Download Coup d`oeil - avril 2013 - Saint

OUP
d’œil
C
Bulletin municipal
AVRIL 2013
DE
S A I N T- T H O M A S
MOT DU MAIRE page 3
PROGRAMMATION D'ACTIVITÉS page 7 à 11
CONCOURS DE PHOTOS pages 6
JOURNÉE VERTE page 15
Sommaire
Mot du maire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Feux à ciel ouvert un outil de prévention pour les citoyens . . . . 4
Contact, service d’aide à l’établissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Programme desjardins jeunes au travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Offre d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bibliothèque Jacqueline-Plante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Programmation loisirs printemps/été 2013. . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Camp de jour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inscriptions aux organisations sportives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Club FADOQ Gerbe d’or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vieillir dans sa communauté rurale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AFEAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
VENTE
DE GARAGE
Le samedi 8 et dimanche 9 juin
Pour obtenir une table et
un espace au centre communautaire,
téléphonez au 450 759-3405, poste 222.
Jardin d’enfants Copains & Copines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
BILA Lanaudière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Journée verte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Municipalité de Saint-Thomas / Mairie
1240, route 158, Saint-Thomas (Québec) J0K 3L0
Téléphone : 450 759-3405 • Télécopieur : 450 759-0059
Courriel : [email protected]
www.saintthomas.qc.ca
Pont Payant
Lors de ces journées, la municipalité autorise,
aux enfants inscrits au hockey mineur
et au patinage artistique de Saint-Thomas, de
tenir un pont payant au coin des rues Principale et
Robitaille, et ce, afin de diminuer les frais
d’inscriptions des joueurs de Saint-Thomas.
Numéros importants
Direction générale ou Danielle Lambert porte 224
Taxation, évaluation,
Location de la salle Saint-Joseph,
Linda Généreux
poste 221
Service des loisirs ou Karine Marois poste 222
Émission d’un permis, normes de
construction ou Suzanne Benoît
poste 225
Inspecteur des travaux publics
ou Pierre Désy
poste 223
Service de la prévention des incendies
journée
450 759-4415
soir et fin de semaine
450 755-4222
Urgence911
La sûreté du Québec
450 759-5222
Inspecteur Canin inc.
450 756-4791
Transport Collectif
450 759-8931
www.transportcollectifjoliette.com
Heures d’ouverture *Fermée entre 12 h et 13 h
Septembre à MAI
De MAI à septembre
lun au ven de 9 h à 16 hLUN au JEU de 9 h à 16 h
VEN de 9 h à 12 h
Adresses importantes
Salle Saint-Joseph
Centre communautaire
Bibliothèque
École des Brise-Vent
Parc de l’Amitié
(piscine, patinoire, tennis, baseball, soccer,
module de jeux, pétanque, volleyball...)
854,
941,
941,
760,
941,
rue
rue
rue
rue
rue
Principale
Principale
Principale
Principale
Principale
24 juin 2013
Le programme complet de la Fête nationale des
québécois : www.saintthomas.qc.ca.
Nous avons besoin d’aide. Communiquer avec
nous pour informations au 450 759-3405, poste
222 ou [email protected].
RÉFECTION DU RANG BRÛLÉ
Lors de la séance d’ajournement du conseil municipal du 19 février 2013, le conseil municipal a décidé de procéder à
une demande d’appel d’offres publique pour des travaux de réfection sur le rang Brûlé. Les travaux seront effectués
au printemps 2013 et seront terminés au plus tard le 15 juin 2013.
DÔME SUR LA PATINOIRE MUNICIPALE
Lors de la séance d’ajournement du conseil municipal du 19 février 2013, le conseil municipal a décidé de procéder à
une demande d’appel d’offres publique pour un dôme sur la patinoire. L’installation du dôme devra être terminée au plus
tard le 31 mai 2013.
AMÉNAGEMENT PAYSAGER
Lors de la séance ordinaire du 4 février 2013, le conseil municipal a accepté l’offre de service de Horti-Solution pour
aménager des arrangements floraux sur les terrains appartenant à la Municipalité. La Municipalité veut embellir ses
propriétés pour affirmer notre fierté d’être Thomassiennes et Thomassiens.
L’ÉGLISE DE SAINT-THOMAS
Une résolution fut votée le 4 février 2013 afin d’autoriser Mme Danielle Lambert, directrice générale, et moi-même
à entamer des pourparlers avec la Fabrique de Saint-Thomas pour l’acquisition de l’Église.
Informations municipales
MOT DU MAIRE
RÉNOVATION À LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE JACQUELINE-PLANTE
La Municipalité procédera prochainement au remplacement d’une bonne partie des tuiles à la bibliothèque municipale.
PROCLAMATION DU MOIS D’AVRIL, MOIS DE LA JONQUILLE
Le conseil municipal a décrété le mois d’avril, le mois de la jonquille afin d’encourager la population à accorder généreusement son appui à la cause de la Société canadienne du cancer en achetant des jonquilles.
PARC HENRI-MONDOR
Mme Karine Marois, directrice des loisirs, a préparé un sondage qui fut distribué aux citoyens du Domaine Lafortune afin
de leur demander leurs besoins pour aménager le parc Henri-Mondor. Certains citoyens ont répondu et un comité sera
formé afin de déterminer les équipements appropriés à acquérir par la Municipalité pour l’aménagement du parc en 2013.
TRANSPORT COLLECTIF
Depuis octobre 2012, le transport collectif est en vigueur en milieu rural. Le transport collectif c’est un :
•Service offert d’un arrêt en milieu rural vers un arrêt dans le Joliette métropolitain;
•Service effectué par un minibus, par taxi adapté ou conventionnel;
•Service offert en covoiturage avec la clientèle du transport adapté;
•Service qui permet l’arrimage entre les circuits locaux et régionaux.
COUP
La tarification pour un déplacement à l’intérieur d’une municipalité est de 3.00$. C’est gratuit pour les enfants
de 0 à 5 ans, obligatoirement accompagnés d’un adulte devant payer son passage. C’est gratuit à l’adulte accompagnant
obligatoirement des enfants de 6 à 12 ans devant payer leur passage et la tarification de l’accompagnateur adulte sera
établie selon l’âge du plus jeune utilisateur.
D’œI
Pour chaque déplacement, vous devez obligatoirement réserver votre transport en téléphonant au numéro : 450-759-8931.
RIL
L AV
201
René Vincent
Maire
3
3
Informations municipales
Feux à ciel ouvert
un outil de prévention
pour les citoyens
Le Service de la prévention des incendies supervise les feux à ciel ouvert sur
le territoire qu’il dessert. Cette supervision est rendue nécessaire à cause des
risques que les feux à ciel ouvert présentent et à cause des plaintes de voisinage
provenant des produits de combustion.
Un feu à ciel ouvert, c’est quoi?
C’est un feu qui est allumé à l’extérieur et qui n’est pas
dans un contenant tel un foyer construit en métal, brique
ou pierre, un contenant ou un baril de métal, le tout muni
d’un grillage pare-étincelle.
Plusieurs feux de champ et feux de forêt sur le territoire
sont provoqués par des feux à ciel ouvert non surveillés
dont le contrôle a été perdu ou le feu mal éteint. Les feux
à ciel ouvert sont permis pour des fins de nettoyage afin
de brûler du bois brut et ses dérivés.
