Download LC-8.5 LCD TV Modo Hotel Guía de instalación - Wiki Karat

LC-8.5 LCD TV
Modo Hotel
Guía de instalación
Además de leer el presente manual de instalación, lea el manual del
propietario al mismo tiempo, cuando vaya a configurar su TV en el Modo
Hotel.
Funai Electric
1
Contenidos
1. Introducción
El Modo Hotel es un modo especial integrado de su TV que limita los parámetros
o las funciones de su TV de cara a la manipulación del usuario. El Modo Hotel es
muy útil cuando vaya a instalar su TV en determinados lugares como en los hoteles
o instalaciones públicas como escuelas u hospitales.
1. Introducción..............................................................................................................3
2. ¿Qué es el Modo Hotel?............................................................................................3
3. Antes de configurar su TV en el Modo Hotel...........................................................3
4. Cómo pasar del Modo Normal al Modo Hotel.........................................................5
5. Cómo regresar del Modo Hotel al Modo Normal.....................................................5
6. Cómo cambiar su configuración...............................................................................6
7. Cómo guardar la configuración del Modo Hotel en una memoria USB...................6
8. Cómo leer los valores de configuración del Modo Hotel desde la memoria USB....7
2. ¿Qué es el Modo Hotel?
A0CF0_A0EP_ES.book Page 12 Wednesday, April 14, 2010 3:25 PM
Cuando cambie del Modo Normal de su TV al Modo Hotel, permitirá que los
usuarios utilicen cualquier botón de la TV salvo el botón de puesta en espera y
el botón de „MENÚ“ del mando a distancia. El resto de los botones del mando
Temporizador de Apagado
OPERACIONES
a distancia
estarán disponibles.
ATV
El Código de Acceso será utilizado para pasarDTV
del Modo
Normal al Modo Hotel y
Puede configurar la unidad para que se apague
Visualización de un programa
automáticamente tras un periodo de tiempo determinado.
viceversa.
de TV
Pulse
SLEEP.
3. Antes de configurar su TV en1 el
Modo
Hotel
DTV
ATV
2 elPulse
SLEEP repetidamente para cambiar el periodo del
Para seleccionar
un canal
Complete
todos los
parámetros necesarios en
Modo
Normal.
temporizador de apagado.
Pulsemás
PROG.información
K / L (panel de control)
(mando a
• Cada vez
pulse SLEEP,
temporizador agrega
30
(Para
sobreo los/ parámetros,
véase
el que
Manual
delelpropietario
de su
distancia)repetidamente para seleccionar su canal deseado.
minutos más, hasta un total de 120 minutos.
producto.)
o
A0CF0_A0EP_ES.book Page 16 Wednesday, April 14, 2010 3:25 PM
Pulse los botones numéricospara introducir un número de
Sleep
120 mín.
1)Configuración
del volumen
canal y luegoOK para un acceso
más rápido.
Elsi desea
volumen
que
haya
fijado
en, primero
el ModoNota:
Normal
seráel temporizador
el volumen
máximo
en el
• Para cancelar
de apagado,
pulse
SLEEP varias
P.ej.,
selecciona
r el canal
24 sin
pulsarOK
veces hasta que aparezca[Des] .
pulse 2 y luego 4 durante 3 segundos.
Modo Hotel. En el Modo Hotel, la última configuración
del volumen antes de
• Si se desconecta la unidad de latoma de CA o si se produce un
corte
de
alimentación,
el
tiempo/ del
temporizador
de apagado
se
Para
ajustar
el
volumen
Brillo / Contraste
/ Color
Matiz
/ Nitidez
apagar suCONFIGURACIONES
unidad del TV será la configuración
inicial del
volumen
cuando
vuelva
perderá.
OTRAS
Pulse
VOL. X / Y (panel
de control)
o
+/– (mando
a encender
el TV
la próxima
vez..a
3 Pulse K / L para seleccionar la opción que desee y, a
distancia)para ajustar el volumen de sonido.
Cambiar
el modo
de
continuación,
presione
OK . entrada
Ajuste de la imagen
K / L para cambiar las opciones.
