Download Automne 2015 - Société de transport de Sherbrooke

RÉSEAU
AUTOMNE 2015
CONSULTEZ NOS FEUILLETS...
Consultez la carte du réseau pour identifier la ligne de votre
choix ainsi que le feuillet correspondant.
Vous y trouverez :
s une carte illustrant le trajet de la ligne ainsi que les
points de repère pour lesquels une heure de passage
est indiquée dans la grille horaire. Si votre arrêt n’apparaît
pas dans la grille, référez-vous au point de repère précédent;
s une grille horaire du lundi au vendredi :
disponible en tout temps sauf ÉTÉ et FÊTES;
s une grille horaire du lundi au vendredi ÉTÉ et FÊTES :
s en vigueur de la mi-juin à la mi-août et 2 semaines à la fin
décembre et début janvier;
s une grille horaire samedi et dimanche :
horaires en vigueur toute l’année.
Note : Aux centres d’échanges importants, l’identification du quai
de départ est encadré.
Assurez-vous de consulter la grille horaire correspondant
à la direction de votre déplacement.
À retenir
La destination finale de certaines lignes peut varier selon
les heures de la journée.
Les services
La STS vous propose un service qui répond à vos besoins.
s Autobus : Ce service propose des liaisons entre les quartiers
résidentiels et les centres d’activité. Les parcours desservent les
principaux boulevards et les artères locales, 7 jours sur 7.
s Minibus : Service à proximité de chez vous, desservant les
quartiers résidentiels.
s Taxibus : Service de transport par taxi dans certains secteurs à
plus faible densité.
Trajets spéciaux
s Des trajets « lève-tôt » et « couche-tard » ont été conçus
spécialement pour la clientèle des travailleurs. Le symbole
dans la grille horaire indique qu’un trajet spécial circule à cet
endroit à l’heure indiquée. Consultez le feuillet Trajets spéciaux
pour connaître les détails.
s Les trajets directs permettent de réaliser des liens rapides
entre certains secteurs résidentiels et les centres d’échanges
du réseau. Ces lignes sont identifiées sur les afficheurs des
autobus. Les arrêts intermédaires ne sont pas desservis.
Ces trajets sont identifiés par des heures de passage à certains
arrêts et par le symbole direct .
s Les trajets Communau-bus ont été créés pour répondre aux
besoins des personnes âgées. Les Communau-bus permettent
un meilleur accès aux centres d’activités ainsi qu’aux secteurs
plus résidentiels en limitant les distances de marche et
favorisant la proximité plutôt que le temps de déplacement.
...ou CONSULTEZ NOS PANNEAUX!
s le panneau d’arrêt identifie la localisation de l’arrêt
et le numéro de la ou des lignes qui le desservent.
annonce qu’un trajet spécial
s ce pictogramme
dessert également cet arrêt.
s l’Infobus énumère les heures de passage à cet arrêt
tout en précisant la destination finale de la ligne.
s les avis vous informent des changements temporaires ou
mineurs au service annoncé dans les horaires. Ils permettent
également de préciser ou de rappeler certains aspects de nos
services ou de notre fonctionnement. Vous trouvez les avis à
bord des autobus des parcours concernés par le changement, la
précision ou le rappel.
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS
Veuillez consulter
le site Internet : sts.qc.ca
l’application mobile : sts.direct
le service à la clientèle : 819 564-2687 (faites le 4)
Coordonnées
895, rue Cabana, Sherbrooke (Québec) J1K 2M3
Tél. : 819 564-2687
Télec. : 819 564-1069
CARTE DU RÉSEAU
En vigueur le 17 août 2015
CHALUMEAU
26
13E AVENUE – DU 24-JUIN
Malouin
McCrea
ard
ch
Ri
Pépin
Ch. Dion
x
Du ége
C
bi
nd-Fa
Murray
n S.
ngto
Welli
dre
UNIVERSITÉ
BISHOP’S
2 11 28
e
.d
17
PLACE DUSSAULT
VERS
LOTBINIÈRE
24
Ch
VERS
27 VAL-DU-LAC
1
2 3
7 8
12 14
19 29
Route
108
28
CENTRE DE FORMATION
PROFESSIONNELLE
(ALEXANDER-GALT)
te
in
Sa
.
xan
Ale
Bertra
nN
.
Du Président-Kennedy
we
nN
DÉPÔT
AGRICULTURE
CANADA
LENNOXVILLE
ÉCHELLE = 1 KM
17
King E.
gto
MONT-BELLEVUE
N.
at
-C
OXFORD
is
he
e
rin
2
llin
We
n
Bel-Horizo
ço
e
Colleg
p Bo
ran
College
24 27 29 53
Henri-Bourassa
-Roch S.
ROCK FOREST –
SAINT-ÉLIE – DEAUVILLE
-F
FRONTIÈRE
St
18
7 HALLÉE
Atto
2
4
7
12
20
51 55
.
.
Bo
ANDRÉ
Queen
B
ul.
1
3
5
9
14
19
gO
Kin
N
re
6 8 9 11
13 14 15 16 18
7
W
illo
wd
ale
dè
ue
rq
ou
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
lvé
De
52
s
Ga
ttie
Bea
c
na
te
on
Fr
Be
v
ul. ni
Bo e l’U
d
pé
PLAZA DE L’OUEST
ny
Allard
y
ité
Mo
al
é
ntr
De
Galt O.
s
er
Ch. Saint
VERS
52 AVENUE DU PARC
ore
Mo
Bowen S.
19 BRÛLÉ
CÉGEP
1 TALBOT
Galt O.
IGA EXTRA KING OUEST
4
CHALUMEAU
McManamy
Denault
cis
Fran
St.
E
CHUS -HÔTEL-DIEU
Évangéline
57
Woodward
.
Galt E
TERMINUS DE LA VIEILLE GARE
Belvédère S.
55
Rab
Léger
54
PARC
LUCIEN-BLANCHARD 15
on
53
Chalifoux
49
King O.
DÉPÔT
all
i-V
51
52
MANOIR
M
50
CHARDONNERETS
9
du
49
Ch.
Galvin
Du Conseil
ul.
29
Boul. de Portland
E
Bo
28
13
PROMENADES
KING
6 LACHINE
PLACE FLEURIMONT / GALVIN
CHUS — FLEURIMONT
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
LOTBINIÈRE – NORTH HATLEY
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
VAL-DU-LAC
UNIVERSITÉ BISHOP’S
ALEXANDER-GALT / BEATTIE / ATTO
STATION DU DÉPÔT
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
NORTHROP-FRYE
CHUS — HÔTEL-DIEU
CARREFOUR DE L’ESTRIE
VAL-DES-ARBRES / LALIBERTÉ
STATION DU CÉGEP
KRUGER
TERRASSES ROCK FOREST
AVENUE DU PARC
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
CAMPUS DE LA SANTÉ CHUS — FLEURIMONT
NORTHROP-FRYE
CHUS — FLEURIMONT
DU MANOIR
13E AVENUE – DU 24-JUIN COMMUNAU-BUS
CARREFOUR DE L’ESTRIE
13E AVENUE – DU 24-JUIN COMMUNAU-BUS
IGA EXTRA – KING OUEST
NORTHROP-FRYE
9
King E.
Prospect
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
Boul. Industriel
ONTARIO 16
De Dieppe
Ch. de Saint-Élie
lessis
Des Tourterelles
Ch. Dup
1 3 4 11 12
17 26 50 53 57 55
13e Av.
Boul.
De Portland
12e Av.
DE LISIEUX – BRÛLÉ
MINIBUS
27
Morineau
49
54
E
p
BOURASSA – FRONTIÈRE
21 22 57
COQUELICOTS
CÉGEP
mire
PLACE
FLEURIMONT
25
ge
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
r
Te
Cé
NORTHROP-FRYE
PLACE DUSSAULT
rill
rio
PARC
INDUSTRIEL
Du
ONTARIO – PROSPECT
Beckett
.
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
26
Ch. Le
RABY
NORMAND
GALERIES
QUATRE
SAISONS
ois N
PARC BLANCHARD
’onta
De L
STATION DU CÉGEP
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Boul.
JacquesCartier N.
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Lachance
25
13E AV. 3 55
24-JUIN 5 57
Franç
11
tte
ûlo
Du
24-Juin
Saint-
PLATEAU
SAINT-JOSEPH
RABY – NORMAND
410
24
25
Br
VERS
VAL-DES-ARBRES
22
De Montpellier
JACQUES-CARTIER
55
STATION DU CÉGEP
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
50
10
GÎTE DU
BEL ÂGE
PLATEAU SAINT-JOSEPH
CARREFOUR DE L’ESTRIE
STATION DU CÉGEP
ria
CHARDONNERETS
icto
n-V
CHUS — FLEURIMONT
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
FLEURIMONT
610
La
Jeunesse
ampig
ee
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
STATION DU CÉGEP
Qu
DE LISIEUX – LACHINE
CHUS — FLEURIMONT
UNIVERSITÉ BISHOP’S
10
ul.
ANDRÉ / HALLÉE
25
Bo
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
21 22
53 54
CHAMPÊTRE
C
Mo hem
ult in
on
Hil
l
STATION DU CÉGEP
BROMPTON
rill
CARREFOUR DE L’ESTRIE
Ch. Goddard
7 8
Te
r
25
h
lfred-C
13E AVENUE – DU 24-JUIN
Ch. A
CARREFOUR DE L’ESTRIE
Ch. Duplessis
CHUS —
FLEURIMONT
E.
21
UNIVERSITÉ BISHOP’S / OXFORD
BOULOGNE
Des Cimes
STATION DU CÉGEP
BOWEN – TALBOT
20 VERS
VERS 51
KRUGER
STATION DU CÉGEP
SAINT-FRANÇOIS – BOULOGNE
PLACE FLEURIMONT
CHUS — FLEURIMONT
13E AVENUE – DU 24-JUIN
GÎTE DU BEL ÂGE / CHAMPÊTRE / COQUELICOTS
CARREFOUR DE L’ESTRIE
PARC INDUSTRIEL
Ch.
Des Pèlerins
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
‹›
CARREFOUR DE L’ESTRIE
20
King
TAXIBUS
Boul.
LionelGroulx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Des Bouleau
AUTOBUS
55 57
RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS
En vigueur le 17 août 2015
MODE D’EMPLOI DES FEUILLETS
Les horaires et les parcours de vos lignes d’autobus fournissent
tous les renseignements indispensables à vos déplacements.
Du Baron
Brûlotte
Louise
Parcours de l’autobus
Caroline
Du
24-juin
Du Souvenir
Lindbergh
5 13E AVENUE – 24-JUIN
12e Av. N.
0:
h6
(5
-9
5;
Centre
24-Juin
Galeries Quatre Saisons
6:26
7:27
8:27
9:42
10:46
11:45
12:52
13:44
14:31
15:31
16:30
17:53
19:02
20:04
21:02
6:32
7:32
8:32
9:47
10:51
11:51
12:58
13:49
14:36
15:36
16:35
17:58
19:07
20:09
21:07
23:16
0:16
5
hel
ill
Lignes aux centres
d’échanges
STATION DU CÉGEP
SP-8
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
7:08
8:08
8:34
9:24
10:27
11:27
12:34
13:25
14:13
15:13
16:11
16:32
17:34
18:44
19:44
20:44
22:13
22:40
7:13
8:13
8:39
9:29
10:32
11:32
12:39
13:30
14:18
15:18
16:16
16:37
17:38
18:49
19:49
20:49
22:18
7:16
8:16
8:42
9:32
10:35
11:35
12:42
13:33
14:21
15:21
16:19
16:40
17:42
18:52
19:52
20:52
22:21
22:45
23:45
13E AV. – 24-JUIN
"RßLOTTE s -ORINEAU
7:04
8:04
8:30
9:20
10:23
11:23
12:30
13:21
14:09
15:09
16:07
16:28
17:30
18:40
19:40
20:40
22:09
SP-8
SP-8
"ARON s #ESSNA
6:34
7:35
8:36
9:51
10:55
11:54
13:01
13:53
14:40
15:41
16:39
18:02
19:11
20:13
21:11
-Mic
S aint
rr
Te
*UIN s 3OUVENIR
6:23
7:23
8:23
9:38
10:42
11:42
12:49
13:40
14:27
15:27
16:26
17:49
18:58
20:00
20:59
23:12
0:12
A
CÉGEP
Morineau
Du Concorde
Ch. des Pèlerins
6:20
7:20
8:20
9:36
10:40
11:39
12:46
13:38
14:25
15:25
16:24
17:47
18:56
19:58
20:56
SP-8
SP-8
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
CÉGEP
-3,<90465;
Du Cessna
5
13E AVENUE – 24-JUIN
*UIN s 3OUVENIR
En vigueur le 20 août 2012
"ARON s #ESSNA
Numéro de la ligne
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
STATION DU CÉGEP
"RßLOTTE s -ORINEAU
5
5
STATION DU CÉGEP
13E AVENUE – 24-JUIN
13E AV. – 24-JUIN
Nom de la ligne
7:20
8:20
8:46
9:36
10:39
11:39
12:46
13:37
14:25
15:25
16:23
16:45
17:47
18:56
19:56
20:56
22:24
Centre
d’échanges
Service offert
les samedis
5 SAMEDI
5 SAMEDI
Direction de l’autobus
13E AVENUE – 24-JUIN
STATION DU CÉGEP
5 LUN AU VEN
SP-8
6:32
7:16
7:34
8:08
8:36
9:14
9:49
10:51
11:17
11:52
12:17
13:14
13:49
14:36
15:29
16:35
17:04
17:53
18:27
19:09
20:09
21:09
23:16
0:16
Voir feuillet Trajets spéciaux
Centre
d’échanges
7:10
8:09
8:32
-9:24
10:27
-11:27
11:51
12:34
13:25
14:12
-15:40
16:11
16:32
17:29
17:53
18:44
19:44
20:44
22:12
22:40
7:15
8:14
8:37
-9:29
10:32
-11:32
11:56
12:39
13:30
14:17
-15:45
16:16
16:37
17:33
17:58
18:49
19:49
20:49
22:17
7:18
8:17
8:40
-9:32
10:35
-11:35
11:59
12:42
13:33
14:20
-15:48
16:19
16:40
17:37
18:01
18:52
19:52
20:52
22:20
22:45
23:45
13E AV. – 24-JUIN
7:06
8:05
8:28
8:51
9:20
10:23
10:55
11:23
11:47
12:30
13:21
14:08
15:13
15:36
16:07
16:28
17:25
17:49
18:40
19:40
20:40
22:08
SP-8
SP-8
"RßLOTTE s -ORINEAU
6:34
7:20
7:38
8:12
8:40
9:17
9:53
10:55
11:20
11:55
12:20
13:17
13:53
14:40
15:34
16:39
17:09
17:57
18:31
19:13
20:13
21:13
"ARON s #ESSNA
CÉGEP
6:26
7:11
7:29
8:02
8:31
9:08
9:44
10:46
11:11
11:46
12:11
13:08
13:44
14:31
15:24
16:30
16:59
17:48
18:22
19:04
20:04
21:04
A
CÉGEP
6:23
7:07
7:25
7:59
8:27
9:05
9:40
10:42
11:08
11:43
12:08
13:05
13:40
14:27
15:20
16:26
16:55
17:44
18:19
19:00
20:00
21:01
23:12
0:12
*UIN s 3OUVENIR
6:20
7:05
7:22
7:56
8:24
9:02
9:38
10:40
11:05
11:40
12:05
13:02
13:38
14:25
15:18
16:24
16:53
17:42
18:16
18:58
19:58
20:58
SP-8
SP-8
"ARON s #ESSNA
"RßLOTTE s -ORINEAU
Principaux points de
repère sur le parcours
13E AV. – 24-JUIN
Départ de la ligne
*UIN s 3OUVENIR
13E AVENUE – 24-JUIN
7:22
8:21
8:44
8:57
9:36
10:39
11:00
11:39
12:03
12:46
13:37
14:24
15:18
15:52
16:23
16:45
17:42
18:06
18:56
19:56
20:56
22:24
SP-8
7:59
SP-8
8:40
9:24
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:40
18:43
19:51
20:51
21:51
SP-8
SP-8
7:12
8:01
8:12
8:42
9:26
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:42
18:45
19:53
20:53
21:53
23:12
0:12
8:03
8:44
9:28
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:44
18:47
19:55
20:55
21:55
7:16
8:07
8:16
8:48
9:32
10:33
11:35
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:49
18:52
20:00
21:00
22:00
23:16
0:16
8:10
8:51
9:35
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:55
20:03
21:03
22:03
5 DIMANCHE
SP-8
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:42
18:45
19:53
20:53
21:53
23:12
0:12
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:44
18:47
19:55
20:55
21:55
6:41
7:41
8:18
---------22:40
23:40
6:46
7:46
8:25
---------22:45
23:45
13E AV. – 24-JUIN
"RßLOTTE s -ORINEAU
CÉGEP
"ARON s #ESSNA
8:22
----------
8:29
9:23
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:40
13E AVENUE – 24-JUIN
10:33
11:35
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:49
18:52
20:00
21:00
22:00
23:16
0:16
Voir feuillet Trajets spéciaux
Centre
d’échanges
SP-8
SP-8
8:14
9:18
10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
SP-8
SP-8
5 DIMANCHE
STATION DU CÉGEP
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:40
18:43
19:51
20:51
21:51
SP-8
SP-8
*UIN s 3OUVENIR
A
CÉGEP
*UIN s 3OUVENIR
"ARON s #ESSNA
Période de service
"RßLOTTE s -ORINEAU
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
13E AV. – 24-JUIN
e
STATION DU CÉGEP
Heures de passage
de l’autobus aux points de
repère
Voir feuillet Trajets spéciaux
e
5 LUN AU VEN
Fin de la ligne
ÉTÉ : mi-juin à mi-août FÊTES : 2 semaines (fin décembre, début janvier)
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
e
:5(;065:
Service offert à l’occasion
de la période estivale et la
période des Fêtes
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:55
20:03
21:03
22:03
-10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
SP-8
SP-8
8:41
--------22:40
23:40
8:45
---------
8:48
--------22:45
23:45
8:52
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:40
Service offert
les dimanches
MODE D’EMPLOI DE L’AUTOBUS
Avant le trajet
s Tenir sur soi (ne pas déposer sur un siège) tout bagage transporté
s Arriver à l’arrêt 5 minutes avant l’heure de passage indiquée
à l’horaire. L’heure de référence de la STS est celle du CNRC.
s Lors de l’arrivée de l’autobus, vérifier son affichage électronique pour
s’assurer de sa destination.
à bord de l’autobus.
s Se diriger vers l’arrière de l’autobus afin de dégager l’allée.
s Sonner pour indiquer au chauffeur votre intention de descendre
au prochain arrêt.
Pendant le trajet
s Utiliser, de préférence, la porte arrière pour descendre de l’autobus.
s Lorsqu’un arrêt dessert plus d’une ligne, signifier au chauffeur votre
intention de monter à bord. Sur les lignes taxibus et les lignes minibus,
un client peut héler le véhicule pour monter à bord lorsqu’il se trouve
à au moins 250 mètres de l’arrêt le plus près. Il peut aussi en faire la
demande pour descendre du véhicule.
s Avoir en main la monnaie exacte, le jeton ou le titre de
transport afin de pouvoir effectuer le paiement dès l’entrée
dans l’autobus. Tout laissez-passer doit être présenté clairement
au chauffeur pour validation. Si vous avez besoin d’une correspondance,
demandez celle-ci au chauffeur au moment du paiement de votre
passage.
s Attendre en ligne, lorsque plusieurs personnes sont à l’arrêt.
s Ne pas fumer dans les salles d’attente, dans les abribus ou
dans les autobus. Veuillez expirer la fumée de votre cigarette
avant de monter à bord afin de ne pas incommoder les clients.
s Céder votre siège lorsque celui-ci est réservé aux personnes
à mobilité réduite, aux femmes enceintes, aux personnes en
fauteuil roulant et aux bébés dans leur poussette (strapontins
identifiés à cet effet pour ces derniers).
s Tenir dans ses mains tout sac à dos pour éviter de bousculer
Après le trajet
s Ne jamais traverser la rue devant un autobus.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Les centres d’échanges étant des endroits très fréquentés,
une vigilance accrue est nécessaire :
s Circuler sur les trottoirs seulement.
s Ne jamais traverser en dehors des passages piétonniers.
s Toujours être attentif aux mouvements de véhicules.
s Ne pas flâner à l’intérieur de la salle d’attente.
s Ne pas courir après un autobus.
s Ne jamais traverser la rue devant un autobus.
s Ne jamais monter ou descendre d’un véhicule lorsque celui-ci
est en mouvement.
s Respecter toutes les consignes écrites et les pictogrammes installés
dans les bâtiments et le matériel roulant.
les autres passagers.
JOURS FÉRIÉS
VEILLE DU JOUR DE L’AN
PÂQUES
SAINT-JEAN-BAPTISTE
VEILLE DE NOËL
Service habituel,
se termine vers 19 h
Service du dimanche
Service du dimanche
LUNDI DE PÂQUES
FÊTE DU CANADA
JOUR DE L’AN
Service du dimanche
Service du dimanche
Service du samedi (sauf pour les
dimanches - horaire du dimanche),
se termine vers 19 h
Aucun service
JOURNÉE DES PATRIOTES
FÊTE DU TRAVAIL
LENDEMAIN DU JOUR DE L’AN
Service du samedi
Service du dimanche
Service du dimanche
ACTION DE GRÂCES
Service du samedi
NOËL
Aucun service
LENDEMAIN DE NOËL
Service du dimanche
Bébé à bord!
Prendre l’autobus avec bébé peut être très agréable! Pour assurer confort et
sécurité dans vos déplacements, la Société de transport de Sherbrooke vous
recommande de suivre ces quelques conseils :
AUTOBUS CONVENTIONNELS ET MINIBUS
1 N’essayez pas de monter à bord de l’autobus en laissant bébé dans
sa poussette. Vous risquez de l’échapper ou de vous blesser au dos.
Prenez plutôt bébé dans vos bras et pliez la poussette.
2 Ne laissez pas la poussette dans l’allée; les autres passagers risquent
de trébucher et de se blesser.
3 Gardez la poussette pliée et rangez-la près de vous plutôt
que dans l’allée.
4 Gardez bébé sur vous pour toute la durée du déplacement.
De cette façon, il sera mieux protégé et se sentira plus en sécurité.
AUTOBUS À PLANCHER SURBAISSÉ
1 Vous pouvez monter à bord des autobus à plancher surbaissé
en laissant bébé dans sa poussette.
2 Dirigez-vous là où ce pictogramme est affiché dans
la vitre. Soulevez la banquette vers le haut et placez
la poussette dans l’espace libre en laissant bébé dans
sa poussette. Mettez les freins en fonction et tenez
fermement la poussette durant toute la durée du
déplacement.
3 Si l’espace réservé est déjà utilisé par une autre poussette ou par
un fauteuil roulant, prenez bébé dans vos bras, pliez et rangez la
poussette près de vous plutôt que dans l’allée.
4 Si vous utilisez déjà l’espace avec votre poussette et qu’un fauteuil
roulant requiert cet emplacement, veuillez lui céder l’espace prévu et
vous référer aux directives 3 ci-dessus.
Les parents sont responsables en tout temps de bébé
et de sa poussette lorsqu’ils sont à bord de l’autobus.
Personnes handicapées ou à mobilité réduite
L’accompagnateur d’une personne handicapée visuelle est admis à bord sans
frais. Seule la personne handicapée paie son passage. Au moment de monter
à bord, cette personne doit présenter une carte de l’Institut national canadien
des aveugles (INCA) et de l’APAQ.
La STS offre des services de transport adapté à toute personne reconnue
comme handicapée au sens de la loi. Pour plus de détails, téléphonez
au 819 564-2687.
Entre deux arrêts
La STS offre le service Entre deux arrêts qui donne la possibilité de descendre
de l’autobus entre deux arrêts après 21 h pour des motifs de mobilité ou de
sécurité. Ce service est disponible sur tout le réseau urbain à partir de 21 h.
Si vous voyagez seul après 21 h, vous n’avez qu’à demander au chauffeur de
vous laisser descendre de l’autobus entre deux arrêts. Faites-en la demande
au moins un arrêt avant la destination. Si le chauffeur juge qu’il peut arrêter
l’autobus en toute sécurité à l’endroit désiré, il le fera et vous invitera à
descendre par la porte avant. Il est à noter que le chauffeur n’est pas autorisé à
dévier de son parcours à la demande d’un client.
Le programme Veillons sur nous
Ce programme d’action communautaire pour la tranquillité, l’entraide et la
sécurité a été instauré afin d’améliorer la vie de la communauté et la sécurité
du personnel du transport collectif. Le personnel de la STS s’engage à
rapporter aux autorités tout ce qui pourrait mettre en péril la sécurité ou la vie
des citoyens. De plus, les citoyens sont invités à aider le chauffeur d’autobus
si celui-ci est en difficulté. Nous encourageons le public à informer la police de
tout incident suspect et à rapporter les actes de vandalisme.
VéloBus
Durant l’été, la STS dote ses autobus de supports à vélos, permettant ainsi à
la clientèle de combiner ces deux moyens de transport. Une autre façon pour
le transport collectif de contribuer au développement durable.
Équipements sportifs
La clientèle peut transporter de l’équipement sportif à toute heure à bord des
autobus. Le chauffeur est libre de refuser le transport d’un équipement s’il juge
que ce dernier peut menacer la sécurité des usagers. Tout équipement doit
être muni d’un protecteur ou d’un étui et ne peut être utilisé durant le transport.
Animaux de compagnie
Tout animal de compagnie doit être transporté dans une cage ou dans une
boîte spécialement conçue pour le transport, à l’exception des chiens-guides.
Objets trouvés
Vous avez perdu quelque chose?
Communiquez avec le Service à la clientèle au 819 564-2687.
Défense de fumer
Il est strictement interdit de fumer dans le matériel roulant et les immeubles
exploités par ou pour la STS.
Règlements de la STS
Toute personne qui contrevient au règlement R-005-3 concernant les conditions au regard de la possession et de l’utilisation de tout titre de transport
émis par la Société de transport de Sherbrooke ainsi qu’au règlement R-006-1
concernant les normes de sécurité et de comportement des personnes dans le
matériel roulant et les immeubles exploités par ou pour la Société de transport
de Sherbrooke s’expose aux sanctions et recours prévus par lesdits règlements.
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687.
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
POLITIQUE TARIFAIRE ET TITRES DE TRANSPORT
Consultez l’information diffusée pour connaître le tarif applicable.
Laissez-passer tarif régulier (22 à 64 ans)
Personnalisé et non transférable. Nécessite la carte avec photo* et est
validé par la vignette du mois en cours.
Laissez-passer tarif réduit (21 ans et moins, 65 ans et plus)
Personnalisé et non transférable. Nécessite la carte avec photo* et est
validé par la vignette du mois en cours. Renouvellement annuel au plus
tard à la fin août pour les 21 ans et moins. La carte avec photo est
valide à vie pour les 65 ans et plus.
Laissez-passer familial et transférable
1 personne seule ou famille**
Laissez-passer 1 jour
1 personne seule ou famille**
Jetons / Enveloppe de 10
Paiement exact (monnaie exacte)
Carte ÉtéBus
17 ans et moins; valide pour les mois de juillet et août
11 ans et moins
Gratuit avec laissez-passer valide
* La carte avec photo est produite au coût de 5 $ au Pharmaprix du Carrefour de l’Estrie et au Centre d’opérations de la STS.
** Définition de famille : un ou deux adultes (18 ans et plus) accompagné(s) obligatoirement d’enfant(s) de 12 ans et moins, pour un maximum de six personnes.
Les titres de transport sont disponibles chez les concessionnaires de la STS répartis sur le territoire de Sherbrooke :
ARRONDISSEMENT DU MONT-BELLEVUE
s Accommodation Gaétan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1301, rue LaRocque
s Coop. U. de S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500, boul. de l’Université
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2558, rue Galt Ouest
s Dépanneur André Guo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1981, rue André
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1688, rue Denault
s Dépanneur Denault inc.
s Dépanneur Pee-Wee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2402, rue Galt Ouest
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890, rue McManamy
s Épicerie G. Lemieux enr.
s Pharmacie Jean Coutu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363, rue Belvédère Sud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420, rue Belvédère Sud
s Pharmaprix Place Belvédère
ARRONDISSEMENT DE LENNOXVILLE
s Accommodation Place Oxford inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3085, rue College
s Accommodation PML enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, rue Queen
s Université Bishop’s (Book Store) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2600, rue College
ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT
s Accommodation Galvin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2785, chemin Galvin
s Accommodation Woodward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903, rue Woodward
s Boni-Soir Dépanneur Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485, rue du Conseil
. . . . . . . . . . . . . . . . 3001, 12e Avenue Nord
s CHUS - La boutique au Carrefour
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580, rue Bowen Sud
s CHUS Boutique La Découverte
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1838, rue Galt Est
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . . . 825, rue des Quatre-Saisons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008, rue Bowen Sud
s Dépanneur Bowen
s Dépanneur Ména’Sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765, rue Goretti
s Dépanneur MidaPro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816, rue de la Sainte-Famille
s Dépanneur Paquette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, rue Bowen Sud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610, rue King Est
s Pharmacie Uniprix
. . . . . . . . . . . . . . . . 930, 13e Avenue Nord
s Pharmacie Uniprix Quatre-Saisons
La correspondance
Permet d’utiliser plus d’un autobus, sans payer de nouveau, entre
l’origine et la destination d’un seul et unique déplacement. Elle est
valide une heure et demie à compter de l’heure inscrite sur le billet de
correspondance émis par la boîte de perception. La correspondance
ne peut être utilisée pour revenir à son point d’origine ni sur le même
parcours, elle est non transférable. Dans le cas où un troisième autobus
doit être utilisé entre l’origine et la destination d’un déplacement,
le client doit remettre sa correspondance au chauffeur du deuxième
autobus qui lui en fournira une autre.
Le chèque-cadeau
Il est possible de se procurer un chèque-cadeau au Centre d’opérations de la STS. Ce chèque est échangeable contre un laissez-passer
de la STS pour un mois au choix du porteur dans un intervalle d’un an
à compter de la date d’achat du chèque.
ARRONDISSEMENT DE BROMPTON
s Dépanneur 7 Jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, rue du Curé-LaRocque
ARRONDISSEMENT DE ROCK FOREST–SAINT-ÉLIE–DEAUVILLE
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4475, boul. Bourque
s Dépanneur Quartier Beaulieu inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4460, rue Bertrand-Fabi
s Marché Sabrijoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6641, rue Émery-Fontaine
s Pharmacie Familiprix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6065, chemin de Saint-Élie
ARRONDISSEMENT DE JACQUES-CARTIER
s Boni-Soir Sergaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735, rue Paul-Desruisseaux
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . 705, boul. Jacques-Cartier Nord
s Dépan-Escompte Couche-Tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2525, rue King Ouest
s Marché Prospect enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124, rue Prospect
. . . . . . . . . . . . . . . . . 3050, boul. de Portland
s Pharmaprix Carrefour de l’Estrie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1811, rue King Ouest
s Pharmaprix Sophie Deschênes
s Tabagie King . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2249, rue King Ouest
1
CARREFOUR DE L’ESTRIE
BOWEN – TALBOT
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
-3,<90465;
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
Du
Cé
ge
p
.
gE
K in
Murray
Collège Mont Notre-Dame
Promenades King
Collège du Sacré-Cœur
Chalifoux
Bo
CHUS — Hôtel-Dieu
we
;065:
3(*+,:5(
B ou
Galt E.
1
l. L
avig
er ie
De Caen
O.
BOWEN – TALBOT
Bowen S.
Aubry
lt
École sec.
de la Montée
(St-François)
Walsh
Ga
STATION
DU DÉPÔT
.
King O.
nS
Du Conseil
Séminaire de Sherbrooke
Centre Le Goéland
Belvédère
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
Boul. de Portland
Boul. Jacques-Cartier
1
Boul. Lionel-Groulx
Boul. de Portland
STATION
DU CÉGEP
Prospect
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
Lignes aux centres d’échanges
465;),33,=<,
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-juin
57 » 13 Avenue – 24-juin
e
e
e
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
3,556?=0
SP-4
13:40
14:40
15:03
15:26
16:20
17:29
17:53
18:30
19:08
19:42
19:56
20:41
20:54
21:34
21:46
22:49
7:13
7:53
8:40
9:32
10:30
11:06
11:32
7:58
8:45
9:36
10:34
11:10
11:36
8:05
8:50
9:41
10:39
11:15
11:41
12:29
12:33
12:40
13:32
14:01
13:36
14:06
13:41
14:11
15:03
15:29
15:07
15:34
15:12
15:39
16:27
16:51
17:14
17:59
18:29
18:51
19:35
19:50
20:30
20:48
21:19
21:45
16:32
16:56
17:19
18:03
18:33
18:55
19:39
19:54
20:34
20:52
21:23
21:49
16:37
17:01
17:24
18:08
18:38
19:00
19:43
19:58
20:38
20:57
21:27
21:53
22:48
22:52
22:56
--7:23
-8:16
9:02
9:50
10:48
11:24
11:50
-12:50
-13:50
14:20
-15:21
15:50
-16:48
17:12
17:34
18:17
18:47
19:09
19:52
20:07
20:47
21:05
21:37
22:02
-23:05
6:38
7:11
-7:40
8:18
9:05
9:53
10:53
11:26
11:53
12:26
12:53
13:26
13:53
14:27
14:42
15:23
15:52
16:27
16:51
17:15
17:38
18:22
18:48
19:12
-20:09
-21:10
21:39
22:05
22:32
--
RABY
RABY
23:30
0:27
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
SP-4
#ENTRE
DÏCHANGES
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
#ARREFOUR DE L%STRIE
6:44
7:17
6:47
7:20
7:47
8:24
9:12
9:59
10:59
11:32
11:59
12:32
12:59
13:32
13:59
14:33
14:48
15:29
15:58
16:33
16:57
17:21
17:43
18:28
18:54
19:18
7:50
8:32
9:20
10:02
11:02
11:40
12:02
12:40
13:02
13:40
14:02
14:40
14:51
15:32
16:01
16:41
17:00
17:28
17:46
18:31
18:57
19:21
20:15
20:18
21:16
21:45
22:11
22:37
21:23
21:53
22:14
22:40
23:34
0:32
SP-4
23:41
0:39
BOWEN – TALBOT
+ING s * #ARTIER
+ING s , 'ROULX
+ING s * #ARTIER
+ING s , 'ROULX
7:09
--7:17
-8:10
8:55
9:45
10:43
11:19
11:45
-12:45
-13:45
14:16
-15:16
15:43
-16:41
17:05
17:29
18:12
18:42
19:04
19:47
20:02
20:42
21:01
21:32
21:57
-23:00
'ALT s ,AVIGERIE
12:40
7:05
--7:16
-8:09
8:53
9:44
10:42
11:18
11:44
-12:43
-13:44
14:15
-15:15
15:42
-16:40
17:04
17:28
18:11
18:41
19:03
19:46
20:01
20:41
20:59
21:30
21:56
-22:59
23:23
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
21:25
21:56
22:30
23:20
10:40
11:40
--7:00
-7:49
8:35
9:27
10:25
11:01
11:27
-12:24
-13:27
13:57
-14:58
15:25
-16:22
16:46
17:10
17:54
18:24
18:46
19:30
19:45
20:25
20:45
21:14
21:40
-22:43
23:11
SP-4
SP-4
Cégep $ÏPART
21:23
21:53
22:28
23:13
9:32
SP-4
CARREFOUR
7:22
7:13
7:17
7:50
7:40
7:44
8:18
8:08
8:12
--9:46
9:37
9:41
-10:54
10:45
10:49
11:57
11:45
11:51
-12:54
12:45
12:49
-13:54
13:45
13:49
-14:54
14:45
14:49
15:22
15:10
15:17
15:43
15:32
15:38
16:38
16:27
16:32
--17:45
17:36
17:40
18:08
17:58
18:03
18:44
18:35
18:39
19:22
19:13
19:17
-19:55
19:46
19:50
20:09
20:00
20:04
20:54
20:45
20:49
21:07
20:58
21:02
21:47
21:38
21:42
21:57
21:49
21:53
-23:00
22:52
22:56
SP-4
CARREFOUR
Cégep !RRIVÏE
20:37
7:09
7:35
8:03
F
G
Dépôt $ÏPART
20:34
7:05
7:31
7:59
--9:28
-10:36
11:36
-12:36
-13:36
-14:36
15:00
15:23
16:15
--17:24
17:50
18:26
19:04
-19:39
19:53
20:38
20:51
21:31
21:43
-22:46
BOWEN – TALBOT
Dépôt !RRIVÏE
19:39
6:27
7:04
7:28
7:58
--9:27
-10:35
11:35
-12:35
-13:35
-14:35
14:59
15:22
16:12
--17:23
17:49
18:25
19:03
-19:38
19:52
20:37
20:50
21:30
21:40
-22:43
23:26
CARREFOUR
19:36
6:59
7:23
7:51
--9:21
-10:29
11:29
-12:29
-13:29
-14:29
14:54
15:16
16:05
--17:16
17:44
18:19
18:57
-19:33
19:47
20:32
20:45
21:25
21:35
-22:38
CARREFOUR
17:28
17:31
18:08
18:11
18:46
18:49
direct
6:57
7:19
7:48
8:17
8:42
-9:30
10:27
11:27
11:49
12:27
12:49
13:26
13:49
14:27
14:50
15:15
16:02
16:26
16:51
-17:37
18:17
18:55
19:11
-19:45
-20:43
-21:31
22:04
22:36
+ING s "ELVÏDÒRE
9:23
10:21
11:21
11:43
12:21
12:43
13:21
13:43
14:21
14:42
15:09
15:55
16:19
16:44
Dépôt $ÏPART
9:20
10:18
11:18
11:40
12:18
12:40
13:18
13:40
14:18
14:40
15:06
15:52
16:16
16:41
Dépôt !RRIVÏE
6:21
6:51
7:12
7:39
8:08
8:34
B
Cégep $ÏPART
6:14
6:48
7:10
7:35
8:04
8:32
A
DIRECTION
Cégep !RRIVÏE
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:19
6:42
7:04
7:29
7:58
8:26
-9:14
10:12
11:12
11:34
12:12
12:34
13:12
13:34
14:12
14:35
15:00
15:46
16:10
16:35
-17:23
18:02
18:40
19:04
-19:30
-20:28
-21:18
21:47
22:23
23:18
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALT s ,AVIGERIE
BOWEN – TALBOT
DIRECTION
1 LUN AU VEN
+ING s "ELVÏDÒRE
1 LUN AU VEN
6:54
7:27
-7:56
8:26
9:14
10:09
11:09
11:34
12:09
12:34
13:09
13:34
14:09
14:35
14:58
15:39
16:08
16:35
17:07
17:23
17:52
18:38
19:04
19:28
-20:26
-21:18
21:47
22:21
22:45
-RABY
23:36
0:34
#ENTRE
DÏCHANGES
8:01
8:45
8:06
8:50
11:32
11:36
11:41
12:29
13:32
12:34
13:36
12:40
13:41
16:27
16:51
17:20
17:59
18:51
19:37
19:50
20:50
21:45
16:32
16:56
17:25
18:03
18:55
19:41
19:54
20:54
21:49
16:37
17:01
17:30
18:08
19:00
19:46
19:58
20:58
21:53
22:48
22:52
22:56
-7:00
-8:10
8:55
--11:45
-12:45
13:45
----16:41
17:05
17:34
18:12
19:04
19:50
20:02
21:02
21:57
-23:00
-7:05
-8:16
9:02
--11:50
-12:50
13:50
----16:48
17:12
17:40
18:17
19:09
19:55
20:07
21:07
22:02
-23:05
6:38
7:11
7:40
8:18
9:05
9:53
10:53
11:53
-12:53
13:53
14:55
15:23
15:52
16:27
16:49
17:15
-18:22
19:12
-20:09
21:10
22:05
22:32
--
RABY
RABY
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
23:30
0:27
#ARREFOUR DE L%STRIE
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
6:44
7:17
7:47
8:24
9:12
9:59
10:59
11:59
6:47
7:20
7:50
8:32
9:15
10:02
11:02
12:02
12:59
13:59
15:01
15:29
15:58
16:33
16:55
17:21
13:02
14:02
15:09
15:32
16:01
16:36
16:58
17:28
18:28
19:18
18:31
19:21
20:15
21:16
22:11
22:38
20:18
21:19
22:14
22:41
23:34
0:32
SP-4
23:41
0:39
BOWEN – TALBOT
7:56
8:40
-6:59
-8:09
8:53
--11:44
11:55
12:43
13:44
----16:40
17:04
17:33
18:11
19:03
19:49
20:01
21:01
21:56
-22:59
23:23
'ALT s ,AVIGERIE
6:56
Cégep $ÏPART
6:51
Cégep !RRIVÏE
6:48
Dépôt $ÏPART
17:36
17:53
19:08
19:56
20:54
21:53
22:48
+ING s "ELVÏDÒRE
16:20
-6:43
-7:51
8:35
--11:27
11:41
12:24
13:27
----16:22
16:46
17:15
17:54
18:46
19:32
19:45
20:45
21:40
-22:43
23:11
SP-4
SP-4
F
G
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
10:40
11:40
12:40
13:40
14:40
SP-4
CARREFOUR
7:22
7:13
7:17
7:50
7:40
7:44
8:18
8:08
8:12
---10:54
10:45
10:49
11:57
11:45
11:51
12:54
12:45
12:49
13:54
13:45
13:49
14:54
14:45
14:49
-16:38
16:27
16:32
--17:52
17:43
17:47
18:08
17:58
18:03
19:22
19:13
19:17
20:09
20:00
20:04
21:07
20:58
21:02
22:05
21:57
22:01
22:59
22:52
22:56
SP-4
CARREFOUR
+ING s * #ARTIER
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
7:09
7:35
8:03
BOWEN – TALBOT
+ING s , 'ROULX
7:05
7:31
7:59
---10:36
11:36
12:36
13:36
14:36
-16:15
--17:31
17:50
19:04
19:53
20:51
21:50
22:45
CARREFOUR
6:27
7:04
7:28
7:58
---10:35
11:35
12:35
13:35
14:35
-16:12
--17:30
17:49
19:03
19:52
20:50
21:50
22:44
23:26
+ING s , 'ROULX
6:59
7:23
7:51
---10:29
11:29
12:29
13:29
14:29
-16:05
--17:23
17:44
18:57
19:47
20:45
21:45
22:39
+ING s * #ARTIER
6:57
7:21
7:48
8:17
8:42
9:38
10:27
11:27
12:26
13:26
14:27
15:18
16:02
16:26
17:13
-17:37
18:55
19:45
20:43
21:43
22:38
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt $ÏPART
17:31
18:49
19:39
20:37
21:37
22:31
23:20
Dépôt !RRIVÏE
17:28
18:46
19:36
20:34
21:35
22:29
23:13
Cégep $ÏPART
6:21
6:51
7:15
7:39
8:08
8:35
9:31
10:21
11:21
12:20
13:21
14:21
15:12
15:55
16:19
B
Cégep !RRIVÏE
6:14
6:48
7:13
7:35
8:04
8:32
9:28
10:18
11:18
12:17
13:18
14:18
15:09
15:52
16:16
A
DIRECTION
CARREFOUR
SP-4
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:19
6:42
7:06
7:29
7:58
8:26
9:22
10:12
11:12
12:11
13:12
14:12
15:03
15:46
16:10
17:05
-17:23
18:40
19:30
20:28
21:28
22:23
23:18
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALT s ,AVIGERIE
BOWEN – TALBOT
DIRECTION
1 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Dépôt !RRIVÏE
1 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:54
7:27
7:56
8:26
9:20
10:09
11:09
12:09
-13:09
14:09
15:03
15:39
16:08
16:43
17:05
17:23
-18:38
19:28
-20:26
21:26
22:21
22:48
-RABY
23:36
0:34
BOWEN – TALBOT
7:40
8:40
8:47
9:49
10:51
11:53
13:03
14:07
15:04
16:06
17:03
18:11
19:39
20:39
21:39
7:35
8:35
8:52
9:54
10:56
11:58
12:58
14:02
14:59
16:01
17:08
18:06
19:34
20:34
21:34
22:27
22:32
22:39
22:34
23:27
0:27
23:32
0:32
23:39
0:39
23:34
0:34
19:27
20:27
21:27
10:49
11:51
12:56
14:00
14:57
15:59
17:01
18:04
19:32
20:32
21:32
10:51
11:53
13:03
14:07
15:04
16:06
17:03
18:11
19:39
20:39
21:39
9:57
10:56
11:58
12:58
14:02
14:59
16:01
17:08
18:06
19:34
20:34
21:34
22:27
22:32
22:39
22:34
23:27
0:27
23:32
0:32
23:39
0:39
23:34
0:34
Cégep $ÏPART
Cégep !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
Dépôt !RRIVÏE
+ING s * #ARTIER
+ING s , 'ROULX
19:27
20:27
21:27
7:33
8:33
8:45
9:47
10:49
11:51
12:56
14:00
14:57
15:59
17:01
18:04
19:32
20:32
21:32
F
H
7:28
8:28
8:12
9:11
10:13
11:15
12:17
13:12
14:16
15:13
16:15
17:27
18:20
8:40
9:42
10:44
11:46
12:51
13:55
14:52
15:54
16:56
17:59
19:24
20:24
21:24
22:26
23:26
19:31
20:31
21:31
22:31
19:43
20:43
21:43
22:43
19:10
20:10
21:10
22:11
19:22
20:22
21:22
22:23
23:11
23:23
1 DIMANCHE
CARREFOUR DE L’ESTRIE
9:07
10:06
11:08
12:10
13:05
14:09
15:06
16:08
17:20
18:13
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
'ALT s ,AVIGERIE
SP-4
9:00
10:04
11:06
12:08
13:03
14:07
15:04
16:06
17:18
18:11
19:11
20:11
21:11
22:13
23:13
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
DIRECTION
BOWEN – TALBOT
6:33
7:27
1 DIMANCHE
9:05
9:59
11:01
12:03
12:58
14:02
14:59
16:01
17:13
18:06
19:16
20:16
21:16
22:18
23:18
CARREFOUR
CARREFOUR
+ING s , 'ROULX
+ING s * #ARTIER
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt $ÏPART
6:27
7:21
8:05
9:04
10:06
11:08
12:10
13:05
14:09
15:06
16:08
17:20
18:13
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
DIRECTION
G
Dépôt !RRIVÏE
6:20
7:14
8:03
9:02
10:04
11:06
12:08
13:03
14:07
15:04
16:06
17:18
18:11
19:11
20:11
21:11
22:13
23:13
Cégep $ÏPART
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:25
7:19
7:58
8:57
9:59
11:01
12:03
12:58
14:02
14:59
16:01
17:13
18:06
19:16
20:16
21:16
22:18
23:18
A
Cégep !RRIVÏE
'ALT s ,AVIGERIE
CARREFOUR DE L’ESTRIE
BOWEN – TALBOT
DIRECTION
1 SAMEDI
+ING s "ELVÏDÒRE
1 SAMEDI
DIRECTION
BOWEN – TALBOT
9:13
9:51
10:13
11:15
12:17
13:12
14:16
15:13
16:15
17:27
18:20
10:44
11:46
12:51
13:55
14:52
15:54
16:56
17:59
19:24
20:24
21:24
22:26
23:26
19:31
20:31
21:31
22:31
19:43
20:43
21:43
22:43
19:10
20:10
21:10
22:11
19:22
20:22
21:22
22:23
23:11
23:23
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
#ARREFOUR DE L%STRIE
0:
h6
(5
-9
05;
:(
2
Du
Ke
En vigueur le 20 août 2012
Lignes aux centres
d’échanges
ill
p
yN
ge
ed
re t
.
ti
2
s
ran
en N
-F
in t
is
.
ço
N.
ingto
Galt O.
gE
-3,<90465;
.