En plus de choisir un emplacement sécuritaire et idéal, la
personne responsable qui désire faire un feu à ciel ouvert
doit porter une attention particulière aux conditions climatiques ainsi qu’à la végétation située à proximité du feu.
Le Service de la prévention des incendies se sert de
l’expertise de la Société de la protection des forêts contre
le feu, aussi appelée SOPFEU, pour valider le niveau
de danger de faire des feux à ciel ouvert. La SOPFEU
analyse divers points afin d’émettre le niveau de DANGER
D’INCENDIE. Des éléments tels la température, le niveau
d’humidité du sol ainsi que les précipitations reçues à court
et à long terme sont analysés pour chacun des secteurs.
Du 1er avril au 1er novembre, il vous sera possible d’accéder au site Internet de la SOPFEU par l’intermédiaire de
notre site web, afin de consulter les risques de danger
d’incendie par région. Il suffira de vous rendre à l’adresse
suivante : www.st-charles-borromee.org et cliquer sur la
bannière rotative appropriée.
Le pictogramme « DANGER D’INCENDIE » nous avise du
danger d’incendie à proximité des forêts et en forêt pour
notre région. Insérer image : dangerfeu
Quatre niveaux sont possibles :
Bas
Meilleur temps pour autoriser un brûlage.
ModéréLe brûlage est possible sous surveillance étroite.
ÉlevéLe brûlage n’est pas recommandé. Il est facile
d’en perdre le contrôle et un incendie se propage
alors rapidement.
ExtrêmeLe brûlage est à proscrire. Dans ces conditions, la propagation d’un incendie peut atteindre
plusieurs mètres à la minute.
IL A
VRIL
2013
Les pompiers responsables de délivrer des permis de
brûlage se basent sur le DANGER D’INCENDIE en vigueur
pour autoriser ou refuser qu’un feu à ciel ouvert soit
allumé, et ce, même si le feu n’est pas en forêt.
UP
D’œ
Donc, avant de faire un feu à ciel ouvert à la maison ou en
vacances, consultez le niveau de danger d’incendie de la
SOPFEU.
CO
La prévention c’est l’affaire de tous.
4
Jean Marc Arpin
capitaine
UN NOUVEAU SERVICE
POUR LES TRAVAILLEURS DÉSIRANT
S’ÉTABLIR DANS LA MRC DE JOLIETTE
UNE INITIATIVE
GAGNANTE POUR
LES ENTREPRISES
Joliette, le 21 janvier 2013 – Le Carrefour
jeunesse-emploi de D’Autray-Joliette et le
Centre local de développement Joliette lancent
officiellement un nouveau service : Contact. Le
nouveau service Contact vise à attirer la maind’oeuvre qualifiée sur le territoire de la MRC de
Joliette, en aidant les travailleurs désirant s’y
établir et en appuyant les entreprises dans leur
effort de recrutement.
La principale force de Contact est sa capacité
à accompagner les travailleurs, et leur famille,
qui désirent s’établir dans la MRC de Joliette.
Cela se traduit par un service personnalisé afin
de faciliter l’installation et l’intégration de ces
travailleurs. Contact les aiguille sur les municipalités, les quartiers, les écoles, loisirs, services,
activités qui correspondent à leurs besoins et
leurs intérêts. « … »C’est une occasion en or
pour les employeurs de la MRC qui veulent
profiter d’un espace promotionnel supplémentaire. La coordonnatrice de Contact pourra
également offrir aux entreprises de parler d’elles
dans les différents salons de l’emploi auxquels
elle assistera à travers le Québec.
Le défi t’intéresse? Les offres d’emplois seront affichées dans
tous les centres de service de la Caisse Desjardins de D’Autray
dont celle de ta municipalité, à ton école et au Carrefour jeunesseemploi le plus près de chez toi. Les formulaires d’inscription seront
disponibles aux mêmes endroits, à partir du 10 avril 2013. La date
limite d’inscription est le 8 mai 2013.
Pour toute autre information, contacte Audrey Rocheville, coordonnatrice de Desjardins-Jeunes au travail, au 450 755-2226, poste 123.
Saint-Thomas : Il y a deux postes possibles au sein du camp de jour
de Saint-Thomas, soient comme aide-animateur, aide service de
garde, inscris-toi auprès du programme Desjardins-jeunes au travail.
PERSONNEL ÉLECTORAL
RECHERCHÉ
OFF R E D ’ E M P L OI
Si des élections municipales sont tenues le 3 novembre 2013,
la présidente d’élection est actuellement à la recherche de
personnes pour bâtir une banque de candidatures afin de combler
les postes suivants :
•Scrutateurs
•Secrétaires de bureau de vote
•Réviseurs pour la commission de révision
•Préposés à l’accueil
•Personnels à la table de vérification
•PRIMO
Constitue un atout, le fait d’être majeur, de résider à Saint-Thomas
et/ou d’avoir de l’expérience.
Toute personne intéressée par l’un de ces postes est invitée à se
présenter en personne pour remplir un formulaire de demande
d’emploi disponible au bureau de la présidente d’élection situé
à la Mairie, 1240 route 158 Saint-Thomas.
D’œI
RIL
L AV
Les formulaires seront reçus à la Mairie jusqu’au 30 septembre 2013.
3
Danielle Lambert Adm.A. gma
Présidente d’élection
201
www.contactjoliette.com
[email protected]
Géré par le Carrefour jeunesse-emploi de D’Autray-Joliette et
soutenu financièrement par la Caisse Desjardins de D’Autray,
ce projet t’offre l’opportunité de vivre une expérience de travail
stimulante en plus d’acquérir des habiletés professionnelles.
COUP
En plus de faire la promotion des employeurs
de la MRC, le site a pour principal objectif de
démontrer les opportunités d’établissement
que propose la MRC pour les travailleurs
diplômés. Avec ses sections « Découvrir »,
« Travailler », « S’établir » et « Vivre », le site
encourage, oriente et séduit les futurs citoyens
de la MRC de Joliette. « « … » Notons que ce
projet est rendu possible grâce à la participation
financière du Centre local de développement
Joliette, ainsi qu’avec l’aide financière du Fonds
régional d’investissement jeunesse, en collaboration avec le Forum jeunesse Lanaudière et la
Conférence régionale des élus (es) Lanaudière.
Tu es à la recherche de ton premier emploi d’été? Tu
désires connaître des méthodes efficaces de recherche
d’emploi? Tu souhaites acquérir une expérience concrète de
travail? Desjardins-Jeunes au travail est un programme permettant aux jeunes âgés de 15 à 18 ans, n’ayant jamais vécu
une expérience de travail auparavant, d’occuper un premier
emploi d’été dans différentes entreprises de leur localité.
Informations municipales
Un premier emploi près de chez toi!
