Download Manual del Usuario

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE
CEPAL
División de Estadística y Proyecciones
BANCO
DE
DATOS
DE
ENCUESTAS
DE
HOGARES
COSTA RICA
Encuesta de Hogares Empleo y Desempleo
Julio de 1982
Manual del Usuario
Primera Edición – Julio 1999
COSTA RICA, Julio de 1982
1
ÍNDICE
Página
PRESENTACIÓN............................................................................................................................2
I.
DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA.................................................................................3
II.
MARCO POBLACIONAL..................................................................................................4
III.
DICCIONARIO DE VARIABLES .....................................................................................5
IDENTIFICACIÓN .............................................................................................................5
SÓLO PARA MAYORES DE 12 AÑOS............................................................................6
VARIABLES CREADAS POR LA DGEC DE COSTA RICA .......................................14
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS ........................18
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR ..............................22
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................26
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................27
IV.
ÍNDICE DE VARIABLES ................................................................................................28
COSTA RICA, Julio de 1982
2
PRESENTACIÓN
El presente Manual del Usuario contiene algunos antecedentes relativos a la Encuesta de
Hogares Empleo y Desempleo llevada a cabo por la Dirección General de Estadística y Censos
(DGEC) de Costa Rica en el mes de julio de 1982. La información de esta encuesta tiene
cobertura nacional y está referida a la población de los hogares particulares del país.
Tanto la base de datos como la documentación de la encuesta ha sido preparada por la División
de Estadística y Proyecciones de la CEPAL, quien además tuvo a su cargo evaluar la
consistencia de la información y generar un conjunto de nuevas variables en un contexto de
comparabilidad con los demás países de América Latina. Para esta labor se contó con el
respaldo del DGEC, institución responsable del diseño y ejecución de la encuesta, sin cuya
acostumbrada colaboración este trabajo no habría sido posible.
El documento incluye, en primer lugar, una ficha técnica con los datos básicos de identificación
de la encuesta (punto I), seguida de un cuadro que resume -a modo de marco general- la
población total estimada, clasificada según condición de actividad y categoría ocupacional
(punto II). Luego, en el punto III, se presenta el diccionario de códigos de las variables
investigadas originalmente en la encuesta, a las cuales se agregan aquellas creadas por la CEPAL
-a partir de las anteriores- tanto a nivel de personas como de hogares. A su vez, para facilitar su
ubicación dentro del Manual se ha incluido también un índice alfabético de todas las variables
contenidas en la base de datos (punto IV).
COSTA RICA, Julio de 1982
3
I. DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA
NOMBRE OFICIAL
: Encuesta de Hogares Empleo y Desempleo
ORGANISMO EJECUTOR
: Dirección General de Estadística y Censos (DGEC)
PERÍODO DE LA ENCUESTA
: Julio de 1982
COBERTURA GEOGRÁFICA
: Nacional
TAMAÑO DE LA MUESTRA
HOGARES
:
6 223
POBLACIÓN
:
19 541
HOGARES EXPANDIDOS
: 469 280
POBLACIÓN EXPANDIDA
: 1 484 624
NÚMERO DE VARIABLES
: 110
Nota: Este archivo contiene solamente registros con las características de las personas de 12 años y más
COSTA RICA, Julio de 1982
4
II. MARCO POBLACIONAL
POBLACIÓN TOTAL SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD Y GÉNERO
TOTAL
POBLACIÓN DE 12 AÑO Y MÁS
HOMBRES
MUJERES
1 484 624
761 300
723 324
759 879
62 663
10 746
191 287
372 845
87 204
565 465
45 142
4 989
88 606
1 201
55 897
194 414
17 521
5 757
102 681
371 644
31 307