STATION DU DÉPÔT
.
Well
,:5(;065:
gO
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
K in
K in
STATION DU CÉGEP
B ow
Sa
lme
Cé
nn
Go
Ho
rr
Te
STATION DU CÉGEP
UNIVERSITÉ BISHOP’S / OXFORD
Galt
E.
e
n S.
e
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e en
Archie-Mitchell
C ha
r l ot
te
Academy
e
e
College
2
2
OXFORD
3,556?=033,
UNIVERSITÉ
BISHOP’S
Collège Champlain-Lennoxville
Qu
Le trajet en pointillé INDIQUE QUE LA LIGNE OFFRE UN SERVICE PAR LA RUE &RONTENAC Ì DES
PÏRIODES SPÏCIlQUES AFlCHÏES SUR LA GRILLE HORAIRE
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
2 LUN AU VEN
2
2 LUN AU VEN
STATION DU CÉGEP
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
U. BISHOP’S
STATION DU CÉGEP
U. BISHOP’S
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
(OLMES s 'ORETTI
CÉGEP
CÉGEP
(OLMES s 'ORETTI
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
1UEEN s #HARLOTTE
U. BISHOP’S
Oxford
Oxford
U. BISHOP’S
1UEEN s #HARLOTTE
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
(OLMES s 'ORETTI
CÉGEP
CÉGEP
(OLMES s 'ORETTI
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
1UEEN s #HARLOTTE
U. BISHOP’S
Oxford
J
1UEEN s #HARLOTTE
G
U. BISHOP’S
J
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Oxford
G
2
6:11
-------------------------20:49
21:51
23:06
6:16
6:52
7:36
8:03
9:14
9:44
10:16
10:43
11:12
11:37
12:13
12:37
13:08
13:38
14:09
14:36
15:11
15:42
16:14
16:47
17:12
17:45
18:13
18:44
19:16
19:45
20:54
21:56
23:10
6:21
6:57
7:41
8:08
9:19
9:49
10:21
10:48
11:17
11:42
12:18
12:42
13:13
13:43
14:14
14:41
15:16
15:47
16:19
16:52
17:17
17:50
18:18
18:49
19:21
19:50
20:59
22:01
23:13
6:27
7:05
7:50
8:17
9:28
9:57
10:29
10:56
11:25
11:50
12:27
12:49
13:22
13:51
14:22
14:49
15:24
15:57
16:29
17:02
17:27
17:58
18:26
18:57
19:29
19:57
21:04
22:07
23:22
-7:08
7:52
8:18
9:30
9:58
10:30
10:57
11:26
11:53
12:29
12:51
13:24
13:52
14:23
14:50
15:25
15:58
16:30
17:04
17:28
17:59
18:27
18:58
19:30
19:58
21:08
22:08
--
-7:12
7:56
8:22
9:34
10:02
10:34
11:01
11:30
11:58
12:33
12:55
13:28
13:56
14:27
14:54
15:29
16:02
16:34
17:08
17:32
18:03
18:31
19:02
19:34
20:02
21:12
22:12
--
-7:16
8:01
8:27
9:38
10:06
10:38
11:05
11:34
12:01
12:37
12:59
13:32
14:00
14:31
14:58
15:33
16:06
16:38
17:12
17:36
18:07
18:35
19:05
19:38
20:06
21:16
22:16
--
6:35
7:20
7:46
8:22
8:51
9:20
9:49
10:22
10:47
11:15
11:45
12:15
12:46
13:14
13:45
14:16
14:44
15:18
16:14
16:51
17:20
17:49
18:22
18:45
19:24
20:23
21:25
22:17
--
6:38
7:23
7:49
8:25
8:54
9:23
9:52
10:25
10:50
11:18
11:48
12:18
12:49
13:17
13:48
14:19
14:47
15:21
16:19
16:55
17:24
17:52
18:25
18:48
19:27
20:26
21:28
22:20
--
6:42
7:28
7:55
8:31
9:00
9:28
9:57
10:30
10:55
11:23
11:53
12:23
12:54
13:22
13:53
14:24
14:52
15:26
16:25
17:01
17:30
17:57
18:30
18:53
19:32
20:31
21:33
22:25
--
6:44
7:29
7:56
8:32
9:02
9:29
9:59
10:31
10:58
11:25
11:55
12:25
12:56
13:24
13:55
14:26
14:54
15:27
16:27
17:02
17:32
17:59
18:31
18:56
19:33
20:32
21:34
22:31
23:31
6:50
7:35
8:03
8:39
9:08
9:35
10:05
10:37
11:04
11:31
12:01
12:31
13:02
13:30
14:01
14:32
15:00
15:34
16:34
17:09
17:38
18:05
18:38
19:02
19:39
20:38
21:40
22:37
23:38
6:56
7:41
8:09
8:45
9:14
9:41
10:11
10:43
11:10
11:37
12:07
12:37
13:08
13:36
14:07
14:38
15:06
15:40
16:40
17:15
17:44
18:11
18:44
19:07
19:45
20:44
21:46
22:43
23:43
-------------------------20:49
21:51
22:49
23:48
6:11
-----------------20:49
21:51
23:06
6:16
6:52
7:36
8:03
9:14
10:13
11:12
12:08
13:08
13:38
14:36
15:39
16:14
16:40
17:12
17:45
18:44
19:45
20:54
21:56
23:10
6:21
6:57
7:41
8:08
9:19
10:18
11:17
12:13
13:13
13:43
14:41
15:44
16:19
16:45
17:17
17:50
18:49
19:50
20:59
22:01
23:13
6:27
7:05
7:50
8:17
9:28
10:26
11:25
12:22
13:22
13:51
14:49
15:54
16:29
16:55
17:27
17:58
18:57
19:57
21:04
22:07
23:22
-7:06
7:52
8:18
9:30
10:27
11:26
12:24
13:24
13:52
14:50
15:55
16:30
16:57
17:28
17:59
18:58
19:58
21:08
22:08
--
-7:10
7:56
8:22
9:34
10:31
11:30
12:28
13:28
13:56
14:54
15:59
16:34
17:01
17:32
18:03
19:02
20:02
21:12
22:12
--
-7:14
8:01
8:27
9:38
10:35
11:34
12:32
13:32
14:00
14:58
16:03
16:38
17:05
17:36
18:07
19:05
20:06
21:16
22:16
--
6:35
7:20
7:46
8:53
9:49
10:47
11:45
-13:14
14:16
15:18
16:14
16:51
17:23
18:22
19:24
20:23
21:25
22:17
--
6:38
7:23
7:49
8:56
9:52
10:50
11:48
-13:17
14:19
15:21
16:19
16:55
17:27
18:25
19:27
20:26
21:28
22:20
--
6:42
7:28
7:55
9:02
9:57
10:55
11:53
-13:22
14:24
15:26
16:25
17:01
17:33
18:30
19:32
20:31
21:33
22:25
--
6:44
7:29
7:56
9:04
9:59
10:58
11:55
12:56
13:24
14:26
15:27
16:27
17:02
17:35
18:31
19:33
20:32
21:34
22:31
23:31
6:50
7:35
8:03
9:10
10:05
11:04
12:01
13:02
13:30
14:32
15:34
16:34
17:09
17:41
18:38
19:39
20:38
21:40
22:37
23:38
6:56
7:41
8:09
9:16
10:11
11:10
12:07
13:08
13:36
14:38
15:40
16:40
17:15
17:47
18:44
19:45
20:44
21:46
22:43
23:43
----------------20:49
21:51
22:49
23:48
#ENTRE
DÏCHANGES
F
F
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
2 SAMEDI
2 SAMEDI
STATION DU CÉGEP
OXFORD
5 "ISHOPS
1UEEN s #HARLOTTE
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
(OLMES s 'ORETTI
CÉGEP
CÉGEP
(OLMES s 'ORETTI
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
1UEEN s #HARLOTTE
5 "ISHOPS
OXFORD
J
OXFORD
G
7:08
8:00
8:28
9:29
10:31
11:33
12:35
13:37
14:39
15:41
16:43
17:52
18:54
19:54
20:54
21:54
23:06
7:12
8:04
8:32
9:33
10:35
11:37
12:39
13:41
14:43
15:45
16:47
17:56
18:58
19:58
20:58
21:58
23:10
7:15
8:07
8:35
9:36
10:38
11:40
12:42
13:44
14:46
15:48
16:50
17:59
19:01
20:01
21:01
22:01
23:13
7:24
8:16
8:44
9:45
10:47
11:49
12:51
13:53
14:55
15:57
16:59
18:08
19:10
20:10
21:10
22:10
23:22
7:25
8:17
8:45
9:46
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
17:00
18:09
19:11
20:11
21:11
22:11
--
7:27
8:19
8:47
9:48
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:11
19:13
20:13
21:13
22:13
--
7:32
8:24
8:52
9:53
10:55
11:57
12:59
14:01
15:03
16:05
17:07
18:16
19:18
20:18
21:18
22:18
--
7:34
8:02
9:03
10:05
11:07
12:09
13:11
14:13
15:15
16:17
17:26
18:21
19:20
20:20
21:20
22:35
--
7:38
8:06
9:07
10:09
11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:30
18:25
19:23
20:23
21:23
22:38
--
7:41
8:09
9:10
10:12
11:14
12:16
13:18
14:20
15:22
16:24
17:33
18:28
19:26
20:26
21:26
22:41
--
7:42
8:10
9:11
10:13
11:15
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
17:34
18:29
19:31
20:31
21:31
22:42
23:30
7:48
8:16
9:17
10:19
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:31
17:40
18:35
19:37
20:37
21:37
22:48
23:37
7:52
8:20
9:21
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:44
18:39
19:41
20:41
21:41
22:52
23:41
7:57
8:25
9:26
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:49
18:44
19:46
20:46
21:46
22:57
23:46
F
2 DIMANCHE
2 DIMANCHE
1UEEN s #HARLOTTE
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
(OLMES s 'ORETTI
CÉGEP
CÉGEP
(OLMES s 'ORETTI
Dépôt Arrivée
Dépôt $ÏPART
10:31
11:33
12:35
13:37
14:39
15:41
16:43
17:52
18:54
19:54
20:54
21:54
23:06
10:35
11:37
12:39
13:41
14:43
15:45
16:47
17:56
18:58
19:58
20:58
21:58
23:10
10:38
11:40
12:42
13:44
14:46
15:48
16:50
17:59
19:01
20:01
21:01
22:01
23:13
10:47
11:49
12:51
13:53
14:55
15:57
16:59
18:08
19:10
20:10
21:10
22:10
23:22
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
17:00
18:09
19:11
20:11
21:11
22:11
--
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:11
19:13
20:13
21:13
22:13
--
10:55
11:57
12:59
14:01
15:03
16:05
17:07
18:16
19:18
20:18
21:18
22:18
--
-11:07
12:09
13:11
14:13
15:15
16:17
17:26
18:21
19:20
20:20
21:20
22:35
--
-11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:30
18:25
19:23
20:23
21:23
22:38
--
-11:14
12:16
13:18
14:20
15:22
16:24
17:33
18:28
19:26
20:26
21:26
22:41
--
11:15
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
17:34
18:29
19:31
20:31
21:31
22:42
23:30
*
F
$ÏPART DE 7ELLINGTON 3 s !CADIE Ì 8:57
#ENTRE
DÏCHANGES
*
OXFORD
5 "ISHOPS
J
OXFORD
G
5 "ISHOPS
OXFORD
1UEEN s #HARLOTTE
STATION DU CÉGEP
9:00
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:31
17:40
18:35
19:37
20:37
21:37
22:48
23:37
9:03
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:44
18:39
19:41
20:41
21:41
22:52
23:41
-11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:49
18:44
19:46
20:46
21:46
22:57
23:46
3
CARREFOUR DE L’ESTRIE
13E AVENUE – 24-JUIN
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
13E AVENUE – 24-JUIN 3
nthel
N
12e Av.
M ic
r ill
ge
Te
r
Cé
Promenades King
in e a
u
.
7e Av. N.
D’Arona
De la Sainte-Famille
gE
Collège Mont Notre-Dame
Collège du Sacré-Cœur
g
K in
O.
École sec.
de la Montée (Leber)
STATION
DU DÉPÔT
Galt E.
vé d
;065:
3(*+,:5(
is
K in
Séminaire de Sherbrooke
Centre Le Goéland
B el
King O.
Boul. Queen-Victoria
Boul. Jacques-car tier
Léger
Boul.
Industriel
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
l-Groulx
3
Boul. de Portland
L anglo
STATION
DU CÉGEP
Pap
.
p
Boul. Lione
Boul. de Portland
Des Quatre-Saisons
Galeries
Quatre Saisons
S ai
Du
Prospect
De
sL
ys
-3,<90465;
uv
x
lt O
.
Ch
au
ve
au
é
K in
Sa
teu
gO
.
è re
F au
Ga
Lignes aux centres d’échanges
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
e
465;),33,=<,
e
e
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
3 LUN AU VEN
0:32
0:36
0:38
U $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE 5 DE 3 0OUR LES TRAJETS direct
SP-3 6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
CARREFOUR
,ÏGER s )NDUSTRIEL
6:09
6:30
6:50
7:16
-7:47
-8:13
8:30
8:59
9:16
9:43
10:17
-10:53
11:14
-11:51
12:17
-12:53
13:16
-13:53
14:16
14:50
15:28
15:51
16:21
16:32
16:42
16:52
17:10
17:38
-18:15
18:39
-19:18
20:16
--21:12
22:14
-23:31
-0:30
+ING s 3AUVÏ
Dépôt Départ
-6:27
6:42
7:15
-7:46
7:58
8:12
8:29
8:58
9:15
9:42
10:15
-10:52
11:13
-11:49
12:13
-12:52
13:13
-13:52
14:13
14:49
15:27
15:50
16:18
16:31
16:41
16:51
17:08
17:37
-18:14
18:35
-19:14
20:15
--21:11
22:13
-23:26
23:53
+ING s , 'ROULX
Dépôt Arrivée
-6:22
6:37
7:10
-7:39
7:51
8:05
8:22
8:51
9:09
9:36
10:08
-10:46
11:07
-11:43
12:07
-12:46
13:07
-13:46
14:07
14:43
15:21
15:43
16:11
16:25
16:35
16:45
17:02
17:31
-18:08
18:30
-19:09
20:10
--21:06
22:08
-23:22
+ING s * #ARTIER
Cégep Départ
--6:08
6:21
6:22
6:34
6:53
7:06
7:05
7:18
7:21
7:36
7:48
U 7:33
7:48
8:03
8:05
8:20
8:34
8:49
8:53
9:07
9:20
9:34
9:50
10:06
10:05 10:19
10:30 10:44
10:51 11:05
11:07 11:21
11:26 11:40
11:51 12:05
12:02 12:16
12:26 12:40
12:51 13:05
13:10 13:24
13:28 13:42
13:51 14:05
14:25 14:39
15:05 15:19
15:26 15:41
15:54 16:09
16:07 16:20
--16:30 16:43
16:45 16:58
17:12 17:27
17:22 17:37
17:49 18:03
18:15 18:28
18:17 direct
18:23
18:54 19:07
19:55 20:08
20:16 20:29
20:23 direct
20:29
20:52 21:05
21:53 22:06
22:03 direct
22:09
23:10 23:22
23:46
direct
LISIEUX
SP-3
D
+ING s "ELVÏDÒRE
CARREFOUR DE L’ESTRIE
A
Cégep Arrivée
0APINEAU s e Av.
13E AV. – 24-JUIN
DIRECTION
6:33
6:51
7:15
7:42
-8:14
-8:40
8:57
9:26
9:43
10:10
10:45
-11:20
11:41
-12:18
12:44
-13:20
13:43
-14:20
14:43
15:17
15:59
16:23
16:53
17:06
17:16
17:26
17:42
18:05
-18:42
19:04
-19:43
20:40
--21:33
22:38
-23:52
-0:43
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
3 LUN AU VEN
SP-3
0:11
0:46
0:15
0:49
0:18
0:22
0:25
6:27
6:59
-7:23
7:39
8:11
8:42
9:22
10:01
10:21
-10:59
11:22
-12:02
12:22
-13:01
13:22
14:00
14:21
15:00
15:23
-16:02
16:17
16:28
16:56
17:19
17:55
18:30
19:32
-20:29
21:31
6:29
7:00
-7:25
-8:13
8:43
9:23
10:02
10:23
-11:03
11:23
-12:03
12:23
12:47
13:02
13:23
14:01
14:27
15:01
15:29
15:41
16:05
16:19
16:29
16:57
17:20
17:56
18:32
19:33
-20:31
21:32
21:45
22:27
-23:29
6:34
7:05
-7:32
-8:21
8:49
9:28
10:07
10:28
-11:08
11:28
-12:08
12:28
12:52
13:07
13:28
14:06
14:32
15:06
15:35
15:46
16:10
16:24
16:36
17:04
17:27
18:01
18:37
19:38
-20:35
21:37
21:50
22:31
-23:33
22:24
-23:28
0:27
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
13E AV. – 24-JUIN
0APINEAU s e Av.
Cégep Départ
Cégep Arrivée
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt Départ
+ING s * #ARTIER
F
F
Dépôt Arrivée
+ING s , 'ROULX
22:02
-23:05
23:51
0:43
+ING s 3AUVÏ
6:08
6:35
-6:58
7:14
7:43
8:14
8:57
9:36
9:57
-10:34
10:57
-11:37
11:57
-12:36
12:57
13:35
13:56
14:35
14:58
-15:30
15:45
16:00
16:28
16:51
17:30
18:06
19:07
-20:05
21:07
13E AVENUE – 24 JUIN
,ÏGER s )NDUSTRIEL
CARREFOUR
DIRECTION
6:39
6:51
7:07
7:19
7:29 direct
7:34
7:37
7:51
--8:25
8:39
8:51
9:05
9:30
9:44
10:09 10:23
10:30 10:44
10:50 11:04
11:10 11:24
11:30 11:44
11:55 direct
12:00
12:10 12:24
12:30 12:44
12:54 13:08
13:09 13:23
13:30 13:44
14:09 14:23
14:35 14:49
15:09 15:23
15:37 15:51
15:48 16:02
16:14 16:28
16:28 16:42
16:38 16:52
17:06 17:20
17:33 17:47
18:03 18:17
18:39 18:53
19:41 19:53
20:11 20:23
20:37 20:50
21:39 21:51
21:51 22:03
22:34 22:46
23:05 direct
23:10
23:34 23:46
SP-3
INDUSTRIEL
LISIEUX
SP-3
SP-3
0:32
0:36
0:38
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
SP-3
0:11
0:46
0:15
0:49
0:18
0:22
0:25
6:27
-7:23
7:37
8:11
8:42
9:22
10:01
10:21
10:59
11:22
12:02
12:22
13:01
13:22
14:00
14:21
-15:00
15:23
16:04
16:18
16:56
17:19
17:55
18:30
19:32
20:31
21:31
22:24
-23:28
0:27
6:29
-7:25
-8:13
8:43
9:23
10:02
10:23
11:03
11:23
12:03
12:23
13:02
13:23
14:01
14:27
-15:01
15:29
16:05
16:19
16:57
17:20
17:56
18:32
19:33
20:32
21:32
22:27
-23:29
6:34
-7:32
-8:21
8:49
9:28
10:07
10:28
11:08
11:28
12:08
12:28
13:07
13:28
14:06
14:32
-15:06
15:35
16:12
16:26
17:04
17:27
18:01
18:37
19:38
20:37
21:37
22:31
-23:33
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
13E AV. – 24-JUIN
0APINEAU s e Av.
Cégep Départ
Cégep Arrivée
F
F
Dépôt Départ
6:08
-6:58
7:12
7:43
8:14
8:57
9:36
9:57
10:34
10:57
11:37
11:57
12:36
12:57
13:35
13:56
-14:35
14:58
15:36
15:50
16:28
16:51
17:30
18:06
19:07
20:07
21:07
22:02
-23:05
23:51
0:43
+ING s "ELVÏDÒRE
6:33
6:51
7:15
7:42
8:14
-8:57
9:26
-9:43
10:10
-10:45
11:20
11:41
12:18
12:44
13:20
13:43
14:20
14:43
15:17
-15:59
16:23
16:53
17:27
-17:42
-18:42
-19:44
20:40
21:36
22:38
23:53
-0:43
+ING s * #ARTIER
+ING s , 'ROULX
+ING s 3AUVÏ
,ÏGER s )NDUSTRIEL
CARREFOUR
CARREFOUR
,ÏGER s )NDUSTRIEL
6:09
6:30
6:50
7:16
7:47
-8:30
8:59
-9:16
9:43
-10:17
10:53
11:14
11:51
12:17
12:53
13:16
13:53
14:16
14:50
-15:28
15:51
16:21
16:55
-17:10
-18:15
-19:18
20:16
21:12
22:14
23:31
-0:30
+ING s 3AUVÏ
-6:27
6:42
7:15
7:46
-8:29
8:58
-9:15
9:42
-10:15
10:52
11:13
11:49
12:13
12:52
13:13
13:52
14:13
14:49
-15:27
15:50
16:18
16:54
-17:09
-18:14
-19:16
20:15
21:12
22:13
23:26
23:53
+ING s , 'ROULX
-6:22
6:37
7:10
7:39
-8:22
8:51
-9:09
9:36
-10:08
10:46
11:07
11:43
12:07
12:46
13:07
13:46
14:07
14:43
-15:21
15:43
16:11
16:47
-17:02
-18:08
-19:10
20:10
21:07
22:08
23:22
+ING s * #ARTIER
Dépôt Départ
-6:21
6:34
7:06
7:36
7:58
8:20
8:49
8:46
9:07
9:34
9:50
10:06
10:44
11:05
11:40
12:05
12:42
13:05
13:44
14:05
14:39
14:55
15:19
15:41
16:09
16:45
16:52
17:00
17:37
18:03
18:23
19:08
20:08
21:06
22:06
23:22
direct
LISIEUX
direct
direct
direct
direct
direct
D
Dépôt Arrivée
Cégep Arrivée
A
13E AVENUE – 24 JUIN
DIRECTION
+ING s "ELVÏDÒRE
CARREFOUR DE L’ESTRIE
Cégep Départ
-6:08
6:22
6:53
7:21
7:51
8:05
8:34
8:39
8:53
9:20
9:44
9:50
10:30
10:51
11:26
11:51
12:28
12:51
13:30
13:51
14:25
14:49
15:05
15:26
15:54
16:30
16:45
16:45
17:22
17:49
18:17
18:54
19:55
20:53
21:53
23:10
23:46
SP-3
0APINEAU s e Av.
13E AV. – 24-JUIN
DIRECTION
3 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Dépôt Arrivée
3 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:39
6:51
7:14 direct
7:19
7:37
7:51
--8:25
8:39
8:51
9:05
9:30
9:44
10:09 10:23
10:30 10:44
11:10 11:24
11:30 11:44
12:10 12:24
12:30 12:44
13:09 13:23
13:30 13:44
14:09 14:23
14:35 14:49
14:58 direct
15:03
15:09 15:23
15:37 15:51
16:14 16:28
16:28 16:42
17:06 17:20
17:33 17:47
18:03 18:17
18:39 18:53
19:41 19:53
20:39 20:51
21:39 21:51
22:34 22:46
23:05 direct
23:10
23:34 23:46
SP-3
INDUSTRIEL
SP-3
LISIEUX
0:32
0:36
0:38
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
SP-3
0:32
0:36
0:38
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
CARREFOUR
,ÏGER s )NDUSTRIEL
9:14
10:19
10:50
11:21
11:52
12:23
12:54
13:25
13:56
14:27
14:58
15:29
16:00
16:31
17:02
17:33
18:01
18:40
19:31
20:31
21:31
22:31
23:31
-0:30
+ING s 3AUVÏ
9:12
10:17
10:48
11:19
11:50
12:21
12:52
13:23
13:54
14:25
14:56
15:27
15:58
16:29
17:00
17:31
17:59
18:38
19:29
20:29
21:29
22:26
23:26
23:54
+ING s , 'ROULX
9:07
10:12
10:43
11:14
11:45
12:16
12:47
13:18
13:49
14:20
14:51
15:22
15:53
16:24
16:55
17:26
17:54
18:33
19:24
20:24
21:24
22:21
23:22
+ING s * #ARTIER
8:54
9:05
9:59 10:10
10:30 10:41
11:01 11:12
11:32 11:43
12:03 12:14
12:34 12:45
13:05 13:16
13:36 13:47
14:07 14:18
14:38 14:49
15:09 15:20
15:40 15:51
16:11 16:22
16:42 16:53
17:13 17:24
17:45 direct
17:51
18:20 18:31
19:11 19:22
20:11 20:22
21:11 21:22
22:10 22:21
23:10 23:22
23:45
direct
SP-3
LISIEUX
+ING s "ELVÏDÒRE
6:57
7:53
8:24
8:45
9:11
9:42
-10:13
10:47
11:18
11:49
12:20
12:51
13:22
13:53
14:24
14:55
15:26
15:55
16:23
16:54
17:25
17:56
18:26
-19:03
19:54
20:54
21:54
22:54
23:52
-0:43
Dépôt Départ
D
Dépôt Arrivée
CARREFOUR DE L’ESTRIE
A
Cégep Arrivée
0APINEAU s e Av.
13E AV. – 24-JUIN
,ÏGER s )NDUSTRIEL
CARREFOUR
+ING s 3AUVÏ
6:33
7:29
8:00
8:20
8:46
9:17
-9:48
10:19
10:50
11:21
11:52
12:23
12:54
13:25
13:56
14:27
14:58
15:29
16:00
16:31
17:02
17:33
18:03
-18:40
19:31
20:31
21:31
22:31
23:31
-0:30
+ING s , 'ROULX
-7:27
7:58
8:18
8:44
9:15
-9:46
10:17
10:48
11:19
11:50
12:21
12:52
13:23
13:54
14:25
14:56
15:27
15:58
16:29
17:00
17:31
18:01
-18:38
19:29
20:29
21:29
22:26
23:26
23:54
+ING s * #ARTIER
Dépôt Départ
-7:22
7:53
8:13
8:39
9:10
-9:41
10:12
10:43
11:14
11:45
12:16
12:47
13:18
13:49
14:20
14:51
15:22
15:53
16:24
16:55
17:26
17:56
-18:33
19:24
20:24
21:24
22:21
23:22
--
DIRECTION
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt Arrivée
D
Cégep Départ
--7:09
7:20
7:40
7:51
8:00
8:11
8:26
8:37
8:57
9:08
9:04 direct
9:10
9:28
9:39
9:59 10:10
10:30 10:41
11:01 11:12
11:32 11:43
12:03 12:14
12:34 12:45
13:05 13:16
13:36 13:47
14:07 14:18
14:38 14:49
15:09 15:20
15:40 15:51
16:11 16:22
16:42 16:53
17:13 17:24
17:43 17:54
17:50 direct
17:56
18:20 18:31
19:11 19:22
20:11 20:22
21:11 21:22
22:10 22:21
23:10 23:22
23:45
-SP-3
LISIEUX
SP-3
CARREFOUR DE L’ESTRIE
A
Cégep Arrivée
0APINEAU s e Av.
13E AV. – 24-JUIN
DIRECTION
3 DIMANCHE
Cégep Départ
3 SAMEDI
9:39
10:47
11:18
11:49
12:20
12:51
13:22
13:53
14:24
14:55
15:26
15:55
16:23
16:54
17:25
17:56
18:24
19:03
19:54
20:54
21:54
22:54
23:52
-0:43
SP-3
0:11
0:46
0:15
0:49
0:18
0:22
0:25
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
SP-3
0:27
SP-3
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
13E AV. – 24-JUIN
0:11
0:46
0APINEAU s e Av.
-10:59
11:29
12:00
12:31
13:02
13:33
14:03
14:35
15:08
15:37
16:08
16:39
17:17
17:41
18:12
-18:53
19:21
-20:20
-21:20
-22:20
23:20
0:25
Cégep Départ
-10:55
11:25
11:56
12:27
12:58
13:29
13:59
14:30
15:03
15:32
16:04
16:35
17:13
17:37
18:08
-18:49
19:17
-20:16
-21:16
-22:16
23:16
0:22
Cégep Arrivée
-10:51
11:21
11:52
12:23
12:54
13:25
13:55
14:26
14:59
15:28
16:00
16:31
17:09
17:33
18:04
-18:45
19:13
-20:12
-21:12
-22:12
23:12
0:18
Dépôt Départ
-10:48
11:18
11:49
12:20
12:51
13:22
13:52
14:22
14:55
15:24
15:57
16:28
17:06
17:30
18:01
-18:42
19:10
-20:09
-21:09
-22:09
23:09
0:15
0:49
F
F
Dépôt Arrivée
+ING s "ELVÏDÒRE
-10:38
11:08
11:39
12:10
12:41
13:12
13:42
14:11
14:44
15:13
15:46
16:17
16:55
17:19
17:50
-18:31
19:00
-19:59
-20:59
-21:59
22:59
23:51
0:43
13E AVENUE – 24 JUIN
+ING s * #ARTIER
7:35
7:46
8:38
8:49
8:59 direct
9:04
9:09
9:20
9:40
9:51
10:11 10:22
10:42 10:54
11:13 11:27
11:44 11:58
12:15 12:29
12:46 13:00
13:17 13:31
13:48 14:02
14:18 14:32
14:50 15:04
15:21 15:35
15:52 16:06
16:23 16:36
16:54 17:07
17:25 17:38
17:37 17:50
17:56 18:09
18:27 18:40
19:03 direct
19:08
19:05 19:17
19:34 19:46
20:03 direct
20:08
20:34 20:46
21:03 direct
21:08
21:34 21:46
22:03 direct
22:08
22:35 22:47
23:33 23:45
SP-3
INDUSTRIEL
LISIEUX
SP-3
+ING s 3AUVÏ
7:32
8:35
-9:06
9:37
10:08
10:39
11:10
11:41
12:12
12:43
13:14
13:45
14:15
14:47
15:18
15:49
16:20
16:51
17:22
17:34
17:53
18:24
-19:02
19:31
-20:31
-21:31
-22:32
23:32
,ÏGER s )NDUSTRIEL
7:28
8:31
-9:02
9:33
10:04
10:35
11:06
11:37
12:08
12:39
13:10
13:41
14:11
14:43
15:14
15:45
16:16
16:47
17:18
17:30
17:49
18:20
-18:58
19:27
-20:27
-21:27
-22:28
23:28
CARREFOUR
7:26
8:29
-9:00
9:31
9:59
10:30
11:02
11:32
12:03
12:34
13:05
13:36
14:06
14:38
15:11
15:40
16:11
16:42
17:13
17:25
17:44
18:15
-18:56
19:24
-20:23
-21:23
-22:23
23:23
0:27
13E AV. – 24-JUIN
0APINEAU s e Av.
Cégep Départ
+ING s "ELVÏDÒRE
Cégep Arrivée
+ING s * #ARTIER
F
F
Dépôt Départ
+ING s , 'ROULX
DIRECTION
Dépôt Arrivée
+ING s 3AUVÏ
7:06
8:06
-8:37
9:08
9:36
10:07
10:38
11:08
11:39
12:10
12:41
13:12
13:42
14:11
14:44
15:13
15:46
16:17
16:48
17:00
17:19
17:50
-18:31
19:00
-19:59
-20:59
-21:59
22:59
23:51
0:43
13E AVENUE – 24 JUIN
,ÏGER s )NDUSTRIEL
CARREFOUR
DIRECTION
3 DIMANCHE
+ING s , 'ROULX
3 SAMEDI
10:55
11:27
11:58
12:29
13:00
13:31
14:02
14:33
15:04
15:35
16:06
16:36
17:07
17:45
18:09
18:40
direct
19:08
19:17
19:46
direct
20:08
20:46
direct
21:08
21:46
direct
22:08
22:47
23:45
INDUSTRIEL
SP-3
LISIEUX
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 17 août 2015
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
t ré
g
K in
E.
d èr
eN
King O.
.
;065:
3(*+,:5(
Ga
lt O
B ou
CHUS —
Hôtel-Dieu
ar
Woodw
d
Galt E.
l. L a
vige
o ns
d
x
Galt E.
Chalifoux
l vé
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
C
Du
eil
D es
D es
rie
Ch. Galvin
Meris
Tre
m
ble
s
Allar
al
Be
École sec. Montcalm
n
Mo
Des Bouleau
École Sec. Mitchell
STATION
DU CÉGEP
Murray
o re
r ill
De Normandie
p
Mo
De
4
r
Te
12e Av. S.
ge
Boul. Jacques-Cartier N.
Cé
Boul. de Portland
Du
Boul. Lionel-Groulx
Prospect
-3,<90465;
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
De l’Ontario
4
CARREFOUR DE L’ESTRIE
DU CHALUMEAU
4
iers
DU CHALUMEAU
– GALVIN
.
Lignes aux centres d’échanges
Mo
n
Fro
B el
vé d
ère
N.
5:
+,:5(;06
l
r in
De
éa
ntr
f fe
École Sec.
Mitchell
o re
Du
Mo
Le trajet en pointillé indique que la ligne 4
offre un service par la rue Frontenac à des
périodes spécifiques affichées sur la grille horaire.
ten
ac
465;),33,=<,
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
4 LUN AU VEN
SP-4
6:31
7:00
7:26
7:51
8:22
6:38
7:07
7:35
8:00
8:30
6:44
7:13
7:41
8:08
8:36
9:01
9:08
9:39
9:14
9:45
10:03
10:10
10:37
10:16
10:43
11:02
11:51
12:02
12:51
13:07
13:51
14:02
11:08
11:58
12:08
12:58
13:14
13:58
14:08
11:15
12:04
12:15
13:04
13:20
14:04
14:15
14:23
14:52
15:31
15:57
14:30
14:58
15:38
16:04
14:36
15:05
15:45
16:10
16:53
20:27
17:00
17:14
17:27
17:56
18:38
19:31
19:54
20:33
17:06
17:20
17:33
18:02
18:44
19:37
20:00
20:39
21:26
22:12
23:06
21:33
22:19
23:09
21:39
22:25
23:20
17:20
17:49
18:31
19:25
16:06
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
CARREFOUR
CARREFOUR
6:48
6:46
7:04
7:01
7:40
7:36
-8:39
8:26
8:30
8:35
9:04
8:52
8:56
9:01
9:18
9:09
9:12
9:16
direct
9:30
9:44
9:32
9:36
9:41
-10:16 10:20 10:25 10:27
10:32 10:36 10:41 10:44
-11:15 11:18 11:22 11:24
11:30 11:32 11:37 11:40
12:16 12:20 12:25 12:28
12:30 12:32 12:37 12:40
13:16 13:20 13:25 13:28
13:32 13:36 13:41 13:44
14:16 14:20 14:25 14:28
14:30 14:32 14:37 14:40
14:40 14:42 14:47 14:50
--16:08 16:11 16:17 16:21
16:29 16:34 16:39 16:43
16:59 17:02 17:08 17:12
direct
17:29
17:35 17:39 17:44 17:47
17:48 17:52 17:57 18:00
-18:56 19:00 19:05 19:08
19:52 19:54 19:59 20:02
-20:55 20:57 21:01 21:03
direct
21:29
21:52 21:55 21:59 22:02
22:39 22:42 22:46 22:47
SP-4
CARREFOUR
6:39
6:55
7:27
8:22
8:48
SP-4
6:42
6:59
7:31
0ORTLAND s , 'ROULX
6:35
6:51
7:23
-8:18
8:44
9:05
9:17
9:27
-10:11
10:27
-11:11
11:26
12:11
12:26
13:11
13:27
14:11
14:26
14:36
--15:59
16:23
16:55
17:12
17:29
17:43
-18:51
19:48
-20:51
21:16
21:47
22:34
0ORTLAND s * #ARTIER
-6:49
7:18
7:50
8:14
8:42
--9:19
9:50
-10:21
10:48
-11:21
12:09
12:21
13:09
13:25
14:09
14:21
-14:41
15:11
15:51
16:17
-17:12
17:26
17:38
18:07
18:49
19:43
20:06
20:45
-21:44
22:30
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
6:21
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:10
Cégep $ÏPART
'ALT s #ONSEIL
6:07
C
Cégep !RRIVÏE
-6:29
6:58
7:24
7:49
8:20
--8:59
--10:01
--11:00
11:49
12:00
12:49
13:05
13:49
14:00
-14:21
14:50
15:29
15:55
-16:51
-17:18
17:47
18:29
19:23
-20:25
-21:24
22:10
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALVIN s !LLARD
CHALUMEAU
DIRECTION
4 LUN AU VEN
SP-4
8:52
9:13
9:34
8:58
9:17
9:38
10:28
10:51
10:32
10:55
10:36
10:59
11:28
11:46
11:32
11:50
11:36
11:54
12:25
12:47
12:29
12:51
12:33
12:55
13:28
13:47
14:18
14:55
15:21
13:32 13:36
13:51 13:55
direct
14:22 14:26
14:59 15:03
15:25 15:29
16:05
16:10
16:15
16:34
16:39
16:44
17:31
17:52
18:07
17:35
17:56
18:11
17:39
18:00
18:15
18:51
direct
18:55 18:58
19:52
19:56
19:59
20:53
21:17
21:36
22:17
23:13
RABY
RABY
20:57
21:21
21:40
22:21
23:16
21:01
21:25
21:44
22:25
23:19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
16:16
0OUR LES TRAJETS direct
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
6:44
7:11
7:36
8:06
8:44
6:47
7:14
7:39
8:09
8:47
6:53
7:20
7:44
8:16
8:54
7:00
7:26
7:51
8:22
9:01
9:25
9:46
10:25
10:46
9:28
9:49
10:28
10:49
9:35
9:56
10:35
10:55
11:28
11:46
12:02
12:28
12:44
11:31
11:49
12:05
12:31
12:47
11:38
11:55
12:12
12:38
12:54
11:45
12:02
13:28
13:46
14:06
13:31
13:49
14:09
13:38
13:55
14:16
13:45
14:02
14:23
14:36
15:13
15:40
16:07
16:29
16:40
16:53
17:10
17:32
17:49
18:08
14:39
15:16
15:43
16:10
16:32
16:43
16:56
17:13
17:35
17:52
18:11
14:45
15:24
15:50
16:17
16:39
16:50
17:03
17:20
17:42
17:59
18:18
14:52
15:31
15:57
16:25
16:47
16:58
17:11
17:28
17:49
18:06
18:25
18:39
18:42
18:48
18:55
19:09
19:43
20:11
20:38
21:10
21:38
21:55
22:32
19:12
19:46
20:14
20:41
21:13
21:41
21:58
22:35
19:18
19:52
20:20
20:47
21:19
21:47
22:04
22:41
19:25
23:34
0:32
23:46
0:44
10:03
11:02
12:45
13:01
20:27
21:26
22:12
22:46
SP-4
23:49
0:47
CHALUMEAU
8:48
9:09
9:30
'ALVIN s !LLARD
7:56
'ALT s #ONSEIL
7:52
6:42
7:09
7:34
8:04
8:42
-9:23
9:44
10:23
10:44
-11:26
11:44
12:00
12:26
12:42
-13:26
13:44
14:04
-14:34
15:11
15:38
16:05
16:27
-16:51
17:08
17:30
17:47
18:06
-18:37
-19:07
19:41
20:09
20:36
21:08
21:36
21:53
22:30
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
7:47
-7:06
-8:02
-9:02
9:21
9:42
-10:40
11:03
-11:40
11:58
-12:37
12:59
-13:40
14:00
14:09
14:30
15:07
15:33
-16:24
-16:49
--17:43
18:04
18:19
-18:41
19:02
-20:03
-21:05
21:29
21:48
22:29
#333 )5'3 ˆ #OMPLEXE
3AINT 6INCENT DE 0AUL
7:03
Cégep $ÏPART
6:59
B
Cégep !RRIVÏE
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
6:55
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
0ORTLAND s * #ARTIER
-6:52
-7:44
-8:46
9:06
9:27
-10:26
10:48
-11:26
11:43
-12:22
12:44
-13:26
13:45
13:55
14:16
14:53
15:18
-16:01
-16:30
--17:27
17:49
18:05
-18:27
18:49
-19:50
-20:50
21:14
21:33
22:16
23:11
SP-4
SP-4
DU CHALUMEAU
0ORTLAND s , 'ROULX
CARREFOUR
DIRECTION
6:58
7:24
7:49
8:20
8:59
--10:01
-11:00
-11:47
12:00
-12:47
13:03
-13:47
14:00
14:21
-14:50
15:29
15:55
16:27
16:49
17:00
17:13
17:30
17:47
18:08
18:27
-18:57
-19:23
-20:25
-21:24
-22:10
22:48
RABY
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
#ARREFOUR DE L%STRIE
#ENTRE
DÏCHANGES
11:13
11:19
12:04
13:07
14:07
14:58
15:35
15:57
12:11
13:14
14:14
15:05
15:42
16:04
12:17
13:20
14:20
15:11
15:48
16:10
16:46
direct
16:53
17:17
16:59
17:23
17:47
17:54
18:00
18:25
19:25
20:25
21:26
22:14
23:06
18:32
19:32
20:32
21:33
22:21
23:09
18:38
19:38
20:38
21:39
22:27
23:20
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
11:31
12:32
13:32
14:32
16:05
16:25
16:59
17:38
17:48
18:50
19:52
20:50
21:52
22:39
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
7:47
7:52
7:56
9:32
10:31
11:32
12:29
13:32
direct
14:19
14:23
direct
9:36
10:35
11:36
12:33
13:36
15:21
15:25
15:29
16:07
16:12
16:17
16:34
16:39
16:44
17:35
17:56
18:56
19:57
20:57
21:21
21:40
direct
22:17
22:21
23:13
23:16
RABY
RABY
17:39
18:00
19:00
20:01
21:01
21:25
21:44
9:28
10:27
11:28
12:25
13:28
17:31
17:52
18:52
19:53
20:53
21:17
21:36
22:25
23:19
6:42
7:09
7:34
8:04
8:44
9:45
10:41
11:45
12:42
13:42
-14:33
-15:10
15:38
16:05
16:27
-16:51
-17:28
17:47
18:06
19:06
20:07
21:08
-21:50
-22:30
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
6:44
7:11
7:36
8:06
8:46
9:48
10:43
11:47
12:44
13:44
6:47
7:14
7:39
8:09
8:49
9:51
10:46
11:50
12:47
13:47
6:53
7:20
7:44
8:16
8:56
9:57
10:53
11:57
12:54
13:54
7:00
7:26
7:51
8:22
9:03
10:04
11:00
12:04
13:01
14:01
14:35
14:38
14:45
14:52
15:12
15:40
16:07
16:29
16:40
16:53
17:10
17:31
17:49
18:08
19:08
20:09
21:10
15:15
15:43
16:10
16:32
16:43
16:56
17:13
17:34
17:52
18:11
19:11
20:12
21:13
15:22
15:50
16:17
16:39
16:50
17:03
17:20
17:40
17:59
18:18
19:18
20:18
21:19
15:29
15:57
16:25
16:46
16:58
17:11
17:28
17:47
18:06
18:25
19:25
20:25
21:26
21:52
21:55
22:01
22:08
22:32
22:35
22:41
23:34
0:32
23:46
0:44
22:46
SP-4
23:49
0:47
#ARREFOUR DE L%STRIE
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
14:27
-7:07
-8:02
-9:41
10:39
11:40
12:37
13:40
14:08
14:31
15:08
-15:33
-16:22
-16:49
--17:43
18:04
19:04
20:05
21:05
21:29
21:48
22:06
22:29
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
CHALUMEAU
CARREFOUR
CARREFOUR
0ORTLAND s , 'ROULX
0ORTLAND s * #ARTIER
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
7:03
'ALVIN s !LLARD
11:06
6:59
'ALT s #ONSEIL
9:16
10:17
6:55
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
9:10
10:11
-6:52
-7:44
-9:25
10:24
11:25
12:22
13:25
13:54
14:16
14:54
-15:18
-16:03
-16:30
--17:27
17:49
18:49
19:50
20:50
21:14
21:33
21:52
22:16
23:11
SP-4
SP-4
#333 )5'3 ˆ #OMPLEXE
3AINT 6INCENT DE 0AUL
9:03
10:04
8:24
8:50
9:10
9:32
10:32
CARREFOUR
6:50
6:47
7:04
7:01
7:40
7:36
-8:37
8:28
8:33
9:02
8:54
8:59
9:22
9:14
9:19
9:44
9:36
9:41
10:44
10:36
10:41
direct
11:25
11:43
11:35
11:40
direct
12:30
12:44
12:36
12:41
13:44
13:36
13:41
14:44
14:36
14:41
-16:19
16:10
16:15
16:39
16:30
16:35
17:13
17:04
17:09
-17:49
17:42
17:47
18:00
17:52
17:57
-direct
18:49
19:02
18:54
18:59
20:02
19:55
19:59
21:00
20:53
20:57
22:02
21:55
21:59
22:47
22:42
22:46
SP-4
CARREFOUR
6:43
6:59
7:31
B
Cégep $ÏPART
6:44
7:13
7:41
8:08
8:36
SP-4
6:39
6:55
7:27
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
6:38
7:07
7:35
8:00
8:30
6:35
6:51
7:23
-8:18
8:44
9:05
9:27
10:27
11:12
11:26
12:17
12:27
13:27
14:27
-15:59
16:19
16:53
-17:32
17:43
-18:36
18:45
19:47
20:45
21:47
22:34
DU CHALUMEAU
0ORTLAND s * #ARTIER
6:31
7:00
7:26
7:51
8:22
-6:49
7:18
7:50
8:14
8:42
-9:21
10:22
-11:24
-12:22
13:25
14:25
15:16
15:54
16:17
-17:05
17:29
-18:05
-18:43
19:43
20:43
21:44
22:32
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:21
Cégep $ÏPART
'ALT s #ONSEIL
6:10
DIRECTION
0ORTLAND s , 'ROULX
SP-4
6:07
C
Cégep !RRIVÏE
-6:29
6:58
7:24
7:49
8:20
-9:01
10:02
-11:04
-12:02
13:05
14:05
14:56
15:33
15:55
-16:44
17:13
-17:45
-18:23
19:23
20:23
21:24
22:12
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALVIN s !LLARD
CHALUMEAU
DIRECTION
4 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Cégep !RRIVÏE
4 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:58
7:24
7:49
8:20
9:01
10:02
11:02
12:02
13:03
14:03
-14:54
-15:31
15:55
16:27
16:44
17:00
17:13
17:30
17:45
18:08
18:23
19:23
20:23
21:24
-22:10
-22:48
RABY
SP-4
11:32
11:39
12:28
12:34
12:41
13:25
13:31
13:38
14:27
14:33
14:40
15:30
15:36
15:42
16:32
16:38
16:44
17:34
18:17
19:04
20:04
21:04
22:06
23:06
17:40
18:23
19:07
20:07
21:07
22:09
23:09
17:46
18:29
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
CARREFOUR
0ORTLAND s , 'ROULX
CHALUMEAU
SP-4
10:30
10:37
11:26
11:32
11:39
12:28
12:34
12:41
13:25
13:31
13:38
14:27
14:33
14:40
15:30
15:36
15:42
16:32
16:38
16:44
17:34
18:17
19:04
20:04
21:04
22:06
23:06
17:40
18:23
19:07
20:07
21:07
22:09
23:09
17:46
18:29
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
-10:43
-11:45
-12:47
-13:44
-14:46
-15:48
-16:50
-17:52
18:35
10:16
10:48
11:18
11:50
12:20
12:52
13:22
13:49
14:24
14:51
15:26
15:53
16:28
16:55
17:30
17:57
18:37
CARREFOUR
11:26
10:24
0ORTLAND s , 'ROULX
10:37
9:07
0ORTLAND s * #ARTIER
10:30
9:26
9:58
10:28
10:59
11:30
12:01
12:32
13:03
13:34
14:00
14:36
15:02
15:38
16:04
16:40
17:06
17:41
18:07
18:47
19:40
20:40
21:40
22:40
8:27
8:48
9:05
9:29
10:01
10:32
11:03
11:34
12:05
12:36
13:07
13:38
14:04
14:40
15:05
15:41
16:07
16:43
17:09
17:43
18:09
18:49
19:43
20:43
21:43
22:43
8:56
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
10:24
8:24
8:45
8:53
C
Cégep $ÏPART
9:37
9:20
9:52
10:22
10:53
11:24
11:55
12:26
12:57
13:28
13:54
14:30
14:56
15:32
15:58
16:34
17:00
17:35
18:01
18:41
19:36
20:36
21:36
22:36
8:21
8:42
direct
9:23
9:55
10:25
10:56
11:27
11:58
12:29
13:00
13:31
13:57
14:33
14:59
15:35
16:01
16:37
17:03
17:37
18:03
18:43
19:38
20:38
21:38
22:38
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
9:31
8:18
8:39
'ALT s #ONSEIL
9:25
8:13
8:34
8:52
9:14
9:47
10:16
10:48
11:18
11:50
12:20
12:52
13:22
13:49
14:24
14:51
15:26
15:53
16:28
16:55
17:30
17:57
18:37
-10:22
-11:24
-12:26
-13:23
-14:25
-15:28
-16:30
-17:32
18:15
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALVIN s !LLARD
8:15
8:11
8:32
--9:42
-10:43
-11:45
-12:47
-13:44
-14:46
-15:48
-16:50
-17:52
18:35
0ORTLAND s * #ARTIER
6:27
7:21
8:06
8:27
DIRECTION
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
6:16
7:10
8:00
8:21
Cégep $ÏPART
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
6:13
7:07
C
Cégep !RRIVÏE
'ALT s #ONSEIL
-8:13
--9:23
-10:22
-11:24
-12:26
-13:23
-14:25
-15:28
-16:30
-17:32
18:15
CARREFOUR DE L’ESTRIE
'ALVIN s !LLARD
CHALUMEAU
DIRECTION
4 DIMANCHE
Cégep !RRIVÏE
4 SAMEDI
10:22
10:53
11:24
11:55
12:26
12:57
13:28
13:54
14:30
14:56
15:32
15:58
16:34
17:00
17:35
18:01
18:41
19:36
20:36
21:36
22:36
10:25
10:56
11:27
11:58
12:29
13:00
13:31
13:57
14:33
14:59
15:35
16:01
16:37
17:03
17:37
18:03
18:43
19:38
20:38
21:38
22:38
10:28
10:59
11:30
12:01
12:32
13:03
13:34
14:00
14:36
15:02
15:38
16:04
16:40
17:06
17:41
18:07
18:47
19:40
20:40
21:40
22:40
10:32
11:03
11:34
12:05
12:36
13:07
13:38
14:04
14:40
15:05
15:41
16:07
16:43
17:09
17:43
18:09
18:49
19:43
20:43
21:43
22:43
23:13
23:16
23:19
SP-4
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
9:16
-10:18
-11:20
-12:22
-13:24
-14:26
-15:28
-16:30
-17:35
17:57
18:32
8:45
9:27
8:48
9:33
10:23
10:29
10:35
11:25
11:31
11:37
12:27
12:33
12:39
13:29
13:35
13:41
14:31
14:37
14:43
15:33
15:39
15:46
16:35
16:41
16:48
17:40
18:02
18:37
19:32
20:32
21:32
17:46
18:08
18:43
19:44
20:44
21:44
17:53
18:15
18:50
19:47
20:47
21:47
22:32
22:44
22:47
23:32
0:32
23:44
0:44
23:47
0:47
9:35
-10:37
-11:39
-12:41
-13:43
-14:45
-15:49
-16:51
-17:54
18:16
18:51
9:44
10:33
11:09
11:34
12:11
12:36
13:13
13:38
14:15
14:40
15:17
15:42
16:19
16:41
17:24
17:48
18:23
19:15
20:15
21:15
22:16
9:47
10:36
11:13
11:38
12:15
12:40
13:17
13:42
14:19
14:44
15:21
15:46
16:23
16:45
17:27
17:51
18:26
19:18
20:18
21:18
22:19
23:11
23:13
23:16
23:19
SP-4
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
10:41
11:18
11:43
12:20
12:45
13:22
13:47
14:24
14:49
15:26
15:51
16:28
16:50
17:31
17:55
18:30
-11:20
-12:22
-13:24
-14:26
-15:28
-16:30
-17:35
17:57
18:32
11:25
11:31
11:37
12:27
12:33
12:39
13:29
13:35
13:41
14:31
14:37
14:43
15:33
15:39
15:46
16:35
16:41
16:48
17:40
18:02
18:37
19:32
20:32
21:32
17:46
18:08
18:43
19:44
20:44
21:44
17:53
18:15
18:50
19:47
20:47
21:47
22:32
22:44
22:47
23:32
0:32
23:44
0:44
23:47
0:47
CHALUMEAU
9:41
10:30
11:05
11:30
12:07
12:32
13:09
13:34
14:11
14:36
15:13
15:38
16:15
16:37
17:21
17:45
18:20
19:12
20:12
21:12
22:13
'ALVIN s !LLARD
23:11
9:14
9:39
10:16
10:41
11:18
11:43
12:20
12:45
13:22
13:47
14:24
14:49
15:26
15:51
16:28
16:53
17:31
17:55
18:30
8:33
9:21
9:39
10:27
11:02
11:27
12:04
12:29
13:06
13:31
14:08
14:33
15:09
15:34
16:11
16:33
17:17
17:41
18:17
19:10
20:10
21:10
22:11
'ALT s #ONSEIL
9:09
9:34
10:11
10:36
11:13
11:38
12:15
12:40
13:17
13:42
14:19
14:44
15:21
15:46
16:23
16:48
17:27
17:51
18:26
19:18
20:18
21:18
22:19
--
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
9:06
9:31
10:08
10:33
11:09
11:34
12:11
12:36
13:13
13:38
14:15
14:40
15:17
15:42
16:19
16:44
17:24
17:48
18:23
19:15
20:15
21:15
22:16
7:48
B
Cégep $ÏPART
9:03
9:28
10:05
10:30
11:05
11:30
12:07
12:32
13:09
13:34
14:11
14:36
15:13
15:38
16:15
16:40
17:21
17:45
18:20
19:12
20:12
21:12
22:13
7:45
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
9:00
9:25
10:02
10:27
11:02
11:27
12:04
12:29
13:06
13:31
14:08
14:33
15:09
15:34
16:11
16:36
17:17
17:41
18:17
19:10
20:10
21:10
22:11
7:33
0ORTLAND s * #ARTIER
--
0ORTLAND s , 'ROULX
7:51
DU CHALUMEAU
CARREFOUR
7:46
CHALUMEAU
Cégep $ÏPART
7:43
'ALVIN s !LLARD
Cégep !RRIVÏE
7:40
'ALT s #ONSEIL
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
7:37
B
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
0ORTLAND s * #ARTIER
DIRECTION
0ORTLAND s , 'ROULX
DU CHALUMEAU
CARREFOUR
DIRECTION
4 DIMANCHE
Cégep !RRIVÏE
4 SAMEDI
-11:39
-12:41
-13:43
-14:45
-15:49
-16:51
-17:54
18:16
18:51
5
STATION DU CÉGEP
13E AVENUE – 24-JUIN
En vigueur le 20 août 2012
-3,<90465;
Morineau
Du Concorde
Ch. des Pèlerins
Du Baron
Du Cessna
Brûlotte
Louise
Caroline
Du Souvenir
Lindbergh
Centre
24-Juin
12e Av. N.
