Download CATALOGUE Réseau_2007_215x300

CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 1
TM
Nouvelles solutions
Gaz et Matériels
ÉCONOMIE
SÉCURITÉ
MANIABILITÉ
CONFORT
QUALITÉ
www.airliquide.fr
Edition 2008
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 2
Mieux gérer votre activité gaz en bouteilles
Artisans, Industriels ou Distributeurs, nous mettons à votre disposition des outils
performants adaptés à vos besoins. Ils vous permettent de :
gérer au quotidien votre activité gaz en bouteilles (suivi de consommation, gestion
de stock, …),
vous informer sur la nature des produits que vous utilisez.
INTERNET, une source d’informations
En quelques clics, découvrez
Les coordonnées des Distributeurs
Recherchez le Distributeur le plus proche de chez vous, les gaz et les
tailles de bouteilles disponibles.
Des infos sécurité et des conseils pratiques autour du stockage,
du transport et de la manutention des bouteilles.
La commande web
Fiable et pratique, vous pouvez commander vos bouteilles de gaz par
internet.
Toutes les infos utiles vous attendent sur http://monespace.airliquide.fr
Contactez votre interlocuteur habituel pour obtenir votre accès privilégié.
LE
PORTAIL
PLEIN GAZ*
Retrouvez toutes les informations utiles à votre activité gaz
Vous informer en temps réel
Conventions emballages (consultation, impression, renouvellement)
Produits gaz, taille de bouteilles, matériels, (documentation en ligne, offres promotionnelles)
Sécurité (téléchargement des Fiches de Données, conseils sur l’utilisation de nos produits)
Coordonnées Distributeurs,…
Faciliter nos relations
Vous posez vos questions en ligne, le site est relié au Centre de Relations Clients, et nous permet de
vous apporter des réponses très rapidement
LE PORTAIL DISTRIBUTEURS
Un service qui accompagne le développement de votre activité gaz et vous permet de :
Passer vos transactions et échanger des informations avec nos services.
Enregistrement des bulletins de livraison, saisie des ventes, déclaration des stocks, commande de
réapprovisionnement, enregistrement des conventions…
Conseiller vos clients sur nos produits
Catalogue produits et tarifs en ligne, rappel des bonnes pratiques sécurité (stockage, manutention,
transport), outils de communication pour animer le point de vente et informer les clients,
pré-imprimés,…
PASSREL, l’outil de pilotage de votre activité bouteilles
Un outil simple et personnalisé qui vous permet de gérer au mieux
votre activité gaz en bouteilles :
Contrôle de facture et bulletin de livraison (1 an d’historique)
Suivi de stock (mise en évidence de vos échanges inégaux)
Réapprovisionnement gaz
Courbes de consommation gaz (statistiques, bilans d'activités)
* Pour les Clients ayant des conventions.
“
Passrel, c’est un accès direct et
personnalisé qui me permet de
contrôler mes factures en pointant
mes bulletins de livraison. A tout
moment, je connais précisément le
nombre de bouteilles et le type de
gaz que j’ai sur l’ensemble de mes
chantiers, plutôt pratique !
Client BTP (44)
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 1
Sommaire
Bienvenue dans l’univers AIR LIQUIDE : gaz et matériels associés.
Assembler des pièces métalliques, inerter du vin, gonfler des pneumatiques
ou des ballons, travailler dans la climatisation… quel que soit votre métier nous avons
la bouteille appropriée à vos besoins.
Pour utiliser les gaz conditionnés en toute sécurité, nous tenons à votre disposition
des matériels de mise en œuvre éprouvés.
SOUDAGE
MOBILE
2-5
Gamme des petites bouteilles
Postes oxyacétyléniques et bouteilles équipés
MINITOP, la bouteille prête à l'emploi
SOUDAGE
Pages
6-8
Équipements pour les postes oxyacétyléniques
ALTOP, la bouteille à robinet détendeur intégré
SMARTOP, la bouteille "un seul geste, un seul coup d'oeil"
Détendeurs
Clapets et raccords
Autres matériels de mise en œuvre des gaz
Accessoires de soudage
Chariots, râteliers et sabots
Pages
ÉQUIPEMENTS
Pages
9-13
SÉCURITÉ
Pages
14-15
Bonnes pratiques
Équipements de sécurité et supports de formation
APPLICATIONS
Pages
16-19
Climatisation
Evènementiel
Gonflage des pneus
Oenologie
CONTACTS
Pages
20-21
11 régions à votre service
1
Catalogue non exhaustif sous réserve de modifications et de rectifications.
1
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 2
Gamme des petites bouteilles
Pour répondre à vos besoins en gaz, il existe différentes tailles de petits
emballages.
AIR LIQUIDE vous permet de trouver des bouteilles adaptées
à vos consommations (poids, capacité, encombrement) partout en France dans
nos 2800 points de vente.
S02, la bouteille de dépannage
Légère et compacte
Mobile et transportable
Poids : 7 kg
Taille : 0,46 cm
Capacité m3
Désignation
Utilisation principale
Référence
S02 Oxygène
0,5
Soudage flamme
17 256
S02 Acétylène
0,42
Soudage flamme
17 304
S05, la bouteille portable
Légère et pratique
Large gamme de gaz
Poids : 10 kg
Taille : 0,62 cm
2
Capacité m3
Désignation
Nature
du gaz
S05 Acétylène
S05 Acétylène MINITOP
S05 Oxygène
S05 Oxygène MINITOP
Acétylène
Acétylène
Oxygène
Oxygène
0,8
0,8
1
1
S05 Azote
S05 Azote U (Azote HG)
Azote
Azote
0,9
0,9
S05 ARCAL 1
Argon
1
S05 ATAL 5
CO2/Argon
1,1
Soudage MIG-MAG.
BTP, Maintenance.
S05 ALIGAL 1
Azote
0,9
Inertage,
Conditionnement sous atmosphère.
Agro-alimentaire,
Oenologie.
108 632
S05 ALIGAL 3
Oxygène
1
Inertage,
Conditionnement sous atmosphère.
Agro-alimentaire,
Oenologie.
29 642
S05 CO2
CO2
Bouchonnage des canalisations,
Paint-ball, Aquariophilie.
Plomberie,
Loisirs.
17 250
S05 Hélium
Hélium
Gonflage des ballons
(environ 60 ballons latex et 40 ballons mylar),
Détection de fuite.
Festif, Cartographie,
Météorologie,
Installation,
Chauffage / Sanitaire.
3,7 (kg)
0,9
Utilisation principale
Activité
Brasage, Soudo-brasage,
Soudage autogène,
Oxy-coupage,
Chauffe, Rechargement.
Inertage, Nettoyage et Séchage des canalisations,
Test d’étanchéité, Calibration de matériels,
Fluxage pendant les opérations de soudage,
Gonflage des pneumatiques,
Développement photos.
Installation,
Maintenance,
BTP,
Chauffage / Sanitaire.
Installation,
Climatisation,
Chauffage / Sanitaire,
Automobile,
Photographie.
Soudage TIG, Nettoyage et Séchage des
canalisations, Test d’étanchéité,
Calibration de matériels.
BTP,
Maintenance,
Climatisation.
Référence
17 293
29 194
17 257
29 193
17 239
112 190
108 952
17 240
17 248
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 3
Gamme des petites bouteilles
MOBILE
Ergonomie, maniabilité, confort d'utilisation, sécurité...les petites bouteilles
ont plus d'un atout en poche !
Choisissez votre produit en fonction de la nature de votre application et de
votre profil de consommation.
S11, la bouteille allégée
Désignation
Capacité m3
Utilisation principale
SOUDAGE
Maniable et pratique
Très légère, avec un maximum d’autonomie
Poids : 14 kg
Taille : 0,76 cm
Référence
S11 Oxygène
2,3
Soudage flamme
S11 Acétylène
1,4
Soudage flamme
17 269
17 227
S11 ARCAL 1 (Argon)
2,3
Soudage TIG/MIG
17 275
S11 ATAL 5A (CO2/Argon)
2,5
Soudage MAG
17 290
Matériels pour petites bouteilles
Panier petits
emballages
Chariot
1 bouteille S05
Désignation
Utilisation principale
Référence
Chariot 1 bouteille S05
Déplacement 1 bouteille S05
Armature 1 bouteille S05
Transport 1 bouteille S05
19 146
Panier petits emballages
Stockage petites bouteilles
22 499
Détendeur MINIBLOC 15
Argon & Mélanges
Débit 1 à 15 l/mn pour soudage TIG
18 390
Détendeur MINIREG N200/6
Pression de sortie maximale 6 bar
17 784
111 728
Détendeur DELTAREG 200/8 Azote Pression de sortie maximale 8 bar
43 472
Détendeur EUROJET 200/50 Azote Pression de sortie maximale 50 bar
109 737
Détendeur ECO Oxygène
20 722
Détendeur ECO Acélylène
20 723
Liste non exhaustive.
