Download La mairie - Boulogne
Transcript
Profession... éducateur sportif ! Privilège boulonnais : la ville fait partie des rares communes de France à disposer d’un éducateur territorial des Activités physiques et sportives (APS) par école et ce, dès les classes de CP. Cycles sportifs organisés toute l’année, entente pédagogique avec les enseignants. Pour mieux connaître ces professionnels qui éduquent vos enfants, gros plan sur quatre d’entre eux. Et retour sur un succès scolaire. Disponibilité, pédagogie, esprit d’adaptation, diplôme d’État et bien évidemment conditions d’athlète sont autant de qualités propres à tout éducateur territorial des APS. À Boulogne-Billancourt, ils sont 21 à exercer dans les écoles élémentaires. Un atout pour la commune et ses élèves. Selon la direction municipale de l’Éducation, « la ville a pour caractéristique d’offrir un choix de disciplines sportives nombreuses et variées. Chaque année, les écoliers disposent de différents cycles d’éducation physique et sportive d’une à deux heures par semaine. Ces cycles se déroulent au rythme des vacances scolaires. Coexistent ainsi des cycles de gymnastique, de jeux collectifs, de jeux d’opposition, etc. Une politique sportive en accord avec les textes de l’Éducation nationale. Cette année, l’accent est particulièrement mis sur le respect de la règle. À ceci, s’ajoutent des cycles de natation pour les enfants des grandes sections de maternelle jusqu’au CE1 (116 créneaux), du patinage pour les grandes sections de maternelle jusqu’au CM2 (72 créneaux), du poney pour les CE2 (22 créneaux), de l’escalade (40 créneaux) pour les CM1 et CM2. » Une valeur éducative ajoutée Dès qu’ils le peuvent, les éducateurs territoriaux aiment « coller » à l’actualité. La preuve : l’actuel cycle rugby engagé auprès des 29 classes de CM2 et qui se terminera par un tournoi interscolaire le 21 octobre prochain au stade Mortemart. Puis en novembre est programmé un cycle handball dans toutes les écoles. En effet, c’est l’époque où se déroulera le championnat du monde de handball féminin. Là encore, fin décembre, les classes de CM1 qui auront Boulogne~Billancourt 20 Information octobre 2007 participé à ce cycle se retrouveront dans un tournoi interscolaire au gymnase Paul-Souriau. « L’atout majeur d’un éducateur territorial des APS ? En premier lieu, il a la chance de suivre les enfants depuis le CP jusqu’au CM2, relate André Hernandez, responsable municipal du sport scolaire. Avec une telle connaissance, il apporte inévitablement des éclairages sur les problèmes que peuvent rencontrer les enfants. C’est la seule personne de l’école qui vit au rythme des élèves aussi longtemps. Il possède donc une connaissance parfaite des jeunes et reste une source d’information précieuse pour l’équipe enseignante. Les éducateurs territoriaux travaillent en étroite collaboration avec l’inspection départementale. C’est certain, l’éducateur sportif peut être une valeur éducative ajoutée dans les écoles boulonnaises ! » Des profs et du sport, quatre témoignages Sandrine, 32 ans, première année d’enseignement Elle s’appelle Sandrine et commence sa rentrée en tant qu’éducatrice sportive à l’élémentaire Sèvres. Comme dans tous les établissements scolaires boulonnais, ici, les CM1 et CM2 débutent le cycle sportif du moment, c’est-à-dire... du rugby ! 25 écoliers de CM2 en rang de deux, se passent le ballon ovale sous l’œil attentif de Sandrine. Les avis de ces jeunes joueurs âgés de 10 et 11 ans fusent de tous côtés : Maeva « Moi, le sport, cela me défoule », Dan, « mes matières préférées sont le foot et les maths ! » « J’ai travaillé dix ans à l’École municipale des sports alors je connais la façon dont il faut appréhender les enfants. » Tous les jeudis et vendredis Sandrine donne des cours. « J’ai toujours fait du sport et j’ai voulu transmettre ce que j’avais aimé. En général, les jeunes apprécient les sports collectifs. Ils adhèrent à toutes les disciplines que nous leur proposons. Les jeux de ballon rencontrent toujours un vif succès. » Ce que préfère Sandrine, outre l’activité physique, c’est « l’éternel dynamisme des enfants. » connaissons bien ces écoliers que nous suivons du CP au CM2. Certains d’entre eux vont se révéler dans l’activité sportive. Nous pouvons varier les plaisirs, créer l’esprit d’équipe, ce qui contribue à valoriser la place de chacun dans le groupe classe. » Passionnée, Dominique évoque des classes découverte VTT, des cycles sportifs de tous genres qu’elle met constamment en place. « J’organise plusieurs cycles à partir de différents domaines en fonction des compétences que les enfants doivent acquérir : athlétisme, sports collectifs, gymnastique au sol. » « Pour certains de mes élèves, c’est une matière très valorisante, renchérit l’institutrice de cette classe de CM2 de l’école Silly, nous avons trop longtemps sous-estimé le rôle des APS alors qu’il s’avère fondamental. Eh oui, bien dans son corps... bien dans sa tête ! » Deux éducateurs de choc pour le groupe scolaire Ferdinand-Buisson