se muestra en Brilliant Silver con equipo opcional. El Nissan 370Z® Touring Roadster se muestra en Magma Red con equipo opcional.
El Nissan 370Z ® Coupe se muestra en Pearl White con equipo opcional.
Algunos podrán decir que estás obsesionado, pero nosotros
comprendemos: en un auto deportivo, todo tiene que ser perfecto.
Es por eso que encontrarás que los indicadores principales se
ajustan con la columna de volante, para que siempre puedas ver
sin obstáculos. Los controles de la consola central están ubicados
a mano y se identifican fácilmente a través del tacto. Incluso
cuenta con un asiento del conductor con refuerzo exclusivo para
mejorar el apoyo, almohadillas para las rodillas en ambos lados
de la consola y tela antideslizante en el cojín del asiento.
El Nissan 370Z ® Touring Coupe se muestra con interior de Cuero color Persimmon y equipo opcional.
LA SENSACIÓN DE UN
LATIDO A 7,500 RPM.
El Nissan 370Z ® Coupe se muestra en Magma Red con equipo opcional.
00:00 seg
00:04 seg
00:09 seg
00:16 seg
00:21 seg
LA SENSACIÓN DE TENER
POSIBILIDADES ILIMITADAS.
Saborea la libertad con la brisa en la cara. Escucha el sonido de
332 caballos de fuerza en un escape afinado. Recibe el cielo con
los brazos abiertos cuando el Roadster pliega el techo convertible
automático en aproximadamente 20 segundos. Pliégalo desde la
cabina acogedora1 o incluso desde afuera al oprimir un botón en
la puerta del conductor. Es hora de acelerar tus sentidos.
No manejes el vehículo con el techo parcialmente abierto. Siempre asegúrate de que el techo esté completamente abierto o completamente plegado antes de salir manejando.
Consulta el Manual del Propietario para obtener detalles sobre el uso apropiado.
1 El Nissan 370Z ® Touring Roadster se muestra en Black Cherry con equipo opcional.
3 7 332 270
V6 .
DE
LITROS
El Nissan 370Z ® Touring Coupe se muestra en Gun Metallic.
HP
EN SU ESENCIA SE HALLA
EL CORAZÓN DE UNA LEYENDA.
LBS-PIE
DE TORSIÓN
Desde que se creó el Z®, ha habido un motor de 6 cilindros con alma propia abriendo
el camino. En este caso, es la cuarta generación del legendario motor VQ V6. Con una
cilindrada de 3.7 litros para brindarte un músculo enorme, este dínamo de 332 hp cuenta
con la tecnología avanzada de Válvula de Levante Variable (VVEL) que ajusta continuamente
el levante y la sincronización de las válvulas para obtener una respuesta más rápida y
brindar una distribución de torsión más equilibrada a la vez que optimiza la eficiencia de
combustible y reduce las emisiones. Y aunque toda esta vasta ingeniería suene intrigante
en forma escrita, la euforia entre el motor en ralentí y las 7,500 rpm máximas permitidas –
en las rectas y en las curvas – es pura magia que te acelera el corazón.
NISSAN SYNCHROREV MATCH®
INNOVACIÓN CREADA EN
EL PARAÍSO DEL MANEJO.
¿No estaría bien si los cambios a otras marchas estuvieran siempre perfectamente controlados?
SynchroRev Match® te brinda todas las habilidades que tiene un profesional para hacer los
cambios, y te brinda así un recorrido que es siempre más suave y controlado, desde tu camino
sinuoso favorito hasta tu viaje diario. Es una transmisión manual tan suave que despertaría
los celos de una automática. Excepto quizá la excepcionalmente hábil transmisión automática
de 7 velocidades del Z®.
6
M
–
cambiar a una
marcha inferior
/ cambiar a una
marcha superior
+
7
TA
La primera del mundo. La tecnología SynchroRev Match® incluida en el Paquete Deportivo,
la primera en un auto de producción, monitorea el pedal de embrague de la transmisión
manual de 6 velocidades, la palanca de cambio y la velocidad del vehículo. Cuando cambias
a una marcha inferior, el sistema disminuye el acelerador a las rpm ideales del motor para
brindarte un cambio muy suave al soltar el embrague. El sistema también funciona cuando
cambias a una marcha superior para darte un flujo de potencia suave al acelerar.
El control en la punta de tus dedos. ¿Quieres manejar sin esfuerzo? Pon la transmisión
automática de 7 velocidades en “D”. Para cambiar rápidamente de marcha, simplemente jala
los ligeros mandos de transmisión de magnesio montados en la columna de volante. En
modalidad Manual, disfrutas del control estilo manual al mover la palanca de cambio o jalar
los mandos de transmisión en el volante. La transmisión puede incluso mantener una marcha
en una curva para aumentar el equilibrio o cambiar a una marcha inferior antes de llegar a una
curva para mejorar el desempeño de los frenos. Y cuando necesitas cambiar a una marcha
inferior, la Sincronización de Frenado de Motor automáticamente aumenta las rpm para
igualar la velocidad del motor y brindarte cambios más suaves.
Componentes ligeros en la suspensión. Cuanto más ligeros son
los componentes de la suspensión, más rápido responde al conductor
y a los desniveles de la calle. El uso de aluminio fuerte pero ligero
hace que la respuesta de la suspensión del Z® sea extremadamente
buena. El diseño de doble horquilla delantera y 4 enlaces traseros
ayuda a mantener los neumáticos en posición vertical con relación al
suelo para maximizar el contacto entre los dos. Los amortiguadores
con válvula “dual flow path” mejoran el control. Y las ruedas forjadas
de aleación ultra ligera de 19" están disponibles para brindarte una
respuesta aún más rápida.
QUE LA FUERZA G
TE ACOMPAÑE.
El Nissan 370Z® está diseñado para vencer todas las curvas con su centro
de gravedad bajo y distancia menor entre ejes para brindarte una respuesta
rápida. Los apoyos estructurales bajo el capó y a lo largo de la carrocería
refuerzan el chasis para soportar la carga de la suspensión. Agrégale el
deseo de entusiasta de componentes de alto desempeño y cada vez que
muevas el volante, encontrarás alegría pura cuando el 370Z® convierta la
ciencia del manejo en puro arte en vivo.