3
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 4
Postes oxyacétyléniques et bouteilles équipés
Avec AIR LIQUIDE, le soudage devient mobile !
Conçus pour être légers, maniables, et faciles d’utilisation, ils vous permettent
de braser, souder, chauffer et oxycouper dans les meilleures conditions.
Choisissez le modèle adapté à votre activité.
OXYFLAM 500, pour plus de légèreté
1
1
1
1
Poids total plein :
Hauteur :
Autonomie :
(Avec buse de 63 l/h)
bouteille S02 Oxygène
bouteille S02 Acétylène
chariot Poste OXYFLAM 500
manuel d’utilisation
15 kg
80 cm
6 h 30
Réf. 17 314
OXYFLAM 1000, la référence en soudage oxyacétylénique
1
1
1
1
bouteille S05 Oxygène
bouteille S05 Acétylène
chariot Poste OXYFLAM 1000
manuel d’utilisation
Poids total plein :
Hauteur chariot plié :
chariot déplié :
Autonomie :
(Avec buse de 100 l/h)
27 kg
66 cm
100 cm
8h
Réf. 17 305
MINITOP, le poste prêt-à-l'emploi
1
1
1
1
bouteille S05 MINITOP Oxygène
bouteille S05 MINITOP Acétylène
chariot Poste OXYFLAM 1000
manuel d’utilisation
Poids total plein :
Hauteur chariot plié :
chariot déplié :
Autonomie :
(Avec buse de 100 l/h)
27 kg
66 cm
100 cm
8h
Réf. 29 112
ROLLERFLAM, le meilleur rapport poids/autonomie
1
1
1
1
Poids total plein :
Hauteur :
Autonomie :
(Avec buse de 100 l/h)
bouteille S11 Oxygène
bouteille S11 Acétylène
chariot Poste ROLLERFLAM
manuel d’utilisation
39 kg
97 cm
14 h
Réf. 17 323
Postes & bouteilles
équipés
4
Désignation
Descriptif
OXYFLAM 500 / Soudage
OXYFLAM 1000 / Soudage
OXYFLAM 1000 / Soudage-coupage
MINITOP / Soudage
MINITOP / Soudage-coupage
ROLLERFLAM / Soudage
Kit bouteille S05 Azote 6 bar
Kit bouteille S05 Azote 12 bar
équipement soudage (19 151)
équipement soudage (19 151)
équipement soudage-coupage (19 174)
équipement soudage MINITOP (19 153)
équipement soudage-coupage MINITOP (19 175)
équipement soudage (19 151)
détendeur 6 bar + armature
détendeur 12 bar + armature
Référence
17
17
17
43
43
17
17
17
316
312
310
072
073
325
328
329
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 5
MINITOP, la bouteille prête à l’emploi
MOBILE
Grâce à son robinet détendeur intégré et à sa jauge de niveau,
vous gagnez en sécurité, en rapidité, en simplicité pour améliorer
votre productivité.
Bouteille MINITOP
Désignation
Capacité m3
S05 Oxygène MINITOP
S05 Acétylène MINITOP
Utilisation principale
SOUDAGE
Elle cumule tous les avantages. Finis les fuites, casses et autres gaspillages. Le robinet détendeur intégré est totalement protégé.
AIR LIQUIDE vérifie la bouteille à chaque remplissage. Le levier on/off garantit une coupure rapide et sûre du gaz.
La jauge de niveau permet de visualiser en permanence le volume de gaz restant.
La poignée ergonomique assure une meilleure prise en main et le volant gradué offre une lecture simplifiée de la pression.
Référence
1
Soudage flamme
29 193
0,8
Soudage flamme
29 194
Oxygène
Acétylène
Kit soudage MINITOP
1 chalumeau soudeur FAREL 0Si, à ARPF* et buse 400 l/h montée
5 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 6,3 mm
Lunettes de protection, allume-gaz avec 3 pierres, manuel d’instruction
1 paire de raccords rapides MINITOP oxygène - acétylène
Clé porte-buses avec 6 buses (40, 63, 100, 160, 250, 315 l/h)
Réf. 19 153
Kit soudage / coupage MINITOP
1 chalumeau soudeur FAREL 0Si, à ARPF* et buse 400 l/h et raccords rapides
Clapmatic oxygène et acétylène mâles.
1 chalumeau coupeur COPEL 0Si, à ARPF*, tête de coupe acétylène 10/10 montée
avec manchettes et raccords rapides Clapmatic oxygène et acétylène mâles.
4,5 m tuyaux oxygène et acétylène Ø int. 6,3 mm montés avec Clapmatic femelles
Lunettes de protection, allume-gaz avec 3 pierres, manuel d’instruction
1 paire de raccords rapides MINITOP oxygène - acétylène
Clé porte-buses avec 6 buses (40, 63, 100, 160, 250, 315 l/h)
Réf. 19 175
Raccords de sortie MINITOP
Raccords coudés laiton oxygène et acétylène Ø 6,3 mm
Réf. 19 169
Échange OXYFLAM 1000 > MINITOP - OPTION MINITOP
Pour faciliter le quotidien des utilisateurs de petites bouteilles, nous vous proposons
d'échanger vos bouteilles OXYFLAM 1000 (oxygène et/ou acétylène) contre :
une bouteille S05 Oxygène MINITOP
une bouteille S05 Acétylène MINITOP
chez votre Distributeur le plus proche.
* ARPF = anti-retour pare-flamme intégré dans le manche
5
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 6
Équipements pour les postes oxyacétyléniques
Pour bénéficier d’un poste performant, AIR LIQUIDE dispose d’une gamme
complète d’équipements adaptés à votre application.
Tous nos matériels sont conçus pour vous permettre de travailler en toute
sécurité.
Équipement de soudage monté
2 détendeurs MINIREG oxygène et acétylène (manomètres et volants protégés)
1 chalumeau soudeur FAREL 0Si, à ARPF* et buse 400 l/h montée
5 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 6,3 mm
Lunettes de protection, allume-gaz avec 3 pierres, manuel d'instruction
Clé porte-buses avec 6 buses (40, 63, 100, 160, 250, 315 l/h)
Réf. 19 151
Équipement de soudage-coupage monté
2 détendeurs MINIREG oxygène et acétylène (manomètres et volants protégés)
1 chalumeau soudeur FAREL 0Si, à ARPF*, buse 400 l/h montée, 0,5 m de
tuyaux oxygène et acétylène Ø int. 6,3 mm montés avec colliers et Clapmatic
Ox et AD mâles.
1 chalumeau coupeur COPEL 0Si, à anti-retour intégré, tête de coupe AD
10/10 montée avec manchettes, 0,5 m de tuyaux oxygène et acétylène Ø int.
6,3 mm monté avec colliers et Clapmatic oxygène et acétylène mâles.
4,5 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 6,3 mm avec raccords
rapides Clapmatic femelles
Colliers, lunettes de protection, allume-gaz, manuel d'instruction
Clé porte-buses avec 6 buses (40, 63, 100, 160, 250, 315 l/h)
Réf. 19 174
Chalumeau coupeur COPEL 0Si
Sécurité intégrée - 2 buses. 1 chalumeau coupeur COPEL 0Si, à ARPF*, tête
de coupe acétylène 10/10 montée avec manchettes et raccords rapides
Clapmatic oxygène et acétylène mâles.
Réf. 19 172
* ARPF = anti-retour pare-flamme intégré dans le manche
6
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:20
Page 7
ALTOP, la bouteille à robinet détendeur intégré
Équipée d'un robinet à détendeur intégré et jauge de niveau, la bouteille ALTOP
vous apporte sécurité, rapidité, confort d'utilisation.
Toute une gamme d'équipements spécifiquement conçus pour la bouteille
ALTOP vient avantageusement compléter cette offre et vous assurer une
exploitation optimisée.