5
Bibliothèque
Coordonnatrice par intérim :
gisèle bonin, 450 759-8173,
[email protected],
941, rue Principale
www.mabibliotheque.ca / Facebook
Mot de la coordonnatrice par intérim
Merci de me faire confiance pour prendre la responsabilité, par intérim, de la bibliothèque. J’espère répondre aux
attentes des citoyens. Nous désirons offrir un plus grand service, de nouveaux produits et activités. Un accueil chaleureux, c’est la recette du succès. Nous avons besoin de l’appui de gens comme vous qui avez la passion de la culture et
de la lecture et qui aime échanger avec les gens. Vous avez des connaissances littéraires, informatiques, ou vous êtes
doués pour faire des animations, vous êtes la personne qu’il nous faut. Nous sommes à la recherche de gens qui auraient
quelques heures par semaine ou par mois à consacrer à la bibliothèque. Nous donnons la formation sur place. Veuillez me
contacter ou venez me rencontrer à la bibliothèque.
Gaby Champagne, photo gagnante automne 2012
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
Jacqueline-Plante
Concours de photo :
« Découvrons Saint-Thomas »
1er au 30 avril 2013
Vous êtes invités à participer en grand nombre. Toutes les
photos sélectionnées seront exposées à la bibliothèque.
Vous pouvez vous procurer les règlements et le formulaire
d’inscription à la bibliothèque et sur le site Internet de la
Municipalité www.saintthomas.qc.ca.
IL A
VRIL
2013
Les gagnants de chaque catégorie se mériteront un
chèque-cadeau d’une valeur de 50$ échangeable chez un
de nos marchands locaux. La photo, le nom et le texte
seront publiés dans le Coup d’œil. Toutes les photos
participantes se retrouveront sur le site internet de la
Municipalité.
D’œ
HEURES D’OUVERTURE
Lundi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 15 h 00 à 16 h 30
CO
UP
Mardi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 17 h 30 à 21 h 00
6
Jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 19 h 00 à 21 h 00
Samedi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 10 h 00 à 12 h 00
Quinzaine du livre
Soirée rencontre à la bibliothèque le mardi 16 avril à 18
h dans le cadre de la quinzaine du livre. Mme Marie
Bellehumeur, auteure lanaudoise, partagera ses expériences en toute simplicité et dédicacera ses livres pour
les petits et les grands! Vous pourrez vous procurer ses
volumes sur place. Il y aura un tirage d’un petit volume
pour enfant. Les inscriptions pour le tirage se feront du
12 au 28 avril. Venez participer en grand nombre.
Veuillez prendre note que durant la période du 18 avril au
26 avril, il ne sera pas possible de commander des livres
en PEB. en raison de l’inventaire.
Nouveaux livres en février et mars. Louise LacoursièreLa saline tome 1 et 2.---E L James- Cinquante nuances
de Grey tome 1, 2 et 3. Louise Tremblay d’Essiambre- Les
enfants de Jeanne tome 3.---Marc Lévy- Un sentiment
plus fort que la peur.—Pauline Gill-Gaby Bernier tome 2
---Denise Bombardier- Vieillir avec grâce.---Marie-Bernadette Dupuy- Angélina tome 2 ---Johanne Fontaine- Hop
la vie.---Jayce Dugard-On m’a volé ma vie.---Anick
Lapratte-Accompagnement d’un être cher en fin de vie.
PROGRAMMATION LOISIRS
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013
INFORMATION : KARINE MAROIS, 450 759-3405 poste 222/ [email protected]
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
PÉRIODE 15 avril 16 avril 17 avril 18 avril 19 avril
D’INSCRIPTION
de 9 h à 12 h
de 9 h à 12 h
de 9 h à 12 h
de 9 h à 12 h
de 9 h à 12 h
+
+
+
+
+
de 13 h à 19 h de 13 h à 16 h de 13 h à 16 h de 13 h à 16 h de 13 h à 16 h
*Camp de jour jusqu’au 1er juin
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INSCRIPTION
À la Mairie, 1240, Route 158. Aucune inscription et réservation par téléphone. La carte d’assurance maladie est
nécessaire lors de l’inscription. Une preuve de résidence
est obligatoire.
accordée aux familles, sans discrimination sur l’âge et
l’activité, inscrivant lors de la même session : Deux membres
: 15 %, Trois membres : 20 %, Quatre membres et plus :
25 %. Si une ou plusieurs activités sont annulées, la réduction appropriée ne s’applique plus.
TARIFICATION Établie en fonction de la politique de tari-
MODE DE PAIEMENT
fication des loisirs, de la culture et de la vie communautaire.
17 ans et moins, 25 ans et moins
étudiant et 55 ans et plus
La municipalité de Saint-Thomas assume 30 % du coût
d’inscription sur présentation de carte justificative.
Familiale
Une réduction sur le montant total des inscriptions sera
Le paiement complet doit être assumé en comptant,
débit ou par chèque libellé à l’ordre de la Municipalité de
Saint-Thomas en date de la journée d’inscription. Des frais
administratifs de 20 $ seront exigés lorsqu’un chèque est
retourné pour provision insuffisante.
Prenez note que l’ensemble des procédures administratives (remboursement, non résident…) se trouve sur le site
Internet de la Municipalité de Saint-Thomas.
CAMP DE JOUR 25 juin au 16 août 2013
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
lundi
INFO R M ATION : K A R IN E M A ROI S, 4 5 0 7 5 9 - 3 4 0 5 p o st e 2 2 2 / k m aro i s @ sa i n tt h o m as. q c . c a
8 semaines de plaisir assuré!
S’adresse aux enfants âgés entre 5 et 12 ans. En plus de participer aux activités quotidiennes (sportives,
culturelles, culinaires et artistiques), les enfants s’amuseront pendant les activités spéciales, participeront aux
4 sorties, goûteront un repas chaud par semaine et feront une saucette à la piscine municipale régulièrement.
Les heures d’activités sont du lundi au vendredi de 9 h à 16 h. Un service de garde est également disponible
de 7 h à 9 h et de 16 h à 17 h 30.
Une rencontre d’information est prévue le jeudi 2 mai à 19 h à la Mairie (1240, Route 158). Vous rencontrerez
l’équipe d’animation pour l’occasion et ils pourront vous expliquer le fonctionnement du camp de jour 2013. Vous
pourrez également faire l’inscription de vos enfants lors de cette soirée entre 18 h 30 et 21 h.
