Download Janvier 2009 N° 2

Bonne Année Bonne Santé Bonne Année Bonne Santé Bonne Année Bonne Santé Bonne Année
Bonne Santé
Bonne Année
Le Journal d’Annoville
Bonne Année Bonne Santé Bonne Année Bonne Santé Bonne Année Bonne Santé Bonne Année
N°2 - Janvier 2009
Un site de première classe
L’Edito du Maire
Voilà déjà 9 mois que la nouvelle équipe municipale
est en place : 28 réunions et 7 en Conseil Municipal
ont eu lieu.
Agenda—Le bon numéro
p2
La fête des moules
p3
Au revoir J.C-Arbre Noël p 4
Repas seniors et anciens C. p 5
Médaille-Etat Civil
p6
Les amis des dunes
p7
Rando à vélo et à pied
p8
SPANC ! Brèves de Mairie p 9
A vous de jouer
p 10
Le saviez-vous?
P 11
Un peu d’histoire
p 12
Je vous ai déjà informé de la situation financière
(info du Maire N°1), de la situation du Camping et de la saison
2008. Dans le même temps, le Conseil Municipal a statué sur
plusieurs dossiers en justice afin de préserver au mieux les
intérêts et les finances de la commune.
En ce qui concerne la zone commerciale achevée en mai 2008, la
vente de tous les appartements est confirmée.
La vente des locaux commerciaux est plus délicate ; cependant,
des contacts sont en cours et je suis avec intérêt l’évolution de ce
dossier pour une occupation durable des locaux.
Le dossier le plus important à réussir est l’élaboration de notre
Plan Local d’Urbanisme. Le P.L.U. fixe les règles d’occupation et
d’utilisation du sol: OÙ, QUOI, COMMENT CONSTRUIRE :
ce sera l’occasion d’un échange avec vous le moment venu.
D’autres projets sont en cours de réflexion.
En attendant, je vous présente avec l’équipe municipale mes
ACTUALITES
Meillleurs voeux de bonheur et de santé 2009
Une foule joyeuse à la fête des moules !
Une belle journée ensoleillée, au milieu d’un été maussade, pour cette 38 ème
édition de la fête des moules. Tous les ingrédients étaient là pour la réussite de
cette
journée:
Pêche,
chamboul’
tout,
pochette
surp rise,
journée
« lapinodrome », ballade avec l’âne Lisette, détente avec la baleine
géante ont fait la joie des annovillais, des campeurs et autres vacanciers
qui viennent quelquefois de très loin pour cette tradition qui les ravit.
Quel plaisir de voir de très jeunes annovillais tenir leurs stands avec conviction!
Germaine et ses copines étaient fidèles au poste avec leur incomparables
Tes galettes sont trop bonnes ,Germaine!
On en a manqué...
galettes, talonnées de près par
les non moins délicieuses saucisses, la buvette, sans parler bien
sûr du roi de la fête: le saladier de
moules et ses frites maison!... Il
fallait au moins trois ou quatre
tours de danse ensuite pour
digérer et finir la soirée en beauté.
PS. Qui a gagné le panier ? - B.Philippe.
AGENDA
Samedi 10 Janvier 2009 : Nettoyage des dunes 9h 30 Camping des Peupliers
organisé par la Société de Chasse d’Annoville
Vendredi 1er mai 2009 Vide grenier : Camping des Peupliers
organisé par le Comité des fêtes
Dimanche 5 Avril et Lundi 13 Avril :
Exposition photographique:« Annoville au siècle dernier »
de Monsieur Alain Nicolle à la Salle Polyvalente
DIMANCHE 18 JANVIER 2009 à 11 h 30 à la Salle Communale
Vous êtes tous invités aux VŒUX DU MAIRE
Avez-vous le bon numéro ?
Par souci d’efficacité dans la distribution du courrier et des livraisons, le précédent conseil a attribué
des noms à 41 rues et des numéros aux habitations (attribués selon un système métrique).
La nouvelle municipalité a procédé à la mise en place de ces plaques. Un regret dans
une nomenclature plutôt riche: seuls les mots « rue » et « impasse » ont été retenus pour
désigner les différentes voies.
Les noms choisis rappellent le patronyme de familles anciennes : « Billard, Nicolle, Le Roy etc... »
Ou indiquent des lieux : « La Villemanière » (le
vieux manoir).
•
Ou encore évoquent des évènements :
Rue de La Libération (sans commentaire).
Rue des Matelots, empruntée par les
marins se rendant à pied de Regnéville à
Granville pour y trouver un embarquement.