Elle vous permet d’utiliser facilement
le gaz, à la pression voulue, en toute
sécurité. C’est également une solution
efficace pour protéger les opérateurs
exposés au risque de coup de feu.
Désignation
M20
L50
Oxygène ALTOP
Acétylène ALTOP
ARCAL 1 ALTOP
ARCAL 10 ALTOP
ARCAL 12 ALTOP
ARCAL 21 ALTOP
4,2 m
3 m3
4,2 m3
4,2 m3
4,3 m3
4,4 m3
3
8
10,6 m3
6 m3
10,5 m3
/
10,7 m3
11 m3
SOUDAGE
Bouteille ALTOP
Kit soudage ALTOP
Chalumeau soudeur Pyrosaf 400C à ARPF*
5 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 6,3 mm
Raccords rapides ALTOP oxygène et acétylène
Lunettes de protection
Réf. 19 157
Kit coupage ALTOP
Chalumeau coupeur Pyrocopt G1 à ARPF*
Tête de coupe (25 à 50 mm d’épaisseur de coupe)
10 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 10 mm
Raccords rapides ALTOP oxygène et acétylène
Lunettes de protection
Réf. 19 156
Kit soudage / coupage ALTOP
Chalumeau soudeur Pyrosaf 400C à ARPF*
Chalumeau coupeur Pyrocopt G1 à anti-retour
10 m tuyaux oxygène et acétylène montés Ø int. 10 mm
Manchettes Ø int. 6 mm avec raccord Lormatic
Manchettes Ø int. 10 mm avec raccord Lormatic
Raccords rapides ALTOP oxygène et acétylène 10 mm
Tête de coupe (25 à 50 mm d’épaisseur de coupe)
Lunettes de protection
Réf. 19 158
Raccords rapides oxygène - acétylène - argon & mélanges
Désignation
Référence
Oxygène - Laiton FT M16x1,5 RH 10 mm
Acétylène - Laiton FT M16x1,5 LH 10 mm
Argon & mélanges - mâle 1/4
Argon & mélanges - mâle 12x100
Argon & mélanges - femelle
97
97
19
19
22
275
276
163
164
686
* ARPF = anti-retour pare-flamme intégré dans le manche
7
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 8
SMARTOP, la bouteille "un seul geste, un seul coup d'oeil"
La dernière innovation AIR LIQUIDE à votre service.
D’un seul geste, le levier permet l'ouverture ou la fermeture de l'arrivée du gaz.
D’un seul coup d’œil, une jauge de visualisation permet de lire en permanence la
pression.
Pratique et économique, la bouteille SMARTOP vous apporte encore
plus de sécurité et de facilité à l'utilisation.
Bouteille SMARTOP
La dernière innovation développée par AIR LIQUIDE vous facilite l’utilisation des
gaz.
Ouverture / fermeture pratiques
Visualisation instantanée du contenu
Ouverture sécurisée en haute pression
Design moderne
Désignation
M 20
Bouteille SMARTOP ARCAL TIG-MIG
4,20 m3
10,50 m3
L50
Bouteille SMARTOP ARCAL MAG
4,60 m3
11,50 m3
“
Excellente la sécurité au niveau
de l’arrêt des bouteilles, un produit
bien conçu.
Artisan plombier
Bouteilles disponibles en location auprès
de notre réseau de Distributeurs
ARCAL TIG-MIG / ARCAL MAG
ARCAL TIG/MIG est un gaz de protection pour le soudage TIG de tous
types de matériaux et pour le soudage MIG des matériaux en aluminium
et alliages non ferreux.
T
Q
É
É
Q
T
ARCAL MAG est conçu pour le soudage MAG des aciers au carbone.
ALI
Une qualité de gaz supérieure pour le soudage à l’arc
U
une excellente qualité de soudure
ARCAL
une excellente pénétration
U
des conditions de travail plus confortables
A L I
Un gaz de protection qui garantit
des assemblages aux caractéristiques mécaniques optimales
une totale polyvalence d’utilisation
Accessoires
Désignation
Pression d'entrée
Pression de sortie
Mano-détendeur BARIFLO 30
200 bar
6 bar
Ar - Ar/CO2 0 à 30 l/mn, raccord type C
Détendeur Débitlitre EUROFLO
3 à 30 l/mn - A rotamètre
Détendeur débitlitre EUROJET 30
3 à 30 l/mn - Rotamètre gradué en l/mn
CD Rom e-Formation le soudage TIG, MIG/MAG
Connaître et prévenir les risques liés à l’utilisation des gaz pour
le soudage TIG, MIG/MAG.
Sensibilisation et rappel des mesures de sécurité indispensables.
8
Référence
43 204
43 203
43 205
43 343
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 9
Détendeurs
Une sélection d'équipements de détente, parmi une large gamme, vous garantit
une mise en œuvre des gaz facilitée en toute sécurité.
Consultez nos services et nos fiches techniques pour plus d’informations.
Détendeurs-débitmètres argon & mélanges
EUROFLO 30
Désignation
Caractéristiques
MINIBLOC 15
BARIFLO 30
Débilitre EUROFLO 30
Débilitre EUROJET 30
EUROSAF B
1
3
3
3
5
à
à
à
à
à
15
30
30
30
40
l/mn
l/mn
l/mn
l/mn
l/mn
Référence
pour soudage TIG
- A barillet
- A rotamètre
- Manomètre gradué en l/mn
- Manomètre gradué en l/mn
18
43
43
43
18
390
204
203
205
380
Détendeurs industriels - Gamme économique
Nature
du gaz
Pression d'entrée
maxi (bar)
Pression de sortie
maxi (bar)
Débit
Référence
(Nm3/h)
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROJET
EUROFRO
Air comprimé
Gaz neutres
Gaz neutres
Gaz neutres
Gaz neutres
Hydrogène
Oxygène
Oxygène
Acétylène
Propane
200
200
200
200
200
200
200
200
25
25
1 à 10
5 à 50
5 à 30
1 à 10
0,5 à 4
1 à 10
1 à 10
0,5 à 4
0,2 à 1,5
0,5 à 4
30
120
60
30
5
30
30
5
5
10
43
109
64
43
43
43
43
43
43
17
200
737
752
196
197
202
199
198
201
756
ÉQUIPEMENTS
EUROJET
Désignation
Détendeurs industriels - Gamme Ateliers
DOC 12/12
Désignation
Nature
du gaz
Pression d'entrée
maxi (bar)
Pression de sortie Débit
maxi (bar)
(Nm3/h)
EUROSAF B
EUROSAF B
EUROSAF B
EUROSAF B
DELTAREG 2000
DOC 12/12
DOC 12/7
DOC 12/4
Oxygène
Oxygène
Acétyène
Azote
Azote
Azote
Azote
Azote
250
250
25
250
250
230
230
230
1 à 10
0,4 à 4
0,15 à 1,5
1 à 10
1à8
2 à 12
1à7
0,5 à 4
45
15
10
47
4
20
17
12
Référence
17
17
17
17
43
17
17
17
765
763
762
764
472
778
773
767
Détendeurs oxygène - acétylène - azote petites bouteilles
MINIREG N200
Désignation
Nature du gaz
Caractéristiques
MINIREG
MINIREG
ECO
ECO
MINIREG
MINIREG
MINIREG
Oxygène
Acétylène
Oxygène
Acétylène
Azote
Azote
Azote
Manomètres et volants protégés
Manomètres et volants protégés
Sans volant ni bonnette
Sans volant ni bonnette
Pression sortie maxi 3 bar
Pression sortie maxi 6 bar
Pression sortie maxi 12 bar
N200
N200
N200/3
N200/6
N200/12
Pour tout autre renseignement technique sur les détendeurs, contactez-nous
Référence
17
17
20
20
17
17
17
785
792
722
723
786
784
850
9
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 10
Clapets et raccords
Pour la mise en œuvre de solutions gaz comburant / combustible, AIR LIQUIDE
préconise l'utilisation systématique des clapets anti-retour pare flamme ou
ARPF pour garantir la sécurité des utilisateurs.
Les raccords AIR LIQUIDE permettent de relier aisément des tuyaux souples
entre eux ou avec une sortie de détendeur.
Ces équipements sont auto-obturants pour assurer la fermeture automatique
lors du démontage, et garantissent un verrouillage sécurisé pendant l'utilisation.