0:
h6
(5
-9
05;
:(
Du
24-juin
5 13E AVENUE – 24-JUIN
Galeries Quatre Saisons
S ain
t-Mic
ill
5
hel
rr
Te
STATION DU CÉGEP
Lignes aux centres
d’échanges
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
,:5(;065:
e
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
11:35
11:59
12:42
13:33
14:20
15:48
16:19
16:40
17:37
18:01
18:52
19:52
20:52
22:20
22:45
23:45
SP-8
6:26
7:27
8:27
9:42
10:46
11:45
12:52
13:44
14:31
15:31
16:30
17:53
19:02
20:04
21:02
6:32
7:32
8:32
9:47
10:51
11:51
12:58
13:49
14:36
15:36
16:35
17:58
19:07
20:09
21:07
23:16
0:16
7:08
8:08
8:34
9:24
10:27
11:27
12:34
13:25
14:13
15:13
16:11
16:32
17:34
18:44
19:44
20:44
22:13
22:40
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
7:13
8:13
8:39
9:29
10:32
11:32
12:39
13:30
14:18
15:18
16:16
16:37
17:38
18:49
19:49
20:49
22:18
7:16
8:16
8:42
9:32
10:35
11:35
12:42
13:33
14:21
15:21
16:19
16:40
17:42
18:52
19:52
20:52
22:21
22:45
23:45
13E AV. – 24-JUIN
7:04
8:04
8:30
9:20
10:23
11:23
12:30
13:21
14:09
15:09
16:07
16:28
17:30
18:40
19:40
20:40
22:09
SP-8
SP-8
"RßLOTTE s -ORINEAU
6:34
7:35
8:36
9:51
10:55
11:54
13:01
13:53
14:40
15:41
16:39
18:02
19:11
20:13
21:11
"ARON s #ESSNA
6:23
7:23
8:23
9:38
10:42
11:42
12:49
13:40
14:27
15:27
16:26
17:49
18:58
20:00
20:59
23:12
0:12
*UIN s 3OUVENIR
6:20
7:20
8:20
9:36
10:40
11:39
12:46
13:38
14:25
15:25
16:24
17:47
18:56
19:58
20:56
SP-8
SP-8
A
*UIN s 3OUVENIR
13E AVENUE – 24-JUIN
CÉGEP
15:40
16:11
16:32
17:29
17:53
18:44
19:44
20:44
22:12
22:40
9:32
10:35
7:22
8:21
8:44
8:57
9:36
10:39
11:00
11:39
12:03
12:46
13:37
14:24
15:18
15:52
16:23
16:45
17:42
18:06
18:56
19:56
20:56
22:24
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
CÉGEP
11:27
11:51
12:34
13:25
14:12
7:18
8:17
8:40
"RßLOTTE s -ORINEAU
9:24
10:27
7:15
8:14
8:37
direct
9:29
10:32
direct
11:32
11:56
12:39
13:30
14:17
direct
15:45
16:16
16:37
17:33
17:58
18:49
19:49
20:49
22:17
5
STATION DU CÉGEP
13E AV. – 24-JUIN
7:10
8:09
8:32
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
13E AV. – 24-JUIN
7:06
8:05
8:28
8:51
9:20
10:23
10:55
11:23
11:47
12:30
13:21
14:08
15:13
15:36
16:07
16:28
17:25
17:49
18:40
19:40
20:40
22:08
SP-8
SP-8
"RßLOTTE s -ORINEAU
6:34
7:20
7:38
8:12
8:40
9:17
9:53
10:55
11:20
11:55
12:20
13:17
13:53
14:40
15:34
16:39
17:09
17:57
18:31
19:13
20:13
21:13
"ARON s #ESSNA
CÉGEP
6:32
7:16
7:34
8:08
8:36
9:14
9:49
10:51
11:17
11:52
12:17
13:14
13:49
14:36
15:29
16:35
17:04
17:53
18:27
19:09
20:09
21:09
23:16
0:16
CÉGEP
6:26
7:11
7:29
8:02
8:31
9:08
9:44
10:46
11:11
11:46
12:11
13:08
13:44
14:31
15:24
16:30
16:59
17:48
18:22
19:04
20:04
21:04
*UIN s 3OUVENIR
"RßLOTTE s -ORINEAU
SP-8
"ARON s #ESSNA
13E AV. – 24-JUIN
6:23
7:07
7:25
7:59
8:27
9:05
9:40
10:42
11:08
11:43
12:08
13:05
13:40
14:27
15:20
16:26
16:55
17:44
18:19
19:00
20:00
21:01
23:12
0:12
A
*UIN s 3OUVENIR
13E AVENUE – 24-JUIN
STATION DU CÉGEP
6:20
7:05
7:22
7:56
8:24
9:02
9:38
10:40
11:05
11:40
12:05
13:02
13:38
14:25
15:18
16:24
16:53
17:42
18:16
18:58
19:58
20:58
SP-8
SP-8
5
5 LUN AU VEN
"ARON s #ESSNA
5 LUN AU VEN
7:20
8:20
8:46
9:36
10:39
11:39
12:46
13:37
14:25
15:25
16:23
16:45
17:47
18:56
19:56
20:56
22:24
5 SAMEDI
5 SAMEDI
8:51
9:35
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:55
20:03
21:03
22:03
5 DIMANCHE
SP-8
SP-8
8:14
9:18
10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
SP-8
SP-8
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
13E AV. – 24-JUIN
"RßLOTTE s -ORINEAU
22:45
23:45
-10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
SP-8
SP-8
0OUR LES TRAJETS direct
8:41
22:40
23:40
8:45
direct
direct
direct
direct
direct
direct
direct
direct
8:48
13E AV. – 24-JUIN
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:55
20:03
21:03
22:03
"RßLOTTE s -ORINEAU
CÉGEP
10:33
11:35
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:49
18:52
20:00
21:00
22:00
23:16
0:16
A
CÉGEP
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:44
18:47
19:55
20:55
21:55
22:40
23:40
8:29
9:23
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:40
13E AVENUE – 24-JUIN
*UIN s 3OUVENIR
"RßLOTTE s -ORINEAU
SP-8
"ARON s #ESSNA
13E AV. – 24-JUIN
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:42
18:45
19:53
20:53
21:53
23:12
0:12
8:22
direct
direct
direct
direct
direct
direct
direct
direct
direct
6:46
7:46
8:25
5 DIMANCHE
STATION DU CÉGEP
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:40
18:43
19:51
20:51
21:51
SP-8
SP-8
6:41
7:41
8:18
"ARON s #ESSNA
CÉGEP
CÉGEP
8:10
"ARON s #ESSNA
8:44
9:28
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:44
18:47
19:55
20:55
21:55
7:16
8:07
8:16
8:48
9:32
10:33
11:35
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:49
18:52
20:00
21:00
22:00
23:16
0:16
A
*UIN s 3OUVENIR
8:03
*UIN s 3OUVENIR
"RßLOTTE s -ORINEAU
7:12
8:01
8:12
8:42
9:26
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:42
18:45
19:53
20:53
21:53
23:12
0:12
"ARON s #ESSNA
13E AV. – 24-JUIN
SP-8
7:59
SP-8
8:40
9:24
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:40
18:43
19:51
20:51
21:51
SP-8
SP-8
*UIN s 3OUVENIR
13E AVENUE – 24-JUIN
STATION DU CÉGEP
8:52
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:40
22:45
23:45
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
6
15
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
LISIEUX – LACHINE
En vigueur le 20 août 2012
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
PARC L.-BLANCHARD
1(*8<,:*(9;0,9
En vigueur le 20 août 2012
Centre
d’opérations
6 LISIEUX –
LACHINE
Du
SaintEsprit
De Lisieux
Bachand
6 15
Ch. De Sainte-C
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
atherine
École sec.
du Triolet
Lignes aux centres
d’échanges
Denault
Galt O.
Jolliet
;065:
3(*+,:5(
l’Univers
vais
Boul. de
G er
Cabana
Delorme
15
ité
PARC
LUCIEN-BLANCHARD
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
465;),33,=<,
(CHUS — Fleurimont)
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
0OUR LES TRAJETS direct
Centre
DÏCHANGES
U
7:40
direct
8:22
direct
9:20
10:19
11:15
11:44
12:14
13:19
14:16
15:17
16:06
16:37
16:55
17:19
17:48
18:30
19:14
20:17
21:10
21:57
23:02
23:57
7:43
8:25
9:23
10:22
11:18
11:47
12:17
13:22
14:19
15:20
16:11
16:42
17:00
17:22
17:52
18:34
19:18
20:20
21:13
22:00
23:05
0:00
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
0OUR LES TRAJETS direct
5 DE 3
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
Centre
DÏCHANGES
5 DE 3
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
7:19
7:50
8:18
8:50
9:36
10:28
11:24
direct
12:23
13:28
14:25
15:26
16:31
17:00
17:58
18:40
19:24
20:26
21:19
22:06
22:54
7:23
7:55
8:23
8:55
9:41
10:33
11:29
12:28
13:33
14:30
15:31
16:36
17:05
18:03
18:45
19:26
20:28
21:21
22:08
22:56
U. DE S.
7:15
7:45
8:13
8:45
9:32
10:24
11:20
11:54
12:19
13:24
14:21
15:22
16:27
16:56
17:54
18:36
19:20
20:22
21:15
22:02
22:50
'ALT s 5NIVERSITÏ
7:45
8:11
8:32
8:44
9:30
10:24
11:20
11:54
12:19
13:24
14:21
15:22
16:13
16:43
17:02
17:29
17:54
18:36
19:20
20:22
21:15
22:02
23:11
0:06
'ALT s ,ISIEUX
7:36
8:03
8:18
8:36
9:16
10:15
11:11
11:40
12:10
13:15
14:12
15:13
16:02
16:33
16:51
17:15
17:44
18:26
19:10
20:13
21:06
21:53
22:58
23:53
U. DE S.
LISIEUX – LACHINE
15:37
16:08
16:35
17:07
17:34
18:00
18:44
19:26
20:28
21:18
22:08
22:56
7:25
8:02
8:23
8:33
8:57
9:39
10:45
11:09
11:41
12:01
12:40
13:06
13:32
14:08
14:32
15:06
15:44
16:15
16:42
17:14
17:40
18:06
18:50
19:32
20:34
21:24
22:14
23:02
'ALT s ,ISIEUX
'ALT s 5NIVERSITÏ
7:20
7:56
8:17
8:27
8:51
9:33
10:39
11:03
11:35
11:55
12:34
13:00
13:26
14:02
14:26
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
LISIEUX – LACHINE
7:17
7:52
8:10
8:23
8:47
9:29
10:35
10:59
11:31
11:51
12:30
12:56
13:22
13:58
14:22
direct
15:33
16:04
16:31
17:03
17:30
17:56
18:40
19:24
20:26
21:16
22:06
22:54
A
6
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
U $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE 5 DE 3
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
'ALT s ,ISIEUX
7:13
7:47
-8:18
8:42
9:25
10:31
10:55
11:27
11:47
12:26
12:52
13:18
13:54
14:18
14:59
15:29
16:00
16:27
16:59
17:26
17:52
18:36
19:20
20:22
21:12
22:02
22:50
LISIEUX – LACHINE
U. DE S.
8:41
9:23
10:22
10:54
11:18
11:45
12:17
12:51
13:16
13:52
14:16
14:52
15:20
15:51
16:11
16:42
17:00
17:25
17:50
18:34
19:18
19:42
20:20
20:44
21:10
22:00
23:05
23:58
7:47
8:16
8:42
9:25
10:29
10:55
11:25
11:47
12:24
12:52
13:18
13:54
14:18
14:59
15:27
15:58
16:18
16:49
17:04
17:26
17:52
18:36
19:20
19:48
20:22
20:50
21:12
22:02
23:11
0:04
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
U. DE S.
7:45
LISIEUX – LACHINE
7:42
direct
8:38
9:20
10:19
10:51
11:15
11:42
12:14
12:48
13:13
13:49
14:13
14:49
15:17
15:46
16:06
16:37
16:55
17:19
17:46
18:30
19:14
19:39
20:17
20:41
21:07
21:57
23:02
23:56
U. DE S.
LISIEUX – LACHINE
U. DE S.
7:38
8:08
8:34
9:16
10:15
10:47
11:11
11:38
12:10
12:44
13:09
13:45
14:09
14:45
15:13
15:42
16:02
16:33
16:51
17:15
17:42
18:26
19:10
19:35
20:13
20:37
21:03
21:53
22:58
23:53
'ALT s ,ISIEUX
'ALT s 5NIVERSITÏ
LISIEUX – LACHINE
A
6
6 LUN AU VEN
'ALT s 5NIVERSITÏ
6 LUN AU VEN
7:27
8:03
8:31
9:03
9:46
10:38
11:34
12:01
12:33
13:38
14:35
15:37
16:42
17:11
18:08
18:50
19:32
20:34
21:27
22:14
23:02
6 SAMEDI
6 SAMEDI
LISIEUX – LACHINE
'ALT s ,ISIEUX
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
direct
8:29
9:37
10:39
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
17:53
18:46
19:20
20:20
21:20
21:57
22:57
23:54
LISIEUX – LACHINE
8:01
8:25
9:33
10:35
11:37
12:39
13:41
14:43
15:45
16:47
17:49
18:42
19:16
20:16
21:16
21:53
22:53
23:50
U. DE S.
'ALT s ,ISIEUX
U. DE S.
A
'ALT s 5NIVERSITÏ
LISIEUX – LACHINE
8:31
9:39
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:55
18:48
19:22
20:22
21:22
21:59
22:59
23:56
8:09
8:36
9:41
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
17:57
18:50
19:24
20:24
21:24
22:04
23:04
0:01
6:53
7:43
8:12
8:42
9:41
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
17:57
18:50
19:24
20:24
21:24
21:51
22:51
6:57
7:47
8:16
8:46
9:45
10:47
11:49
12:51
13:53
14:55
15:57
16:59
18:01
18:54
19:28
20:28
21:28
21:55
22:55
6:59
7:49
8:18
8:48
9:48
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:03
18:56
19:30
20:30
21:30
21:57
22:57
7:02
7:52
8:21
8:51
9:52
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:07
19:00
19:34
20:34
21:34
22:01
23:01
6 DIMANCHE
6 DIMANCHE
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s ,ISIEUX
LISIEUX – LACHINE
LISIEUX – LACHINE
'ALT s ,ISIEUX
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
U. DE S.
U. DE S.
LISIEUX – LACHINE
11:37
12:39
13:41
14:43
15:45
16:47
18:10
18:42
19:16
20:16
21:16
21:53
22:53
23:50
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
18:14
18:46
19:20
20:20
21:20
21:57
22:57
23:54
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
18:16
18:48
19:22
20:22
21:22
21:59
22:59
23:56
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
18:18
18:50
19:24
20:24
21:24
22:04
23:04
0:01
9:18
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
18:18
18:50
19:24
20:24
21:24
21:51
22:51
9:22
10:47
11:49
12:51
13:53
14:55
15:57
16:59
18:22
18:54
19:28
20:28
21:28
21:55
22:55
9:25
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:24
18:56
19:30
20:30
21:30
21:57
22:57
9:29
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:28
19:00
19:34
20:34
21:34
22:01
23:01
A
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
0OUR LES TRAJETS direct
5 DE 3
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
Centre
DÏCHANGES
7
ANDRÉ / HALLÉE
CHUS — FLEURIMONT
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
CHUS —
FLEURIMONT 7
-3,<90465;
12e Av. N.
Du Souvenir
,
0Ï9
90=
Centre
24-Juin
Du 24-Juin
Du
60:
5h
-9(
r ill
p
nt-
ge
S ai
Cé
r
Te
13e Av. N.
12e Av. N.
;
05
:(
Galeries Quatre Saisons
Mic
hel
STATION
DU CÉGEP
K in
gE
.
Séminaire de Sherbrooke
STATION
DU DÉPÔT
Collège Mont Notre-Dame
Collège du Sacré-Cœur
De Kingston
Place Belvédère
McManamy
Du
na
École sec. du Phare
Sara
A ndré
Lignes aux centres d’échanges
Galt E.
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
nt
Belvédère S.
O.
K in g
O.
G al t
5:
(;06
,:5
3(*+
Thibault
e
7
Belvéd
è re S .
e
ANDRÉ – THIBAULT
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
7 HALLÉE
Le trajet en pointillé indique que la ligne 7 offre un service en alternance vers le secteur André
ou vers le secteur Hallée. Selon l’heure de passage, la grille horaire précise la destination de la ligne.
7 LUN AU VEN
Cégep $ÏPART
6:25
6:27
6:31
6:38
7:01
7:25
7:38
7:49
7:54
8:08
8:11
8:14
8:36
8:46
9:09
9:19
9:27
9:42
10:10
10:35
10:47
11:07
11:30
11:46
12:05
12:31
12:52
13:07
13:23
13:51
14:09
14:28
14:47
15:11
15:29
-15:49
16:11
16:28
-16:48
16:56
17:14
17:39
17:49
18:15
18:31
18:51
19:20
19:34
19:51
20:16
20:45
21:17
22:27
22:27
23:14 23:17 - 23:30
7:05
7:29
7:43
7:54
8:00
8:14
8:17
8:20
8:41
8:51
9:13
9:23
9:31
9:46
10:14
10:39
10:51
11:11
11:34
11:50
12:09
12:35
12:56
13:11
13:27
13:55
14:13
14:32
14:51
15:15
15:33
-15:53
16:17
16:32
-16:52
17:00
17:18
17:43
17:53
18:19
18:35
18:55
19:24
19:38
19:55
20:20
20:49
21:21
22:31
7:09
7:34
-7:58
8:05
--8:25
-8:53
-9:25
-9:48
10:16
-10:53
11:16
-11:52
12:11
12:39
12:58
13:13
-13:57
14:15
14:34
14:53
-15:36
15:52
15:55
16:24
-16:39
-17:04
--17:56
-----19:58
-20:58
---
--
--
6:50
7:16
7:31
7:44
7:48
8:03
8:06
8:09
8:29
8:39
9:04
9:14
9:22
9:37
10:05
10:30
10:42
11:02
11:25
11:41
12:00
12:26
12:47
13:02
13:17
13:46
14:04
14:23
14:42
15:06
15:22
-15:44
16:04
16:23
-16:42
16:50
17:08
17:35
17:45
18:11
18:27
18:47
19:16
19:30
19:47
20:12
20:41
21:14
22:21
6:53
7:20
7:35
7:48
7:52
8:07
8:10
8:13
8:33
8:43
9:08
9:18
9:26
9:41
10:09
10:34
10:46
11:06
11:29
11:45
12:04
12:30
12:51
13:06
13:21
13:50
14:08
14:27
14:46
15:10
15:26
-15:48
16:09
16:27
-16:46
16:54
17:12
17:38
17:48
18:14
18:30
18:50
19:19
19:33
19:50
20:15
20:44
21:15
22:24
CHUS — FLEURIMONT
Cégep !RRIVÏE
6:22
13e !V s *UIN
Dépôt $ÏPART
6:11 6:12 6:17 6:21
6:23
6:28
6:39 6:40 6:45 6:49
7:03 7:04 7:10 7:15
-7:18 7:24 7:29
7:30 7:31 7:37 7:42
7:33 7:34 7:40 7:46
-7:49 7:55 8:01
7:51 7:52 7:58 8:04
7:54 7:55 8:01 8:07
8:14 8:15 8:21 8:27
8:24 8:25 8:31 8:37
8:52 8:53 8:58 9:03
9:02 9:03 9:08 9:13
-9:11 9:16 9:21
9:25 9:26 9:31 9:36
9:53 9:54 9:59 10:04
- - 10:19 10:24 10:29
10:30 10:31 10:36 10:41
10:50 10:51 10:56 11:01
- - 11:14 11:19 11:24
11:29 11:30 11:35 11:40
11:48 11:49 11:54 11:59
- - 12:15 12:20 12:25
12:34 12:35 12:40 12:45
12:49 12:50 12:55 13:00
- - 13:05 13:10 13:15
13:33 13:34 13:39 13:44
13:51 13:52 13:57 14:02
- - 14:11 14:16 14:21
14:29 14:30 14:35 14:40
14:53 14:54 14:59 15:04
- - 15:10 15:15 15:20
----15:31 15:32 15:37 15:42
15:51 15:52 15:57 16:02
- - 16:11 16:16 16:21
----16:27 16:28 16:34 16:40
16:35 16:36 16:42 16:48
16:53 16:54 17:00 17:06
- - 17:24 17:29 17:33
17:33 17:34 17:39 17:43
17:59 18:00 18:05 18:09
- - 18:16 18:21 18:25
18:35 18:36 18:41 18:45
19:04 19:05 19:10 19:14
19:18 19:19 19:24 19:28
- - 19:36 19:41 19:45
20:00 20:01 20:06 20:10
- - 20:30 20:35 20:39
21:00 21:05 21:09 21:11
22:10 22:11 22:15 22:20
CHUS — FLEURIMONT
23:03 23:04 23:09 23:13
CHUS — FLEURIMONT
*UIN s 3OUVENIR
Dépôt !RRIVÏE
+INGSTON s $UNANT
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
A
H
+ING s "ELVÏDÒRE
--7:17
--7:48
------9:10
--10:18
--11:13
--12:14
--13:04
--14:10
--15:09
---16:10
----17:23
--18:15
---19:35
-20:29
--SP-8
-SP-8
CHUS — FLEURIMONT
'ALT s "ELVÏDÒRE
--
ANDRÉ – THIBAULT
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
DIRECTION
6:41 6:43 6:49
SP-7
INDUSTRIEL
7:12 7:14 7:21
7:37 7:40 7:47
---8:01 8:04 8:10
8:08 8:11 8:17
------8:28 8:31 8:37
---8:56 8:58 9:04
---9:28 9:30 9:36
---9:51 9:53 9:59
10:19 10:21 10:27
---10:56 10:58 11:04
11:19 11:21 11:27
---11:55 11:57 12:03
12:14 12:16 12:22
12:42 12:44 12:50
13:01 13:03 13:09
13:16 13:18 13:24
---14:00 14:02 14:08
14:18 14:20 14:26
14:37 14:39 14:45
14:56 14:58 15:04
---15:39 15:41 15:47
16:02
direct
15:58 16:00 16:06
16:27 16:29 16:35
---16:42 16:44 16:50
---17:07 17:09 17:15
------17:59 18:01 18:07
---------------20:01 20:03 20:09
---21:01 21:03 21:09
------22:40 22:39 22:50
---23:42 23:50
7 LUN AU VEN
SP-8
6:40 6:39
-7:15
7:43 7:45
--8:18 8:21
8:46 8:49
8:56 8:59
9:19 9:22
9:47 9:50
10:12 - 10:26 10:29
10:44 10:47
11:07 - 11:24 11:27
11:42 11:45
12:08 - 12:28 12:31
12:43 12:46
12:59 - 13:28 13:31
13:45 13:48
14:04 - 14:25 14:28
14:47 14:50
15:06 - 15:25 15:28
15:46 15:49
16:05 - 16:22 16:25
16:29 16:32
16:45 16:48
16:52 16:55
17:17 - 17:28 17:31
17:53 17:56
18:10 - 18:29 18:32
18:42 18:45
18:54 - 19:14 19:17
19:29 - 19:49 19:52
20:24 - 20:49 20:52
21:22 - 21:49 21:52
22:06 22:09
22:27 - --22:59 23:01
SP-8
23:31 23:33 23:34 23:38 23:42 23:44
0:29 0:32 0:33 0:35 0:40 0:42
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
6:32
7:05
7:33
-8:07
8:35
8:45
9:09
9:37
10:02
10:16
10:34
10:57
11:14
11:31
11:57
12:17
12:32
12:48
13:17
13:34
13:53
14:14
14:36
14:54
15:13
15:34
15:52
16:09
16:16
16:32
16:39
17:04
17:16
17:41
17:59
18:19
18:33
18:45
19:05
19:20
19:40
20:15
20:40
21:13
21:40
21:57
22:18
-22:50
6:33
7:06
7:34
-8:09
8:37
8:47
9:11
9:39
10:04
10:18
10:36
10:59
11:16
11:33
11:59
12:19
12:34
12:50
13:19
13:36
13:55
14:16
14:38
14:56
15:15
15:36
15:54
16:11
16:18
16:34
16:41
17:06
17:18
17:43
18:00
18:20
18:34
18:46
19:06
19:21
19:41
20:16
20:41
21:14
21:41
21:58
22:19
-22:51
6:37
7:10
7:38
-8:13
8:41
8:51
9:14
9:42
10:07
10:21
10:39
11:02
11:19
11:37
12:03
12:23
12:38
12:54
13:23
13:40
13:59
14:20
14:42
15:00
15:19
15:40
15:59
16:16
16:23
16:39
16:46
17:11
17:22
17:47
18:04
18:24
18:38
18:50
19:10
19:25
19:45
20:20
20:45
21:18
21:45
22:02
22:23
-22:55
,AUTOBUS PART DU QUAI E
#(53 ˆ &LEURIMONT
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
ANDRÉ – THIBAULT
--
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
6:30
7:03
7:30
-8:04
8:32
8:42
9:06
9:34
9:59
10:13
10:31
10:54
11:11
11:28
11:54
12:14
12:29
12:45
13:14
13:31
13:50
14:11
14:32
14:50
15:09
15:30
15:48
16:05
16:12
16:28
16:35
17:00
17:13
17:38
17:56
18:16
18:30
18:42
19:02
19:17
19:37
20:12
20:37
21:10
21:37
21:54
22:15
-22:48
--
-7:02
7:28
7:43
8:02
8:30
8:41
9:04
9:28
9:57
10:12
10:28
10:52
11:09
11:27
11:52
12:12
12:27
12:44
13:12
13:29
13:49
14:10
14:30
14:48
15:07
15:28
15:46
-16:10
16:26
16:33
16:58
17:11
17:36
17:54
18:14
18:28
18:40
19:00
19:15
19:35
20:11
20:35
21:08
21:35
21:53
22:14
-22:45
23:28
-0:28
+INGSTON s $UNANT
-6:57
7:23
7:38
7:56
8:24
8:35
8:58
9:23
9:52
10:07
10:23
10:47
11:04
11:22
11:47
12:07
12:22
12:39
13:07
13:24
13:44
14:05
14:25
14:43
15:02
15:23
15:40
-16:04
16:20
16:27
16:52
17:05
17:31
17:49
18:09
18:23
18:35
18:55
19:10
19:30
20:06
20:30
21:03
21:30
21:48
22:09
-22:40
'ALT s "ELVÏDÒRE
--7:19
7:36
-8:20
8:33
8:53
9:20
9:50
-10:20
10:42
-11:20
11:45
-12:20
12:37
13:05
13:22
13:40
-14:21
14:39
15:00
15:20
--16:01
16:18
16:21
16:50
-17:24
17:42
-18:20
-----20:24
-21:23
--22:28
--
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt $ÏPART
A
Dépôt !RRIVÏE
--7:15
7:32
-8:16
8:29
8:49
9:16
9:46
-10:16
10:38
-11:16
11:41
-12:16
12:33
13:01
13:18
13:36
-14:17
14:35
14:56
15:16
--15:57
16:14
16:17
16:46
-17:20
17:39
-18:17
-----20:21
-21:20
--22:25
-23:16
-0:16
D
Cégep $ÏPART
*UIN s 3OUVENIR
--7:14
7:31
-8:15
8:28
8:48
9:15
9:45
-10:15
10:37
-11:15
11:40
-12:15
12:32
13:00
13:17
13:35
-14:16
14:34
14:55
15:15
--15:56
16:13
16:16
16:45
-17:19
17:38
-18:16
-----20:20
-21:19
--22:24
--23:07 23:17
--0:07 0:17
--7:09
7:26
-8:10
8:23
8:43
9:10
9:40
-10:10
10:32
-11:10
11:35
-12:10
12:27
12:55
13:12
13:30
-14:11
14:29
14:50
15:10
--15:51
16:08
16:11
16:40
-17:14
17:33
-18:11
-----20:15
-21:14
---
ANDRÉ / HALLÉE
Cégep !RRIVÏE
13e !V s *UIN
CHUS — FLEURIMONT
DIRECTION
-7:17
-------10:15
--11:10
--12:11
--13:02
--14:07
--15:09
--16:08
----17:20
--18:13
--18:57
-19:32
-20:27
-21:25
--22:29
--DÉPÔT
---
#ENTRE
DÏCHANGES
SP-7
SP-8
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
--
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
SP-8
--7:20
7:37
-8:23
8:33
-9:21
-10:21
--11:21
--12:21
--13:21
--14:21
-15:00
15:20
-16:01
16:23
--17:25
-18:21
-20:24
21:24
-22:28
--
-6:57
7:21
-7:56
8:24
8:35
9:00
9:27
10:07
10:23
10:47
11:07
11:23
11:47
12:07
12:26
12:43
13:07
13:23
13:47
14:07
14:23
14:44
15:02
15:23
15:44
16:03
16:27
16:52
17:05
17:31
17:49
18:23
19:30
20:30
21:30
21:48
-22:40
6:29
7:03
7:27
-8:05
8:32
8:43
9:07
9:34
10:14
10:32
10:54
11:14
11:30
11:54
12:14
12:33
12:50
13:14
13:30
13:54
14:14
14:30
14:51
15:09
15:30
15:53
16:11
16:36
17:00
17:13
17:40
17:56
18:30
19:36
20:36
21:36
21:54
-22:46
6:32
7:07
7:31
-8:09
8:36
8:47
9:11
9:38
10:18
10:36
10:58
11:18
11:34
11:58
12:18
12:37
12:54
13:18
13:34
13:58
14:18
14:34
14:55
15:13
15:35
15:58
16:16
16:40
17:05
17:18
17:44
18:00
18:34
19:40
20:40
21:40
21:58
-22:50
6:34
7:09
7:33
-8:11
8:38
8:49
9:13
9:40
10:20
10:38
11:00
11:20
11:36
12:00
12:20
12:39
12:56
13:20
13:36
14:00
14:20
14:36
14:57
15:15
15:38
16:01
16:19
16:42
17:08
17:21
17:46
18:02
18:36
19:42
20:42
21:42
22:00
-22:52
6:38
7:12
7:37
-8:15
8:42
8:53
9:16
9:43
10:23
10:41
11:03
11:23
11:39
12:03
12:23
12:42
12:59
13:23
13:39
14:03
14:23
14:39
15:00
15:18
15:42
16:05
16:23
16:46
17:12
17:25
17:50
18:05
18:39
19:45
20:45
21:45
22:03
-22:55
6:42
7:17
7:42
-8:20
8:46
8:58
9:21
9:48
10:28
10:46
11:08
11:28
11:44
12:08
12:28
12:47
13:04
13:28
13:44
14:08
14:28
14:44
15:05
15:23
15:47
16:10
16:28
16:50
17:17
17:30
17:54
18:09
18:44
19:50
20:50
21:50
22:08
-23:00
--
--
23:31
0:29
23:34
0:32
23:35
0:33
23:37
0:35
A
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
,AUTOBUS PART DU QUAI E
#(53 ˆ &LEURIMONT
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
6:40
-7:44
--8:49
9:00
9:23
9:50
10:30
10:48
-11:30
11:46
-12:30
12:49
-13:30
13:46
-14:30
14:46
-15:25
15:49
-16:30
16:53
-17:32
17:57
-18:46
19:52
20:52
21:52
22:10
-23:02
SP-8
23:42 23:44
0:40 0:42
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
--
-7:02
7:26
-8:03
8:31
8:42
9:06
9:33
10:13
10:29
10:53
11:13
11:29
11:53
12:13
12:32
12:49
13:13
13:29
13:53
14:13
14:29
14:50
15:08
15:29
15:51
16:10
16:34
16:59
17:12
17:38
17:55
18:29
19:35
20:35
21:35
21:53
-22:45
23:28
-0:28
D
ANDRÉ – THIBAULT
23:18
9:52
--10:58
--11:58
--12:58
--13:58
-14:38
14:58
-15:39
15:57
--17:08
--18:00
---20:02
-21:02
--22:40
--
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
23:15
direct
+INGSTON s $UNANT
7:09
7:34
-8:05
8:19
8:53
--9:38
9:48
--10:54
--11:54
--12:54
--13:54
-14:34
14:54
-15:35
15:53
--17:03
--17:56
---19:58
-20:58
---
'ALT s "ELVÏDÒRE
7:07
7:32
7:45
8:01
8:18
8:51
9:13
9:32
-9:46
10:12
10:32
10:52
11:12
11:32
11:52
12:09
12:32
12:52
13:12
13:29
13:52
14:12
14:32
14:52
15:12
15:33
15:51
16:16
16:38
17:01
17:24
17:43
17:54
18:19
18:36
19:26
-20:21
-21:21
22:33
23:13
7:01
7:25
7:39
7:54
8:12
8:45
9:08
9:27
-9:41
10:07
10:27
10:47
11:07
11:27
11:47
12:04
12:27
12:47
13:07
13:24
13:47
14:07
14:27
14:47
15:07
15:27
15:44
16:09
16:31
16:53
17:16
17:38
17:49
18:14
18:31
19:21
-20:16
-21:16
22:27
22:27
-23:30
----7:16 7:17
direct
--8:16 8:17
8:28 8:29
--9:17 9:18
--10:17 10:18
----11:17 11:18
----12:17 12:18
----13:17 13:18
----14:17 14:18
--14:56 14:57
15:17 15:18
--15:56 15:57
16:16 16:18
----17:18 17:20
--18:17 18:18
--20:20 20:21
21:20 21:21
--22:24 22:25
--23:17 23:16
--0:17 0:16
+ING s "ELVÏDÒRE
6:55
7:21
7:36
7:52
8:11
8:44
9:07
9:26
-9:39
10:06
10:26
10:46
11:06
11:26
11:46
12:01
12:26
12:46
13:06
13:22
13:46
14:06
14:26
14:46
15:06
15:24
15:43
16:08
16:30
16:51
17:14
17:37
17:48
18:13
18:30
19:20
-20:15
-21:15
22:25
--7:09
7:27
-8:10
8:21
-9:10
-10:10
--11:10
--12:10
--13:10
--14:10
-14:49
15:10
-15:48
16:10
--17:12
-18:10
-20:13
21:13
---23:07
-0:07
Dépôt $ÏPART
6:51
7:17
7:33
7:49
8:08
8:41
9:04
9:23
-9:36
10:03
10:23
10:43
11:03
11:23
11:43
11:58
12:23
12:43
13:03
13:19
13:43
14:03
14:23
14:43
15:03
15:21
15:40
16:05
16:27
16:47
17:10
17:33
17:45
18:10
18:27
19:17
-20:12
-21:12
22:22
6:44 6:50
INDUSTRIEL
7:16 7:23
7:41 7:48
--8:12 8:19
8:26
-8:59 9:06
----9:43
-9:54 10:01
----11:00 11:06
----12:00 12:06
----13:00 13:06
----14:00 14:06
--14:40 14:46
15:00 15:07
--15:41 15:47
15:59 16:06
----17:11 17:17
----18:02 18:07
------20:04 20:09
--21:04 21:10
----22:39 22:50
--23:42 23:50
Dépôt !RRIVÏE
6:50
7:16
7:30
7:46
8:05
8:38
9:01
9:20
-9:33
10:00
10:20
10:40
11:00
11:20
11:40
11:55
12:20
12:40
13:00
13:16
13:40
14:00
14:20
14:40
15:00
15:18
15:37
16:02
16:24
16:44
17:07
17:31
17:42
18:07
18:24
19:14
-20:10
-21:10
22:20
6:42
SP-7
7:13
7:38
-8:09
8:23
8:57
---
ANDRÉ / HALLÉE
Cégep $ÏPART
6:38
*UIN s 3OUVENIR
6:34
13e !V s *UIN
Cégep $ÏPART
6:27
CHUS — FLEURIMONT
Cégep !RRIVÏE
6:27
CHUS — FLEURIMONT
Dépôt $ÏPART
6:24
13e !V s *UIN
Dépôt !RRIVÏE
6:22
*UIN s 3OUVENIR
A
H
+ING s "ELVÏDÒRE
6:11 6:13 6:17
6:23
6:28
6:40 6:42 6:46
-7:04 7:06 7:11
--7:20
7:22 7:26
7:33 7:35 7:40
-7:53 7:49 7:56 8:00
8:26 8:28 8:33
-8:49 8:51 8:56
-9:10 9:06 9:12 9:16
----9:23 9:25 9:29
-9:50 9:52 9:56
--10:10
10:12 10:16
10:30 10:32 10:36
-10:50 10:52 10:56
--11:10
11:12 11:16
11:30 11:32 11:36
-11:45 11:47 11:51
--12:10
12:12 12:16
12:30 12:32 12:36
-12:50 12:52 12:56
--13:06
13:08 13:12
13:30 13:32 13:36
-13:50 13:52 13:56
--14:10
14:12 14:16
14:30 14:32 14:36
-14:50 14:52 14:56
--15:08
15:10 15:14
15:26 15:28 15:32
-15:50 15:52 15:57
--16:12
16:14 16:19
16:30 16:32 16:37
-16:53 16:55 17:00
--17:19
17:21 17:26
17:32 17:34 17:38
-17:57 17:59 18:03
--18:14
18:16 18:20
19:04 19:06 19:10
-----20:00 20:02 20:06
-----21:00 21:02 21:06
-22:10 22:12 22:16
-CHUS — FLEURIMONT
SP-8
23:03 23:05 23:09
-SP-8
CHUS — FLEURIMONT
--
DIRECTION
'ALT s "ELVÏDÒRE
+INGSTON s $UNANT
CHUS — FLEURIMONT
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
ANDRÉ – THIBAULT
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
DIRECTION
7 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Cégep !RRIVÏE
7 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
-7:19
--8:22
------11:10
--12:10
--13:06
--14:10
--15:07
--16:12
--17:19
--18:12
-------DÉPÔT
---
SP-8
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
direct
22:23
23:23
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
10:03
11:06
12:08
13:10
14:12
15:14
16:16
17:18
18:15
19:11
20:11
21:11
-22:20
23:20
SP-7
SP-8
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
9:04
10:06
11:09
12:11
13:13
14:15
15:17
16:19
17:21
18:18
19:14
20:14
21:14
10:07
11:10
12:12
13:14
14:16
15:18
16:20
17:22
18:19
19:15
20:15
21:15
direct
22:25
22:23 22:27
23:23 23:27
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
10:11
11:14
12:16
13:18
14:20
15:22
16:24
17:26
18:23
19:19
20:19
21:19
22:30
--------------
CHUS — FLEURIMONT
10:02
11:05
12:07
13:09
14:11
15:13
16:15
17:17
18:14
19:10
20:10
21:10
-22:19
23:19
13e !V s *UIN
8:55
9:57
11:00
12:02
13:04
14:06
15:08
16:10
17:12
18:09
19:05
20:05
21:05
-22:14
23:14
*UIN s 3OUVENIR
9:52
10:54
11:56
12:58
14:00
15:03
16:05
17:07
18:04
19:00
20:00
21:00
-22:09
23:09
Cégep $ÏPART
8:50
9:50
10:52
11:54
12:56
13:58
15:01
16:03
17:05
18:02
18:58
19:58
20:58
-22:07
23:07
Cégep !RRIVÏE
+ING s "ELVÏDÒRE
----------------
A
H
Dépôt $ÏPART
'ALT s "ELVÏDÒRE
6:51
-7:51
--9:55
-10:57
-11:59
-13:01
-14:03
-15:05
-16:07
-17:09
-18:21
-----22:50
23:50
+INGSTON s $UNANT
--9:45
-10:47
-11:49
-12:51
-13:53
-14:55
-15:57
-16:59
-18:11
------
6:40
-7:40
--9:50
-10:52
-11:54
-12:56
-13:58
-15:00
-16:02
-17:04
-18:16
-----22:39
23:39
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
8:19
9:13
9:41
10:11
10:43
11:14
11:45
12:16
12:47
13:18
13:49
14:20
14:51
15:22
15:53
16:24
16:55
17:26
18:07
18:23
19:19
20:19
21:19
22:30
6:41
-7:41
--9:48
-10:50
-11:52
-12:54
-13:56
-14:58
-16:00
-17:02
-18:14
-----22:40
23:40
ANDRÉ – THIBAULT
--
CHUS — FLEURIMONT
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
8:14
9:08
9:36
10:06
10:38
11:09
11:40
12:11
12:42
13:13
13:44
14:15
14:46
15:17
15:48
16:19
16:50
17:21
18:02
18:18
19:14
20:14
21:14
--
CHUS — FLEURIMONT
8:11
9:05
9:33
10:03
10:35
11:06
11:37
12:08
12:39
13:10
13:41
14:12
14:43
15:14
15:45
16:16
16:47
17:18
17:59
18:15
19:11
20:11
21:11
-22:20
23:20
6:28
-7:28
8:15
9:09
9:37
10:07
10:39
11:10
11:41
12:12
12:43
13:14
13:45
14:16
14:47
15:18
15:49
16:20
16:51
17:22
18:03
18:19
19:15
20:15
21:15
22:25
22:27
23:27
13e !V s *UIN
Dépôt $ÏPART
6:27
7:27
Cégep $ÏPART
Dépôt !RRIVÏE
6:24
7:24
Cégep !RRIVÏE
+ING s "ELVÏDÒRE
6:13 6:14 6:19 6:23
-7:12 7:13 7:18 7:23
-SP-8
CHUS — FLEURIMONT
7:58 8:00 8:05 8:10
-8:52 8:54 8:59 9:04
-9:20 9:22 9:27 9:32
-9:50 9:52 9:57 10:02
-- - 10:22 10:24 10:29 10:34
- - 10:52 10:54 11:00 11:05
- - 11:23 11:25 11:31 11:36
- - 11:54 11:56 12:02 12:07
- - 12:25 12:27 12:33 12:38
- - 12:56 12:58 13:04 13:09
- - 13:27 13:29 13:35 13:40
- - 13:58 14:00 14:06 14:11
- - 14:29 14:31 14:37 14:42
- - 15:01 15:03 15:08 15:13
- - 15:32 15:34 15:39 15:44
- - 16:03 16:05 16:10 16:15
- - 16:34 16:36 16:41 16:46
- - 17:05 17:07 17:12 17:17
- - 17:46 17:48 17:53 17:58
- - 18:02 18:04 18:09 18:14
- - 18:58 19:00 19:05 19:10
- - 19:58 20:00 20:05 20:10
- - 20:58 21:00 21:05 21:10
------ - 22:07 22:09 22:14 22:19
- - 23:07 23:09 23:14 23:19
SP-7
A
H
*UIN s 3OUVENIR
DIRECTION
'ALT s "ELVÏDÒRE
+INGSTON s $UNANT
CHUS — FLEURIMONT
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
ANDRÉ – THIBAULT
DIRECTION
7 DIMANCHE
Dépôt !RRIVÏE
7 SAMEDI
SP-7
DÉPÔT
---------------------------------------22:40 22:39 22:50
23:40 23:39 23:50
SP-8
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
23:30 23:34 23:35 23:39
0:29 0:32 0:33 0:37
SP-8
--
-SP-8
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
11:03
12:05
13:07
14:09
15:11
16:13
16:44
17:22
17:47
18:29
19:34
20:34
21:34
22:34
ANDRÉ – THIBAULT
11:00
12:02
13:04
14:06
15:08
16:10
16:41
17:19
17:44
18:26
19:31
20:31
21:31
22:30
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
10:55
11:57
12:59
14:01
15:03
16:05
16:39
17:14
-18:24
19:29
20:29
21:29
-23:28
-0:28
+INGSTON s $UNANT
10:49
11:51
12:53
13:55
14:57
15:59
16:33
17:08
-18:18
19:23
20:23
21:23
--
'ALT s "ELVÏDÒRE
+ING s "ELVÏDÒRE
---------------
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
A
Dépôt $ÏPART
8:41
10:05
10:37
11:08
11:39
12:10
12:41
13:12
13:43
14:14
14:45
15:17
15:48
16:19
16:50
17:21
17:52
18:34
18:53
19:39
20:39
21:39
22:39
D
Dépôt !RRIVÏE
8:37
10:01
10:33
11:04
11:35
12:06
12:37
13:08
13:39
14:10
14:41
15:12
15:43
16:14
16:45
17:16
17:47
18:30
18:49
19:35
20:35
21:35
22:35
------------------------------------------23:07 23:17 23:16
---0:07 0:17 0:16
ANDRÉ / HALLÉE
Cégep $ÏPART
8:36
10:00
10:32
11:03
11:34
12:05
12:36
13:07
13:38
14:09
14:40
15:11
15:42
16:13
16:44
17:15
17:46
18:29
18:48
19:34
20:34
21:34
22:34
*UIN s 3OUVENIR
8:33
9:57
10:29
11:00
11:31
12:02
12:33
13:04
13:35
14:06
14:37
15:08
15:39
16:10
16:41
17:12
17:43
18:26
18:45
19:31
20:31
21:31
22:30
SP-8
DÉPÔT
7:43 7:49 7:45
SP-8
DÉPÔT
8:46 8:48
-10:10 10:12 - 10:42 10:44 - 11:13 11:15 - 11:44 11:46 - 12:15 12:17 - 12:46 12:48 - 13:17 13:19 - 13:48 13:50 - 14:19 14:21 - 14:50 14:52 - 15:22 15:24 - 15:53 15:55 - 16:24 16:26 - 16:55 16:57 - 17:26 17:28 - 17:57 17:59 - 18:38 18:40 - 18:57 18:59 - 19:43 19:49 19:45
20:43 20:49 20:45
21:43 21:45 - 22:43 22:45 - SP-8
DÉPÔT
23:43 23:45 - 0:41 0:43
--
13e !V s *UIN
7:38
CHUS — FLEURIMONT
7:34
(ALLÏE s "ELVÏDÒRE
-SP-8
7:33
ANDRÉ – THIBAULT
--
7:29
"ELVÏDÒRE s 4HIBAULT
8:25
9:46
10:19
10:49
11:21
11:51
12:23
12:53
13:25
13:55
14:27
14:57
15:29
15:59
16:31
17:01
17:33
18:18
18:38
19:23
20:23
21:23
--
+INGSTON s $UNANT
--10:11
-11:13
-12:15
-13:17
-14:19
-15:21
-16:23
-17:25
-18:36
-----
7:28
-8:28
8:31
9:52
10:24
10:55
11:26
11:57
12:28
12:59
13:30
14:01
14:32
15:03
15:34
16:05
16:36
17:07
17:38
18:24
18:43
19:29
20:29
21:29
-23:28
-0:28
'ALT s "ELVÏDÒRE
--
+ING s "ELVÏDÒRE
--
Dépôt $ÏPART
7:16
-8:16
--10:08
-11:10
-12:12
-13:14
-14:16
-15:18
-16:20
-17:22
-18:33
----23:16
-0:16
DIRECTION
A
Dépôt !RRIVÏE
*UIN s 3OUVENIR
7:17
-8:17
--10:07
-11:09
-12:11
-13:13
-14:15
-15:17
-16:19
-17:21
-18:32
----23:17
-0:17
D
Cégep $ÏPART
13e !V s *UIN
7:07
-8:07
--10:02
-11:04
-12:06
-13:08
-14:10
-15:12
-16:14
-17:16
-18:27
----23:07
-0:07
ANDRÉ / HALLÉE
Cégep !RRIVÏE
CHUS — FLEURIMONT
DIRECTION
7 DIMANCHE
Cégep !RRIVÏE
7 SAMEDI
11:13 11:15 - 12:15 12:17 - 13:17 13:19 - 14:19 14:21 - 15:22 15:24 - 16:24 16:26 - 16:55 16:57 - 17:33 17:35 - 17:58 18:00 - 18:38 18:40 - 19:43 19:49 19:45
20:43 20:49 20:45
21:43 21:45 - 22:43 22:45 - SP-8
DÉPÔT
23:30 23:34 23:35 23:39 23:43 23:45 - 0:29 0:32 0:33 0:37 0:41 0:43
-11:04
12:06
13:08
14:10
15:12
16:14
16:45
17:23
17:48
18:30
19:35
20:35
21:35
22:35
11:08
12:10
13:12
14:14
15:17
16:19
16:50
17:28
17:53
18:34
19:39
20:39
21:39
22:39
8
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
CHUS — FLEURIMONT
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
De Montpellier
12 e Av. N.