Dominique, 43 ans, sa passion, son métier ! En exercice depuis 20 ans, Dominique, éducatrice sportive à l’élémentaire Silly, ne compte plus les enfants qu’elle croise dans la rue et qu’elle a eu en cours. Lorsqu’on la questionne sur l’évolution de ses élèves, elle observe : « ils restent tout autant demandeurs et en attente d’activité physique. En revanche, ils semblent avoir davantage de difficultés à se concentrer plus longtemps. C’est une génération zapping. » Son credo ? « Nous enseignons en étroite collaboration avec les enseignants. Chacun d’entre nous agit dans l’intérêt de l’enfant et fort d’un principe : permettre à chacun de s’exprimer, de progresser en ayant une bonne image de luimême. Nous donnons du temps à l’enfant, nous sommes des “mémoires” de l’école car nous Bernard, 56 ans, champion de boxe, élémentaire Point-du-Jour « Je suis éducateur sportif depuis 20 ans, j’ai toujours aimé le sport et j’ai voulu exercer dans cette branche », raconte celui qui n’est autre qu’un ex-champion d’Europe de boxe (1975/1976). Pas moins ! « Nous utilisons le sport pour transmettre des valeurs, le respect des camarades, des différences. » Pour le groupe scolaire Ferdinand-Buisson, Bernard est l’un des intervenants du plan Borloo qui a pour but de favoriser une meilleure intégration des élèves en difficulté. « Je travaille avec les deux écoles, Pierre-Grenier et Point-du-Jour. Deux fois par semaine, nous organisons des cours collectifs comprenant une dizaine d’enfants et qui se tiennent de 16 heures à 18 heures. Une fois, j’entraîne les CP, CE1, CE2, une autre fois, les CM1, CM2. L’intérêt ? Redonner confiance à ces jeunes par le biais du sport notamment. Nous servons alors de trait d’union. Dans ce cadre, n’importe quel éducateur sait pertinemment qu’il ne faut jamais lâcher la garde. Vous savez qu’habituellement, lorsque l’on ne se connaît pas, on se montre plus agressif envers l’autre. C’est pourquoi, en mélangeant ainsi les élèves de ces deux établissements scolaires voisins mais de niveau social différent, nous aidons les jeunes à cohabiter le mieux possible. » Vous l’auriez deviné ? Durant ses cours, Bernard donne aussi des leçons de boxe. Pour le plus grand plaisir de ces aficionados aux mains gantées ! Jacques, 63 ans, élémentaire Pierre-Grenier Pour lui, la retraite approche et Jacques est une mémoire vivante de la commune. Éducateur sportif à Boulogne-Billancourt depuis presque 20 ans dont la majorité effectuée à l’élémentaire Pierre-Grenier, cette figure emblématique le sait mieux que quiconque, « l’un des principaux avantages de cette ville est qu’elle donne vraiment les moyens de travailler au mieux. En ce qui concerne les fournitures et le matériel (ballons, tapis de sol, filets...), chaque établissement dispose d’un budget annuel alloué à l’enseignement du sport. Nous ne manquons jamais de rien, nous travaillons dans d’excellentes conditions. » En dehors de ses cours scolaires, Jacques est également président de la section ACBB de karaté. Là aussi, la ville compte en son sein un passionné : tellement séduit par cette discipline asiatique dont il est breveté d’État, Jacques a vécu un an au Japon auprès d’un des maîtres les plus réputés au monde de cet art martial. Ce n’est donc pas par hasard s’il est aujourd’hui éducateur sportif. « Mon objectif ? Favoriser le développement et l’épanouissement de chaque enfant dans le cadre d’un cours collectif. Je leur apprends le respect de l’autre, le contrôle de soi. » Devant des écoliers qui ont tendance à se concentrer moins longtemps qu’autrefois, à se montrer plus impatients, Jacques conclut, « notre rôle d’éducateur consiste à leur faire comprendre qu’on ne réalise pas une belle roulade tout de suite, qu’il faut ressayer plusieurs fois et persévérer. » Rien ne s’obtient sans effort. Une saine philosophie de vie. Que l’on soit sportif ou pas. Sabine Dusch Boulogne~Billancourt Information octobre 2007 21 La mairie Fiscalité Impôts locaux stabilité des taux Questions à Jean-Pierre Fourcade, sénateur des Hauts-de-Seine, président de la Communauté d’agglomération Val de Seine et maire adjoint chargé des Affaires financières et du budget de BoulogneBillancourt. Boulogne-Billancourt Information : Le conseil municipal du 8 mars dernier a décidé de reconduire, sans changement les taux d’imposition des taxes d’habitation et foncières de l’année 2007. Est-ce le signe d’une bonne santé financière de la ville ? Jean-Pierre Fourcade : Depuis 1995, l’effort fiscal demandé aux contribuables boulonnais a très peu évolué puisque les taux des trois impôts ménages (taxe d’habitation, taxe foncière sur les propriétés bâties, taxe foncière sur les propriétés non bâties) sont inférieurs à 10 %. Parmi les villes de plus de 100 000 habitants, seule Paris fait mieux que nous. Pour les impôts payés en 2007, les taux sont restés identiques à ceux de 2006: c’est le signe d’un bon équilibre entre les recettes et les dépenses de la ville. Cela marque également notre volonté de poursuivre la politique de modération fiscale