Clapets
Pour chalumeaux manuels
Désignation
Les clapets anti-retour pare-flamme classe 1
sont équipés d’une cartouche d’arrêt de
flamme en acier inoxydable fritté.
Référence
Désignation
Référence
Clapet ARPF* Gaz combustibles
18 850
Entrée olive crantée pour tuyau souple Ø int. 6 mm
Sortie écrou M 12 pas 1 mm à gauche
Clapet ARPF* Oxygène
18 851
Entrée olive crantée pour tuyau souple Ø int. 6 mm
Sortie écrou M 12 pas 1 mm à droite
Clapet ARPF* E 460-1 Gaz combustibles
18 831
Entrée olive crantée pour tuyau souple Ø int. 9 à 10 mm
Sortie écrou M 16 pas 1,5 mm à gauche
Clapet ARPF* E 460-1 Oxygène
18 833
Entrée olive crantée pour tuyau souple Ø int. 9 à 10 mm
Sortie écrou M 16 pas 1,5 mm à droite
Entre tuyaux souples
Désignation
Les clapets anti-retour pare-flamme sont livrés
équipés de leurs raccords d'entrée et de sortie,
permettant l'adaptation aisée sur chalumeaux
ou flexibles.
Référence
Désignation
Référence
Clapet ARPF* 460-2 Gaz inflammables 18 834
Entrée et sortie olives crantées pour tuyau souple
Ø int. 6 mm
Clapet ARPF* 460-2 Air / Oxygène
18 837
Entrée et sortie olives crantées pour tuyau souple
Ø int. 6 mm
Clapet ARPF* 460-2 Gaz inflammables 18 836
Entrée et sortie olives crantées pour tuyau souple
Ø int. 9 à 10 mm
Clapet ARPF* 460-2 Air / Oxygène
18 839
Entrée et sortie olives crantées pour tuyau souple
Ø int. 9 à 10 mm
* ARPF = anti-retour pare-flamme intégré dans le manche
Raccords
Raccords rapides Lormatic ou séparés
Raccord Lormatic oxygène
femelle entre tuyaux
Désignation
Référence
Femelle - Oxygène
entre tuyaux souples Ø int. 6 mm
Raccord Lormatic mâle
entre tuyaux
Raccord Lormatic oxygène
femelle pour détendeurs
Désignation
Référence
19 315
Mâle - Oxygène
19 321
entre tuyaux souples Ø int. 6 mm
Femelle - Oxygène
19 316
entre tuyaux souples Ø int. 10 mm
Mâle - Oxygène
19 322
entre tuyaux souples Ø int. 10 mm
Femelle - Gaz combustibles
entre tuyaux souples Ø int. 6 mm
19 318
Mâle - Gaz combustibles
19 323
entre tuyaux souples Ø int. 6 mm
Femelle - Gaz combustibles
19 319
entre tuyaux souples Ø int. 10 mm
Mâle - Gaz combustibles
19 324
entre tuyaux souples Ø int. 10 mm
Femelle - Oxygène
19 317
pour sortie de détendeurs 16 pas 1,5 à droite
Femelle Gaz combustibles
19 320
pour sortie de détendeurs 16 pas 1,5 à gauche
Raccord Lormatic mâle
pour détendeurs
Raccords d’entrée pour tuyaux souples
Ces raccords à olive crantée - ou douille - sont composés d’un écrou, d’une olive crantée et
d’un collier.
Désignation
Collier, olive crantée
et écrou mobile
10
Référence
Désignation
Référence
Ø int. 6 mm
19 279
Sortie écrou Ø 16 pas 1,5 mm à droite
Ø int. 6 mm
19 276
Sortie écrou Ø 16 pas 1,5 mm à gauche
Ø int. 10 mm
19 273
Sortie écrou Ø 16 pas 1,5 mm à droite
Ø int. 0 mm
19 275
Sortie écrou Ø 16 pas 1,5 mm à gauche
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 11
Autres matériels de mise en œuvre des gaz
Un grand choix d'équipements et de montages parmi une large gamme de
matériels pour la meilleure solution de mise en œuvre des gaz :
centrales de détente, modules de détente, fins de ligne, vannes d'arrêt, …
N'hésitez pas à contacter nos experts matériels.
> Spécialement conçus pour la mise en oeuvre de gaz industriels, à l'exception des gaz
corrosifs / toxiques
Centrales et Modules
Centrales d'inversion ECOGAZ
Ensemble complet (une platine d'inversion de première détente, des vannes, des
flexibles, des râteliers, des rampes collectrices d'extension s'il y a lieu). Elles
permettent une alimentation en continu d'un réseau de distribution à partir de deux
groupes de bouteilles ou de cadres.
Modules de détente ECOGAZ
Ensemble complet (un détendeur, des vannes montées sur un support, un ou deux
flexibles, des râteliers). Ils permettent l’alimentation d'un réseau de distribution à
partir de 2 bouteilles ou cadres.
Ils permettent le règlage de la pression d'utilisation ou du débit selon le type de fin de ligne et l'application.
Désignation
Pression maximale
d’entrée à 15°C (bar)
Pression de sortie
règlable (bar)
Débit nominal
(Nm3/h)
Référence
EOLJET 25-10 / Azote
25
1/10
30
111 685
EOLJET 25-10 / Oxygène
25
1/10
30
111 684
EOLJET 25-1,5 / Acétylène
25
0,2/1,5
5
111 683
EOLFLO
25
2,5
de 0 à 30
111 686
EOLJET 30
25
jusqu’à 6
de 0 à 30
111 745
Equerre support double 2 EOLJET
114 675
Equerre support double 3 EOLJET
114 674
ÉQUIPEMENTS
Fins de ligne / Point d'utilisation
> Conçue pour répondre aux exigences de qualité et de fiabilité de vos analyses, une large
gamme de matériels pour le laboratoire.
Matériels de précision pour le laboratoire et l'analyse
Désignation
Pression maximale
d’entrée (bar)
Pression de sortie
réglable bar)
Débit nominal
en azote (m3/h)
HD 240-3
240
3
A la demande
HD 240-3-1
240
de 0,3 à 3
1
HD 240-8-4
240
de 1 à 8
4
HD 240-16-8
240
de 1 à 16
8
AHL 240-8-15
240
1à 8
15
AHL 240-16-25
240
1 à 16
25
Liste non exhaustive.
- Les raccords d'entrée sont différents selon le gaz utilisé.
- Nos détendeurs sont livrés avec raccord de sortie double bague à sertir sur tube Ø 6 mm.
- Nos centrales et modules sont équipés d'un raccord de sortie à braser sur tube Ø 12 mm.
11
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 12
Accessoires de soudage
Afin d'assurer la sécurité de tous, AIR LIQUIDE et le SYMOP (Syndicat de la
machine-outil et du soudage) recommande le remplacement des tuyaux
souples tous les 3 ou 5 ans après la date de mise en service et selon la
fréquence d'utilisation, ainsi que le remplacement des détendeurs tous les
5 ans au plus tard.
Tuyaux souples pour chalumeaux
Désignation
Tuyau souple oxygène - Ø int. 6,3 mm - 10 bar - 10 m
Référence
20 829
Tuyau souple oxygène - Ø int. 10 mm - 20 bar - 10 m
20 833
Tuyau souple acétylène - Ø int. 6,3 mm - 10 bar - 10 m
20 828
Tuyau souple acétylène - Ø int. 10 mm - 20 bar - 10 m
20 832
!
La date indiquée sur le tuyau est celle de fabrication.
Colliers pour tuyaux souples
Désignation
Référence
Colliers à 1 oreille pour tuyau souple Ø int. 6 mm, (sachet de 10)
19 213
Colliers à 1 oreille pour tuyau souple Ø int. 10 mm, (sachet de 10)
19 214
Manchettes souples
Les manchettes souples sont constituées de deux tuyaux souples (un rouge : gaz combustibles,
un bleu : oxygène), de longueur 50 cm, équipés à une extrémité d’un raccord Lormatic mâle.
Désignation
Référence
2 manchettes Ø int. 6 mm avec un raccord Lormatic mâle
19 194
2 manchettes Ø int. 10 mm avec un raccord Lormatic mâle
19 195
Clé porte-buses
Pour chalumeau soudeur
6 buses 40, 63, 100, 160, 250, 315 l/m
Réf. 20 725
* ARPF Anti-retour pare-flamme
12
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 13
Chariots, râteliers et sabots
Ces équipements de sécurité sont indispensables au déplacement,
à la manipulation (chariots), ainsi qu'au stockage des bouteilles de gaz
(râteliers et sabots) dans les meilleures conditions.