•
Ou des origines scandinaves : « Le Tôt »,
« La Haulle » témoins d’un passé lointain.
•
Seule, la rue de la Mer indique une direction.
Il faut aussi conserver le nom et les plaques des Hameaux qui permettent de s’orienter dans des voies aussi
longues que la rue de La Libération ou la rue J. et G. Couraye du Parc, ou la rue des Matelots.
Tous ces noms sont des repères géographiques et historiques. Ils font partie du patrimoine local et commémorent ceux qui, par leur labeur, ont façonné les paysages et construit notre commune. Claude au Limousin
2
LA FETE DES MOULES:l’ENVERS DU DECOR & le BILAN
Une préparation avec pas moins de 86 bénévoles !
86 bénévoles qui se sont investis avec beaucoup d’entrain et de bonne humeur, ont participé à
la réussite de cette journée. Plusieurs jours de travail ont été nécessaires, que ce soit pour le
montage des stands, la préparation de tout le matériel, le déroulement de la journée…et le démontage. Le
soleil a lui aussi fait partie de la fête.
Plus d’une tonne de moules à « Lafleur » ont été dégustées dans la journée, et c’est avec l’orchestre « Calypso » que la fête s’est achevée.
Le vendredi 30 octobre, le Comité des Fêtes d’Annoville a présenté le bilan de la Fête des Moules du 15 Août dernier, et se félicite du bilan positif qui a permis de donner des subventions
aux associations qui participent à la réussite de cette fête,
•
•
•
•
•
La société de chasse
Le club des petits musclés
Le club des toujours jeunes
Les anciens combattants
Et comme à l’habitude, M. le Curé.
Christine Lemière
3
« Au revoir Jean-Claude »
En mai 2008 au vide grenier
Trois jours après le bilan, Jean-Claude nous
quittait. Nous avons donc décidé de suspendre jusqu’à l’an prochain toute activité du
Comité des Fêtes.
Jean-Claude serait heureux de voir que
la relève est assurée avec Steve
Jean-Claude, oh combien présent au sein du comité des fêtes, il en était le vice-président, toujours disponible, il savait défendre ses idées, mais participait pour beaucoup à la
bonne ambiance qui régnait parmi nous.
Il était également Président de la Société de Chasse et
membre actif de l’APAM (pêche à pied).
Fidèle au poste
Tu nous manques déjà…
Christine Lemière
ARBRE DE NOEL
C’est le 20 décembre 2008
à la salle Normandy
de Lingreville que le
père Noël s'est arrêté
pour la joie des petits
d'Annoville,à la demande
du "Club des Petits Musclés".
Un Père Noël
fort mystérieux
cette année...
Il s’est fait un plaisir
d’offrir des jouets aux
56 enfants (de 0 à 10
ans), accompagnés de
leurs parents.
Après la distribution
des cadeaux et d'un paquet de bonbons, tout le
monde s'est rassemblé
Chaque année, c’est le même miracle: les tout petits n’en croient pas leurs yeux!..
pour le goûter.
4
REPAS DES SENIORS
C’est le dimanche 26 Octobre, dans les nouveaux locaux de la P.E.P. à Montmartin, que
Monsieur le Maire, son épouse et les conseillers municipaux ont accueilli nos aînés.
Les conseillers municipaux ont assuré le
service en salle.
invités.« C’était très bon et, en plus, il
n’y a pas trop d’attente entre les
plats !... » se plaisait à reconnaître la majorité de nos 78 invités.
Des seniors très joyeux
La surprise annoncée sur l’invitation a été la
sympathique prestation de Francine BULOT,
qui, avec talent, nous a interprété les
indémodables succès d’Aznavour, Brel,
Trenet, Lemarque… De très belles chansons, connues de tous et qui ont permis un
retour en arrière de quelques dizaines
d’années !...
Un excellent après-midi de convivialité qui
s’est achevé vers 18 heures avec une
Marcher au pas, on connaît !
r o s e offerte à chaque dame.
COMMEMORATION
« Pour que le souvenir demeure,
C’est en bravant le temps pluvieux
qu’ Anciens Combattants et conseillers
municipaux ont honoré de leur présence
la commémoration de l’armistice de1918 :
Messe en l’Eglise de
suivie des cérémonies aux
aux Morts d’Annoville et de
avec dépôt de gerbes et
silence.
Afin que nul n’en ignore. »
Regnéville
Monuments
Tourneville,
minute de
La salle était comble pour le traditionnel vin d’honneur.