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
Ocupados
Cesantes
Buscan trabajo por primera vez
Estudiantes
Oficios Domésticos
Otros inactivos
POBLACIÓN OCUPADA SEGÚN CATEGORÍA OCUPACIONAL Y GÉNERO
CATEGORÍA OCUPACIONAL
DE LOS OCUPADOS
Asalariados
Cuenta propia
Patrono
Familiar no remunerado
759 879
565 465
194 414
567 289
120 890
32 189
39 511
403 609
101 016
29 948
30 892
163 680
19 874
2 241
8 619
COSTA RICA, Julio de 1982
5
III. DICCIONARIO DE VARIABLES
IDENTIFICACIÓN
SEGMENTO
SEGMENTO
Su rango va de 7 a 9607
NROVIV
NÚMERO DE LA VIVIENDA
Su rango va de 101 a 932
TOTPERS
TOTAL DE MIEMBROS DEL HOGAR
1: Personas que viven en hogares unipersonales
…
23: Personas que viven en hogares de veinte y tres personas
HMENOR12
NÚMERO DE HOMBRES MENORES DE 12 AÑOS EN EL HOGAR
0: Personas que viven en hogares sin hombres menores de 12 años
1: Personas que viven en hogares con un hombre menor de 12 años
…
9: Personas que viven en hogares con nueve hombres menores de 12 años
MMENOR12
NÚMERO DE MUJERES MENORES DE 12 AÑOS EN EL HOGAR
0: Personas que viven en hogares sin mujeres menores de 12 años
1: Personas que viven en hogares con una mujer menor de 12 años
…
8: Personas que viven en hogares con ocho mujeres menores de 12 años
HMAYOR12
NÚMERO DE HOMBRES MAYORES DE 12 AÑOS EN EL HOGAR
0: Personas que viven en hogares sin hombres de 12 años o más
1: Personas que viven en hogares con un hombre de 12 años o más
…
11: Personas que viven en hogares con once hombres de 12 años o más
MMAYOR12
NÚMERO DE MUJERES MAYORES DE 12 AÑOS EN EL HOGAR
0: Personas que viven en hogares sin mujeres de 12 años o más
1: Personas que viven en hogares con una mujer de 12 años o más
…
10: Personas que viven en hogares con diez mujeres de 12 años o más
COSTA RICA, Julio de 1982
6
SÓLO PARA MAYORES DE 12 AÑOS
NROPER
NÚMERO DE ORDEN DE LA PERSONA
Su rango va de 1 a 13
PARENTCO
RELACIÓN CON EL JEFE DEL HOGAR (Pregunta 2)
1: Jefe
2: No jefe
SEXO
SEXO (Pregunta 3)
1: Hombres
2: Mujeres
EDAD
EDAD (Pregunta 4)
12: Doce años
…
98: Noventa y ocho años o más
99: Ignorado
CONDIACT
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD (Pregunta 5: ¿Trabajó la semana pasada?; Pregunta 6: ¿Aunque no trabajó la semana
pasada, tenía algún trabajo del que estuvo ausente por motivo de enfermedad, huelga, mal tiempo?; Pregunta 7: ¿La semana
pasada realizó algún trabajo (para un patrón, por su cuenta o para algún pariente)?)
1: Ocupado
2: Cesante
3: Busca trabajo por primera vez
4: Inactivo
TRABOCAS
¿EL TRABAJO QUE REALIZÓ ES OCASIONAL? (Pregunta 8)
0: No aplicable
1: Si
2: No
METODBUS
¿QUÉ HIZO LA SEMANA PASADA PARA CONSEGUIR TRABAJO? (Pregunta 9)
0: No aplicable
1: ¿Consultó oficina de empleo?; ¿Puso o contestó anuncios?; ¿Visitó fincas, fábricas, etc.?; ¿Consultó amigos parientes?;
¿Otros?
2: No buscó trabajo
PQNOBUS
¿POR QUÉ NO BUSCÓ TRABAJO LA SEMANA PASADA? (Pregunta 10)
0: No aplicable
1: No cree poder encontrar; Tiene trabajo futuro asegurado; Ya buscó y espera respuesta; Ha estado buscando y dejó de
hacerlo momentáneamente
2: Otros
COSTA RICA, Julio de 1982
TPOBUS
¿QUÉ TIEMPO TIENE BUSCANDO TRABAJO? (Pregunta 11: ¿Qué tiempo tiene de estar buscando trabajo?)
0: No aplicable
1: Menos de un mes
2: 1 mes a menos de 2 meses
3: 2 meses a menos de 4 meses
4: 4 meses a menos de 1 año
5: 1 año y más
TRABANTE
¿HA TRABAJADO ANTES? (Pregunta 12)
0: No aplicable
1: Si
2: No
OCUPP
OCUPACIÓN PRINCIPAL (Pregunta 13: ¿Cuál fue el oficio u ocupación principal que realizó?)
0: No aplicable
1: Profesionales y técnicos
2: Administradores y gerentes
3: Empleados y vendedores
4: Operarios y artesanos
5: Personal de servicio
9: Ignorado
SECTORPR
¿EN QUÉ EMPRESA, NEGOCIO O FINCA TRABAJÓ? (Pregunta 14)
0: No aplicable
1: Gobierno Central
2: Autónomas - semi autónomas
3: Privadas
9: Ignorado
7
COSTA RICA, Julio de 1982
RAMAP
8
¿A QUÉ SE DEDICA ESE ESTABLECIMIENTO NEGOCIO O FINCA? (Pregunta 15)
0: No aplicable
10: Café
11: Servicios agrícolas
11: Caza ordinaria mediante trampas y población animal
12: Silvicultura y extracción de madera
13: Pesca de altura y costera
13: Pesca N.E.P.