CHUS —
FLEURIMONT 8
1(*8<,:*(9;0,9
-3,<90465;
Brûlotte
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
Du 24-Juin
Centre 24-Juin
Galeries Quatre Saisons
Lignes aux centres
d’échanges
.
13e Av
Des GrandesFourches
(Maxi)
Belvédère S.
Boul. de l’
Marie-Léonie
d
ward
7e Av. S.
Chalifoux
CHUS — Hôtel-Dieu
.
465;),33,=<,
.
8
Wo o
Galt O.
on S
McManamy
Galt O.
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
.
lt O
en
ingt
Denault
Ga
rde
A be
Well
Centres
d’opérations
;065:
3(*+,:5(
O.
King E.
Du Conseil
Murray en S
w
Bo
Université
Collège du Sacré-Cœur
g
K in
STATION
DU DÉPÔT
12e Av. S.
S.
Séminaire de Sherbrooke
Collège Mont Notre-Dame
École sec.
de la Montée
(Leber)
École sec.
de la Montée
(St-François)
Galt E.
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
8 LUN AU VEN
SP-8
7:36
direct
6:36
7:07
7:31
7:51
9:05
9:31
6:39
7:11
7:36
7:55
9:10
9:36
-10:20
-11:23
11:42
-12:22
12:49
13:22
-14:24
-15:03
15:24
15:38
15:52
-16:16
16:27
16:55
17:09
17:29
17:53
9:54
10:22
10:52
11:25
11:44
11:57
12:24
12:53
13:24
13:51
14:27
14:52
15:04
15:26
15:44
15:54
16:05
16:18
16:32
17:01
17:14
17:31
17:58
10:00
11:31
13:30
13:57
15:10
15:33
15:51
16:01
16:39
10:05
10:33
11:03
11:36
11:53
13:35
15:03
15:15
15:56
16:06
16:17
16:30
17:13
19:01
19:31
22:32
23:35
19:06
22:36
23:39
0:23
18:23
18:55
19:25
20:23
21:25
21:45
22:27
23:30
--
direct
10:07
10:10
10:17
11:10
11:13
11:17
11:36
13:09
13:16
13:19
15:07
15:35
15:11
15:39
15:17
15:31
15:59
16:10
16:03
16:56
17:16
16:09
16:51
17:05
17:50
direct
18:21
18:51
19:24
20:22
21:20
21:42
22:26
19:11 CHUS — FLEURIMONT
0:15
0:19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
7:15
7:59
9:00
9:15
10:10
11:57
13:09
16:01
16:11
16:35
17:31
19:11
22:39
23:42
7:17
7:36
9:17
11:10
11:59
13:11
15:10
16:03
16:13
16:37
16:51
17:33
17:50
19:13
CHUS — FLEURIMONT
6:32
7:01
7:17
7:25
7:44
7:54
8:14
8:46
8:59
9:25
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
---7:23
-7:52
-8:44
8:57
9:23
K
13E !V s *UIN
13E !V s +ING
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
7:11
Dépôt $ÏPART
+ING s "ELVÏDÒRE
'ALT s "ELVÏDÒRE
CHUS — FLEURIMONT
Dépôt !RRIVÏE
---7:07
-7:31
-8:26
8:40
9:11
9:39
-10:03
-11:06
11:25
-12:05
12:32
13:05
-14:07
-14:46
15:02
15:16
15:30
-15:54
16:05
16:33
16:47
17:07
17:36
17:55
18:04
18:34
19:07
20:06
21:06
21:28
22:10
SP-8
0:08
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
D
'ALT s -C-ANAMY
DIRECTION
6:48
7:23
7:42
7:49
8:11
8:21
8:39
9:08
9:22
9:48
-10:17
10:45
11:15
11:48
12:05
12:20
12:47
13:16
13:47
14:14
14:50
15:15
15:27
15:50
16:08
16:18
-16:42
16:56
17:25
17:38
17:55
18:21
-18:46
19:18
19:45
20:43
21:44
22:06
22:50
23:50
--
8 LUN AU VEN
-6:41
7:08
7:31
7:51
--7:50 7:53 8:10
-8:40
8:58
9:32
9:15 9:49
9:37 10:15
9:55 10:03 10:07
10:36 10:44
11:12
10:55 11:00 11:42
11:30 12:15
11:55 12:33
12:47
13:14
13:06
13:43
13:31 13:35
14:14
13:57 14:41
15:16
15:42
15:30 15:56 16:00 16:04
16:18
16:01 16:06 16:10
16:36
16:16 16:19 16:48
16:31 16:36 17:12
16:55 17:00 17:33
17:17 17:46
18:09
17:50 17:53 18:33
18:48
19:13
19:01 19:05
19:44
19:33 19:36
20:07
19:51 21:08
22:05
22:28
23:12 23:17 23:20 23:23
23:28
-0:12 0:17 0:20 0:23
0:28
6:05
7:13
7:30
6:35
--7:09
7:33
7:53
8:01
8:05
-8:23
8:42
9:05
--10:17
-11:14
-12:17
12:34
-13:16
-14:16
-15:18
--16:20
16:39
16:51
17:16
17:36
-18:10
18:35
-19:17
19:46
20:10
21:10
22:08
--
7:13
7:37
7:57
7:15
7:39
7:59
9:09
9:11
16:56
17:39
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
16:59
19:51
23:53 U $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE 5 DE 3
SP-8
#ENTRE
DÏCHANGES
D
U. DE S.
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s "ELVÏDÒRE
+ING s "ELVÏDÒRE
Dépôt $ÏPART
E
Dépôt !RRIVÏE
6:59
7:39
'RANDES &OURCHES -!8)
6:55
7:16
7:33
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
E !V s +ING
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
E !V s *UIN
---7:10
7:27
U --7:46
-8:15
8:33
9:12
9:26
9:52
10:21
10:49
11:19
11:52
12:10
12:24
12:51
13:20
13:51
14:18
14:54
15:19
15:40
15:54
16:12
16:24
16:48
17:10
17:22
17:47
18:10
18:25
18:50
19:22
19:48
20:47
21:49
22:09
23:07
-0:07
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
CHUS — FLEURIMONT
DIRECTION
--7:19 7:27
7:50 7:56
8:16
8:21
8:26
- 8:44
9:05
9:15 9:24
-- 10:30 10:36
- 11:33
- 12:36
12:53
- 13:35
- 14:35
- 15:33 15:39
-- 16:39 16:45
16:53 17:04
17:05 17:10 17:16
17:30 17:35 17:41
17:50 17:55
- 18:29
18:53
- 19:30 19:35
19:55 20:03
20:28
21:28
22:21
-SP-8
DÉPÔT
0:01 0:05 0:08
SP-8
DÉPÔT
13:16
13:19
15:07
15:11
15:17
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
23:23
0:12
0:17
0:20
0:23
23:53
SP-8
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
7:37
7:57
7:39
7:59
7:50
10:30
15:33
16:39
16:56
16:59
17:05
17:30
17:10
17:35
19:30
direct
0:01
SP-8
0:05
SP-8
D
U. DE S.
23:20
'ALT s 5NIVERSITÏ
23:17
'ALT s -C-ANAMY
23:12
16:00
'ALT s "ELVÏDÒRE
9:36
10:07
10:36
13:06
13:35
15:56
16:10
19:07
--7:33
7:53
-8:42
-9:09
-10:17
-11:14
-12:17
-13:16
-14:16
-15:18
--16:20
-16:51
17:16
-18:08
-19:17
20:10
21:10
22:08
-23:18
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
7:39
10:03
11:00
11:30
13:31
15:30
16:06
16:36
17:00
17:56
19:03
--7:31
7:51
8:21
8:40
8:52
9:06
9:44
10:15
10:44
11:12
11:42
12:15
12:47
13:14
13:43
14:14
14:41
15:16
15:42
16:04
16:18
16:34
16:48
17:12
17:46
18:07
18:48
19:15
20:07
21:08
22:07
22:28
-23:28
-0:28
+ING s "ELVÏDÒRE
0:23
13:09
7:16
7:33
10:55
13:57
16:01
16:17
16:31
16:55
17:51
Dépôt $ÏPART
6:05
6:19
7:13
7:30
9:55
11:55
19:51
E
Dépôt !RRIVÏE
--7:10
7:27
-8:15
-8:41
9:21
9:52
10:21
10:49
11:19
11:52
12:24
12:51
13:20
13:51
14:18
14:54
15:19
15:40
15:54
16:10
16:24
16:48
17:22
17:45
18:25
18:52
19:48
20:47
21:47
22:09
-23:07
-0:07
'RANDES &OURCHES -!8)
CHUS — FLEURIMONT
0:15
0:19
6:48
7:23
7:49
8:11
8:39
9:11
9:48
10:17
10:45
11:15
11:48
12:20
12:47
13:16
13:47
14:14
14:50
15:15
15:27
15:50
16:02
16:18
-16:42
16:56
17:38
18:21
18:48
19:45
20:43
21:46
22:06
22:50
23:50
--
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
7:17
9:06
11:10
13:11
15:10
15:57
16:13
16:37
16:51
17:33
E !V s *UIN
10:17
7:15
7:59
10:10
13:09
15:55
16:11
16:35
17:31
22:39
23:42
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
11:10
10:10 direct
11:13 11:17
10:07
6:39
7:11
7:36
7:55
9:36
10:05
10:33
11:03
11:36
13:35
15:03
15:15
15:50
16:06
16:17
16:30
22:36
23:39
CHUS — FLEURIMONT
19:11
6:36
7:07
7:31
7:51
9:31
10:00
11:31
13:30
13:57
15:10
15:33
16:01
16:39
19:31
22:32
23:35
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
17:05
direct
13E !V s *UIN
9:11
13E !V s +ING
16:56
6:32
7:01
7:25
7:44
8:14
8:48
9:25
9:54
10:22
10:52
11:25
11:57
12:24
12:53
13:24
13:51
14:27
14:52
15:03
15:26
15:38
15:54
16:05
16:18
16:32
17:14
17:58
18:25
19:25
20:23
21:26
21:45
22:27
23:30
--
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
Dépôt $ÏPART
+ING s "ELVÏDÒRE
'ALT s "ELVÏDÒRE
16:10
-----8:47
9:23
-10:20
10:49
11:23
-12:22
-13:22
-14:24
--15:24
----16:27
17:09
-18:23
19:24
20:22
21:24
-22:25
DIRECTION
CHUS — FLEURIMONT
SP-8
K
Dépôt !RRIVÏE
-----8:33
9:07
-10:03
10:37
11:06
-12:05
-13:05
-14:07
--15:02
----16:05
16:47
-18:06
19:07
20:06
21:08
-22:10
SP-8
0:08
CHUS — FLEURIMONT
'ALT s -C-ANAMY
U. DE S.
D
'ALT s 5NIVERSITÏ
DIRECTION
8 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
E !V s +ING
8 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
--7:56
8:16
-9:05
-9:27
-10:36
-11:33
-12:36
-13:35
-14:35
-15:39
--16:45
-17:16
17:41
-18:27
-19:35
20:28
21:28
22:25
-23:31
DÉPÔT
0:08
DÉPÔT
SP-8
19:50
CHUS — FLEURIMONT
CHUS — FLEURIMONT
0:13
0:15
0:19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
0:22
22:32
23:32
22:36
23:36
22:39
23:39
SP-8
direct
11:03
13:07
15:11
16:13
17:15
11:05 11:10
13:09 15:13 15:19
16:15 17:17 direct
11:11
13:15
19:50
CHUS — FLEURIMONT
CHUS — FLEURIMONT
0:13
0:15
0:19
9:43
10:14
11:16
12:18
13:20
14:22
15:24
16:26
17:30
-18:28
19:27
-20:27
-21:27
-22:27
23:27
--
0:22
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS DIRECT
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
direct
15:33
16:30 16:35
17:39
15:37
16:39
13:33
19:33
19:37
22:32
23:32
22:36
23:36
22:39
23:39
CHUS — FLEURIMONT
9:43
-11:14
12:16
13:18
14:20
15:22
16:24
17:26
17:35
18:26
-19:52
-20:52
-21:56
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
'ALT s "ELVÏDÒRE
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
CHUS — FLEURIMONT
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
9:31
-10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
17:23
18:13
-19:39
-20:39
-21:43
SP-8
SP-8
0:10
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
13:33
6:51
7:51
8:38
9:32
10:34
11:36
12:38
13:40
14:43
15:45
16:47
17:51
18:48
19:49
-20:49
-21:49
-22:50
23:50
--
13E !V s *UIN
-9:10
10:12
11:14
12:16
13:18
14:20
15:22
16:24
17:26
18:26
-19:52
-20:52
-21:56
6:40
7:40
15:37
16:39
13E !V s +ING
9:07
10:09
11:11
13:15
6:37
7:37
15:33
16:35
17:39
19:37
K
Dépôt $ÏPART
9:06
11:10
15:19
6:33
7:33
9:16
16:30
19:33
D
CHUS — FLEURIMONT
Dépôt !RRIVÏE
9:01
10:03
11:05
13:09
15:13
16:15
17:17
13E !V s *UIN
10:01
11:03
13:07
15:11
16:13
17:15
6:28
7:28
8:18
9:12
10:14
11:16
12:18
13:20
14:22
15:24
16:26
17:30
18:28
19:27
-20:27
-21:27
-22:27
23:27
--
DIRECTION
13E !V s +ING
CHUS — FLEURIMONT
CHUS — FLEURIMONT
Dépôt $ÏPART
K
Dépôt !RRIVÏE
+ING s "ELVÏDÒRE
'ALT s "ELVÏDÒRE
CHUS — FLEURIMONT
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
SP-8
SP-8
-8:55
9:57
10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
18:13
-19:39
-20:39
-21:43
SP-8
SP-8
0:10
'ALT s -C-ANAMY
U. DE S.
D
'ALT s 5NIVERSITÏ
DIRECTION
8 DIMANCHE
+ING s "ELVÏDÒRE
8 SAMEDI
-10:34
11:36
12:38
13:40
14:43
15:45
16:47
17:51
-18:48
19:49
-20:49
-21:49
-22:50
23:50
--
23:12
23:17
23:20
23:23
0:12
0:17
0:20
0:23
23:54
23:12
0:12
23:17
0:17
23:20
0:20
23:23
0:23
11:08
12:10
13:12
14:14
15:25
16:25
17:20
18:18
-19:27
-20:27
-21:27
-22:27
--23:28
-0:28
11:10
12:12
13:14
14:16
15:27
16:27
17:27
18:20
19:01
-19:59
-20:59
-21:59
-23:01
23:21
11:13
13:17
15:30
16:30
17:30
19:05
15:31
16:31
17:31
19:06
15:35
16:35
17:35
19:09
15:39
16:39
17:39
direct
23:54
,AUTOBUS PART DU QUAI &
SP-8
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
,AUTOBUS PART DU QUAI &
0OUR LES TRAJETS direct
SP-8
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
0:01
SP-8
SP-8
D
U. DE S.
'ALT s 5NIVERSITÏ
11:03
13:07
17:15
'ALT s -C-ANAMY
10:59
13:03
15:17
16:17
'ALT s "ELVÏDÒRE
10:55
11:57
17:07
+ING s "ELVÏDÒRE
10:53
11:55
13:59
15:10
16:10
17:05
E
Dépôt $ÏPART
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
E !V s +ING
E !V s *UIN
10:50
11:52
12:54
13:56
15:07
16:07
17:02
17:59
-19:09
-20:09
-21:09
-22:09
--23:07
-0:07
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
SP-8
DÉPÔT
DÉPÔT
SP-8
9:23
9:10
10:16 10:25
11:27
12:29
13:31
14:33
15:30 15:35
16:37
17:31 17:35 17:39 17:44
18:35
19:06 19:09 19:17
- 20:15
- 21:15
- 22:15
-direct
23:35
SP-8
DÉPÔT
0:09
0:01
SP-8
DÉPÔT
CHUS — FLEURIMONT
9:09
10:11
11:13
13:17
17:30
19:05
D
U. DE S.
9:06
10:08
11:10
12:12
13:14
14:16
15:18
16:20
17:27
18:20
19:01
-19:59
-20:59
-21:59
-23:21
'ALT s 5NIVERSITÏ
7:28
8:28
9:04
10:06
11:08
12:10
13:12
14:14
15:16
16:18
17:20
18:18
-19:27
-20:27
-21:27
-22:27
-23:28
-0:28
'ALT s -C-ANAMY
7:23
8:23
10:01
11:03
13:07
15:11
16:13
17:15
DIRECTION
'ALT s "ELVÏDÒRE
7:20
8:20
9:57
10:59
13:03
16:10
+ING s "ELVÏDÒRE
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
7:17
8:17
9:53
10:55
11:57
15:03
16:05
17:07
Dépôt $ÏPART
E !V s +ING
7:12
8:12
9:51
10:53
11:55
13:59
15:01
16:03
17:05
E
Dépôt !RRIVÏE
E !V s *UIN
7:07
8:07
8:45
9:48
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
17:59
-19:09
-20:09
-21:09
-22:09
-23:07
-0:07
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
"RßLOTTE s -ONTPELLIER
CHUS — FLEURIMONT
DIRECTION
8 DIMANCHE
Dépôt !RRIVÏE
8 SAMEDI
11:27
12:29
13:31
14:33
15:44
16:44
17:44
18:35
19:17
-20:15
-21:15
-22:15
-23:17
23:35
DÉPÔT
0:09
DÉPÔT
9
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
DES CHARDONNERETS
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
Lignes aux centres d’échanges
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
(CHUS — Fleurimont)
Du
ge
p
Te
Du
STATION
DU CÉGEP
École sec.
de la Montée (Leber)
Fro
nte
na
c
Collège du Sacré-Cœur
Boul. de l’Université
King O.
McManamy
Denault
Ga
.
lt O
ze s
Topa
D es
Des Agates
9
DES CHARDONNERETS – MARIKA
Galt E.
Galt O.
Marie-Léonie
Galt O.
Harpin
Du Conseil
O.
in g
Place Belvédère
Belvédère S.
Centres
d’opérations
Séminaire de Sherbrooke
Collège Mont Notre-Dame
K
;065:
3(*+,:5(
Normand
Boudreau
ant s
t
.
Diam
on
y
M
De
E
K in g
D es
in
Boul. de Portland
King E.
l
ré a
Place
Fleurimont
R ab
f fe r
Prospect
ll
rri
rd
Cé
1(*8<,:*(9;0,9
13 e Av. N.
e
Alla
Ch. Duplessis
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
-3,<90465;
Ch. de Sainte-C athe
rine
9
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
465;),33,=<,
Le trajet en pointillé indique que la ligne 9 offre un service sur les terrains
de la Place Fleurimont à des périodes spécifiques affichées sur la grille horaire.
SP-4
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
6:49
---9:55
-
-
20:45
-
22:08
22:47
23:52
0:50
---9:58
-
-
20:47
-
22:50
23:50
0:48
CHARDONNERETS
6:46
8:07
8:55
--
----
!LLARD s .ORMAND
8:52
9:08
9:48
22:02
2ABY s +ING
Cégep $ÏPART
-6:38
---- 7:28 7:30
-7:57
---- 8:23 8:26
8:44 8:46
-9:02
-----9:28
----9:29 9:41 9:43
-10:15
---- 10:41 10:43
-11:28
---- 11:41 11:43
12:01 12:03
12:39 12:43
-13:23
-----13:34
---- 13:51 13:55
-14:23
---- 14:49 14:51
15:19 15:24
15:52 15:55
16:29 16:34
-16:51
---- 17:16 17:20
17:41 17:43
-18:18
---- 18:37 18:40
19:36 19:40
-20:34
-----21:06
-----21:36
-----21:56
-----22:36
-----
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
Cégep !RRIVÏE
$UFFERIN s -ONTRÏAL
-
-8:07
8:28
--9:26
-
-
--
-
-
-
-----RABY
RABY
+ING s "ELVÏDÒRE
-7:09
-8:03
8:24
--9:22
-10:22
-11:22
11:42
12:20
--13:32
-14:30
15:00
15:33
16:05
-16:56
17:22
-18:18
19:18
-----SP-4
SP-4
'ALT s -C-ANAMY
U. DE S.
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s "ELVÏDÒRE
+ING s "ELVÏDÒRE
$UFFERIN s -ONTRÏAL
Cégep $ÏPART
Cégep !RRIVÏE
SP-4
CARREFOUR
6:33
-------7:13 7:16 7:25 7:27 7:38
7:41 7:44 7:48 7:52 7:54 7:57 8:02 8:08
8:12 8:16 8:20 8:24 8:26 8:29 8:40
8:41 8:44 8:48 8:52 8:54 8:57 9:02 9:08
9:06
-------9:16 9:18 9:25 9:27 9:39
9:46
-------10:20 10:27 10:48
10:32
-------11:20 11:27 11:48
12:05 12:07 12:28
12:25 12:27 12:48
12:40
-------13:20 13:27 13:48
13:51
-------14:05
-------14:32 14:40 15:01
15:00
-------15:29 15:31 15:52
16:04 16:06 16:31
16:37
-------17:13 17:18 17:37
17:37 17:39 18:00
18:05 18:07 18:28
18:25 18:30 18:48
18:52 18:57 19:15
19:22
-------20:11
-------21:06
-------21:22
-------22:09
-------22:29
-------CARREFOUR
SP-4
G
0LACE &LEURIMONT
6:28
7:07
8:05
8:59
20:07
22:05
22:25
DES CHARDONNERETS
+ING s e Av.
6:05
6:25
7:25 7:28
7:55 8:28
-8:55
9:04 9:07
-
-
-
20:02
-20:57
--
22:00
-22:20
-23:04
+ING s e Av.
0LACE &LEURIMONT
2ABY s +ING
E
DIRECTION
'ALT s 5NIVERSITÏ
6:06
6:20
6:58
7:22
8:20
-9:00
-
-
-
20:54
-
23:05
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
U. DE S.
6:15
6:53
7:17
7:46
8:15
-8:55
-10:00
-11:00
11:45
12:05
12:20
13:00
-13:45
14:12
14:40
15:08
15:42
16:15
16:55
17:16
17:45
18:05
18:35
19:01
19:54
20:49
-21:52
22:12
!LLARD s .ORMAND
CHARDONNERETS
DIRECTION
9 LUN AU VEN
'ALT s "ELVÏDÒRE
9 LUN AU VEN
6:53
7:46
8:15
8:47
---10:00
-11:00
11:45
12:03
12:20
13:00
13:43
-14:12
14:40
15:08
15:42
16:15
16:55
17:14
17:43
18:03
18:35
19:01
19:54
20:49
-21:52
22:12
22:55
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
CARREFOUR
-- 8:02 8:08
8:40
-- ---- ------------CARREFOUR
-7:11
-8:03
8:38
9:22
9:45
-10:22
11:22
-12:20
13:35
14:30
15:00
15:37
16:05
--17:22
18:18
19:17
----SP-4
SP-4
9:26
9:37
-
-
-
-
-10:37
11:37
-12:35
13:50
14:45
15:15
--
----RABY
RABY
--
-----
16:20
--17:37
18:33
19:32
-----
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
7:52
8:26
-9:45
-
7:58
-9:50
-
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
6:46 6:49
7:42
8:02 8:06
-- 9:57
--
- - -
-20:45
-
direct
-22:47
23:52
0:50
7:44
-
-
--
-
20:47
22:50
23:50
0:48
CHARDONNERETS
-7:28
-8:23
8:59
9:41
10:02
-10:41
11:41
-12:39
13:54
14:49
15:19
15:58
16:25
--17:41
18:37
19:35
-----
!LLARD s .ORMAND
-7:25
-8:18
2ABY s +ING
-7:22
-
-
-
0LACE &LEURIMONT
-7:20
-
direct
9:29 direct
-- -- direct
---- ---------
-
-8:07
+ING s e Av.
SP-4
-7:27
7:57
8:29
-
--
------SP-4
G
Cégep $ÏPART
-7:25
7:54
8:26
9:27
-
--
-------
$UFFERIN s -ONTRÏAL
'ALT s -C-ANAMY
-
7:52
8:24
9:25
-
--
-------
DES CHARDONNERETS
+ING s "ELVÏDÒRE
'ALT s "ELVÏDÒRE
-
7:48
8:20
-
--
-------
'ALT s -C-ANAMY
+ING s "ELVÏDÒRE
-
7:44
-
--
-------
'ALT s 5NIVERSITÏ
$UFFERIN s -ONTRÏAL
22:09
U. DE S.
Cégep $ÏPART
6:28
7:07
8:05
20:07
22:05
22:28
U. DE S.
Cégep !RRIVÏE
6:25
7:28
9:07
-----
E
'ALT s 5NIVERSITÏ
+ING s e Av.
6:05
7:25
7:55
9:04
-
-
20:02
20:58
22:00
23:04
DIRECTION
0LACE &LEURIMONT
6:06
6:20
6:58
7:22
9:00
-
-
20:55
22:20
23:05
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
'ALT s "ELVÏDÒRE
SP-4
2ABY s +ING
7:46
8:55
-
-
20:50
!LLARD s .ORMAND
CHARDONNERETS
DIRECTION
9 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Cégep !RRIVÏE
9 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:53
7:46
-8:47
-10:02
--11:03
12:03
12:30
13:03
14:15
15:08
15:42
-16:50
17:11
17:50
18:03
19:01
19:54
20:50
21:52
22:15
22:55
SP-4
--
8:24
8:29
--
----------------
----------------
----------------
----------------
8:58
9:55
10:57
11:59
13:01
14:03
15:05
16:07
17:09
17:55
18:34
19:34
20:34
21:34
22:35
22:40
----------------
10:57
11:59
13:01
14:03
15:05
16:07
17:09
17:55
18:34
19:34
20:34
21:34
22:35
22:40
--------------
20:08
22:08
10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
18:14
19:13
20:13
21:13
22:13
-------------
-------------
DIRECTION
-------------
-------------
SP-4
------------SP-4
CARREFOUR
------------------------CARREFOUR
-------------SP-4
SP-4
--------------------------RABY
RABY
7:49
8:49
20:45
22:46
23:48
0:48
20:44
22:45
23:50
0:50
20:45
22:46
23:48
0:48
8:39
9:14
10:11
11:13
12:16
13:17
14:19
15:21
16:23
17:25
18:11
18:50
19:50
20:50
21:50
22:51
DES CHARDONNERETS
--------------
--------------
--------------
--------------
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
7:51
8:51
9:08
20:44
22:45
23:50
0:50
CHARDONNERETS
--
!LLARD s .ORMAND
--
2ABY s +ING
'ALT s -C-ANAMY
--
G
9 DIMANCHE
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-------------
0LACE &LEURIMONT
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
17:58
18:57
19:57
20:57
21:57
8:52 8:51
20:02 22:02 23:05 23:04
+ING s e Av.
DIRECTION
Cégep $ÏPART
9 DIMANCHE
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s "ELVÏDÒRE
----------------
RABY
--RABY
------------------------------RABY
RABY
Cégep !RRIVÏE
----------------
SP-4
-SP-4
---------------SP-4
SP-4
$UFFERIN s -ONTRÏAL
----------------
+ING s "ELVÏDÒRE
$UFFERIN s -ONTRÏAL
Cégep $ÏPART
----------------
CARREFOUR
CARREFOUR
------------------------------CARREFOUR
DES CHARDONNERETS
+ING s "ELVÏDÒRE
8:10
8:55
9:57
10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
18:14
19:13
20:13
21:13
22:13
SP-4
SP-4
---------------SP-4
U. DE S.
8:05
8:50
9:52
20:08
22:08
DIRECTION
U. DE S.
----------------
Cégep !RRIVÏE
6:11
7:05
8:45
9:47
23:04
E
+ING s e Av.
6:12
7:06
8:00
8:44
9:46
20:02
22:02
23:05
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
0LACE &LEURIMONT
2ABY s +ING
7:55
8:39
9:41
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
17:58
18:57
19:57
20:57
21:57
!LLARD s .ORMAND
CHARDONNERETS
DIRECTION
9 SAMEDI
'ALT s "ELVÏDÒRE
9 SAMEDI
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-4
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
11:13
12:16
13:17
14:19
15:21
16:23
17:25
18:11
18:50
19:50
20:50
21:50
22:51
11
UNIVERSITÉ BISHOP’S
PLATEAU SAINT-JOSEPH
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
Lignes aux centres d’échanges
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
e
Boul. Lionel-Groulx
PLATEAU
SAINT-JOSEPH
Mcgregor
McCrea
11
Wilfrid-Grégoire
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
Boul. de Monseigneur-Fortier
Jo B
R a s a p h o u l.
nc atou
rt
1(*8<,:*(9;0,9
-3,<90465;
e
e
Du Sauvignon
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
Richard
duc
Boul. de Portland
Boul. de Portland
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
King O.
Boul. Jacques- Cartier N.
Prospect
B ol
;065:
3(*+,:5(
De Dieppe
Ga
.
lt O
Denault
b au
nan
Des Boisés
Marie-Léonie
t
École sec. du Phare
lt
De l’Habitat
Belvéd
College
Oxford
465;),33,=<,
Hallée
Queen
è re S .
André
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
T hi
Du
Archie-Mitchell
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
Triolet
rine
Boul.
de l’Université
Ch. de Sainte-C athe
École sec.
du Triolet
De Kingston
Galt O.