Distribución de peso de 53/47. Algunos consideran que un equilibrio
estático de 50/50 es la distribución ideal de peso para el manejo.
Pero los ingenieros de Nissan se dieron cuenta de que una relación
estática de 53 (delantero) y 47 (trasero) es ideal. En el momento
preciso de acelerar en el vértice de una curva, la distribución de
peso cambia hacia la parte trasera y se fija en un equilibrio de
aproximadamente 50/50. Esto significa mayor contacto de los
neumáticos para brindarte mayor aceleración, curvas más rápidas y
una sensación de buena respuesta que sólo encuentras en el Z.®
53%
<>
Mordazas de los frenos de 4 pistones en los rotores delanteros
de 14". El equilibrio no sólo se aplica a las curvas. Los frenos más
grandes que el poderoso Z® haya tenido jamás, con rotores delanteros
de 14" disponibles y el poder de agarre de las mordazas delanteras
de 4 pistones, detienen el auto. Los conductos de ventilación diseñados
especialmente ayudan a reducir el desvanecimiento gradual de los
frenos y proporcionan una potencia de detención predecible y precisa.
Control Dinámico de Vehículo. Un gran auto deportivo no debería sólo
darte euforia sino también inspirar confianza. El Control Dinámico de
Vehículo (VDC) del 370Z® monitorea continuamente la velocidad de
cada rueda, el ángulo de dirección, el viraje, fuerzas G laterales y hasta
la presión de los frenos. Compara los datos con el camino del vehículo y
si detecta que el auto comienza a seguir de largo (subviraje) o colear
(sobreviraje), el VDC aplica los frenos de las ruedas individuales y/o
disminuye la velocidad del motor para ayudar a mantenerte en tu camino.1
47%
1 E l VDC, que debe permanecer encendido excepto cuando intentes liberar el vehículo de barro o nieve, no puede prevenir accidentes debido a un manejo abrupto, sin cuidado, o a técnicas de manejo peligrosas.
Siempre maneja con cuidado.
DISEÑADO PARA EL MUNDO REAL.
Asientos diseñados para sostenerte. El asiento del conductor del
370Z® te demuestra la importancia que le damos a cada detalle de la
experiencia de manejar. La parte superior del respaldo tiene recortes
para ayudarte a mover los brazos libremente al maniobrar el volante o
cambiar de marcha. Los cojines inferiores del asiento también cuentan
con recortes para que puedas accionar los pedales más fácilmente.
Junto con los impactantes cojines laterales, el asiento también cuenta
con telas antideslizantes para ayudar a sostenerte en tu lugar.
Un lugar para todo. Si bien es divertido lanzarte a tu carretera favorita
con muchas curvas, un auto deportivo también tiene que funcionar en
los recorridos diarios. Para mantener las cosas en orden, el 370Z®
cuenta con tres portavasos, una guantera con seguro,
almacenamiento integrado en el tablero (no disponible
con la navegación), estantes detrás de ambos
asientos y un práctico compartimento detrás
del asiento del pasajero.
INCLUSO CUANDO LA REALIDAD
ES DURA.
Área de carga del Coupe. Mucho
espacio abierto para las cosas
importantes de la vida, como el
equipo deportivo. Una cubierta
retráctil disponible para el área de
carga ayuda a mantener tus cosas
fuera de la vista.
6
BOLSAS DE
AIRE ESTÁNDAR1
Protección de alto desempeño. El Sistema Avanzado de Bolsas de
Aire Nissan incluye bolsas de aire delanteras suplementarias de doble
función con sensores para el cinturón de seguridad y clasificación
del ocupante. Estas bolsas de aire de doble función ajustan la
velocidad de inflado según la gravedad del impacto y el uso del
cinturón de seguridad. Si el asiento del pasajero delantero no está
ocupado, un sensor desactiva la bolsa de aire. Además, las bolsas
de aire suplementarias estándar para impactos laterales están
montadas en los asientos, por lo tanto se mueven contigo cuando
ajustas el asiento. Las bolsas de aire suplementarias estándar tipo
cortina para impactos laterales (montadas en las puertas en el
Roadster) ayudan a protegerte a ti y a tu pasajero.1
Tecnologías de los cinturones de seguridad. Emplean pretensores
para ayudar a apretar los cinturones cuando se despliegan las
bolsas de aire delanteras. Y si la presión del cuerpo es mucha para
el cinturón, los limitadores de carga ceden un poco.
Cajuela del Roadster. Un techo
convertible de diseño inteligente
significa más espacio utilizable en
la cajuela. Incluso cuando tienes el
techo abierto, una bolsa de golf
cabe en la cajuela.
Apoyacabezas con Protección Dinámica. Se mueven hacia adelante
y arriba, hacia tu cabeza, para ayudar a reducir las posibilidades de
lesiones cervicales durante ciertos impactos desde atrás.
Las bolsas de aire son sólo un sistema de sujeción suplementario; siempre usa tu cinturón de seguridad. No uses en este vehículo asientos de seguridad que miran hacia atrás para los niños. Todos los niños menores de 12 años deben
sentarse asegurados apropiadamente con los soportes para niños, en el asiento de seguridad para niños o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tamaño. Las bolsas de aire sólo se inflarán en ciertos accidentes.
Ver el Manual del Propietario para obtener más detalles. Las bolsas de aire infladas se muestran con propósitos de demostración solamente; el área de cobertura real puede variar. Las bolsas de aire se desinflan después del despliegue.
1 El 370Z ® mantiene una fuerte conexión con tu mundo al igual que con la
carretera. Con el sistema de sonido Bose® disponible, tienes una impresionante
opción de entretenimiento para disfrutar de la música perfecta para tu recorrido.