14: Producción plátanos y bananos
15: Cría de ganado
16: Producción de café y caña
17: Cría de ganado y producción de café
18: Granos básicos y otros de consumo humano
19: Otros (no especificados anteriormente)
23: Extracción de minerales metálicos
29: Extracción de otros minerales
31: Productos alimenticios, bebidas y tabaco
32: Textiles, prendas de vestir e industrias del cuero
33: Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles
34: Fabricación de papel y productos de papel: imprentas y editoriales
35: Fabricación de sustancias químicas y de productos químicos derivados del petróleo y del carbón, de caucho y plástico
36: Fabricación de productos minerales no metálicos, exceptuando los derivados del petróleo y del carbón
37: Industrias metálicas básicas
38: Fabricación de productos metálicos, maquinaria y equipo
39: Otras industrias manufactureras
41: Electricidad, gas y vapor
42: Obras hidráulicas y suministro de agua
50: Construcción
61: Comercio por mayor
62: Comercio por menor
63: Restaurantes y hoteles
71: Transporte y almacenamiento
72: Comunicaciones
81: Establecimientos financieros
82: Seguros
83: Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas
91: Administración pública y defensa
92: Servicio de saneamiento y similares
93: Servicios sociales y otros servicios comunales conexos
94: Servicios de diversión y esparcimiento y servicios culturales
95: Servicios personales y de los hogares
96: Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales
99: No bien especificados
CATEGP
¿TRABAJÓ EN CALIDAD DE ...? (Pregunta 16)
0: No aplicable
1: Asalariado
2: Cuenta propia
3: Patrono
4: Familiar sin sueldo
HRSPR
¿CUÁNTAS HORAS TRABAJÓ LA SEMANA PASADA EN SU TRABAJO PRINCIPAL? (Pregunta 17)
0: No aplicable
1: Una hora
…
98: Noventa y ocho horas
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 1982
HRSSEC
¿CUÁNTAS HORAS TRABAJÓ LA SEMANA PASADA EN EL OTRO TRABAJO? (Pregunta 17)
0: No aplicable
1: Una hora
…
80: Ochenta horas
99: Ignorado
PQMASHRS
¿POR QUÉ MOTIVO NO TRABAJÓ MÁS HORAS LA SEMANA PASADA? (Pregunta 18)
0: No aplicable
1: No desea trabajar más
2: Por falta de trabajo
3: Por otras causas
9: Ignorado
YMENPAL
¿CUÁL ES EL SUELDO O REMUNERACIÓN EN SU EMPLEO PRINCIPAL? (Pregunta 19) (Colones por mes)
0: No aplicable
2: colones
…
90000: 90 000 colones
99999: Ignorado
YMENSEC
¿CUÁLES SON SUS INGRESOS EN OTROS TRABAJOS? (Pregunta 20) (Colones por mes)
0: No aplicable
86: 86 colones
…
89986: 89 986 colones
99999: Ignorado
ESPECIES
¿RECIBE PAGO EN ESPECIE? (Pregunta 20a)
0: No aplicable
1: No recibe
2: Sólo casa
3: Sólo comida
4: Sólo otros
5: Casa y comida
6: Casa y otros
7: Comida y otros
8: Casa, comida y otros
9: Ignorado
INACTIVO
¿ES USTED? (Pregunta 21)
0: No aplicable
1: Estudiante
2: Ama de casa
3: Otro
DESEAMAS
¿DESEA TRABAJAR ACTUALMENTE? (Pregunta 22)
0: No aplicable
1: Si
2: No
9
COSTA RICA, Julio de 1982
TODOANO
TIEMPO QUE DESEA TRABAJAR (Pregunta 23)
0: No aplicable
1: Todo el año
2: Sólo parte del año
9: Ignorado
HRSDESEA
¿CUÁNTAS HORAS POR SEMANA DESEA TRABAJAR? (Pregunta 24)
0: No aplicable
1: 40 horas o más
2: De 20 a 39 horas
3: Menos de 20 horas
9: Ignorado
MINIMO2
¿CUÁL ES EL MÍNIMO QUE DESEA GANAR? (Pregunta 25)
0: No aplicable
30050: 30 050 colones
…
94000: 94 000 colones
TPOTUVOT
¿QUÉ TIEMPO HACE QUE TUVO TRABAJO? (Pregunta 26)
0: No aplicable
1: Menos de un año
2: De 1 a menos de 5 años
3: 5 o más años
4: Nunca ha trabajado
9: Ignorado
OCUPULT
¿CÚAL FUE EL OFICIO U OCUPACIÓN PRINCIPAL QUE REALIZÓ? (Pregunta 27)
0: No aplicable
1: Profesionales y técnicos
2: Administradores y gerentes
3: Empleados y vendedores
4: Operarios y artesanos
5: Personal de servicio
9: Ignorado
SECTORUL
¿EN QUÉ EMPRESA O NEGOCIO O FINCA TRABAJÓ? (Pregunta 28)
0: No aplicable
1: Gobierno
2: Autónomas y semi autónomas
3: Privadas
9: Ignorado
10
COSTA RICA, Julio de 1982
RAMAULT
11
¿A QUÉ SE DEDICA ESE ESTABLECIMIENTO, NEGOCIO O FINCA? (Pregunta 29)
0: No aplicable
10: Café
11: Servicios agrícolas
11: Caza ordinaria mediante trampas y población animal
13: Pesca de altura y costera
13: Pesca N.E.P.