McManamy
Collège Champlain-Lennoxville
Centres
d’opérations
11
UNIVERSITÉ
BISHOP’S
11 LUN AU VEN
U
U
7:01
7:04
7:47
7:50
8:16
8:19
8:51
9:22
9:47
8:54
9:25
9:50
10:19 10:22
10:49 10:52
11:18 11:21
11:45 11:48
12:16 12:19
12:44 12:47
13:14 13:17
13:44 13:47
14:15 14:18
14:43 14:46
15:12 15:15
15:47
16:17
16:48
17:21
15:50
16:20
16:51
17:24
7:08
7:42
7:44
7:49
7:54
8:21
8:23
8:43
8:58
9:29
9:54
10:11
10:26
10:56
11:12
11:25
11:41
11:52
12:05
12:23
12:32
12:51
13:05
13:21
13:51
14:07
14:22
14:49
15:10
15:19
15:41
15:54
16:24
16:55
17:28
7:13
7:49
7:51
7:56
8:01
8:08
8:27
8:30
8:49
9:04
9:35
10:00
10:17
10:32
11:02
11:18
11:31
11:47
11:58
12:11
12:29
12:38
12:57
13:11
13:27
13:57
14:13
14:28
14:55
15:16
15:25
15:47
16:00
16:30
17:01
17:34
7:16
7:53
7:55
7:59
8:05
8:12
8:31
8:34
8:52
9:07
9:38
10:03
10:20
10:35
11:05
11:21
11:34
11:50
12:01
12:14
12:32
12:41
13:00
13:14
13:30
14:00
14:16
14:31
14:58
15:19
15:28
15:50
16:03
16:33
17:04
17:37
7:20
7:58
8:00
8:04
8:10
8:16
8:36
8:39
8:56
9:11
9:42
10:07
10:24
10:39
11:09
11:25
11:38
11:54
12:05
12:18
12:36
12:45
13:04
13:18
13:34
14:03
14:20
14:35
15:02
15:23
15:33
15:55
16:08
16:38
17:09
17:41
17:51 17:54 17:58 18:04 18:07 18:11
18:16 18:19 18:22 18:28 18:31 18:34
18:50 18:53
19:14 19:17 19:21 19:26 19:29 19:32
19:50 19:53
20:22 20:27 20:30 20:33
20:45 20:50 20:53 20:56
21:21 21:26 21:29 21:32
22:15 22:20 22:23 22:26
23:20 23:25 23:28 23:31
U $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE 5 DE 3
0OUR LES TRAJETS direct
8:02
----8:19
-8:42
8:48
-9:17
9:48
10:13
10:30
10:45
11:15
11:31
11:44
-12:11
12:24
12:42
-13:14
13:24
13:40
14:10
14:26
14:41
15:12
15:29
15:47
16:06
16:17
16:49
17:16
17:47
-18:20
18:42
-19:09
19:38
----20:39
-21:03
21:38
22:15
22:33
23:36
7:33
direct
8:23
8:46
8:52
9:21
9:52
10:17
10:34
10:49
11:19
11:35
11:48
12:15
12:28
12:46
13:18
13:28
13:44
14:14
14:30
14:45
15:15
15:33
15:51
16:10
16:21
16:53
17:20
17:50
18:24
18:45
19:13
19:41
20:42
21:06
21:41
22:18
22:36
23:39
6:47
---7:39
-8:14
----8:29
--8:58
-9:26
9:58
10:23
10:40
10:55
11:24
11:41
11:54
-12:21
12:34
12:52
-13:24
13:34
13:49
14:20
14:36
14:51
15:21
15:39
15:57
16:19
16:27
16:59
17:26
17:55
-18:30
18:51
-19:19
19:48
direct
---20:49
-21:13
21:48
22:25
22:44
23:46
6:51
7:18
7:35
7:40
7:51
-8:21
---8:30
--9:00
-9:29
9:59
10:28
-10:56
11:26
-11:55
-12:22
-12:53
-13:25
-13:53
14:21
14:45
-15:23
-15:58
-16:28
17:00
17:31
-18:09
18:31
--19:20
-20:00
-20:17
20:37
-21:08
-21:50
22:26
22:48
23:46
SP-7 6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
direct
direct
direct
7:48
direct
direct
8:38
9:07
9:36
10:06
10:35
11:03
11:33
12:02
12:29
13:00
13:32
14:00
14:28
14:52
15:30
16:07
16:37
17:09
17:40
18:16
18:38
19:27
20:06
20:24
20:44
21:15
21:56
22:33
direct
23:53
PLATEAU ST-JOSEPH
-C'REGOR s 3AUVIGNON
---7:29
Carrefour $ÏPART
---7:24
---8:04
8:06
8:10
8:16
8:21
8:41
8:45
9:01
9:16
9:47
10:12
10:29
10:44
11:14
11:30
11:43
11:59
12:10
12:23
12:41
12:50
13:09
13:23
13:39
14:09
14:25
14:40
15:08
15:28
15:39
16:01
16:14
16:44
17:15
17:46
-18:16
18:40
--19:37
----20:38
-21:01
21:37
-22:31
23:36
Carrefour !RRIVÏE
'ALT s -C-ANAMY
6:36
4RIOLET
+INGSTON s $UNANT
6:28
'ALT s 5NIVERSITÏ
!NDRÏ s 4HIBAULT
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
INDUSTRIEL 6:23
E
U. de S. $ÏPART
U
PLATEAU SAINT-JOSEPH
U. de S. !RRIVÏE
U
SP-7
---6:56
------7:41
--8:10
-8:45
9:16
9:41
-10:13
10:43
-11:12
-11:39
-12:10
-12:38
-13:08
13:38
-14:09
14:38
-15:06
-15:40
16:10
16:41
17:15
-17:45
18:11
18:44
-19:08
-19:45
----------
#OLLEGE s ! -ITCHELL
U. BISHOP’S
DIRECTION
6:55
7:22
7:39
-7:55
-8:25
---8:44
--9:13
-9:42
10:12
10:41
-11:09
11:39
-12:08
-12:35
-13:06
-13:38
--14:34
14:58
-15:37
---16:43
17:15
17:46
--18:44
--19:33
---20:30
20:50
-21:21
---22:53
--
4RAJET RÏALISÏ EN TAXI
11 LUN AU VEN
11:16
11:46
12:13
12:45
13:17
13:43
14:02
14:39
15:04
15:47
16:09
16:48
17:20
17:53
18:18
18:52
19:41
20:07
20:35
20:57
21:26
direct
22:35
direct
15:48
15:58
16:19
16:44
16:56
17:15
17:28
17:45
18:01
18:28
18:53
19:03
19:50
20:16
20:47
21:10
21:35
-21:52
22:48
-23:53
8:07
8:27
8:30
9:06
9:38
6:33
7:15
7:39
6:36
7:18
7:42
6:41
7:23
7:47
6:44
7:26
7:51
6:47
7:29
7:55
direct
8:21
8:24
8:27
8:10
8:32
8:36
8:40
8:49
8:52
8:55
9:00
9:04
9:08
9:19
9:51
9:22
9:54
9:25
9:57
9:33 9:36
10:05 10:08
10:18
10:48
11:14
11:39
11:49
12:14
12:45
12:54
13:13
13:45
13:56
14:13
10:21
10:51
11:17
11:42
11:50
12:17
12:48
12:57
13:16
13:48
13:59
14:16
10:24
10:54
11:20
11:45
11:55
12:20
12:51
13:00
13:19
13:51
14:02
14:19
9:30
10:02
10:00
10:29
10:59
11:25
11:50
12:00
12:25
12:56
13:05
13:24
13:56
14:07
14:24
14:48
14:56
15:13
15:37
15:45
15:59
16:09
16:19
16:41
14:51
14:59
15:16
15:40
15:48
16:02
16:12
16:22
16:44
14:54
15:02
15:19
15:43
15:51
16:05
16:15
16:25
16:47
14:59
15:07
15:24
15:50
15:58
16:12
16:22
16:32
16:54
17:16
17:34
17:50
18:05
18:21
18:53
17:19
17:37
17:53
18:08
18:24
18:56
17:22
17:40
17:56
18:11
18:27
18:59
17:29
17:45
18:01
18:16
18:32
19:04
19:23
20:09
20:34
21:09
21:30
21:56
19:26
20:12
20:37
21:12
21:33
21:59
19:29
20:15
20:40
21:15
21:36
22:02
19:34 19:37 19:40
20:20
20:45
21:20
21:41
22:07
direct
10:05
10:35
11:01
11:23
11:32
12:01
12:32
12:41
13:00
13:32
13:43
14:00
14:35
14:43
15:00
15:21
15:32
16:01
16:11
16:34
16:59
17:11
17:30
17:43
18:00
18:16
18:43
19:06
19:18
20:03
20:29
21:00
21:23
21:48
-21:58 22:05
22:54 23:01
-23:58 0:05
15:53
16:03
16:26
16:51
17:03
17:22
17:35
17:52
18:08
18:35
direct
19:10
19:56
20:22
20:53
21:16
21:41
22:11 22:14 22:17 22:22
23:07 23:10 23:13 23:18
4RAJET RÏALISÏ EN TAXI
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
10:32 10:35
11:02 11:05
11:28 11:31
12:03 12:06
12:28 12:31
12:59 13:02
13:27 13:30
13:59 14:02
14:27 14:30
15:02 15:05
15:27 15:30
15:55 15:59
16:03 16:07
16:35 16:38
16:59 17:03
17:34 17:37
18:04 18:07
18:35 18:38
19:07 19:10
U. BISHOP’S
10:14
10:44
11:10
11:35
11:45
12:10
12:41
12:50
13:09
13:41
13:52
14:09
-14:44
14:52
15:09
15:33
15:41
15:55
16:05
16:15
16:37
-17:12
17:31
17:46
18:01
18:17
18:49
-19:19
20:05
20:30
21:05
21:26
21:52
-22:07
23:03
---
#OLLEGE s ! -ITCHELL
10:13
10:43
11:09
11:31
11:40
12:09
12:40
12:49
13:08
13:40
13:51
14:08
-14:43
14:51
15:08
15:29
15:40
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
6:30
7:12
7:36
!NDRÏ s 4HIBAULT
6:26
7:08
7:32
---7:56
8:17
--8:45
-9:15
9:47
+INGSTON s $UNANT
-7:07
7:31
----8:16
-8:36
8:39
-9:14
9:46
'ALT s -C-ANAMY
4RIOLET
7:00
7:23
'ALT s 5NIVERSITÏ
9:50
10:17
10:46
-6:53
7:16
----8:00
-8:20
8:23
-8:59
9:31
9:46
9:58
10:28
10:54
11:16
11:26
11:54
12:25
12:34
12:53
13:25
13:36
13:53
-14:28
14:36
14:53
15:14
15:25
U. de S. $ÏPART
8:14
direct
8:50
9:20
--7:13
7:15
7:32
7:49
-7:58
8:05
-8:22
8:35
8:58
9:28
-9:57
10:23
10:52
-11:23
11:53
12:20
-12:52
13:24
-13:50
14:09
--14:45
15:11
---15:53
16:16
-16:55
-17:27
-18:00
18:25
-18:59
19:48
20:14
20:42
21:04
21:33
21:51
-22:42
23:02
--
C
U. de S. !RRIVÏE
7:50
direct
Carrefour $ÏPART
7:06
direct
direct
direct
UNIVERSITÉ BISHOP’S
Carrefour !RRIVÏE
---7:06
7:23
7:40
--7:56
--8:26
8:45
9:15
-9:45
10:12
10:41
-11:11
11:41
12:08
-12:40
13:12
-13:38
---14:34
14:59
---15:41
--16:43
-17:15
-17:48
--18:47
19:36
-20:30
20:52
21:21
21:42
--22:53
--
-C'REGOR s 3AUVIGNON
PLATEAU ST-JOSEPH
DIRECTION
6:52
7:36
8:03
----8:48
--9:13
-9:42
10:14
-10:41
11:11
11:37
-12:12
12:37
13:08
-13:36
14:08
-14:36
-15:11
-15:37
16:06
16:14
--16:44
17:10
-17:43
-18:13
-18:44
19:16
-19:45
-----------
19:22 19:27 19:30 19:33
19:57
20:26 20:31 20:34 20:37
21:25 21:30 21:33 21:36
22:22 22:27 22:30 22:33
23:20 23:25 23:28 23:31
SP-7
19:13
direct
19:42
20:37
20:46
21:31
21:45
22:42
23:39
19:27
20:24
20:44
21:15
direct
23:53
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
14:39
15:42
16:13
16:48
17:20
17:53
18:24
18:55
19:38
20:35
20:57
21:26
direct
direct
4RAJET RÏALISÏ EN TAXI
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
-7:07
7:31
---7:42
8:16
-8:39
-8:52
9:14
9:43
10:13
10:43
11:09
11:39
12:09
12:40
13:08
13:40
14:08
14:40
14:59
15:08
15:40
16:05
16:36
17:11
17:43
18:16
18:48
19:09
19:18
-20:09
-21:07
-21:38
--22:05
23:03
--
6:26
7:08
7:32
----8:17
-8:45
--9:15
9:44
10:14
10:44
11:10
11:40
12:10
12:41
13:09
13:42
14:09
14:41
-15:09
15:41
16:06
16:37
17:12
17:46
18:17
18:49
-19:19
-20:11
-21:09
-21:40
--22:07
23:05
--
6:30
7:12
7:36
6:33
7:15
7:39
6:36
7:18
7:42
6:41
7:23
7:47
6:44
7:26
7:51
6:47
7:29
7:55
C
7:00
7:23
7:34
8:07
8:30
8:44
9:06
9:35
10:05
10:35
11:00
11:31
12:01
12:32
13:00
13:32
14:00
14:32
14:51
15:00
15:32
15:57
16:28
17:03
17:35
18:08
18:40
19:03
19:10
20:02
21:00
21:31
21:58
22:56
0OUR LES TRAJETS direct
8:21
8:24
8:27
8:32
8:49
8:52
8:55
9:00
9:19
9:48
10:18
10:48
11:14
11:44
12:14
12:45
13:13
13:45
14:13
14:45
9:22
9:51
10:21
10:51
11:17
11:45
12:17
12:48
13:16
13:48
14:16
14:48
9:25
9:54
10:24
10:54
11:20
11:50
12:20
12:51
13:19
13:51
14:19
14:51
9:30
9:59
10:29
10:59
11:25
11:55
12:25
12:56
13:24
13:56
14:24
14:56
15:13
15:45
16:10
16:41
17:16
17:50
18:21
18:53
15:16
15:48
16:13
16:44
17:19
17:53
18:24
18:56
15:19
15:51
16:16
16:47
17:22
17:56
18:27
18:59
15:24
15:58
16:23
16:54
17:29
18:01
18:32
19:04
9:04
9:08
10:02 10:05
11:02 11:05
11:58 12:01
12:59 13:02
13:27 13:30
14:27 14:30
15:27
16:03
16:28
16:59
17:34
18:04
18:35
15:30
16:07
16:32
17:03
17:37
18:07
18:38
19:23 19:26 19:29 19:34 19:37 19:40
20:15 20:18 20:21 20:26
21:13 21:16 21:19 21:24
21:44 21:47 21:50 21:55
22:11 22:14 22:17 22:22
23:09 23:12 23:15 23:20
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
U. BISHOP’S
-C'REGOR s 3AUVIGNON
-C'REGOR s 3AUVIGNON
16:37
17:09
17:40
18:04
18:40
#OLLEGE s ! -ITCHELL
16:08
16:38
17:09
17:41
18:13
18:40
15:31
16:07
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
16:03
16:33
17:04
17:37
18:09
18:36
14:28
8:50
9:19
9:50
10:17
10:46
11:16
11:46
12:13
12:45
13:17
13:43
14:16
!NDRÏ s 4HIBAULT
16:00
16:30
17:01
17:34
18:06
18:33
14:14
14:54
15:17
15:51
16:15
16:21
16:53
17:20
17:50
18:26
18:50
8:14
direct
+INGSTON s $UNANT
15:54
16:24
16:55
17:28
18:00
18:27
18:57
direct
direct
'ALT s -C-ANAMY
14:03
14:44
15:04
15:33
7:50
-6:53
7:16
---7:27
8:00
-8:23
-8:37
8:59
9:28
9:58
10:28
10:54
11:24
11:54
12:25
12:53
13:25
13:53
14:25
14:44
14:53
15:25
15:50
16:21
16:56
17:28
18:01
18:33
18:56
19:03
-19:56
-20:54
-21:25
--21:52
22:50
--
'ALT s 5NIVERSITÏ
14:00
14:40
15:00
15:28
7:04
direct
direct
direct
--7:11
7:15
7:32
7:49
-7:58
8:05
8:22
8:35
-8:58
9:26
9:57
10:23
10:52
11:23
11:53
12:20
12:52
13:24
13:50
14:23
-14:45
-15:49
16:20
16:55
17:27
18:00
18:30
-19:02
19:45
-20:42
-21:04
-21:33
21:51
--23:02
U. de S. $ÏPART
13:57
14:37
14:57
15:25
8:38
9:06
9:36
10:06
10:35
11:03
11:34
12:02
12:29
13:00
13:32
14:00
---7:06
7:23
7:40
--7:56
-8:26
-8:45
9:14
9:45
10:12
10:41
11:11
11:41
12:08
12:40
13:12
13:38
14:11
-14:34
-15:37
-16:43
17:15
17:48
18:19
-18:50
19:33
-20:30
-20:52
-21:21
21:42
--22:53
U. de S. !RRIVÏE
13:51
14:31
14:51
15:19
8:23
8:52
9:21
9:52
10:17
10:49
11:20
11:48
12:15
12:46
13:18
13:44
7:48
direct
direct
6:55
7:22
7:39
-7:55
8:25
8:44
9:12
9:42
10:12
10:41
11:09
11:40
12:08
12:35
13:06
13:38
14:06
-14:34
-15:37
--16:43
17:15
17:46
18:10
18:46
--19:33
---20:30
20:50
--21:21
--22:53
--
Carrefour $ÏPART
8:10
8:39
9:11
9:42
10:07
10:39
11:10
11:38
12:05
12:36
13:04
13:34
direct
direct
direct
UNIVERSITÉ BISHOP’S
Carrefour !RRIVÏE
8:05
8:34
9:07
9:38
10:03
10:35
11:06
11:34
12:01
12:32
13:00
13:30
6:51
7:18
7:35
7:40
7:51
8:21
8:30
8:59
9:29
9:59
10:28
10:56
11:27
11:55
12:22
12:53
13:25
13:53
-14:21
-15:24
15:58
-16:28
17:00
17:31
17:57
18:33
--19:20
---20:17
20:37
--21:08
--22:48
23:46
PLATEAU ST-JOSEPH
8:01
8:30
9:04
9:35
10:00
10:32
11:03
11:31
11:58
12:29
12:57
13:27
7:33
6:47
---7:39
--8:29
8:58
9:27
9:58
10:23
10:55
11:26
11:54
12:21
12:52
13:24
13:50
14:11
14:20
15:00
15:23
15:57
16:21
16:27
16:59
17:26
17:55
18:32
18:56
-19:19
19:44
19:49
---20:44
20:53
-21:38
21:52
22:48
23:46
PLATEAU ST-JOSEPH
7:20
Carrefour $ÏPART
7:16
7:54
8:23
8:58
9:29
9:54
10:26
10:57
11:25
11:52
12:23
12:51
13:21
4RAJET RÏALISÏ EN TAXI
0OUR LES TRAJETS direct
7:13
---7:29
--8:19
8:48
9:17
9:48
10:13
10:45
11:16
11:44
12:11
12:42
13:14
13:40
14:02
14:10
14:50
15:13
15:47
16:11
16:17
16:49
17:16
17:47
18:22
18:46
-19:09
19:35
19:39
---20:34
20:43
-21:28
21:42
22:39
23:36
Carrefour !RRIVÏE
7:08
---7:24
--8:16
8:45
9:16
9:47
10:12
10:44
11:15
11:43
12:10
12:41
13:09
13:39
-14:09
14:49
15:09
15:39
-16:14
16:44
17:15
17:46
18:18
18:45
---19:38
----20:42
--21:41
22:38
23:36
4RIOLET
6:36
U. de S. $ÏPART
6:28
U. de S. !RRIVÏE
'ALT s -C-ANAMY
6:23
DIRECTION
E
'ALT s 5NIVERSITÏ
+INGSTON s $UNANT
SP-7 >> INDUSTRIEL
---6:56 7:01 7:04
--7:41 7:47 7:50
8:10 8:16 8:19
-9:16 9:22 9:25
-10:13 10:19 10:22
-11:12 11:18 11:21
-12:10 12:16 12:19
-13:08 13:14 13:17
-13:38 13:44 13:47
-14:38 14:44 14:47
--15:40 15:47 15:50
-16:41 16:48 16:51
17:15 17:21 17:24
17:47 17:53 17:56
18:14 18:20 18:23
18:44 18:50 18:53
---19:45 19:50 19:53
----------
PLATEAU SAINT-JOSEPH
!NDRÏ s 4HIBAULT
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
#OLLEGE s ! -ITCHELL
U. BISHOP’S
DIRECTION
11 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
4RIOLET
11 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:52
7:36
8:03
------9:13
---10:11
-11:11
-12:07
-13:08
13:36
-14:36
--15:37
16:14
16:39
17:10
17:43
18:13
18:44
--19:45
------------
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
19:53
20:53
21:53
22:53
direct
23:53
9:24
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:39
9:28
10:32
11:35
12:37
13:39
14:41
15:44
-16:44
-17:53
18:57
19:34
20:34
21:34
22:34
-23:34
9:31
10:35
11:37
12:39
13:41
14:43
15:46
-16:46
-17:55
18:59
19:36
20:36
21:36
22:36
-23:36
16:30 16:35 16:37 16:40
17:39
18:43
19:20
20:20
21:20
22:20
17:44
18:48
19:25
20:25
21:25
22:25
17:46
18:50
19:27
20:27
21:27
22:27
17:49
18:53
19:30
20:30
21:30
22:30
23:20 23:25 23:27 23:30
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
9:33
10:37
11:39
12:41
13:43
14:45
15:48
16:48
17:57
19:01
19:38
20:38
21:38
22:38
23:38
9:39
10:43
11:47
12:49
13:51
14:53
15:55
-16:55
-18:04
19:08
19:45
20:45
21:45
22:45
-23:45
9:41
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
16:53
17:00
17:30
18:04
-19:47
20:47
21:47
22:47
22:49
23:47
9:47
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
17:36
19:53
20:53
21:53
22:53
direct
23:53
PLATEAU ST-JOSEPH
9:21
10:25
11:27
12:29
13:31
14:33
15:36
-C'REGOR s 3AUVIGNON
9:18
10:22
11:24
12:26
13:28
14:30
15:33
Carrefour $ÏPART
9:14
10:17
11:19
12:21
13:23
14:25
15:28
Carrefour !RRIVÏE
U. de S. $ÏPART
9:11
U. de S. !RRIVÏE
9:08
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. BISHOP’S
9:03
------------------
'ALT s -C-ANAMY
7:26
8:28
8:53
9:27
9:58
10:29
11:00
11:31
12:02
12:33
13:04
13:35
14:06
14:37
15:08
15:39
16:10
16:41
17:12
17:43
18:12
------22:54
--
E
+INGSTON s $UNANT
7:20
8:22
8:47
9:21
9:52
10:23
10:54
11:25
11:56
12:27
12:58
13:29
14:00
14:31
15:02
15:33
16:04
16:35
17:06
17:37
18:06
PLATEAU ST-JOSEPH
-C'REGOR s 3AUVIGNON
7:14
8:16
8:41
9:15
9:46
10:17
10:48
11:19
11:50
12:21
12:52
13:23
13:54
14:25
14:56
15:27
15:58
16:29
17:00
17:31
18:00
--19:47
20:47
21:47
22:47
22:49
23:47
4RIOLET
7:12
8:14
8:39
9:10
9:41
10:12
10:43
11:14
11:47
12:18
12:49
13:20
13:51
14:22
14:53
15:24
15:56
16:26
16:55
17:26
17:57
18:28
18:56
19:45
20:45
21:45
22:45
-23:38 23:45
7:06
8:08
8:33
9:04
9:35
10:06
10:37
11:08
11:39
12:10
12:41
13:12
13:43
14:14
14:45
15:16
15:48
16:19
16:48
17:19
17:50
18:21
18:49
19:38
20:38
21:38
22:38
PLATEAU SAINT-JOSEPH
!NDRÏ s 4HIBAULT
7:04
8:06
8:31
9:02
9:33
10:04
10:35
11:06
11:37
12:08
12:39
13:10
13:41
14:12
14:43
15:14
15:46
16:17
16:46
17:17
17:48
18:19
18:47
19:36
20:36
21:36
22:36
-23:36
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
6:57
7:59
8:24
8:55
9:26
9:57
10:28
10:59
11:30
12:01
12:32
13:03
13:34
14:05
14:36
15:07
15:39
16:10
16:40
17:11
17:42
18:13
18:41
19:30
20:30
21:30
22:30
#OLLEGE s ! -ITCHELL
6:54
7:56
8:21
8:52
9:23
9:54
10:25
10:56
11:27
11:58
12:29
13:00
13:31
14:02
14:33
15:04
15:36
16:07
16:37
17:08
17:39
18:10
18:38
19:27
20:27
21:27
22:27
Carrefour $ÏPART
6:51
7:53
8:18
8:49
9:20
9:51
10:22
10:53
11:24
11:55
12:26
12:57
13:28
13:59
14:30
15:01
15:33
16:04
16:35
17:06
17:37
18:08
18:36
19:25
20:25
21:25
22:25
U. de S. $ÏPART
U. de S. !RRIVÏE
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
+INGSTON s $UNANT
E
7:01
8:03
8:28
8:59
9:30
10:01
10:32
11:03
11:35
12:06
12:37
13:08
13:39
14:10
14:41
15:12
15:44
16:15
16:44
17:15
17:46
18:17
18:45
19:34
20:34
21:34
22:34
-23:20 23:25 23:27 23:30 23:34
6:46
7:48
8:13
8:44
9:15
9:46
10:17
10:48
11:19
11:50
12:21
12:52
13:23
13:54
14:25
14:56
15:28
15:59
16:30
17:01
17:32
18:03
18:31
19:20
20:20
21:20
22:20
DIRECTION
Carrefour !RRIVÏE
------------------------------
PLATEAU SAINT-JOSEPH
!NDRÏ s 4HIBAULT
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
#OLLEGE s ! -ITCHELL
U. BISHOP’S
DIRECTION
11 DIMANCHE
4RIOLET
11 SAMEDI
9:53
11:00
12:02
13:04
14:06
15:08
16:10
16:58
17:12
-18:09
-----22:54
--
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
22:56
21:06 21:08 21:11 21:16
22:06 22:08 22:11 22:16
23:07 23:09 23:12 23:17
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
18:21
20:00
-21:00
-22:00
-22:54 direct
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
19:53 20:00
-20:53 21:00
-21:53 22:00
-22:56 23:03
--
-10:35 10:38
11:37 11:40
12:39 12:42
13:41 13:44
14:43 14:46
15:45 15:48
16:47 16:50
17:28 17:31
17:45 17:48
-18:42 18:45
direct
20:03 20:06
-21:03 21:06
-22:03 22:06
-23:04 23:07
--
10:46
11:49
12:51
13:53
14:56
15:58
17:00
17:41
17:58
18:47 18:50 18:55
19:17
20:08 20:11 20:16
21:08 21:11 21:16
22:08 22:11 22:16
23:09 23:12 23:17
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
U. BISHOP’S
10:42
11:44
12:46
13:48
14:51
15:53
16:55
17:36
17:53
#OLLEGE s ! -ITCHELL
10:40
11:42
12:44
13:46
14:48
15:50
16:52
17:33
17:50
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
9:50
10:30
11:32
12:34
13:36
14:38
15:40
16:44
17:25
17:42
18:08
18:39
!NDRÏ s 4HIBAULT
9:44
10:24
11:26
12:27
13:29
14:31
15:33
16:37
17:18
17:35
18:01
18:32
'ALT s 5NIVERSITÏ
9:39
10:19
11:21
12:22
13:24
14:26
15:28
16:32
17:13
17:30
17:56
18:27
19:03
19:48
-20:48
-21:48
-22:51
--
U. de S. $ÏPART
-10:15
11:17
12:17
13:19
14:21
15:23
16:27
17:11
17:27
-18:26
--20:05
-21:05
-22:05
-23:03
+INGSTON s $UNANT
9:13
9:44
10:15
10:46
11:17
11:49
12:20
12:51
13:22
13:53
14:25
14:56
15:27
15:58
16:29
17:00
17:41
17:58
18:26
18:55
19:17
20:11 20:16
10:09
11:11
12:11
13:13
14:15
15:17
16:21
17:05
17:21
'ALT s -C-ANAMY
9:09
9:40
10:11
10:42
11:13
11:44
12:15
12:46
13:17
13:48
14:20
14:51
15:22
15:53
16:24
16:55
17:36
17:53
18:21
18:50
-10:04
11:06
12:06
13:08
14:10
15:12
16:16
17:00
17:16
-18:16
---
C
U. de S. !RRIVÏE
9:05 9:07
9:36 9:38
10:07 10:09
10:38 10:40
11:09 11:11
11:40 11:42
12:11 12:13
12:42 12:44
13:13 13:15
13:44 13:46
14:15 14:17
14:46 14:48
15:17 15:19
15:48 15:50
16:19 16:21
16:50 16:52
17:31 17:33
17:48 17:50
18:16 18:18
18:45 18:47
direct
20:06 20:08
--------------------------------
Carrefour $ÏPART
8:07
UNIVERSITÉ BISHOP’S
Carrefour !RRIVÏE
8:03
-C'REGOR s 3AUVIGNON
8:01
PLATEAU ST-JOSEPH
7:59
U. BISHOP’S
7:56
-9:02
9:33
10:04
10:35
11:06
11:37
12:08
12:39
13:10
13:41
14:12
14:43
15:14
15:45
16:16
16:47
17:28
17:45
18:13
18:42
19:05
20:03
-21:03
-22:03
-23:04
--
#OLLEGE s ! -ITCHELL
7:53
8:27
8:57
9:28
9:59
10:30
11:01
11:32
12:03
12:34
13:05
13:36
14:07
14:38
15:09
15:40
16:11
16:44
17:25
17:42
18:10
18:39
-20:00
-21:00
-22:00
-23:03
--
"ELVÏDÒRE s (ALLÏE
4RIOLET
21:53
!NDRÏ s 4HIBAULT
direct
20:53
+INGSTON s $UNANT
22:00
19:53
'ALT s -C-ANAMY
21:00
7:47
8:21
8:51
9:22
9:53
10:24
10:55
11:26
11:56
12:27
12:58
13:29
14:00
14:31
15:02
15:33
16:04
16:37
17:18
17:35
18:03
18:32
'ALT s 5NIVERSITÏ
20:00
7:42
8:16
8:46
9:17
9:48
10:19
10:50
11:21
11:51
12:22
12:53
13:24
13:55
14:26
14:57
15:28
15:59
16:32
17:13
17:30
17:58
18:27
-19:48
-20:48
-21:48
-22:51
--
U. de S. $ÏPART
8:39
9:10
9:41
10:09
10:40
11:11
11:41
12:11
12:42
13:13
13:44
14:15
14:46
15:17
15:48
16:21
17:00
17:21
17:52
18:21
7:41
-8:45
9:16
9:47
10:15
10:46
11:17
11:47
12:17
12:48
13:19
13:50
14:21
14:52
15:23
15:54
16:27
17:06
17:27
17:57
18:26
--20:05
-21:05
-22:05
-23:03
C
DIRECTION
U. de S. !RRIVÏE
7:35
Carrefour $ÏPART
7:30
-8:34
9:05
9:36
10:04
10:35
11:06
11:36
12:06
12:37
13:08
13:39
14:10
14:41
15:12
15:43
16:16
16:55
17:16
17:47
18:16
--------22:54
UNIVERSITÉ BISHOP’S
Carrefour !RRIVÏE
-C'REGOR s 3AUVIGNON
PLATEAU ST-JOSEPH
DIRECTION
11 DIMANCHE
4RIOLET
11 SAMEDI
----------------------
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
Boul. Queen-Victoria
t ch
e ll
Boul. de Portland
Séminaire de
Sherbrooke
12
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
.
am
Mi
gE
e
K in
-D
c.
12 DU CÉGEP
Collège du Sacré-Cœur
King O.
.
gO
STATION
DU DÉPÔT
B el v
édè
;065:
3(*+,:5(
K in
C
M o o ll è
nt ge
No
tre
Boul. Jacques-Cartier N.
Duvernay
McGregor
Boul. Lionel-Groulx
rd
ha
R ic
a
se
p
C re
Boul. de Portland
ole
STATION
ge
Mc
Éc
Cé
Prospect
-3,<90465;
Du
Du Sauvignon
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
De l’Ontario
12
CARREFOUR DE L’ESTRIE
STATION DU CÉGEP
re N
.
Ga
lt O
.
Lignes aux centres d’échanges
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
e
465;),33,=<,
e
e
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
21:18
21:38
22:16
23:14
22:19
23:17
22:20
23:18
C $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE DU #ÏGEP DE 3HERBROOKE
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
SP-12
-18:05
18:39
19:04
20:07
-21:04
22:12
6:29
7:28
7:58
8:31
9:04
10:04
11:03
11:32
12:05
12:34
-13:05
13:34
14:04
14:32
15:02
15:29
16:02
16:14
16:49
-17:15
17:43
direct
-18:06
direct
18:40
19:05
direct
20:08
-21:05
22:13
23:30
13:09
13:38
14:08
14:36
15:06
15:32
16:07
16:18
16:54
13:11
13:40
14:10
14:38
15:08
15:34
16:10
16:24
16:56
17:20
17:47
17:23
17:49
18:10
18:12
18:44
19:09
18:46
19:11
20:11
20:13
21:08
22:16
23:33
21:10
22:18
23:35
6:36
7:36
8:06
8:39
9:12
10:12
11:11
11:40
12:13
12:42
13:06
13:13
13:42
14:12
14:40
15:10
15:37
16:13
16:26
16:58
17:11
17:26
17:51
17:56
18:09
18:14
18:20
18:48
19:13
19:20
20:15
20:53
21:12
22:20
23:37
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
6:42
7:38
8:08
8:41
9:14
10:14
11:13
11:42
12:15
12:44
17:29
17:53
6:44
7:41
8:11
8:44
9:17
10:17
11:16
11:45
12:18
12:47
direct
13:18
13:47
14:17
14:45
15:15
15:44
16:20
16:32
17:05
direct
17:33
17:56
18:16
direct
18:19
18:21
18:50
19:15
18:53
19:18
18:55
19:20
20:17
20:20
direct
21:17
22:25
23:45
20:22
13:15
13:44
14:14
14:42
15:12
15:40
16:16
16:29
17:01
21:14
22:22
23:43
6:46
7:44
8:14
8:47
9:19
10:19
11:18
11:47
12:20
12:49
13:20
13:49
14:19
14:47
15:17
15:47
16:22
16:35
17:08
17:36
17:58
21:19
22:27
23:47
CARREFOUR
6:34
7:34
8:04
8:37
9:10
10:10
11:09
11:38
12:10
12:40
-C'REGOR s 3AUVIGNON
6:32
7:32
8:02
8:35
9:08
10:08
11:07
11:36
12:09
12:38
0ROSPECT s $UVERNAY
21:17
21:37
15:24
16:21
16:50
17:25
17:46
18:23
18:44
19:15
20:22
-21:23
-----
7:27
7:57
8:30
9:03
10:03
11:02
11:31
12:04
12:33
-13:04
13:33
14:03
14:31
15:01
15:28
16:01
16:13
16:48
-17:14
17:42
0ROSPECT s * #ARTIER
22:14
23:12
21:14
21:34
15:23
16:19
16:48
17:23
17:44
18:21
18:42
19:13
20:20
-21:22
21:42
-22:24
23:22
SP-12
7:22
7:50
8:23
8:56
9:57
10:56
11:25
11:58
12:27
-12:58
13:27
13:57
14:25
14:55
15:22
15:54
16:07
16:41
-17:07
17:36
17:50
-17:59
18:14
18:33
18:58
19:14
20:02
-20:59
22:07
SP-12
0ROSPECT s /NTARIO
21:12
21:32
15:16
16:10
16:42
17:17
17:38
18:15
18:36
19:07
20:14
10:19
10:50
11:20
11:51
12:20
12:50
13:20
14:04
14:26
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
15:09
16:01
16:34
17:09
17:33
18:10
18:31
19:02
20:09
10:18
10:49
11:19
11:50
12:19
12:49
13:19
14:03
14:25
6:34
7:29
-8:00
8:13
8:18
8:50
9:03
9:27
9:55
10:10
10:23
10:54
11:24
11:55
12:24
12:54
13:24
14:08
14:30
15:15
15:28
16:26
16:55
17:30
17:50
18:27
18:48
19:19
20:26
-21:27
-----
Dépôt $ÏPART
15:06
15:58
16:31
17:06
17:29
18:07
18:28
18:59
20:06
20:54
21:09
21:29
21:50
22:11
23:09
6:30
7:25
-7:53
8:07
8:12
8:45
8:58
9:23
9:51
Dépôt !RRIVÏE
15:04
15:56
16:29
17:04
17:27
18:05
18:26
18:57
20:04
direct
21:07
21:27
direct
22:09
23:07
10:12
10:43
11:13
11:44
12:13
12:43
13:13
13:57
14:19
6:29
7:22
7:46
7:51
8:06
8:11
8:42
8:56
9:22
9:50
B
CÉGEP
10:06
10:37
11:07
11:38
12:07
12:37
13:07
13:51
14:13
6:25
7:18
7:42
7:47
8:02
8:07
8:38
8:52
9:18
9:46
direct
10:14
10:45
11:15
11:46
12:15
12:45
13:15
13:59
14:21
direct
15:18
16:13
16:44
17:19
17:40
18:17
18:38
19:09
20:16
CARREFOUR DE L’ESTRIE
B
CÉGEP
10:03
10:34
11:04
11:35
12:04
12:34
13:04
13:48
14:10
6:23
7:16
7:39
7:44
7:59
8:04
8:36
8:49
9:16
9:44
Dépôt $ÏPART
10:01
10:32
11:02
11:33
12:02
12:32
13:02
13:46
14:08
6:20
7:13
7:35
7:40
7:55
8:00
8:32
8:45
9:13
9:41
10:03
10:09
10:40
11:10
11:41
12:10
12:40
13:10
13:54
14:16
15:08
15:13
16:06
16:38
17:13
17:35
18:12
18:33
19:04
20:11
G
Dépôt !RRIVÏE
6:18
7:10
7:31
7:36
7:51
7:56
8:28
8:41
9:10
9:38
+ING s "ELVÏDÒRE
6:15
7:07
7:28
7:33
7:48
7:53
8:25
8:38
9:07
9:35
DIRECTION
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
6:13
7:05
7:26
7:31
7:46
7:51
8:23
8:36
9:05
9:33
0ROSPECT s /NTARIO
0ROSPECT s * #ARTIER
C
0ROSPECT s $UVERNAY
C
6:10
7:01
7:22
7:27
7:42
7:47
8:18
8:32
9:01
9:29
-9:57
10:28
10:58
11:29
11:58
12:28
12:58
13:42
14:04
-15:00
15:52
16:25
17:00
17:23
18:01
18:22
18:53
20:00
20:49
21:03
21:23
21:45
22:05
23:04
STATION DU CÉGEP
-C'REGOR s 3AUVIGNON
CARREFOUR
DIRECTION
12 LUN AU VEN
+ING s "ELVÏDÒRE
12 LUN AU VEN
6:50
7:50
8:20
8:52
9:25
10:24
11:24
11:53
12:26
12:55
13:16
13:26
13:55
14:25
14:53
15:23
15:53
16:30
16:41
17:14
17:23
17:40
18:04
-18:19
18:27
-19:01
19:26
-20:27
21:03
21:24
22:32
23:51
17:10
17:35
18:14
18:33
19:03
20:10
21:13
21:33
22:15
23:12
17:16
17:40
18:19
18:38
19:08
20:15
21:18
21:38
22:22
23:18
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
16:45
direct
17:20
17:43
18:22
18:41
19:12
20:18
21:21
21:41
22:23
23:20
17:23
17:46
18:24
18:44
19:15
20:21
21:24
21:44
22:25
23:23
17:24
17:47
18:26
18:45
19:16
20:23
21:25
----
SP-12
8:30
9:08
10:05
11:03
11:33
12:04
12:33
13:04
13:33
14:03
14:31
15:01
15:28
16:01
16:48
-17:14
17:42
18:11
18:39
19:04
20:07
-21:04
6:29
7:28
direct
8:31
9:09
direct
10:06
direct
11:04
11:34
12:05
12:34
13:05
13:34
14:04
14:32
15:02
15:29
16:02
16:49
direct
-17:15
17:43
18:12
18:40
direct
19:05
20:08
direct
-21:05
direct
22:29
23:30
8:35
9:13
8:37
9:15
10:10
10:12
11:08
11:38
12:09
12:38
13:09
13:38
14:08
14:36
15:06
15:33
16:07
16:54
11:10
11:40
12:11
12:40
13:11
13:40
14:10
14:38
15:08
15:35
16:10
16:56
17:20
17:47
18:16
18:44
17:23
17:49
18:18
18:46
19:09
20:11
19:11
20:13
21:08
21:10
22:32
23:33
22:34
23:35
6:36
7:36
8:09
8:39
9:17
9:19
10:14
10:18
11:12
11:42
12:13
12:42
13:13
13:42
14:12
14:40
15:10
15:37
16:13
16:58
17:03
17:11
17:26
17:51
18:20
18:48
19:03
19:13
20:15
20:17
20:52
21:12
21:17
22:36
23:37
6:42
7:38
6:44
7:41
6:46
7:44
8:41
9:19
8:44
9:22
8:47
9:24
10:16
10:19
10:21
11:14
11:44
12:15
12:44
13:15
13:44
14:14
14:42
15:12
15:40
16:16
17:01
11:15
11:47
12:18
12:47
13:18
13:47
14:17
14:45
15:15
15:44
16:20
17:05
11:19
11:49
12:20
12:49
13:20
13:49
14:19
14:47
15:17
15:47
16:22
17:08
direct
17:29
17:53
18:22
18:50
17:33
17:56
18:25
18:53
17:35
17:58
18:27
18:55
19:15
20:17
19:18
20:20
19:20
20:22
direct
21:14
21:17
21:19
22:42
23:43
22:44
23:45
22:46
23:47
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
CARREFOUR
6:34
7:34
0ROSPECT s /NTARIO
6:32
7:32
-C'REGOR s 3AUVIGNON
0OUR LES TRAJETS direct
17:07
17:32
18:11
18:30
19:01
20:07
21:10
21:30
22:13
23:09
16:41
7:27
0ROSPECT s $UVERNAY
17:03
17:28
18:08
18:27
18:58
20:04
21:07
21:27
22:10
23:06
16:35
SP-12
7:22
8:02
8:23
9:01
9:13
9:59
10:12
10:57
11:27
11:58
12:27
12:58
13:27
13:57
14:25
14:55
15:22
15:54
16:41
16:56
-17:07
17:36
18:05
18:33
18:57
18:58
20:02
20:11
-20:59
21:11
SP-12
SP-12
0ROSPECT s * #ARTIER
16:28
8:44
9:22
9:53
10:20
10:51
11:19
11:52
12:21
12:51
13:21
14:08
14:27
15:26
-16:18
-16:49
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
16:04
8:43
9:21
9:51
10:19
10:50
11:18
11:51
12:20
12:50
13:20
14:07
14:26
15:23
16:11
16:17
-16:48
6:34
7:32
8:02
8:17
8:35
8:50
9:27
9:58
10:25
10:56
11:24
11:57
12:26
12:56
13:26
14:13
14:32
15:32
-16:25
-16:56
16:58
17:31
17:52
18:31
18:50
19:21
20:28
21:30
----
Dépôt $ÏPART
16:01
DIRECT
16:32
6:30
7:25
7:54
8:11
Dépôt !RRIVÏE
15:57
8:36
9:15
9:45
10:13
10:44
11:12
11:45
12:14
12:44
13:14
14:01
14:20
15:17
direct
16:10
16:14
6:30
7:22
7:52
8:10
B
CÉGEP
8:30
9:10
9:39
10:08
10:39
11:07
11:40
12:09
12:39
13:09
13:56
14:15
15:12
6:27
7:19
7:48
8:07
direct
8:40
9:18
9:48
10:16
10:47
11:15
11:48
12:17
12:47
13:17
14:04
14:23
15:20
CARREFOUR DE L’ESTRIE
B
CÉGEP
8:27
9:07
9:36
10:05
10:36
11:04
11:37
12:06
12:36
13:06
13:53
14:12
15:09
6:26
7:16
7:44
8:03
Dépôt $ÏPART
8:23
9:04
9:33
10:02
10:33
11:01
11:34
12:03
12:33
13:03
13:50
14:09
15:06
6:23
7:12
7:41
8:00
8:26
8:33
9:12
9:42
10:10
10:41
11:09
11:42
12:11
12:41
13:11
13:58
14:17
15:14
16:03
16:07
16:14
16:38
16:49
17:13
17:37
18:16
18:35
19:04
20:12
21:15
21:35
22:17
23:15
G
Dépôt !RRIVÏE
6:20
7:10
7:38
7:57
+ING s "ELVÏDÒRE
6:17
7:08
7:34
7:54
DIRECTION
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
0ROSPECT s * #ARTIER
6:14
7:05
7:30
7:50
0ROSPECT s /NTARIO
0ROSPECT s $UVERNAY
6:10
7:01
7:25
7:45
-8:18
8:59
9:29
9:57
10:28
10:56
11:29
11:58
12:28
12:58
13:45
14:04
15:01
-15:52
16:04
16:23
-16:58
17:23
18:03
18:22
18:53
20:00
21:03
21:23
22:06
23:02
STATION DU CÉGEP
-C'REGOR s 3AUVIGNON
CARREFOUR
DIRECTION
12 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
+ING s "ELVÏDÒRE
12 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:50
7:50
-8:52
9:30
-10:27
-11:25
11:55
12:26
12:55
13:26
13:55
14:25
14:53
15:23
15:53
16:30
17:14
-17:23
17:40
18:04
18:33
19:01
-19:26
20:27
-21:02
21:24
-22:50
23:51
12 SAMEDI
0ROSPECT s * #ARTIER
0ROSPECT s $UVERNAY
-C'REGOR s 3AUVIGNON
CARREFOUR
-8:20
9:16
10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
18:34
---SP-12
SP-12
-8:26
9:22
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:41
18:39
----
7:29
8:27
9:23
10:25
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:37
17:42
18:40
19:31
20:31
21:31
22:30
23:30
7:33
8:30
9:26
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:45
18:43
19:35
20:35
21:35
22:33
23:33
7:35
8:32
9:28
10:30
11:32
12:35
13:37
14:39
15:41
16:43
17:48
18:46
19:38
20:38
21:38
22:35
23:35
7:37
8:34
9:30
10:32
11:34
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:50
18:48
19:40
20:40
21:40
22:37
23:37
7:40
8:37
9:33
10:35
11:37
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:50
19:42
20:42
21:42
22:43
23:43
7:43
8:40
9:36
10:38
11:40
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
17:55
18:53
19:45
20:45
21:45
22:45
23:45
7:45
8:42
9:38
10:40
11:42
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:57
18:55
19:47
20:47
21:47
22:47
23:47
7:49
8:46
9:42
10:44
11:47
12:50
13:52
14:54
15:56
16:58
18:01
18:59
19:51
20:51
21:51
22:51
23:51
12 DIMANCHE
CÉGEP
CÉGEP
SP-12
10:18
11:20
12:22
13:24
14:26
15:28
16:30
17:35
18:32
---SP-12
SP-12
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
CARREFOUR
Dépôt $ÏPART
11:16
12:19
13:21
14:23
15:24
16:27
17:32
18:30
------
-C'REGOR s 3AUVIGNON
Dépôt !RRIVÏE
11:12
12:15
13:17
14:19
15:20
16:23
17:28
18:26
------
0ROSPECT s $UVERNAY
+ING s "ELVÏDÒRE
11:11
12:14
13:16
14:18
15:19
16:22
17:27
18:25
19:24
20:24
21:24
22:23
23:21
0ROSPECT s * #ARTIER
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
11:08
12:11
13:13
14:15
15:16
16:19
17:24
18:22
19:21
20:21
21:21
22:20
23:18
0ROSPECT s /NTARIO
0ROSPECT s /NTARIO
11:06
12:09
13:11
14:13
15:14
16:17
17:22
18:20
19:19
20:19
21:19
22:18
23:16
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
0ROSPECT s * #ARTIER
11:03
12:05
13:07
14:09
15:10
16:13
17:19
18:17
19:16
20:16
21:16
22:15
23:13
+ING s "ELVÏDÒRE
0ROSPECT s $UVERNAY
11:01
12:03
13:05
14:07
15:08
16:11
17:17
18:15
19:14
20:14
21:14
22:13
23:11
9:14
10:25
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:37
17:42
18:38
19:31
20:31
21:31
22:30
23:30
9:17
10:28
11:30
12:32
13:34
14:36
15:38
16:40
17:45
18:41
19:35
20:35
21:35
22:33
23:33
9:19
10:30
11:32
12:35
13:37
14:39
15:41
16:43
17:48
18:44
19:38
20:38
21:38
22:35
23:35
9:21
10:32
11:34
12:37
13:39
14:41
15:43
16:45
17:50
18:46
19:40
20:40
21:40
22:37
23:37
9:27
10:35
11:37
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:52
18:48
19:42
20:42
21:42
22:43
23:43
9:29
10:38
11:40
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
17:55
18:51
19:45
20:45
21:45
22:45
23:45
9:31
10:40
11:42
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:57
18:53
19:47
20:47
21:47
22:47
23:47
9:35
10:44
11:47
12:50
13:52
14:54
15:56
16:58
18:01
18:57
19:51
20:51
21:51
22:51
23:51
B
B
SP-12
Dépôt !RRIVÏE
G
CARREFOUR DE L’ESTRIE
Dépôt $ÏPART
-C'REGOR s 3AUVIGNON
DIRECTION
CARREFOUR
STATION DU CÉGEP
10:58
12:00
13:02
14:04
15:05
16:08
17:15
18:13
19:12
20:12
21:12
22:11
23:09
#ENTRE
DÏCHANGES
0ROSPECT s /NTARIO
SP-12
-8:18
9:13
10:15
11:16
12:19
13:21
14:23
15:25
16:27
17:32
18:30
------
10:56
11:57
12:59
14:01
15:02
16:05
17:12
18:10
19:09
20:09
21:09
22:08
23:06
0OUR LES TRAJETS direct
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
-8:14
9:09
10:11
11:12
12:15
13:17
14:19
15:21
16:23
17:28
18:26
------
10:52
11:53
12:55
13:57
14:58
16:00
17:07
18:07
19:05
20:05
21:05
22:05
23:03
SP-12
+ING s "ELVÏDÒRE
7:26
-8:13
9:08
10:10
11:11
12:14
13:16
14:18
15:20
16:22
17:27
18:25
19:24
20:24
21:24
22:23
23:21
B
12 DIMANCHE
DIRECTION
Dépôt $ÏPART
8:10
9:05
10:07
11:08
12:11
13:13
14:15
15:17
16:19
17:24
18:22
19:21
20:21
21:21
22:20
23:18
Dépôt !RRIVÏE
8:08
9:03
10:05
11:06
12:09
13:11
14:13
15:15
16:17
17:22
18:20
19:19
20:19
21:19
22:18
23:16
CÉGEP
7:23
CARREFOUR DE L’ESTRIE
B
CÉGEP
+ING s "ELVÏDÒRE
7:21
G
Dépôt $ÏPART
8:03
8:58
10:00
11:01
12:03
13:05
14:07
15:09
16:11
17:17
18:15
19:14
20:14
21:14
22:13
23:11
7:18
7:37
8:05
9:00
10:02
11:03
12:05
13:07
14:09
15:11
16:13
17:19
18:17
19:16
20:16
21:16
22:15
23:13
"ELVÏDÒRE s 0ORTLAND
7:12
0ROSPECT s /NTARIO
7:09
direct
8:00
8:55
9:57
10:58
12:00
13:02
14:04
15:06
16:08
17:15
18:13
19:12
20:12
21:12
22:11
23:09
DIRECTION
Dépôt !RRIVÏE
7:58
8:53
9:55
10:56
11:57
12:59
14:01
15:03
16:05
17:12
18:10
19:09
20:09
21:09
22:08
23:06
0ROSPECT s * #ARTIER
7:07
STATION DU CÉGEP
0ROSPECT s $UVERNAY
7:03
7:28
7:55
8:49
9:51
10:52
11:53
12:55
13:57
14:59
16:00
17:07
18:07
19:05
20:05
21:05
22:05
23:03
-C'REGOR s 3AUVIGNON
CARREFOUR
DIRECTION
12 SAMEDI
10:24
11:26
12:28
13:30
14:32
15:34
16:36
17:41
18:37
----
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
13
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
RABY – NORMAND
Du vigueur
20 aoûtle 2012
au2012
16 juin 2013.
En
20 août
60:
5h
9(
;(05
,:
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
C
Du
Marie-Léonie
Bou
l. La
vige
rie
McManamy
Galt O.
Voie réservée
13
Galt O.
.
lt O
Ga
Ch. Galvin
.
lt E
Ga
Galt E.
.
nS
we
Bo
e
l. d ité
Bou nivers
’l U
Denault
.
re S
édè
Belv
Centres
d’opérations
065:
3(*+,:5(;
eil
ons
Normand
Allard S.
RABY – NORMAND 13
465;),33,=<,
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
13 LUN AU VEN
13 LUN AU VEN
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
7:54
RABY – NORMAND
RABY
U. DE S. A
'ALT s #ONSEIL
'ALT s ,AVIGERIE
'ALT s "OWEN
'ALT s "ELVÏDÒRE
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s "ELVÏDÒRE
'ALT s "OWEN
'ALT s ,AVIGERIE
'ALT s #ONSEIL
U. DE S.
8:00
8:02
8:04
8:09
8:12
8:17
8:23
RABY – NORMAND
16:04
16:08
16:11
16:15
16:20
16:23
16:26
16:31
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
14
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
STATION DU CÉGEP
:
60
5h
9(
;-
En vigueur le 17 août 2015
Lignes aux centres
d’échanges
Du
Cé
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
ge
p
STATION 14
DU CÉGEP
e
K in
gE
.
e
Séminaire de Sherbrooke
Collège Mont Notre-Dame
Collège du Sacré-Cœur
Alex
.
STATION
DU DÉPÔT
re
McManamy
Denault
.
lt O
De l’Union
Belvéd
Marie-Léonie
Ga
Saint-Louis
Galt O.
Évangéline
Boul.
de l’Université
Galt O.
Larocque
Centres
d’opérations
gO
and
;065:
3(*+,:5(
e
K in
Darche
è re S .