Y con el Sistema de Navegación Nissan de Disco Duro con pantalla sensible
al tacto y activación por voz disponible, tienes mucho más que sólo indicaciones.1
El conocimiento es lo más importante. El Sistema de Navegación de Disco Duro
disponible te ayuda a evitar los atascos, gracias a los avisos de tráfico a tiempo real
de NavTraffic.1,2 ¿Ávido de algo más que indicaciones? El sistema también te da
clasificaciones y críticas de confianza de Zagat Survey®. El servicio NavWeather
brindado por SiriusXM te advierte de condiciones climáticas extremas y calles
posiblemente resbaladizas que podrían afectar tu recorrido, y te brinda avisos del
Servicio Meteorológico Nacional y pronósticos del tiempo para 3 días.2 Y con el
Monitor Retrovisor disponible, cuando estás en marcha atrás ves lo que está
directamente detrás de ti en la gran pantalla VGA de 7" del sistema de navegación.3
Sistema de sonido Bose®. Porque hasta el más entusiasta puede querer oír algo
más que el sonido de los dos escapes, los 370Z® Coupe y Roadster cuentan con
un sistema de sonido Bose® disponible, diseñado especialmente para la forma
exclusiva de su interior. Y tus opciones de entretenimiento casi no tienen límites.
Entrada USB. Conecta tu iPod® a la entrada USB disponible y podrás controlar
todas sus funciones a través del sistema de sonido o pantalla sensible al tacto,
además de ver los datos de las canciones en la pantalla digital.4,5 ¿No tienes iPod®?
No hay problema. También puedes reproducir música digital de una memoria flash USB.1,5
Radio Satelital SiriusXM. Con 170 canales de noticias, programas deportivos,
música y más, siempre hay algo que escuchar. Si tu artista favorito está sonando en
uno de los canales, el sistema de sonido del Z® te lo advierte y te pregunta si quieres
cambiar de canal.2
Bluetooth.® El Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth® disponible te permite
hacer y recibir llamadas a través del sistema de sonido. En los modelos Z® con
sistema de navegación disponible, incluso puedes escuchar audio fluido vía
tecnología inalámbrica Bluetooth® desde cualquier dispositivo compatible.1,6
Nunca programes el sistema mientras manejes. Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen las
regulaciones actuales de las calles. 2 Radio Satelital SiriusXM, NavTraffic y NavWeather requieren suscripción y se venden por separado
después de un período de prueba. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. NavTraffic sólo
está disponible en mercados seleccionados. Los servicios están disponibles sólo para personas de 18 años o mayores en los 48 estados
contiguos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación están sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente
disponible en siriusxm.com. ©2013 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM
Radio Inc. 3 Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los
objetos y no avisa de los objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores antes de mover el vehículo. No sustituye los
procedimientos correctos para retroceder. Siempre voltea y asegúrate de poder retroceder sin ningún problema. 4 M anejar es una
actividad seria que requiere de toda tu atención. Mientras manejes, nunca operes ningún aparato conectado al USB o a la entrada auxiliar
de sonido. 5 Siempre presta toda tu atención al manejar. Evita operar tu iPod® de una manera que sea una distracción durante la operación
del vehículo. Ve los detalles con el concesionario. iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye
iPod. 6 L a disponibilidad de características específicas depende de la capacidad Bluetooth® del teléfono. Para obtener detalles, por favor ver
el Manual del Propietario del teléfono. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los
mismos por Nissan está bajo licencia. Zagat Survey® es una marca registrada de Zagat Survey, LLC Ltd.
1
HASTA LA TECNOLOGÍA ESTÁ
DISEÑADA PARA EL DESEMPEÑO.
®
NISSAN 370Z® NISMO®
INNOVACIÓN QUE EXISTE PARA AMPLIAR LOS LÍMITES.
DRIVING HEAVEN.
¿No estaría bien llevar una leyenda al próximo nivel? Con un nombre derivado de
Nissan Motorsports, no deberías esperar nada menos de NISMO®, nuestra división
interna de alto desempeño. Creado hace casi 30 años por un grupo de ingenieros
inconformistas de Nissan, NISMO® es sinónimo de la pasión, la habilidad y especialmente
la altura del desempeño Nissan, sin mencionar las décadas de dominar las carreras.
NISMO® se entrega completamente a todo lo que fabrica, desde autos de carrera que
ganan campeonatos y accesorios para autos de uso normal hasta los vehículos de
vanguardia como el 370Z® NISMO®. Con 350 caballos de fuerza, una suspensión afinada
para competir y un aspecto único, se transforma en un auto deportivo particularmente
digno del nombre NISMO.®
Manejo afinado para competir. Diseño inspirado en las competencias. El agarre firme
comienza con los resortes, amortiguadores y barras estabilizadoras diseñados para
satisfacer hasta al entusiasta más exigente. Agregamos abrazaderas adicionales en la
torre de amortiguador delantera y amortiguación especial para vibraciones en el riel
frontal del chasis y la base del chasis trasero para crear una rigidez general impresionante
de la carrocería y un recorrido controlado. El ojo conocedor también apreciará el chasis
diseñado para aumentar la carga aerodinámica, el difusor trasero y las ruedas forjadas de
aluminio RAYS® de 19". Y para el 2014, el 370Z® NISMO® se hace aún más atractivo con
un volante especial forrado en Alcantara®, adornos rojos en el tacómetro, y un nuevo diseño
exclusivo NISMO® que incluye adornos exteriores grises que contrastan con adornos rojos.
Alcantara® es una marca registrada de Alcantara S.p.A. Corporation.
RAYS ® es una marca registrada de RAYS Engineering.
A
B
C
D
PARTICIPA EN
MUESTRAS
PÚBLICAS
DE AFECTO.
ACCESORIOS GENUINOS NISSAN.
Todos los Accesorios Genuinos Nissan: están hechos a la medida, diseñados a la medida y probados para la durabilidad; están
respaldados por la garantía limitada de 3 años/36,000 millas de Nissan (lo que ocurra primero); y pueden ser financiados cuando
son instalados por el concesionario en el momento de hacer la compra.1
A.Cubierta del Vehículo Protege tu Z del sol, el polvo y los pájaros que practican
tiro al blanco.
®
B.Spoiler Trasero NISMO®2 G.Gorra Z® de Bajo Perfil de color Charcoal Lleva el estilo icónico contigo vayas donde vayas.
H.Deflector Aerodinámico Frontal Menos turbulencia. Más carga aerodinámica. Y además
se ve fantástico.
Un spoiler triunfal.
Accesorios Adicionales:
C.Tapetes Alfombrados Conservan y protegen con estilo.
D.Perillas de Palanca de Cambio NISMO ®2
Un desempeño legendario en la palma de tu mano.