14: Producción plátanos y bananos
15: Cría de ganado
16: Producción de café y caña
18: Granos básicos y otros de consumo humano
19: Otros (no especificados anteriormente)
23: Extracción de minerales metálicos
31: Productos alimenticios, bebidas y tabaco
32: Textiles, prendas de vestir e industrias del cuero
33: Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles
34: Fabricación de papel y productos de papel: imprentas y editoriales
35: Fabricación de sustancias químicas y de productos químicos derivados del petróleo y del carbón, de caucho y plástico
36: Fabricación de productos minerales no metálicos, exceptuando los derivados del petróleo y del carbón
38: Fabricación de productos metálicos, maquinaria y equipo
39: Otras industrias manufactureras
41: Electricidad, gas y vapor
50: Construcción
61: Comercio por mayor
62: Comercio por menor
63: Restaurantes y hoteles
71: Transporte y almacenamiento
72: Comunicaciones
82: Seguros
83: Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas
91: Administración pública y defensa
93: Servicios sociales y otros servicios comunales conexos
94: Servicios de diversión y esparcimiento y servicios culturales
95: Servicios personales y de los hogares
96: Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales
99: No bien especificados
CATEGULT
¿TRABAJÓ EN CALIDAD DE...? (Pregunta 30)
0: No aplicable
1: Asalariado
2: Cuenta propia
3: Patrono
4: Familiar sin sueldo
TAMEST
¿REGULARMENTE CUÁNTOS EMPLEADOS TRABAJAN EN EL ESTABLECIMIENTO, NEGOCIO O FINCA?
(Pregunta 31)
0: No aplicable
1: Un empleado
2: Dos empleados
3: Tres empleados
4: Cuatro empleados
5: Cinco empleados
6: Seis empleados
7: Siete empleados
8: Ocho empleados
9: Nueve empleados
10: Diez empleados y más
99: Ignorado
COSTA RICA, Julio de 1982
MIGRACIO
MIGRACIÓN (ANOTE EL NOMBRE DEL CANTÓN O PAÍS DONDE RESIDÍA HACE 2 AÑOS) (Pregunta 32)
0: Aquí
Provincia de San José
101: Cantón Central
102: Escazú
103: Desamparados
104: Puriscal
105: Tarrazú
106: Aserrí
108: Goicoechea
109: Santa Ana
110: Alajuelita
111: Coronado
112: Acosta
113: Tibás
114: Moraría
115: Monte de Ora
116: Turrubares
118: Curridabat
119: Pérez Zeledón
120: León Cortés
199: Ignorado
Provincia Alajuela
201: Cantón Central
202: San Ramón
203: Grecia
204: San Mateo
205: Atenas
206: Naranjo
207: Palmares
208: Poás
209: Orotina
210: San Carlos
211: Alfaro Ruiz
212: Valverde Vega
213: Upala
299: Ignorado
Provincia de Cartago
301: Cantón Central
302: Paraíso
303: Launión
304: Jimenez
305: Turrialba
306: Alvarado
308: El Guarco
399: Ignorado
Provincia de Heredia
401: Cantón Central
402: Barba
403: Santo Domingo
404: Santa Bárbara
405: San Rafael
406: San Isidro
409: San Pablo
410: Sarapiqui
499: Ignorado
Provincia de Guanacaste
501: Iberia
502: Nicoya
503: Santa Cruz
504: Bagaces
505: Carrillo
506: Cañas
507: Abangares
508: Tilarán
12
COSTA RICA, Julio de 1982
509: Naudayure
510: La Cruz
511: Hojancha
599: Ignorado
Provincia de Punta Arenas
601: Cantón Central
602: Esparta
603: Buenos Aires
604: Monte de Oro
605: Osa
606: Aguirre
607: Golfito
608: Coto Brus
609: Parrita
610: Corredores
611: Garabito (Jacó)
612: Lepanto
699: Ignorado
Provincia de Limón
701: Cantón Central
702: Pococí
703: Siquirres
704: Talamanca
705: Matina
706: Guácimo
799: Ignorado
999: No determinado
ASISTE
¿ASISTE A ALGÚN CENTRO DE ENSEÑANZA? (Pregunta 33)
1: Si
2: No
9: Ignorado
NIVEDUC
¿CUÁL ES EL ÚLTIMO GRADO O AÑO APROBADO EN LA ENSEÑANZA REGULAR? (Pregunta 34)
0: Ningún grado
11: Primaria un año
12: Primaria dos años
13: Primaria tres años
14: Primaria cuatro años
15: Primaria cinco años
16: Primaria seis años
21: Secundaria un año
22: Secundaria dos años
23: Secundaria tres años
24: Secundaria cuatro años
25: Secundaria cinco años
26: Secundaria seis años
31: Universitaria un año
32: Universitaria dos años
33: Universitaria tres años
34: Universitaria cuatro años
35: Universitaria cinco años
36: Universitaria seis años
37: Universitaria siete años
38: Universitaria ocho años
99: Ignorado
13
COSTA RICA, Julio de 1982