Ch. de Sainte-Catherine
14
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
465;
),33,=<,
École sec.
du Phare
Lignes aux centres d’échanges
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
'ALT s -C-ANAMY
5NION s "ELVÏDÒRE
'ALT s !LEXANDRE
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
CÉGEP
CÉGEP
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
'ALT s !LEXANDRE
C
'ALT s 5NIVERSITÏ
I
SP-19
6:38
7:02
7:17
7:45
8:20
8:57
9:31
9:57
10:38
10:53
11:22
11:32
12:10
12:40
12:57
13:25
14:04
14:23
15:06
15:40
16:16
16:51
17:19
17:45
18:30
18:50
19:01
19:29
19:50
20:29
20:50
21:16
21:36
22:03
22:24
23:04
6:10
6:42
7:06
7:21
7:49
8:24
9:01
9:35
10:01
10:42
10:57
11:26
11:36
12:14
12:44
13:01
13:29
14:08
14:27
15:10
15:44
16:20
16:55
17:23
17:49
18:34
18:54
19:04
19:33
19:54
20:33
20:54
21:20
21:40
22:06
22:28
23:07
6:13
6:45
7:09
7:24
7:53
8:27
9:04
9:38
10:04
10:45
11:00
11:29
11:39
12:17
12:47
13:04
13:32
14:11
14:30
15:13
15:47
16:23
16:58
17:26
17:52
18:37
18:57
19:07
19:36
19:57
20:36
20:57
21:23
21:43
22:09
22:31
23:10
6:16
6:49
7:13
7:27
7:57
8:31
9:08
9:42
10:08
10:49
11:04
11:33
11:43
12:21
12:51
13:08
13:36
14:15
14:34
15:17
15:51
16:27
17:02
17:30
17:56
18:41
19:01
19:12
19:39
20:00
20:39
21:00
21:26
21:46
22:13
22:34
23:14
6:23
6:55
7:19
7:34
8:04
8:38
9:14
9:48
10:14
10:56
11:10
11:39
11:50
12:27
12:57
13:14
13:42
14:21
14:40
15:23
15:58
16:34
17:09
17:36
18:02
18:47
19:07
19:18
19:46
20:07
20:46
21:07
21:33
21:53
22:19
22:41
23:20
6:27
6:59
7:23
7:39
8:10
8:43
9:18
9:52
10:18
11:01
11:14
11:44
11:55
12:31
13:01
13:18
13:46
14:25
14:44
15:27
16:03
16:39
17:14
17:40
18:06
18:51
19:11
19:21
19:50
20:11
20:50
21:11
21:37
21:57
22:22
22:45
23:23
6:29
-7:25
7:44
8:11
8:44
9:19
9:53
10:19
11:02
11:15
11:45
11:56
12:32
13:02
13:19
13:47
14:26
14:45
15:28
16:04
16:40
17:15
17:41
18:07
18:52
19:12
19:23
19:51
20:12
20:51
21:12
21:38
21:58
22:26
22:46
--
6:34
-7:32
7:51
8:19
8:50
9:24
9:58
10:24
11:09
11:20
11:50
12:01
12:37
13:07
13:24
13:52
14:31
14:50
15:34
16:11
16:47
17:22
17:45
18:12
18:57
19:17
19:27
19:56
20:17
20:55
21:17
21:43
22:03
22:30
22:51
--
-SP-7
-7:26
7:43
8:00
8:06
8:12
8:37
9:39
10:06
10:39
11:10
11:39
12:06
12:42
13:07
13:39
14:00
14:38
15:22
15:42
16:13
16:46
17:10
17:45
18:24
18:44
19:28
19:49
20:27
20:40
21:25
21:42
22:30
--
-INDUSTRIEL
-7:32
7:50
8:05
8:13
8:18
8:44
9:45
10:12
10:45
11:16
11:45
12:12
12:48
13:13
13:45
14:06
14:44
15:28
15:49
16:20
16:53
17:17
17:51
18:30
18:50
19:33
19:54
20:32
20:45
21:30
21:47
22:35
--
5:56
6:00
D
G
SP-7
SP-19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
6:43
7:33
7:51
direct
8:14
direct
8:45
9:46
10:13
10:46
11:17
11:46
12:13
12:49
13:14
13:46
14:07
14:45
15:29
15:50
16:21
16:54
17:18
17:52
18:31
18:51
19:34
19:55
20:33
20:46
21:32
21:48
22:36
23:31
6:45
7:39
7:57
-8:20
-8:51
9:51
10:18
10:51
11:22
11:51
12:18
12:54
13:19
13:51
14:12
14:50
15:34
15:56
16:27
17:00
17:24
17:57
18:36
18:56
19:38
19:59
20:37
20:49
21:35
21:51
22:40
23:35
6:06
6:30
6:51
7:46
8:04
-8:27
-8:58
9:58
10:25
10:58
11:29
11:58
12:25
13:01
13:26
13:58
14:19
14:57
15:41
16:03
16:34
17:07
17:31
18:04
18:43
19:03
19:44
20:05
20:43
20:55
21:41
21:57
22:46
23:41
6:10
6:36
6:54
7:50
8:08
-8:31
-9:02
10:01
10:28
11:01
11:32
12:01
12:28
13:04
13:29
14:01
14:22
15:00
15:44
16:06
16:37
17:10
17:34
18:07
18:46
19:05
19:48
20:08
20:47
20:58
21:44
22:00
22:50
23:45
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
U. DE S.
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
'ALT s 5NIVERSITÏ
DIRECTION
'ALT s -C-ANAMY
STATION DU CÉGEP
U. DE S.
DIRECTION
14 LUN AU VEN
5NION s "ELVÏDÒRE
14 LUN AU VEN
6:13
6:18
6:57
7:55
8:13
-8:36
-9:06
10:05
10:32
11:05
11:36
12:05
12:32
13:08
13:33
14:05
14:26
15:04
15:49
16:11
16:42
17:15
17:38
18:11
18:50
19:08
19:51
20:11
20:50
21:01
21:47
22:03
22:53
23:48
7:03
8:01
8:19
-8:42
-9:11
10:10
10:37
11:10
11:41
12:10
12:37
13:12
13:38
14:10
14:31
15:09
15:55
16:17
16:48
17:21
17:43
18:16
18:54
19:15
19:56
20:17
20:55
21:06
21:52
22:08
22:58
23:53
5NION s "ELVÏDÒRE
'ALT s !LEXANDRE
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
CÉGEP
CÉGEP
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
'ALT s !LEXANDRE
SP-19
6:38
7:02
7:17
7:45
8:20
-9:31
9:57
10:38
10:57
11:32
11:57
12:40
12:57
13:25
14:04
14:23
15:06
15:40
16:10
16:51
17:19
18:30
19:29
20:29
21:36
22:04
23:04
6:10
6:42
7:06
7:21
7:49
8:24
-9:35
10:01
10:42
11:01
11:36
12:01
12:44
13:01
13:29
14:08
14:27
15:10
15:44
16:14
16:55
17:23
18:34
19:33
20:33
21:40
22:08
23:08
6:13
6:45
7:09
7:24
7:53
8:27
9:04
9:38
10:04
10:45
11:04
11:39
12:04
12:47
13:04
13:32
14:11
14:30
15:13
15:47
16:17
16:58
17:26
18:37
19:36
20:36
21:43
22:11
23:11
6:16
6:49
7:13
7:27
7:57
8:31
9:08
9:42
10:08
10:49
11:08
11:43
12:08
12:51
13:08
13:36
14:15
14:34
15:17
15:51
16:21
17:02
17:30
18:41
19:39
20:39
21:46
22:14
23:14
6:23
6:55
7:19
7:34
8:04
8:38
9:14
9:48
10:14
10:56
11:14
11:50
12:14
12:57
13:14
13:42
14:21
14:40
15:23
15:58
16:28
17:09
17:36
18:47
19:46
20:46
21:53
22:21
23:21
6:27
6:59
7:23
7:39
8:10
8:43
9:18
9:52
10:18
11:01
11:18
11:55
12:18
13:01
13:18
13:46
14:25
14:44
15:27
16:03
16:33
17:14
17:40
18:51
19:50
20:50
21:57
22:25
23:25
6:29
-7:25
7:41
8:11
8:44
9:19
9:53
10:19
11:02
11:19
11:56
12:19
13:02
13:19
13:47
14:26
14:45
15:28
16:04
16:34
17:15
17:41
18:52
19:51
20:51
21:58
22:27
--
6:34
-7:32
7:48
8:19
8:50
9:24
9:58
10:24
11:09
11:24
12:01
12:24
13:07
13:24
13:52
14:31
14:50
15:34
16:11
16:41
17:22
17:46
18:57
19:56
20:55
22:03
22:32
--
-SP-7
-7:26
8:06
8:37
9:38
10:06
10:39
11:10
11:39
12:06
12:42
13:07
13:39
14:00
14:36
15:22
15:43
16:13
16:52
17:13
17:45
18:24
19:34
20:27
21:25
22:30
--
-INDUSTRIEL
-7:32
8:13
8:44
9:44
10:12
10:45
11:16
11:45
12:12
12:48
13:13
13:45
14:06
14:42
15:28
15:50
16:20
16:59
17:20
17:51
18:30
19:39
20:32
21:30
22:35
--
5:59
6:03
D
SP-19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
G
SP-7
6:43
7:33
8:14
8:45
9:45
10:13
10:46
11:17
11:46
12:13
12:49
13:14
13:46
14:07
14:43
15:29
15:53
16:21
17:00
17:21
17:52
18:31
19:40
20:33
21:31
22:36
23:31
6:45
7:39
8:20
8:51
9:50
10:18
10:51
11:22
11:51
12:18
12:54
13:19
13:51
14:12
14:48
15:34
15:59
16:27
17:06
17:27
17:57
18:36
19:44
20:37
21:35
22:40
23:35
6:09
6:30
6:51
7:46
8:27
8:58
9:57
10:25
10:58
11:29
11:58
12:25
13:01
13:26
13:58
14:19
14:55
15:41
16:06
16:34
17:13
17:34
18:04
18:43
19:50
20:43
21:41
22:46
23:41
6:13
6:36
6:54
7:50
8:31
9:02
10:00
10:28
11:01
11:32
12:01
12:28
13:04
13:29
14:01
14:22
14:58
15:44
16:09
16:37
17:16
17:37
18:07
18:46
19:54
20:47
21:45
22:50
23:45
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
U. DE S.
'ALT s -C-ANAMY
C
'ALT s 5NIVERSITÏ
I
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
'ALT s 5NIVERSITÏ
DIRECTION
'ALT s -C-ANAMY
STATION DU CÉGEP
U. DE S.
DIRECTION
14 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
5NION s "ELVÏDÒRE
14 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:16
6:21
6:57
7:55
8:36
9:06
10:04
10:32
11:05
11:36
12:05
12:32
13:08
13:33
14:05
14:26
15:02
15:49
16:14
16:42
17:21
17:41
18:11
18:50
19:57
20:50
21:48
22:53
23:48
7:03
8:01
8:42
9:11
10:09
10:37
11:10
11:41
12:10
12:37
13:12
13:38
14:10
14:31
15:07
15:55
16:20
16:48
17:27
17:46
18:16
18:54
20:02
20:55
21:53
22:58
23:53
14 SAMEDI
STATION DU CÉGEP
DIRECTION
'ALT s -C-ANAMY
5NION s "ELVÏDÒRE
'ALT s !LEXANDRE
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
CÉGEP
CÉGEP
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
'ALT s !LEXANDRE
5NION s "ELVÏDÒRE
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
C
'ALT s 5NIVERSITÏ
I
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
U. DE S.
DIRECTION
14 SAMEDI
7:07
7:54
8:23
9:15
10:17
11:18
12:20
13:22
14:24
15:26
16:28
17:30
18:37
19:05
20:03
21:03
22:03
23:04
7:11
7:58
8:27
9:19
10:21
11:22
12:24
13:26
14:28
15:30
16:32
17:34
18:41
19:08
20:07
21:07
22:06
23:07
7:13
8:00
8:29
9:21
10:23
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:34
17:36
18:43
19:10
20:09
21:09
22:08
23:09
7:16
8:03
8:32
9:24
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:40
18:46
19:13
20:12
21:12
22:11
23:12
7:22
8:09
8:38
9:30
10:32
11:34
12:36
13:38
14:40
15:42
16:44
17:46
18:52
19:19
20:18
21:18
22:17
23:18
7:26
8:13
8:42
9:34
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:50
18:56
19:23
20:22
21:22
22:21
23:22
7:27
-8:43
9:35
10:37
11:39
12:41
13:43
14:45
15:47
16:49
17:51
-19:27
20:27
21:27
---
7:31
-8:47
9:39
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:55
-19:31
20:31
21:31
---
7:35
8:23
9:42
10:44
11:46
12:48
13:50
14:52
15:54
16:56
17:58
19:18
20:18
21:18
22:18
--
7:41
8:29
9:48
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:04
19:24
20:24
21:24
22:24
--
7:42
8:30
9:49
10:51
11:53
12:55
13:57
14:59
16:01
17:03
18:05
19:31
20:31
21:31
22:31
23:30
7:45
8:33
9:52
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:08
19:34
20:34
21:34
22:34
23:34
7:50
8:38
9:57
10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
18:13
19:39
20:39
21:39
22:39
23:39
7:53
8:41
10:01
11:03
12:05
13:07
14:09
15:11
16:13
17:15
18:17
19:42
20:42
21:42
22:42
23:42
7:56
8:44
10:04
11:06
12:08
13:10
14:12
15:14
16:16
17:18
18:20
19:45
20:45
21:45
22:45
23:45
8:01
8:49
10:09
11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:23
18:25
19:50
20:50
21:50
22:50
23:50
G
14 DIMANCHE
SP-7
#ENTRE
DÏCHANGES
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
-10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:55
-19:31
20:31
21:31
---
'ALT s -C-ANAMY
-10:37
11:39
12:41
13:43
14:45
15:47
16:49
17:51
-19:27
20:27
21:27
---
5NION s "ELVÏDÒRE
9:04
10:11
10:36
11:38
12:40
13:42
14:44
15:46
16:48
17:50
18:56
19:23
20:22
21:22
22:21
23:22
'ALT s !LEXANDRE
9:01
10:07
10:32
11:34
12:36
13:38
14:40
15:42
16:44
17:46
18:52
19:19
20:18
21:18
22:17
23:18
Dépôt $ÏPART
CÉGEP
8:57
10:01
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:40
18:46
19:13
20:12
21:12
22:11
23:12
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
9:58
10:23
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:34
17:36
18:43
19:10
20:09
21:09
22:08
23:09
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
C
Dépôt !RRIVÏE
DÉPÔT
9:56
10:21
11:22
12:24
13:26
14:28
15:30
16:32
17:34
18:41
19:08
20:07
21:07
22:06
23:07
I
'ALT s !LEXANDRE
SP-7
9:52
10:17
11:18
12:20
13:22
14:24
15:26
16:28
17:30
18:37
19:05
20:03
21:03
22:03
23:04
DIRECTION
5NION s "ELVÏDÒRE
U. DE S.
D
STATION DU CÉGEP
'ALT s -C-ANAMY
'ALT s 5NIVERSITÏ
DIRECTION
14 DIMANCHE
CÉGEP
D
10:44
11:46
12:48
13:50
14:52
15:54
16:56
17:58
19:18
20:18
21:18
22:18
--
10:50
11:52
12:54
13:56
14:58
16:00
17:02
18:04
19:24
20:24
21:24
22:24
--
10:51
11:53
12:55
13:57
14:59
16:01
17:03
18:05
19:31
20:31
21:31
22:31
23:30
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:08
19:34
20:34
21:34
22:34
23:34
10:59
12:01
13:03
14:05
15:07
16:09
17:11
18:13
19:39
20:39
21:39
22:39
23:39
11:03
12:05
13:07
14:09
15:11
16:13
17:15
18:17
19:42
20:42
21:42
22:42
23:42
11:06
12:08
13:10
14:12
15:14
16:16
17:18
18:20
19:45
20:45
21:45
22:45
23:45
11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:23
18:25
19:50
20:50
21:50
22:50
23:50
G
#ENTRE
DÏCHANGES
6
15
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
LISIEUX – LACHINE
En vigueur le 20 août 2012
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
PARC L.-BLANCHARD
1(*8<,:*(9;0,9
En vigueur le 20 août 2012
Centre
d’opérations
6 LISIEUX –
LACHINE
Du
SaintEsprit
De Lisieux
Bachand
6 15
Ch. De Sainte-C
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
atherine
École sec.
du Triolet
Lignes aux centres
d’échanges
Denault
Galt O.
Jolliet
;065:
3(*+,:5(
l’Univers
vais
Boul. de
G er
Cabana
Delorme
15
ité
PARC
LUCIEN-BLANCHARD
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
465;),33,=<,
(CHUS — Fleurimont)
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
15 LUN AU VEN
15 SAMEDI
15 LUN AU VEN
PARC L.-BLANCHARD
5NIVERSITÏ s "ACHAND
U. DE S.
U. DE S.
5NIVERSITÏ s "ACHAND
PARC L.-BLANCHARD
PARC L.-BLANCHARD
5NIVERSITÏ s "ACHAND
U. DE S.
U. DE S.
PARC L.-BLANCHARD
PARC L.-BLANCHARD
5NIVERSITÏ s "ACHAND
U. DE S.
U. DE S.
PARC L.-BLANCHARD
15 SAMEDI
7:38
8:16
8:37
9:02
10:36
12:28
12:55
13:15
13:42
14:42
15:43
17:44
18:08
18:50
7:40
8:19
8:40
9:05
10:39
12:31
12:58
13:18
13:45
14:45
15:47
17:47
18:11
18:53
7:45
8:24
8:45
9:10
10:44
12:36
13:03
13:23
13:50
14:50
15:52
17:52
18:16
18:58
7:45
8:24
8:45
10:14
11:06
12:11
13:03
13:23
13:50
14:50
15:23
15:52
17:53
18:16
18:58
20:55
7:50
8:29
8:50
10:19
11:11
12:16
13:08
13:28
13:55
14:55
15:28
15:57
17:58
18:21
19:03
21:00
7:54
8:33
8:54
10:23
11:15
12:20
13:12
13:32
13:59
14:59
15:32
16:01
18:02
18:25
19:07
21:02
8:52
10:13
11:15
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
17:27
19:23
20:23
21:23
8:54
10:15
11:17
12:19
13:22
14:24
15:26
16:28
17:30
19:26
20:26
21:26
8:57
10:18
11:20
12:22
13:25
14:27
15:29
16:31
17:33
19:29
20:29
21:29
8:58
10:19
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:31
17:33
19:29
20:29
21:29
9:02
10:23
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:37
19:33
20:33
21:33
9:05
10:26
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
17:40
19:36
20:36
21:36
PARC L.-BLANCHARD
5NIVERSITÏ s "ACHAND
U. DE S.
5NIVERSITÏ s "ACHAND
PARC L.-BLANCHARD
PARC L.-BLANCHARD
5NIVERSITÏ s "ACHAND
U. DE S.
7:45
8:24
9:03
9:52
10:55
11:52
12:51
13:53
14:51
15:52
17:52
18:18
18:59
20:52
8:24
9:03
9:52
10:55
11:52
12:51
13:53
14:51
15:52
17:52
18:18
18:59
20:52
8:29
9:08
9:57
11:00
11:57
12:56
13:58
14:56
15:57
17:57
18:23
19:04
20:57
8:33
9:12
10:01
11:04
12:01
13:00
14:02
15:00
16:01
18:01
18:27
19:08
21:01
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
Centre
DÏCHANGES
11:17
12:19
13:22
14:24
15:26
16:28
18:31
19:26
20:26
21:26
11:20
12:22
13:25
14:27
15:29
16:31
18:34
19:29
20:29
21:29
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:31
18:34
19:29
20:29
21:29
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
18:38
19:33
20:33
21:33
11:28
12:30
13:32
14:34
15:36
16:38
18:41
19:36
20:36
21:36
A
7:40
8:19
8:58
9:47
10:50
11:47
12:46
13:48
14:46
15:47
17:47
18:13
18:54
20:47
U. DE S.
11:15
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
18:28
19:23
20:23
21:23
U. DE S.
7:38
8:16
8:55
9:44
10:47
11:44
12:43
13:45
14:43
15:43
17:44
18:10
18:51
20:44
A
PARC L.-BLANCHARD
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
U. DE S.
PARC L.-BLANCHARD
15
15 DIMANCHE
PARC L.-BLANCHARD
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
15 DIMANCHE
5NIVERSITÏ s "ACHAND
15
A
U. DE S.
A
Centre
DÏCHANGES
16
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
ONTARIO – PROSPECT
En vigueur le 20 août 2012
B el
Lignes aux centres
d’échanges
lefl
eur
Sima
rd
Lachance
D es S
:
60
5h
9(
;(05
, :
rio
0Ï9
Onta
90=
De l’
1(*8<,:
*(9;0,9
ables
Malouin
Beckett
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
Duvernay
Prospect
f fe
ONTARIO – PROSPECT
r in
l vé
n
Fro
dè
re
N.
King O.
Du
Boul. de Portland
Be
Boul. Jacques-Cartier N.
16
ten
ac
5(;065:
3(*+,:E
XP
Centres
d’opérations
Du
Boul.
de l’Université
RE S S
f fe
r in
Jean-Paul-II
dè
re
N.
Ch. de
Sainte-C atherine
l vé
16
Be
Marie-Léonie
Galt O.
F
te
ron
na
c
FRONTENAC– BELVÉDÈRE
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
465;),33,=<,
Le trajet en pointillé indique
que la ligne 16 offre un service
par la rue Frontenac à des
périodes spécifiques affichées
sur la grille horaire.
SP-12
direct
23:40
23:45
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
#ENTRE
DÏCHANGES
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
CARREFOUR
7:03
7:40
8:14
8:22
8:39
9:09
9:19
9:48
10:02
10:43
11:02
11:41
12:12
12:28
12:44
13:02
13:13
13:45
14:23
14:40
15:10
15:46
16:06
16:46
16:50
17:30
18:03
18:23
18:48
19:29
19:46
20:08
20:41
21:08
21:42
22:04
22:45
23:30
CARREFOUR
SP-12
6:48
7:11
7:31
8:00
8:42
9:22
9:40
10:24
10:42
11:14
11:42
11:52
12:12
12:20
12:42
13:05
13:24
13:46
14:13
14:44
15:13
15:39
16:09
16:21
16:43
17:03
17:43
18:06
18:33
19:09
19:36
20:10
20:31
21:08
21:47
22:08
22:46
SP-12
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
#ENTRE
DÏCHANGES
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
7:11
7:34
7:58
8:27
9:07
-10:03
-11:05
11:37
12:07
-12:37
-13:06
-13:48
14:10
14:37
15:08
15:37
16:03
16:36
16:49
17:11
17:31
18:09
18:30
18:57
19:33
20:00
-20:53
21:19
22:09
22:22
23:08
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
3IMARD s "ELLEmEUR
-ALOUIN s ,ACHANCE
0ROSPECT s $UVERNAY
* #ARTIER s 0ROSPECT
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s +ING
'ALT s 5NIVERSITÏ
U. DE S.
ONTARIO – PROSPECT
U. DE S.
6:42
direct
direct
23:43
'ALT s 5NIVERSITÏ
6:44
* #ARTIER s +ING
6:39
DIRECTION
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s 0ROSPECT
3IMARD s "ELLEmEUR
0ROSPECT s $UVERNAY
6:36
-7:14
7:46
-8:11
8:43
9:07
9:23
-10:18
-11:16
11:47
-12:19
-12:48
-13:58
14:15
14:45
15:21
15:41
16:18
16:36
17:04
17:38
17:58
18:23
19:06
19:23
19:45
20:18
-21:19
-22:22
23:08
23:37
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-ALOUIN s ,ACHANCE
ONTARIO – PROSPECT
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
DIRECTION
16 LUN AU VEN
ONTARIO – PROSPECT
16 LUN AU VEN
SP-12
22:39
23:40
22:44
23:45
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
0OUR LES TRAJETS direct
direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
ONTARIO – PROSPECT
3IMARD s "ELLEmEUR
-ALOUIN s ,ACHANCE
0ROSPECT s $UVERNAY
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s +ING
6:48
7:11
7:31
7:59
8:42
9:40
10:42
11:42
12:12
12:42
13:24
13:43
14:31
14:44
15:11
15:39
16:21
16:43
17:03
17:48
18:33
19:09
19:36
20:30
21:47
22:19
ONTARIO – PROSPECT
'ALT s 5NIVERSITÏ
SP-12
CARREFOUR
7:03
7:40
8:14
8:38
9:09
9:45
10:15
10:43
11:41
12:41
13:11
13:18
14:25
14:19
15:12
15:46
16:06
16:43
17:30
17:59
18:50
19:09
19:29
20:08
20:12
20:41
21:42
SP-12
CARREFOUR
SP-12
CARREFOUR
U. DE S.
U. DE S.
'ALT s 5NIVERSITÏ
6:42
direct
direct
direct
direct
direct
22:42
23:43
* #ARTIER s +ING
6:44
DIRECTION
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s 0ROSPECT
6:39
3IMARD s "ELLEmEUR
0ROSPECT s $UVERNAY
6:36
-7:14
7:46
8:10
8:43
9:20
10:03
10:18
11:16
12:16
12:46
13:06
14:00
14:07
14:47
15:21
15:41
16:18
17:04
17:34
18:23
18:57
19:06
19:45
20:00
20:18
21:19
22:36
23:37
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-ALOUIN s ,ACHANCE
ONTARIO – PROSPECT
DIRECTION
16 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
* #ARTIER s 0ROSPECT
16 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
7:11
7:34
7:58
8:26
9:08
10:03
11:05
12:07
12:37
13:06
13:48
14:07
14:43
15:08
15:35
16:03
16:49
17:11
17:31
18:12
18:57
19:33
20:00
20:52
22:11
22:40
SP-12
7:09
9:46
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
17:00
18:06
18:58
19:57
20:57
21:57
7:15
9:41
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
15:53
16:55
18:01
18:53
19:52
20:52
21:52
--------------
ONTARIO – PROSPECT
7:12
7:18
8:24
9:39
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:59
18:51
19:50
20:50
21:50
22:38
'ALT s 5NIVERSITÏ
* #ARTIER s +ING
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s 0ROSPECT
0ROSPECT s $UVERNAY
-ALOUIN s ,ACHANCE
3IMARD s "ELLEmEUR
SP-12
SP-12
SP-12
U. DE S.
ONTARIO – PROSPECT
U. DE S.
CARREFOUR
11:05
12:07
13:09
14:10
15:13
16:21
17:24
18:18
19:10
20:09
21:09
22:09
CARREFOUR
CARREFOUR
10:30
11:32
12:34
13:36
14:37
15:49
16:49
17:48
18:39
19:39
20:39
21:39
22:19
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
16:08
17:08
18:06
18:58
19:57
20:57
21:57
10:43
11:45
12:47
13:49
14:51
16:03
17:03
18:01
18:53
19:52
20:52
21:52
-------------
'ALT s 5NIVERSITÏ
9:27
22:43
23:43
* #ARTIER s +ING
9:29
22:45
23:45
* #ARTIER s +ING
9:24
22:40
23:40
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
DIRECTION
* #ARTIER s 0ORTLAND
* #ARTIER s 0ROSPECT
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
0ROSPECT s $UVERNAY
9:21
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
16:01
17:01
17:59
18:51
19:50
20:50
21:50
22:37
23:37
DÉPÔT
16 DIMANCHE
-ALOUIN s ,ACHANCE
3IMARD s "ELLEmEUR
ONTARIO – PROSPECT
DIRECTION
SP-12
SP-12
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
#ENTRE
DÏCHANGES
5 DE 3
ONTARIO – PROSPECT
16 DIMANCHE
-ALOUIN s ,ACHANCE
8:05
9:28
10:30
11:32
12:34
13:36
14:37
15:39
16:41
17:48
18:39
19:39
20:39
21:39
22:19
0ROSPECT s $UVERNAY
8:00
8:57
10:04
11:05
12:07
13:09
14:10
15:13
16:15
17:17
18:18
19:10
20:09
21:09
22:09
CARREFOUR
CARREFOUR
* #ARTIER s 0ROSPECT
SP-12
SP-12
* #ARTIER s 0ORTLAND
ONTARIO – PROSPECT
* #ARTIER s +ING
'ALT s 5NIVERSITÏ
* #ARTIER s +ING
22:43
23:43
U. DE S.
* #ARTIER s +ING
22:45
23:45
U. DE S.
* #ARTIER s 0ORTLAND
22:40
23:40
'ALT s 5NIVERSITÏ
* #ARTIER s 0ROSPECT
DIRECTION
0ROSPECT s $UVERNAY
7:40
8:37
9:39
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
15:51
16:53
17:59
18:51
19:50
20:50
21:50
22:37
23:37
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-ALOUIN s ,ACHANCE
3IMARD s "ELLEmEUR
ONTARIO – PROSPECT
DIRECTION
16 SAMEDI
3IMARD s "ELLEmEUR
16 SAMEDI
10:41
11:43
12:45
13:47
14:49
16:01
17:01
17:59
18:51
19:50
20:50
21:50
22:38
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 17 août 2015
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
p
Mo
École sec. Mitchell
N.
ge
Boul. des Vétérans
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
Be
rtra
nd
-F
90=0Ï
9, 4ab
(.i
e
De Cabano
nd
r tra
Lignes aux centres d’échanges
Viau
S.
Be
is
17 PLACE DUSSAULT
Coombs
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
bi
- Fa
De Cabano
Viau
t ar
Bo
Du Président-Kennedy
c
re
Charlemagne
Du Curé
er y e
É m t a in
n
Fo
na
dè
ur q
ral
ut-
Bo
Ha
u l.
Du
Bo
é
G ib
nte
465;),33,=<,
Boul. des Vétérans
ue
Fro
.
gO
Coombs
G
l
vé
K in
s
ne
ren
Va
e
D
R ob
erge
De
éa
S au
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
p
as
ntr
l vé
King O.
;065:
3(*+,:5(
Plaza de
l’Ouest
Mo
Be
École sec. Montcalm
STATION
DU CÉGEP
o re
De
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
r ill
ge
17
Boul. de Portland
Te
r
Cé
Boul. de Portland
Du
Boul.
Lionel-Groulx
Prospect
:
60
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
1(*8<,:*(9;0,9
Boul. Jacques-Cartier N.
17
STATION DU CÉGEP
PLACE DUSSAULT
arlemagne
GCh
ib r
alt
ar
Le trajet en pointillé indique que la ligne 17
offre un service par la rue Charlemagne à des
périodes spécifiques affichées sur la grille horaire.
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
5:54 6:04
6:44 6:51
C 7:22 7:30
7:27 7:35
S 7:56 8:03
8:01 8:08
8:33 8:40
9:23 9:30
9:40 9:47
10:40 10:47
11:37 11:44
12:10 12:17
12:39 12:46
13:10 13:17
13:39 13:46
14:10 14:17
14:38 14:45
15:10 15:17
-15:33 15:39
16:18 16:24
16:41 16:47
17:21 17:27
17:55 18:02
18:28 18:35
18:56 19:03
19:55 20:01
20:55 21:01
21:46 21:52
22:50 23:00
7:32
7:37
8:05
8:10
8:41
15:40
16:25
16:48
17:28
7:34
7:39
8:07
8:12
8:42
15:41
16:26
16:49
17:29
6:12 6:15 6:20 6:20 6:22 6:26 6:30
6:34
7:29
6:56 7:03 7:09 7:14 7:16 7:20 7:24
8:14
7:39 7:46 7:51 7:54 7:57 8:02 8:06
8:19
7:43 7:51 7:56 7:59 8:02 8:07 8:11
8:11 8:19 8:24 8:26 8:29 8:34 8:38 8:40 8:46
8:16 8:24 8:29 8:31 8:34 8:39 8:43 8:45 8:51
9:14
8:45 8:54 8:59 9:00 9:02 9:06 9:10
10:05
9:36 9:43 9:48 9:49 9:52 9:56 10:00
10:21
9:53 10:00 10:05 10:06 10:09 10:13 10:17
11:21
10:53 11:00 11:05 11:06 11:09 11:13 11:17
12:18
11:50 11:57 12:02 12:03 12:06 12:10 12:14
--12:23 12:30 12:35
13:20
12:52 12:59 13:04 13:05 13:08 13:12 13:16
--13:23 13:30 13:35
14:20
13:52 13:59 14:04 14:05 14:08 14:12 14:16
--14:23 14:30 14:35
15:19
14:51 14:58 15:03 15:04 15:07 15:11 15:15
--15:23 15:30 15:35
-15:57 15:59 16:06 16:11 16:12 16:21
--15:44 15:53 16:00
17:02
16:29 16:38 16:43 16:46 16:50 16:55 17:00
17:25
16:52 17:00 17:05 17:06 17:10 17:15 17:20
--17:32 17:40 17:45
18:37
18:08 18:15 18:20 18:22 18:25 18:29 18:33
--18:41 18:48 18:53
19:37
19:09 19:16 19:21 19:22 19:25 19:29 19:33
20:34
20:06 20:13 20:18 20:19 20:22 20:26 20:30
--21:08 21:13 21:18
--21:57 22:04 22:09
23:08 23:11
SP-18
U. DE S.
SP-18
S $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE DES ÏCOLES SECONDAIRES DE LA #323
#ENTRE
DÏCHANGES
#ENTRE
DÏCHANGES
6:25
7:10
7:42
8:12
8:59
9:19
10:18
11:18
11:51
12:18
12:51
13:20
13:51
14:18
14:51
15:14
15:56
16:19
16:59
17:36
18:07
18:37
19:01
19:37
20:37
21:29
22:30
22:31
23:45
6:28
7:14 7:15
7:46 7:47
8:17 8:18
9:05
9:25
10:24
11:24
11:57
12:24
12:57
13:26
13:57
14:24
14:57
15:20
16:00 16:02
16:24 16:26
17:04 17:06
17:42
18:13
18:43
19:07
19:42
20:42
21:34
22:34
23:48
7:17
7:49
8:20
16:04
16:28
17:08
6:36
7:19
7:51
8:22
9:11
9:31
10:30
11:30
12:03
12:30
13:03
13:32
14:03
14:30
15:03
15:26
16:07
16:30
17:10
17:48
18:19
18:49
19:12
19:47
20:47
21:39
22:42
23:55
PLACE DUSSAULT
'ASPÏ s (AUT "OIS
6IAU s 'IBRALTAR
#HARLEMAGNE s #HARNY
" &ABI s 6ÏTÏRANS
+ING s 3AUVÏ
Carrefour $ÏPART
Carrefour !RRIVÏE
0ORTLAND s , 'ROULX
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
C $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE DU #ÏGEP DE 3HERBROOKE
PLACE DUSSAULT
SP-18
DUSSAULT
--7:04
--7:36
7:44
7:50 7:54 7:59 8:03 8:06
8:30 8:35 8:38 8:42 8:47 8:51 8:53
--9:13
9:54
9:59 10:03 10:08 10:11 10:12
10:54
10:59 11:03 11:08 11:11 11:12
--11:45
11:54
11:59 12:03 12:08 12:11 12:12
--12:45
12:56
13:01 13:05 13:10 13:13 13:14
--13:45
13:54
13:59 14:03 14:08 14:11 14:12
--14:45
14:50
14:55 14:59 15:04 15:07 15:08
15:31
15:36 15:39 15:44 15:48 15:50
15:52
15:58 16:03 16:08 16:12 16:13
16:28
16:34 16:38 16:43 16:48 16:52
17:09
17:15 17:20 17:25 17:29 17:30
--18:01
18:15
18:19 18:22 18:25 18:28 18:31
18:34
18:38 18:42 18:46 18:49 18:55
19:13
19:18 19:21 19:25 19:29 19:31
20:13
20:18 20:21 20:25 20:28 20:31
21:07
21:12 21:15 21:19 21:22 21:23
22:09
22:14 22:17 22:21 22:24 22:25
SP-18
DUSSAULT
SP-18
DUSSAULT
SP-18
SP-17
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
CÉGEP
C
CÉGEP
&RONTENAC s "ELVÏDÒRE
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
0ORTLAND s * #ARTIER
0ORTLAND s , 'ROULX
DIRECTION
Carrefour $ÏPART
Carrefour !RRIVÏE
+ING s 3AUVÏ
" &ABI s 6ÏTÏRANS
#HARLEMAGNE s #HARNY
STATION DU CÉGEP
6IAU s 'IBRALTAR
'ASPÏ s (AUT "OIS
PLACE DUSSAULT
DIRECTION
17 LUN AU VEN
0ORTLAND s * #ARTIER
17 LUN AU VEN
6:44
7:27
8:01
8:32
9:18
9:38
10:37
11:37
12:10
12:37
13:10
13:39
14:10
14:37
15:10
15:33
16:18
16:41
17:21
17:55
18:26
18:56
19:18
19:54
20:54
21:46
-22:50
0:02
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
SP-18
11:59
13:01
13:59
14:55
15:34
15:58
16:34
17:15
8:47
10:03
11:03
direct
12:03
13:05
direct
direct
14:03
14:59
15:38
16:03
16:39
17:20
18:18 18:22
19:18 19:21
20:18 20:21
21:12 21:15
22:14 22:17
DUSSAULT
DUSSAULT
10:08
11:08
12:08
13:10
14:08
15:04
15:43
16:08
16:44
17:25
18:27
19:25
20:25
21:19
22:21
6:28
7:10
6:31
7:14
7:15
7:17
6:39
7:19
8:12
8:17
8:18
8:20
8:22
8:59
9:19
10:18
11:18
9:05
9:25
10:24
11:24
9:11
9:31
10:30
11:30
12:18
13:20
12:24
13:26
12:30
13:32
14:18
15:14
15:56
16:19
16:57
17:36
18:07
18:37
19:37
20:37
21:29
22:30
22:31
23:45
14:24
15:20
16:00
16:24
17:02
17:42
18:13
18:43
19:42
20:42
21:34
14:30
15:26
16:07
16:30
17:08
17:48
18:19
18:49
19:47
20:47
21:39
22:34
23:48
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
0OUR LES TRAJETS direct
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
16:02
16:26
17:04
16:04
16:28
17:06
22:42
23:55
PLACE DUSSAULT
'ASPÏ s (AUT "OIS
AUCUN ARRÐT INTERMÏDIAIRE NE SERA DESSERVI
9:59
10:59
7:59
6IAU s 'IBRALTAR
0OUR LES TRAJETS direct
direct
7:54
direct
8:38
8:42
7:50
#HARLEMAGNE s #HARNY
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
7:04
-8:06
-8:53
9:13
10:12
11:12
-12:12
13:14
--14:12
15:08
15:50
16:13
16:51
17:30
18:01
18:31
19:31
20:31
21:23
22:25
" &ABI s 6ÏTÏRANS
SP-18
-7:41
8:03
8:34
8:51
-10:11
11:11
11:37
12:11
13:13
13:33
13:42
14:11
15:07
15:48
16:12
16:48
17:29
-18:30
19:29
20:28
21:22
22:24
DUSSAULT
+ING s 3AUVÏ
21:13
22:04
23:11
16:48
17:10
18:25
19:25
20:22
Carrefour $ÏPART
21:08
21:57
23:08
21:01
21:52
23:00
15:41
16:26
16:49
0ORTLAND s , 'ROULX
15:53
16:38
17:00
18:15
19:16
20:13
15:40
16:25
16:48
SP-18
-7:28
7:44
8:17
8:32
-9:54
10:54
11:24
11:54
12:56
13:20
13:29
13:54
14:50
15:30
15:52
16:28
17:09
-18:13
19:13
20:13
21:07
22:09
SP-18
SP-18
PLACE DUSSAULT
0ORTLAND s * #ARTIER
15:44
16:29
16:52
18:08
19:09
20:06
15:39
16:24
16:47
18:02
19:03
20:01
6:34
7:29
8:19
8:48
9:14
10:21
11:21
12:18
12:58
13:16 13:20
13:57
14:16 14:20
15:15 15:19
16:09
-16:53 16:58 17:01
17:15 17:20 17:25
18:29 18:33 18:37
19:29 19:33 19:37
20:26 20:30 20:34
direct
20:56
--SP-18
U. DE S.
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
13:59
14:58
6:30
7:24
8:11
8:43
9:10
10:17
11:17
12:14
CÉGEP
13:52
14:51
6:26
7:20
8:07
8:39
9:06
10:13
11:13
12:10
direct
13:08 13:12
direct
14:08 14:12
15:07 15:11
direct
6:22
7:16
8:02
8:34
9:02
10:09
11:09
12:06
C
CÉGEP
13:46
14:45
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
12:59
6:20
7:14
7:59
8:31
9:00
10:06
11:06
12:03
12:44
13:05
13:43
14:05
15:04
15:53
-16:44
17:06
18:22
19:22
20:19
20:42
---
0ORTLAND s * #ARTIER
12:52
7:39
8:12
8:42
6:20
7:12
7:56
8:29
8:59
10:05
11:05
12:02
-13:04
-14:04
15:03
-16:00
16:43
17:05
18:20
19:21
20:18
-21:18
22:09
0ORTLAND s , 'ROULX
+ING s 3AUVÏ
12:46
7:37
8:10
8:41
Carrefour $ÏPART
" &ABI s 6ÏTÏRANS
6:15
7:06
7:51
8:24
8:54
10:00
11:00
11:57
6:04
6:54
7:35
8:08
8:40
9:47
10:47
11:44
6IAU s 'IBRALTAR
6:12
6:59
7:43
8:16
8:45
9:53
10:53
11:50
5:54
6:47
7:27
8:01
8:33
9:40
10:40
11:37
-12:39
-13:39
14:38
-15:33
16:18
16:41
17:55
18:56
19:55
-20:55
21:46
22:50
DIRECTION
Carrefour !RRIVÏE
STATION DU CÉGEP
#HARLEMAGNE s #HARNY
'ASPÏ s (AUT "OIS
PLACE DUSSAULT
DIRECTION
17 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
Carrefour !RRIVÏE
17 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
6:47
7:27
-8:32
-9:18
9:38
10:37
11:37
-12:37
13:39
--14:37
15:33
16:18
16:41
17:18
17:55
18:26
18:56
19:54
20:54
21:46
-22:50
0:02
SP-18 6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
+ING s 3AUVÏ
" &ABI s 6ÏTÏRANS
'ASPÏ s (AUT "OIS
PLACE DUSSAULT
0ORTLAND s * #ARTIER
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
8:41
9:58
11:00
12:02
13:04
14:06
15:08
16:10
17:21
18:21
19:02
19:59
20:58
22:11
22:47
23:45
8:44
10:02
11:04
12:06
13:08
14:10
15:12
16:14
17:25
18:25
19:06
20:03
21:02
22:14
22:50
23:48
8:52
10:06
11:08
12:10
13:12
14:14
15:16
16:18
17:29
18:29
19:10
20:07
21:06
22:21
22:57
23:55
9:00
10:12
11:14
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
17:36
18:35
19:16
20:13
21:12
22:28
23:04
0:02
SP-18
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
#ENTRE
DÏCHANGES
'ASPÏ s (AUT "OIS
PLACE DUSSAULT
11:54
12:56
13:58
15:00
16:01
17:13
18:13
18:54
19:51
20:50
22:06
22:42
" &ABI s 6ÏTÏRANS
DUSSAULT
DUSSAULT
DUSSAULT
-----------
+ING s 3AUVÏ
0ORTLAND s * #ARTIER
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
CÉGEP
----------SP-18
SP-18
SP-18
Carrefour $ÏPART
CARREFOUR
-----------U. DE S.
SP-18
PLACE DUSSAULT
Carrefour !RRIVÏE
SP-17
C
CÉGEP
------------
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
9:39
11:47
12:49
13:51
14:53
15:55
16:53
18:05
19:01
19:44
20:43
21:40
0ORTLAND s * #ARTIER
9:34
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:47
17:59
18:56
19:39
20:38
21:35
22:50
0ORTLAND s , 'ROULX
+ING s 3AUVÏ
9:31
11:32
12:34
13:36
14:38
15:40
16:38
17:51
18:48
19:32
20:31
21:28
22:47
Carrefour $ÏPART
" &ABI s 6ÏTÏRANS
9:23
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:33
17:46
18:43
19:27
20:26
21:23
22:39
#ENTRE
DÏCHANGES
DUSSAULT
DUSSAULT
DUSSAULT
DIRECTION
Carrefour !RRIVÏE
'ASPÏ s (AUT "OIS
STATION DU CÉGEP
9:14
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:27
17:40
18:37
19:21
20:20
21:17
22:30
SP-17
9:50
10:52
11:54
12:56
13:58
15:00
16:02
17:13
18:13
18:54
19:51
20:50
22:06
22:42
17 DIMANCHE
PLACE DUSSAULT
DIRECTION
-------------
DUSSAULT
0ORTLAND s , 'ROULX
17 DIMANCHE
SP-18
------------SP-18
SP-18
SP-18
Carrefour $ÏPART
CARREFOUR
--------------SP-18
U. DE S.
PLACE DUSSAULT
Carrefour !RRIVÏE
SP-17
CÉGEP
---------------
C
CÉGEP
7:18
8:16
9:39
10:45
11:47
12:49
13:51
14:53
15:55
16:57
18:05
19:01
19:44
20:43
21:40
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
7:13
8:11
9:34
10:39
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
17:59
18:56
19:39
20:38
21:35
22:50
0ORTLAND s * #ARTIER
7:10
8:03
9:26
10:31
11:32
12:34
13:36
14:38
15:40
16:42
17:51
18:48
19:32
20:31
21:28
22:47
0ORTLAND s , 'ROULX
+ING s 3AUVÏ
7:02
7:58
9:21
10:26
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:37
17:46
18:43
19:27
20:26
21:23
22:39
Carrefour $ÏPART
" &ABI s 6ÏTÏRANS
6:53
7:52
9:15
10:20
11:21
12:23
13:25
14:27
15:29
16:31
17:40
18:37
19:21
20:20
21:17
22:30
DIRECTION
Carrefour !RRIVÏE
'ASPÏ s (AUT "OIS
STATION DU CÉGEP
PLACE DUSSAULT
DIRECTION
17 SAMEDI
0ORTLAND s , 'ROULX
17 SAMEDI
12:02
13:04
14:06
15:08
16:09
17:21
18:21
19:02
19:59
20:58
22:11
22:47
23:45
12:06
13:08
14:10
15:12
16:13
17:25
18:25
19:06
20:03
21:02
22:14
22:50
23:48
12:10
13:12
14:14
15:16
16:17
17:29
18:29
19:10
20:07
21:06
22:21
22:57
23:55
12:17
13:19
14:21
15:23
16:24
17:36
18:35
19:16
20:13
21:12
22:28
23:04
0:02
18
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
BOURASSA – FRONTIÈRE
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 17 août 2015
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
;065:
3(*+,:5(
K in
Sa
Molière
Lé
Marini
gl o
Monet
é
r
Chauveau
Grégoire
ir e
École sec. du Triolet
Martin
Ma
ge
uv
.
gO
Boul. de l’Université
18
d
ul.
Ch. de Sainte-C atherine
Bo
Magloire
Milan
uM
utBo
is S
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
on
e
Ha
ul.
rqu
Du
Bo
u
Bo
all
i-V
Plaza de l’Ouest
.
465;),33,=<,
Marini
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
Hériot
18
BOURASSA – FRONTIÈRE
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
Henri-Bourassa
Ma
glo
ire
Monet
Le trajet en pointillé indique que la ligne 18
offre un service par la rue Marini à des
périodes spécifiques affichées sur la grille horaire.