Nota: Pulse
Volumen 20
DTV
ATV
DTV
ATV
Puede alternar el modo de entrada a modo de TV o de
entrada
externa.
4 Pulse
Podrápara
ajustar
la configuración
de la imagen
de acuerdo con
0 / 1 para ajustar y, a continuación, presione
OK .
Pulse
encender
o apagarel televisor
inmediatamente.
sus preferencias personales. Los ajustes se guardarán
Puede recuperar el volumen original pulsando
de nuevo o
Nota:
automáticamente
cuando
lga
menú de imagen.
Si ajusta los parámetros
en un modo distinto de
[Personal], se
2)Configuración
de sa
la del
imagen
1 Nota:
Pulse SOURCE
.
+/– (mando a distancia).
modificará[Modo de imagen]a [Personal].
1
LosPulse
parámetros
de „Brillo“, „Contraste“,
„Saturación“
y „Precisión“
2 „Color“,
Pulse K / L para
seleccionar el modo
de entrada que
MENU para mostrar el menú.
Silencio
0
desee y a continuación pulseOK . (cursor) 1 (cursor)
pueden
ser
cambiados.
2 PulseK / L para seleccionar[IMAGEN] y, a continuación, Brillo
presioneOK .
Lista de canales
Imagen
DTV
ATV
IMAGEN
Modo de imagen
SONIDO
30
0
Pulse
K / L para seleccionar el canal que desea ver y
OTROS
0
Nitidez
después pulseOK Temperatura
.
Media
de color
Características
<TVA>
< R adio>
Lista de canales -TVD-
Lista de canales -TVA-
Lista de canales -Radio-
18. ETV
1. EUT1
1. EUT1 Radio
Modo de imagen
3. EUT3
19. Euro CH
2. EUT2
20. Drama Now!
4. CCT
21. WNS
3
22. BCT
4
710. Hot music
711. Kids station
713. WA World
Pulse K / L para
seleccionar[Modo
de imagen]y, a
6. CBN
716. KAR weather
continuación, presioneOK .
23. 24 Movies
2
42
Matiz
< T VD >
Contraste
Contraste
30
5. K7
715. ASA1
42
Ajustar
OK
Color
Color
30
Ajustar
OK
Matiz
Matiz
Mover
Aceptar
DTV
ATV
SCART 1
SCART 2
Mover
Aceptar
VIDEO
COMPONENT
HDMI 1
HDMI 2
Mover
Aceptar
HDMI 3
PC
OK
Contraste
Normal
Pulse
OK mientras Color
esté viendo un programa.
CANAL
IDIOMA
30
Ajustar
Puede encontrar fácilmente
Brillo un canal que desee.
1
2
Seleccione entrada
Brillo
Ajustar
reducir el aumentar el
contraste contraste
reducir el aumentar el
color
color
añadir rojo
0
Nitidez
Sistema
reducir el aumentar el
brillo
brillo
Mover
OK
Aceptar
añadir
verde
de color
0
atenuar
aclarar
Puede cambiar
el sistema
deAceptar
color del televisor en modo
Ajustar
Mover
vídeo o scart.
Nitidez
OK
5 COLOUR
Pulse MENU
pararepetidamente
salir.
Pulse
SYSTEM
para seleccionar el
sistema de color que deseay, a continuación, pulseOK .
Temperatura
de ,color
([Auto]
, [PAL] , [PAL 60]
[SECAM] , [NTSC] , o [NTSC 4.43] )
Pulse K / L para seleccionar el ajuste que desee y, a
continuación, presioneOK
. bloqueado
Canal
Nota: Cuando seleccione[Auto] pulsandoCOLOUR SYSTEM , esta
distinguirá
automáticamente
el
en funciónde
de la
señal y,
3 unidad
Pulse K
/ L para
seleccionarsistema
[Temperatura
color]
([Normal] , [Dinámico],
[Película],
[Noticias]
o
[Personal])
Canal decodificado
de entrada procedente de los dispositivos externos.