VARIABLES CREADAS POR LA DGEC DE COSTA RICA
EMPDOMES
RECODIFICACIÓN DEL GRUPO OCUPACIONAL
0: Otro Grupo
6: Empleada doméstica
FACTOREX
FACTOR DE EXPANSIÓN
Su rango va de 41 a 99
REGION
REGIÓN
1: Área Metropolitana
2: Resto del Valle
3: Resto del País
REGIONRC
RECODIFICACIÓN DE REGIÓN
1: Valle Central
2: Resto del País
REGPLAN
REGIÓN DE PLANIFICACIÓN
1: Región Central - Valle Central
2: Región Chorotega
3: Región Brunca
4: Región Huetar Atlántica
5: Huetar Norte
ZONA
ZONA
1: Urbano
2: Rural
TRSUELDO
RECODIFICACIÓN SUELDOS INGRESOS
1: Menos de 800
2: 800 - 1199
3: 1200 - 1999
4: 2000 - 2999
5: 3000 - 3999
6: 4000 - 4999
7: 5000 - 5999
8: 6000 y más
99: Ignorado
14
COSTA RICA, Julio de 1982
INGPORHG
SUMA DE INGRESO POR HOGAR
0: No aplicable
50: 50 colones
…
99998: 99 998 colones
99999: Ignorado
TRINGPC
RECODIFICACIÓN NIVEL DE REMUNERACIÓN PER CÁPITA (INGPORHG/TOTPERS)
0: Sin ingresos
1: Menor de 3/4 del límite de pobreza
2: De 3/4 del límite a menos del límite
3: Del límite a menos de 2 del límite
4: De 2 límites a menos de 3 límites
5: De 3 límites a menos de 4 límites
6: 4 veces el límite o más
99: Ignorado
TAMHGRC
RECODIFICACIÓN TAMAÑO DEL HOGAR
1: De 1 a 3 miembros
2: De 4 a 6 miembros
3: De 7 a 9 miembros
4: De 10 miembros y más
CLHGRC
RECODIFICACIÓN CLASE DE HOGAR
1: De asalariados
2: De otros ocupados
3: Otros hogares
CONMIGRA
CONDICIÓN DE MIGRACIÓN
1: No migrante
2: Migrante
REGACTUA
RECODIFICACIÓN REGIÓN ACTUAL
1: Área Metropolitana
2: Resto del Valle
3: Resto de la Región Central
4: Chorotega
5: Brunca
6: Huetar Atlántica
7: Huetar Norte
15
COSTA RICA, Julio de 1982
PROVCANT
PROVINCIA CANTÓN RESIDENCIA
Provincia de San José
101: Cantón Central
102: Escazú
103: Desamparados
104: Puriscal
105: Tarrazú
106: Aserrí
107: Mora
108: Goicoechea
109: Santa Ana
110: Alajuelita
111: Coronado
112: Acosta
113: Tibás
114: Moraría
115: Monte de Ora
116: Turrubares
118: Curridabat
119: Pérez Zeledón
120: León Cortés
Provincia Alajuela
201: Cantón Central
202: San Ramón
203: Grecia
205: Atenas
206: Naranjo
207: Palmares
208: Poás
209: Orotina
210: San Carlos
211: Alfaro Ruiz
212: Valverde Vega
213: Upala
215: Guatuso
Provincia de Cartago
301: Cantón Central
302: Paraíso
303: Launión
304: Jimenez
305: Turrialba
307: Oreamuno
308: El Guarco
Provincia de Heredia
401: Cantón Central
402: Barba
403: Santo Domingo
404: Santa Bárbara
405: San Rafael
406: San Isidro
407: Belén
408: Flores
410: Sarapiqui
Provincia de Guanacaste
501: Iberia
502: Nicoya
503: Santa Cruz
504: Bagaces
505: Carrillo
506: Cañas
507: Abangares
508: Tilarán
509: Naudayure
510: La Cruz
511: Hojancha
16
COSTA RICA, Julio de 1982
Provincia de Punta Arenas
601: Cantón Central
602: Esparta
603: Buenos Aires
604: Monte de Oro
605: Osa
606: Aguirre
607: Golfito
608: Coto Brus
609: Parrita
611: Garabito (Jacó)
Provincia de Limón
701: Cantón Central
702: Pococí
703: Siquirres
705: Matina
706: Guácimo
RESID5AN
RECODIFICACIÓN REGIÓN ANTERIOR
Residencia base 5 años
0: Aquí
1: Área Metropolitana
2: Resto del Valle
3: Resto de la Región Central
4: Chorotega
5: Brunca
6: Huetar Atlántica
8: Centro América
9: Resto del mundo
99: Ignorado
17
COSTA RICA, Julio de 1982
18
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS
ID_HOGAR
VARIABLE QUE IDENTIFICA AL HOGAR
Su rango va de 1 a 6223
ID_PERS
VARIABLE QUE IDENTIFICA A LA PERSONA
Su rango va de 1 a 13
CONDACT
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
1: Ocupado
2: Cesante
3: Busca trabajo por primera vez
6: Estudiante
7: Oficios domésticos
9: Otros inactivos
OCUPR
OCUPACIÓN PRINCIPAL DE OCUPADOS, A UN DÍGITO
0: No aplicable
1: Profesionales y técnicos
2: Administradores y gerentes
3: Empleados y vendedores
4: Operarios y artesanos
5: Personal de servicio
9: Personas en ocupaciones no identificables
RAMA
RAMA DE ACTIVIDAD DE OCUPADOS, A DOS DÍGITOS
0: No aplicable
10: Café
11: Servicios agrícolas
11: Caza ordinaria mediante trampas y población animal
12: Silvicultura y extracción de madera
13: Pesca de altura y costera
13: Pesca N.E.P.