Lignes aux centres
d’échanges
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
18 LUN AU VEN
18 LUN AU VEN
6:36
7:20
7:53
8:24
9:12
9:32
10:31
11:31
12:04
12:31
13:04
13:33
14:04
14:31
15:04
15:27
16:08
16:34
17:14
17:49
18:20
18:50
19:12
19:48
20:48
21:40
22:42
23:55
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-17 6:00
6:45 6:48
7:23 7:25
7:28 7:30
7:56 7:58
8:01 8:03
8:31 8:33
9:23 9:26
9:40 9:43
10:40 10:43
11:37 11:40
12:10 12:13
12:39 12:42
13:10 13:13
13:39 13:42
14:10 14:13
14:38 14:41
15:10 15:13
15:33 15:35
16:18 16:20
16:38 16:40
17:18 17:20
17:55 17:58
18:28 18:31
18:56 18:59
19:55 19:57
20:55 20:57
21:46 21:48
SP-18 22:56
S $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE DES ÏCOLES SECONDAIRES DE LA #323
SP-18
#ENTRE
DÏCHANGES
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
6:04
6:51
7:28
7:33
8:01
8:06
8:36
9:30
9:47
10:47
11:44
12:17
12:46
13:17
13:46
14:17
14:45
15:17
15:38
16:23
16:43
17:23
18:02
18:35
19:03
20:01
21:01
21:52
23:00
-7:38
7:43
8:11
8:16
8:46
-----------15:45
16:31
16:51
17:31
-------
6:15
7:03
7:46
7:51
8:19
8:24
8:54
9:43
10:00
11:00
11:57
12:30
12:59
13:30
13:59
14:30
14:58
15:30
15:53
16:38
17:00
17:40
18:15
18:48
19:16
20:13
21:13
22:04
23:11
U. DE S.
6:09
6:55
7:35
7:40
8:08
8:13
8:43
9:34
9:51
10:51
11:48
12:21
12:50
13:21
13:50
14:21
14:49
15:21
15:43
16:29
16:49
17:29
18:06
18:39
19:07
20:05
21:05
21:56
23:05
+ING s 3AUVÏ
-7:31
7:36
8:04
8:09
8:39
-----------15:40
16:25
16:45
17:25
-------
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
C $ISPONIBLE DURANT JOURS DE CLASSE DU #ÏGEP DE 3HERBROOKE
SP-17
(AUT "OIS s "OURQUE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
BOURASSA – FRONTIÈRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
6:39 SP-18
7:23 7:28
7:55 8:00
8:27 8:31
9:15 9:18
9:35 9:38
10:34 10:37
11:34 11:37
12:07 12:10
12:34 12:37
13:07 13:10
13:36 13:39
14:07 14:10
14:34 14:37
15:07 15:10
15:30 15:33
16:13 16:17
16:40 16:38
17:20 17:18
17:52 17:55
18:23 18:26
18:53 18:56
19:15 19:18
19:51 19:54
20:51 20:54
21:43 21:46
22:45 SP-18
23:58 SP-18
-ARTIN s 'RÏGOIRE
7:16
7:49
8:19
------------16:03
16:28
17:08
--------
-I 6ALLON s -ILAN
6:31
7:14
7:46
8:16
9:06
9:26
10:25
11:25
11:58
12:25
12:58
13:27
13:58
14:25
14:58
15:21
16:00
16:24
17:04
17:43
18:14
18:44
19:07
19:43
20:43
21:35
22:37
23:51
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-ARINI s -ALGLOIRE
7:12
7:44
8:14
------------15:58
16:21
17:01
--------
(AUT "OIS s "OURQUE
6:25
7:10
7:42
8:12
8:59
9:19
10:18
11:18
11:51
12:18
12:51
13:20
13:51
14:18
14:51
15:14
15:56
16:19
16:59
17:36
18:07
18:37
19:01
19:37
20:37
21:29
22:31
23:45
-ARINI s -ALGLOIRE
+ING s 3AUVÏ
6:19
7:04
7:36
8:05
8:52
9:12
10:11
11:11
11:44
12:11
12:44
13:13
13:44
14:11
14:44
15:07
15:49
16:09
16:51
17:29
18:00
18:30
18:54
19:30
20:30
21:22
22:25
23:38
-I 6ALLON s -ILAN
U. DE S.
B
-ARTIN s 'RÏGOIRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
7:12
7:57 C
8:02
8:31 S
8:36
9:05
9:53
10:10
11:10
12:07
12:40
13:09
13:40
14:09
14:40
15:08
15:41
16:04
16:49
17:11
17:48
18:25
18:58
19:26
20:22
21:22
22:12
23:17
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
18
U. DE S.
+ING s 3AUVÏ
-I 6ALLON s -ILAN
(AUT "OIS s "OURQUE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
BOURASSA – FRONTIÈRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
(AUT "OIS s "OURQUE
-I 6ALLON s -ILAN
+ING s 3AUVÏ
U. DE S.
8:35
9:50
10:52
11:54
12:56
13:58
15:00
16:02
17:13
18:13
18:54
19:51
20:50
21:54
22:30
23:38
8:41
9:58
11:00
12:02
13:04
14:06
15:08
16:10
17:21
18:21
19:02
19:59
20:58
22:11
22:47
23:45
8:47
10:03
11:05
12:07
13:09
14:11
15:13
16:15
17:26
18:26
19:07
20:04
21:03
22:17
22:53
23:51
8:52
10:08
11:10
12:12
13:14
14:16
15:18
16:20
17:31
18:31
19:12
20:09
21:08
22:21
22:57
23:55
8:55
10:11
11:13
12:15
13:17
14:19
15:21
16:23
17:34
18:39
19:15
20:12
21:11
22:24
23:00
23:58
SP-18
10:13
11:15
12:17
13:19
14:21
15:24
16:26
17:37
18:37
19:18
20:15
21:14
SP-18
SP-18
SP-18
SP-17
7:52
9:15
10:20
11:22
12:24
13:26
14:28
15:30
16:31
17:39
18:37
19:20
20:19
21:16
SP-18
6:58
7:54
9:17
10:22
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:33
17:41
18:39
19:22
20:21
21:18
22:35
7:02
7:57
9:20
10:25
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:36
17:44
18:42
19:25
20:24
21:21
22:39
7:07
8:02
9:25
10:30
11:32
12:34
13:36
14:38
15:40
16:42
17:50
18:47
19:30
20:29
21:26
22:44
7:13
8:11
9:34
10:39
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:51
17:59
18:56
19:39
20:38
21:35
22:50
8:20
9:43
10:48
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
17:00
18:08
19:05
19:48
20:47
21:44
22:59
18 DIMANCHE
(AUT "OIS s "OURQUE
-I 6ALLON s -ILAN
+ING s 3AUVÏ
U. DE S.
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
BOURASSA – FRONTIÈRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
18 DIMANCHE
BOURASSA – FRONTIÈRE
7:15
8:02
8:36
9:05
10:10
11:10
12:07
13:09
14:09
15:08
16:04
16:49
17:11
18:25
19:26
20:22
21:22
22:12
23:17
(ÏRIOT s ( "OURASSA
6:15
7:06
7:51
8:24
8:54
10:00
11:00
11:57
12:59
13:59
14:58
15:53
16:38
17:00
18:15
19:16
20:13
21:13
22:04
23:11
(AUT "OIS s "OURQUE
U. DE S.
-7:43
8:16
8:46
------15:45
16:31
16:51
------
+ING s 3AUVÏ
-ARTIN s 'RÏGOIRE
(AUT "OIS s "OURQUE
6:09
6:58
7:40
8:13
8:43
9:51
10:51
11:48
12:50
13:50
14:49
15:43
16:29
16:49
18:06
19:07
20:05
21:05
21:56
23:05
B
11:54
12:56
13:58
15:00
16:01
17:13
18:13
18:54
19:51
20:50
21:54
22:30
23:38
12:02
13:04
14:06
15:08
16:09
17:21
18:21
19:02
19:59
20:58
22:11
22:47
23:45
12:07
13:09
14:11
15:13
16:14
17:26
18:26
19:07
20:04
21:03
22:17
22:53
23:51
12:12
13:14
14:16
15:18
16:19
17:31
18:31
19:12
20:09
21:08
22:21
22:57
23:55
12:15
13:17
14:19
15:21
16:22
17:34
18:39
19:15
20:12
21:11
22:24
23:00
23:58
12:17
13:19
14:21
15:24
16:25
17:37
18:37
19:18
20:15
21:14
SP-18
SP-18
SP-18
SP-17
11:22
12:24
13:26
14:28
15:30
16:27
17:39
18:37
19:20
20:19
21:16
SP-18
9:19
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:29
17:41
18:39
19:22
20:21
21:18
22:35
9:23
11:27
12:29
13:31
14:33
15:35
16:32
17:44
18:42
19:25
20:24
21:21
22:39
9:28
11:32
12:34
13:36
14:38
15:40
16:38
17:50
18:47
19:30
20:29
21:26
22:44
9:34
11:41
12:43
13:45
14:47
15:49
16:47
17:59
18:56
19:39
20:38
21:35
22:50
11:50
12:52
13:54
14:56
15:58
16:56
18:08
19:05
19:48
20:47
21:44
22:59
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
-7:36
8:09
8:39
------15:40
16:25
16:45
------
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-I 6ALLON s -ILAN
SP-18
6:04
6:54
7:33
8:06
8:36
9:47
10:47
11:44
12:46
13:46
14:45
15:38
16:23
16:43
18:02
19:03
20:01
21:01
21:52
23:00
BOURASSA – FRONTIÈRE
+ING s 3AUVÏ
SP-17
SP-17 6:00
6:48 6:51
7:28 7:30
8:01 8:03
8:31 8:33
9:40 9:43
10:40 10:43
11:37 11:40
12:39 12:42
13:39 13:42
14:38 14:41
15:33 15:35
16:18 16:20
16:38 16:40
17:55 17:58
18:56 18:59
19:55 19:57
20:55 20:57
21:46 21:48
SP-18 22:56
18 SAMEDI
U. DE S.
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
BOURASSA – FRONTIÈRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
(ÏRIOT s ( "OURASSA
6:39 6:42 SP-18
7:16 7:20 7:23 7:28
8:19 8:24 8:27 8:31
- - 9:12 9:15 9:18
9:32 9:35 9:38
- - 10:31 10:34 10:37
- - 11:31 11:34 11:37
- - 12:31 12:34 12:37
- - 13:33 13:36 13:39
- - 14:31 14:34 14:37
- - 15:27 15:30 15:33
16:03 16:08 16:13 16:17
16:28 16:34 16:40 16:38
17:04 17:09 17:14 17:18
- - 17:49 17:52 17:55
- - 18:20 18:23 18:26
- - 18:50 18:53 18:56
- - 19:48 19:51 19:54
- - 20:48 20:51 20:54
- - 21:40 21:43 21:46
22:42 22:45 SP-18
23:55 23:58 SP-18
-I 6ALLON s -ILAN
6:34
7:14
8:16
9:06
9:26
10:25
11:25
12:25
13:27
14:25
15:21
16:00
16:24
17:01
17:43
18:14
18:44
19:43
20:43
21:35
22:37
23:51
18 SAMEDI
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
-ARINI s -ALGLOIRE
7:12
8:14
--------15:58
16:21
16:59
-------
(AUT "OIS s "OURQUE
6:28
7:10
8:12
8:59
9:19
10:18
11:18
12:18
13:20
14:18
15:14
15:56
16:19
16:57
17:36
18:07
18:37
19:37
20:37
21:29
22:31
23:45
-ARINI s -ALGLOIRE
+ING s 3AUVÏ
6:22
7:04
8:05
8:52
9:12
10:11
11:11
12:11
13:13
14:11
15:07
15:50
16:09
16:49
17:29
18:00
18:30
19:30
20:30
21:22
22:25
23:38
-I 6ALLON s -ILAN
U. DE S.
B
-ARTIN s 'RÏGOIRE
BOURASSA – FRONTIÈRE
LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
(ÏRIOT s ( "OURASSA
18
B
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
SP-17
SP-18
#ENTRE
DÏCHANGES
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
19
STATION DU CÉGEP
LISIEUX – BRÛLÉ
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
En vigueur le 20 août 2012
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
,
0Ï9
90=
Du
60:
9(5h
;:(05
-3,<90465;
Cé
ge
STATION
p
19 DU CÉGEP
K in
gE
.
Séminaire de Sherbrooke
Du Pacifique
McManamy
19 LISIEUX – BRÛLÉ
Galt O.
Duluth
Jolliet
École sec. du Triolet
.
Place
Belvédère
Galt O.
Claire-Jolicœur
Letendre
Galt O.
gO
Belvédère S.
Denault
;065:
3(*+,:5(
De Dieppe
is
K in
Alexandre
r va
Centres
d’opérations
STATION
DU DÉPÔT
Collège du Sacré-Cœur
Boul. Jacques-Cartier S.
Ge
Du Saint-Esprit
De Lisieux
Collège Mont Notre-Dame
90=0Ï
9, 4
(.
6
.
Lignes aux centres d’échanges
465;),33,=<,
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
19 LUN AU VEN
'ALT s "ELVÏDÒRE
'ALT s !LEXANDRE
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
CÉGEP
CÉGEP
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART
'ALT s !LEXANDRE
'ALT s "ELVÏDÒRE
$ENAULT s * #ARTIER
'ALT s ,ISIEUX
LISIEUX – BRÛLÉ
LISIEUX - BRÛLÉ
$ENAULT s * #ARTIER
DIRECTION
'ALT s ,ISIEUX
STATION DU CÉGEP
LISIEUX – BRÛLÉ
DIRECTION
19 LUN AU VEN
6:01
6:51
7:26
7:49
8:18
8:56
9:52
10:50
11:52
12:52
13:49
14:58
15:31
16:14
16:44
17:03
17:34
18:03
18:20
6:06
6:56
7:32
7:55
8:24
9:02
9:57
10:55
11:57
12:57
13:54
15:03
15:37
16:20
16:50
17:09
17:39
18:08
18:25
6:11
7:01
7:38
8:00
8:29
9:07
10:02
11:00
12:02
13:02
13:59
15:08
15:42
16:25
16:55
17:14
17:44
18:13
18:30
7:06
7:44
8:06
8:35
9:13
10:08
11:06
12:08
13:08
14:05
15:14
15:49
16:32
17:02
17:21
17:50
18:19
18:36
6:23
7:08
7:46
8:08
8:37
9:15
10:10
11:08
12:10
13:10
14:07
15:16
15:52
16:35
17:05
17:24
17:52
18:21
18:37
6:27
7:12
7:52
8:13
8:41
9:19
10:14
11:12
12:14
13:14
14:11
15:20
15:56
16:39
17:09
17:28
17:56
18:25
18:41
6:29
7:14
7:54
8:14
8:42
9:20
10:15
11:13
12:15
13:15
14:12
15:21
15:57
16:40
17:10
17:29
17:57
18:26
18:41
6:34
7:21
8:01
8:21
8:47
9:25
10:20
11:18
12:20
13:20
14:17
15:26
16:04
16:45
17:15
17:34
18:02
18:31
18:46
6:00
-7:01
7:24
8:22
9:21
10:26
11:28
12:28
13:25
14:34
15:00
15:27
16:00
16:31
17:00
17:30
17:58
18:32
6:05
-7:06
7:29
8:29
9:27
10:32
11:34
12:34
13:31
14:40
15:06
15:34
16:07
16:38
17:07
17:36
18:03
18:37
6:06
6:35
7:07
7:30
8:30
9:28
10:33
11:35
12:35
13:32
14:41
15:07
15:35
16:08
16:40
17:08
17:37
18:04
18:38
6:09
6:39
7:11
7:35
8:35
9:33
10:38
11:40
12:40
13:37
14:46
15:12
15:40
16:13
16:45
17:13
17:42
18:09
18:42
6:11
6:41
7:13
7:37
8:38
9:35
10:40
11:42
12:42
13:39
14:48
15:14
15:42
16:15
16:47
17:15
17:44
18:11
18:44
6:14
6:45
7:17
7:41
8:42
9:39
10:44
11:46
12:46
13:43
14:52
15:18
15:47
16:20
16:52
17:20
17:48
18:15
18:48
6:18
6:50
7:22
7:46
8:47
9:44
10:49
11:51
12:51
13:48
14:57
15:23
15:53
16:26
16:58
17:26
17:53
18:19
18:53
-6:51
7:26
7:49
8:53
9:50
10:50
11:52
12:52
13:49
14:58
15:29
15:59
16:31
17:04
17:32
17:58
18:20
18:59
I
C
E
19 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
DIRECTION
6:01
6:58
7:26
8:00
8:48
9:52
10:52
11:49
12:52
13:56
14:58
16:14
16:44
17:02
17:34
18:28
6:06
7:03
7:32
8:06
8:54
9:57
10:57
11:54
12:57
14:01
15:03
16:20
16:50
17:08
17:39
18:33
19 LUN AU VEN ÉTÉ ET FÊTES
STATION DU CÉGEP
6:11
7:08
7:38
8:11
8:59
10:02
11:02
11:59
13:02
14:06
15:08
16:25
16:55
17:13
17:44
18:38
7:13
7:44
8:17
9:05
10:08
11:08
12:05
13:08
14:12
15:14
16:32
17:02
17:20
17:50
18:44
DIRECTION
6:23
7:15
7:46
8:19
9:07
10:10
11:10
12:07
13:10
14:14
15:16
16:34
17:05
17:23
17:52
18:46
6:27
7:19
7:52
8:24
9:11
10:14
11:14
12:11
13:14
14:18
15:20
16:39
17:09
17:27
17:56
18:50
6:29
7:21
7:54
8:25
9:12
10:15
11:15
12:12
13:15
14:19
15:21
16:42
17:12
17:30
17:57
18:51
6:34
7:28
8:02
8:30
9:17
10:20
11:20
12:17
13:20
14:24
15:26
16:49
17:17
17:35
18:02
18:56
6:00
--7:37
8:22
9:21
10:21
11:25
12:21
13:25
14:27
15:29
16:00
16:28
17:00
18:04
6:04
--7:42
8:29
9:27
10:27
11:31
12:27
13:31
14:33
15:36
16:07
16:35
17:07
18:10
LISIEUX - BRÛLÉ
6:06
6:35
7:09
7:42
8:30
9:28
10:28
11:32
12:28
13:32
14:34
15:37
16:08
16:37
17:08
18:11
6:10
6:39
7:13
7:47
8:35
9:33
10:33
11:37
12:33
13:37
14:39
15:42
16:13
16:42
17:13
18:16
6:12
6:41
7:15
7:50
8:38
9:35
10:35
11:39
12:35
13:39
14:41
15:44
16:15
16:44
17:15
18:18
6:16
6:45
7:19
7:54
8:42
9:39
10:39
11:43
12:39
13:43
14:45
15:49
16:20
16:49
17:20
18:22
6:20
6:50*
7:24
7:59
8:47
9:44
10:44
11:48
12:44
13:48
14:50
15:55
16:26
16:55
17:26
18:27
-6:51*
7:26
8:00
8:48
9:50
10:50
11:49
12:50
13:54
14:56
16:01
16:32
17:01
17:32
18:28
19 En soirée et la fin de semaine, CONSULTEZ LE FEUILLET DE LA ligne 6.
SP-19
6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
° CES ARRÐTS LAUTOBUS CIRCULE Ì SENS INVERSE
3TATION DU #ÏGEP
* 6OYAGE DIRECT DE 'ALT ,ISIEUX Ì 4RIOLET
ÉTÉ MI JUIN Ì MI AOßT FÊTES SEMAINES lN DÏCEMBRE DÏBUT JANVIER
Consultez l’information diffusée pour connaître les dates exactes.
#ENTRE
DÏCHANGES
MINIBUS - TAXIBUS
20
STATION DU CÉGEP
SAINT-FRANÇOIS – BOULOGNE
TAXIBUS
SAINT-FRANÇOIS
– BOULOGNE 20
De
Bo
20 LUN AU VEN
ul o
3T &RAN OIS s (OLMES
3AVOIE s 0OITOU
3T &RAN OIS s "OULOGNE
3T &RAN OIS s (OLMES
CÉGEP
-7:11
7:39
8:04
8:30
12:05
12:33
16:30
17:00
17:30
17:56
18:33
6:53
7:17
7:45
8:10
8:36
12:11
12:39
16:36
17:06
17:36
18:02
18:39
7:00
7:24
7:52
8:17
8:43
12:18
12:46
16:43
17:13
17:43
18:09
18:46
7:05
7:29
7:57
8:22
8:48
12:23
12:51
16:48
17:18
17:48
18:14
--
7:08
7:32
8:00
8:25
8:51
12:26
12:54
16:51
17:21
17:51
18:17
--
e
CÉGEP
gn
-7:08
7:36
8:01
8:27
12:02
12:30
16:27
16:57
17:27
17:53
18:30
D
Du
D e voie
Sa
Poit
ou
18:30 $ÏPART non DISPONIBLE DURANT été et fêtes
TERRASSES
ROCK FOREST
"OURQUE s *OYAL
"OURQUE
s !LBERT $ION
3T 2OCH s " &ABI
$U 0ARC s ,EBEL
3T 2OCH !RR
s ³ &ONTAINE
$U 0ARC s $U ,AC
"OURQUE
s !LBERT $ION
"OURQUE s *OYAL
TERRASSES
ROCK FOREST
60:
5h
9(
;(05
,:
0Ï9
90=
Lignes aux centres
d’échanges
St-Roch (Dép.)
s ³ &ONTAINE
Centre
DÏCHANGES
52 LUN AU VEN
Du
Cé
ois N.
e
Franç
e
Saint-
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
6:30
6:43
6:14
6:19
6:24
6:28
6:32
-6:38
– Talbot 6:09
» Bowen6:04
2 » U. Bishop’s
6:48 / Oxford
7:13
7:26
6:53
6:58
7:03
7:08
7:12
7:15
-7:21
3 » Carrefour
7:35Estrie
8:05
8:18
7:40
7:45
7:50
7:55
7:59
8:07
-8:13
– 24-Juin
» 13 Avenue
15:05
15:15 15:20 15:25 15:29 15:30 15:32
-15:38 15:43
Estrie 15:10
4 » Carrefour
» Chalumeau
ll
15:45 15:50 15:55 16:00 16:05 16:09 16:10 16:12
16:23
-16:18
rri
5 » 13 Avenue – 24-Juin
Te
s
16:45 16:50 16:55 16:59 17:05 17:07
-17:13 17:18
e
/ Hallée 16:40
7 » André16:35
m
— Fleurimont
» CHUS17:20
17:25 17:30 17:35 17:40 17:44 17:48 Hol 17:50et - 17:56 18:01
i
9 » U. de S.
18:03 18:08 18:13 18:18 18:23 18:27 18:35 18:37G
- - 20
18:43 18:48
» Chardonnerets
12 » Carrefour
- -Estrie - 19:24 19:26 19:32
------14 » U. de S.- --19:32 19:37 19:42 19:45
-- - STATION
--17 » Place Dussault
DU CÉGEP
au
– Brûlé
19 » Lisieux19:24
19:32 $ÏPART non DISPONIBLE DURANT été et fêtes ence
20 » St-François – Boulogne
m
é
Cl
51 » Kruger Centre
55 » Du Manoir DÏCHANGES
13
Avenue
–
24-Juin
»
ge
p
e
21
PLACE FLEURIMONT
CHUS — FLEURIMONT
TAXIBUS
Ch. Goddard
-3,<90465;
C h. A l f
red- C h
ampign
K in
gE
.
y
Brûlot te
em
ire
E.
.L
Ch
rd
21
A ll a
PLACE
FLEURIMONT
K in g
CHUS — FLEURIMONT
Ch. Duplessis
21
PLACE
FLEURIMONT
King
● Allard
King
● A.-Champigny
Goddard
● Duplessis
CHUS ―
Fleurimont
Duplessis
● Brûlotte
PLACE
FLEURIMONT
21 LUN AU VEN
6:52
7:25
7:58
8:31
15:01
15:35
16:08
16:47
17:20
17:53
18:27
19:00
6:57
7:30
8:03
8:36
15:06
15:40
16:13
16:52
17:25
17:58
18:32
19:05
7:02
7:35
8:08
8:41
15:11
15:45
16:18
16:57
17:30
18:03
18:37
19:10
7:10
7:43
8:16
8:49
15:19
15:53
16:26
17:05
17:38
18:11
18:45
19:18
7:15
7:48
8:21
8:54
15:24
15:58
16:31
17:10
17:43
18:16
18:50
--
7:20
7:53
8:26
8:59
15:29
16:03
16:36
17:15
17:48
18:21
18:55
19:20
7:25
7:58
8:31
9:04
15:34
16:08
16:41
17:20
17:53
18:26
19:00
19:25
21 LUN AU VEN
6:52
7:25
7:58
8:31
15:01
15:35
16:08
16:41
17:14
17:47
6:57
7:30
8:03
8:36
15:06
15:40
16:13
16:46
17:19
17:52
7:02
7:35
8:08
8:41
15:11
15:45
16:18
16:51
17:24
17:57
ÉTÉ ET FÊTES
7:10
7:43
8:16
8:49
15:19
15:53
16:26
16:59
17:32
--
7:15
7:48
8:21
8:54
15:24
15:58
16:31
17:04
17:37
--
7:20
7:53
8:26
8:59
15:29
16:03
16:36
17:09
17:42
--
7:25
7:58
8:31
9:04
15:34
16:08
16:41
17:14
17:47
--
22
PLACE FLEURIMONT / GALVIN
CHUS — FLEURIMONT
MINIBUS
Porte 35
22
CHUS —
FLEURIMONT
-3,<90465;
Ch
Chemin Duplessis
em
in L
em
PLACE
FLEURIMONT
K ing
22
t
Galt Es
6:32
6:38
7:15 6:57
7:21
6:53
6:59
8:07 7:46
8:13
7:42
7:48
15:32
15:38
8:21
8:25
8:27
16:12
16:18
8:56
17:07 15:16 15:18
17:13
15:12
17:50
17:56
15:48
18:37 16:14 16:16
18:43
16:10
19:26 16:52
19:32 16:54
16:48
17:26 17:30 17:32
18:06 18:10 18:12
18:41 18:45 18:47
PLACE
TERRASSES
FLEURIMONT
ROCK FOREST
Centre
"OURQUE
s *OYAL
*ULIEN
$UCHARME
6:04
6:30
6:09
6:14
6:19
6:24
6:28
6:48 6:31
7:13
6:53 6:32
6:58 6:38
7:03 6:42
7:08 6:45
7:12 6:49
6:29
7:35 7:19
8:05
7:40 7:20
7:45 7:26
7:50 7:30
7:55 7:33
7:59 7:39
7:17
15:05 7:57
15:30
15:10 7:58
15:15 15:20
15:25
15:29
8:04
8:17
7:55
8:08
8:11
15:45 8:36
16:10
15:50 8:37
15:55 16:00
16:05
16:09
8:43
8:54
8:34
8:47
8:50
16:35 16:40 16:45 16:50
17:05
16:55 16:59 15:08
-17:20 15:27
17:48
17:25 15:28
17:30 15:34
17:35 15:38
17:40 15:41
17:44 15:46
15:25
18:03 18:08 18:13 18:18
18:35
18:23 18:27 16:08
-- - 16:25 16:26 16:32 16:36 16:39 16:44
19:24
16:23
-- - 17:03 17:04
19:32 17:10
19:37 17:14
19:42 17:17
19:45 17:22
17:01
17:42 17:44 17:45 17:51 17:55 17:58 18:02
19:24
19:32 Départ non disponible durant été et fêtes
18:19 18:21 18:22 18:28 18:32 18:35 18:39
Centre
18:28 Départ d’échanges
non disponible durant été et fêtes
%Bourque
!V .ORD
s "RßLOTTE
s !LBERT $ION
CHUS
— Fleur.
St-Roch
(Dép.)
Porte
35&ONTAINE
s ³
13 3T
!V2OCH
.ORD!RR
s "RßLOTTE
s ³ &ONTAINE
e
Centre
$U $UCHARME
0ARC s ,EBEL
*ULIEN
Place
$U 0ARC s $U ,AC
&LEURIMONT
Galvin
Bourque
s !LLARD
s !LBERT $ION
Allard
"OURQUE s *OYAL
s .ORMAND
Allard
y
KingTERRASSES
Est
s 2ABY
ROCK FOREST
Normand
R ab
PLACE
FLEURIMONT
E st
Galvin
52 LUN AU VEN
22 LUN AU VEN
--7:52
8:31
-15:22
-16:20
16:58
17:39
18:16
ire
CHUS — Fleur.
3T 2OCH s " &ABI
Urgence
Des Roses
Brûlotte
Ernest-Therriault
12e Av. N.
Centre
Julien-Ducharme
6:43
7:26
7:03
8:18
7:52
15:43
8:31
16:23
-17:18
15:22
18:01
-18:48
16:20
-16:58
-17:36
18:16
18:50
24
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
LOTBINIÈRE – NORTH HATLEY
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
MINIBUS
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
3(*+,
École sec.
du Triolet
u
l’ U
ni v
e
24
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la Santé
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
F ab
i
90=0Ï9
,4
(.
6.
Bo
e
l. d
té
rsi
Lignes aux centres
d’échanges
Ch. de Sainte-Catherine
ndr tra
Be
son
3T 2OCH s ³ &ONTAINE
,OTBINIÒRE n .ORTH (ATLEY
3T 2OCH s 3TE #ATHERINE
6:58
7:49
8:35
9:20
12:08
15:20
16:05
16:53
17:38
18:23
19:10
-7:03
7:54
8:40
9:25
12:13
15:25
16:10
16:58
17:43
18:28
19:15
7:08
7:59
8:45
9:30
12:18
15:30
16:15
17:03
17:48
18:33
19:20
r in
t he
Ca
te ain
eS
.d
CH
.D
EN
OR
TH
HA
TL
EY
Ch. Saint-Roch S.
24
DE LOTBINIÈRE
#ENTRE
DÏCHANGES
$U 0ARC s ,EBEL
5NIVERSITÏ s *EANSON
6:53
7:44
8:30
9:15
12:03
15:15
16:00
16:48
17:33
18:18
19:05
$UU.0ARC
DEsS.$U ,AC
5NIVERSITÏ s !UT 6:48
7:39
8:25
9:10
11:58
15:10
15:55
16:43
17:28
18:13
19:00
C
Bourque
5NIVERSITÏ
s !LBERT
$IONs 3TE #ATHERINE
U. DE S.
-6:43
7:34
8:20
9:05
11:53
15:05
15:50
16:38
17:23
18:08
18:55
S.
e
o ch
"OURQUE
s *OYAL
5NIVERSITÏ
s ,APLANTE
24 LUN AU VEN
6:33
6:09
7:18
6:53
8:09
7:40
8:55
15:10
9:40
15:50
12:28
16:40
15:40
17:25
16:25
18:08
17:13
6:38
6:14
7:23
6:58
8:14
7:45
9:00
15:15
9:45
15:55
12:33
16:45
15:45
17:30
16:30
18:13
17:18
6:43
6:19
7:28
7:03
8:18
7:50
9:05
15:20
9:50
16:00
12:38
16:50
15:50
17:35
16:35
18:18
17:23
6:24
7:08
7:55
15:25
16:05
16:55
17:40
18:23
52 LUN AU VEN
TERRASSES
3T 2OCH
s ³ &ONTAINE
ROCK
FOREST
l’ U n i
an
. de
Je
Ch
nt-R
465;),33,=<,
B o ul
S ai
(CHUS — Fleurimont)
Laplante
ve r s
nt a
-Fo
er y
Ém
C h.
École du Touret
ité
ine
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
6:28
6:04
7:13
6:48
8:04
7:35
8:50
15:05
9:35
15:45
12:23
16:35
15:35
17:20
16:20
18:03
17:08
-17:53
-18:38
17:58 18:03 18:08
18:53 19:42
18:43 19:32
18:48 19:37
19:25
- -DISPONIBLE D
19:24
19:32 Départ non
#ENTRE
DÏCHANGES
25
CH
AM
PÊ
TR
C h. d
E
13E AVENUE – 24-JUIN
GÎTE DU BEL ÂGE / CHAMPÊTRE / COQUELICOTS
TAXIBUS
u S an
ctuair
e
Des Cimes
Lajeunesse
GÎTE DU BEL ÂGE
13e Av.
13e Av. – 24-Juin
3ANCTUAIRE s #HAMPÐTRE
13e Av. – 24-Juin
0APINEAU s #OQUELICOTS
13E AV. – 24-JUIN
"RßLOTTE 'ÔTE DU "EL ®GE
Pap
6:55
7:05
7:36
8:17
8:58
9:29
9:55
10:21
14:40
15:06
15:28
15:58
16:39
17:20
18:01
19:12
-7:10
7:41
8:22
9:03
---14:45
-15:33
16:03
16:44
17:25
-19:17
6:55
7:20
7:51
8:32
9:13
9:29
9:55
-14:55
15:06
15:43
16:13
16:54
17:35
18:01
19:27
7:00
-7:56
8:37
-9:34
10:00
--15:11
-16:18
16:59
17:40
18:06
--
7:05
-8:01
8:42
-9:39
10:05
--15:16
-16:23
17:04
17:45
18:11
--
18:57 $ÏPART non DISPONIBLE DURANT été et fêtes
12e Av.
6:40
6:45
--7:21
7:26
8:02
8:07
8:43
8:48
9:14
9:19
5:
9:40 ;069:45
3(*+,:5(
10:06 10:11
14:25 14:30
14:55 15:00
15:16 15:21
15:43 15:48
16:24 16:29
17:05 17:10
17:46 17:51
18:57 19:02
ons
in e a
Ernest-Therriault
Des Coquelicots
cines Des Roses
Des Quatre-S ais
Des Capu
25
u
DES
COQUELICOTS
Ch. des Pèlerins
13E AV.
60:
5h
9(
;(05
9, :
90=0Ï
DU 24-JUIN
25 LUN AU VEN
13E AV. – 24-JUIN
Brûlotte
Galeries
Quatre Saisons
26
CARREFOUR DE L’ESTRIE
PARC INDUSTRIEL
TAXIBUS
Lignes aux centres
d’échanges
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
e
Bo
u l.
Ind
ust
r ie
l
26 PARC
INDUSTRIEL
Le
tel
li e
r
e
Pépin
e
CARREFOUR
)NDUSTRIEL s ,ETELLIER
CARREFOUR
26 LUN AU VEN
6:36
6:51
7:16
7:45
7:51
8:06
8:42
12:02
14:46
15:00
15:15
15:30
15:45
16:00
16:14
16:30
16:45
17:00
18:08
22:50
--
6:41
6:57
7:22
7:50
7:56
8:11
8:47
12:08
14:51
15:05
15:20
15:35
15:49
16:05
16:18
16:35
16:50
17:05
18:14
22:56
23:06
6:49
7:02
7:27
7:59
8:05
8:19
-12:14
14:57
15:14
15:29
15:44
15:58
16:14
16:27
16:44
16:59
17:14
18:19
-23:11
Boul. de Portland
Boul. Industriel
Taxibus
Autobus
Autobus
Minibus
Autobus
Taxibus
Taxibus
Autobus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Taxibus
Autobus
Autobus
Autobus
23:51
23:56
0:04
DÉPART
Autobus
Autobus
0ARC INDUSTRIEL s 6OIR FEUILLET 4RAJETS SPÏCIAUX
Centre
DÏCHANGES
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
90=0Ï9
,4
(.
6.
26 LUN AU VEN
26
27
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
VAL-DU-LAC
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
MINIBUS
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
Lignes aux centres
d’échanges
Boul. de l’Université
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
465;),33,=<,
De l’Ivoire
Breton
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
Ch. de Sainte-C
90=0Ï9
,4
(.
6.
atherine
27
(CHUS — Fleurimont)
Isabelle
Co
-Fo
nt a
ine
Le trajet en pointillé indique que la ligne 27
offre un service par la rue Breton à des
périodes spécifiques affichées sur la grille horaire.
Ém
be
er y
lom
y
N or
de
27 LUN AU VEN
Départ non DISPONIBLE DURANT été et fêtes
#ENTRE
DÏCHANGES
13:02
16:05
16:49
17:35
18:18
19:01
19:19
13:12
16:15
16:59
17:45
18:28
U. DE S.
7:29
7:22
8:13 E 8:18
9:06
9:00
-13:17 13:21
16:20 16:24
17:047:3017:08
17:50 8:2017:54
18:37
18:3312:00
15:00- 16:15- 17:05
17:55
#AMPUS DE LA SANTÏ
%NTRÏE PRINCIPALE
18:55
12:48
15:51
16:35
17:21
18:04
18:47
19:05
53 LUN A
U. DE S.
7:15
8:05
8:54
12:43
15:46
16:30
17:16
17:59
18:42
19:00
7:06
7:54
8:46
3TE #ATHERINE s "RETON
3TE #ATHERINE s 2OITELET
7:11
7:59
8:50
-13:07
16:10
16:54
17:40
18:23
19:06
19:24
-7:33
8:24
9:09
12:38
15:41
16:25
17:11
17:54
18:37
18:55
6:51
7:40
8:34
6:59
7:47
8:40
9:21
12:56
15:59
16:43
17:29
18:12
18:55
19:13
2ODRIGUE s 2ODERIC
6AL $U ,AC
A
3T 2OCH s 3TE #ATHERINE
S
e
3T 2OCH s ³ &ONTAINE
6:43
7:26
8:18
15:43
16:23
17:18
18:01
18:48
---
de
r in
.ORTH (ATLEY s &ELTON
.
Ch
t he
th H
at le
e
t
ain
a
e- C
U. DE S.
TERRASSES
ROCK FOREST
"OURQUE s *OYAL
Bourque
s !LBERT $ION
3T 2OCH s " &ABI
.
et
St-Roch (Dép.)
s ³ &ONTAINE
hS
itel
VAL-DU-LAC
URANT été et fêtes
6:38
7:21
8:13
15:38
16:18
17:13
17:56
18:43
oc
Ro
6:32
7:15
8:07
15:32
16:12
17:07
17:50
18:37
19:2627 19:32
t-R
Du
19:45
6:30
7:13
8:05
15:30
16:10
17:05
17:48
18:35
19:24
--
Felton
a in
Ch. Saint-Roch S.
6:28
7:12
7:59
15:29
16:09
16:59
17:44
18:27
r igu
.S
Roderic
3T 2OCH !RR
s ³ &ONTAINE
Rod
Ch
C h.
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
7:50
8:37
12:20
15:20
16:35
17:25
18:15
#ENTRE
DÏCHANGES
28
tt
B ea
UNIVERSITÉ BISHOP’S
ALEXANDER-GALT / BEATTIE / ATTO
MINIBUS
W
ie
ill o
wd
ale
St-F
Ch
em
in
Mo
ul t
on
H il
is
l
ranc
Atto
UNIVERSITÉ 28
BISHOP’S
Route
College
10 8
Agriculture
Canada
28
CENTRE DE FORMATION
PROFESSIONNELLE
(ALEXANDER-GALT)
3,556?=033,
15:59
16:27
16:30
16:59
7:22
8:00
8:27
7:23
15:43
15:44
8:28
16:18
16:44
16:45
17:18
19:11
19:12
19:08 Départ non disponible durant été et fêtes
U. BISHOP’S
15:56
7:19
7:57
8:24
15:38
15:40
16:08
16:15
16:37
16:41
17:08
17:15
19:08
"EATTIE s 7ILLOWDALE
7:48
8:15
15:29
3T &RANCIS s !TTO
7:45
8:12
15:26
5 "ISHOPS
!LEXANDER 'ALT
-7:42
8:09
15:23
-15:53
-16:25
-16:56
---
Agriculture Canada
U. BISHOP’S
28 LUN AU VEN
7:32
8:08
8:37
-15:53
-16:25
-16:54
-17:26
19:21
29
STATION DU DÉPÔT
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
MINIBUS
Lignes aux centres
d’échanges
Du D
Be
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
eS
.
Denault
.
lt O
29
Lignes aux centres
d’échanges
McManamy
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
Galt O.
i
l. v e r s
B o u l’ U n i
de
t
d èr
Ga
.
gO
STATION
DU DÉPÔT
;065:
3(*+,:5(
(CHUS — Fleurimont)
épô
l vé
K in
té
e
29
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
465;
),33,=<,
e
0:26
7:30
0:30
7:50 0:377:54 0:42 7:560:45
-0:56
8:20
1:00
8:37 1:078:40 1:12 - - 1:15
-12:00
1:26
1:30
12:20 1:3712:23 1:42 12:241:45 12:41
15:00
1:56
2:00
15:20 2:0715:24 2:12 15:262:15
-16:15
2:26
2:30
16:35 2:3716:39 2:42 16:412:45
-2:56
3:00
17:05
17:25
17:29
17:31
-17:55
18:15
18:19
18:21
18:38
%N SERVICE UNIQUEMENT DURANT LES SESSIONS AUTOMNE ET HIVER DE L5NIVERSITÏ DE 3HERBROOKE
Centre
Centre
d’échanges
d’échanges
U. DE S.
E
Carrefour
$³0½4
Campus de la santé
Débarcadaire urgence
0:23
0:53
1:23
1:53
2:23
2:53
C
'ALT s -C-ANAMY
Campus de la santé
Porte 35
+ING s "ELVÏDÒRE
'ALT s -C-ANAMY
0:18
0:48
1:18
1:48
2:18
2:48
E
U. DE S. de la santé
Campus
Entrée principale
+ING s "ELVÏDÒRE
0:15
0:45
1:15
1:45
2:15
2:45
C
'ALTDE
s 5NIVERSITÏ
U.
S.
$³0½4
29 VEN AU DIM*
53 LUN AU VEN
8:20
-12:56
15:50
17:05
17:55
18:53
49
54
En vigueur le 20 août 2012
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct
ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
EXPRESS
)9647;65
NORTHROP-FRYE
CHUS — HÔTEL-DIEU
NORTHROP-FRYE
CHUS — FLEURIMONT
PROJET PILOTE
PROJET PILOTE
IGA EXTRA – KING OUEST
NORTHROP-FRYE PROJET PILOTE
CHUS — FLEURIMONT
54
-3,<90465;
12e Av.
1(*8<,:*(9;0,9
60:
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
Boul. Industriel
49 NORTHROP-FRYE
505, rue Northrop-Frye
54
McCrea
E
CSSS-IUGS
Boul. de Portland
COMPLEXE
SAINT-VINCENT-DE-PAUL
Argyll
Farwell
King Est
Carrefour
de l’Estrie
;065:
3(*+,:5(
Sauvé
E
K
O
in g
ue
st
IGA EXTRA – KING OUEST
3950, rue King Ouest
CHUS — HÔTEL-DIEU
CSSS-IUGS
CHUS — HÔTEL-DIEU 49
Bowen
Murray
EXPRESS
49 LUN AU VEN
CHUS — Hôtel-Dieu
CSSS-IUGS Murray
CHUS — HÔTEL-DIEU
"OWEN
6:40
7:28
8:04
8:35
6:43
7:31
8:07
8:39
6:49
7:38
8:19
8:47
6:51
7:40
8:21
8:49
6:52
7:42
8:23
8:50
6:29
6:56
7:17
7:53
8:25
--
6:35
7:02
7:24
7:59
8:31
--
6:35
7:02
7:26
7:59
8:35
15:30
6:50
7:17
7:41
8:13
8:48
15:46
6:56
7:23
7:47
8:17
8:52
15:51
EXPRESS
49 LUN AU VEN
DIRECTION
CHUS — FLEURIMONT
(Débarcadère urgence)
Complexe
Saint-Vincent-de-Paul
King Est
6:37
7:24
8:00
8:31
CHUS — Fleurimont
(Entrée principale)
0ORTLAND s #333 )5'3
(Pavillon Argyll)
6:35
7:24
7:59
8:31
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
0ORTLAND s &ARWELL
6:29
7:17
7:53
8:25
CHUS — FLEURIMONT
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
DIRECTION
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
CHUS — HÔTEL-DIEU
IGA EXTRA
3950, Rue King Ouest
DIRECTION
54 LUN AU VEN
IGA EXTRA
3950, Rue King Ouest
EXPRESS
EXPRESS
54 LUN AU VEN
NORTHROP-FRYE
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
IGA EXTRA
3950, Rue King Ouest
15:24
16:27
16:54
17:29
15:28
16:31
16:58
17:33
15:31
16:31
17:06
17:33
15:38
16:39
17:14
17:40
Attention, aucun arrêt intermédiaire ne sera desservi.
IGA EXTRA
3950, Rue King Ouest
0ORTLAND s &ARWELL
15:22
16:25
16:52
17:27
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
0ORTLAND s #333 )5'3
(Pavillon Argyll)
15:14
16:15
16:44
17:19
NORTHROP-FRYE
505, Rue Northrop-Frye
CHUS — Hôtel-Dieu
"OWEN
15:12
16:13
16:42
17:17
CHUS — Fleurimont
(Débarcadère urgence)
CHUS — Hôtel-Dieu
CSSS-IUGS Murray
15:10
16:10
16:40
17:15
NORTHROP-FRYE
CHUS — FLEURIMONT
(Entrée principale)
COMPLEXE
SAINT-VINCENT-DE-PAUL
KING EST
DIRECTION
15:10
15:40
16:05
16:44
17:09
15:15
15:45
16:12
16:50
17:13
15:31
16:01
16:28
17:06
17:29
15:31
16:01
16:31
17:06
17:33
15:38
16:09
16:39
17:14
17:40
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS
CONSEILS PRATIQUES
Arriver à l’arrêt 5 minutes avant l’heure de passage indiquée à l’horaire
Attendre en ligne lorsque plusieurs personnes sont à l’arrêt
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Avant de monter à bord et après être descendu
du véhicule, soyez attentif aux mouvements
de circulation, particulièrement dans les endroits
achalandés tels que les centres d’échanges.
Veuillez consulter
le site Internet : sts.qc.ca
l’application mobile : sts.direct
le service à la clientèle : 819 564-2687 (faites le 4)
Coordonnées
895, rue Cabana, Sherbrooke Québec) J1K 2M3
Tél. : 819 564-2687
Télec. : 819 564-1069
MINIBUS
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
18:23 18:53 $ÏPARTS non DISPONIBLE DURANT été et fêtes
VAL-DES-ARBRES
8:45
9:35
10:37
11:39
12:41
13:43
14:45
15:47
16:49
17:54
18:53
19:53
20:53
21:53
22:46
8:50
9:40
10:42
11:44
12:46
13:48
14:50
15:52
16:54
17:59
18:58
19:58
20:58
21:58
22:51
8:50
9:50
10:52
11:54
12:56
13:58
15:00
16:02
17:10
18:06
19:06
20:06
21:06
22:02
22:51
8:54
9:54
10:56
11:58
13:00
14:02
15:04
16:06
17:14
18:10
19:10
20:10
21:10
22:06
22:55
8:59
9:59
11:01
12:03
13:05
14:07
15:09
16:11
17:19
18:15
19:15
20:15
21:15
22:11
23:00
9:04
10:04
11:06
12:08
13:10
14:12
15:14
16:16
17:24
18:20
19:20
20:20
21:20
22:16
23:05
9:09
10:09
11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:29
18:25
19:25
20:25
21:25
22:21
23:10
9:14
10:14
11:16
12:18
13:20
14:22
15:24
16:26
17:34
18:30
19:30
20:30
21:30
22:26
23:15
9:34
10:41
11:39
12:41
13:43
14:45
15:47
16:49
17:54
18:53
19:53
20:53
21:53
22:46
9:39
10:46
11:44
12:46
13:48
14:50
15:52
16:54
17:59
18:58
19:58
20:58
21:58
22:51
9:50
10:52
11:54
12:56
13:58
15:00
16:02
17:10
18:06
19:06
20:06
21:06
22:02
22:51
9:54
10:56
11:58
13:00
14:02
15:04
16:06
17:14
18:10
19:10
20:10
21:10
22:06
22:55
9:59
11:01
12:03
13:05
14:07
15:09
16:11
17:19
18:15
19:15
20:15
21:15
22:11
23:00
10:04
11:06
12:08
13:10
14:12
15:14
16:16
17:24
18:20
19:20
20:20
21:20
22:16
23:05
10:09
11:11
12:13
13:15
14:17
15:19
16:21
17:29
18:25
19:25
20:25
21:25
22:21
23:10
10:14
11:16
12:18
13:20
14:22
15:24
16:26
17:34
18:30
19:30
20:30
21:30
22:26
23:15
4OMIFOBIA s #OATICOOK
4OMIFOBIA s #OATICOOK
LALIBERTÉ
18:08
#ROTEAU s 3AINT ³LIE
17:07
8:40
9:30
10:32
11:34
12:36
13:38
14:40
15:42
16:44
17:49
18:48
19:48
20:48
21:48
22:41
$ION s 3AINT ³LIE
16:09
8:35
9:25
10:27
11:29
12:31
13:33
14:35
15:37
16:39
17:44
18:43
19:43
20:43
21:43
22:36
)NDUSTRIEL s 0ORTLAND
15:17
$ION s 3AINT ³LIE
8:23
#ROTEAU s 3AINT ³LIE
7:16
-8:17
-9:10
10:04
10:58
11:54
12:53
13:53
14:42
-15:56
-16:54
-17:53
-18:45
19:17
19:36
20:29
21:18
22:09
23:00
LALIBERTÉ
7:11
7:42
8:12
8:38
9:05
9:59
10:53
11:49
12:48
13:48
14:37
15:32
15:51
16:24
16:49
17:22
17:48
18:23
18:40
19:12
19:31
20:24
21:13
22:04
22:55
VAL-DES-ARBRES
4OMIFOBIA s #OATICOOK
7:06
7:36
8:07
8:33
9:00
9:54
10:48
11:44
12:43
13:43
14:32
15:27
15:46
16:19
16:44
17:17
17:43
18:18
18:35
19:07
19:26
20:19
21:08
21:59
22:50
8:30
9:20
10:22
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:34
17:39
18:38
19:38
20:38
21:38
22:31
CARREFOUR
18:38
7:01
7:32
8:02
8:28
8:55
9:49
10:43
11:39
12:38
13:38
14:27
15:22
15:41
16:14
16:39
17:12
17:38
18:13
18:30
19:02
19:21
20:14
21:03
21:54
22:45
8:25
9:15
10:17
11:19
12:21
13:23
14:25
15:27
16:29
17:34
18:33
19:33
20:33
21:33
22:26
CARREFOUR
17:37
7:25
VAL-DES-ARBRES
)NDUSTRIEL s 0ORTLAND
16:42
6:56
7:20
7:57
8:18
8:50
9:44
10:38
11:34
12:33
13:33
14:22
15:12
15:36
16:04
16:34
17:02
17:33
18:03
18:25
18:57
19:16
20:09
20:58
21:49
22:40
VAL-DES-ARBRES
15:48
6:52
7:18
7:53
8:14
8:46
9:40
10:34
11:30
12:29
13:29
14:18
15:08
15:32
16:00
16:30
16:58
17:29
17:59
18:21
18:53
19:12
20:05
20:54
21:45
22:36
LALIBERTÉ
8:55
6:51
7:13
7:43
8:13
8:45
9:03
9:38
10:32
11:26
12:21
13:20
14:18
15:06
15:58
16:20
16:52
17:19
17:47
18:18
18:48
19:11
20:02
20:49
21:44
22:35
#ROTEAU s 3AINT ³LIE
8:03
6:46
7:09
7:38
8:09
8:40
9:00
9:33
10:27
11:21
12:17
13:15
14:13
15:01
15:53
16:16
16:47
17:14
17:42
18:13
18:43
19:06
19:57
20:47
21:39
22:30
$ION s 3AINT ³LIE
7:04
)NDUSTRIEL s 0ORTLAND
6:41
6:59
7:33
7:56
8:35
8:50
9:28
10:22
11:16
12:12
13:10
14:08
14:56
15:43
16:11
16:37
17:09
17:32
18:08
18:33
19:01
19:52
20:41
21:34
22:25
CARREFOUR
6:36
6:54
7:28
7:51
8:30
8:45
9:23
10:17
11:11
12:07
13:05
14:03
14:51
15:38
16:06
16:32
17:04
17:27
18:03
18:28
18:56
19:47
20:36
21:29
22:20
CARREFOUR
6:31
6:49
7:23
7:45
8:25
8:40
9:18
10:12
11:06
12:02
13:00
13:58
14:47
15:33
16:01
16:27
16:59
17:22
17:58
18:23
18:51
19:42
20:34
21:24
22:15
)NDUSTRIEL s 0ORTLAND
$ION s 3AINT ³LIE
6:26
-7:18
-8:20
-9:13
10:07
11:01
11:57
12:55
13:53
14:43
-15:56
-16:54
-17:53
-18:46
19:37
20:29
21:19
22:10
4OMIFOBIA s #OATICOOK
#ROTEAU s 3AINT ³LIE
e
e
VAL-DES-ARBRES
LALIBERTÉ
e
50 SAMEDI
CARREFOUR
50 LUN AU VEN
CARREFOUR
(;065:
3(*+,:5
50 SAMEDI
Tomifobia
50 LUN AU VEN
VAL-DES-ARBRES
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
Coaticook
Brunelle
Lignes aux centres
d’échanges
50
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
Ch. Morin
Ch. de Saint-Élie
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
Boul.
de Portland
90=0Ï9
,4
(.