Chariots
Caractéristiques
Référence
Armature 1 bouteille S05
Transport 1 bouteille S05
Chariot 1 bouteille S05
Déplacement 1 bouteille S05
111 728
Chariot poste OXYFLAM 500
Déplacement 2 bouteilles S02
19 149
Chariot poste OXYFLAM 1000
Déplacement 2 bouteilles S05
19 139
Chariot poste ROLLERFLAM
Déplacement 2 bouteilles S11
7 569
Chariot 1 bouteille M20
Déplacement 1 bouteille M20
19 143
Chariot 2 bouteilles M20
Déplacement 2 bouteilles M20
62 642
Chariot 1 bouteille L50
Déplacement 1 bouteille L50
19 142
Chariot 2 bouteilles L50
Déplacement 2 bouteilles L50
19 144
Jeu de 2 roues, chariot poste OXYFLAM 1000
2 roues pour chariot 19139
17 311
Jeu de 2 roues, chariot poste ROLLERFLAM
2 roues pour chariot 7569
29 116
Panier Petits Emballages
peut contenir
~ 20 bouteilles S05
22 499
19 146
Chariot
1 bouteille S05
ÉQUIPEMENTS
Chariot
OXYFLAM 1000
Armature
1 bouteille
S05
Désignation
Chariot
2 bouteilles L50
Râteliers et sabots
Râteliers
Désignation
Caractéristiques
Référence
Râtelier pour 1 bouteille Ø < 260 mm
pour gaz comprimés
19 182
Râtelier pour 2 bouteilles Ø < 260 mm
pour gaz comprimés
19 183
Sabot - Fixe bouteille Ø < 260 mm
pour gaz comprimés
19 176
Sabot
fixe-bouteille
13
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 14
Bonnes pratiques
La sécurité est l'affaire de tous.
AIR LIQUIDE vous propose des supports de communication, des documents
et brochures pour que chacun utilise les bouteilles de gaz et matériels
associés dans les meilleures conditions.
Principales familles de gaz
Tous les gaz, ou mélanges de
gaz présentent des caractéristiques
potentiellement dangereuses : ils
peuvent être inertes, inflammables,
comburants ou toxiques.
La norme NF-EN 1089-3 permet
d’identifier le type de gaz contenu
dans la bouteille.
Règles essentielles
Travailler au quotidien avec les
bouteilles nécessite de prendre
quelques précautions autour de la
manutention, du stockage et du
transport.
Nature de gaz
Gaz
Comprimés
Argon
non inflammables Azote
CO2
Hélium
Caractéristiques
Inertes ou neutres
Risques
Asphyxie
Précautions
Pictogrammes
Ventiler
Mesurer la teneur
en oxygène
Combustibles
inflammables
Acétylène
Ammoniac
Gaz naturel
Hydrogène
Brûlent
dans l’air
Explosion
Ventiler
Eviter
toutes sources
d’inflammation
Comburants
Oxydants
Air
Oxygène
Protoxyde
d’azote
Activent la
combustion
Hyperoxie
Ne pas fumer
Eviter contact
graisses
Corrosifs
Toxiques
Ammoniac
Provoquent
des brûlures
Altération de la
vue, de la peau
et du système
respiratoire
Ventiler, rincer
immédiatement
à l'eau
Rappel de quelques règles de base :
Attachez les bouteilles,
Portez des gants et des chaussures de sécurité,
Ventilez les locaux de stockage ou stockez en extérieur sous abri,
Fermez les bouteilles,
Evitez tout risque de feu.
TM
TM
teille :
la
er une bou
Pour roul son équilibre par ant
contrôlez chapeau en gard
le
main sur près du corps
sur
la bouteille r de l’autre main
la faire roule
bouteilles
le fût
Les grandes lourdes
sont
é d'abord
La Sécurit
aître la bouteille
Mieux conn
pas le dos
Ne tournez eille que
à une bout poser
z de
vous vene
uvement :
Le bon mo
une bouteille
coucher
er ou
Pour relev
s
jambes pliée
dos droit
le chapeau
Ne retirez jamais il protège le
le :
d’une bouteil
robinet.
Ne mettez
eille
pas de boutporte
derrière une
ns
s protectio
Portez vo
es
individuell
Le robinet
La Sécurité d'abord
être manœuvré
Il est conçu pour
avec une clé.
à la main. Jamais
Le stockage des bouteilles
les locaux
Règles essentielles
Le raccord
ts
s sont différen
Les raccord
tout
pour éviter
selon les gaz
accident.
es
chaussur
de sécurité
.
1 • Attachez les bouteilles
• Portez des gants et des
chaussures de sécurité.
les
Ne bricolez jamais
détendeurs.
raccords et les
Ne graissez pas
les raccords.
que
La rondelle plasti
gants
de sécurité
er en aucun et qui sont galeme le gaz est adapt
saurait constitu
t remises doit s’assurer que
ation et ne
vous ont
et
re d’inform
s curit qui activit sp cifique
e une brochu fiches de donn es
de son
281
ent constitu
ter les
552 096
dans le cadre
IDE
Ce docum
de respec
- RCS Paris
ion des gaz
cessaire
té AIR LIQU
75 59
897 euros
de l’utilisat
Il reste n
par la Socié
1 205 573
: 01 53 59
responsable
demeure
75 55 - Fax s Claude au capital de
à disposition
l. 01 53 59
usement
George
Cedex - T
proc d s
Mis gracie
La D fense
tation des
- 92931 Paris pour l’ tude et l’exploi
Consignes
D fense 4
ance
La
A
surveill
l de
fense, Tour
de s curit
et Consei
directoire
E - Cˇur D
Anonyme
AIR LIQUID
- Soci t
SA
L’Air Liquide
Symboles
de danger
Le fût
2
2
5 .1
Gaz
combustible
Gaz
asphyxiant
Gaz
corrosif
Attention aux fuites
Ce qu’il faut faire
Fermez les robinets, même si
les bouteilles sont vides.
vides.
10 mn
3 • Fermez les bouteilles
jamais
5 mn
Une bouteille d’acétylène n’est
rechauffant, elle peut
complétement vide. En se
pour provoquer
relâcher assez d’acétylène
une explosion.
Gaz
toxique
Faites
Phrase
de risque
s
Les marquage
Le transport des bouteilles
1 heure
Gaz
comburant
ide.fr
www.airliqu
La Sécurité d'abord
2 • Ventilez
de stockage ou mieux stockez
en extérieur sous abri.
Accumulation de gaz =
risque d’explosion
week-end
doit être
l’année où
Elle indique
e.
vérifiée la bouteill
industriels.
vements)
ion de gaz utilisateur
BE
de l’utilisat
et faux mou
ise et
QUI TOM
dans le cadre Chaque entrepr
aux entorses UNE BOUTEILLE
respecter
airliquide.fr.
s curit
(Attention
r gles de
http://securite.
tif sur les
PPEZ PAS
le site internet il le destine.
ent exhaus
ables sur
NE RATTRA
cas un docum
l’usage auquel
nt consult
L’étiquette
TM
son propriétaire.
la bouteille et
Ils identifient
etc.
de coups d’arc,
é : pas de chocs,
Il doit être respect
de gaz industriels.
de l’utilisation
dans le cadre
entreprise et utilisateur
de s curit respecter rite.airliquide.fr. Chaque
sur les r gles
http://secu
le site internet
document exhaustif
aucun cas un
consultables sur l’usage auquel il le destine.
constituer en
sont galement
ion et ne saurait
le gaz est adapt
t remises et qui
s’assurer que
brochure d’informat es s curit qui vous ont
donn
constitue une
sp cifique et doit
les fiches de
Ce document
de son activit
de respecter
dans le cadre
Il reste n cessaire le de l’utilisation des gaz
LIQUIDE
la Société AIR
demeure responsab
281
à disposition par
Paris 552 096
59
ement
RCS
75
53 59
euros
Mis gracieus
1 205 573 897
75 55 - Fax : 01
au capital de
- T l. 01 53 59
Georges Claude
La D fense Cedex
des proc d s
4 - 92931 Paris
et l’exploitation
e pour l’ tude
Tour A - La D fense
de surveillanc
Cˇur D fense,
AIR LIQUIDE directoire et Conseil
SA - Soci t Anonyme
L’Air Liquide
www.airliquide.fr
Les fuites proviennent le plus
souvent des détendeurs, tuyaux
ou chalumeaux.
de 100 kg
plusbouteille
Nota : les stockages deUne
vide n’est jamais absolument
bouteilles)
vide
! Si le robinet n’est pas fermé, au
d’acétylène (15 grandes
moindre réchauffement la matière
sont réglementés.
