Download Télécharger - Département de la Seine

LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT
JUIN 2015 • N° 107
ENÀ CHACUN
ROUE
LIBRE
SA VÉLOROUTE !
sommaire
JUIN 2015 N° 107
vu en seine-maritime
VU EN SEINE-MARITIME / TRANSMANCHE : PLUS DE ROTATIONS. .......................................................... 4
actus
TEMPS FORT / COUPS DE PÉDALES AVANT LE TOUR.................................................................................... 8
SOLIDARITÉS / LA SCÈNE COMME CONTRAT DE CONFIANCE................................................................. 10
Reportage
EN ROUE LIBRE : À CHACUN SA VÉLOROUTE . . ............................................................................................. 14
focus
PORTRAIT / THOMAS JOLLY, METTEUR EN SCÈNE. .................................................................................... 20
EN CHIFFRES / L'ASSAINISSEMENT EN SEINE-MARITIME.......................................................................... 21
ÉVÉNEMENT / ADOPTION : UN GRAND COLLOQUE À L'HÔTEL DU DÉPARTEMENT ....................... 22
sortez de l'ordinaire
DÉCOUVREZ, VIVEZ, RESPIREZ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...............................................................................................
24
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................
28
seinoscope
LA SÉLECTION AGENDA
Tribunes politiques
EXPRESSION LIBRE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...............................................................................................
TEMPS FORT
REPORTAGE
8¶
Directeur de publication Antoine Ameline
Directeur de la communication et de l’information Vincent Lalire
Rédacteur en chef Benoît Thouary
Rédaction Anne Calais, Emmanuel Goudé
Secrétaire de rédaction, mise en page Nathalie Stenek
Photo de couverture Alan Aubry
Photos (sauf mention contraire) Alan Aubry
Conception graphique Thierry Bourhis
Impression Lenglet Imprimeurs
Tirage 594 000 ex. / ISSN 1966-5857 / Dépôt légal à parution
Pour contacter la rédaction :
• Par courriel : [email protected]
• Par téléphone : 02 35 03 54 17
• Par courrier : Seine-Maritime Mag,
Direction de la communication et de
l’information, Hôtel du Département
Quai Jean Moulin - CS 56101
76101 Rouen Cedex
34
AGENDA
14¶
28¶
Encore plus d'infos sur
www.seinemaritime.fr
Le Département agit pour
le développement durable
en imprimant son magazine
sur du papier recyclé.
Si vous constatez des
problèmes de distribution
du magazine à votre
domicile, dans votre rue ou
sur votre commune, merci
de le signaler auprès de
la société Médiaposte au
02 35 08 73 47.
Regardez la Seine-Maritime
avec un autre œil sur
www.seinemaritime.tv
Téléchargez l’application
“76 Pocket” sur l’App Store
et Google Play.
Suivez-nous sur twitter
@seinemaritime
Rejoignez la page
“J’aime la Seine-Maritime”
Écoutez le Magazine
dans sa version audio sur
www.seinemaritime.fr/magaudio
edito
JUIN, LE MOIS
DU VÉLO EN
SEINE-MARITIME
Chère Madame, cher Monsieur,
L
e 9 juillet prochain, le Tour de France
découvertes de notre territoire. Pour chacun
profitera de sa sixième étape pour longer
de ces chantiers, le Département est maître
les côtes de la Seine-Maritime, du Tréport
d’ouvrage. Premier partenaire des communes
au Havre, dans un décor impressionniste
de Seine-Maritime, il accompagne aussi les
exceptionnel. En attendant la venue de ces
communes et communautés de communes
coureurs
dans leurs projets de développement de voies
professionnels,
les
associations
locales et le Département se mobilisent.
cyclables.
De nombreuses associations vont, pendant le
Ce
mois de juin, multiplier les rendez-vous sur les
magazine a été imaginé pour vous donner
routes du Département. Des courses comme
un aperçu des nombreuses manifestations et
la Viking 76 où l’Havrais 24 h emmèneront les
actions menées dans ces domaines. Il vous
cyclistes avertis et amateurs sur tout ou partie
plongera également dans les premières heures
du parcours emprunté le 9 juillet prochain. Le
de l’été avec de nombreux autres événements
7 juin, à l’occasion de la fête du vélo, c’est un
festifs et conviviaux.
nouveau
numéro
de
Seine-Maritime
autre événement, plus grand public encore,
plus familial aussi qui sera organisé au départ
d’Ouville-la-Rivière. Il s’agira cette fois d’une
découverte de la toute nouvelle Véloroute du
Lin récemment ouverte par le Département.
Cet axe et de nombreuses autres véloroutes
et voies vertes seront amenés, dans les
mois et les années à venir, à s’étoffer pour
Pascal Martin
plus de sécurité mais aussi toujours plus de
Président du Département de Seine-Maritime
© Erwan Lesne
vu en seine-maritime
& TRANSMANCHE : PLUS DE ROTATIONS
DIEPPE. Une liaison maritime directe vers le sud de l’Angleterre, ses villes et villages typiques et charmants, ses stations balnéaires et ses
S E I N E- M A R I T I M E M A G
escales incontournables à Brighton, Eastbourne et Hasting : la liaison Transmanche reliant Dieppe et Newhaven passe, pendant la période
- 4 -
estivale, de deux à trois rotations par jour pour répondre à la demande des touristes et des habitants de Seine-Maritime désireux de
voguer vers un dépaysement en terre britannique. Ainsi, jusque fin septembre, des départs quotidiens s'effectuent de Dieppe à 12 h 30,
18 h et minuit et de Newhaven à 9 h, 17 h 30 et 23 h. Depuis quelques années, la liaison Dieppe-Newhaven est, avec ses 4 heures de
traversée, l’une des étapes reposantes pour tous les cyclotouristes qui s’élancent sur l’Avenue Verte London-Paris pour une épopée entre
les deux capitales européennes. Un circuit unique en Europe qui, chaque année, attire de plus en plus d’adeptes du tourisme “vert”. Entre
2011 et 2014, la fréquentation des cyclotouristes a d’ailleurs doublé sur la ligne Transmanche.
q Horaires et tarifs : www.dfdsseaways.fr
¶ TERRES DE PAROLES :
LES DERNIERS JOURS
HAUTE-NORMANDIE. Vous avez jusqu’au
7 juin pour profiter de la dernière semaine
de ce festival dédié à la littérature.
Réunissant auteurs et comédiens autour
de lectures, rencontres, débats et
spectacles, Terres de Paroles se déroule
à Rouen, Evreux et Louviers. Parmi
les auteurs et comédiens à l’honneur :
Christian Garcin, Minh Tran Huy, Bruno
Putzulu, Patrick Modiano, Nicolas Rey,
Lydie Salvayre (photo), prix Goncourt
2014, et bien d’autres encore.
© Yves Perret Médias
© Hermance Triay
qhttp://2015.terres-de-paroles.com
& UN GRÉMONVILLAIS
26E DU PARIS-ROUBAIX
GRÉMONVILLE. Il ne sera
certainement pas sur les routes du
Tour de France cette année, mais le
Grémonvillais Alexis Gougeard s’est
déjà fait remarquer dans le peloton
du Paris-Roubaix. Lors de la mythique
épreuve, le cycliste de l’équipe AG2R
La Mondiale a passé la journée en
tête de la course avant de céder les
devants aux favoris. Il terminera
& LES CINQ PRÉSIDENTS DES DÉPARTEMENTS NORMANDS RÉUNIS À CAEN
NORMANDIE. Les cinq Présidents des Départements normands, Sébastien Lecornu, Président de l’Eure,
Philippe Bas, Président de la Manche, Jean-Léonce Dupont, Président du Calvados, Pascal Martin, Président
de la Seine-Maritime, Alain Lambert, Président de l’Orne, se sont réunis pour une première rencontre
interdépartementale, le lundi 4 mai dernier à Caen. L'occasion pour eux d'évoquer les premières idées et pistes
de travail communes. Une prochaine rencontre est prévue le 29 juin à Giverny. q 76info.net/5presidents
S E I N E- M A R I T I M E M A G
finalement 26e de l’épreuve.