E.Kick Plates Iluminados (juego de 2 piezas) Una entrada con estilo, siempre.
F.Sistema de Escape Cat-back NISMO®2 •Spoiler Trasero
• Loderas
• Kits de Suspensión NISMO®2
• Pastillas de Freno NISMO®
Delanteras y Traseras2
• Tapetes Alfombrados NISMO®2
• Tapete Alfombrado para la
Cajuela
• Organizador Portátil de Carga
• Espejo Retrovisor3 con
HomeLink® y Brújula
Integrado en el Espejo
Más caballos de fuerza, más torsión y un sonido más agresivo.
E
F
REPRODUCIR
VIDEO
G
H
Haz clic en el botón para ver videos cortos
sobre los Accesorios Genuinos Nissan en
acción. O visita bit.ly/gnavideos_z
Para obtener más información y comprar los Accesorios
Genuinos Nissan por Internet, visita parts.NissanUSA.com
Cubierto por la Garantía Limitada de Nissan para Accesorios Genuinos Nissan por el período más
largo entre 12 meses/12,000 millas (lo que ocurra primero), o el período restante de la Garantía
Limitada para Vehículos Nuevos Nissan de 3 años/36,000 millas (lo que ocurra primero). Aplican
términos y condiciones. Ve el Folleto de Información de la Garantía para obtener más detalles.
2 L os componentes S-Tune están diseñados por NISMO para el entusiasta que maneja en la calle.
Los componentes S-Tune ofrecen incrementos creíbles y medidos en el desempeño, con una
característica adicional que no podrás obtener luego en el mercado: cada componente S-Tune está
cubierto por la Garantía Limitada de Partes y Accesorios Nissan por hasta 36 meses/36,000 millas
(lo que ocurra primero) si se instalan al momento de la venta del vehículo (como cualquier otra parte
o accesorio Genuino Nissan). 3 Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos
ciegos por completo ni avisar de los objetos en movimiento. Es posible que no detecte todos los
objetos. Siempre asegúrate de revisar los alrededores antes de mover el vehículo. No sustituye los
procedimientos correctos para retroceder. Siempre voltea y asegúrate de poder retroceder sin
ningún problema. HomeLink® es una marca registrada de Johnson Controls Technology Company.
1
El Nissan 370Z® Coupe se muestra en Gun Metallic con Deflector Aerodinámico Frontal, Spoiler Trasero NISMO ® y Kit de Gráfica NISMO ®.
El Nissan 370Z® Roadster se muestra en Magma Red con Deflector Aerodinámico Frontal.
ESCOGE TUS OPCIONES DE EQUIPO
COUPE
ROADSTER
370Z®
370Z®
• V6 de 332 hp, 270 lbs-pie de torsión y 3.7 litros
• Transmisión manual de 6 velocidades o
automática de 7 velocidades
• Ruedas de aleación de aluminio de 18"
• Neumáticos de alto desempeño Yokohama®
ADVAN Sport® con clasificación W
PAQUETE CLAVE DISPONIBLE:
• Luces de Descarga (HID) delanteras de xenón
con doble función
• Luces LED Diurnas
• Emblemas laterales Z® iluminados con LED
• Llave Inteligente Nissan® con Botón de
Encendido
• Seis bolsas de aire estándar
• Paquete Deportivo
TOURING
INCLUYE EL EQUIPO DEL 370Z®, MÁS:
• Asientos automáticos de cuero con calefacción
e insertos de gamuza sintética
• Apoyo lumbar ajustable en el asiento del conductor
• Sistema de sonido Bose® con ocho bocinas
(que incluye dos subwoofers)
• Radio Satelital SiriusXM1
• Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®2
• Pedales con adornos de aluminio
• Espejo retrovisor con atenuación automática
• Transceptor Universal HomeLink®
• V6 de 332 hp, 270 lbs-pie de torsión y 3.7 litros
• Transmisión automática de 7 velocidades
• Ruedas de aleación de aluminio de 18"
• Neumáticos de alto desempeño Bridgestone®
Potenza® RE050A con clasificación W
• Techo convertible suave, automático, con
ventana de vidrio
• Deflector de viento de vidrio trasero
TOURING
INCLUYE EL EQUIPO DEL 370Z® ROADSTER, MÁS:
• Asientos automáticos de cuero con ventilación,
calefacción y enfriamiento
• Apoyo lumbar ajustable en el asiento del conductor
• Sistema de sonido Bose® con ocho bocinas
(que incluye dos subwoofers)
PAQUETES CLAVE DISPONIBLES:
PAQUETES CLAVE DISPONIBLES:
• Paquete Deportivo
• Paquete de Navegación
• Paquete Deportivo
• Paquete de Navegación
NISMO®
INCLUYE EL EQUIPO DEL 370Z®, MÁS:
• V6 de 350 hp, 276 lbs-pie de torsión y 3.7 litros
• Transmisión manual de 6 velocidades con
SynchroRev Match®
• Diferencial trasero autoblocante viscoso
• Dos tubos de escape sin restricciones afinados
por NISMO® con configuración en forma de H
• Frenos deportivos Nissan – frenos delanteros
de 14.0" con 4 pistones/frenos traseros de
13.8" con 2 pistones
• Mangueras de freno de alta rigidez y líquido de
frenos R35 Special II
• Ruedas forjadas de aleación NISMO® de 19"
fabricadas por RAYS®
• Neumáticos de alto desempeño Bridgestone®
Potenza® S001 con clasificación Y
• Suspensión afinada por NISMO®
• Abrazadera delantera reforzada NISMO® en
torre de amortiguador
• Amortiguación de carrocería de alto
desempeño NISMO®
• Diseño aerodinámico de la carrocería NISMO®
• Adornos interiores exclusivos NISMO®
• Volante NISMO® forrado en Alcantara® y cuero
• Cubierta eléctrica retráctil
• Luces de Descarga (HID) delanteras de xenón
con doble función
• Luces LED Diurnas
• Emblemas laterales Z® iluminados con LED
• Llave Inteligente Nissan® con Botón de
Encendido
• Seis bolsas de aire estándar
• Radio Satelital SiriusXM1
• Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®2
• Pedales con adornos de aluminio
• Espejo retrovisor con atenuación automática
• Transceptor Universal HomeLink®
DETALLES DEL PAQUETE DEPORTIVO
• Amortiguadores deportivos afinados al estilo
europeo
• Frenos deportivos Nissan – frenos delanteros de
14.0" con 4 pistones/frenos traseros de 13.8"
con 2 pistones
• SynchroRev Match® (sólo transmisión manual)
• Diferencial autoblocante viscoso
• Ruedas forjadas de aleación de 19" fabricadas
por RAYS®
• Neumáticos de alto desempeño Bridgestone®
Potenza® RE050A con clasificación W
• Deflector aerodinámico frontal (sólo Coupe)
• Spoiler trasero del color de la carrocería
(sólo Coupe)
Este paquete no está disponible en los modelos NISMO ® y 370Z® Roadster.