Et ce sont 26 convives qui se sont
retrouvés au restaurant de Tourville sur
Sienne où, dans une ambiance chaleureuse, un
Bernard Roux
succulent repas leur a été servi.
5
REMISE DE MEDAILLE
Le jeudi 24 Juillet 2008, en mairie
d ’ A N N O V I L L E , Mme Danielle PREVEL
a été décorée de la médaille de bronze de la
Famille Française par Olivier BECK,
Conseiller Général.
Georges TURGIS lui a offert un bouquet de
fleurs au nom de tout le conseil municipal.
Cette petite cérémonie s’est terminée autour
du verre de l’amitié.
Toutes nos félicitations à Mme PREVEL, à
son mari Alphonse, à leurs cinq enfants et
onze petits enfants !
ETAT CIVIL 2008
Au 1er Janvier 2009, notre commune d’Annoville compte 605 habitants
Décès
Alexandre CARABOEUF, le 04/01/2008
Jean LECAUDEY, le 09/03/2008
Emmanuel MAHE, le 02/05/2008
Emile MAHE, le 04/06/2008
Marcel GUILLOT, le 21/06/2008
Angèle LEGALLET, le 10/07/2008
Claire NICOLLE, le 28/07/2008
Jean-Claude DANIEL, le 03/11/2008
Simone TURGIS, le 16 /12/2008
Claudine LECAUDEY, le 20/12/2008
Mariages :
LALLEMENT Benoît et ACHIGAR Catherine, le 03/05/2008
DELORY Stéphane et BOBURKA Tetyana, le 28/06/2008
PARCINSKI Jean-Marie et BESLAGIC Sarah, le 23/08/2008
LEVY-CALIPEL Solal, le 20/02/2008
LETROUVE Enola, le 30/09/2008
HAMEL Paolo le 31/12/2008
6
La démographie de
notre
commune
baisse !!!
A quand la prochaine
grosse panne générale
d’électricité?...
Les Amis des Dunes et du Marais
D
E
S
SITE CLASSÉ « MODE D’EMPLOI »
Elu et membres de l’Association
en route pour l’implantation:
C’est ce qui s’appelle « travailler
en bonne intelligence »
N
O
U
V
E
L
L
E
S
D
E
Le 17 juillet 2008, trois panneaux
signalant le site classé d’Annoville
(depuis 1966) ont été posés aux
entrées de la plage.
C’est Monsieur Lévy, rue des Mielles,
qui a conçu bénévolement ces
p a n n e a u x (à gauche sur la photo).
LA PAUSE APRES L’EFFORT
Au cours de notre installation, nous
avons rencontré Abel Lemière qui installait des panneaux lui aussi, pour la
pratique de la pêche à pied.
LA PECHE A PIED
Au mois de Juillet 2008, une entreprise de
réinsertion a réalisé la pose de « ganivelles »
à l’entrée de Tourneville pour limiter l’effondrement de la dune.
Par la suite, ce type d’entretien sera
pris en charge par le SYMEL (syndicat
mixte des espaces littoraux)
Heureusement, il ne pleut pas toujours...
L
A
P
L
A
G
E
.
.
.
7
DES VRAIS NORMANDS !
Le 5 octobre 2008, c’était le nettoyage de
la plage et du cordon dunaire avec
l’Association des Dunes et du Marais.
Malgré un vent soufflant à 80 km/heure et
la pluie, une trentaine d’irréductibles se
sont retrouvés pour cette action citoyenne.
Espérons pour l’année prochaine un temps
plus clément qui encouragera de nouveaux
annovillais à cette toilette de notre belle
plage communale qu’on nous envie tant !
LA RANDO VELO
Crédit Manche Libre
Le 19 Octobre, a eu lieu
notre première « Rando
vélo » organisée par l’Office du
Tourisme et la mairie.
Un superbe soleil était au
départ d’une douzaine de
cyclistes partis du camping
« Les Peupliers » pour
rejoindre URVILLE, à petite
vitesse, le temps de profiter
du paysage.
Là, nous attendaient Georges ESNOL et sa fille, membres actifs de l’Association pour la Sauvegarde de
l’Eglise d’Urville et du Patrimoine Environnant, qui nous ont offert une visite commentée de l’église.
Cette visite s’est prolongée dans les jardins de l’ancien presbytère en compagnie des sympathiques actuels propriétaires.
Chacun ayant apporté son pique-nique, c’est dans une ambiance très conviviale que nous nous sommes
restaurés, toujours sous un grand soleil apprécié de tous.