14: Producción plátanos y bananos
15: Cría de ganado
16: Producción de café y caña
17: Cría de ganado y producción de café
18: Granos básicos y otros de consumo humano
19: Otros (no especificados anteriormente)
23: Extracción de minerales metálicos
29: Extracción de otros minerales
31: Productos alimenticios, bebidas y tabaco
32: Textiles, prendas de vestir e industrias del cuero
33: Industrias de la madera y productos de la madera incluidos muebles
34: Fabricación de papel y productos de papel: imprentas y editoriales
35: Fabricación de sustancias químicas y de productos químicos derivados del petróleo y del carbón, de caucho y plástico
36: Fabricación de productos minerales no metálicos, exceptuando los derivados del petróleo y del carbón
37: Industrias metálicas básicas
38: Fabricación de productos metálicos, maquinaria y equipo
39: Otras industrias manufactureras
41: Electricidad, gas y vapor
42: Obras hidráulicas y suministro de agua
COSTA RICA, Julio de 1982
50: Construcción
61: Comercio por mayor
62: Comercio por menor
63: Restaurantes y hoteles
71: Transporte y almacenamiento
72: Comunicaciones
81: Establecimientos financieros
82: Seguros
83: Bienes inmuebles y servicios prestados a las empresas
91: Administración pública y defensa
92: Servicio de saneamiento y similares
93: Servicios sociales y otros servicios comunales conexos
94: Servicios de diversión y esparcimiento y servicios culturales
95: Servicios personales y de los hogares
96: Organizaciones internacionales y otros organismos extra territoriales
99: Actividades no bien especificadas
RAMAR
RAMA DE ACTIVIDAD DE OCUPADOS, A UN DÍGITO
0: No aplicable
1: Agricultura y pesca
2: Explotación de minas
3: Industria manufacturera
4: Electricidad, gas y agua
5: Construcción
6: Comercio
7: Transporte, almacenamiento y comunicaciones
8: Establecimientos financieros
9: Servicios
10: Actividades no bien especificadas
CATEG
CATEGORÍA DE OCUPACIÓN DE LOS OCUPADOS
0: No aplicable
1: Asalariado
2: Cuenta propia
3: Patrono
4: Familiar no remunerado
ANOEST
AÑOS DE ESTUDIO
0: Ningún año de estudio
1: Un año de estudio
…
20: Veinte años de estudio
99: Ignorado
YPRINCIP
INGRESO PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
19
COSTA RICA, Julio de 1982
YSECUN
20
INGRESO SECUNDARIO (Colones por mes)
0: No aplicable
86: 86 colones
…
89986: 89 986 colones
SYSPRIN
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
52000: 52 000 colones
GANPRIN
INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Colones por mes)
0: No aplicable
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
SYSSEC
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA (Colones por mes)
0: No aplicable
86: 86 colones
…
21650: 21 650 colones
GANSEC
INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA (Colones por mes)
0: No aplicable
120: 120 colones
…
89986: 89 986 colones
SYS
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (Suma de SYSPRIN y
SYSSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
52000: 52 000 colones
GAN
INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (Suma de GANPRIN y
GANSEC) (Colones por mes)
0: No aplicable
80: 80 colones
…
89988: 89 988 colones
COSTA RICA, Julio de 1982
YTOTAL
INGRESO TOTAL ORIGINAL (Suma de SYS y GAN) (Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
89988: 89 988 colones
21
COSTA RICA, Julio de 1982
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR
PERS
NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR (12 AÑOS Y MÁS)
1: Hogares unipersonales
2: Hogares con dos personas
…
13: Hogares con trece personas
NOJEFES
NÚMERO DE NO JEFES DE 12 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR
0: Hogares sin no jefes
1: Hogares con un no jefe
…
12: Hogares con doce no jefes
NOCUP
NÚMERO DE OCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
0: Hogares sin ocupados
1: Hogares con un ocupado
…
9: Hogares con nueve ocupados
NDESOCUP
NÚMERO DE DESOCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO
0: Hogares sin desocupados
1: Hogares con un desocupado
…
6: Hogares con seis desocupados
NP15YM
NÚMERO DE PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
0: Hogares sin personas de 15 años y más
1: Hogares con una persona de 15 años y más
…
12: Hogares con doce personas de 15 años y más
NP25YM
NÚMERO DE PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL
SERVICIO DOMÉSTICO
0: Hogares sin personas de 25 años y más
1: Hogares con una persona de 25 años y más
…
8: Hogares con ocho personas de 25 años y más
ESTSUM15
SUMA DE AÑOS DE ESTUDIOS APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS,
EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
Su rango va de 0, 1 a 106
22
COSTA RICA, Julio de 1982
ESTSUM25
23
SUMA DE AÑOS DE ESTUDIOS APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS,
EXCLUYENDO A LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
Su rango va de 0, 1 a 75
YPRINCIH
INGRESO PRINCIPAL DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
(Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
79299: 79 299 colones
YSECUNH
INGRESO SECUNDARIO DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO
(Colones por mes)
0: No aplicable
86: 86 colones
…
89986: 89 986 colones
SYSPRINH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
64498: 64 498 colones
GANPRINH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
SYSSECH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA, EXCLUYENDO EL DE
LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
86: 86 colones
…
21650: 21 650 colones
GANSECH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLERADOS EN SU OCUPACIÓN SECUNDARIA, EXCLUYENDO
EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicable
120: 120 colones
…
89986: 89 986 colones
COSTA RICA, Julio de 1982
SYSH
24
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de SYSPRINH y SYSSECH)
(Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
64498: 64 498 colones
GANH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA,
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de GANPRINH y GANSECH)
(Colones por mes)
0: No aplicable
125: 125 colones
…
89988: 89 988 colones
YTOTALH
INGRESO TOTAL DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma
de SYSH y GANH) (Colones por mes)
0: No aplicable
51: 51 colones
…
91238: 91 238 colones
SEXOJ
SEXO DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable SEXO
EDADJ
EDAD DEL JEFE DEL HOGAR
Ver códigos de la variable EDAD
EDUCJ
AÑOS DE ESTUDIO DEL JEFE DEL HOGAR
ver códigos de la variable ANOEST
CONDACTJ
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD DEL JEFE
Ver códigos de la variable CONDACT
OCUPRJ
OCUPACIÓN PRINCIPAL DEL JEFE, A UN DÍGITO
Ver códigos de la variable OCUPR
RAMAJ
RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE, A DOS DÍGITOS
Ver códigos de la variable RAMA
COSTA RICA, Julio de 1982
RAMARJ
RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE, A UN DÍGITO
Ver códigos de la variable RAMAR
CATEGJ
CATEGORÍA OCUPACIONAL DEL JEFE OCUPADO
Ver códigos de la variable CATEG
25
COSTA RICA, Julio de 1982
26
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA
CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO
SYSPCOR
INGRESO DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
52000: 52 000 colones
GANPCOR
INGRESO DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Colones por mes)
0: No aplicables
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
YPRINCOR
INGRESO PRINCIPAL (CORREGIDO) (Suma de SYSPCOR y GANPCOR) (Colones por mes)
0: No aplicables
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
SYSCOR
INGRESOS DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO) (Suma de
SYSPCOR y SYSSEC) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
52000: 52 000 colones
GANCOR
INGRESOS DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO)
(Suma de GANPCOR y GANSEC) (Colones por mes)
0: No aplicables
80: 80 colones
…
89988: 89 988 colones
YTOTCOR
INGRESOS DE LOS ASALARIADOS Y AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA
(CORREGIDO) (Suma de YPRINCOR e YSECUN o suma de SYSCOR y GANCOR) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
89988: 89 988 colones
COSTA RICA, Julio de 1982
27
VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA
CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO
SYSPCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO),
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
64498: 64 498 colones
GANPCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO),
EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Colones por mes)
0: No aplicables
2: 2 colones
…
78000: 78 000 colones
YPRINCOH
INGRESO PRINCIPAL DEL HOGAR (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de SYSPCORH y GANPCORH) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
79299: 79 299 colones
SYSCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS ASALARIADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA
(CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de SYSPCORH y
SYSSECH) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
64498: 64 498 colones
GANCORH
INGRESO DEL HOGAR DE LOS AUTOEMPLEADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA
(CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO (Suma de GANPCORH y
GANSECH) (Colones por mes)
0: No aplicables
125: 125 colones
…
89988: 89 988 colones
YTOTCORH
INGRESO TOTAL DEL HOGAR (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LAS PERSONAS DEL SERVICIO
DOMÉSTICO (Suma de YPRINCOH e YSECUNH o suma de SYSCORH y GANCORH) (Colones por mes)
0: No aplicables
51: 51 colones
…
91238: 91 238 colones
COSTA RICA, Julio de 1982
28
IV. ÍNDICE DE VARIABLES
Página
ANOEST ...................................................................................................................................... 19
ASISTE ........................................................................................................................................ 13
CATEG ........................................................................................................................................ 19
CATEGJ....................................................................................................................................... 25
CATEGP ........................................................................................................................................ 8
CATEGULT................................................................................................................................. 11
CLHGRC...................................................................................................................................... 15
CONDACT................................................................................................................................... 18
CONDACTJ ................................................................................................................................. 24
CONDIACT ................................................................................................................................... 6
CONMIGRA ................................................................................................................................ 15
DESEAMAS .................................................................................................................................. 9
EDAD............................................................................................................................................. 6
EDADJ ......................................................................................................................................... 24
EDUCJ ......................................................................................................................................... 24
EMPDOMES................................................................................................................................ 14
ESPECIES...................................................................................................................................... 9
ESTSUM15.................................................................................................................................. 22
ESTSUM25.................................................................................................................................. 23
FACTOREX................................................................................................................................. 14
GAN ............................................................................................................................................. 20
GANCOR..................................................................................................................................... 26
GANCORH .................................................................................................................................. 27
GANH .......................................................................................................................................... 24
GANPCOR................................................................................................................................... 26
GANPCORH................................................................................................................................ 27
GANPRIN .................................................................................................................................... 20
GANPRINH................................................................................................................................. 23
GANSEC...................................................................................................................................... 20
GANSECH................................................................................................................................... 23
HMAYOR12 .................................................................................................................................. 5
HMENOR12................................................................................................................................... 5
HRSDESEA ................................................................................................................................. 10
HRSPR ........................................................................................................................................... 8
HRSSEC......................................................................................................................................... 9
ID_HOGAR ................................................................................................................................. 18
ID_PERS ...................................................................................................................................... 18
INACTIVO..................................................................................................................................... 9
COSTA RICA, Julio de 1982
29
INGPORHG ................................................................................................................................. 15
METODBUS.................................................................................................................................. 6
MIGRACIO.................................................................................................................................. 12
MINIMO2 .................................................................................................................................... 10
MMAYOR12 ................................................................................................................................. 5
MMENOR12.................................................................................................................................. 5
NDESOCUP ................................................................................................................................. 22
NIVEDUC.................................................................................................................................... 13
NOCUP ........................................................................................................................................ 22
NOJEFES ..................................................................................................................................... 22
NP15YM ...................................................................................................................................... 22
NP25YM ...................................................................................................................................... 22
NROPER ........................................................................................................................................ 6
