Download 11 Noviembre 2009 Nuevas Máquinas Flash FS-800 y FS

11
█
Noviembre 2009
Nuevas Máquinas Flash FS-800 y FS-1200
La línea de sellos EOS es un exitoso parte del portafolio de productos COLOP desde la
introducción en marzo 2007. Con el sistema EOS Flash los fabricantes de sellos pueden ofrecer
a sus clientes sellos listos dentro de pocos minutos y el proceso de fabricación limpio en los
modelos EOS X-Large además es convincente. También en el sector de “Service-Corners” y de
aplicaciones “Point-of-Sale” la demanda por un simple sistema Flash está creciendo.
Por eso el desarrollo no detuvo durante ese tiempo. Siguiendo el “Espíritu de Innovación”
pudimos realizar desarrollos y mejoramientos esenciales – no en último término por las
sugerencias de nuestros clientes.
Nos complace mucho de informarle acerca de dos nuevas máquinas Flash de nuestra línea
sellos EOS:
MÁQUINA FLASH FS-800 y FS-1200
a) Máquina Flash COLOP FS-800
b) Máquina Flash COLOP FS-1200
En el desarrollo de las máquinas Flash FS-800 y FS-1200 hemos centrado la atención ante todo
a la operación más sencilla, el espacio necesario más pequeño y la máxima calidad. No sólo la
carcasa sino también el mecanismo de cierre son fabricado de metal. De esa manera una
durabilidad larga es garantizada. El material cepillado de la tapa aumenta adicionalmente el
aspecto de gran valor.
La máquina Flash está armonizada exactamente con las placas de texto EOS Flash de COLOP,
de modo que el usuario no tiene que hacer ajustes adicionales – simplemente cerrar la tapa y la
placa de texto Flash será expuesto perfectamente a la luz.
Los dos modelos se diferencian por el área de exposición y por la cantidad de lámparas de
exposición.
Página 1 / 4
La FS-800 es el modelo básico y con las dos lámparas apropiado para la producción de placas
de textos para EOS Standard, EOS Stamp Mouse y EOS Stamp Writer.
La FS-1200 tiene tres lámparas por lo que se puede exponer también tamaños X-Large.
A pesar de nuevos desarrollos fundamentales nos logró de reducir los precios para la máquina
Flash!
Ambas máquinas se puede pedir a partir de ahora.
Características
Espacio necesario pequeño, material de gran valor y diseño
agradable.
El mecanismo de cierre robusto reparte la presión de manera óptima
a la placa de texto Flash.
El proceso Flash será iniciado automáticamente en el cierre.
Dos placas de distancia magnéticas facilitan un cambio rápido entre
los sistemas EOS particulares.
Página 2 / 4
Dos Status-LEDs dan información en cuanto al estado de operación.
Datos técnicos
Cantidad de lámparas
Área de exposición
FS-800
FS-1200
2
3
98 x 58 mm
125 x 98 mm
Dimensiones
242 x 242 x 177 mm
Peso
9 kg
EOS 10 - 60
EOS R17, EOS R30
EOS R40, EOS Q30


EOS 110
EOS 120
EOS 130






Garantía
Cada máquina será examinada a su funcionamiento correcto antes de la entrega. De esa prueba
una placa de texto Flash expuesta será adjuntada a la máquina.
La garantía asciende a 12 meses a partir de la fecha de factura. Véase detalles más amplios al
respecto a nuestras condiciones de garantía.
Oferta de introducción
En cuanto a ofertas de introducción por favor contacte con su persona responsable en COLOP!
Página 3 / 4
Volumen de entrega
- Máquina Flash FS-800 o FS-1200
- Cable (230 V estándar centroeuropeo o 110 V estándar US)
- Placa de distancia grueso (blanco – para EOS Standard und EOS Stamp Writer)
- Placa de distancia delgada (transparente – para EOS X-Large y EOS Stamp Mouse)
- EOS Typesetting Tool
- Manual de instrucciones
Referencias, precios y unidades de embalajes
No. de artículo
130595
130775
130596
130776
Descripción
FS-800 Máquna Flash 230V
FS-800 Máquina Flash 110V
FS-1200 Máquina Flash 230V
FS-1200 Máquina Flash 110V
Unidad de
embalaje
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
Precio
a consulta
a consulta
a consulta
a consulta
* Nota: El modelo Máquina Flash FS-1000 aún es disponible.
En el caso de tener preguntas sobre la gama EOS de COLOP o requerir más información nos
encantará servirles!
SU EQUIPO COLOP
Página 4 / 4