Le retour nous a conduit sur les hauts de REGNEVILLE d’où nous avons pu redécouvrir son somptueux
havre.
Après un passage sur la digue d’HAUTEVILLE-PLAGE, le périple s’est terminé là d’où nous étions partis.
Nous nous sommes promis de rééditer ce type de sortie vélo dès le printemps prochain !
AVIS AUX AMATEURS !...
RANDONNEE DES DEUX HAVRES
Organisée par l’Association des Parents et Amis de l’Ecole Laïque de Lingreville/Annoville .
Elle a eu lieu le 21 Septembre 2008 : 916 inscrits
Environ 90 personnes pour tenir les différents stands de ravitaillement ainsi que celui de l’arrivée où
un cadeau a été remis à chaque participant :Tee shirt, une boisson..
Pour la 10ème randonnée, il a été offert par tirage au sort : 10 bâtons de marche, 10 paniers
« Ratatouille » et 10 bouteilles de cidre.
Manifestations organisées par l’Association :
•
Participation au marché de Noël, organisé par les
commerçants de Lingreville, le 14 Décembre 2008 :
tenue d’un stand (vente d’objets fabriqués par
les enfants)
•
Vente de tickets par les enfants (et chez les commerçants) : paniers réveillon à gagner
•
Soirée barbecue lors du spectacle de fin d’année.
•
Repas prévu courant Avril.
8
Avis à la
population !...
FLASH DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES
Le SPANC, nom barbare signifiant :
Service Public d’Assainissement Non Collectif
Les grandes lignes de la politique d’assainissement français découlent d’une
directive européenne, relative au traitement des eaux. L’une des principales
dispositions de ce texte est l’obligation pour les agglomérations de mettre
en place un système de collecte des eaux usées, obligatoirement associé à
un système de traitement des eaux usées.
HUM!!!
Si beaucoup d’entre nous ont la possibilité de se raccorder au réseau d’assainissement collectif mis en place progressivement par notre commune,
d’autres devront revoir ou mettre en place un système d’assainissement
individuel, ou d’autres systèmes appropriés assurant un niveau identique de
protection de l’environnement.
La Communauté de Communes est dans l’obligation de mettre en place un
SPANC. Le rôle de ce service est de contrôler les installations d’assainissement,
aussi bien pour les constructions neuves que pour les anciennes.
La vérification porte sur la conformité du dispositif, mais aussi sur son
entretien et son bon fonctionnement.
Lors de la réunion de la Communauté de Communes du 27 octobre dernier, il
a été décidé que ces contrôles seront effectués par un prestataire de service et que
la facturation et l’envoi des rapports aux habitants seront gérés par la
Communauté de Communes.
Chaque propriétaire aura à payer environ 160 € pour une installation neuve ou réhabilitation et 90 € pour l’existant (la différence de
coût s’explique par une deuxième intervention du contrôleur avant le
remblaiement de l’installation afin d’évaluer la qualité de réalisation des
ouvrages).
L’échéance règlementaire de ces contrôles est fixée au 31 décembre 2012.
Les techniciens du SPANC fourniront toutes les informations réglementaires et
conseils techniques nécessaires pour le traitement des eaux usées.
Après contrôle, les particuliers auront 4 ans pour se mettre aux normes…
Dès 2013, aucune transaction immobilière ne pourra s’effectuer sans ce diagnostic !
VIVE LES TOILETTES SECHES !!!
Guillaume Belliard
En attendant les brèves de comptoir, quelques brèves de Mairie...
•
La prise en compte des travaux nécessaires au bon écoulement des eaux pluviales ; 14 points sensibles ont été recensés et les travaux seront en grande partie prochainement effectués par le
personnel de la Communauté des Communes.
•
Le rapprochement avec le Conservatoire du Littoral est un moment fort dans le cadre de la préservation de notre patrimoine naturel ; des actions de protection et de remise en état vont être
mises en place.
•
L’instauration du droit de préemption.
•
Enfin, notre projet de fleurissement des bourgs est en cours de réalisation ; c’est un
projet d’envergure basé sur la plantation d’arbres ou de plantes de la région et ne nécessitant
pas un entretien contraignant. La mise en œuvre comme l’étalement des dépenses se fera
sur plusieurs années.
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
Horizontalement
I Zone très profonde. II Rivage de la mer. C’est parfois un piquet. III Garnir un voilier. IV Nous y sommes!