mise en œuvre depuis 12 ans. BBI : Pourtant, les Boulonnais ressentent toujours une certaine pression fiscale. Pourquoi ? Jean-Pierre Fourcade : Il existe un indicateur statistique que publie chaque année le ministère de l’Intérieur et le ministère de l’Économie et des Finances. Cet indicateur mesure l’effort fiscal demandé aux contribuables en appliquant aux bases recensées dans la commune les taux moyens nationaux des différents impôts. La ville de Boulogne-Billancourt s’est toujours située en dessous de 0,50 alors que la plupart des grandes villes de plus de 100 000 habitants dépassent 1 et même 1,2. Mais, à Boulogne-Billancourt, les valeurs locatives des résidences, des appartements et des maisons sont plus élevées que celles d’autres communes, ce qui entraîne parfois un sentiment accrû de pression fiscale. Jean-Pierre Fourcade. demande de Muriel Quentin-Broder, conseiller municipal délégué au handicap. L’utilisation de cette nouvelle faculté permet aux conseils municipaux d’instaurer un abattement supplémentaire égal à 10 % de la valeur locative moyenne de la taxe d’habitation pour les personnes handicapées ou invalides, dont les revenus dépassent la limite en deçà de laquelle il y a une exonération de plein droit. Ce nouveau dispositif pourrait ainsi concerner plusieurs centaines de personnes dans notre commune. BBI : Vous présidez la Communauté d’agglomération Val de Seine qui fixe désormais le taux de la taxe professionnelle et celui d’enlèvement des ordures ménagères. Comment évoluent-ils cette année ? Pouvez-vous donner aux Boulonnais quelques exemples concrets de services financés par ces recettes ? Jean-Pierre Fourcade : La Communauté d’ag- glomération Val de Seine regroupe les villes de Boulogne-Billancourt et de Sèvres. L’harmonisation des taux de la taxe professionnelle et des taux de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères aboutit en 2007 respectivement à 9,16 % et 4,52 %. Ces taux sont parmi les plus faibles des 169 communautés d’agglomérations qui existent dans notre pays. Ces impôts ont pour objet de financer le budget de la Communauté dont les dépenses sont orientées vers le logement social, le développement économique et l’emploi, la propreté et la collecte sélective des déchets, la voirie et l’éclairage public, enfin les espaces verts et l’environnement. Grâce à un grand effort de maîtrise des dépenses de fonctionnement, le nombre d’agents employés par les trois collectivités (CAVDS, Boulogne-Billancourt et Sèvres) est pratiquement identique à ce qu’il était pour les deux communes fondatrices en 2003. En revanche, les dépenses d’investissement consolidées augmentent régulièrement de près de 19 % par an depuis 2004. Faible taux des impôts et croissance régulière des investissements de vie collective expliquent l’attractivité et le dynamisme de notre Communauté d’agglomération. Propos recueillis par Mathias Greco Taxe d’habitation 9,74 % Taxe foncière sur les propriétés non bâties 8,47 % Taxe foncière sur les propriétés bâties 6,75 % BBI : Nouveauté cette année, le code général des impôts permet aux villes qui le souhaitent d’instituer un nouvel abattement de taxe d’habitation pour les personnes handicapées ou invalides. Boulogne-Billancourt a-t-elle fait ce choix ? Jean-Pierre Fourcade : Oui, le conseil muni- cipal vient de le décider pour 2008 à la Boulogne~Billancourt Information octobre 2007 23 © Gérard Halary Aménagement Panorama du quartier Seguin - Rives de Seine Depuis la pose de la première pierre des bâtiments en juillet 2006 par Jean-Pierre Fourcade, président de la SAEM Val de Seine Aménagement, le chantier est entré dans sa phase active. Sur ce site de 74 hectares, le programme élaboré par le conseil municipal de Boulogne-Billancourt va progressivement voir le jour. Sur le trapèze ouest, les premiers immeubles sortent de terre. Reportage en images. Sur la ZAC Île Seguin - Rives de Seine, 5 800 logements – dont un tiers de logements aidés – des commerces et des bureaux réalisés par le groupement de promoteurs DBS verront le jour d’ici à 2015. 50 % de la superficie de ces terrains sont réservés aux espaces verts, avec 7 hectares pour le parc du trapèze et une surface de 5 hectares pour les berges et la terrasse-jardin de l’île Seguin. De nombreux équipements de proximité sont également prévus : crèches, halte-garderies, groupes scolaires, collège, lycée, gymnase... 