- 5 -
Vu en Seine-Maritime
& JARDINS SECRETS
EN SEINE-MARITIME
SEINE-MARITIME. Jusqu’au 2 août, le
Département de Seine-Maritime met
les jardins à l’honneur en organisant
la 5e édition de l’opération Jardins
secrets. Au programme : des ateliers, une
conférence, une œuvre environnementale
contemporaine (Jumièges) mais également
un pass’jardin qui permet d’obtenir une
entrée gratuite pour une entrée achetée
dans chaque jardin partenaire.
q Plus d'infos : www.seinemaritime.fr/
© Thierry Houyel
jardinssecrets
ÉLUS ET CHAMPIONS &
DÉPARTEMENT.
Trois habitants de Seine-Maritime ont remporté un titre de
championnat de France de course à pieds des élus qui s'est
déroulé les 17 et 18 avril à Uberach et Niedermodern. Il s'agit
de Marie-Josée et Christian Brumachon de Belbeuf
et Brice Rascar de Caudebec-lès-Elbeuf (photo).
ART VÉGÉTAL DANS LE PARC DE L’ABBAYE 7
JUMIÈGES.
En préambule à la manifestation “Jumièges à ciel ouvert”,
S E I N E- M A R I T I M E M A G
le parc de l’Abbaye accueille, depuis fin avril, une œuvre
- 6 -
végétale monumentale. Mireille Fulpuis y a créé, avec
la participation de collégiens de Caudebec-en Caux, une
installation intitulée les Quatre Sorel. Composée de tiges en
bois formant une forêt, l’œuvre est rassemblée en quatre
larges couronnes symbolisant Agnès Sorel et ses 3 filles.
qEn vidéo : 76info.net/4sorel
¶ UN ESPACE POUR UN NOM
DIEPPE. Le Dieppois Thomas Pesquet s’envolera en 2016 vers
la station spatiale internationale. Pour faire participer ses fans
à l’aventure, l’astronaute a eu l’idée de lancer un concours auprès
des internautes pour trouver un nom à sa mission.
Bilan : 1 400 propositions et un nom sur le point d'être révélé sur les
© Florence Lopes • CD76
© NASA–James M. Blair
comptes facebook et twitter de l'astronaute et sur le site de l'ESA.
q@Thom_astro • www.esa.int
& BIEN DÉGAGÉ SUR LES CÔTÉS
FAUCHAGE. Comme chaque année de
mai à septembre, le Département pratique
l’éco-fauchage sur les 6600 kilomètres
de son réseau routier afin de réduire
les risques d’accident, préserver
l’environnement et la biodiversité avec des
passages avant et après l'été. Principales
zones concernées : les carrefours, virages
dangereux, aires de repos et anneaux de
DR
giratoires.
& HOCKEY-SUR-GLACE : DU BRONZE
POUR LES BLEUES
le cinquième et dernier match du Championnat du monde
de Hockey-sur-glace féminin. L’équipe de France y a décroché
la troisième place. Après cette médaille de bronze, les Bleues,
qui évoluent en D1, visent maintenant le championnat Élite et
une qualification pour les Jeux Olympiques de 2018 à
PyeongChang en Corée du Sud.
S E I N E- M A R I T I M E M A G
ROUEN. La patinoire de l’île Lacroix accueillait, le 18 avril,
- 7 -
actus temps fort
>
TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT… TEMP
Sport
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Coups de pédales
avant le Tour
- 8 -
Si vous aimez pédaler seul, en famille ou entre
amis, l’avant Tour de France en Seine-Maritime
sera marqué par plusieurs manifestations
cyclotouristiques d’envergure. Promenades
ou défis, à vous de choisir.
PSFORT… TEMPSFORT… TEMPSFORT…
L
e 9 juillet prochain, le Tour
de musiques fanfaronnantes.
de France fera une 6e étape
L’HAVRAIS 24 H, L’AUTRE DÉFI. Pour
remarquée. En longeant les
ceux qui n’auraient pu se libérer le
côtes de la Seine-Maritime, les
21 juin, un autre départ promet aussi
coureurs offriront, à la France
de faire quelques émules. L’association
entière et au monde, le spectacle d’une épo-
“Osons les Défis” organise, au profit des
pée sportive dans un décor impressionniste
Enfants de la Lune et pour l’association
unique. De quoi charmer et donner des
du don d’organes et de tissus humains,
ailes aux amateurs de vélos. Pour conten-
une randonnée cyclotouristique sur la
ter l’appétit des fans du Tour de France à
totalité du parcours emprunté par le
qui l’épreuve donne des fourmis dans les
Tour de France. Les 27 et 28 juin, les
jambes, plusieurs événements seront orga-
participants pourront s’inscrire sur
nisés pendant tout le mois de juin.
l'ensemble de l’épreuve séparant les
LA VIKING 76. C’est un gigantesque
deux villes d’Abbeville et Le Havre ou
peloton qui est attendu sur les routes
sur un ou plusieurs des six tronçons.
de la Seine-Maritime le 21 juin prochain.
Une épreuve sur deux jours et un aller-
L’association Viking 76 a en effet décidé
retour Le Havre-Abbeville-Le Havre qui
d’avancer son rendez-vous annuel
nécessitera d’avoir des jambes et du
pour deux grandes cyclosportives. Les
courage… mais pour la bonne cause.n
q Plus d’infos : www.viking76.org
• www.osons-les-defis.org
amateurs de courses auront le choix
entre deux parcours, chacun empruntant
une partie du tracé du Tour de France en
Seine-Maritime. Pour les plus affamés,
À SAVOIR
Mesnières-en-Bray pour partir à la
conquête de Dieppe, Veules-les-Roses,
Saint-Valery en Caux, Fontaine-leDun ou encore Brachy et Les Grandes
Ventes. Pour les plus hésitants et
néanmoins bons pédaleurs, un plus petit
parcours de 99 km a été aménagé. Le
grand public, lui, ne sera pas en reste
puisqu'un grand rassemblement vélo
est organisé au départ de Mesnières-enBray pour des circuits plus familiaux. Au
programme cette fois, cinq parcours :
trois sur route de 100, 50 et 30 km,
deux boucles VTT de 30 et 12 km et
enfin une promenade familiale gratuite
sur l’Avenue Verte. Cette fois, plus de
dossards, de courses et de classements
mais un grand rassemblement. Et pour
que cet événement se transforme en
fête du vélo, des animations seront
proposées dans l’enceinte du château
de Mesnières-en-Bray. Une façon de
requinquer les coureurs de tout bord au
rythme de courses de karts à pédales,
de sauts à vélo sur coussin d’air, de
démonstrations de BMX, de jeux quizz et
I
L’avant-goût
fleur bleue
C’est une petite mise en jambes bien agréable
que propose le Département sur la Véloroute
du Lin. Le dimanche 7 juin, à l’occasion de la
fête du vélo, cinq promenades sont organisées
sur la toute nouvelle véloroute départementale
pour une découverte des champs de lin fleuris.
Au départ d’Ouville-la-Rivière, les participants
seront conviés à prendre l’un des six départs
de la journée (trois le matin et autant l’aprèsmidi). Au programme : des circuits de 12,
28, 32,5 et 52 km et bien sûr des animations
comme des démonstrations de BMX ou
encore une exposition d'aquarelles d'Yves de
Saint Jean. Une sortie familiale et conviviale
qui ne manquera pas de “selles”.
www.seinemaritime.fr/tousenselle
S E I N E- M A R I T I M E M A G
une boucle de 153 km s’élancera de
- 9 -
actu >
CULTURE
La Seine, Rouen, France 1955 © Henri Cartier-Bresson / Magnum photos
Invitation
au voyage
L’Abbaye de Jumièges
accueille une exposition
du photographe Henri
Cartier-Bresson consacrée
aux “Paysages”. Un petit
aperçu de ses reportages
à travers le monde.
