Download Des créations innovatrices adaptées à vos besoins

EF39S
ins
Foyer électrique encastré
s beso
o
v
à
s
e
é
s adapt
atrice
v
o
n
n
i
ations
Des cré
continentalfireplaces.com*
­Veuillez noter que le site Web de Continental® est en cours de mises à jour.
*
EF39S
Foyer électrique encastré
Les foyers électriques conviennent à merveille aux consommateurs qui désirent l’ambiance du
jeu de flammes, sans l’apport de chaleur et sans compromettre un espace utile dans la pièce.
Le nouveau foyer électrique encastré EF39S offre toute la commodité de
l’appareil EF39HD. Mais, en plus de pouvoir le suspendre au mur, vous
pouvez enchâsser le caisson afin de maximiser l’espace dans la pièce. Pour
permettre ce type d’installation, l’appareil EF39S a été conçu sans chaufferette.
Couverture et à droite : EF39S
L’élégance de la façade en verre sans cadre et l’originalité du brûleur pour lit de braises
s’allient en un foyer contemporain que les consommateurs pourront admirer toute l’année.
L’appareil EF39S peut être installé dans n’importe quelle pièce d’une maison, d’un condo
ou d’un bureau.
Caractéristiques/Accessoires
Caractéristiques exclusives
• Appareil conçu avec une façade en verre sans cadre qui s’installe presque à égalité
avec le mur
Ensembles alternatifs et
ensembles décoratifs
• Lit de braises exclusif CRYSTALINEMD qui brille d’une élégance moderne
Conçus pour remplacer ou
agrémenter le lit de braises
CRYSTALINEMD. Disponibles en
couleur ambre, noir, bleu et rouge.
• Installation facile… il suffit de le suspendre, de le brancher et de relaxer
• Style moderne avec façade de verre élégante
• Profile mince de 7 1/4” qui peut être enchâssé dans un mur avec seulement 2” de
projection
• Comprend une télécommande pratique pour allumer et éteindre le foyer ainsi que
pour régler les sept niveaux de luminosité des braises
Télécommande
Télécommande manuelle qui
allume et éteint le foyer, et qui
permet de régler la luminosité
des braises. Offerte de série.
Sideview of
Wall
Vue de côté du mur
Side View
Front View
7 1/4”
39 1/4”
• Interrupteur marche/arrêt facile d’accès
Glass
Fronten verre
Façade
ELECTRICAL
INLET
Options/Accessoires
25”pour lit de braises
Brûleur
contemporain
2”
5 1/4”
7 1/4”
Cet appareil mural peut être
enchâssé dans un mur afin
de maximiser l’espace dans
la pièce.
Vue arrière
Back
View
39 1/4”
ELECTRICAL
ENTRÉE ÉLECTRIQUE
INLET
28 1/16”
Conçu pour être
29 1/8”
enchâssé dans un mur
Le lit de braises brille d’une élégance
moderne.
Vue
deView
côté
Side
Front
Vue deView
face
Top View
28 1/16”
• Le lit de braises CRYSTALINEMD transparent (inclus avec l’appareil) peut être remplacé
par d’autres couleurs de braises pour mieux s’agencer à votre décor
Bottom View
TopdeView
Vue
dessus
25”
Power
Switch
Interrupteur
29 1/8”
Vue de dessous
37 1/4”
2”
5 1/4”
Back View
Modèle
EF39S
Hauteur
Largeur avant
Bottom View
Profondeur
Réelle
Ossature
Réelle Power Switch
Ossature
Réelle
Ossature
28 1/16”
25 1/4”
39 1/4”
7 1/4”
5 1/4”
29 3/8”
Homologué pour
maisons mobiles
Oui
37 1/4”
Homologué selon les normes nationales canadiennes et américaines CSA C22.2 46/UL1278
Consultez le manuel d’instructions pour les directives d’installation complètes et les exigences de dégagement aux matériaux combustibles. Les installations illustrées peuvent ne pas être exactement conformes aux codes locaux. Consultez la réglementation
et les codes du bâtiment locaux et nationaux. Les produits peuvent différer légèrement des illustrations. Toutes les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis en raison des améliorations constantes apportées au produit. Continental® est une
marque de commerce déposée de Wolf Steel ltée. Brevets en instance. Brevets U.S. 5.307.801, 5.303.693, 75054-CAN. 2.073.411, 2.082.915, 74589, 6944982B2 © Wolf Steel ltée.
Détaillant autorisé
• 7200, Route Transcanadienne, Montréal, Québec H4T 1A3
• 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA 41030
• 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 4Y8
Tél. : 1-877-753-6294
www.continentalfireplaces.com
Imprimé au Canada
11/2010