12 000 à 13 000 habitants y seront accueillis. Nouvel « Horizons » pour l’îlot C1 Sur l’îlot C1, l’architecte Jean Nouvel a imaginé « Horizons », un immeuble de 19 étages qui assure la transition avec le quartier du Pont-de-Sèvres. Ce bâtiment en hauteur, érigé vers le ciel, se compose de trois volumes superposés. Son socle, qui abrite Boulogne~Billancourt 24 Information octobre 2007 commerces, zone d’accueil et restaurant d’entreprise, prolonge ainsi le quartier commercial du Pontde-Sèvres. À chaque étage de transition, des terrasses de verdure rythment l’édifice et l’intègrent dans son environnement. Ses 38 600 m2 abritent des bureaux et des commerces. Un bâtiment adjacent de 1 400 m2, sur le même îlot, accueille une crèche et une halte-garderie. Les travaux commenceront en 2008, une enquête publique est en cours. • Livraison : 2010. Les 12 000 m2 de bureaux et de commerce de l’immeuble « l’Angle » réalisés par l’architecte Jean-Paul Viguier sont en travaux depuis un an et le gros oeuvre est maintenant achevé (îlot A1). Dessiné par Vincen Cornu, le bâtiment de 13 400 m2 qui le jouxte (îlot B1) est destiné à des logements, des résidences et des commerces. Son sous-sol est en cours de construction. Situés entre la rue du Vieux-Pont-de-Sèvres et le futur coursde-l’île-Seguin, les deux ensembles font la jonction avec le quartier du Pont-de-Sèvres. Photos : Hervé Abbadie Îlots A1 et B1, un lien avec le Pont-de-Sèvres • Livraison mi-2008 (A1) et 2009 (B1). Entre le parc du Trapèze et la Seine, l’îlot D2 Sur l’îlot D2, situé entre le parc du Trapèze et la berge de la Seine (en face de l’île Seguin), deux immeubles sont en cours de construction. Il s’agit d’un immeuble de bureaux de 20 800 m2, le « Khapa » de l’architecte Norman Foster, dont le gros oeuvre est terminé. Il se compose de deux entités disposées autour d’un atrium traversé de passerelles. Le soussol de l’ immeuble adjacent de 175 logements, conçu par l’Atelier 234, est actuellement bâti. Il comprend trois ensembles, dont un de logements sociaux, et est organisé autour d’un jardin central. • Livraison mi-2008 (bureaux) et début 2009 (logements). Pont Renault, 2 000 tonnes d’élégance Créé par Marc Barani, le pont Renault, qui relie l’île Seguin à la rive de Billancourt, est le seul accès automobile vers l’île. Les trois tronçons qui le composent, construits en Belgique puis acheminés par voie maritime et fluviale, ont été assemblés in situ au printemps dernier. Long de 205 mètres et lourd de 2 000 tonnes, il franchit avec élégance la RD1 et la Seine. De part et d’autre de la voie de circulation centrale une large promenade est réservée aux piétons et aux vélos en contrebas. Les travaux de finition sont en cours et se termineront début 2008. • Mise en service : début 2009. 600 places de stationnement public Le chantier du parking public, dessiné par l’agence Dacbert & associés a débuté en 2005. Ce parc souterrain de 600 places, réparties sur trois niveaux, est construit à la tête du pont Renault qui rejoint l’île Seguin. Il permet de laisser sa voiture avant de se rendre sur l’île, dont l’accès sera limité. Un ascenseur relie directement le parking et la promenade du pont vers l’île Seguin. • Livraison : début 2009. Anne-Laure Jardon 25 La mairie Actualités en bref Semaine bleue : du 15 au 21 octobre « Jeunes et vieux ensemble ... » Renforcer les liens entre les générations, tel est le but de la Semaine bleue qui se tiendra du 15 au 21 octobre. Thème retenu cette année à Boulogne-Billancourt : le cinéma. « La Semaine bleue, semaine nationale des retraités et des personnes âgées est placée sous le signe des rapports intergénérationnels : “jeunes, vieux... ensemble”, explique le service municipal en charge des seniors. À Boulogne-Billancourt, cette semaine se décline toujours autour d’un thème ludique qui permet des rapprochements. Cette année, nous avons choisi le cinéma. Au programme : films suivis de débats, jeux, dictée grands et petits en collaboration avec le collège Jean-Renoir, parcours ludique sur les traces du cinéma à Boulogne-Billancourt, expositions dans les clubs-seniors et musiques... de films ! » Semaine bleue : lancement du premier « Café noisette » ! C’est parti : à tour de rôle, les clubs seniors organiseront désormais un « Café noisette ». « Le principe : réunir un groupe de seniors dans un club en présence d’un professionnel du thème abordé lors de cette rencontre (sociologue, nutritionniste, psychologue). Le but ? Faciliter la réflexion commune, le partage d’expérience et obtenir d’un professionnel des informations ou des réponses susceptibles de les aider. » Idée du premier « Café noisette », qui se tiendra au club Auguste-Perret le 18 octobre à 14h30 : « Grands-parents - petits-enfants : des relations à réinventer. » Le 20 novembre, dans le cadre de la semaine de la santé, le sujet traité par le deuxième « Café noisette » au club Rose-Besnard portera sur : « La dépendance, comment la prévenir ? » Programme de la Semaine bleue Expositions permanentes toute la semaine : club Rose-Besnard, les studios de Boulogne, club Pont-de-Sèvres, les photos de cinéma, club Carnot, les affiches de film et club Auguste-Perret, affiches et photos de film. Lundi 15 octobre : dictées intergénérations au collège Jean-Renoir, déjeuner musique de film au club Jean-Jaurès. Projection du film Loin d’elle au cinéma Landowski, suivi d’un débat en collaboration avec le CLIC (Centre local d’information et de coordination gérontologique) sur le thème « aide aux aidants ». Mardi 16 octobre : foyer Soleil, rencontre avec les enfants de la maternelle Forum à 9h30. Après-midi musique de film au club JeanJaurès. Échanges avec les élèves du CAP photo (photos de cinéma) du lycée Étienne-Jules-Marey au club Carnot le matin et au club du Pont-de- Sèvres l’après-midi. Rallye pédestre à thème dans la ville. Mercredi 17 octobre : 12h, au foyer Soleil, pique-nique suivi d’une animation musicale. 