S
es œuvres sont présentes
dans
les
collections
de
nombreux musées à travers le monde. Son exposition, baptisée Paysages, a
déjà voyagé ces dernières années à Tokyo,
Kyoto, Wolfsburg ou encore Séoul avant de
s’arrêter aujourd’hui à Jumièges. Le photographe Henri Cartier-Bresson (1908-2004),
considéré comme l’un des plus grands photographes du XXe siècle, a offert durant
en collaboration avec la Fondation Henri
toute sa carrière un incomparable témoi-
Cartier-Bresson et Magnum Photos.
gnage “des cicatrices du monde.”
q Infos : www.abbayedejumieges.fr
PAYSAGES. L’exposition,
présentée
au
Logis abbatial de Jumièges, avait été sélectionnée par Henri Cartier Bresson luimême. Sur le thème du paysage, elle tourne
autour d’une centaine de photographies
prises, des années 1930 jusque dans les
années 1990, lors de reportages en Europe,
en Asie ou encore aux États-Unis. L’environnement, les paysages naturels mais aussi
S E I N E- M A R I T I M E M A G
humains y sont mis en valeur. « L’appareil
- 10 -
photographique est pour moi un carnet de
croquis, l’instrument de l’intuition et de la
spontanéité, le maître de l’instant qui, en
termes visuels, questionne et décide à la
fois », soulignait Henri Cartier-Bresson.
Cette exposition est présentée, du 13 juin
au 20 septembre, à l’abbaye de Jumièges
Magnum et la Fondation HCB
Fondation. L’abbaye de Jumièges se prête à l’exploration
des arts visuels. Après Jean Gaumy et la Tentation du
paysage, elle accueille un autre membre de l’agence Magnum
Photos. L’un de ses co-fondateurs. Avec Robert Capa,
George Rodger et David Seymour, Henri Cartier-Bresson a,
en effet, créé la prestigieuse agence au lendemain de
la Seconde Guerre mondiale, en 1947. Une agence qui
“accorde autant d’intérêt à la chose vue qu’à la façon de la
voir”. Un an avant sa disparition, le photographe, son épouse
et sa fille créait également la Fondation Henri CartierBresson. Elle conserve aujourd’hui son patrimoine et est
devenue l’un des hauts lieux de la photographie.
BRÉAUTÉ
NOUVEL ABATTOIR
Aux normes. L’éleveur de poulets
Laurent Anquetil a créé un nouvel
abattoir de 240 m2 à Bréauté. Respectant
les nouvelles normes européennes de
traçabilité et d’hygiène, il sera ouvert aux
autres éleveurs locaux. Construit avec le
soutien du Département et de la Région,
cet outil aura une capacité de production
de 1000 volailles par semaine.
LITTORAL
BONNE QUALITÉ
DES EAUX DE
BAIGNADE
SANTÉ. Du soleil et
la mer… L’heure est
à la détente et aux
loisirs nautiques. Et
seule, la HauteNormandie affiche,
LILLEBONNE : LET’S DANCE !
selon le dernier
rapport du ministère
PÔLE. Avec l’inauguration
nouvelles esthétiques
de la Santé, “une
officielle d’un pôle danses
chorégraphiques (hip-
qualité des eaux de
et musiques actuelles le
hop, jazz, claquettes,
baignade conforme
9 juin — l’inauguration
danse moderne) ainsi
à la réglementation
au grand public est
que des nouvelles
européenne”. Dix-neuf
prévue pour le 20 juin —,
technologies, notamment
plages y présentent,
le conservatoire Caux
dans le traitement du son.
en effet, une “eau
Vallée de Seine ajoute
Placé stratégiquement
d’excellente qualité”,
une nouvelle corde à sa
à proximité des
8 plages une “eau
guitare. Principalement
établissements scolaires de
de bonne qualité”, 3
dédié à l’enseignement
Lillebonne, le Pôle a pris
plages une “eau de
des nouvelles pratiques
forme sur une ancienne
qualité moyenne” et
de musiques et de danses,
friche industrielle et ouvrira
1 plage une “eau de
l’endroit, d’une surface
ses portes le 7 septembre
qualité médiocre”.
de 1700 m² , mettra
prochain. Le Département a
Au-delà de ce rapport
en perspective pour le
soutenu le projet à hauteur
annuel qui dresse
plus grand nombre des
de 653 136 €.
un état des lieux
musiques et pratiques
q Infos : 02 35 38 63 94
site par site (http://
amplifiées (guitare
• www.conservatoire-
baignades.sante.gouv.
électrique, batterie, clavier),
cauxseine.fr
fr), l’Agence Régionale
de Santé de HauteNormandie met en
ligne tout au long de
la saison des cartes
mises à jour chaque
semaine (www.ars.
haute-normandie.
© CVS-V.Bruneau
sante.fr)
Environnement
I
CLIMAT :
IL Y A URGENCE !
Forum. Le Département de
Seine Maritime organise, le 6 juin
prochain de 10 h à 18 h au parc
de Clères, “Urgence Climat”,
un grand forum dédié à la
question du réchauffement
climatique. De nombreuses
thématiques vont être abordées :
la biodiversité des pôles, la fonte
de la banquise, le bouleversement
des écosystèmes ou encore
la disparition d'espèces. En
complément, d’autres animations
sont prévues : ateliers maquillage,
compostage, recyclage, exposition
et Le Vélotonome, un spectacle
créé par la compagnie des frères
Georges. Ce forum s’inscrit
dans la campagne “De pôle à
pôle”, organisée par l’association
européenne des zoos et
aquarium à laquelle adhère
le parc de Clères.
q 5/7 €, gratuit moins de 3 ans
• 02 35 33 23 08
• www.parcdecleres.net
S E I N E- M A R I T I M E M A G
n’arrivant jamais
INFRASTRUCTURES
DR
une bonne nouvelle
- 11 -
actu >
- 12 -
ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF… ENBREF…ENBREF…
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Fête du nautisme
des collégiens
Environ 300 collégiens de Seine-
LA SCÈNE COMME CONTRAT
DE CONFIANCE
Maritime scolarisés en classe de
6e et de 5e participeront, dans
le cadre de la Fête du nautisme
des collégiens organisée par
le Département, à des ateliers
de découverte de différentes
activités le 22 juin sur la base
d’Anneville-Ambourville.
Au programme : catamaran,
optimist, habitable, aviron, stand
up paddle ou encore kayak polo.
Les Randos
Nautiques
Le Département propose plusieurs fois par mois et jusqu’au
20 septembre "Les Randos
Nautiques". Les sites sélectionnés sur toute la Seine-Maritime
DR
EN BREF…
PRÉVENTION SANTÉ
VIVRE ENSEMBLE. Les 5 et 6 juin pro-
Céline Mahé, la coordinatrice de ce groupe.
accueillent ainsi des amateurs
de canoë-kayak, et ce, quels
chains, ils vont non seulement créer l’évé-
« Aujourd’hui, ce nouveau spectacle, qui
nement culturel sur leur territoire, mais
porte sur la mémoire et l’attachement à son
que soient leurs niveaux, pour
des randonnées en lac ou en
également défier leurs peurs et leur manque
territoire, est ouvert au grand public. L’idée
de confiance. Soixante comédiens en herbe
est de mettre en valeur le travail qui a été
mer. Il faut avoir 12 ans au
minimum et savoir nager au
d’Yvetot et de ses environs monteront sur
accompli par les participants à ce projet et
scène pour offrir au public 1 h 30 de spec-
de créer des conditions favorables pour
tacle. Parmi eux, des adultes de l’Hôpital de
qu’ils puissent retrouver confiance en eux
moins 25 mètres.
Programme complet sur :
76info.net/randonautiques
jour de psychiatrie, des seniors de l’EHPAD
et adopter des comportements positifs dans
de l'hôpital Asselin Hédelin, des personnes
leur vie quotidienne. »
en situation de handicap de l’atelier de jour,
q Infos et réservations : CCAS Yvetot
des bénéficiaires du RSA, des familles de
02 35 95 28 52 • 5 € la place.
l’association Les Nids, des hommes en réinsertion sociale de l’association Emergences de Grémonville ou encore des usagers du
centre social Saint-Exupéry d’Yvetot. Depuis
le mois d’octobre, ils se préparent à l’événement en participant à des ateliers hebdomadaires d’expression et d’improvisation.