3
a continuación, presioneOK .
5 Pulse
Pulse
MENU para salir.
0 / 1 para pasar a la página anterior o siguiente.
Nota:
4 Pulse K / L para seleccionar el ajuste que desee y, a
3 Pulse BACK para salir.
continuación, presioneOK . ([Cálida], [Media] o [Fría])
Balance
Ajuste del sonido
DTV
Puede ajustar el balance de los altavoces izquierdo y derecho.
ATV
Podrá ajustar la configuración del sonido de acuerdo con sus
preferencias personales.
3)Configuración
del sonido
3
Pulse K / L para seleccionar[Balance] y, a continuación,
presioneOK .
4 Pulsey0„Equilibrio“
/ 1 para ajustar y, apodrán
continuación,
Los
valores
de „Modo
sonido“, „Ecualizador“
serpresioneOK .
1 Pulse
MENU para
mostrar el menú.
cambiados.
0 (cursor)
1 (cursor)
2 Pulse K / L para seleccionar[SONIDO] y, a
continuación, presioneOK .
Balance
Sonido
IMAGEN
SONIDO
CANAL
Modo de sonido
Ajustar
Normal
5
Ecualizador
Balance
Des
Altavoces de TV
Act
R
OK
Aceptar
reduce el
reduce el
volumen del volumen del
altavoz
altavoz
derecho
izquierdo
Pulse MENU para salir.
Puede optar por mantener un
a diferencia de volumen
constante entre la publicidad y los programas de TV.
OTROS
3
IDIOMA
L
4
Modo de sonido
Pulse K / L para seleccionar[Ctrl volumen auto.] y, a
continuación, presioneOK .
Pulse K / L para seleccionar el ajuste que desee y, a
continuación, presioneOK . ([Act] o [Des] )
5 Pulse MENU para salir.
4)Configuración del canal
3 Pulse K / L para seleccionar[Modo de sonido] y, a
Recibe
el canal
y completa
la configuración
del programa.
Altavoces
de TV
continuación,
presione
OK .
Si
Normal
al desee
Modo
viendo
canal
Si su cuando
amplificadorestá
es compatible
con lael
función
de enlace HDMI
4 cambia
Pulse K / L del
paraModo
seleccionar
el ajuste que
y, a Hotel
y está conectado a esta unid
ad mediante un cable HDMI,
continuación,
presione
OK
.
retransmitido, la próxima vez que encienda
su operaciones
unidad del
TV,como
aparecerá
envolumen,
algunas
de sonido,
el aumento de
([Normal] , [Película], [Música], [Noticias] o [Personal])
pueden cambiarse con el mando
a distancia de esta unidad.
pantalla el mismo canal como configuración inicial.
5 Pulse MENU para salir.
5)Configuración de detalles
3 Pulse K / L para seleccionar[Altavoces de TV] y, a
Ecualizador
continuación, presioneOK .
Según las necesidades.
Podrá ajustar la calidad tonal de cada frecuencia.
4 Pulsepara
K / L para seleccionar el ajuste que desee y, a
Al igual que lo demás, el parámetro de edades
la „Calificación Parental“ no
continuación, presioneOK . ([Act] , [Des] o [Amp ext.] )
3
Pulse
K
/
L
para
seleccionar
[Ecualizador]
y,
a
podrá ajustarse durante el Modo Hotel unaActvez que
se haya realizado en el Modo
: El sonido saldrá por losaltavoces de la unidad.
continuación, presioneOK .
Des
: El sonido no saldrá por los altavoces de la unidad.
Normal.
4 Pulse 0 / 1 para seleccionar lasfrecuencias concretas Amp ext. : Puede controlar la salida de audio de sus
6)Configuración
del Idioma
dispositivos conectados vía HDMI utilizando el
que desea.
mando a distancia de esta unidad.