15h, visite commentée des studios de Boulogne. Dans l’après-midi, au club Auguste-Perret, match d’impro « les scènes cultes du cinéma français » suivi d’un quizz cinéma intergénération. Jeudi 18 octobre : Visite de l’école du cinéma (Paris XV), déjeuner musique de film au club du Pont-de-Sèvres. Ciné-club « année 30 » au club Jean-Jaurès.14h30, club Jean-Jaurès, séance de ciné-club par l’association Ciné-92, 15h club Rose-Besnard, rencontre jeux de société, thème cinéma. Vendredi 19 octobre : après-midi jeux de société « cinéma » au club Pont-de-Sèvres. Déjeuner musiques de film au club Carnot. 14h30, club Jean-Jaurès, concert de musiques de film. Après-midi au club Pont-de-Sèvres, commentaireexpo par les élèves du lycée Étienne-Jules-Marey (photos de cinéma). • Toutes les animations sont gratuites (sauf les repas améliorés) mais certaines d’entre elles ont un nombre de places limitées. Renseignements et réservations au 01 55 18 47 06 www.boulognebillancourt.fr Le Centre communal d’action sociale a besoin de vous Pour répondre aux besoins des personnes âgées, des personnes en difficultés sociales et financières et des personnes handicapées, le Centre communal d’action sociale de Boulogne-Billancourt (CCAS) met en œuvre de nombreuses actions et services en partenariat avec le conseil général, et les associations boulonnaises du secteur social. Les interventions du CCAS sont variées, allant d’actions de prévention et d’aide du CLIC en direction des personnes âgées, aux secours attribués chaque semaine par la commission des aides après une évaluation sociale, à l’accompagnement social des personnes en grande précarité, aux actions de coordination, notamment dans le cadre du plan canicule et enfin aux aides financières spécifiques du CCAS aux personnes handicapées. Établissement public communal à caractère social, le Centre communal d’action sociale est habilité à recevoir des legs et des dons de particuliers et d’entreprises. Il bénéficie de la totalité des libéralités en espèce ou en nature (biens mobiliers ou immobiliers tels que placements, ou appartements...) qui lui sont consenties. L’intégralité de ces recettes sont affectées au soutien des actions de l’aide sociale et du secteur gérontologique. Les particuliers ou les entreprises peuvent déduire jusqu’à 60 % les versements effectués au CCAS dans la limite des plafonds déterminés par la loi. Chaque don fait l’objet d’un reçu réglementaire à joindre à sa déclaration d’impôts (cf. articles 200 et 238 bis du code général des impôts). • Plus d’informations auprès du CCAS par téléphone au 01 55 18 47 48 ou par courrier : 64, rue de la Saussière 92100 Boulogne-Billancourt. Boulogne~Billancourt 26 Information octobre 2007 Inscription sur les listes électorales : c’est maintenant ! La science en fête La science vous intéresse ? Venez participer à la Fête de la science du 8 au 14 octobre et découvrir, de manière ludique et interactive, des expériences étonnantes. La ville de Boulogne-Billancourt, le Centre départemental de documentation pédagogique des Hauts-de-Seine (CDDP92) et l’inspection de l’Éducation nationale proposent de nombreux ateliers au travers desquels le public pourra manipuler et découvrir une trentaine de phénomènes scientifiques déroutants. À chaque fois, une question est posée pour laquelle la réponse « de bon sens » risque de s’avérer inexacte. Horaires Le public scolaire sera accueilli sur réservation, selon le planning établi avec les services de l’Éducation nationale, et le grand public les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h à 18h et les mercredi et le samedi de 14h à 17h. Lieu CDDP des Hauts-de-Seine, 2 bis, rue Damiens. Information : 01 41 41 59 31. • Les partenaires : L’inspection académique des Hauts-de-Seine, le CDDP des Hauts-deSeine, le CNRS/université Diderot * et l’explor@dôme. *Labo matière et système complexes, Unité mixte de recherche Si l’année 2007 fut riche en termes d’échéances électorales, l’année 2008 ne le sera pas moins. Au programme, les municipales et les cantonales pour deux des trois cantons boulonnais (canton sud et canton nord-est) qui auront lieu, le même jour, en mars. Condition indispensable pour pouvoir voter en mars : être inscrit sur les listes électorales avant le 31 décembre 2007. Si vous venez d’emménager à Boulogne-Billancourt ou si vous avez déménagé à l’intérieur de la commune, les demandes d’inscription ou de changement d’adresse doivent être déposées par les intéressés eux-mêmes à la mairie. Les personnes qui ne peuvent se présenter elles-mêmes peuvent adresser leur demande par correspondance à l’aide du formulaire prévu à cet effet, (disponible en mairie et sur le site boulognebillancourt.com). Elles peuvent aussi mandater une personne qui se présentera