NROVIV ........................................................................................................................................ 5
OCUPP........................................................................................................................................... 7
OCUPR ........................................................................................................................................ 18
OCUPRJ....................................................................................................................................... 24
OCUPULT ................................................................................................................................... 10
PARENTCO................................................................................................................................... 6
PERS ............................................................................................................................................ 22
PQMASHRS .................................................................................................................................. 9
PQNOBUS ..................................................................................................................................... 6
PROVCANT ................................................................................................................................ 16
RAMA.......................................................................................................................................... 18
RAMAJ ........................................................................................................................................ 24
RAMAP.......................................................................................................................................... 8
RAMAR ....................................................................................................................................... 19
RAMARJ...................................................................................................................................... 25
RAMAULT .................................................................................................................................. 11
REGACTUA ................................................................................................................................ 15
REGION....................................................................................................................................... 14
REGIONRC ................................................................................................................................. 14
REGPLAN ................................................................................................................................... 14
RESID5AN................................................................................................................................... 17
SECTORPR.................................................................................................................................... 7
SECTORUL ................................................................................................................................. 10
SEGMENTO .................................................................................................................................. 5
SEXO ............................................................................................................................................. 6
SEXOJ.......................................................................................................................................... 24
SYS .............................................................................................................................................. 20
SYSCOR ...................................................................................................................................... 26
SYSCORH ................................................................................................................................... 27
SYSH ........................................................................................................................................... 24
SYSPCOR .................................................................................................................................... 26
COSTA RICA, Julio de 1982
30
SYSPCORH ................................................................................................................................. 27
SYSPRIN ..................................................................................................................................... 20
SYSPRINH .................................................................................................................................. 23
SYSSEC ....................................................................................................................................... 20
SYSSECH .................................................................................................................................... 23
TAMEST...................................................................................................................................... 11
TAMHGRC.................................................................................................................................. 15
TODOANO .................................................................................................................................. 10
TOTPERS....................................................................................................................................... 5
TPOBUS ........................................................................................................................................ 7
TPOTUVOT................................................................................................................................. 10
TRABANTE................................................................................................................................... 7
TRABOCAS................................................................................................................................... 6
TRINGPC..................................................................................................................................... 15
TRSUELDO ................................................................................................................................. 14
YMENPAL..................................................................................................................................... 9
YMENSEC..................................................................................................................................... 9
YPRINCIH................................................................................................................................... 23
YPRINCIP.................................................................................................................................... 19
YPRINCOH ................................................................................................................................. 27
YPRINCOR.................................................................................................................................. 26
YSECUN...................................................................................................................................... 20
YSECUNH................................................................................................................................... 23
YTOTAL...................................................................................................................................... 21
YTOTALH................................................................................................................................... 24
YTOTCOR ................................................................................................................................... 26
YTOTCORH ................................................................................................................................ 27
ZONA........................................................................................................................................... 14