ESTIME DE SOI. Pour revaloriser des publics fragilisés, le Réseau Prévention santé
de la région d’Yvetot avait créé, il y a 5 ans,
le groupe Estime de soi. « En 2011, ce pro-
jet s’est traduit par l’écriture d’un livre, puis
les deux années suivantes par un spectacle
qui n’était pas ouvert au public », souligne
60
personnes de 9 structures de santé de
la région d’Yvetot montent sur scène
pour gagner en estime de soi.
A150 : SOUTIEN
AUX EXPLOITANTS
AGRICOLES
Projet. La construction de l’A150 a amélioré
les temps de trajet entre Le Havre et Rouen
et vers toutes les communes desservies par
cette quatre-voies, mais elle a aussi eu des
conséquences sur les exploitations agricoles
environnantes. Pour y remédier, le Département
a voté une subvention de 176 067 € à
l'Association Foncière d'Aménagement Foncier
Agricole et Forestier (AFAFAF). Il s'agit de
restructurer les propriétés et exploitations
agricoles concernées et de favoriser la poursuite
de leurs activités. Un soutien du Département
qui vient compléter le financement apporté par
Albéa, le concessionnaire de l'autoroute, en plus
des travaux qu'il a lui-même réalisé.
ÉCONOMIE
UNE ÉTUDE POUR SAUVER
DES EMPLOIS
RECONVERSION. La machine 3 de la papeterie Chapelle Darblay
COLLÈGES
et les 196 emplois qui y sont liés peuvent-ils être sauvés ? Une
LE HAVRE : L’ART-ÉLÈVE
EST ASSURÉ
étude de reconversion de cet outil de production va être financée
par le comité d’entreprise et plusieurs collectivités locales dont
le Département de la Seine-Maritime (30 000 €). Cette machine,
initialement conçue pour fabriquer du papier journal, a été arrêtée
échanges se font à travers
par le groupe UPM Kymmene. L’étude, dont le montant est estimé
plusieurs mois de résidence
à près de 150 000 €, sera assurée par le cabinet Secafi. Elle doit
artistique et de Eu au Havre
permettre de déterminer la possibilité de reprise de la machine 3
en passant par Criquetot
de l’usine en vue d’y fabriquer des papiers kraft, utiles dans la
L'Esneval ou Bihorel, de
fabrication de sacs recyclables notamment. Si l’étude confirme cette
nombreux collèges, situés
reconversion possible, l’entreprise UPM pourra, si elle le souhaite,
sur toute la Seine-Maritime,
engager la cession de la machine 3. La poursuite de l’activité de cet
participent à l’opération.
outil de production sauverait pour partie les emplois menacés.
En fin d’année scolaire, des
restitutions présentent le
travail effectué, à travers
9 juin, c'est donc au Tétris
Régionale des Affaires
du Havre que plusieurs
Culturelles (DRAC) et
projets seront présentés et
l’Académie de Rouen, “1
des animations proposées
artiste, 1 collège” est un
toute la journée. Le
dispositif qui permet une
programme est disponible
rencontre sur la durée entre
sur le blog alimenté par les
des classes de collège et des
collégiens et les professeurs
artistes soutenus dans leur
de chaque établissement :
démarche de création. Les
www.1artiste1college.net
S E I N E- M A R I T I M E M A G
expositions notamment. Le
partenariat avec la Direction
DR
des spectacles ou des
ÉVEIL. Développé en
- 13 -
reportage > LES VÉLOROUTES
S E I N E- M A R I T I M E M A G
En roue libre !
- 14 -
Véloroutes, voies vertes, le Département est maître
d’ouvrage dans tous les chantiers d’aménagements cyclables
de la Seine-Maritime. Depuis 1999, 110 km de voies vertes
et 450 km de véloroutes ont vu le jour.
I
l faut avouer qu’avec les beaux jours, ressor-
richesse des paysages de notre territoire, elles ont aussi
tir les vélos pour une performance sportive
attiré de nombreux touristes étrangers. L’Avenue Verte
ou une courte promenade familiale entre amis
London-Paris, aujourd’hui référencée dans de nom-
est une tentation bien légitime. D’autant plus
breux guides touristiques, a notamment permis de dou-
légitime que la bicyclette ne se démode pas.
bler la fréquentation des cyclistes sur la liaison trans-
Mieux, elle se réinvente et a su s’adapter aux
manche Dieppe-Newhaven entre 2011 et 2014. Difficile
époques et aux modes de vie des habitants de
de s’arrêter en si bon chemin, lorsque le public répond
la Seine-Maritime. C’est pour suivre les évolutions des
présent. Le paysage cyclotouristique du département
pratiques du vélo et assurer la sécurité des usagers
va donc poursuivre sa mue dans les années à venir. En
que le Département, maître d’ouvrage des chantiers en
2014 déjà, près de 5 M€ ont été consacrés à l’aména-
Seine-Maritime, s’efforce d’adapter ou transformer les
gement de voies cyclables dont une partie à permis de
infrastructures routières et ferroviaires, libérées par
soutenir les projets des communes, des communautés
Réseau Ferré de France à toutes les pratiques du deux-
de communes et de la Métropole de Rouen.
roues. Depuis 1999 et l’adoption d’un plan départe-
AMÉNAGEMENTS. En 2015, les 3 M€ inscrits au budget
mental en faveur du vélo, plus de 110 kilomètres de
poursuivront ces efforts sur plusieurs axes majeurs. D’ici
voies vertes et 450 km de véloroutes ont été aména-
la fin de l’année, la Véloroute du Lin pourra être parcou-
Plus de 110 kilomètres de voies vertes
et 450 km de véloroutes ont fleuri
sur le territoire.
rue de Dieppe à Fécamp en voies dédiées et sur
des voies partagées à faible trafic. Le long de
la Seine, une nouvelle portion de voies réservées aux déplacements doux va être réalisée
sur les berges séparant Caudebec-en-Caux et
Villequier... Mise en service définitive en 2016.
gées sur le territoire. De la très cyclotouristique vélo-
En parallèle, une autre section comprise entre Rouen et
route du Littoral et ses dénivelés répétitifs le long des
Belbeuf sera aménagée dans le courant du second se-
plus beaux paysages de la côte d’Albâtre, à la célèbre
mestre 2015, réalisée par la Métropole et financée par le
Avenue Verte “London-Paris”, qui traverse le pays de
Département. Pour l’ensemble de ces chantiers, comme
Bray et relie les deux capitales européennes, en pas-
pour les nombreux autres projets à venir, c'est un vaste
sant par la véloroute du Val de Seine ou encore la toute
travail qui est engagé entre le Département et l’ensemble
récente véloroute du Lin, les propositions sont aussi
de ses partenaires : départements et régions limitrophes,
nombreuses que la diversité des paysages proposés.
communes, EPCI (communautés de communes), services
TOURISME. Et les atouts de ces axes routiers du vélo
de l’État, SNCF Réseau, les Grands ports maritimes du
sont bien là. Ces véloroutes ont un intérêt touristique
Havre et de Rouen ainsi que le conservatoire du Littoral,
fort. Si elles ont permis aux habitants de découvrir la
Seine-Maritime Tourisme et diverses associations.
Circuits. Il n’y a pas que des véloroutes et des voies vertes en Seine-Maritime.
Depuis plusieurs années, le Département entretient et balise des circuits
cyclotouristiques. Ces boucles-promenades sont proposées dans toute la SeineMaritime sur des voies à faible trafic partagées avec les automobilistes. Ouverts à
tous les amateurs de vélo et aux sportifs, les trente parcours sont situés sur le littoral,
dans les pays de Bray et de Caux, près du Havre, de Dieppe et de Fécamp. Une
remise à niveau de la signalisation sera réalisée dans le courant de l’année 2015.
S E I N E- M A R I T I M E M A G
I
30 circuits complémentaires
- 15 -
reportage > LES VÉLOROUTES
À chacun
sa véloroute !
Du littoral à l’intérieur des terres en passant par les bords de Seine,
les véloroutes de Seine-Maritime offrent de grandes richesses en matière
de paysages, d’histoire et de culture ou encore d’attraits touristiques.
