Download User Manual English/Español

MANUAL DE INSTRUCCIONES
AUDÍFONOS INALÁMBRICOS
AUD-5551BTR
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
ÍNDICE
DESCRIPCIÓN .......................................................................................................................................... 2 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ......................................................................................................... 2 ESPECIFICACIONES ................................................................................................................................ 3 PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no
retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al
interior de la unidad.
Refiera todo mantenimiento o
intervención técnica a personal técnico calificado.
Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque
eléctrico.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
Venezuela:
Panamá:
Sitio Web:
E-mail:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
507 300-5185
www.premiermundo.com
[email protected]
NOTA
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este
producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
P-1
DESCRIPCIÓN
LED Blue-Connect
Contestar/Rechazar Llamada
Tarjeta TF/Micro
Siguiente pista
Play, Pausa, Multifunción
Pista anterior
LED de carga
Puerto de carga
Encender / Apagar
Entrada Auxiliar
Micrófono
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
LLAMAR
• Para contestar una llamada presione el botón
una vez.
• Para rechazar una llamada presione el botón
una vez.
• Utilice los botones de volumen para subir y bajar el volumen.
• Para marcar el último número telefónico, presione el botón
dos veces.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
• Presione el botón Play/Pausa para iniciar y pausar la reproducción.
• Presione el botón
para ir a la siguiente pista.
• Presione el botón
para ir a la pista anterior.
CARGAR LA BATERÍA CON EL CABLE MICRO-USB
• Conecte el cable USB en el puerto de carga con soporte para 5V.
• Cuando la luz roja esté encendida, los audífonos se están cargando.
• Cuando la luz roja esté apagada, los audífonos están totalmente cargados.
• Lleva de 3 a 4 horas cargar los audífonos completamente.
P-2
OPERACIÓN
1. Presione el botón de encendido para encender los audífonos. El LED azul parpadea indicando
funcionamiento. Presione el botón de apagado para apagar los audífonos.
2. Para emparejar los audífonos con su dispositivo móvil, haga lo siguiente:
a) Asegúrese de que ambos equipos estén máximo a 1 metro de distancia.
b) Haga que la unidad entre en modo de emparejamiento (el LED azul parpadeando).
c) En su dispositivo móvil seleccione la unidad AUD-5551BTR.
d) Si lo solicita, introduzca la contraseña 0000 y presione Confirmar.
e) Una vez queden emparejadas las unidades, el LED azul de los audífonos continuará parpadeando.
CAMBIAR DE MODO
Presione el botón modo para cambiar entre MP3, FM y Blue-Connect.
RADIO FM
• Presione y mantenga el botón Play/Pausa para que la unidad busque las estaciones FM con mayor
señal.
• Los audífonos guardarán las estaciones radiales que encuentre. (Presione el botón multifunción
para detener la búsqueda automática de estaciones).
• Para ir a la siguiente estación radial presione el botón siguiente.
• Para ir a la estación radial anterior presione el botón anterior.
OPERACIÓN DE MP3
Inserte la micro-tarjeta SD/TF en la ranura de los audífonos. La unidad cambiará automáticamente a
modo MP3 y podría reproducir las pistas contenidas en la tarjeta.
ESPECIFICACIONES
Protocolo
Frecuencia
Micro Tarjeta SD/TF
Sensibilidad
Tiempo de Reproducción
Tiempo de Standby
Micrófono
Puerto de carga
Rango efectivo
Soporte máximo
Especificación
Tiempo para Hablar
Voltaje de Carga
Corriente de Carga
•
A2DP,AVRCP,HSP
20Hz-20KHz -/+3dB
Soporte
105±3 dB
Hasta 8 horas
Hasta 120 horas
Soporte
USB
<10 Metros
32Ω
Φ40mm
Hasta 9 horas
5V
500mA
Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en
este
Manual
con
propósitos
ilustrativos
únicamente.
P-3
INSTRUCTION MANUAL
WIRELESS HEADPHONE
AUD-5551BTR
DEAR CUSTOMER
In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully
before using, and keep it for future reference.
If you need extra support, please write to [email protected]
PREMIER CUSTOMER SERVICE
Venezuela:
Panama:
Website
E-mail:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
507 300-5185
www.premiermundo.com
[email protected]
NOTE
This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior
notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.
P-1
Specification
Model
AUD-5551BTR
Tpye
Headset
Protocol
A2DP,AVRCP,HSP
Charge port
USB
Frequency
20Hz-20KHz -/+3dB
Effective Range
<10 Meter
Micro SD/TF Card
Support
Max support
32Ω
Sensitivity
105±3 dB
Specification
Φ40mm
Music time
Up to 8 hours
Talk time
Up to 9 hours
Standby time
Up to 120 hours
Charge Voltage
5V
Microphone
Support
Charge Current
500mA
Switch/Button/Port
Operation description
Making call with the headset
Function
Operation
Answer Calling
Press the
button once
Reject Calling
Press the
button once
Volume up
Slide the wheel to Vol+
Volume down
Slide the wheel to Vol-
Last number redial
P-2
Press the
twice
Playing Music
Function
Play/Pause
Operation
Press once to play/pause music
Next music
Slide the wheel to
Last music
Slide the wheel to
Charging the battery with Micro USB cable
1. Insert USB charging cable into USB port which have support 5V power(such as AC/DC USB adapter
or PC USB port)
2. Connect charging cable to the charging port of headset.
l When the red light is on, the headset is in charging.
l When the red light is off, the headset is fully charged.
l It takes around 3-4 hours to charge the headset fully.
How to use
1) Power on/off
Turn the power switch to ON position, blue LED blink with voice prompt Bluetooth device is ready to pair
Turn the power switch to OFF position,blue LED off
2) Pairing the headset with Bluetooth mobile phone
Please make sure your mobile phone has Bluetooth function that can be used.
1. Please keep the headset and mobile phone in the range of 1 meter when pairing.
2. Make the headset enter into pairing mode( blue LED blinking) and search for new Bluetooth devices
3. After searched, select “AUD-5551BTR”in the Bluetooth device list
4. According to indication, enter password or PIN NO. “0000”, and press the key of “YES” or
“Confirmed”.( It depends on the Bluetooth device setting)
5. After connect successfully, the blue LED of the headset will keep blinking.
Switching the modes of MP3, FM, Blue-connect
Working mode, press the mode button to switch among MP3, FM and Blue-connect if the headset is
successfully paired with your phone
FM auto searching radio stations
1. Keep press the play/pause button for long time, with voice prompt FM turner, you can listen to the
local FM radio stations.
2. The headset will save the current station and continue to search for radio stations. click the
multifunction button to stop auto searching radio station, and will play the last saved Radio station
3. Next Radio: press the forward button once
4. Last radio : press the backward button once
MP3 operations
Insert the micro SD/TF card into TF card slot in headset, it will automatically switch to the MP3 mode,so
you can listen to songs in your micro SD/TF card through your headset.
P-3