Consultez Air Liquide. poreuse de la bouteille acétylène
peut relâcher du gaz. Quelques
litres d’acétylène suffisent pour
provoquer l’explosion
d’un coffre de véhicule.
Aérez
votre véhicule.
Attention aux chocs
Même couchée dans un coffre, une bouteille
peut devenir un dangereux projectile
en cas de choc avant ou de tonneau.
Ne faites pas
de gaz industriels.
dans le cadre de l’utilisation
sur les r gles de s curit respecter
e.fr. Chaque entreprise et utilisateur
cas un document exhaustif
sur le site internet http://securite.airliquid
saurait constituer en aucun
brochure d’information et ne
qui sont galement consultables
auquel il le destine.
Ce document constitue une
qui vous ont t remises et
que le gaz est adapt l’usage
les fiches de donn es s curit
activit sp cifique et doit s’assurer
Il reste n cessaire de respecter
des gaz dans le cadre de son
demeure responsable de l’utilisation
LIQUIDE
Mis gracieusement à disposition
Démontez
les équipements
pour le transport.
par la Société AIR
www.airliquide.fr
59 75 59
01 53 59 75 55 - Fax : 01 53
- RCS Paris 552 096 281
Paris La D fense Cedex - T l.
capital de 1 205 573 897 euros
Tour A - La D fense 4 - 92931
proc d s Georges Claude au
l’ tude et l’exploitation des
AIR LIQUIDE - Cˇur D fense,
Conseil de surveillance pour
Ce qu’il faut faire
Arrimez les bouteilles
solidement.
Ne laissez pas vos bouteilles séjourner
dans votre véhicule sans nécessité.
directoire et
L’Air Liquide SA - Soci t Anonyme
Ce document constitue une brochure d’information et ne saurait constituer en aucun cas un document exhaustif sur les r gles de
curit
s
respecter dans le cadre de l’utilisation de gaz industriels.
Il reste n cessaire de respecter les fiches de donn es s curit qui vous ont t remises et qui sont galement consultables sur le site internet http://securite.airliquide.fr. Chaque entreprise et utilisateur
demeure responsable de l’utilisation des gaz dans le cadre de son activit sp cifique et doit s’assurer que le gaz est adapt l’usage auquel il le destine.
Mis gracieusement à disposition par la Société AIR LIQUIDE
www.airliquide.fr
AIR LIQUIDE - Direction Nationale R seau APMI - Cˇur D fense, Tour A - La D fense 4 - 92931 Paris La D fense Cedex - T l. 01 53 59 75 55 - Fax : 01 53 59 75 59
L’Air Liquide SA - Soci t Anonyme directoire et Conseil de surveillance pour l’ tude et l’exploitation des proc d s Georges Claude au capital de 1 205 573 897 euros - RCS Paris 552 096 281
14
Réf. : 16711 - Illustrations : IXENE - Impression FEM OFFSET - 02/2006
atta
Bouteille
é
Esprit libér
TM
Le chapeau
stabilité
Veillez à sa
chée
OFFSET - 02/2006
: IXENE - Impression FEM
Réf. : 16719 - Illustrations
ier :
ou d’un pan
d’un rack
bouteille
rer) une
TS
ir (ou rent
N AUX DOIG
Pour sort sur le chap eau
ATTENTIO
une main
sur l’ogive
une main
- 02/2006
ion FEM OFFSET
: IXENE - Impress
- Illustrations
Réf. : 16702
Diffuser les bonnes pratiques
liées à l’utilisation des gaz auprès
de vos collaborateurs grâce à
notre collection pédagogique
« La Sécurité d’abord ».
Bien dépla
- 02/2006
Accéder directement aux
Fiches de Données Sécurité
Gaz sur notre site Internet,
http://securite.airliquide.fr
La mancer une bouteille
FEM OFFSET
Vous pouvez :
té d'abord
La Sécutuenrition des bouteilles
ion
- Impress
ns : IXENE
- Illustratio
Réf. : 16707
Informations
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 15
Équipements de sécurité et supports de formation
Afin de garantir la sécurité au poste de travail, AIR LIQUIDE vous propose
un ensemble d'équipements dédiés au personnel utilisateur, ainsi que des
supports pour former et informer les opérateurs aux bonnes pratiques d'usage.
Équipements de sécurité
Désignation
Référence
Détecteur de fuites 1000 Bulles
19 207
Sécuristop acétylène - propane 1200 l/h
18 865
Sécuristop oxygène 5000 l/h
Kit sécurité cryogénie (gants + visière + lunettes)
8
18 867
113 191
Kit sécurité cryogénie
de gaz
14/09/06
13:15
Page 1
rité
dations Sécu
Recomman
illes de gaz
pour les boute
TM
IQUES pour le
BONNES PRAT
ATTENTION
Défense de fumer
gaz comburant
OXYGÈNE :
s
tion des matière
Active la combus
inflammables.
ation de
uer líinflamm
Peut provoq
vêtements…
corps gras, des
Feux
:
imprégnés
ts ou cheveux
gras, les vêtemen
- Les chiffons
s’enflammer.
ne pas
d’oxygène peuvent
er d’étincelles, tibles.
ne pas provoqu
combus
- Ne pas fumer, porter des vêtements peu
gaz,
s’exposer au
ou autres
s combustibles
matière
les
part
e.
- Stocker à
avec l’oxygèn
compatibles
produits non
huile ni graisse.
- N’utiliser ni
Ni huile / Ni
ATTENTION
Fuite
nappe de gaz.
En cas de
possible :
Si ce n'est pas
de secours.
gaz, arroser
- Alerter les services
n'y ait plus de
jusqu'à ce qu'il
n du feu.
- Laisser brûler
pour limiter l'extensio
abondamment
QUES
BONNES PRATI
d’appor
de
du dépôt.
prendre soin
combustibles,
vêtements peu
ou de point chaud.
- Porter des
er d’étincelles
ne pas provoqu
N, CO
AZOTE, ARGO
gaz neutre
2
ET MÉLANGES
NS
INFORMATIO
:
ité :
de données Sécur
e.fr
www.airliquid
ort de gaz
pour le transp
robinets,
FERMEZ les
es sont
même si les bouteill
vides.
l’oxygène dans
s’il remplace
er l’asphyxie
Peut provoqu
e de
l’air respiré.
retirer la personn
tion importante
En cas d’inhala
les secours.
polluée et appeler
l’atmosphère
fiches
Consultez les
AIR LIQUIDE met à votre disposition des panneaux
d’information liés :
à la signalétique des lieux,
au rappel des bonnes pratiques et consignes de prudence,
à la prévention des risques essentiels.
feu.
efficacement.
s exposées au
- Se protéger
les autres bouteille
- Si possible, protéger
interdiction
er d’étincelles,
r
ne pas provoqu
que à l’intérieu
- Ne pas fumer,
une forme quelcon
ter du feu sous
rubrique :
VÉRIFIEZ
des appareils
et le bon état
- La présence
l’incendie.
de lutte contre
ni flamme ni
ne provoquer
inflammable,
de contact
- Si fuite de gaz
d’éclairage ou
pas manœuvrer
étincelles, ne
bien
électrique.
la fuite en prenant
danger, arrêter
ou dans la
- Si possible sans se placer face à la fuite
soin de ne pas
NDIE
EN CAS D’INCE
fermer le robinet.
feu, essayer de
Incendie
.
un mélange explosif
Peut donner
:
graisse
CONSERVEZ
papiers,
en éliminant
- Les lieux propres
chiffons, herbes… matériaux étrangers au
des
- Ne pas stocker
du dépôt.
fonctionnement
EN CAS DE FUITE
mable
: gaz très inflam
ACÉTYLÈNE
ATTENTION
nus interdits
Panneaux d’informations sécurité
stockage
ventilé.
un local aéré et
STOCKEZ dans
circuit
de feu : moteur,
ÉVITEZ tout risque
, flamme nue.