PAQUETE CLAVE DISPONIBLE:
• Paquete Bose®
R adio Satelital SiriusXM, NavTraffic y NavWeather requieren suscripción y se venden por separado después de un período de prueba. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos.
NavTraffic sólo está disponible en mercados seleccionados. Los servicios están disponibles sólo para personas de 18 años o mayores en los 48 estados contiguos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación
están sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2013 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM
Radio Inc. 2 L a disponibilidad de características específicas depende de la capacidad Bluetooth ® del teléfono. Para obtener detalles, por favor ver el Manual del Propietario del teléfono. La marca nominativa y logotipos de
Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo licencia. Alcantara ® es una marca registrada de Alcantara S.p.A. Corporation. Bose ® es una marca registrada de The Bose
Corporation. Bridgestone ® y Potenza ® son marcas registradas de Bridgestone Corporation. HomeLink® es una marca registrada de Johnson Controls Technology Company. RAYS ® es una marca registrada de RAYS
Engineering. Yokohama ® y ADVAN Sport® son marcas registradas de The Yokohama Tire Corporation.
1
ESCOGE TU COLOR
Ahora que ya escogiste el 370Z® que quieres,
ésta es la mejor parte: elegir el aspecto.
Escoge tu color favorito y luego elige entre
las opciones disponibles para el interior,
basándote en el modelo de tu elección.
Techo Negro disponible con Tela Negra,
Cuero Gris o Cuero Negro
Techo color Bordeaux disponible con
Cuero color Wine
Estándar
Nissan se ha ocupado de asegurar que
los colores aquí representen los colores
reales de los vehículos en la mayor medida
posible. Es posible que los colores en este
folleto varíen un poco debido al proceso de
impresión y si son vistos bajo la luz del día,
luces fluorescentes o incandescentes. Ve los
colores reales en tu concesionario Nissan.
Magnetic Black G41
370Z
TOUR
®
TELA NEGRA
CUERO GRIS
CUERO NEGRO
CUERO COLOR PERSIMMON
CUERO COLOR WINE
TELA NISMO NEGRA/ROJA
1
Sólo Roadster. 2 Sólo Coupe.
1
Solid Red A54
NISMO
370Z
TOUR
®
Black Cherry NAG
NISMO
370Z
TOUR
®
Magma Red NAM
NISMO
370Z
TOUR
®
1
1
2
NISMO
370Z
TOUR
®
NISMO
370Z
TOUR
®
Midnight Blue RAA
NISMO
370Z
®
TOUR
Gun Metallic KAD
NISMO
370Z®
TOUR
2
1
Pearl White QAB
Brilliant Silver K23
2
1
2
NISMO
ESCOGE TU TELA
TEL A (COUPE /ROADSTER)
CUERO (COUPE)
PERSIMMON
GRIS
NEGR A
NEGRO
WINE
GRIS
NEGR A /ROJA
TEL A NISMO (COUPE)
NEGRO
CUERO (ROADSTER)
ESPECIFICACIONES
370Z ®
Motor
TOURING
VQ37VHR – Motor DOHC V6 de aleación de aluminio de 3.7 litros
y 24 válvulas1
Caballos de fuerza –332 hp @ 7,000 rpm
350 hp @ 7,400 rpm
Torsión – 270 lbs-pie @ 5,200 rpm
276 lbs-pie @ 5,200 rpm
Calibre y carrera – 95.5 x 86.0
Relación de compresión – 11:1
Velocidad máxima del motor – 7,500 rpm
Emisiones – Nivel 2, Categoría 5 (Federal); LEV2-ULEV (CA)
TOURING
D 2
D
Ruedas de aleación de aluminio de 18" x 8.0" (delanteras)/18" x 9.0"
(traseras)
Ruedas forjadas de aleación de 19" x 9.0" (delanteras)/19" x 10.0"
®
(traseras) fabricadas por RAYS
Ruedas forjadas de aleación NISMO® de 19" x 9.5" (delanteras)/
19" x 10.5" (traseras) fabricadas por RAYS®
Neumáticos de alto desempeño 225/50WR18 (delanteros) y
245/45WR18 (traseros) Yokohama® ADVAN Sport®
Neumáticos de alto desempeño 225/50WR18 (delanteros) y
245/45WR18 (traseros) Bridgestone® Potenza® RE050A
Neumáticos de alto desempeño 245/40WR19 (delanteros) y
275/35WR19 (traseros) Bridgestone® Potenza® RE050A
Neumáticos de alto desempeño 245/40YR19 (delanteros) y
285/35YR19 (traseros) Bridgestone® Potenza® S001
Neumático de repuesto temporal
D
D
2
2
D
3
D
Frenos
D 2
D
2
2
3
3
D 2
2
D
3
2
Características Exteriores
D 2
D
Luces delanteras con encendido/apagado automático
Luces de Descarga (HID) delanteras de xenón con doble función
Luces LED Diurnas
Luces traseras LED
Emblemas laterales Z® iluminados con LED
Deflector aerodinámico frontal
Spoiler trasero del color de la carrocería
Características Exteriores (continúa)
370Z ®
TOURING
3
3
NISMO®1
3
3
Comodidad/Conveniencia
2
2
NISMO®1
Diseño aerodinámico de la carrocería NISMO® – fascias delantera y
trasera, extensiones laterales estilo spoiler y spoiler trasero
Capó, puertas y compuerta/cajuela de aluminio
Dos espejos exteriores eléctricos del color de la carrocería con calefacción
Vidrio solar reductor de rayos UV
Descongelador en la ventana trasera
Techo convertible suave, automático, con ventana de vidrio
Deflector de viento en la parte trasera y cubierta eléctrica retráctil
Ruedas/Neumáticos
Tren de Dirección
Frenos delanteros de disco ventilado de 12.6" x 1.10" y frenos traseros