Tarifs
Camp de jour
201
3
Vous trouverez un horaire préliminaire au
www.saintthomas.qc.ca et à la Mairie de
Saint-Thomas 1240, Route 158
RIL
L AV
•Forfait 8 semaines : 90 $ (45 $ matin et/ou soir)
•À la semaine : 15 $ (7,50 $ matin et/ou soir)
•À la journée : 9 $ (4,50 $ matin et/ou soir)
Pour les inscriptions de plus de 100 $, il est possible
de payer en trois versements : 33 % au moment de
l’inscription et deux chèques postdatés au 28 juin et
au 19 juillet 2013
D’œI
Service de garde
Frais de retard après le 1er juin : 20 $
COUP
• Forfait 8 semaines : 350 $ (tout inclus)
•À la semaine : 60 $ (tout inclus)
•Trois jours semaine au choix : 40 $
(sorties non incluses)
7
PROGRAMMATION LOISIRS
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
INFORMATION : KARINE MAROIS, 450 759-3405 poste 222/ [email protected]
PARASCOLAIRES
Dès 15 h 15 à l’école des Brise-Vent
Mellyn en Ennorath
4 -5 -6 année
e
e
e
Lundi 15 h 15 à 16 h 15
29 avril au 3 juin (5 semaines) *pas de cours le 20 mai
Endroit : Gymnase
Ratio : 12/20
21 $
Multisports fille et garçon
8 à 11 ansMardi 15 h 15 à 16 h 30
7 mai au 4 juin (5 semaines)
7 mai au 4 juin (5 semaines)
9 mai au 6 juin (5 semaines)
Endroit : Cafétéria
Ratio : 5/10
17,50$
Tous les cours se donnent aux terrains de tennis (941, rue Principale)
TENNIS
DÉBUTANT- INTERMÉDIAIRE
16 ans et plus
Dimanche 10 h 30 à 12 h
12 mai au 9 juin (5 semaines)
51 $ adulte
36 $ - 17 ans et moins, étudiants de moins
de 25 ans & 55 ans et plus
IL A
VRIL
2013
5 à 7 ansMardi 15 h 15 à 17 h
TENNIS ÉTÉ
12 mai au 9 juin (5 semaines)
Ratio : 4/8
24 $
Possibilité d’ajouter un groupe junior s’il y a plus d’inscriptions.
L’École de tennis Avantage fournit les balles de tennis et autres
matériels en lien avec le cours. Prêt de raquettes aux élèves qui
n’en possèdent pas. Entraîneur : Julien Bergeron
D’œ
Petits cuistots
TENNIS PRINTEMPS
7 à 11 ans Dimanche 9 h 30 à 10 h 30
UP
Mercredi 15 h 15 à 16 h 45
8 avril au 5 juin (5 semaines)
Endroit : Classe
Ratio : 12/20
35 $
8 à 12 ans Jeudi 15 h 15 à 17 h
4 à 6 ans Dimanche 8 h 30 à 9 h 30
CO
7-12 ans
5-7 ans
Jeudi 15 h 15 à 16 h 30
9 mai au 6 juin (5 semaines)
Endroit : Gymnase
Ratio : 8/16
10$
TENNIS
JUNIOR DÉBUTANT
8
À la découverte de la science
TENNIS JUNIOR DÉBUTANT
4 à 6 ansMardi et jeudi 9 h à 9 h 45
7 à 10 ansMardi et jeudi 9 h 45 à 10 h 45
43 $
57 $
11 à 15 ans Mardi et jeudi 10 h 45 à 12 h
71 $
25 juin au 1 août (6 semaines)
Ratio : 4/8
er
TENNIS DÉBUTANT
15 ans et plus
Lundi 18 h à 19 h 30
1 juillet au 5 août (6 semaines)
61 $ adulte
43 $ - 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans
et plus
TENNIS INTERMÉDIAIRE
15 ans et plus
Lundi 19 h 30 à 21 h
1 juillet au 5 août (6 semaines)
61 $ adulte
43 $ - 17 ans et moins, étudiants de moins
de 25 ans & 55 ans et plus
Possibilité d’ajouter un groupe junior s’il y a plus d’inscriptions.
PROGRAMMATION LOISIRS
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013
Tous les cours se déroulent à la piscine municipale (941, rue Principale)
NATATION
ÉTOILE DE MER
PRÉSCOLAIRE
(40 MINUTES)
3 à 5 ans
(25 MINUTES)
Samedi 11 h 15 à 12 h
1er juin au 20 juillet (8 semaines)
4 à 18 mois
Samedi 8 h 45 à 9 h 10
1er juin au 20 juillet (8 semaines)
Mercredi 8 h 45 à 9 h 10
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
Ratio : 4/8
CROCODILE & BALEINE
Mercredi 11 h 15 à 12 h
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
17,50 $
Jeudi 17 h 40 à 18 h 20
30 mai au 18 juillet (8 semaines) 29 $
Initiation à l’eau, faire découvrir la flottabilité et le mouvement
dans l’eau. Conseils de sécurité aquatique. Doit être capable de
lever la tête sans aide.
Glissements et battements de jambes en eau profonde, nage
sur le ventre et le dos, battement de jambes du dauphin. Ballon
dorsal obligatoire lors des premiers cours.
CANARD & TORTUE DE MER (30 MINUTES)
NATATION
19 à 36 mois
Samedi 9 h 15 à 9 h 45
1er juin au 20 juillet (8 semaines)
Junior 1 et 2
Mardi 17 h à 17 h 30
28 mai au 16 juillet (8 semaines)
Lundi 17 h 15 à 18 h 10
27 mai au 15 juillet (8 semaines)
Mercredi 9 h 15 à 9 h 45
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
17,50 $
(30 MINUTES)
Samedi 9 h 50 à 10 h 20
1er juin au 20 juillet (8 semaines)
Mardi et jeudi 9 h à 9 h 55
2 au 25 juillet (4 semaines)
Ratio : 4/10
35 $
Junior 3-4
Mardi 17 h 35 à 18 h 05
28 mai au 16 juillet (8 semaines)
Suite de baleine (55 MINUTES)
6 ans et plus
17,50 $
Niveau de transition. Les parents laissent tranquillement l’enfant
au soin du moniteur. Doit flotter sur le dos et le ventre (avec
aide). Présence du parent obligatoire dans les premiers cours.
SALAMANDRE & POISSON-LUNE
(40 MINUTES)
3 à 5 ans
Mercredi 17 h 15 à 18 h 10
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
Dimanche 10 h à 10 h 55
26 mai au 21 juillet (8 semaines)
Mardi et jeudi 10 h à 10 h 55
2 au 25 juillet (4 semaines)
35 $
Introduction : crawl, roulement d’épaule du dos crawlé et plongeons de départ à genoux. Nage : entre 10 m et 15 m.
Junior 5
Samedi 10 h 25 à 11 h 05
1er juin au 20 juillet (8 semaines)
(55 MINUTES)
COUP
6 ans et plus
Mardi et jeudi 11 h à 11 h 55
2 au 25 juillet (4 semaines)
35 $
3
Introduction : dos crawlé, godille et coup de pied fouetté
sur le dos. Nage : 25 m.
*Sur demande pour les cours junior 6 à 8 (8 ans et plus)
201
Sauter dans l’eau et immersion 3 secondes. Battement de
jambes sur le ventre avec objet flottant. Flottaisons sur le
dos (avec aide). Maintien à la surface 5 secondes, nage d’endurance de 2 mètres. Être apte à passer le cours sans parents
dans l’eau.
Vendredi 17 h 15 à 18 h 10
31 mai au 19 juillet (8 semaines)
RIL
L AV
29 $
D’œI
Dimanche 11 h à 11 h 55
26 mai au 21 juillet (8 semaines)
Mercredi 10 h 35 à 11 h 15
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
Jeudi 17 h à 17 h 40
30 mai au 18 juillet (8 semaines)
Dimanche 9 h à 9 h 55
26 mai au 21 juillet (8 semaines)
Familiarisation avec l’eau et la piscine, flottaison et glissement
avec coups de pieds. Techniques de nage sur le ventre et sur
le dos, activités en eau profonde. Nage : entre 5 m et 10 m.