Petit tour d’horizon autour d’une sélection de thèmes et de lieux
à découvrir ou à redécouvrir.
LA PLUS
CHAMPÊTRE
VÉLOROUTE DU LIN. C’est au mois de juin que la petite fleur bleue
du lin s’épanouit dans les champs, notamment dans le pays de Caux
reconnu comme le premier producteur de lin fibre en Europe. Ici cette
culture bénéficie d’un sol riche et d’un taux d’humidité idéal qui lui ont permis une reconnaissance mondiale. Entre mer et campagne, la véloroute du
Lin traverse ces paysages. Un parcours en site propre c’est-à-dire exclusiS E I N E- M A R I T I M E M A G
vement réservé à la circulation des véhicules non motorisés, qui s’étend aujourd’hui sur 26 km entre Hautot-sur-Mer et Saint-Pierre-le-Viger et se prolonge jusqu’à Blosseville par de petites routes jalonnées peu fréquentées.
à terme, la véloroute du Lin s’étendra de l’ouest de Dieppe à Fécamp
- 16 -
en passant par les vallées de la Scie et de la Saâne et offrira sur près
de 80 km, un itinéraire multirandonnées parsemé d’aires de repos
pour d’éventuelles pauses pique-nique.
LA PLUS
BALNÉAIRE
DR
VÉLOROUTE DU LITTORAL. Attention ! Si la
véloroute du Littoral déroule, comme son nom
l’indique, un parcours cyclable de près de 180 km
tout le long de la côte, du Havre au Tréport,
il faudra faire preuve de quelques efforts
physiques sur les petites routes pour profiter du
paysage et des points de vue exceptionnels. La
récompense sera la traversée, entre le sommet
des hautes falaises de craie et les valleuses,
des plus célèbres et des plus belles stations
balnéaires : Dieppe, la plus ancienne d’entre elles,
Etretat et son aiguille creuse, mais aussi entre
deux, les villes et les villages de pêcheurs de
Fécamp, Varengeville-sur-Mer, Veules-les-Roses
ou encore Yport. Un grand bol d’air iodé en
perspective.
LA PLUS
CAPITALE
AVENUE VERTE LONDON-PARIS. Elle relie
deux des plus grandes capitales européennes,
l’Avenue Verte London-Paris traverse les
paysages typiques du pays de Bray où cet
itinéraire cyclotouristique est né sur le tracé
d’une ancienne voie ferrée construite en 1873,
pour offrir un accès entre Londres et Paris.
Inaugurée en juin 2012, à l’occasion des Jeux
Olympiques, l’avenue verte London-Paris court
en Seine-Maritime sur 82 km dont 45 km, de
Forges-les-Eaux à Arques-la-Bataille en passant
par Neufchâtel-en-Bray, sans aucun véhicule
assure la transition avec l’Angleterre pour
poursuivre le trajet jusqu’à la capitale
britannique. (Lire également page 4).
S E I N E- M A R I T I M E M A G
motorisé. À Dieppe, la liaison Transmanche
- 17 -
reportage > LES VÉLOROUTES
LA PLUS
GOURMANDE
VÉLOROUTE DU VAL DE SEINE. Des cerises, des
framboises, des groseilles, des prunes puis des poires et des
pommes, la véloroute du Val de Seine croise la route des fruits, lovée
dans un méandre du fleuve entre Duclair et Notre-Dame-de-Blicquetuit,
sur une distance de 28 km. L’occasion rêvée de faire une pause fruitée et
gourmande tout en profitant de la richesse de la faune et de la flore locale.
Après avoir ainsi fait le plein de vitamines, les plus courageux pourront poursuivre sur le chemin de halage aménagé en voie verte qui longe encore la Seine
entre Villequier et Petiville. La véloroute du Val de Seine s’étend ainsi grâce à un
jalonnement continu d’Elbeuf-sur-Seine, en amont du fleuve jusqu’au Havre en
passant par Rouen, Jumièges ou encore Villequier. Les sections destinées aux
déplacements non motorisés sont complétées par des portions définitives ou
provisoires sur des routes partagées.
S E I N E- M A R I T I M E M A G
LA PLUS
ENDURANTE
- 18 -
VÉLOROUTE DU LITTORAL. Si la plus ancienne
véloroute de Seine-Maritime, la véloroute du Littoral
s’étend localement sur près de 180 km, elle n’est qu’une
section d’un itinéraire baptisé EuroVelo 4 et qui relie
Kiev en Ukraine à Roscoff en Bretagne en passant
par la Pologne, la République tchèque, l’Allemagne
et les Pays-Bas. Pour ceux qui seraient tentés par
l’aventure, compter quelque 4 000 km à parcourir… Et en
attendant le grand voyage, le Département de SeineMaritime consacre un effort particulier à l'élaboration
d'une signalisation optimale et à la réalisation
d'aménagements sécurisants pour les cyclistes comme
le revêtement de chaussée approprié, la sécurisation
des voies dans les intersections et à l'entrée des
agglomérations ou encore les aménagements des
carrefours.
LES PLUS
IMPRESSIONNANTES
VÉLOROUTE DU VAL DE SEINE & DU LITTORAL. Tout commence par
une certaine lumière. Que ce soit sur les bords de Seine par la véloroute
du Val de Seine, en bord de mer par la véloroute du Littoral ou dans les
villes comme Rouen, Le Havre ou encore Dieppe, de nombreux peintres
ont trouvé l’inspiration en Seine-Maritime donnant naissance à un courant
artistique prestigieux : l’impressionnisme. En admirant vous-même les
ambiances qui ont fait naître les plus grandes œuvres, vous pouvez
retrouver certaines toiles sur des tables d’information à l’endroit
même où les maîtres ont posé leur chevalet. Par exemple, Le
Sentier au bord de l’eau à Sahurs, le soir d’Alfred Sisley, Les
Crinolines sur la plage de Fécamp de Jules Noël, La plage
de Pourville, au soleil couchant de Claude Monet, les
falaises du Pollet à Dieppe d’Eugène Boudin,
La rue de l’Epicerie à Rouen de Camille
Pissaro et bien d’autres
encore.
LES PLUS
LITTÉRAIRES
traces des écrivains et de leurs principaux personnages.
Sur la véloroute du Val de Seine, c’est à Canteleu dans le
pavillon de Croisset que votre chemin croisera celui de
la littérature française avec Gustave Flaubert (18211880), puis à la Bouille, avec Hector Malot (1830-1907),
le père de Rémi, le héros de Sans famille. En poursuivant,
la Maison Vacquerie, à Villequier vous placera au cœur
de la vie d’une autre figure marquante à travers des
œuvres originales, des lettres ou encore des dessins
signés Victor Hugo (1802-1885). Au Havre, c’est l’auteur
dramatique Armand Salacrou (1899-1989) ou encore
Raymond Queneau (1903-1976) qui seront à l’honneur.
Puis en empruntant la véloroute du Littoral, vous pourrez
partir, à Etretat, sur les traces d’Arsène Lupin, le héros de
l’écrivain rouennais Maurice Leblanc (1864-1941) Et enfin,
autour de la véloroute du Lin, vous vous retrouverez
au cœur des décors des romans de Guy de Maupassant
(1850-1893) né, non loin d’ici, au château de Miromesnil.
76info.net/veloroutes
S E I N E- M A R I T I M E M A G
VÉLOROUTE DU VAL DE SEINE, DU LITTORAL
& DU LIN. Pourquoi ne pas pédaler en partant sur les
- 19 -
focus
personnalité
Difficile en effet de tourner la page de
quatre années consacrées à monter
l’intégralité du règne d’Henri VI d’Angleterre. « C’est un projet unique qu’il
ne faut surtout pas chercher à reproduire », poursuit le fondateur de la Piccola Familia. De fait, il faut une certaine
dose d’inconscience pour emmener dans
pareille aventure une cinquantaine de
comédiens et techniciens, trouver les
financements nécessaires, imaginer une
mise en scène à la hauteur du projet. Et
bien sûr convaincre le public. Le pari est
réussi. Durant 18 heures, le spectateur
se trouve emporté dans un véritable
cyclone historique. Sur fond de guerre
de cent ans, entre Westminster et Paris,
entre le comte de Warwick et la Pucelle
d’Orléans, les têtes valsent, les ambitions
mulent, les hommes fourbissent leurs
armes pour mieux régner. On pense indéniablement à Game of Thrones. « Je n’ai
© Romuald Meigneux
PORTRAIT
s’entrechoquent, les trahisons s’accu-
culture
thomas jolly
MA VIE APRÈS HENRY VI
I
S E I N E- M A R I T I M E M A G
tiples, aussi bien dans le cinéma que dans
les jeux vidéo dont on retrouve parfois
la plastique.