électrique, cigarette
les équipements
DÉMONTEZ
rt.
pour le transpo
véhicule.
AÉREZ votre
es
PAS vos bouteill
NE LAISSEZ
votre véhicule
séjourner dans
té.
sans nécessi
bouteilles
ARRIMEZ les
solidement.
Désignation
Référence
Ronds de comptoir “Transport des bouteilles”
16 671
Affiche “Stockage & Transport des gaz”
21 829
Panneaux indicateurs “Nature des gaz”
29 133
Adhésif sécurité “Ni huile ni graisse”
38 652
Panneau “Recommandations bouteilles”
38 824
Disques sécurité “Ni huile ni graisse” par 25
40 552
SÉCURITÉ
lles
pour les boutei
on Sécurité
Recommandati
Supports de formation
Une collection thématique de 3 CD-Roms « Connaître et prévenir les
risques liés à l’utilisation des gaz » est à votre disposition pour sensibiliser
vos opérateurs et leur rappeler les mesures de sécurité indispensables.
1h15 de formation animée autour de 23 modules (applications, risques liés
aux gaz, procédés, bouteilles…).
Désignation
CD-Rom e-formation n°1 - Risques liés aux gaz dans l'agro-alimentaire
Référence
28 066
CD-Rom e-formation n°2 - Risques liés aux gaz dans le soudage-coupage à la flamme 43 342
CD-Rom e-formation n°3 - Risques liés aux gaz dans le soudage MIG / MAG, TIG
43 343
15
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 16
Climatisation
L'offre Climatisation AIR LIQUIDE, conçue et développée pour les professionnels
de la réfrigération et de la climatisation, vous propose des solutions adaptées
pour réaliser des opérations d’installations et de maintenance :
Contrôle d’étanchéité
8
Détection de fuite
Nettoyage des circuits
Vérification des matériels sous pression
La réglementation
Elle traduit l'engagement des pouvoirs publics à limiter les émissions des fluides frigorigènes qui sont de puissants gaz à effet de serre.
Le règlement CE n°842/2006, paru le 4 Juillet 2006, est applicable à toutes les installations de réfrigération et de climatisation
contenant du gaz fluoré HFC.
Le décret français du 7 Mai 2007 n° 2007-737 concerne les gaz fluorés (CFC, HCFC, HFC). Les mesures de confinement doivent contribuer
à limiter les émissions de gaz.
Pour effectuer vos prestations dans le respect de la réglementation et les règles de l'art :
L’azote, la solution professionnelle
L'offre AIR LIQUIDE conçue en étroite collaboration avec la profession est spécifiquement dédiée aux Climaticiens et Frigoristes pour vous
permettre de répondre à vos obligations :
Réaliser et réparer les installations de vos clients dans de bonnes conditions,
Assurer le confinement des gaz fluorés contenus dans les équipements de climatisation, réfrigération ou pompe à chaleur, y compris les
circuits, en prévenant les fuites,
Remettre à vos clients un ensemble de documents attestant de la conformité des opérations effectuées.
Pour répondre au mieux aux besoins des professionnels du secteur, AIR LIQUIDE vous propose des kits complets :
Pack CLIM ou Pack CLIM +, ou de réaliser un équipement sur mesure parmi une sélection d'articles.
Azote et matériels de mise en œuvre
16
Flexi
et rac ble 60 bar
c
dispo ords SAE
e
r
1 trim nibles au
estre
2008
Désignation
Caractéristiques
Référence
Bouteille S05 Azote
0,9 m3
17 239
Bouteille S05 Azote U (Azote HG)
0,9 m3
112 190
Détendeur EUROJET 200/50 Azote
Pression maxi d’entrée 200 bar
Pression maxi de sortie 50 bar
109 737
Chariot 1 bouteille S05
Avec support flexibles
111 728
Flexible Azote
60 bar
120 612
Jeu de 2 raccords
1/4 SAE / 5/16 SAE
120 603
Pack CLIM
(S05 Azote+Chariot+Détendeur
+Flexible+Raccords)
120 605
Pack CLIM+
(S05 Azote U+Chariot+Détendeur
+Flexible+Raccords)
120 606
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 17
Événementiel
Anniversaires, mariages, baptèmes, goûters, …
Toutes les occasions d'utiliser des ballons pour colorer vos évènements !
Une gamme complète de bouteilles, équipements et accessoires est à votre
disposition : kit prêt à l’emploi non rechargeable, gonfleurs, sachets de ballons
latex ou mylar, …
Bouteilles Hélium
Désignation
Poids
Bouteille L50
Bouteille M15
Nb de ballons
latex gonflés
Nb de ballons
Mylar gonflés
85 kg
500 à 700
400 à 500
35/40 kg
150 à 200
100 à 150
9/10 kg
50 à 70
Bouteille S05/S06
30 à 50
Ballons et accessoires
Caractéristiques
Sachet de 40 ballons
Multicolores - latex - Ø 23 cm
41 868
Sachet de 20 ballons
Animaux - mylar
19 120
Sachet de 100 ballons
Multicolores - latex - Ø 30 cm
19 118
Sachet de 10 ballons
Mariage - St Valentin - mylar
68 555
Sachet de 10 ballons
Bon anniversaire - mylar
68 553
Sachet de 10 ballons
Noël - mylar
68 492
Kit lâcher de ballons
100 ballons - 100 cartes
100 rubans - 100 fermetures automatiques
19 119
Gonfleur
Ballons latex
19 133
Gonfleur
Ballons latex et mylar
19 136
Détendeur
Gaz neutres 10 bar
19 134
Comment gonfler vos ballons ?
Figure A
Référence
A P P L I C AT I O N S
Désignation
Figure B
Visser le gonfleur
Ouvrir lentement le robinet
Enfiler la canule dans l'orifice
Appuyer sur le flexible vers le bas (Figure A)
ou pousser le gonfleur sur la bouteille (Figure B)
Quand le ballon est gonflé, lâcher le poussoir ou le flexible
Ne pas gonfler les ballons trop à
! l’avance, maximum 12h avant l’évènement.
Désignation
Caractéristiques
Référence
Gonfleur
Gonfleur
Ballon latex (Figure A)
Ballon latex et mylar (Figure B)
19 133
19 136
17
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 18
Gonflage des pneus
Gonflés à l’azote, les pneumatiques conservent une pression plus stable dans
le temps contribuant à allonger leur durée de vie avec une sécurité accrue.
AIR LIQUIDE propose toute une gamme de solutions autour de la fourniture
d’azote pour le gonflage des pneumatiques.
Kit bouteille
Désignation
Référence
Armature et chariots
- Armature 1 bouteille S05
19 146
- Chariot 1 bouteille S05
111 728
- Chariot 1 bouteille M20
19 143
- Chariot 1 bouteille L50
19 142
Détendeurs
- Pour les VL, 4*4, véhicules utilitaires et camionnettes :
détendeur DELTAREG 2000/8 bar
43 472
- Pour les PL : détendeur DOC 12/12 bar
17 778
Tuyaux et raccords
- Tuyau souple vert et noir spécial azote pour pneus
Nécessite deux colliers pour tuyau souple Ø int. 6 mm (par sachet de 10 colliers)
63 524
19 213
- Raccord d'entrée olive crantée pour tuyaux souples
Ø int 6 mn sortie 16 pas 1,5 à droite
19 279
Accessoires
- Mano-gonfleur Eurodainu (de Schrader) de 0,7 à 12 bar
63 460
- Bouchons verts : pour valves VL et PL (sachet de 100)
63 453
Kit générateur azote et cuve
Générateur
NCG 015
Générateur
NCG 085
Générateur
NCG 170
Référence AL
62 265
63 443
63 444
Pureté d'azote
98 %
98 %
98 %
Débit (l/h)
750
3 300
10 000
Nombre pneus gonflés par jour*
70
330
64
Nombre pneus gonflés par mois*
1540
7260
1408
Hypothèses :
- Température ambiante 20 °C, pression d’air d’entrée 7 bar sauf pour le générateur NCG 170 : 14 bar
- 10 heures de travail journalier, 22 jours/mois
* Pneu de dimension 205 x 55/ZR16 gonflé à 2,5 bar (100 l) pour le générateur NCG 015,
de dimension 205 x 55/ZR16 gonflé à 2,5 bar (100 l) pour le générateur NCG 085,
de dimension 385/65/R 22,5 gonflé à 9 bar (1550 l) pour le générateur NCG 170.