à leur place avec le même formulaire. Pour s’inscrire sur les listes électorales, il faut être majeur et jouir de ses droits civils et politiques. Les jeunes qui auront 18 ans au plus tard le 29 février 2008 doivent prendre contact avec la mairie, au plus tard le 31 décembre 2007, s’ils n’ont pas déjà reçu un courrier les informant de leur inscription d’office. Pièces à fournir : - carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité ; - justification du domicile : avis d’imposition, quittances de loyer, d’eau, de gaz ou d’électricité, etc. N’attendez pas le dernier jour, l’inscription est possible dès maintenant ! Service état civil, élections et formalités administratives. Hôtel de ville (demander un ticket à l’accueil). Ouvert : les lundi, mardi et mercredi de 8h30 à 17h30, le jeudi de 8h30 à 19h15 avec fermeture de 12h à 14h, le vendredi de 8h30 à 16h45 et le samedi de 8h30 à 11h45. • Renseignements au 01 55 18 53 00. Cimetière Pierre-Grenier Enquête publique du SDRIF, reprise de terrains À partir du 1er janvier 2008, à l’exclusion des concessions dont sont titulaires les victimes civiles et militaires de la guerre, il sera procédé à la reprise des terrains concédés ci-après: • terrains de 5 ans antérieurs au 1er janvier 2003, • concessions de 10 ans au 1er janvier 1998, • concessions de 30 ans au 1er janvier 1978. Toutefois, pour les concessions temporaires décennales ou trentenaires, les concessionnaires ou leurs ayants-droit auront la faculté de renouveler celles-ci jusqu’au 31 décembre 2009. Les familles concessionnaires de terrains en reprise au 1er janvier 2006 et qui n’ont pas sollicité le renouvellement de ces concessions, sont invitées à faire enlever plantations, monuments, signes funéraires existant sur ces terrains, dans un délai de trois mois, à dater du 31 décembre 2007. À l’expiration de ce délai, ces objets seront enlevés d’office par l’administration mais resteront pendant un an à la disposition des familles qui pourront les réclamer en justifiant de leurs droits au conservateur du cimetière. Passé ce délai, ils seront considérés comme objets abandonnés. rendez-vous en mairie Le projet de Schéma directeur de la région Île-de-France (SDRIF), document d’aménagement du territoire et d’urbanisme qui définit une vision globale, à 25 ans, de l’Île-deFrance, a été arrêté par le conseil régional le 15 février 2007. Il doit être soumis à enquête publique sur l’ensemble du territoire régional. À Boulogne-Billancourt, cette enquête se tiendra du 15 octobre au 8 décembre inclus à l’hôtel de ville, 2e étage (Syndicat mixte des Coteaux et du Val de Seine), aux horaires d’ouverture de la mairie. L’ensemble du dossier est tenu à disposition du public pendant cette période et un commissaire enquêteur sera présent pour répondre à vos questions le lundi 15 octobre de 9h à 12h, le jeudi 15 novembre de 16h à 19h et le vendredi 7 décembre de 14 h à 17 h . Une carte bancaire pour payer le stationnement Avec trois autres villes françaises (Besançon, Neuilly-sur-Seine et Montrouge), Boulogne-Billancourt teste le paiement du stationnement par carte bancaire. Pour commencer, seule une dizaine d’horodateurs, tous situés boulevard Jean-Jaurès, sont dotés de ce nouveau dispositif qui pourra, par la suite, être étendu aux 660 horodateurs que compte la ville. L’objectif : simplifier la vie des Boulonnais et de tous ceux qui fréquentent les commerces de Boulogne-Billancourt en leur permettant de payer leur stationnement directement avec leur carte bancaire. Plus besoin de monnaie, ni de carte spécifique, une carte bleue suffit. Ce nouveau système n’engendre pas de frais supplémentaires et bénéficie d’une sécurité optimale puisque la saisie du code est obligatoire et que l’horodateur n’enregistre pas le numéro de la carte bancaire. • Pour plus d’informations : www.sdrif.com Restauration écoles privées prise en charge partielle des frais s’inscrire avant le 1er décembre Une partie des frais de cantine dans les écoles primaires privées est désormais prise en charge par la ville. Les parents souhaitant en bénéficier doivent d’inscrire en mairie auprès de l’espace « Accueil des familles B+B », et ce, jusqu’au 1er décembre prochain. La démarche d’inscription doit être faite chaque année, pour la durée de l’année scolaire et les familles procèdent alors au calcul de leur quotient familial et à l’inscription de leur enfant à la prestation « Restauration écoles privées ». Les documents à fournir lors de cette inscription sont : un avis d’imposition 2005, un livret de famille, un relevé d’identité bancaire du compte-joint au nom du parent titulaire de la carte familiale. • Renseignements au 01 55 18 53 00. Boulogne~Billancourt Information octobre 2007 27 La mairie Actualités en bref Forum des activités Au plaisir des loisirs Rendez-vous incontournable de la rentrée boulonnaise, le Forum des activités s’est déroulé les 8 et 9 septembre à l’hôtel de ville et à l’espace Landowski. Le temps d’un weekend, plus de 200 associations et services municipaux