El
idioma
utilizado
en
el
„Menú“,
„Sonido
principal“,
„Sub Audio“, „1º
5 Pulse K / L para ajustar el nivel y, a continuación,
5
Pulse
MENU
para
salir.
presioneOK„2º
.
subtítulo“,
subtítulo“, „Teletexto“ y „Página de descodificación“
podrán ser
•
Si
ajusta
la
configuración
en
un
modo
distinto
de
[Personal],
se
Nota:
cambiados.
modificará[Modo de sonido] a [Personal].
6
Pulse cada botón durante un segundo.
Pulse “RETROCEDER”, “7”, “1”, “3”, “9” en este orden en el mando a distancia
unido a la TV.
Cuando haya cambiado correctamente al Modo Hotel, el „Modo Hotel“ aparecerá en
pantalla durante cuatro segundos.
Ctrl volumen auto.
0
Ctrl volumen auto.
0
4. Cómo pasar del Modo Normal al Modo Hotel
Pulse MENU para salir.
Modo Hotel
NOTA:
• El canal o la fuente de entrada, que aparecerán en la pantalla cuando encienda el
TV la próxima vez, serán los mismos que tenía cuando pasó al Modo Hotel desde
el Modo Normal.
• No podrá indicar el Código de Acceso cuando aparezca otro mensaje en la pantalla
distinto al de „No hay señal“.
• Si no puede indicar el Código de Acceso, empiece desde el principio del código
„RETROCEDER“.
5. Cómo regresar del Modo Hotel al Modo Normal
Pulse cada botón durante un segundo.
Pulse “RETROCEDER”, “7”, “9”, “3”, “1” en este orden en el mando a distancia
unido a la TV.
Cuando haya regresado correctamente al Modo Normal, el „Modo de TV normal“
aparecerá en pantalla durante cuatro segundos.
Modo de TV normal
NOTA:
• No podrá indicar el Código de Acceso cuando aparezca otro mensaje en la pantalla
distinto al de „No hay señal“.
• Si no puede indicar el Código de Acceso, empiece desde el principio del código
„RETROCEDER“.
18
ES
4
5
6. Cómo cambiar su configuración
Regrese al Modo Normal y realice los cambios necesarios en los parámetros.
Una vez que haya completado sus cambios, vuelva a pasar al Modo Hotel de nuevo.
7.Cómo guardar la configuración del Modo Hotel en una
memoria USB
1)Cambie al Modo Hotel sin conectar la memoria USB.
2)Conecte la memoria USB (En este momento, el mensaje „Esto es un puerto de
servicio.
No puede utilizarse como puerto USB“ aparecerá en pantalla. Por favor, ignore
este mensaje.)
3)Pulse cada botón durante un segundo.
Pulse “RETROCESO“, “7, “1, “3, “9 en este orden en el mando a distancia.
8.Cómo leer los valores de configuración del Modo Hotel
desde la memoria USB
1)Confirme que su TV se encuentra en el Modo de TV normal.
2)Conecte la memoria USB cuando exista el archivo „tv_settings“ en la Raíz.
Cuando lea los datos del Modo Hotel a partir de la memoria USB, compruebe
que coloca el archivo llamado „tv_settings“ directamente bajo la carpeta de
memoria USB. Los datos no podrán leerse si se desplaza a otra carpeta.
3)Pulse cada botón durante un segundo.
Pulse “RETROCESO“, “7, “1, “3, “9 en este orden en el mando a distancia.
La lectura de los datos USB se ha
completado.
La configuración se habrá leído con éxito cuando el mensaje „Modo Hotel“ aparezca
en la pantalla y a continuación, se muestre „La lectura de los datos USB se ha
completado.”
La escritura de los datos USB se ha
completado.
La configuración se habrá guardado correctamente cuando el mensaje „La escritura
de los datos USB se ha completado” aparezca en la parte inferior de la pantalla.
Cuando los datos se hayan guardado adecuadamente, un archivo llamado „tv_
settings“ se creará en la memoria USB conectada.
Para reflejar adecuadamente todos los valores guardados en la memoria USB en su
unidad de TV, pase primeramente al Modo Hotel. A continuación, apague la unidad
de TV y vuelva a encenderla de nuevo.
LC-8.5
2010-03-20
6
7