Passionné, vif et inventif, il y a autant
du Gérard Philippe que du Xavier Dolan
dans ce metteur en scène rouennais.
Comme le fougueux interprète de Caligula, il parvient à rendre populaire et ac-
Molière du meilleur metteur en scène d’un spectacle de théâtre
public pour son irrésistible Henry VI, Thomas Jolly se tourne
désormais vers l’avenir. Comment se remettre d’un succès
phénoménal salué tant par la critique que par les spectateurs ?
Le fondateur de la Piccola Familia se livre.
- 20 -
jamais vu la série », réagit aussitôt Thomas Jolly. Mais ses influences sont mul-
cessible le répertoire classique avec une
ambition artistique évidente. Comme
le jeune cinéaste canadien, il brise les
codes et s’affranchit des normes pour
mieux incarner sa génération et faire
passer les émotions autrement. Alors
de quoi sera fait demain ? « Comme Si-
syphe, je vais remonter tranquillement
nutile de chercher des places pour
nelle. La presse ne s'y trompe pas. “Per-
ma petite montagne. Je garde les pieds
la représentation d'Henry VI à
sonnalité de l’année théâtrale” pour les
sur terre », temporise t-il. Il fourmille de
l’Opéra de Rouen ce 20 juin 2015.
Inrockuptibles. “Bluffant, étourdissant
projets dont la mise en scène d'un opé-
Le spectacle affiche complet de-
et hypnotisant” pour le Monde. “Phos-
ra. Jusqu’à oublier Shakespeare ? « La
puis l’ouverture de la billetterie.
phorescent” pour Libération. Jusqu’à ce
suite d’Henry VI, c’est Richard III, je ne
Les dix-huit heures de représen-
Molière décerné par ses pairs en avril
vais pas m’en priver. Mais ce ne sont que
tation de la trilogie de William Shake-
dernier, Thomas Jolly a vécu à 33 ans ce
5 actes… » Trois fois rien en somme pour
speare, entracte compris, n’ont guère
que certains mettent une vie à espérer
cet immense jeune homme dont on n’a
effrayé les spectateurs. Au contraire,
conquérir. « Naturellement, c’est grati-
pas fini d’entendre parler.
nombreux sont ceux qui veulent vivre
fiant et j’en suis fier. Je ne vais pas faire
qEn vidéo sur 76info.net/thomasjolly
cette expérience théâtrale unique, jouée
de la fausse humilité. Mais au final c’est
• Coffret 5 DVD d’Henry VI, en vente
pour la première fois dans son intégra-
aussi propice à quelques angoisses. J’ai
sur le site de la Cie : lapicollafamilia.fr
lité lors du dernier festival d’Avignon et
eu peur de sombrer dans la dépression
bénéficiant depuis d’une aura exception-
après Avignon », admet Thomas Jolly.
focus
en chiffres
Environnement
L’assainissement en Seine-Maritime
Pour traiter les eaux usées domestiques, la Seine-Maritime est couverte par un nombre
important d’installations d’assainissement collectif. Le Département assure un suivi régulier
de ces installations pour notamment protéger l’environnement. Il apporte aussi un soutien
à leur fonctionnement.
1 189 400 à un réseau
ritime sont raccordés
habitants de Seine-Ma
ne environ
cer
con
ividuel
mode d’épuration ind
tat dispersé.
ulation, tandis que le
abi
pop
d’h
la
es
de
zon
%
93
des
t
s
soi
al, dan
lectif,
situées en milieu rur
d’assainissement col
nes
mu
com
200
de
s un peu moins
90 000 personnes dan
328 7 Technique à
Ser vice d’A ssistance
travaillent au sein du
ent
em
art
aux exploitants et
Dép
que
du
hni
agents
seil tec
Ils apportent un con
E).
TES
(SA
n
atio
nt de leur projet.
tions d’Epur
suivi et le financeme
l’Exploitation des Sta
ompagnent dans le
acc
les
et
lics
pub
aux maîtres d’ouvrage
2 800 analyses sont effectuées chaque année par le Laboratoire agrovétérinaire de Seine-Maritime à partir des échantillons prélevés par le SATESE sur les stations d’épuration.
Ces analyses déterminent la qualité des rejets en vue d'améliorer le fonctionnement de ces stations.
S E I N E- M A R I T I M E M A G
stations d’épuration sont réparties sur le département. Ces installations de
traitement des eaux usées sont gérées par 85 maîtres d’ouvrage publics (communes, syndicats d’eau et
d’assainissement, communautés de communes, communautés d’agglomération).
- 21 -
f
ocus
événement
mode d'emploi
Parrainer un enfant
Le Service de l’Aide Sociale à l’Enfance du Département
a mis en place un dispositif de parrainage destiné à des
enfants séparés ou éloignés de leur famille. Les parrains
soutiennent et accompagnent l'enfant ou l'adolescent
dans son évolution personnelle en partageant avec lui
des moments de vie familiale (sorties culturelles ou
sportives, repas, vacances ensemble…). Pour devenir
parrain, il faut adresser sa demande à la cellule Parrainage
du Département qui retournera alors un dossier de
candidature. Infos : 02 35 03 51 29 • 76info.net/parrainage
devo
de mém
l'association
Colloque
S E I N E- M A R I T I M E M A G
La “Voix des
Adoptés”
- 22 -
Française d'origine péruvienne, Céline
Giraud a été adoptée par des parents
français à l'âge de 16 jours. Elle a créé en
2005 cette association afin de favoriser
les contacts entre adoptés. Ces derniers
ont ainsi la possibilité d’échanger entre
eux, de confronter leurs expériences et
leurs interrogations à travers des groupes
de paroles ou des ateliers de réflexion et
d’accompagnement. Des psychologues et
autres professionnels leur apportent un
soutien régulier. www.lavoixdesadoptes.com
Le 11 juin à l’Hôtel du Département,
un grand colloque analyse l’histoire de
l’enfant confié à l’Aide Sociale à l’Enfance.
L
a perte de mémoire n’est pas réservée au grand âge. Elle
peut concerner aussi des adolescents ou des jeunes adultes
privés d’une partie de leur passé. Ceux qui ont vécu un départ différent dans la vie en étant confiés à l’aide sociale
à l’enfance par exemple. Parce que ceux-ci doivent se construire
autour de cette blessure et qu'ils éprouvent parfois des difficultés, le Département organise une journée spéciale à destination
des professionnels de la protection de l’enfance le 11 juin. Plongée dans les derniers préparatifs du colloque, Pascale Lemare,
responsable du service Adoption, Consultation des dossiers et
Parrainage à l’Aide sociale du Département, en souligne l’impor-
DR
la personnalité
pierre verdier
Docteur en droit, spécialisé dans les droits de l'enfant,
Pierre Verdier est avocat au barreau de Paris. Il est aussi
le fondateur et président de la CADCO (Coordination des
Actions pour le Droit à la Connaissance des Origines).
Comme le souligne Pascale Lemare, responsable du service
Adoption au Département : « de par ses interventions et
ses publications, c’est une référence dans le milieu. Il est
très engagé pour les droits des usagers, il lutte notamment
contre la lourdeur administrative sous toutes ses formes.
C’est un peu la “star” de notre colloque ! »
tance : « nous allons aborder 2 dossiers : celui de l’enfant sans
filiation établie et celui de l’enfant confié à l’Aide Sociale à l’Enfance. Il en ressort de nombreuses problématiques : les traces de
l’histoire de l’enfant placé, la recherche de ses origines, l’histoire
de la naissance, de son adoption ». Les intervenants sont nombreux et couvrent un large spectre d’expertise : assistant familial,
représentants du Conseil National des Adoptés, assistant social,
avocat, psychologue, éducateur spécialisé. Au-delà des analyses
et des tables rondes, des échanges avec le public et des lectures de lettres d’enfants et de parents sont également prévus.