6.
Bédard
Ch. Dion
Croteau
Des Tourterelles
Léger
DU VAL-DES-ARBRES
Des Arbrisseaux
Boul. Industriel
50
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
CH. LALIBERTÉ
50
CARREFOUR DE L’ESTRIE
VAL-DES-ARBRES / LALIBERTÉ
465;),33,=<,50 DIMANCHE
50 DIMANCHE
9:14
10:21
11:19
12:21
13:23
14:25
15:27
16:29
17:34
18:33
19:33
20:33
21:33
22:26
9:19
10:26
11:24
12:26
13:28
14:30
15:32
16:34
17:39
18:38
19:38
20:38
21:38
22:31
9:24
10:31
11:29
12:31
13:33
14:35
15:37
16:39
17:44
18:43
19:43
20:43
21:43
22:36
#ENTRE
DÏCHANGES
9:29
10:36
11:34
12:36
13:38
14:40
15:42
16:44
17:49
18:48
19:48
20:48
21:48
22:41
ME
)9647;65
Ch. des Écossais
Bo
7:50
8:29
9:08
10:10
11:12
12:14
13:16
14:18
15:20
16:22
17:24
18:23
19:01
19:56
20:56
21:56
u l.
Qu
ee
n -V
ict
a
S aint- F
'ALT s -C-ANAMY
U. DE S.
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
+ING s "ELVÏDÒRE
DÉPÔT
U. DE S.
p
#ARREFOUR
C
7:57
8:36
9:15
10:17
11:19
12:21
13:23
14:25
15:27
16:29
17:31
19:08
19:59 20:03
20:59 21:03
21:59 22:03
6:56
7:19
7:56
8:08
9:03
9:53
10:39
11:30
12:17
13:10
13:53
14:36
15:24
16:02
16:18
17:09
17:30
18:23
19:10
19:57
20:44
21:29
22:20
7:01
7:24
8:01
8:13
9:07
9:57
10:43
11:34
12:21
13:14
13:57
14:40
15:28
16:06
16:23
17:14
17:35
18:27
19:14
20:01
20:48
21:33
22:24
ll
rri
6:44
7:29
7:41
8:34
9:25
10:16
11:02
11:49
12:42
13:30
14:13
14:55
15:45
16:38
17:01
17:40
17:57
18:48
19:31
20:18
21:04
21:55
22:42
6:46
7:32
7:44
8:37
9:28
10:19
11:05
11:52
12:45
13:33
14:16
14:58
15:48
16:41
17:03
17:42
17:59
18:51
19:35
20:22
21:08
21:59
22:46
15:02
15:52
16:45
17:07
17:46
18:03
15:06
15:56
16:49
17:11
17:50
18:07
19:37
20:24
21:10
22:01
22:48
19:39
20:26
21:12
22:03
22:50
6:57
7:42
7:54
8:48
9:40
10:26
11:17
12:04
12:57
13:40
14:23
15:10
16:00
16:53
17:15
17:54
18:11
18:56
19:44
20:31
21:17
22:08
22:55
10:03
11:05
12:07
13:09
14:11
15:13
16:15
17:17
18:19
18:57
19:52
20:52
21:52
22:50
8:29
9:08
10:07
11:09
12:11
13:13
14:15
15:17
16:19
17:21
18:23
19:01
19:56
20:56
21:56
22:52
10:09
11:05
12:07
13:09
14:11
15:13
16:15
17:17
18:19
18:57
19:52
20:52
21:52
22:50
9:27
10:13
11:09
12:11
13:13
14:15
15:17
16:19
17:21
18:23
19:01
19:56
20:56
21:56
22:52
6:49
7:35
7:47
8:40
9:32
6:52
7:38
7:50
8:43
9:36
11:09 11:13
11:56 12:00
12:49 12:53
51 SAMEDI
8:00 8:03 8:07 8:12 8:12
8:39 8:42 8:46 8:51 8:51
9:18 -3,<90465;
9:21 9:25 9:30 9:44
10:20 10:23 10:27 10:32 10:46
11:22 11:25 11:29 11:34 11:48
12:24 12:27 12:31 12:36 12:50
13:26 13:29 13:33 13:38 13:52
14:28 14:31 14:35 14:40 14:54
15:30 15:33 15:37 15:42 15:56
16:32 16:35 16:39 16:44 16:58
17:34 17:37 17:41 17:46 18:00
18:27 18:30 18:34 18:38 18:38
19:11 19:14 19:18 19:23 19:33
20:06 20:09 20:13 20:18 20:33
21:06 21:09 21:13 21:18 21:33
22:06 22:09 22:13 22:18 22:31
8:54
9:37
10:29
11:22
12:24
13:26
14:28
15:30
16:32
17:34
18:27
19:11
20:06
21:06
22:06
6:40
7:26
7:38
8:31
9:22
10:12
10:59
11:46
12:39
13:26
14:09
14:52
15:42
16:34
16:57
17:36
17:53
18:44
19:27
20:14
21:00
21:51
22:38
KRUGER
6:35
7:22
7:34
8:25
9:18
10:08
10:55
11:42
12:35
13:22
14:05
14:48
15:38
16:27
16:50
17:31
17:48
18:39
19:23
20:10
20:56
21:47
22:34
1UEEN 6ICTORIA
s $ES 3ABLES
1UEEN 6ICTORIA
s ³COSSAIS
3AINT ,AMBERT
s 0AQUIN
/ 4URGEON
s $E LA #ROIX
.OTRE $AME
s # ,AROCQUE
7:07
7:30
8:09
8:21
9:13
10:02
10:48
11:39
12:26
13:19
14:02
14:45
15:35
16:13
16:29
17:21
17:42
18:34
19:21
20:06
20:53
21:38
22:29
51 DIMANCHE
8:44 8:47 8:51
9:27 9:30 9:34
Te
10:19 10:22 10:26
11:12 11:15 11:19
51
12:21
0:15
0:18
0:23
0:26
0:30
0:37 12:140:4212:17 0:45
13:23
0:45
0:48
0:53 STATION
0:56
1:00
1:07 13:161:1213:19 1:15
14:25
1:15
1:18
1:23 DU CÉGEP
1:26
1:30
1:37 14:181:4214:21 1:45
15:27
1:45
1:48
1:53
1:56
2:00
2:07 15:202:1215:23 2:15
16:22 16:25 16:29
2:15
2:18
2:23
2:26
2:30
2:37 17:242:4217:27 2:45
17:31
2:45
2:48
2:53
2:56
3:00
18:23
19:01 DE
19:04
19:08
%N SERVICE
UNIQUEMENT DURANT LES SESSIONS AUTOMNE ET HIVER DE L5NIVERSITÏ
3HERBROOKE
(;065:
19:56 19:59 20:03
3(*+,:5
#ENTRE
20:56 20:59 21:03
DÏCHANGES
21:56 21:59 22:03
ge
#AMPUS DE LA SANTÏ
$ÏBARCADAIRE URGENCE
ables
Cé
#AMPUS DE LA SANTÏ
0ORTE P
P
D es S
Du
8:20
-12:56
15:50
17:05
17:55
18:53
C
N.
E
rançois
60:
5h
-9(
:(05;
e
90=0Ï9,
ori
e
7:53
8:32
9:11
10:13
11:15
12:17
13:19
14:21
15:23
16:25
17:27
29 JEU AU SAM OU VEN AU DIM*
19:04
Lignes aux centres
d’échanges
e
6:53
7:15
7:52
8:04
9:00
9:49
10:35
11:26
12:13
13:06
13:49
14:32
15:21
15:59
16:14
17:05
17:26
18:20
19:07
19:53
20:40
21:25
22:16
51 SAMEDI
1(*8<,:
AU VEN
*(9;0,9
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
7:54
7:56 – 24-Juin - 5 » 13 Avenue
7 » André /-Hallée
8:40
-CHUS — Fleurimont
»
12:23
12:41
S.
9 » U. de12:24
15:24» Chardonnerets
15:26
-Estrie
12 » Carrefour
16:39
16:41
-14 » U. de S.
17:29
-Dussault
17 » Place17:31
– Brûlé
19 » Lisieux
18:19
18:21
18:38
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
6:50
7:12
7:48
8:00
8:57
9:46
10:32
11:23
12:10
13:03
13:46
14:29
15:18
15:56
16:11
17:02
17:23
18:17
19:04
19:51
20:38
21:23
22:14
CÉGEP
sP
uin
6:47
7:09
7:45
7:57
8:54
9:43
10:29
11:20
12:07
13:00
13:43
14:26
15:15
15:53
16:08
16:59
17:20
18:14
19:01
19:49
20:36
21:21
22:12
CÉGEP
De
P aq
s
rg
-Tu
n
eo
D
C r e la
oix
t
Mullin
L aval
Sa
L amintber
KRUGER
.OTRE $AME
s # ,AROCQUE
/ 4URGEON
s $E LA #ROIX
3AINT ,AMBERT
s 0AQUIN
1UEEN 6ICTORIA
s ³COSSAIS
1UEEN 6ICTORIA
s $ES 3ABLES
KRUGER
e
Du L arocque
Curé-
va
6:44
7:06
7:42
7:54
8:51
9:40
10:26
11:17
12:04
12:57
13:40
14:23
15:12
15:50
16:05
16:56
17:17
18:11
18:58
19:45
20:32
21:17
22:08
+ING s "ELVÏDÒRE
cin
et te
e
Notre-Dam
O li
MINIBUS
Rt
W i e de
nd
sor
Ra
Fred
51 LUN AU VEN
CÉGEP
Er
B e nes t
rge ron
KRUGER
51
51 LUN AU VEN
DÉPÔT
51
STATION DU CÉGEP
KRUGER
8:57
9:40
10:32
11:25
12:27
13:29
14:31
15:33
16:35
17:37
18:30
19:14
20:09
21:09
22:09
8:17
8:56
9:49
10:51
11:53
12:55
13:57
14:59
16:01
17:03
18:05
18:43
19:38
20:38
21:38
22:36
8:20
8:59
9:52
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:08
18:46
19:41
20:41
21:41
22:39
8:24
9:03
9:56
10:58
12:00
13:02
14:04
15:06
16:08
17:10
18:12
18:50
19:45
20:45
21:45
22:43
9:59
11:01
12:03
13:05
14:07
15:09
16:11
17:13
18:15
18:53
19:48
20:48
21:48
22:46
51 DIMANCHE
9:01
9:44
10:36
11:29
12:31
13:33
14:35
15:37
16:39
17:41
18:34
19:18
20:13
21:13
22:13
9:06
9:49
10:41
11:34
12:36
13:38
14:40
15:42
16:44
17:46
18:38
19:23
20:18
21:18
22:18
9:10
9:50
10:46
11:48
12:50
13:52
14:54
15:56
16:58
18:00
18:38
19:33
20:33
21:33
22:31
9:15
9:55
10:51
11:53
12:55
13:57
14:59
16:01
17:03
18:05
18:43
19:38
20:38
21:38
22:36
9:18
9:58
10:54
11:56
12:58
14:00
15:02
16:04
17:06
18:08
18:46
19:41
20:41
21:41
22:39
9:22
10:02
10:58
12:00
13:02
14:04
15:06
16:08
17:10
18:12
18:50
19:45
20:45
21:45
22:43
10:05
11:01
12:03
13:05
14:07
15:09
16:11
17:13
18:15
18:53
19:48
20:48
21:48
22:46
MINIBUS
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
HenriLabonne
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
90=0Ï9
,4
(.
6.
TERRASSES
ROCK FOREST 52
e
Ch. S aint-R
Lebel
52 LUN AU VEN
6:04
6:48
7:35
15:05
15:45
16:35
17:20
18:03
--19:24
6:09
6:53
7:40
15:10
15:50
16:40
17:25
18:08
6:14
6:58
7:45
15:15
15:55
16:45
17:30
18:13
6:19
7:03
7:50
15:20
16:00
16:50
17:35
18:18
6:24
7:08
7:55
15:25
16:05
16:55
17:40
18:23
6:28
7:12
7:59
15:29
16:09
16:59
17:44
18:27
19:32
19:37
19:42
19:45
19:32
#ENTRE
DÏCHANGES
6:30
7:13
8:05
15:30
16:10
17:05
17:48
18:35
19:24
--
$ÏPARTS non DISPONIBLE DURANT été et fêtes
6:32
7:15
8:07
15:32
16:12
17:07
17:50
18:37
19:26
6:38
7:21
8:13
15:38
16:18
17:13
17:56
18:43
19:32
TERRASSES
ROCK FOREST
arc
ne
3T 2OCH !RR
s ³ &ONTAINE
Venise
AVENUE DU PARC
du P
y-
t ai
$U 0ARC s ,EBEL
C h. d e
52
nue
er
n
Fo
$U 0ARC s $U ,AC
ac
Du L
Dion
Ave
a
bi
Bourque
s !LBERT $ION
que
r tr
Fa
"OURQUE s *OYAL
o ur
Be
Ém
TERRASSES
ROCK FOREST
B
.B
o ul
och S.
nd
"OURQUE s *OYAL
rqu
Bourque
s !LBERT $ION
ou
3T 2OCH s " &ABI
Bo
B
u l.
St-Roch (Dép.)
s ³ &ONTAINE
Joyal
96*2-69,:;¶
:(05;i30,¶
+,(<=033,
Alber t-
52
TERRASSES ROCK FOREST
AVENUE DU PARC
6:43
7:26
8:18
15:43
16:23
17:18
18:01
18:48
---
53
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
CAMPUS DE LA SANTÉ ( CHUS — FLEURIMONT )
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
MINIBUS
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
53
CAMPUS DE LA SANTÉ
-3,<90465;
( CHUS — FLEURIMONT )
12e Av.
1(*8<,:*(9;0,9
60:
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
Lignes aux centres d’échanges
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
e
e
e
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
6 » Lisieux – Lachine
8 » CHUS — Fleurimont
9 » Chardonnerets
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
14 » Station du Cégep
15 » Parc Blanchard
16 » Ontario – Prospect
18 » Bourassa – Frontière
24 » Lotbinière – North Hatley
27 » Val-du-Lac
29 » Station du Dépôt
53 » Campus de la santé
(CHUS — Fleurimont)
Boul. de Portland
U. DE S.
Campus de la santé
Entrée principale
Campus de la santé
Porte 35
Campus de la santé
Débarcadaire urgence
Carrefour
U. DE S.
53 LUN AU VEN
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
7:30
8:20
12:00
15:00
16:15
17:05
17:55
7:50
8:37
12:20
15:20
16:35
17:25
18:15
7:54
8:40
12:23
15:24
16:39
17:29
18:19
7:56
-12:24
15:26
16:41
17:31
18:21
--12:41
---18:38
8:20
-12:56
15:50
17:05
17:55
18:53
;065:
3(*+,:5(
E
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
Boul. de L’université
53
Centre
d’échanges
E
DU MANOIR
13E AVENUE – 24-JUIN
MINIBUS
En vigueur le 20 août 2012
Du
p
yN
Fra
ray
De Normandie
Belvédère S.
Dun
ant
d
vigerie
Boul. La
De l’Union
e au x
Short
Galt E.
Des Orm
De
Courcelette
ClaireJolicœur
Saint-Denis
McManamy
.
lt O
Ga De Westmount
De Kingston
CHUS —
Hôtel-Dieu
Galt O.
Place
Belvédère
Champlain
Woodwar
Saint-Louis
Boul. Jacques-Cartier S.
;065:
3(*+,:5(
Bienville
Roy
King O.
De Rouen
M ur
.
Denault
Chalifoux
N.
King O.
oN
en
sc
B ow
Bo
.
n-
Du Conseil
CLSC
dre
Do
.
x an
A le
.
gO
Kin
STATION
DU DÉPÔT
Promenades
King
gE
is N
Des Chênes
Lomas
nço
K in
9e Av.
nt-
DU MANOIR
King E.
S ai
55
u
inea
Pap
10e Av.
rill
.
Boul. de Portland
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
e Av.
12
ge
STATION
DU CÉGEP
ed
e
e
Cé
nn
e
e Av.
13
e
Galeries Quatre Saisons
Ke
e
e
e
13E AVENUE
– 24-JUIN 55
ti
ret
Go
e
STATION DU CÉGEP
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
4 » Carrefour Estrie
» Chalumeau
5 » 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
9 » U. de S.
» Chardonnerets
12 » Carrefour Estrie
14 » U. de S.
17 » Place Dussault
19 » Lisieux – Brûlé
20 » St-François – Boulogne
51 » Kruger
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
Te
r
e
STATION DU DÉPÔT
1 » Carrefour Estrie
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
60:
5h
9(
;05
:(
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
,
0Ï9
90=
Lignes aux centres d’échanges
Holm
es
55
COMMUNAU-BUS
55 LUN AU VEN
7:53
9:10
10:20
11:30
12:40
13:50
15:00
16:14
17:30
--
DU MANOIR
7:46
9:04
10:14
11:24
12:34
13:44
14:54
16:05
17:24
--
Carrefour
Dépôt
7:41
9:00
10:10
11:20
12:30
13:40
14:50
16:01
17:20
18:33
+ING s $ON "OSCO
(OLMES s 'ORETTI
0ROMENADES +ING
Cégep
+ING s * #ARTIER
#(53 ˆ
(ÙTEL $IEU
* #ARTIER
s $ENAULT
'ALT s ,AVIGERIE
'ALT s -C-ANAMY
2OUEN s #ONSEIL
B
$UNANT s +INGSTON
e !V s #ONSEIL
7:17
8:35
9:45
10:55
12:05
13:15
14:25
15:36
16:54
18:08
B
'ALT s "ELVÏDÒRE
e !V
s 0APINEAU
DU MANOIR
13E AV. –
24-JUIN
DIRECTION
8:33
9:42
10:52
12:02
13:12
14:22
15:32
16:52
18:03
--
8:35
9:45
10:55
12:05
13:15
14:25
15:35
16:54
18:06
--
55 SAMEDI
8:45
9:55
11:10
12:15
13:30
14:40
15:50
--
DU MANOIR
8:39
9:49
11:04
12:09
13:24
14:34
15:44
--
Carrefour
Dépôt
8:35
9:45
11:00
12:05
13:20
14:30
15:40
16:50
+ING s $ON "OSCO
(OLMES s 'ORETTI
0ROMENADES +ING
Cégep
+ING s * #ARTIER
#(53 ˆ (ÙTEL
$IEU
* #ARTIER
s $ENAULT
'ALT s ,AVIGERIE
'ALT s -C-ANAMY
2OUEN s #ONSEIL
B
$UNANT s +INGSTON
e !V s #ONSEIL
8:10
9:20
10:30
11:40
12:55
14:00
15:15
16:25
B
'ALT s "ELVÏDÒRE
e !V
s 0APINEAU
DU MANOIR
13E AV. –
24-JUIN
DIRECTION
9:17
10:27
11:42
12:47
14:02
15:12
16:22
--
9:19
10:30
11:45
12:50
14:05
15:15
16:25
--
55 DIMANCHE
11:10
12:15
13:30
14:40
15:50
--
#ENTRE
DÏCHANGES
DU MANOIR
11:04
12:09
13:24
14:34
15:44
--
Carrefour
Dépôt
11:00
12:05
13:20
14:30
15:40
16:50
+ING s $ON "OSCO
(OLMES s 'ORETTI
0ROMENADES +ING
Cégep
+ING s * #ARTIER
#(53 ˆ
(ÙTEL $IEU
* #ARTIER
s $ENAULT
'ALT s ,AVIGERIE
'ALT s -C-ANAMY
2OUEN s #ONSEIL
B
$UNANT s +INGSTON
e !V s #ONSEIL
10:30
11:40
12:55
14:00
15:15
16:25
B
'ALT s "ELVÏDÒRE
e !V
s 0APINEAU
DU MANOIR
13E AV. –
24-JUIN
DIRECTION
11:42
12:47
14:02
15:12
16:22
--
11:45
12:50
14:05
15:15
16:25
--
55 LUN AU VEN
* #ARTIER
s $ENAULT
'ALT s -C-ANAMY
$UNANT s +INGSTON
'ALT s "ELVÏDÒRE
Dépôt
(OLMES s 'ORETTI
Cégep
7:33
7:58
9:16
10:26
11:36
12:46
13:56
15:06
16:20
17:39
18:47
8:02
9:20
10:30
11:40
12:50
14:00
15:10
16:24
17:43
--
8:14
9:24
10:34
11:44
12:54
14:04
15:14
16:32
17:47
--
13E AV. –
24-JUIN
+ING s * #ARTIER
e !V
s 0APINEAU
0ROMENADES +ING
e !V s #ONSEIL
+ING s $ON "OSCO
2OUEN s #ONSEIL
Carrefour
7:19
8:38
9:48
10:58
12:08
13:18
14:28
15:39
16:58
18:09
D
'ALT s ,AVIGERIE
DU MANOIR
7:16
8:35
9:45
10:55
12:05
13:15
14:25
15:35
16:55
18:06
F
#(53 ˆ
(ÙTEL $IEU
13E AVENUE – 24-JUIN
DIRECTION
8:33
9:45
10:55
12:05
13:15
14:25
15:35
16:52
18:08
--
55 SAMEDI
$UNANT s +INGSTON
'ALT s "ELVÏDÒRE
Dépôt
(OLMES s 'ORETTI
Cégep
8:50
10:00
11:10
12:25
13:30
14:45
15:55
17:05
8:54
10:04
11:14
12:29
13:34
14:49
15:59
--
8:58
10:08
11:18
12:33
13:38
14:53
16:03
--
13E AV. –
24-JUIN
'ALT s -C-ANAMY
e !V
s 0APINEAU
* #ARTIER
s $ENAULT
e !V s #ONSEIL
+ING s * #ARTIER
2OUEN s #ONSEIL
0ROMENADES +ING
8:13
9:23
10:33
11:48
12:53
14:08
15:18
16:28
D
'ALT s ,AVIGERIE
+ING s $ON "OSCO
8:10
9:20
10:30
11:45
12:50
14:05
15:15
16:25
F
#(53 ˆ
(ÙTEL $IEU
Carrefour
13E AVENUE – 24-JUIN
DU MANOIR
DIRECTION
9:19
10:29
11:39
12:54
13:59
15:14
16:24
--
55 DIMANCHE
$UNANT s +INGSTON
'ALT s "ELVÏDÒRE
Dépôt
(OLMES s 'ORETTI
Cégep
11:02
12:25
13:30
14:45
15:55
17:05
11:06
12:29
13:34
14:49
15:59
--
11:18
12:33
13:38
14:53
16:03
--
#ENTRE
DÏCHANGES
13E AV. –
24-JUIN
'ALT s -C-ANAMY
e !V
s 0APINEAU
* #ARTIER
s $ENAULT
e !V s #ONSEIL
+ING s * #ARTIER
2OUEN s #ONSEIL
0ROMENADES +ING
10:25
11:48
12:53
14:08
15:18
16:28
D
'ALT s ,AVIGERIE
+ING s $ON "OSCO
10:22
11:45
12:50
14:05
15:15
16:25
F
#(53 ˆ
(ÙTEL $IEU
Carrefour
13E AVENUE – 24-JUIN
DU MANOIR
DIRECTION
11:39
12:54
13:59
15:14
16:24
--
57
COMMUNAU-BUS II
13E AVENUE – 24-JUIN
CARREFOUR DE L’ESTRIE
MINIBUS
En vigueur le 20 août 2012
Lignes aux centres d’échanges
STATION DU DÉPÔT
1(*8<,:*(9;0,9
»
Carrefour Estrie
e
57
D e s t re - S a
Q ua
13e Av.
12e Av.
Des Jonquilles
e
e
Desgagné
Lomas
Argyll
King O.
N.
O.
King
(;065:
3(*+,:5
M
c
e
ett
u
q
ar
7e Av.
Kin
gE
.
Boul.
Queen-victoria
De l’Ontario
Farwell
Boul.
Lionel-Groulx
Promenades King
re
dè
lvé
Be
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
tena
Chalifoux
Maxi
CHUS — Hôtel-Dieu
en
S.
Galt O.
Galt E.
B ow
STATION
DU DÉPÔT
Terrasses
777
Du Conseil
CLSC
s
D es
J ard
- F l e in s
ur is
u
inea
Pap
King E.
CLSC
Place
Fleurimont
s
Evan
57
Fron
King E.
y S.
ned
Ken
Boul. de Portland
lli
We
CSSS-IUGS
Pavillon Argyll
S.
ches
Four
des
Gran
N.
Des
on
ng t
Prospect
is o n
Ch. Duplessis
e
Galeries
Quatre Saisons
13E AVENUE
– 24-JUIN
Des Coquelicots
e
Lys
60:
5h
9(
;(05
, :
0Ï9
90=
» Bowen – Talbot
2 » Station du Cégep
» U. Bishop’s / Oxford
3 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
7 » André / Hallée
» CHUS — Fleurimont
8 » U. de S.
» CHUS — Fleurimont
12 » Carrefour Estrie
» Station du Cégep
14 » U. de S.
» Station du Cégep
19 » Station du Cégep
» Lisieux – Brûlé
29 » U. de S.
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » Carrefour Estrie
» 13 Avenue – 24-Juin
D es
1
e
18e Av.
CARREFOUR DE L’ESTRIE
1 » Bowen – Talbot
3 » 13 Avenue – 24-Juin
4 » Chalumeau
11 » U. Bishop’s
» Plateau St-Joseph
12 » Station du Cégep
17 » Station du Cégep
» Place Dussault
26 » Parc Industriel
50 » Val-des-Arbres / Laliberté
55 » Du Manoir
» 13 Avenue – 24-Juin
57 » 13 Avenue – 24-Juin
57 LUN AU VEN
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
0ROMENADES +ING
0ORTLAND s &ARWELL
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
0ROSPECT s /NTARIO
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
Dépôt
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
+ING %ST s e !V
+ING %ST s e !V
+ING %ST s %VANS
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
13E AV. – 24-JUI
13E AVENUE – 24-JUIN
CARREFOUR
DIRECTION
9:18
10:22
11:32
12:36
13:46
14:50
16:00
9:50
10:54
12:04
13:08
14:18
15:22
16:32
10:24
11:28
12:38
13:42
14:52
15:56
17:06
F
57 SAMEDI
13E AV. – 24-JUI
11:42
12:54
13:56
15:08
16:10
17:20
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
Dépôt
+ING %ST s %VANS
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
+ING %ST s e !V
0ROSPECT s /NTARIO
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
0ORTLAND s &ARWELL
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
0ROMENADES +ING
11:10
12:22
13:24
14:36
15:38
16:50
F
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
13E AVENUE – 24-JUIN
CARREFOUR
DIRECTION
12:16
13:28
14:30
15:42
16:44
--
57 DIMANCHE
#ENTRE
DÏCHANGES
13E AV. – 24-JUI
11:42
12:54
13:56
15:08
16:10
17:20
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
Dépôt
+ING %ST s %VANS
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
+ING %ST s e !V
0ROSPECT s /NTARIO
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
0ORTLAND s &ARWELL
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
0ROMENADES +ING
11:10
12:22
13:24
14:36
15:38
16:50
F
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
13E AVENUE – 24-JUIN
CARREFOUR
DIRECTION
12:16
13:28
14:30
15:42
16:44
--
57 LUN AU VEN
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
+ING %ST s %VANS
+ING %ST s e !V
+ING %ST s e !V
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
Dépôt
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
0ROSPECT s /NTARIO
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
0ORTLAND s &ARWELL
0ROMENADES +ING
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
CARREFOUR
CARREFOUR DE L’ESTRIE
13E AV. – 24-JUI
DIRECTION
9:15
10:25
11:29
12:39
13:43
14:53
15:57
9:51
11:01
12:05
13:15
14:19
15:29
16:33
10:20
11:30
12:34
13:44
14:48
15:58
17:02
A
57 SAMEDI
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
Dépôt
11:51
12:51
14:05
15:07
16:19
17:19
CARREFOUR
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
0ROMENADES +ING
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s &ARWELL
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
+ING %ST s %VANS
0ROSPECT s /NTARIO
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
11:15
12:17
13:29
14:31
15:43
16:45
A
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
CARREFOUR DE L’ESTRIE
13E AV. – 24-JUI
DIRECTION
12:20
13:20
14:34
15:36
16:48
--
57 DIMANCHE
$ES 'RANDES &OURCHES
-AXI
Dépôt
11:51
12:53
14:05
15:07
16:19
17:19
#ENTRE
DÏCHANGES
CARREFOUR
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
%NTRÏE PRINCIPALE
0ORTLAND
s ,IONEL 'ROULX
+ING %ST
s +ENNEDY 3UD
0ROMENADES +ING
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s &ARWELL
+ING %ST s e !V
0ORTLAND s #333 )5'3
0AVILLON !RGYLL
+ING %ST s %VANS
0ROSPECT s /NTARIO
0APINEAU
s $ES *ONCQUILLES
11:15
12:17
13:29
14:31
15:43
16:45
A
"ELVÏDÒRE s -ARQUETTE
'ALERIES
1UATRE 3AISONS
CARREFOUR DE L’ESTRIE
13E AV. – 24-JUI
DIRECTION
12:20
13:22
14:34
15:36
16:48
--
TRAJETS SPÉCIAUX
TRAJETS SPÉCIAUX
En vigueur le 20 août 2012
SPÉCIAL 3
INDUSTRIEL
SPÉCIAL 3
LISIEUX
SPÉCIAL 4
CARREFOUR / RABY
SPÉCIAL 7
INDUSTRIEL / DÉPÔT
SPÉCIAL 8
CHUS / DÉPÔT
SPÉCIAL 12
CARREFOUR / DÉPÔT
SPÉCIAL 17
CARREFOUR
SPÉCIAL 18
DUSSAULT / U. DE S.
SPÉCIAL 19
STATION DU CÉGEP
Les trajets spéciaux s’adressent plus
spécifiquement aux travailleurs en raison
d’un horaire adapté à leur réalité.
Ainsi, des trajets «lève-tôt» et «couche-tard»
permettent de couvrir le territoire en fonction
des besoins de cette clientèle.
Compléments indispensables au réseau,
les trajets spéciaux sont accessibles
à tous les clients.
Le pictogramme
représenté sur un
panneau indique que l’arrêt est desservi
par un trajet spécial.
Autres informations disponibles sur le site Internet sts.qc.ca,
avec l’application sts.direct ou au service à la clientèle 819-564-2687
Document à conserver. Merci de protéger l’environnement.
SPÉCIAL 3
Boul. Jacques-Cartier
McCrea
Pépin
Boul.
Industriel
Le
tel
lier
INDUSTRIEL
Boul. de Portland
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
King
Léger
STATION
DU DÉPÔT
.
gO
Kin
teux
Fau
au
ve
au
Ch
O.
Sau
vé
SPÉCIAL 3
DIRECTION
DIM AU SAM COUCHE-TARD
INDUSTRIEL
CARREFOUR
0ORTLAND n -C#REA
)NDUSTRIEL ,ETELLIER !RRIVÏE
)NDUSTRIEL ,ETELLIER $ÏPART
+ING s 3AUVÏ
+ING s * #ARTIER
DÉPÔT
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
3PÏCIAL 23:51
23:52
23:56
0:04
0:15
0:22
0:27
2ABY 3PÏCIAL !NDRÏ
SPÉCIAL 3
LISIEUX
King O.
Belvédère
Carrefour
de l’Estrie
Boul.
Industriel
Boul. Jacques-Cartier
Boul. de Portland
Boul. Lionel-Groulx
McGregor
Ric
har
d
Du Sauvignon
.
gO
Kin
Kin
gO
.
0
Aut. 41
Sa
uvé
LISIEUX
Léger
STATION
DU DÉPÔT
Galt O.
Boul. de l’Université
Université de Sherbrooke
SPÉCIAL 3
DIRECTION
DÉPÔT C
+ING s "ELVÏDÒRE
+ING s * #ARTIER
+ING s , 'ROULX
0ORTLAND
,ÏGER s )NDUSTRIEL
+ING s 3AUVÏ
GALT – LISIEUX
DIM AU SAM COUCHE-TARD
LISIEUX
0:30
0:32
0:36
0:38
0:43
0:46
0:49
0:59
SPÉCIAL 4
.
13E AV
DU 24-JUIN
CARREFOUR / RABY
Galt E.
De Normandie
E.
King
Boul. Jacques-Cartier N.
CHUS —
Hôtel-Dieu
STATION
DU DÉPÔT
ward
Wood
.
en S
Bow
Bou
l. La
vige
rie
4 LUN AU VEN
7:45
8:45
19:44
20:44
21:44
7:48
8:48
19:47
20:47
21:47
7:51
8:51
19:50
20:50
21:50
19:15
20:15
21:15
22:16
19:18
20:18
21:18
22:19
23:16
23:19
22:32
22:39
22:44
22:47
22:50
23:32
0:32
23:39
0:39
23:44
0:44
23:47
0:47
23:50
0:50
9:47
19:18
20:18
21:18
22:19
23:16
23:19
6:14
23:13
6:21
23:20
6:27
23:26
---
---
6:20
7:14
19:11
20:11
21:11
22:13
23:13
6:27
7:21
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
6:33
7:27
19:24
20:24
21:24
22:26
23:26
--19:31
20:31
21:31
22:31
--
--19:43
20:43
21:43
22:43
--
9:00
19:11
20:11
21:11
22:13
23:13
9:07
19:18
20:18
21:18
22:20
23:20
9:13
19:24
20:24
21:24
22:26
23:26
-19:31
20:31
21:31
22:31
--
4 SAMEDI
---------0:56
4 DIMANCHE
9:44
19:15
20:15
21:15
22:16
6:10
23:09
CARREFOUR
7:40
8:40
19:39
20:39
21:39
7:28
8:28
19:27
20:27
21:27
-22:27
-23:27
0:27
6:07
23:06
0ORTLAND s * #ARTIER
7:33
8:33
19:32
20:32
21:32
--19:22
20:22
21:22
22:23
-23:23
---
4 SAMEDI
6:05
23:04
G
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
--0:56
Dépôt $ÏPART
23:52
0:50
Dépôt !RRIVÏE
13E AV. – 24-JUIN
23:49
0:47
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
2ABY s +ING
23:46
0:44
'ALT s ,AVIGERIE
'ALVIN s !LLARD
23:41
0:39
'ALT s #ONSEIL
'ALT s #ONSEIL
23:34
0:32
23:23
---
'ALVIN s !LLARD
'ALT s ,AVIGERIE
-23:30
0:27
H
CARREFOUR DE L’ESTRIE
2ABY s +ING
#(53 ˆ (ÙTEL $IEU
23:19
Dépôt $ÏPART
23:16
DIRECTION
Dépôt !RRIVÏE
0ORTLAND s "ELVÏDÒRE
RABY
0ORTLAND s * #ARTIER
CARREFOUR
DIRECTION
9:39
19:10
20:10
21:10
22:11
-23:11
---
eil
ons
.
lt E
Ga
4 LUN AU VEN
--19:10
20:10
21:10
22:11
-23:11
---
Ch. Galvin
Chalifoux
CENTRE
D’ÉCHANGES
23:11
---
Normand
Allard
C
Du
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
Raby
N.
éal
ntr
Mo
De
Murray
N.
Boul. de Portland
ore
Mo
.
es N
urch
s Fo
nde
Gra
Des
e
dèr
lvé
Be
Boul. de Portland
King E.
9:51
19:22
20:22
21:22
22:23
-23:23
---
6:11
7:05
19:02
20:02
21:02
22:04
23:04
6:13
7:07
19:04
20:04
21:04
22:06
23:06
6:16
7:10
19:07
20:07
21:07
22:09
23:09
19:36
20:36
21:36
22:36
19:38
20:38
21:38
22:38
19:36
20:36
21:36
22:36
19:38
20:38
21:38
22:38
4 DIMANCHE
-19:27
20:27
21:27
-22:27
-23:27
0:27
19:32
20:32
21:32
19:39
20:39
21:39
19:44
20:44
21:44
19:47
20:47
21:47
19:50
20:50
21:50
22:32
22:39
22:44
22:47
22:50
23:32
0:32
23:39
0:39
23:44
0:44
23:47
0:47
23:50
0:50
--------0:56
8:51
19:02
20:02
21:02
22:04
23:04
8:53
19:04
20:04
21:04
22:06
23:06
8:56
19:07
20:07
21:07
22:09
23:09
-19:43
20:43
21:43
22:43
--
SPÉCIAL 7
INDUSTRIEL / DÉPÔT
x
el-Groul
Boul. Lion
Pépin
Boul. Industriel
Boul. de Portland
STATION
DU DÉPÔT
King
King O.
McManamy
ult
Dena
Larocque
Boul. Jacques-Cartier S.
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
O.
De l’Union
nt
na
Du
Arsenault
Des Boisés
Mario
A NDR
É
De Courville
Duna
nt
ston
De King
ère S.
Belvéd
Veilleux
Bacon
THIBAULT
SPÉCIAL 7
DIRECTION
INDUSTRIEL / DÉPÔT
LÈVE-TÔT
LUN AU VEN
6:23
6:28
6:30
-6:37
6:39
6:51
6:57
7:02
ANDRÉ – THIBAULT
+INGSTON s $UNANT
5NION s "ELVÏDÒRE
DÉPÔT
* #ARTIER s $ENAULT
+ING s * #ARTIER
CARREFOUR
)NDUSTRIEL ,ETELLIER
CARREFOUR
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
3
11
12
17
13e !V
5 "ISHOPS
#ÏGEP
#ÏGEP
DIM
8:50
8:55
8:57
9:04
--Spécial 12
#ARREFOUR
3 #ARREFOUR
SPÉCIAL 8
CHUS / DÉPÔT
Ch. des Pèlerins
Morineau
12e Av. N.
CHUS —
FLEURIMONT
Brûlotte
Caroline
Louise
Du 24-Juin
N.
13e Av.
12e Av. N.
Du Souvenir
Galeries Quatre Saisons
Chalifoux
7e Av. S.
King E.
STATION
DU DÉPÔT
Du Conseil
Bowen S.
Galt E.
Murray
ier
Laur
S.
Wellington
CHUS — HÔTEL-DIEU
Woodward
SPÉCIAL 8
DIRECTION
CHUS
DÉPÔT
CHUS — HÔTEL-DIEU
13e !V +ING
13e !V *UIN
*UIN 3OUVENIR
"RßLOTTE -ORINEAU
CHUS — FLEURIMONT
DIRECTION
6:28
6:33
6:37
6:40
6:41
6:46
6:51
LÈVE-TÔT
COUCHE-TARD
SAM
DIM AU SAM LUN AU VEN SAM AU DIM
22:27
23:30
23:27
22:32
23:35
23:32
22:36
23:39
23:36
22:39
23:42
23:39
22:40
23:40
22:45
23:45
23:45
22:50
23:50
23:50
7:28
7:33
7:37
7:40
7:41
7:46
7:51
DÉPÔT
CHUS — FLEURIMONT
"RßLOTTE -ORINEAU
*UIN 3OUVENIR
12e !V *UIN
12e !V +ING
CHUS — HÔTEL-DIEU
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
DÉPÔT
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
LÈVE-TÔT SAM
7:07
8:07
7:12
8:12
7:16
8:16
7:17
8:17
7:20
8:20
7:23
8:23
Spécial 4
Spécial 4
2ABY
2ABY
4
#ARREFOUR
7:28
8:28
2
3
7
12
14
5 "ISHOPS 7
#ARREFOUR 14
!NDRÏ
#ARREFOUR
5 DE 3
!NDRÏ
5 DE 3
COUCHE-TARD DIM AU SAM
23:07
0:07
23:12
0:12
23:16
0:16
23:17
0:17
23:20
0:20
23:23
0:23
Spécial 4
Spécial 4
2ABY
2ABY
23:28
0:28
Spécial 12
Spécial 3
#ARREFOUR
,ISIEUX
2 5 "ISHOPS 7 !NDRÏ
3 #ARREFOUR
7 !NDRÏ
14 5 DE 3
SPÉCIAL 12
CARREFOUR / DÉPÔT
Malouin
Simard
Lachance
Des Sables
Beckett
io
De l’Ontar
Prosp
ect
Boul. de Portland
STATION
DU DÉPÔT
Kin
gO
.
e N.
édèr
Belv
McCrea
Boul. Que
en-V
ictoria
Prospect
Boul. Jacques-Cartier N.
Boul. Lionel-Groulx
Rich
ard
McGregor
Du Sauvignon
CARREFOUR DE L’ESTRIE
SPÉCIAL 12
DIRECTION
CARREFOUR
LÈVE-TÔT
DÉPÔT B
0ROSPECT s /NTARIO
-ALOUIN s ,ACHANCE
0ROSPECT s * #ARTIER
-C'REGOR s 3AUVIGNON
PORTLAND – MCCREA
CARREFOUR
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
DIRECTION
LUN AU VEN
6:29
6:36
6:39
6:42
6:46
6:49
6:50
Spécial 7
11
)NDUSTRIEL
3 13e !V
11 5 "ISHOPS
COUCHE-TARD
DIM
9:14
9:21
9:24
9:27
9:31
9:34
9:35
*OSEPH
SAM AU DIM
22:30
22:37
22:40
22:43
22:47
22:50
22:51
$ISPONIBLE Ì
DU LUN
AU VEN DURANT
été et fêtes
DÉPÔT
CARREFOUR
-C'REGOR s 3AUVIGNON
0ROSPECT s * #ARTIER
-ALOUIN s ,ACHANCE
0ROSPECT s /NTARIO
DÉPÔT
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
LÈVE-TÔT SAM
7:03
7:07
7:12
7:15
7:18
7:26
Spécial 4
2ABY Spécial 8
#(53 ˆ &LEURIMONT
3 13e !V #ARREFOUR !NDRÏ
DIM AU SAM
23:30
23:37
23:40
23:43
23:47
23:50
23:51
Spécial 3
)NDUSTRIEL
SPÉCIAL 17
CARREFOUR
Aut. 410
Boul. de Portland
VERS
STATION
DU CÉGEP
CARREFOUR
DE L‘ESTRIE
vé
Sau
O.
King
Monet
Bertrand-Fa
bi
Magloire
on
l.
Bou Mi-Vall
Du
Milan
Boul. des Vétérans
Terrasses
Rock Forest
Poisson
e
rqu
ou
De Gaspé
ois
aut-B
Du H
B
ul.
Bo
Hériot
onta
ine
Éme
ry-F
Du Président-Kennedy
S.
Henri-Boura
ssa
Du Curé
Saint-
Roch
S.
PLACE DUSSAULT
SPÉCIAL 17
DIRECTION
CARREFOUR
LÈVE-TÔT
PLACE DUSSAULT
(ÏRIOT s ( "OURASSA
(AUT "OIS s 'ASPÏ
-I 6ALLON s -ILAN
" &ABI s 6ÏTÏRANS
+ING s 3AUVÏ
CARREFOUR
CÉGEP
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
LUN AU VEN
5:54
6:00
6:04
6:09
6:12
6:15
6:20
6:34
1
2
3
3
9
51
4ALBOT
5 "ISHOPS
13e !V n *UIN
#HALUMEAU
#(53 n &LEURIMONT
+RUGER
SAM
6:53
6:58
7:02
7:07
7:10
7:13
7:18
--
DIM
9:14
9:19
9:23
9:28
9:31
9:34
9:39
-11
*OSEPH
SPÉCIAL 18
DUSSAULT / U. DE S.
CARREFOUR
DE L’ESTRIE
é
uv
Sa
on
l.
Bou Mi-Vall
Du
10
Aut. 4
.
gO
Kin
Monet
Bertrand-Fabi
Magloire
Boul. de l’Université
Milan
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
Boul. des Vétérans
Terrasses
Rock Forest
Poisson
e
rqu
ou
De Gaspé
ois
aut-B
Du H
B
ul.
Bo
onta
ine
Du Curé
Éme
ry-F
Du Président-Kennedy
Hériot
S.
Henri-Boura
ssa
Saint-
Roch
S.
PLACE DUSSAULT
SPÉCIAL 18
LÈVE-TÔT
DUSSAULT
LUN AU VEN LUN AU VEN
U. DE S. B
CARREFOUR
+ING s 3AUVÏ
" &ABI s 6ÏTÏRANS
-I 6ALLON s -ILAN
(AUT "OIS s 'ASPÏ
(ÏRIOT s ( "OURASSA
PLACE DUSSAULT
ÉTÉ ET FÊTES
6:19
-6:25
6:28
6:31
6:36
6:39
6:44
6:22
-6:28
6:31
6:34
6:39
6:42
6:47
SPÉCIAL 18
COUCHE-TARD
SAM
LUN AU VEN
8:35
-8:41
8:44
8:47
8:52
8:55
9:00
22:25
-22:31
22:34
22:37
22:42
22:45
22:50
SAM ET DIM
21:54
22:06
22:11
22:14
22:17
22:21
22:24
22:28
22:30
22:42
22:47
22:50
22:53
22:57
23:00
23:04
COUCHE-TARD
U. de S.
LUN AU VEN
SAM ET DIM
PLACE DUSSAULT
(ÏRIOT s ( "OURASSA
(AUT "OIS s 'ASPÏ
-I 6ALLON s -ILAN
" &ABI s 6ÏTÏRANS
+ING s 3AUVÏ
U. DE S. B
22:50
22:56
23:00
23:05
23:08
23:11
23:17
22:30
22:35
22:39
22:44
22:47
22:50
22:59
DIM AU SAM
23:38
-23:45
23:48
23:51
23:55
23:58
0:02
SPÉCIAL 19
STATION DU CÉGEP
STATION
DU CÉGEP
STATION
DU DÉPÔT
Galt O.
.
lt O
Ga
Belvédère S.
Bo
ul.
de
l’U
niv
ers
ité
Galt O.
McManamy
McManamy
Galt O.
BRÛLÉ
LISIEUX
De
l’Union
Saint-Louis
Letendre
Jolliet
vais
Évangéline
De Lisieux
re
and
Alex
Ger
Du égep
C
.
gE
Kin
Darche
SPÉCIAL 19
DIRECTION
STATION DU CÉGEP
LISIEUX – BRÛLÉ
'ALT s ,ISIEUX
'ALT s 5NIVERSITÏ
'ALT s -C-ANAMY
5NION s "ELVÏDÒRE
'ALT s !LEXANDRE
Dépôt !RRIVÏE
Dépôt $ÏPART I
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
CÉGEP
/PTIONS DE CORRESPONDANCE
LÈVE-TÔT LUN AU VEN
6:01
6:06
6:10
6:13
6:16
6:23
6:27
6:29
2
5 "ISHOPS #ARREFOUR
1
7
4ALBOT 13e !V n *UIN #ARREFOUR #HALUMEAU
#(53 n &LEURIMONT 9 #HARDONNERETS 51 +RUGER
6:34