Download Panaway - AMG Medical

®
Panaway
Dispositif d'élimination de bassins de lit
Pour mieux atteindre vos objectifs environnementaux.
Le Panaway® est notre modèle le plus avancé, conçu pour offrir plus d’efficacité dans la gestion des
bassins de lit usés et la meilleure performance dans ce domaine. Le cycle rapide du Panaway en fait la
solution parfaite pour les départements les plus achalandés. Et parce qu’il ne consomme que 16 litres
d’eau par cycle, un hôpital moyen peut s’attendre à économiser, en moyenne, 86 000 litres d’eau par an.
Gagnant du meilleur
produit pour les hôpitaux
et l’environnement lors
des Building better
Healthcare Awards*.
Le Panaway repousse les limites de la destruction de bassins de lit
grâce à sa conception innovatrice et à sa fiabilité éprouvée :
Facile à utiliser
• NOUVEAU: ouverture et démarrage automatique mains-libres, tel que
demandé par les infirmières travaillant dans le contrôle des infections
• Dès que le couvercle est refermé, l’appareil démarre automatiquement,
ce qui réduit les risque de surcharge
• Antimicrobien Bugban® intégré dans le plastique – extérieur lavable
avec un chiffon
• Branchement pour désodorisant, pour un parfum frais à la fin du cycle
• Le Panaway® comprend une plus grande insonorisation que ses compétiteurs
Éconergétique
• Utilise jusqu’à 50 % moins d’énergie par cycle que ses compétiteurs
• Destruction et évacuation efficace de quatre articles en pulpe de papier,
en 85 secondes, en n’utilisant que 16 litres d’eau
• Comme Panaway fonctionne à l’eau froide, l’électricité n’est pas gaspillée
pour chauffer l’eau
Service technique fiable
• S’adapte au circuit électrique principal et peut être branché à un interrupteur
de sécurité externe (240V seulement)
• Le microprocesseur vous informe de l’état du système lors du cycle
d’évacuation et diagnostique automatiquement les problèmes
Par
• Accès au moteur et à toutes les pièces par l’avant et le
dessus de l’appareil
MedPro
762-120 ls FR rev1 0712
762-120
10 " x 12,5 "
8,5 " x 11 "
TM
This is a double-sided literature sheet.
Véronique Descormiers
*
*Royaume-Uni
Panaway® - Installation et informations techniques
Plomberie
Électricité
Évacuation
Longueur maximale du tuyau au drain :
2 mètres avec pente minimale de 1:25. Taille
minimale du tuyau d’évacuation : 50 mm (2").
Utiliser un coude arrondi à large rayon
(ne pas utiliser de coude à 90)°.
Panaway® est alimenté en tant que machine
monophase, devant être branchée à un sectionneur
de 15 Amp (non fourni). L’installation électrique doit
être conforme aux normes C.S.A. et utiliser le câble
volant de 2 mètres (78 3/4") (fourni). L’appareil doit
être mis à la terre.
L’appareil est équipé d’un siphon de 50 mm (2”).
Assurez-vous que le tuyau d’évacuation du Panaway®
est le plus court possible et comporte un minimum
de coudes vers le tuyau d’évacuation principal.
Référez-vous au manuel d’instructions pour de plus
amples renseignements.
Eau froide
Pression principale. En tout point, le
tuyau d’alimentation doit être de 15mm
(5/8") ou plus.
Volts
Puissance
Calibre de
l’appareil
Consommation
d’eau
Longueur
du cycle
Capacité maximale
Poids
(sec)
120V 1 - 60Hz
645W
9,95Amp
35 litres (9,25 US gal.)
/ cycle
125 secondes
Maximum de 4 bassins de lit
(selon la taille)
85 kg (187 lb)
Dimensions complètes
(Toutes les dimensions sont en mm)
686
946
46
977
(1310 LORSQUE OUVERT)
Ø25
TUYAU DE DÉBORDEMENT
PROFIL
85
PROFIL
ENTRÉE D’EAU (VOIR NOTE 2 )
ARRIÈRE
125 (À PARTIR DU
CENTRE DES VIS)
200 À 239 MM
ENTRÉE ÉLECTRIQUE
(VOIR NOTE 3)
TUYAU D’ÉVACUATION (VOIR NOTE 1)
607
432
Notes :
1. Le raccord de l’extrémité du tuyau d’évacuation est compatible
avec un embout de 50 mm (2") de diamètre. La hauteur du tuyau
s’ajuste de 200 mm à 239mm. Un siphon en P est fourni et situé
dans l’appareil.
2. Tuyau d’alimentation d’eau flexible de 700 mm (15") de long
avec connecteur femelle standard.
3. Alimentation électrique via câble isolé de 2 m (78 3/4") (fourni).
343
DESSOUS
2 TROUS DE MONTAGE
POUR VIS M10
No. AMG
Description
Dimensions
CUP
762-120
Macérateur Panaway®
Haut. : 940 mm (37"), prof. : 620 mm (24.4"),
larg. : 430 mm (16.9")
7 7575762120 3
Pour plus d’information sur les produits MedPro Defense®, communiquez avec votre
représentant AMG, composez le 1-800-363-2381 ou visitez le www.amgmedical.com
AMG Médical inc.
Montréal, QC H4T 1V5
www.amgmedical.com
REV 1 0712
DESSUS
Pour l’installation, voir le manuel d’instructions et d’entretien
fourni avec l’appareil. Nous nous réservons le droit de modifier
les spécifications lorsque requis.