3 à 5 ans
Mercredi 10 h à 10 h 30
29 mai au 17 juillet (8 semaines)
(55 MINUTES)
6 ans et plus
Flottaison sur le ventre et sur le dos avec aide, battement de
jambes et de bras. Déplacement vers l’avant, flottabilité et
déplacements. Parent présent dans l’eau.
LOUTRE DE MER
JUNIOR
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
INFORMATION : KARINE MAROIS, 450 759-3405 poste 222/ [email protected]
9
PROGRAMMATION LOISIRS
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
INFORMATION : KARINE MAROIS, 450 759-3405 poste 222/ [email protected]
ADOLEsCENTS ET ADULTES
Aquaforme
(eau peu profonde)
14 ans et plus
Mardi 8 h à 9 h
21 mai au 6 août (12 semaines)
Mardi 18 h 15 à 19 h 15
21 mai au 6 août (12 semaines)
Endroit : Piscine municipale
Ratio : 7/11
96 $ adulte
67 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Entraînement en eau peu profonde. Il est facile de s’entraîner
selon son intensité et les risques de blessure sont moindres.
Sentiment de bien-être assuré! Il faut être confortable dans
l’eau sans savoir nager.
Yoga
14 ans et plus
Mercredi 19 h à 20 h
15 mai au 17 juillet (10 semaines)
Ratio : 6/15
90 $ / adulte
63 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Circuit motivation
16 ans et plus
Lundi 19 h à 20 h
26 mai au 22 juillet (10 semaines)
*pas de cours le 24 juin et 1er juillet
Jeudi 19 h 15 à 20 h 15
9 mai au 4 juillet (10 semaines)
Endroit : Gymnase de l’école des Brise-Vent
Ratio : 7/20
1 cours semaine
86 $ adulte
60 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
IL A
VRIL
2013
2 cours semaine
163 $ adulte
114 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et
CO
UP
D’œ
plus
10
Vous manquez de motivation pour vous entraîner seul? Joignezvous à Circuit Motivation! Vise à travailler l’endurance cardiorespiratoire, l’endurance et la force musculaire. Sous forme de
circuit d’exercice individuel, en groupe ou de jeux coopératifs,
étirements. Les exercices seront adaptés selon votre condition
physique. Animé par Janie Audet, Kinésiologue
Aquaforme
(eau profonde)
16 ans et plus
Lundi 10 h à 11 h
20 mai au 19 août (12 semaines)
Endroit : Piscine municipale
Ratio : 7/11
96 $ adulte
67 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Venez bouger dans l’eau en utilisant simplement la résistance
de l’eau comme outil de travail. Sans impact mais tout aussi
exigent que l’aquaforme en zone peu profonde. Vous devez
être à l’aise dans l’eau profonde.
Cœurs jeunes
50 ans et plus
Mercredi 10 h à 11 h
1er mai au 3 juillet (10 semaines)
Lundi 18 h à 19 h
26 mai au 22 juillet (10 semaines)
*pas de cours le 24 juin et 1er juillet
Ratio : 7/20
1 cours semaine
86 $ adulte
60 $ - 55 ans et plus
2 cours semaine
163 $ adulte
114 $ - 55 ans et plus
Entraînement physique visant à améliorer votre condition
physique. Séance d’entraînement de 60 minutes travaillant
l’endurance cardio-respiratoire, l’endurance et la force musculaire.
Les séances se dérouleront avec un échauffement cardio suivi
de travail musculaire individuel ou en groupe. Nous travaillerons
aussi la flexibilité et l’équilibre. Les séances se termineront
avec des étirements. Les exercices seront adaptés selon votre
condition physique. Animé par Janie Audet, Kinésiologue
Turbo-Poussette
(avec bébé)
Maman, papa, grands-parents, tante…
Mardi 10 h à 11 h, 1 cours semaine
7 mai au 9 juillet (10 semaines)
Endroit : Gymnase de l’école des Brise-Vent
Ratio : 7/20
86 $ adulte
60 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Entraînement physique pour les parents et leurs enfants. Vise
à améliorer l’endurance cardio respiratoire et musculaire des
parents. Se déroulera à l’extérieur, dans le parc des loisirs et les
rues de Saint-Thomas. avec la poussette et bébé. Les séances
débuteront avec 30 minutes de cardio suivi de 20 minutes
de musculation générale et se termineront avec une période
d’étirement. Les exercices sont adaptés selon votre condition
physique. Animé par Janie Audet, Kinésiologue
PROGRAMMATION LOISIRS
PRINTEMPS/ÉTÉ 2013
Zumba
Atelier de photographie
14 ans et plus
Adultes & 14 ans et plus
Mardi 19 h à 20 h
30 avril au 2 juillet (10 semaines)
90 $ / adulte
63 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Mercredi 15 h 30 à 16 h 30
1er mai au 5 juin (6 semaines)
54 $ / adulte
38 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Endroit : Gymnase de l’école des Brise-vent
Ratio : 8/30
90 $ adulte
63 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Cours influencé par plusieurs styles tels que le baladi, la salsa,
la cumbia, le chacha, la bachata, la samba, le reggeatown, le hip
hop, musiques du monde. Facile à apprendre avec des routines
simples et organisées. La musique endiablée... les rythmes
invitants et stimulants donnent inévitablement le goût de se
déhancher. École En Corp En Forme de Marie-Eve Malette.
Samedi 13 h à 16 h
4 mai (1 semaine)
Endroit : Centre communautaire
Ratio : 5/10
25 $ adultes
17,50 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Pour tous. Exploration des notions de base pour prendre des
photos de qualités. Cours personnalisé et adapté à vos besoins
et connaissances. Peut se faire à l’intérieur et à l’extérieur
selon la température. Matériel requis : Appareil photo numérique, manuel d’utilisateur, fil pour brancher à l’ordinateur, carte
mémoire vide.
L’atelier peut également être offert avec un appareil photo
reflex, selon les demandes. Communiquer avec nous.
Technique sur toile
14 ans et plus
Mercredi 18 h 30 à 21 h 30
8 au 22 mai (3 semaines)
Marche active
Lundi 9 h à 12 h
6 au 20 mai (3 semaines)
14 ans et plus
Jeudi 13 h à 16 h
9 au 23 mai (3 semaines)
Jeudi 18 h 15 à 19 h 15
2 mai au 4 juillet (10 semaines)
Endroit : Terrain des loisirs
90 $ adulte
63 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Le temps froid nous quitte et vous avez soudainement envie
de passer du temps à l’extérieur? Nous vous proposons une
marche extérieure pour oxygéner vos poumons et libérer votre
esprit des tracas quotidiens… à laquelle nous combinons des
exercices musculaires pour le haut et le bas du corps ainsi que
des exercices cardiovasculaires afin d’améliorer et d’entretenir
votre forme physique.
Espagnol
14 ans et plus
RCR & PREMIERS SOINS
11 ans et plus
Dimanche 8 h à 17 h
12 mai 2013
Endroit : Salle Saint-Joseph
Ratio : 6/12
35 $
3
Appliquer le RCR rapidement ça sauve des vies! Pour démontrer l’importance de suivre cette formation, la Municipalité offre
30 % de rabais à tous!
201
Débutant et Intermédiaire
Manuel nécessaire : Pensar y aprender libro 1
Communiquer avec nous pour connaître la liste de matériel
nécessaire.