de disco ventilado de 12.6" x 0.63"
Frenos deportivos Nissan – mordazas de aluminio con 4 pistones opuestos
y discos ventilados delanteros de 14.0" x 1.30", y mordazas de aluminio
con 2 pistones opuestos y discos traseros ventilados de 13.8" x 0.80"
Mangueras de freno de alta rigidez y líquido de frenos R35 Special II
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) en las 4 ruedas
Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD)
Asistencia de Frenado
370Z ®
Suspensión/Refuerzos del Chasis/Dirección
Suspensión delantera de aleación de aluminio de doble enlace y doble
horquilla con base de chasis de aluminio
Suspensión trasera de aleación de aluminio de 4 enlaces
Barras estabilizadoras delanteras y traseras
Suspensión afinada por NISMO® con tasas mayores de resortes,
amortiguadores y estabilizadores
Amortiguadores con control de vibración
Amortiguadores deportivos afinados al estilo europeo
Abrazadera delantera de 3 puntos en torre de amortiguador
Abrazadera delantera reforzada NISMO® de 3 puntos en torre
de amortiguador
Refuerzo en V en la base trasera de la carrocería
Amortiguación delantera y trasera de carrocería de alto desempeño NISMO®
Dirección asistida sensible a la velocidad del vehículo
Sistema de Control de Sincronización de Válvulas con Variación
Continua (CVTCS) con Válvula de Levante Variable (VVEL) en
las válvulas de admisión
Sistema de admisión doble
Sistema de Encendido Directo Nissan con bujías de punta de iridio
Acelerador electrónico drive-by-wire
Dos tubos de escape sin restricciones afinados por NISMO® con
configuración en forma de H
Motor delantero montado a lo largo y al centro/Tracción en las
Ruedas Traseras
Eje de transmisión de compuesto de fibra de carbón
Transmisión manual de 6 velocidades de relaciones cortas
SynchroRev Match® (transmisión manual)
Transmisión automática de 7 velocidades con modalidad de cambio
manual, mandos de transmisión en el volante y Sincronización
de Frenado de Motor
Diferencial trasero autoblocante viscoso
NISMO®1
2
D 2
D 2
D
D
3
Sistema de Navegación Nissan de disco duro con pantalla VGA
sensible al tacto de 7" y reconocimiento de voz
NavTraffic4 y NavWeather4 brindados por SiriusXM4
Críticas de restaurantes Zagat Survey®
Monitor Retrovisor
Control de Temperatura Automático (ATC) con microfiltro en la cabina
Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®
Panel de 3 indicadores (temperatura del aceite, voltímetro y reloj digital)
Indicadores electroluminiscentes Fine Vision y computadora multifunción
Luz indicadora de cambio a velocidad más alta
Tacómetro NISMO®
Ventanas automáticas con sistema de subir/bajar con un toque
Seguros de puerta automáticos con función de cierre automático
Llave Inteligente Nissan® con Botón de Encendido
Apertura de las ventanas por control remoto
Ventanas con función de subir/bajar con llave
Control automático de velocidad integrado en el volante y con
controles iluminados
Transceptor Universal HomeLink®
Tomacorrientes de 12 voltios CC (dos) y luces para mapas
Columna de volante ajustable con indicadores integrados
Limpiaparabrisas de hoja plana intermitentes de velocidad variable
Espejo retrovisor con atenuación automática
Visera con espejos iluminados y extensiones
Visera con espejos iluminados
Portavasos (tres) y guantera con seguro
Almacenamiento integrado en el tablero (N/D con navegación)
Compartimento (detrás del asiento del pasajero delantero)
Estantes (detrás de los asientos)
Cubierta para el área de carga
N
N
N
N
B
B
B
3
2
3
2
2
1 Requiere combustible premium. 2 Sólo Coupe. 3 Sólo Roadster. 4 Radio Satelital SiriusXM, NavTraffic y NavWeather requieren suscripción y se venden por separado después de un período de prueba. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. NavTraffic sólo está disponible en mercados seleccionados. Los servicios están disponibles sólo para personas de 18 años o mayores en los 48 estados contiguos y el Distrito de
Columbia. Los cargos y programación están sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2013 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM Radio Inc. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth ® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo licencia. Bridgestone ® y Potenza ® son marcas registradas de Bridgestone
Corporation. HomeLink® es una marca registrada de Johnson Controls Technology Corporation. iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod. RAYS ® es una marca registrada de RAYS Engineering. Yokohama® y ADVAN Sport® son marcas registradas de The Yokohama Tire Corporation. Zagat Survey® es una marca registrada de Zagat Survey, LLC Ltd.