18
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 19
Œnologie
De la récolte à la mise en bouteille, AIR LIQUIDE vous propose des
solutions développées avec les professionnels afin de :
- Maîtriser et de garantir la meilleure qualité du vin tout au long du processus
de vinification.
- Vous assurer le meilleur résultat dans le respect des techniques traditionnelles.
Bouteille ALIGAL
Protection des moûts avec Carboflash
La réglementation européenne en matière de sécurité alimentaire
s'applique aux gaz depuis le 1er janvier 2006.
Nous avons fait évoluer notre gamme de gaz alimentaires ALIGAL
Atmosphère pour répondre aux exigences de la démarche HACCP
et de la traçabilité.
Au service de l'œnologie, cette gamme vous accompagne à chaque
étape de l'élaboration de votre vin (vendanges, macération, élevage,
embouteillage).
Le Carboflash permet de transformer le CO2 liquide en neige
carbonique et nuage de gaz.
Ce procédé assure une très bonne protection contre l’oxydation
durant le transport, les pressoirs et les différentes phases de
macération.
Réf. 19 089
Protection des moûts avec le diffuseur GALAXY 100
Simple et pratique, le Galaxy 100 permet d’assurer une protection efficace des moûts et
d’inerter les cuves en phase de macération. Il est muni d’un orifice calibré assurant un débit
de 100 l CO2/mn sous 3 bar.
Réf. 19 100
Brassage avec les cannes Mistral et Sirocco
Ces équipements de brassage à l’azote permettent d’effectuer et compléter les opérations
dites de remontage des jus, avec rapidité et efficacité.
Désignation
Caractéristiques
Canne Sirocco
Introduction par le haut de la cuve Longueur totale
Référence
19 086
Canne Mistral
Montage sur robinet D40 (à boule)
Montage sur robinet D50 (boule/papillon)
19 082
19 083
Inertage avec VINIKIT et PURGAL
Les modules de détente Vinikit permettent d'alimenter les cuves en gaz neutres basse
pression pour les opérations d'inertage et de soutirage.
Ils s'utilisent avec le matériel Purgal pour les cuves ne possédant qu'un seul orifice.
Caractéristiques
Vinikit 1
Tableau de détente basse pression pour une bouteille, avec
détendeur N200/3, platine 2ème détente et râtelier 1 bouteille
Vinikit mobile
Module avec détendeur N200/3, platine 2ème détente,
monté sur chariot
Vinikit 2
Module avec 2 détendeurs N200/3, platine 2ème détente,
2 râteliers 1 bouteille
Purgal
Système de connection et de purge à monter sur trappes
munies d'un raccord de type “Bellot”
Soupape SD 45/5 Soupape surpression (débit max. 50 m3/h) / dépression
(débit max. 8 m3/h)
Référence
8 022
7 955
8 023
19 090
A P P L I C AT I O N S
Désignation
18 856
Détendeur MINIREG N200/6
Il permet d’alimenter tous les équipements classiques à une pression comprise entre 1 et 6
bar. Il s’adapte parfaitement aux utilisations en œnologie pour les gaz neutres : azote ou CO2.
Réf. 17 784
19
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 20
11 régions à votre service
En France, nos commerciaux répartis dans 11 Régions sont à votre disposition
pour vous assurer le meilleur accueil.
Quelle que soit votre activité, nos conseillers vous permettront de trouver
la solution la plus adaptée en matière de fourniture gaz, matériels et services.
Paris
Île-de-France
Nord
60
95
93
92
75
94
78
77
91
28
Le Pôle Gestion Distributeurs
AIR LIQUIDE fait évoluer son organisation pour
mieux accompagner ses Distributeurs et ses Clients.
Une plateforme regroupée à Saint Priest centralise
les relations avec nos Distributeurs.
Tél : 0810 111 709 - Fax : 04 72 22 42 79
Nord
62
Normandie
59
80
02
76
14
50
Champagne
Alsace
Lorraine
08
57
27
51
55
67
61
22
54
28
29
10
53
56
35
72
90
70
89
21
49
Bretagne
Loire-Vendée
88
68
41
44
52
45
37
58
18
85
36
86
Centre
Bourgogne
Franche-Comté
25
79
69
23
17
39
71
03
01
Rhône
Alpes
Auvergne
74
87
16
42
63
24
19
73
15
38
43
Sud-Ouest
05
33
07
46
48
12
47
04
82
40
30
81
32
34
64
31
65
26
84
13
06
83
11
09
Sud-Est
2A
66
2B
20
12/02/08
11:21
Page 21
BOURGOGNE – FRANCHE-COMTÉ
DIJON
11D, boulevard Rembrandt - BP 57817
21078 DIJON Cedex
Tél. 03 80 73 08 50 - Fax : 03 80 73 08 60
B R E TAG N E – L O I R E - V E N D É E
CARQUEFOU
9, rue de la Métallurgie - BP 624
44476 CARQUEFOU Cedex
Tél. 02 40 18 39 00 - Fax : 02 28 23 01 51
LORIENT
26, boulevard Maréchal Joffre
56 324 LORIENT Cedex
Tél. 02 97 35 05 05 - Fax : 02 97 35 05 06
CENTRE
FLEURY LES AUBRAIS
Les Bicharderies - 15, rue de la Forêt
45400 FLEURY LES AUBRAIS
Tél. 02 38 22 90 00 - Fax : 02 38 22 90 01
C H A M PAG N E – A L S AC E - L O R R A I N E
METZ
EUROPLAZA, Bâtiment A
BP 95081 - 57073 METZ Cedex 03
Tél. 03 87 37 55 50 - Fax : 03 87 35 98 75
ILE-DE-FRANCE SUD ET OUEST
LIMAY
5, rue Charles Tellier - Z.I. - 78520 LIMAY
Tél. 01 30 98 15 00 - Fax : 01 30 98 15 01
NORD
LOOS
57, rue Salvador Allende - Le Caducée - Bât. C
59120 LOOS
Tél. 03 28 55 10 10 - Fax : 03 28 55 10 20
NORMANDIE
HONFLEUR
Avenue Dupont-Gravé
ZA du Plateau
14600 HONFLEUR
Tél. 02 31 14 17 00 - Fax : 02 31 14 17 79
PA R I S I L E - D E - F R A N C E N O R D
NANTERRE
29, rue des Hautes Pâtures
92737 NANTERRE Cedex
Tél. 01 41 30 10 10 - Fax : 01 41 30 10 50
R H Ô N E - A L P E S – AU V E R G N E
PIERRE BENITE
RD 15 - Route d’Yvours
69310 PIERRE BENITE
Tél. 04 78 86 64 00 - Fax : 04 78 86 64 10
VOREPPE
Parc d’activité de l’île Gabourd
185, chemin des Mariniers - BP 56
38342 VOREPPE Cedex
Tél. 04 76 50 40 00 - Fax : 04 76 50 40 50
SUD-EST
VITROLLES
6, rue Berlin - BP 70264
13747 VITROLLES Cedex
Tél. 04 42 10 10 10 - Fax : 04 42 10 10 90
SUD-OUEST
FLOIRAC
Avenue Gaston Cabannes - BP 69
33270 FLOIRAC
Tél. 05 57 80 85 00 - Fax : 05 56 32 40 17
C O N TA C T S
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
CATALOGUE Réseau_2007_215x300
12/02/08
11:21
Page 22
Contacts
TM
www.airliquide.fr
L’AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l’étude et l’exploitation des procédés Georges Claude au capital de 1 313 022 947,50 euros - RCS PARIS 552 096 281.
Siège social : 75, Quai d'Orsay - 75321 Paris Cedex 07.
Réf. 16732 - 01/08 - FEM OFFSET - ARCAL, ALIGAL, ALTOP, ATAL, MINITOP, OXYFLAM, ROLLEFLAM, SMARTOP sont des marques déposées du groupe AIR LIQUIDE - Crédit Photos : JP. Salomon, X. Renauld, G. Boullay, AIR LIQUIDE.
AIR LIQUIDE
Direction Marketing & Développement
Artisans et Réseau
9, avenue Descartes - B.P. 19
92352 LE PLESSIS ROBINSON CEDEX.
Tél : 01 40 94 27 01
Fax : 01 40 94 27 28