ont proposé aux Boulonnais de quoi occuper leur temps libre. Éh oui, les loisirs, c’est du sérieux ! C’est donc nombreux qu’ils se sont rendus aux stands des activités municipales (ateliers artistiques, École municipale des sports, clubs seniors), de l’ACBB ou de l’association philotechnique, pour les cours de langue. Au palmarès des activités, cette année, citons le sport, et plus particulièrement le football, le judo, le tennis, le basket, le badminton – fortement prisé par les Boulonnais cette année – ou encore le golf. La danse, et plus particulièrement la salsa, ainsi que le théâtre, ont, une fois de plus, rencontré un très vif succès. Mais la grande tendance de l’année, c’est l’attrait toujours plus grand suscité par les loisirs de relaxation et de détente (yoga, taï chi, qi gong...). Larges amplitudes horaires (8h-18h le samedi et 14h-18h le dimanche), bonne répartition des stands et des flux de visiteurs sur les deux journées, succès des démonstrations Vacances de la Toussaint, le temps des inscriptions Les vacances approchent, pensez à inscrire vos enfants aux différents stages sportifs, artistiques et centres de loisirs que propose la ville. Comme toujours, ces activités sont multiples et variées. Au choix, mini-gym (en demi-journée) pour les plus petits, âgés de 3 à 4 ans. Suivies par toutes les disciplines (réparties selon les âges) dont peuvent bénéficier les enfants qui ont entre 5 et 16 ans : escrime, tennis, tir à l’arc, escalade, gymnastique-jonglage, sports collectifs, mini-foot, multisports, athlétisme, badminton, canoë, basket, danse classique, danse contemporaine, courses d’orientation, jeux de plein air, natation, patinage, etc. Les plus grands, âgés de 17 ans, Le Forum des acitvités a reçu près de 10 000 Boulonnais sur deux jours. sur le podium, avenue Paul-Constans... Associations et Boulonnais sont repartis satisfaits pourront s’inscrire en modern jazz, danse contemporaine et design. Côté artistique, les jeunes amateurs ne sont pas oubliés. Ils ont la possibilité, à partir de 7 ans, d’intégrer des ateliers chorégraphiques, de décoration, de graphisme, de participer à des stages de théâtre, de dessin et de mosaïque. • Inscriptions : le samedi 13 octobre salle des Fougères sur la Grand-Place. Les stages sportifs et artistiques (en demi-journée ou en journée entière avec un service de restauration) se tiendront du lundi 29 octobre au mercredi 7 novembre. • Inscriptions : le samedi 13 octobre de 8h30 à 11h30, salle des Fougères sur la Grand- Place). Avec un certificat médical obligatoire pour toutes les activités physiques. • Date limite d’annulation (par écrit) le samedi 20 octobre. S’il reste des places disponibles, elles seront ouvertes à inscription à partir du jeudi 18 octobre. • Horaires des stages : de 9h à 12h, accueil dès 8h30. De 14h à 17h, accueil dès 13h30. • Où ? : 11, rue de Clamart. Centre médicosportif pour la mini-gym. Mur d’escalade pour l’escalade, le judo, les multisports et la GRS. COSEC pour toutes les autres activités. • Transport en navette : 8h15 devant l’école du Parchamp. • Matériel : pour le tennis, une raquette et quatre balles, pour le canoë, une tenue de rechange et une serviette. Boulogne~Billancourt 28 Information octobre 2007 de ce forum, avec de nombreux projets en tête pour bien démarrer l’année scolaire. Nouveaux Boulonnais rendez-vous à l’hôtel de ville Pour la sixième année consécutive, le maire et les membres du conseil municipal accueilleront, le samedi 13 octobre prochain à l’hôtel de ville, les Boulonnais récemment installés. Ils y trouveront la présentation des sept quartiers et des grands projets en cours. À cette occasion, ils pourront rencontrer des partenaires extérieurs comme la Poste, EDF, GDF, la caisse d’allocations familiales, les associations de commerçants, la RATP ou encore la nouvelle Maison des entreprises et de l’emploi. Invités à venir rencontrer leurs élus, les nouveaux Boulonnais pourront effectuer des formalités comme les inscriptions sur les listes électorales (voir également page 27) et découvrir les prestations proposées par la ville et ses partenaires. Enfin, les personnes ayant déménagé au sein de Boulogne-Billancourt, sont invitées à venir rencontrer leur nouveau maire adjoint territorial. • Si vous avez emménagé dans notre ville depuis le 1er septembre 2006 et que vous n’avez pas reçu d’invitation, vous pouvez vous inscrire auprès du centre d’appel (01 55 18 53 00). Rendez-vous samedi 13 octobre à 11h. La mairie Propreté Ensemble, gardons la ville propre ! Pour conserver propres les rues de Boulogne-Billancourt, la ville engage des moyens considérables. Collectes régulières des encombrants, mise en place d’un numéro gratuit « Allô propreté » et des inspecteurs propreté mobilisés dans chaque quartier. Pourtant, les résultats ne sont pas toujours conformes aux attentes légitimes des Boulonnais. Pour réussir, la ville a besoin de vous. Rappel des gestes éco-citoyens. Dès 5 heures du matin tous les jours, des laveuses et des balayeuses sillonnent la ville