ESPECIFICACIONES (CONTINÚA)
Asientos/Accesorios
370Z ®
TOURING
Asiento del conductor con ajuste de 8 posiciones
Asiento estilo butaca con forma especial para el conductor y apoyo
para los muslos
Apoyo lumbar ajustable en el asiento del conductor
Asiento del pasajero delantero estilo butaca con ajuste de 4 posiciones
Asientos automáticos
Asientos con calefacción
Asientos con control de temperatura (calefacción y enfriamiento)
Apoyo para las rodillas del conductor y el pasajero delantero
Asientos tapizados en tela
Asientos deportivos de cuero con insertos de gamuza sintética
Asientos deportivos de cuero con ventilación3
Asientos de tela con bordado NISMO® y costuras rojas
Insertos de gamuza sintética en los paneles de las puertas
Volante y perilla de palanca de cambio forrados en cuero
Volante NISMO® forrado en Alcantara® y cuero y perilla de palanca de
cambio forrada en cuero suave
Palanca de freno de mano forrada en cuero
Pedales con adornos de aluminio
Placa de autenticidad NISMO® con número de serie y designación
del año
Costuras interiores rojas exclusivas NISMO®
NISMO®1
Sistema Avanzado de Bolsas de Aire Nissan (AABS) con bolsas de
aire delanteras suplementarias de doble función con sensores para el
cinturón de seguridad y clasificación del ocupante2
Bolsas de aire suplementarias para impactos laterales montadas en
los asientos del conductor y el pasajero delantero
Bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en el techo para
impactos laterales y para proteger la cabeza de los ocupantes
Bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en las puertas
para impactos laterales y para proteger la cabeza de los ocupantes
Control Dinámico de Vehículo (VDC) con Sistema de Control de la
Tracción (TCS)
Cinturones de seguridad con pretensores y limitadores de carga
(sistema para cinturones de seguridad ALR/ELR de 3 puntos para
pasajeros, ELR para el conductor)
Apoyacabezas con Protección Dinámica
Columna de volante con absorción de energía
Construcción de la Carrocería por Zonas, con zonas de deformación
delantera y trasera
Pliegues de deformación en el capó
Barras de resguardo de aluminio en las puertas laterales
Control de Presión de los Neumáticos (TPMS)
Sistema Nissan Inmovilizador de Vehículos
Sistema de Seguridad de Vehículos (VSS)
2
3
2
3
Sonido/Entretenimiento
Sistema de sonido AM/FM/CD
Cuatro bocinas
Sistema de sonido Bose® con AM/FM/cambiador de 6 CDs integrado
en el tablero
Ocho bocinas, que incluyen dos subwoofers
Capacidad para reproducir CDs en formato MP3/WMA
Capacidad para reproducir DVD
Entrada auxiliar de sonido
Entradas auxiliares de sonido/video (esta característica reemplaza la
entrada auxiliar de sonido en la unidad de base)
Conexión USB para interfaz de iPod® y otros dispositivos compatibles
Audio fluido vía tecnología inalámbrica Bluetooth®
Radio Satelital SiriusXM1
Sistema de Datos por Radio (RDS)
Control del volumen sensible a la velocidad
Controles de sonido iluminados e integrados en el volante
Protección/Seguridad
370Z ®
TOURING
NISMO®1
N
2
2
3
3
Paquete de Navegación (sólo Modelos Touring)
Sistema de Navegación Nissan de disco duro con pantalla VGA sensible al tacto
de 7" y reconocimiento de voz
NavTraffic y NavWeather brindados por SiriusXM1
Críticas de restaurantes Zagat Survey®
Monitor Retrovisor
Capacidad para reproducir DVD
Entradas auxiliares de sonido/video (esta característica reemplaza la entrada auxiliar
de sonido en la unidad de base)
Conexión USB para interfaz de iPod® y otros dispositivos compatibles
Audio fluido vía tecnología inalámbrica Bluetooth®
Este paquete elimina el cambiador de 6 CDs integrado en el tablero.
B
Paquete Bose® (sólo Modelos NISMO®)
Sistema de sonido Bose® con AM/FM/cambiador de 6 CDs integrado en el tablero
Ocho bocinas, que incluyen dos subwoofers
Capacidad para reproducir CDs en formato MP3/WMA
Radio Satelital SiriusXM1
Sistema de Datos por Radio (RDS)
Control del volumen sensible a la velocidad
Sistema Telefónico Manos Libres Bluetooth®
Transceptor Universal HomeLink®
Espejo retrovisor con atenuación automática
PAQUETES
D
B
B
B
N
N
N
N
B
B
B
Paquete Deportivo
Amortiguadores deportivos afinados al estilo europeo
Frenos deportivos Nissan – mordazas de aluminio con 4 pistones opuestos y discos
v entilados delanteros de 14.0" x 1.30", y mordazas de aluminio con 2 pistones
opuestos y discos traseros ventilados de 13.8" x 0.80"
SynchroRev Match (sólo transmisión manual)
Diferencial trasero autoblocante viscoso
Ruedas forjadas de aleación de 19" x 9.0" (delanteras)/19" x 10.0" (traseras) fabricadas
por RAYS®
Neumáticos de alto desempeño 245/40WR19 y 275/35WR19 Bridgestone® Potenza®
RE050A
Deflector aerodinámico frontal (sólo Coupe)
Spoiler trasero del color de la carrocería (sólo Coupe)
Este paquete no está disponible en los modelos Roadster 370Z® básicos y NISMO®.
D
Estándar
N
Parte del Paquete de Navegación
Opcional
B
Parte del Paquete Bose®
Parte del Paquete Deportivo
1 Radio Satelital SiriusXM, NavTraffic y NavWeather requieren suscripción y se venden por separado después de un período de prueba. Aplican costos
de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. NavTraffic sólo está disponible en mercados seleccionados. Los servicios
están disponibles sólo para personas de 18 años o mayores en los 48 estados contiguos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación están
sujetos a cambios. La suscripción está sujeta al Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2013 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas sus
marcas y logotipos relacionados son marcas de Sirius XM Radio Inc. 2 Sólo Coupe. 3 Sólo Roadster. Alcantara® es una marca registrada de Alcantara
S.p.A. Corporation. La marca nominativa y logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo
licencia. Bose ® es una marca registrada de The Bose Corporation. Bridgestone ® y Potenza ® son marcas registradas de Bridgestone Corporation.
HomeLink® es una marca registrada de Johnson Controls Technology Company. iPod ® es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos
reservados. No incluye iPod®. RAYS ® es una marca registrada de RAYS Engineering. Zagat Survey® es una marca registrada de Zagat Survey, LLC Ltd.
DIMENSIONES/CAPACIDADES/PESOS/MPG
COMPRAR/SER DUEÑO
Dimensiones – Pulgadas
Exterior
Distancia entre ejes
100.4
Longitud total 167.2 (173.4 NISMO®)
Ancho total 72.6
Altura total
51.8 (hasta 52.2 en el Roadster)
Ancho de vía (delantero/trasero)
Ruedas de aleación de aluminio de 18" 61.0/62.8
Ruedas forjadas RAYS® de 19" 60.6/61.6
Ruedas forjadas NISMO®/RAYS® de 19" 61.2/62.2
Aerodinámica – Cd
Coeficiente de arrastre: .30 en el Coupe, .29 con Paquete Deportivo
.33 en el Roadster, .34 con Paquete Deportivo
Interior
Espacio para la cabeza
38.2 (38.7 en el Roadster)
Espacio para las piernas 42.9
Espacio para sentarse
54.6
Espacio para los hombros 54.4
Capacidades
Asientos2
Volumen interior (pies cúbicos)
51.6 (52.3 en el Roadster)
Volumen de carga (pies cúbicos)
6.9 (4.2 en el Roadster)
Tanque de combustible (galones)
19.0
Nissan Motor Acceptance Corporation. Ya sea que quieras comprar o arrendar un vehículo,
encontrarás tasas de interés atractivas y términos de pago flexibles que harán tu compra
más accesible.