Le lendemain, une grande réunion aura lieu pour préparer la
mise en place d’un observatoire départemental de la protection
de l’enfance, qui devrait être opérationnel à l’automne prochain.
q
Infos : Colloque “Histoire de l'enfant confié à l'Aide Sociale à
l'Enfance”, jeudi 11 juin 2015 de 9 à 17 heures • Hôtel du Département, quai Jean Moulin, 76100 Rouen • 02 35 03 51 25.
professionnelle
florence
fauchard
Intervenant au colloque, Florence
Fauchard est une assistante familiale
spécialisée dans l’accueil des bébés
nés sous le secret. Sa mission
consiste à les prendre sous son
aile pendant 3 mois à son domicile,
à les soigner et à préparer au
mieux le passage de relais avec les
parents adoptants. Afin de faciliter
la transition, elle n’oublie jamais
de créer un album photo du bébé :
« relatant son passage dans notre
famille pendant ces 3 mois. Cela
donne ainsi aux nouveaux parents —
et au bébé — un souvenir concret sur
lequel s’appuyer ».
S E I N E- M A R I T I M E M A G
oirs
moire
- 23 -
sortez de l'ordinaire
Clères
HAUTES
VOLTIGES
FAMILLE
CÔTÉ
C’est un spectacle de haute voltige
assuré par un cascadeur mais surtout ses
drôles d’oiseaux. Pour découvrir cette
impressionnante animation, rendez-vous
au parc de Clères.
Le 21 juin prochain, Guillaume Roche et l’une de ses
animatrices reviennent donc avec leur hibou Grand
Duc, une chouette effraie, une chouette de l’Oural,
une buse de Harris et enfin deux autres rapaces
d’exception : le caracara huppé et l’aigle des steppes.
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Et si le caracara saura faire sourire les visiteurs pour
- 24 -
C’est l’un des temps forts du printemps et de
ses voltiges clownesques, l’aigle impressionnera,
l’été au parc de Clères. Le célèbre fauconnier et
quant à lui, par sa taille. Avec ses 70 cm et son
cascadeur Guillaume Roche fera plusieurs haltes
envergure de près de 2 mètres, l’animal demeure
au parc animalier clèrois pour des démonstrations
l’une des attractions phares de ces fauconneries.
de fauconnerie. Accompagné de six rapaces et d’un
L’occasion de se laisser porter par la maîtrise du
cheval, le père de la chouette Edwige du film Harry
domptage de Guillaume Roche mais aussi de vaincre
Potter compte bien attirer autant de monde qu’en
quelques fausses idées sur ces oiseaux.
2014. En août dernier sur l’un de ses derniers week-
q Infos : Fauconnerie du parc de Clères
ends de démonstration, le talentueux fauconnier
le 21 juin 2015 • Entrée du parc : 5/7 €
avait impressionné une foule de 3000 spectateurs.
• 02 35 33 23 08 et www.parcdecleres.net
DÉCOUVREZ, VIVEZ, RESPIREZ…
Ouville l’Abbaye
La commune d’Ouville l’Abbaye
organise, les 6 et 7 juin, sa 2e fête
médiévale. Un grand week-end où
le Moyen-Âge prend le pas sur la
vie moderne !
FESTIF
Sotteville-lès-Rouen
viva cité
Après une première édition l’année
Du 26 au 28 juin, Sottevillelès-Rouen célèbre tous
les arts de la rue.
dernière, qui avait attiré près de 15 000
“visiteurs”, tout le village se mobilise
médiévale. Ce grand voyage dans le temps
se déroule dans le parc de la mairie et
des écoles du samedi 10 h, au dimanche
18 h. Le programme alléchant tient sur de
nombreux parchemins : stand d’archerie,
lancer de haches, saynètes historiques,
contes médiévaux, ateliers d’artisanat
(atelier cotte de maille, travail du cuir,
ferronnerie), jeux anciens, danses
médiévales, potager et campement
médiévaux, banquet et spectacle de
CÔTÉ RUE
une nouvelle fois pour ces 2 jours de fête
Le Festival Viva Cité est un
événement magique. Il a le pouvoir
de métamorphoser une ville
entière en temple des arts de la rue.
Pendant trois jours et deux nuits, les
avenues ruissellent de personnages
bariolés, fantasques et bruyants.
Elles résonnent de leurs paroles
excentriques et de leurs musiques
étonnantes. Ces drôles d’oiseaux
feu pour couronner l’ensemble.
appartiennent aux compagnies
q Plus d'infos : Aucune taxe, dîme ou
qui émigrent chaque année à
gabelle ne sera demandée pour l'entrée
la même époque en Seine-Maritime,
sur le site ! 02 35 56 90 03
à Sotteville-lès-Rouen. Pour cette
• www.ouvillelabbaye.fr
26e édition, elles sont au nombre
de 70 et ont confectionné des
spectacles sur le thème du “Baroque
Mécanique”. Des centaines de
Sottevillais ont apporté leur concours
à la scénographie d’ensemble à
travers des ateliers créatifs. Ils y
ont aussi incorporé des éléments de
steampunk et de théâtre forain. Une
fête qui s’adresse à tous les âges avec
un espace dédié aux enfants et des
“cités bistrots” pour faire une pause
et se restaurer.
q Infos : Accès libre • 02 35 63 60 89 •
www.mairie-sotteville-les-rouen.fr
S E I N E- M A R I T I M E M A G
CÔTÉ
Ouville
l’Abbaye
en l’An Mil !
- 25 -
sortez de l'ordinaire
Le Havre
POLAR
À LA PLAGE
DR
PLEIN AIR
Un crime, une victime, une
romanciers internationaux
enquête, un coupable et
pour répondre aux attentes
la mer en toile de fond…
des fans de séries noires
Le Havre se retrouve
et faire apprécier ce genre
une nouvelle fois sous
aux novices. Et pour cela, le
les feux des projecteurs
festival ne se limite pas à la
pour suivre les derniers
littérature. Il y mêle d’autres
rebondissements d’une
approches artistiques : la
“affaire” qui passionne
bande dessinée, le cinéma,
l’opinion depuis maintenant
la musique, le théâtre
13 ans : le Festival du
ou encore la photo et la
Polar à la Plage. Organisé
vidéo, dans un programme
par les Ancres noires du
d’animations dont les
10 au 14 juin, ce festival
participants de tous les âges
permet d’accueillir, à
peuvent “suivre la trace”
travers des rencontres et
pour pister les faits et gestes
des dédicaces, aussi bien
sur le site de l’association :
des auteurs locaux que des
www.lesancresnoires.com
martainville-épreville
S E I N E- M A R I T I M E M A G
LE CECILIUM
DE MARTAINVILLE
- 26 -
Il était une fois un instrument
d’anches, de soufflets et
à la drôle de forme et
de clavier, il fonctionne un
uniquement conçu en
peu sur le même principe
Normandie : le Cecilium. Son
que l’accordéon. On fait
histoire commence à Eu, au
appel à ses mélodies dans
XIXe siècle, où un certain
le domaine liturgique mais
Arthur Quentin de Gromard
aussi pour les mariages et la
réfléchit à la fabrication d’un
musique classique. Produit
instrument facile à jouer,
à 500 exemplaires, il n’en
et pouvant se substituer à
reste aujourd’hui qu’une très
d’autres, manquants. Et c’est
petite quantité. Si on peut le
le 9 mars 1861 qu’il dépose le
trouver dans certains grands
brevet du “symphonium”, le
musées, de Paris à New York,
premier nom du Cecilium qui
il est aussi en exposition au
ne prendra cette appellation
musée des Traditions et Arts
qu’en 1869, en référence à
normands dans le cadre de
sainte Cécile, la patronne
l’exposition “3 petites notes
des musiciens. À le voir,
de musique”.
l’instrument ressemble à
q 02 35 23 44 70 • www.
un gros violoncelle. Fait
chateaudemartainville.fr
PAR LE
PETIT TROU
DE LA SERRURE
À DEUX
Estuaire de Seine
rencontrez
des cigognes
HISTOIRE DE…
Rouen
Apollon :
dernières
séances
Il ne reste plus qu’un mois pour
découvrir l’exceptionnelle statue
de bronze d’Apollon découvert
en 1853 à Lillebonne.