et les bennes à encombrants récupèrent les déchets volumineux... Chaque soir, du dimanche au vendredi, à partir de 18h30, dix tournées de bennes sont organisées pour collecter les ordures ménagères, en complément les déchets recyclables sont collectés une fois par semaine. Et chaque quartier dispose d’un inspecteur de la propreté chargé d’informer et de faire respecter les règles de la commune en matière de propreté, notamment en matière de dépôt sauvage. « Ces moyens ne peuvent toutefois pas régler l’ensemble des problèmes et nous restons confrontés à une difficulté majeure : le dépôt sauvage d’encombrants. Aucun système ne pourra permettre d’intervenir en temps réel sur ce point et une meilleure implication de nos concitoyens doit nécessairement compléter l’action de la Communauté d’agglomération. » relate le directeur de la propreté. Sans vous, rien n’est possible... En tournée avec la Brigade mobile d’intervention En voiture ! Trois ou quatre fois par semaine, la brigade mobile d’intervention et de surveillance part en tournée. Dans le véhicule, La brigade mobile d’intervention a repéré une zone de dépôt sauvage. prennent place l’inspecteur de la propreté du quartier, deux policiers municipaux et une cadre des services techniques. Leur mission ? Sillonner les trottoirs de la ville, à la recherche de dépôts sauvages, d’encombrants, de stationnements interdits ou encore de gravats. Il est 14h, route de la Reine. Un commerçant sort ses poubelles : « Non, monsieur, il faut attendre 18h pour déposer votre bac sur la voie Encombrants : pour une ville propre dès le lundi Chaque lundi matin, le constat est le même. Les trottoirs de Boulogne-Billancourt sont occupés par des gravats et des détritus volumineux, alors que la tournée des encombrants ne desservait pas la ville ce jour-là. C’est pourquoi, la municipalité organise désormais une tournée afin de lutter contre les dépôts sauvages dans toute la commune le dimanche en fin d’après-midi et elle renforce ses actions de verbalisation. Lors de leur premier passage, le dimanche 16 septembre, les équipes ont ramassé 6 tonnes de déchets... Preuve que certains Boulonnais ont encore des efforts à faire ! L’idéal, c’est d’acquérir les bons réflexes en matière de propreté : la collecte des encombrants s’effectue deux fois par semaine selon trois secteurs : lundi et jeudi matin au nord de la route de la Reine, mardi et vendredi matin entre la route de la Reine et l’axe avenue du Général-Leclerc - avenue Édouard-Vaillant et mercredi et samedi matin au sud de l’axe avenue du Général-Leclerc - avenue Édouard-Vaillant. Les encombrants doivent être déposés à partir de 20h sur le trottoir, la veille de chaque jour de ramassage, sans dépasser un volume de plus de 1m3. Vous pouvez aussi téléphoner à « Allô propreté ! » : 0 800 024 038, pour convenir d’un rendez-vous pour l’enlèvement. Pour ceux qui disposent d’un véhicule, la déchetterie est une bonne solution. Située quai d’Issy, sous l’échangeur du périphérique (voie AD15), elle est ouverte 7j/7, de 9h30 à 19h, sauf les 25 décembre, 1er janvier et 1er mai, Attention ! Les dépôts effectués sur la voie publique hors de ce cadre sont illégaux et sanctionnés par une amende pouvant aller jusqu’à 450 €. Déchets médicaux : mode d’emploi Les déchets médicaux (seringues, lancettes, stylos injectables...) ne doivent pas être déposés sur la voie publique en raison de leur caractère infectieux. À cet effet, les pharmacies boulonnaises vous distribuent des mini-collecteurs gratuits. Vous pouvez ensuite les déposer 7j/7 et 24h/24 dans les bornes de stockage situées à l’entrée de l’hôpital Ambroise-Paré (9, avenue Charles-de-Gaulle) et à l’entrée de la caserne des pompiers (55, rue Gallieni). publique et le rentrer demain avant huit heures » lui explique le responsable de la tournée. Quelques mètres plus loin, un restaurateur a déposé un congélateur et des cartons. « La tournée des encombrants passe dans deux jours, il faut rentrer vos déchets et les ressortir plus tard ». Le groupe repart : « Nous notons aussi les emplacements des autocollants ou petites annonces, des planches, des affiches et des présentoirs de journaux gratuits, pour les faire enlever par le service de nettoiement. » reprend le responsable. « Et nous prenons le temps de répondre à toutes les questions des usagers qui veulent des informations sur le tri sélectif ou les encombrants. » La police municipale a elle aussi son rôle à jouer. « Franck et Henriette sont là pour repérer et enlever les voitures et les vélos abandonnés, pour verbaliser les véhicules mal garés, pour identifier, grâce à des photographies, les auteurs de tags... ». Mais parfois, la prévention a ses limites. « Lorsque nous repassons et constatons que nos conseils n’ont pas été suivis, nous envoyons des courriers de rappel des règles à respecter. Puis, en dernier recours, des procès-verbaux. » S. D. et A-L. J. Pour plus de renseignements « Allô propreté ! » : 0 800 024 038 (appel gratuit). Boulogne~Billancourt Information octobre 2007 33