RIL
L AV
1er mai au 5 juin (6 semaines)
Endroit : Salle Saint-Joseph
Ratio : 5/12
54 $ adulte
38 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
Encre acrylique, pigment iridescent et mortier de structure sur
toile. Réalisation de 2 tableaux de petits formats 10x10’’ ou
12x12’’. Des œuvres avec du relief et des reflets métalliques,
que se soit de style abstrait ou plutôt figuratif d’après photo,
qui seront réalisés avec pinceau, spatule et vos doigts! En compagnie de Josée Perreault artiste peintre de St-Thomas. http://
joseeperreault.wordpress.com
D’œI
Avancé revision
Mercredi 18 h 30 à 19 h 30
Endroit : Salle Saint-Joseph
Ratio : 2/6
Matériel non fourni
75 $ adulte
52,50 $ 17 ans et moins, étudiants de moins de 25 ans & 55 ans et plus
COUP
Débutant ou Intermédiaire 1
Mercredi 19 h 30 à 20 h 30
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
INFORMATION : KARINE MAROIS, 450 759-3405 poste 222/ [email protected]
11
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
INSCRIPTIONS AUX
ORGANISATIONS SPORTIVES
Hockey mineur
et patinage artistique
Ligue de dek hockey
junior
Inscriptions habituellement au mois de juin.
Informations : www.saintthomas.qc.ca.
www.dekhockeyjoliette.net
www.parascool.net / 450 758-5218
Les samedis au Dek hockey Joliette, 495, rue de la Visitation
Saint-Charles-Borromée
Ligue de balle donnée 2013
Les joueurs intéressés ne faisant pas déjà parti d’une équipe
peuvent contacter les organisateurs.
Nous recherchons un arbitre et un marqueur, si vous être
intéressés, veuillez nous contacter. Une compensation sera
donnée en échange de leur temps.
Catégories
Novice 7-8 ans, Atome 9-10 ans, Pee-wee 11-12 ans,
Bantam 13-14 ans, Midget 15-17 ans
Coût
180 $ pour 15 semaines
Inscription
Patrice Riopel 450-756-2171
Philippe Perreault 438-883-3422
samedi 6 avril de 9 h à 12 h gymnase de l’école
Barthélémy-Joliette
Pierre-Luc Riopel 514-821-3092
Évaluation 4 mai pour la formation des équipes
Pirates de Joliette
Les Pirates de Joliette sont en pleine période de recrutement. Nous cherchons des joueurs et des cheerleaders dans chacune de nos catégories.
CO
UP
D’œ
IL A
VRIL
2013
Catégories ÂgesCoûts
(années de naissance)
12
Moustique AA
8 à 11 ans
(2002 à 2005)
150.00$
Peewee AA
12 à 13 ans
(2000, 01)
150.00$
Bantam AAA
14- 15 ans
(1998, 99)
430.00$
Midget AAA
16- 17 ans (1996, 97)
430.00$
Cheerleaders
8 à 18 ans
(2003 et -)
150.00$
*Les coûts inscrits dans cette publicités inclus le transport lors des parties à l’extérieure et le prêt de l’équipement. Plusieurs
municipalités offrent des remboursements.
Pour vous inscrire, vous pouvez allez sur le site internet des Pirates au www.piratesdejoliette.org, contacter Patrick Bonin
au 450 750-7924 ou encore venir au 700, rue Visitation à St-Charles Borromée les lundis du mois d’avril entre 17h30 à 20h00.
Pour avoir de plus amples renseignements vous pouvez contacter l’association des Pirates de Joliette par courrier électronique
au [email protected] ou contacter Jean-Louis Bastien au 450 803-8196.
Club FADOQ Gerbe d’or
AVIS DE CONVOCATION
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Par la présente, les membres du Club FADOQ Gerbe
d’Or Saint-Thomas, sont invités à assister à l’assemblée générale annuelle de l’organisme, qui se tiendra le
mardi 21 mai 2013 à 16 h, au local du Club situé au 941,
rue principale, Saint-Thomas.
Les documents vous seront remis sur place, ainsi que
des modifications aux statuts et règlements. Trois
postes d’administrateurs sont en élections cette année.
Les candidats intéressés peuvent se procurer un formulaire de mise en candidature disponible au local du club.
Veuillez confirmer votre présence auprès des membres
du conseil d’administration. Un souper chaud sera servi
immédiatement après l’assemblée générale annuelle.
Bienvenue
Pierre Mayeu, secrétaire trésorier
•Le 10 mai nous célébrons la fête des Mères et
père. Il y aura danse 14 h à 22 h et souper 17 h à
19 h à la salle St-Joseph 854, Principale prix 15 $
pour la journée et bienvenue au souper seulement
si vous ne dansez pas beaucoup.
•Vie Active FADOQ : La session printemps se termine maintenant et reprendra à l’automne. Merci
à Francine Bonin qui se joint à Michèle Bacon pour
suivre la formation donnée par l’Agence de la santé
et FADOQ région Lanaudière et ainsi vous transmettre
des exercices de mise en forme appropriés pour tous
les 50 ans et plus.
•Pour avoir sa carte de membre, s’inscrire à des
formations ou autres, contactez Agnès Derouin ou
Pierre Mayeu.
Nous offrons nos sympathies aux familles éprouvées par
le deuil d’un être cher et avons une pensée spéciale pour
nos malades.
VIEILLIR DANS SA
COMMUNAUTÉ RURALE
Pour information : Gabrielle Coulombe, coordonnatrice, 450 759-2237 poste 28
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
Agnès Derouin, présidente 450-759-5252 / Pierre Mayeu sec. / trés. 450-760-2228
Écrivez-nous à [email protected] , et consultez www.fadoqlanaudiere.ca
BESOIN D’AIDE POUR VOTRE ENTRETIEN MÉNAGER, VOTRE GRAND
MÉNAGE, L’ENTRETIEN DE VOTRE TERRAIN ??
Coopérative de solidarité de services à
domicile de la MRC de Joliette
La Coopérative vous donne accès aux programmes de
subvention gouvernementale, ce qui est très avantageux.
Vous aurez droit à des subventions si :
•Vous avez 18 ans et plus avec carte de la RAMQ
valide (subvention de 4$/h)
•Vous avez 65 ans et plus (tarif selon vos revenus
et pas de taxes)
•Vous êtes référé par le CLSC (tarif selon vos revenus
et pas de taxes)
COUP
•Vous avez 70 ans et plus (crédit d’impôt maintien
à domicile)
D’œI
La majorité des services peuvent coûter, selon votre
situation, entre 6,80$/h et 22,50$/h.
Toute personne de 18 ans et plus ayant une carte d’assurance-maladie valide
Marie-Michèle Bellemare, Coopérative de solidarité
450 755-4854 poste 1 ou [email protected]
3
Pour informations :
201
Clientèle admissible :
RIL
L AV
•Ménager léger : épousseter, balayer, vaisselle,
lavage, etc.
•Ménage lourd : laver les murs, fenêtres, rideaux,
armoires, etc.
•Préparation de repas : cuisiner vos repas, faire
la préparation, etc.
•Aide aux courses : pharmacie, épicerie, bureau de
poste, etc.
