Download 11 Novembre 2009 Nouvelles machines flash FS-800 et FS

11
█
Novembre 2009
Nouvelles machines flash FS-800 et FS-1200
Depuis son introduction en mars 2007, la EOS stamp line est devenue un composant reconnu de
la gamme COLOP. A l’aide du système EOS Flash, les fabricants de tampons peuvent proposer
de tampons prêts à l’emploi en quelques minutes. Le processus de fabrication est propre et
rapide même pour les modèles EOS X- Large.
D’ailleurs, même dans le secteur des applications « Points service » et « Points de vente », la
demande de systèmes flash simples est en augmentation. Naturellement, au cours de cette
période les développements ne se sont pas arrêtés. En suivant notre « esprit d'innovation » nous
avons pu réaliser des perfectionnements et procéder à des améliorations, notamment grâce aux
suggestions de nos clients.
Nous sommes ainsi très heureux de vous informer de deux nouvelles machines flash de notre
EOS stamp line :
Machines flash FS-800 et FS-1200
a) Machine flash COLOP FS-800
b) Machine flash COLOP FS-1200
Dans le cadre de la conception de nos nouvelles machines flash FS-800 et FS-1200, nous avons
mis l'accent sur une utilisation des plus simples, un encombrement réduit et une qualité
maximale. Le boîtier et le mécanisme de verrouillage sont fabriqués en métal. Ainsi, cela garantit
une longue durée de vie de la machine. Le matériau brossé du couvercle donne une impression
de qualité supplémentaire.
Bien sûr, les machines flash sont conçues exactement pour les plaques de texte flash COLOP
EOS de sorte que l'utilisateur n'ait plus à procéder à des réglages spéciaux - refermer
simplement le couvercle et la plaque de texte flash est parfaitement exposée.
Page 1 / 4
Les deux modèles se différencient par la surface et le nombre de lampes d'éclairage. Le FS-800
est le modèle de base, doté de deux lampes, il est adapté pour la production de EOS Standard,
EOS Stamp Mouse et EOS Stamp Writer.
Le modèle FS-1200 possède trois lampes permettant également d'exposer des tailles
« X Large ».
En dépit du fait qu'il s'agisse d'une nouveauté, nous avons réussi à réduire les prix des machines
flash !
Les deux machines sont disponibles dès tout de suite.
Caractéristiques
Un encombrement réduit, des matériaux de qualité supérieure et un
design agréable
Le mécanisme de verrouillage robuste répartit la pression de façon
optimale sur la plaque de texte flash.
Le processus flash est automatiquement déclenché à la fermeture.
Deux plaques à distance magnétiques permettent un changement
rapide entre les différents systèmes d'EOS.
Page 2 / 4
Deux LED d'état informent sur l'état de fonctionnement de la machine.
Caractéristiques techniques
FS-800
FS-1200
Nombre de lampes
2
3
Surface d'éclairage
98 x 58 mm
125 x 98 mm
Dimensions
242 x 242 x 177 mm
Poids
9 kg
EOS 10 - 60
EOS R17, EOS R30
EOS R40, EOS Q30


EOS 110
EOS 120
EOS 130






Garantie
Chaque machine est soumise à un test de fonctionnement avant la livraison. Cette plaque de
texte flash d’essai vous est fournie avec la machine.
La garantie est de 12 mois à compter de la date de la facture. Des détails supplémentaires sont
fournis dans les conditions de garantie.
Opération de lancement
Veuillez contacter votre personne de contact COLOP pour toute question concernant les actions
de lancement !
Page 3 / 4
Contenu de l’emballage
- Machine flash FS-800 ou FS-1200
- Cordon électrique (230 V standard européen ou 110 V standard US)
- Plaque à distance épaisse (blanche – pour standard EOS et EOS Stamp Writer)
- Plaque à distance mince (transparente – pour EOS X-Large et EOS Stamp Mouse)
- Typesetting Tool EOS
- Mode d’emploi
Références, prix et unités d'emballage
Référence
Produit
Unité
d’emballage
Prix
130595
Machine flash FS -800, 230 V
1
sur demande
130775
Machine flash FS -800, 110V
1
sur demande
130596
Machine flash FS -1200, 230 V
1
sur demande
130776
Machine flash FS-1200 110V
1
sur demande
* Remarque : La machine flash modèle FS-1000 continue à être disponible.
Nous restons à votre entière disposition pour toute question supplémentaire !
VOTRE ÉQUIPE COLOP
Page 4 / 4