Programa para Graduados de Escuela Superior. Pregunta por nuestros precios especiales
para vehículos nuevos, disponibles para individuos hasta dos años después de graduarse de
una escuela superior.
Programa para Militares Activos y de Reserva. Pregunta por nuestro descuento fijo para
vehículos nuevos, disponible para quienes sirven a nuestro país.
Garantías Limitadas para Vehículos Nuevos. La protección para tu Nissan nuevo incluye una
cobertura básica de 3 años/36,000 millas (lo que ocurra primero) y una cobertura de 5 años/
60,000 millas (lo que ocurra primero) para el tren de dirección. Aplican términos, condiciones y
exclusiones. Ve el Folleto de Información de la Garantía para obtener detalles completos.
Security+Plus®. Para que tengas mayor tranquilidad, una variedad de planes de servicio
prolongado te permite ajustar la cobertura a tus hábitos de manejo.
Maintenance+Plus®. Este plan prolongado te asegura que tu Nissan recibirá hasta 17 servicios
distintos y más de 33 inspecciones diferentes en cada visita, utilizando los equipos de
diagnóstico más modernos.
Regístrate para recibir noticias y boletines sobre el
Nissan 370Z® 2014.
O visita NissanUSA.com/z
Partes Genuinas Nissan. Cuando llega el momento de un servicio técnico, cualquier reemplazo
necesario se realizará usando partes Genuinas Nissan nuevas o remanufacturadas, o partes
aprobadas por Nissan. Éstas son las únicas partes que están respaldadas por la garantía
limitada de fábrica de Nissan.
Asistencia para Movilidad Nissan. Este programa ofrece reembolsos en la compra e
instalación de ciertos productos de asistencia para movilidad para los Nissans que son
elegibles para el programa. Visita NissanUSA.com/mobillity para obtener más detalles.
El plan de acción de Nissan para el medio ambiente se enfoca
Pesos en Vacío – Lbs.1
Total de peso en vacío Coupe
Transmisión manual
Transmisión automática Roadster
Transmisión manual
Transmisión automática Distribución de peso Distribución de peso
(con pasajeros) HAZ
CLICK
AQUÍ
en varias áreas clave. Aumentar la producción de los vehículos
370Z®
TOURINGNISMO®
YOUTUBE LOGO SPECS
Cero Emisiones, incluido el 100% eléctrico LEAF®. Mejorar la
PRINT
Y sigue a Nissan en:
eficiencia de combustible mediante las medidas PUREDRIVE .
TM
3,272
3,309
3,318
3,353
3,340
N/D
N/D3,488
3,470
3,510
54/46
54/46
N/D
N/D
54/46
53/47
53/47
53/47
Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2013
MPG Ciudad/Carretera/Combinadas
Transmisión manual
Transmisión automática
Y reducir el impacto ecológico de la fabricación, como hemos
COUPEROADSTER
18/26/21
17/24/20
19/26/22
18/25/21
El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación. Se muestran estimados
de economía de combustible de la EPA para 2013. Los estimados de la EPA para 2014 no están disponibles en este
momento.
demostrado en nuestra nueva fábrica de pintura en Tennessee
on light backgrounds
®
que es eficiente en el consumo de energía y de emisiones bajas.
Para obtener más información, visita NissanUSA.com/green
main red
gradient bottom
C0 M96 Y90 K2
C13 M96 Y81 K54
PMS 1795C
standard
no gradients
no gradients
watermark
watermark
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
PMS 1815C
white
black
C0 M0 Y0 K0
C100 M100 Y100 K100
WHITE
on dark backgrounds
standard
BLACK
Se muestran los pesos en vacío de 2013. Los pesos en vacío para 2014 no están disponibles en este momento.
1 En NissanUSA.com, encontrarás demostraciones virtuales de productos, una forma de “crear tu propio Nissan”, un
buscador de concesionarios y más información sobre los servicios de asistencia más importantes de Nissan. O bien,
si lo prefieres, puedes llamar al 1-800-NISSAN-3 para que podamos responder tus preguntas específicas sobre el
370Z® o cualquier otro vehículo Nissan. Los nombres, logotipos, nombres de productos, nombres de características
y refranes publicitarios de Nissan son marcas pertenecientes o autorizadas a Nissan Motor Co. Ltd. y/o a sus
subsidiarias norteamericanas. Siempre usa tu cinturón de seguridad y por favor no conduzcas en estado de
embriaguez. ©2013 Nissan North America, Inc.
Este folleto fue desarrollado sólo con fines generales descriptivos e informativos. Está sujeto a cambios y no
constituye una oferta, representación o garantía (expresa o implícita) de parte de Nissan North America, Inc. Las
partes interesadas deberían confirmar la precisión de la información relacionada a un vehículo en este folleto
directamente con Nissan North America, Inc. antes de depender de ella para tomar una decisión sobre una compra.
Nissan North America, Inc. se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso, en cuanto
a los precios, colores, materiales, equipo, especificaciones y modelos y a descontinuar modelos o equipo. Debido
al desarrollo continuo de productos y otros factores antes y después de la producción, el vehículo, los materiales y
las especificaciones reales pueden ser distintos a los que aparecen en este folleto. Algunos vehículos se muestran
con equipo opcional. Ve el vehículo real para obtener detalles más exactos. La disponibilidad y el tiempo de entrega
para ciertos modelos o equipo pueden variar. Las especificaciones, opciones y accesorios pueden ser diferentes en
el estado de Hawai, en territorios de los Estados Unidos y en otros países. Para más información sobre la disponibilidad,
opciones o accesorios, visita tu concesionario Nissan o contacta a Nissan North America, Inc.
Facebook® es una marca registrada de Facebook, Inc. Twitter® es una marca registrada de Twitter, Inc.
YouTube ® es una marca registrada de Google Inc.