•Aide à la vie quotidienne : convalescence, hygiène,
déplacements, bains, etc.
•Coiffure à domicile : coupe, mise en plis,
coloration, etc.
•Menus travaux : réparations mineures, peinture, entrer
du bois, gazon, entretien des plates-bandes, racler des
feuilles, changer une poignée de porte, etc.
Territoire : 10 municipalités de la MRC de Joliette
Tarifs :
13
AFEAS
941, rue Principale, local 210, Saint-Thomas Québec, J0K 3L0
Lisette Goyet, présidente 450-756-8462/ Ginette Roy, trésorière 450-753-7191
LOISIRS, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
Le printemps est maintenant avec nous, le soleil et les oiseaux sont de plus en plus présents.
Nos prochaines rencontres :
Mardi l9 avril à 19h ; sujet à déterminer.
Mardi 14 mai à 19h : Assemblée générale annuelle.
Mardi 11 juin à 18h : souper de fin d’année
Notre dernière rencontre du 12 mars
avait pour thème : `` La famille tout
un cirque``.
Volet 1 : Les contorsionnistes
La famille peut être maintenant : monoparentale, recomposée, homoparentale, adoptive, biparentale. La famille
c’est toute combinaison de deux ou plusieurs personnes
liées entre elles par des liens de consentement mutuel, de
naissance d’adoption ou de placement.
Volet 3 : Les magiciens
Vivre en famille, être heureux en famille, la dynamique
intergénérationnelle et le développement des enfants dans
un cadre sain et optimiste sont certains des éléments qui
composent ce volet.
Citations, proverbes
•Un homme n’est jamais si grand que lorsqu’il est à
genoux pour aider son enfant. Pythagore.
•Que pouvez-vous faire pour promouvoir la paix dans
le monde? Rentrez chez vous et aimez votre familleMère Teresa.
(Guide d’animation Activités femmes d’ici 2012-2013)
Volet 2 : Les jongleurs
…nous amène à la gestion d’un horaire! Un horaire
familial! Comment les familles font-elles pour concilier le
travail des parents, les loisirs des enfants, les loisirs des
parents, les études?
Que deviennent les repas en famille quand le temps
manque?....
les amis de thom
INSCRIPTIONS POUR L’ANNÉE 2013-2014
Un vent nouveau apportera de beaux changements pour
l’année à venir! Suite à une restructuration, le Jardin d’enfants Copains et Copines changera de nom pour devenir
Les Amis de Thom. Nous en sommes à élaborer de nouveaux
projets en collaboration avec divers organismes communautaires.
La période d’inscriptions
est maintenant commencée!
IL A
VRIL
2013
Les Amis de Thom s’adressera aux enfants âgés de 3 et 4 ans
(au 30 septembre 2013). Un maximum de 6 enfants par jour a été
établi, favorisant davantage l’autonomie et le développement des
habilités requises pour faciliter le passage vers la maternelle.
CO
UP
D’œ
Les coûts d’inscription seront de 25 $ et le tarif par jour sera au
maximum 35$. L’horaire sera du lundi au vendredi et les heures
d’ouvertures seront de 8 h 30 à 16 h (possibilité de prolonger
les heures).
14
N’hésitez pas à contacter Caroline Leblanc au 450 760-4056 pour
de plus amples informations. Au plaisir !
BILA
Lanaudière
la f i n d ’ u n c y c le
Le service BILA est contraint de
cesser ses activités. Les parents déjà
inscrits doivent être rassurés à l’effet
que l’intégrité de la liste d’attente
sera préservée lors du transfert et que
leur date d’inscription sera maintenue.
Ainsi, la liste d’attente centralisée qui
a été rapatriée sur une base régionale
sera retournée aux services de garde
éducatifs (SGÉ) adhérents au guichet.
À partir du 15 mars 2013, vous devrez
vous inscrire directement auprès de
chacun des services de garde éducatifs qui vous intéressent soit, de
la même façon qu’il en était avant
l’implantation des guichets régionaux.
Vous pouvez obtenir les coordonnées
des CPE et garderies conventionnées en visitant « le localisateur de
services de garde » disponible sur
le site du Ministère de la Famille
au : www.mfa.gouv.qc.ca (sous la
section Parents).
JOURNÉE
Samedi 4 mai 2013 8 h 30 à 16 h
VERTE
Dans le stationnement derrière le centre communautaire situé
au 941, rue Principale, Saint-Thomas.
Lancement des projets
du comité d’embellissement
Lancement des projets du comité d’embellissement
Vous y êtes tous conviés à 11 h
Récupérateur d’eau de pluie
Un nouvel emblème végétal de Saint-Thomas
Concours maisons Fleuries
COMPOST, ARBRES
ET COLLECTE DE RDD
Vous pourrez:
• Vous procurer GRATUITEMENT un arbre
• Vous procurer GRATUITEMENT du compost
(une limite est imposée par résident)
• Vous départir GRATUITEMENT de vos RDD
• Participer au concours de coloriage (0-12 ans)
vous obtiendrez un arbre supplémentaire
Tirages dans la journée
• Récupérateur d’eau de pluie
• Emblème de Saint-Thomas
• Concours de coloriage
Vous trouverez davantage d’informations
sur cette journée et les différents nouveaux
services sur le site Internet de la Municipalité
www.saintthomas.qc.ca
Une initiative du comité d’embellissement
en collaboration avec la Municipalité de
Saint-Thomas
EMPLOIS
Ébénisterie
Engrais granulaire et liquide
es
air
por
tem
ris
et chats
Ab
ens
chi
iffure Toilettage pour
Carrière
Photographe Salon de co
re
ntu
pei
et
age
sel
Débos
Transport spécialisé
Services financiers tion de costumes Dépanneur
oca
L
re
iffu
Co
e à sucre Massothérapie
haies/Déneigement Caban
de
lle
Tai
es/
Climatisation et chauffage
ous
pel
de
te
Artiste
nier Ton
à Saint-Thomas?
s
ise
Excavation Entretien saison
pr
tre
en
0
15
général
de
s
d’autos inc. Pièces
Saviez-vous qu’il y a plu
Maçonnerie Marcil pièces
Vidange de fosse septique
ort
nsp
tra
et
n
atio
cav
,ex
Sablage, posage et
Déneigement
tion de camions lourds
ara
peintreProduits pétroliers
rép
et
n
etie
ntr
E
nsport
Massothérapie
machineries agricoles, tra
de
te
ven
d’autos usagées
et
t
cha
A
Portes et chassis
Équipements de sécurité
vernissage Plomberie
Coiffure pour hommes
re
iffu
Co
iffure Abris
Dépanneur
Photographe Salon de co
f
Restaurant
asi
abr
et
sel
,
rre
pie
r,
vie
Débosselage
port sable, gra
Services financiers e eri
Services comptables Trans
ist
én
Éb
ide
ssothérapie
Engrais granulaire et liqu
atisation et chauffage Ma
Clim
ts
temporaires
cha
et
ens
chi
r
Toilettage pou
int-Thomas ?