V Pièce de bois verticale d’un navire. VI Institut de recherche pour l’exploitation de la mer. A l’intérieur des
coquillages. VIII Le fait de vivre sous la tente. IX Végétal qui vit dans l’eau. X Elle est bleue, jolie et salée.
XI Nourriture fixée au bout de l’hameçon. XII Elle est entourée d’eau. XIII C’est un oiseau qui vole au bord
de la mer. XIV Il est microscopique, en suspension dans la mer. XV Liquide incolore. XVI Vivante, elle est
transparente, cuite elle est rose. XVII En mer, il est essentiel de savoir d’où il vient.
Verticalement
1 Peut servir à avancer. 2 On l’utilise pour faire des colliers. 3 Sert à retenir la dune. 4 Elle est totale
quand on est dans le fond. 6 Gros crabe. Le …, c’est bon ! 8 Pluie fine que forment les vagues. 10 Se déplacer
pour les oiseaux. Elles sont au plafond et dans la mer. 12 Le dieu des vents. 13 Petit coquillage noir qui se
mange. 15 Brève, mais suffisante pour nous mouiller. 16 Il a de grosses pinces et est très recherché.
Résultats dans le prochain numéro
10
Le saviez-vous?
Notre commune est riche de talents et de
personnalités que nous ne connaissons pas
toujours. Nous avons pu découvrir les œuvres
de Francis Berezne lors de son exposition
sur le thème du « bol de café » matinal dans
la mairie de Regnéville au mois de Septembre.
Autoportrait de Francis Berezne
Spécialiste de l’autoportrait, il se définit luimême :
« Je suis peintre et écrivain, mais j’ai
organisé ma vie autour de la peinture, et
même si mon activité d’écrivain m’occupe
tous les jours, écrire n’a pas pour moi la
même nécessité que peindre.
Je suis arrivé à Tourneville par hasard, et
j’y suis resté par conviction, par plaisir, parce que
le pays me plaît, parce que je m’y sens bien,
parce que les plages et la mer y sont
magnifiques.
Je travaille surtout sur la figure humaine,
sur le portrait et l’autoportrait, en accordant beaucoup d’importance à la couleur.
Depuis toujours attaché à l’expressionnisme,
qui exprime avec force le monde intérieur, ma
peinture cherche à rendre visible l’invisible.
Comme mon atelier est petit, je peins des
petits formats, mais je cherche un local plus
vaste pour stocker mes toiles, pour peindre
de plus grands formats, et pour reprendre
la sculpture que j’ai enseignée autrefois aux
Beaux Arts de Paris.
Le bol de café
Pendant trois ans, j ‘ai donné le cours d’arts plastiques aux écoliers de Lingreville, mais des empêchements bureaucratiques ont interrompu cet enseignement, que j’aimais bien, et que les
enfants aimaient bien aussi.
Voilà pour l’essentiel, car le quotidien d’un peintre, c’est sa toile, sa palette, ses pinceaux, et il n’est pas toujours le
Nous ne manquerons pas de vous signaler la prochaine exposition de Francis dans notre agenda
Le saviez-vous?
11
Ici Annoville…
Claude au limousin vous
parle
Notre commune en 14-18
Le dimanche 10 août 1921 fut inauguré à Tourneville
le monument aux morts de la grande guerre , en présence d’une foule nombreuse, du conseil municipal, du
conseiller général et des prêtres.
Extrait du discours du Maire ALEXANDRE COUROIS
"
Plus de 130 jeunes de la
commune furent mobilisés
entre 1914 et 1918.Vingt
neuf périrent :19 de la section de Tourneville et 10 de la
section d’Annoville.
Alexandre Courois : Portrait
Natif de Lingreville, A. Courois fut
maire pendant 33 ans de 1889 à
1922.
Républicain convaincu, il défendit
avec détermination les intérêts de la
commune, notamment lors de la séparation de l’Eglise et de l’Etat.
Homme de cœur et de dialogue, il
apporta soutien et réconfort aux
familles éprouvées ou endeuillées
par la grande guerre.
Agriculteur avisé, il participa à
l’expansion de la culture maraîchère et plus particulièrement
celle des asperges.
Administrateur tourné vers l’avenir, il
consacra une partie de son mandat au
développement des voies de
c o m m u n i c a t i o n afin de favori-
ser les échanges, le commerce et
même le tourisme .
En récompense de son action et
de son dévouement, il fut décoré
du mérite agricole.
12
"
Une grande figure annovillaise qui
mériterait de donner son nom à une
rue ou à une place.