Carrière
peinture
de 3200 habitants à Sa
ès
pr
a
y
’il
qu
us
vo
zAtelier
Location de costumes Savie
Vidange de fosse septique
re
suc
Coiffure
à
e
ban
Ca
ent
haies/Déneigem
peintre Produits pétroliers
Tonte de pelouses/Taille de
joints et sablage Artiste
de
ge
ira
sT
ble
s
pta
gée
com
usa
ces
s
d’auto
Servi
mécanique Boulangerie
pièces d’autos inc. Pièces
rcil
Ma
ie
e
ner
eri
çon
mb
Ma
Plo
sage
et transport
Sablage, posage et vernis
Déneigement,excavation
rds
lou
s
ion
r
cam
neu
de
pan
n
Dé
Entretien et réparatio
Restaurant ort
nsp
Massothérapie
tra
,
les
ico
agr
s
ies
ort
ner
Achat et vente de machi
Services comptables Transp
urité
séc
de
nts
Portes et chassis
me
ipe
Équ
Engrais granulaire
Coiffure pour hommes
Coiffure
Abris temporaires
re
iffu
co
de
lon
Sa
Carrière
he
f Photograp
Débosselage et peinture
gravier, pierre, sel et abrasi
ers
nci
fina
ces
rvi
Se
Location de costume
Ébénisterie Coiffure
rapie
thé
sso
et liquide
Ma
age
uff
cha
et
Taille de haies/
Climatisation
ts
nier Tonte de pelouses/
son
sai
ien
Toilettage pour chiens et cha
ret
Ent
n
tio
ava
ces
éral Exc
ique Boulangerie Servi
Transport spécialisé et gén
Dépanneur
septique Atelier mécan
se
fos
de
e
ort
ang
nsp
Vid
tra
et
,excavation
Cabane à sucre
pétroliers Déneigement
Déneigement ts
dui
Pro
e
ntr
pei
répar
iste
et
n
Art
Entretie
ts et sablage
Massothérapie
comptables Tirage de join
s
gée
usa
s
uto
d’a
Achat et vente de
d’autos inc. Pièces
Portes et chassis
e
Maçonnerie Marcil pièces
eri
mb
Plo
Coiffure po
ge, posage et vernissage
Coiffure
de camions lourds Sabla
Dépanneur t
ran
tau
, sel et ab
Res
rre
pie
le, gravier,
nsport
comptables Transport sab
machineries agricoles, tra
ces
rvi
Se
nisterie
té
Ébé
uri
Équipements de séc
Engrais granulaire et liquide
hommes
es
air
por
tem
chats
Abris
iffure Toilettage pour chiens et
re
rriè
Ca
Photographe Salon de co
re
ntu
Débosselage et pei
Transport spécia
Dépanneur
Des emplois
de costumes possibles
Services financiers Locationétudiants
re
iffu
Co
ie
rap
ent Cabane à sucre Massothé
haies/Déneigem
lle demunicipalité
Tai
es/
Climatisation et chauffage
dans
votre
:
ous
pel
de
te
Ton
r nie
de joints et sablag
Excavation Entretien saison
Services comptablesTirage
rie
général
nge
ula
Bo
www.saintthomas.qc.ca
e
d’autos inc.
Atelier mécaniqu
Maçonnerie Marcil pièces
ort
nsp
Vidange de fosse septique
tra
et
n
atio
cav
Une première expérience
de ion
travail
? Sablage, po
s lourds
roliers Déneigement,ex
Artiste peintre Produits pét
etien et réparation de cam
ntr
E
ie
rap
thé
ort
sso
nsp
Ma
Pensez Desjardins
jeunes au travail.
icoles, tra
Pièces d’autos usagées
et vente de machineries agr
t
cha
A
de
ssis
nts
cha
et
me
Portes
Équipe
et vernissage Plomberie
Coiffure pour hommes
re
iffu
Co
r
neu
Dépan
asif
utiles
sel et abr
r, pierre, liens
Restaurant
gravieAutres
Ébénisteri
ptables Transport sable,
com
ces
rvi
Se
aire et liquide nul
gra
Emploi-Québec
s
Engrai
sécurité
es
air
por
tem
ris
et chats
Ab
ens
chi
iffure Toilettage pour
re Canada
Guichet
emploi
Carriè
Photographe Salon de co
re
ntu
pei
et
age
sel
Débos
Transport spéci
umes Dépanneur
costemploi
Services financiers Mon
tion de
oca
L
re
iffu
Co
eà
e
ploi c’est possibl
es/Déneigement Caban
hai
lle de
Tai
es/
ous
Place
aux
jeunes
en
région
pel
Climatisation et Un em
de
te
Ton
sablag
ptablesTirage de joints et
E
dans votre municipalité! rie Servi
en ces
lignecom
Emploi-Québec
général
ngePlacement
ula
Bo
e
s inc
iqu
uto
d’a
can
ces
mé
Atelier
çonnerie Marcil piè
Vidange de fosse septique
transport RevenuMa
Québec
et
n
atio
cav
p
,ex
ge,
ent
bla
Sa
gem
roliers Dénei
aration de camions lourds
rép
et
n
Artiste peintre Produits pét
etie
ntr
E
ie
Massothérap
transport
de machineries agricoles,
venteêtes
Pièces d’autos usagées
Achat etVous
ssis
employeur?
cha
et
tes
Por
Équipements de
re pour hommes
et vernissage Plomberie
Coiffu
est possible
re
iffu
Co
Il
d’inscrire
vos
offres
d’emplois
sur
le
site
Dépanneur
abrasif
rre, sel et
Restaurant
gravie
Ébénist
Internet
der,lapie
Municipalité
de Saint-Thomas.
Envoyer
s Transport sable,
ble
pta
com
ces
rvi
Se
rais granulaire et liquide
Eng
sécurité
es
air
por
votre
offre
à
[email protected]
et ch
tem
ens
ris
chi
Ab
r
iffure Toilettage pou
Carrière
Photographe Salon de co
re
ntu
spéc
pei
rt
et
spo
age
ran
sel
T
Débos
r
anneu
umes Dép
cost759-3405
Information
: 450
poste
222
Services financiers ocation de
L
re
re
iffu
suc
Co
à
e
ban
ie
Ca
ent Massothérap
es/Taille de haies/Déneigem
ous
Climatisation et chauffage
pel
de
te
sab
et
Ton
ts
r join
nie
de
ptables Tirage
Excavation Entretien saison
général
Boulangerie Services com
s in
ique can
mé
r
lie
Ate
nerie Marcil pièces d’auto
ue
çon
tiq
Ma
transport
et
Vidange de fosse sep
n
atio
ge,
cav
bla
,ex
Sa
ent
gem
s lourds
roliers Dénei
n et réparation de camion
etie
Artiste peintre Produits pét
ntr
E
ie
rap
ort
thé
nsp
Masso
icoles, tra
et vente de machineries agr
t
Pièces d’autos usagées
cha
A
n
me
ipe
ssis
cha
Équ
et
Portes
Coiffure pour hommes
et vernissage Plomberie
Coiffure
r
, sel et abrasif
rre
neu
pie
pan
r,
Dé
vie
ansport sable, gra
Tr
Restaurant
s
Services comptable
sécurité
450 752.2222
,
i
o
s
z
e
h
c
Travailler
s
e
g
a
t
n
a
v
a
s
e
d
e
t
s
ju