La légende raconte que les
cigognes, symboles de fertilité,
seraient chargées d’apporter les
bébés. Alors pourquoi ne pas
partir en couple à leur rencontre
dans l’estuaire de la Seine ?
Au-delà de la légende, le mois de juin est
justement la période idéale pour observer
ces grands échassiers qui sont de plus en
plus nombreux, chaque année, à venir s’y
établir. « Les cigognes blanches ne sont plus
une exclusivité alsacienne », soulignent
les techniciens de la Maison de l’Estuaire
qui invitent à ce rendez-vous, le 6 juin
prochain. « Les vastes prairies humides
de l’Estuaire de la Seine les ont séduits
pour se reproduire. De retour d’Afrique,
les cigognes blanches reviennent avant
la fin de l’hiver pour nicher sur de vieux
arbres ou sur les plateformes spécialement
aménagées. » En cette période, les
adultes nourrissent encore leurs petits
qui partiront dès la fin du mois d’août en
Dernière ligne droite pour découvrir l’une
migration vers le sud avant d’être rejoints
des plus grandes statues de bronze de l’époque
un peu plus tard par les parents.
gallo-romaine. L’Apollon de Lillebonne reste
q R éservation obligatoire
exposé au musée départemental des Antiquités
au 02 35 24 80 01
de Rouen jusqu’au 1er juillet. Prêté par le
musée du Louvre dans le cadre de l’exposition
Lillebonne-Juliobona, ce bronze recouvert de
feuilles d’or révélera certainement de nombreux
secrets après son passage à Rouen. Découverte
par hasard en 1853, cette pièce unique n’avait
jamais été exposée en Seine-Maritime depuis
sa découverte. Il partira prochainement vers
des musées de France. Cette escale devrait
permettre au musée du Louvre d’en savoir plus
sur les techniques de fabrication de l’époque
musées de Rouen et du Louvre et des grands
spécialistes de cette époque.
q Plus d'infos : 02 35 98 55 10
• www.museedesantiquites.fr
DR
DR Auberge du terroir
encore inconnues des conservateurs des
S E I N E- M A R I T I M E M A G
le Centre de recherche et de restauration
- 27 -
seinoscope
LA SÉLECTION
AGENDA
Encore plus d'événements sur www.seinoscope.fr
ou en téléchargeant notre application 76 pocket sur l'App Store et Google Play.
m
MUSÉES ET SITES
DÉPARTEMENTAUX
ROUEN
> JUSQU’AU 1ER JUILLET 2015
Juliobona –
Lillebonne :
À la lumière des
découvertes anciennes
En relation avec le Panorama XXL à Rouen dont la
première œuvre exposée présente une vue panoramique
de Rome à l’époque de Constantin intitulée Rome 312, le
musée départemental des Antiquités organise une expodossier autour de Juliobona (Lillebonne) au travers des
découvertes archéologiques faites durant le XIXe siècle.
Le Musée du Louvre y a apporté son concours avec le
prêt exceptionnel de l’Apollon en bronze doré. Une statue
unique en son genre découverte en 1823 à Lillebonne,
et qui, depuis, n’était jamais revenue en Normandie. Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12h 15 et de 13 h 30 à
17 h 30. Le dimanche de 14 h à 18 h.
• 2,50 / 4 €, gratuit pour les moins de 18 ans, les étudiants et les demandeurs d’emploi
• 02 35 98 55 10
• www.museedesantiquites.fr
CLÈRES
> JUSQU'AU 1ER NOVEMBRE 2015
Clères-obscur, la face
sombre des animaux
Le parc de Clères accueille le photographe d'origine
lyonnaise installé en de Seine-Maritime Pierre-Bernard
Cognein pour une exposition d’une trentaine de clichés
en noir et blanc pris au parc. L’ensemble des œuvres
nous invite à observer et être observé par des animaux
aux poses insolites. Le 19 juin, Pierre-Bernard Cognein
sera présent pour répondre aux questions des visiteurs
à 18h (compris avec l'entrée du parc).
• 02 35 33 23 08 • www.parcdecleres.net
ZOOM
VILLEQUIER
S E I N E- M A R I T I M E M A G
> JUSQU'AU 20 SEPTEMBRE 2015
- 28 -
“Il y a 130 ans, la mort de Victor Hugo”
La mort de Victor Hugo, survenue le 22 mai 1885, a donné lieu à des funérailles extraordinaires qui ont
touché la France entière. Aujourd’hui, 130 ans après, la Maison Vacquerie-Musée Victor Hugo a voulu revenir
sur l’émotion populaire suscitée par sa disparition. Cette exposition aborde également l’aura d’Hugo de son
vivant, notamment lorsqu’on baptisa une avenue parisienne à son nom en 1881 pour célébrer sa quatrevingtième année. Bien entendu, de nombreuses pièces différentes agrémenteront la visite du public. On
pourra trouver aussi bien des documents et articles de presse de l’époque que des photographies originales
ou des extraits de correspondance.
02 35 56 78 31 • www.museevictorhugo.fr
JUIN
NOTRE-DAME DE BONDEVILLE
> JUSQU'AU 31 OCTOBRE 2015
Confort à tous
les étages : la
découverte d’une
nouvelle énergie
au XIXe siècle
Cette exposition au musée industriel
de la Corderie Vallois retrace l’histoire
de la découverte du gaz et de ses multiples
applications dans la vie quotidienne du
XIXe siècle. En complément, une exposition
ludique et interactive est proposée au jeune
public.
• 02 35 74 35 35
• www.corderievallois.fr
ROUEN
> JUSQU'AU 8 JUILLET 2016
ZOOM
MARTAINVILLE-ÉPREVILLE
> JUSQU’AU 10 JANVIER 2016
Trois petites notes
de musique
Cette exposition au musée des Traditions
et Arts normands passe en revue la
musique sacrée accompagnant les offices
religieux à partir du Moyen Âge, la
musique dite savante et les compositeurs
nés en Normandie sans oublier la musique
traditionnelle et populaire. L’époque
contemporaine n’est pas en reste avec
un zoom sur les métiers de luthier et de
facteur d’orgue. La rétrospective analyse
aussi la préservation d’un patrimoine
immatériel, la mémoire liée à la musique,
au chant et à la danse en Normandie.
Visite commentée le 28 juin à 15 h 30 et le
21 juin: concerts-audition tout l'après-midi
(accès libre et gratuit).
• 02 35 23 44 70
• www.chateaudemartainville.fr
La Reconstruction en Seine-Maritime : 1945 - 1966
ROUEN
> JUSQU'AU 26 JUIN 2015
Femmes au travail
Présentée au Pôle culturel Grammont, cette exposition
retrace la vie des “Femmes au travail” sur une période
qui s’étend de la fin du Moyen-Âge à 1914. Le droit, le
cas de l’artisanat et du commerce rouennais, la période
de la Révolution industrielle et le rôle social des
femmes y sont disséqués venant apporter un éclairage
sur de grandes dates contemporaines.
• 02 35 03 54 95
• www.archivesdepartementales76.net
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, la Seine-Maritime est en ruines, ravagée par les bombardements et
les combats. Dès septembre 1944 débute un colossal chantier pour reconstruire et transformer les villes mais
aussi rebâtir la société après 4 années d’Occupation. La Reconstruction touche les villes mais aussi l’économie,
la politique, les modes de vie ainsi que les
familles avec le retour des prisonniers de
guerre et déportés. Durant cette période
riche en mutations, le département
change de visage et se modernise pour
devenir le territoire que nous connaissons
aujourd’hui. Les Archives départementales
de la Seine-Maritime proposent de découvrir
ou redécouvrir cette période grâce à des
documents d’archives, photographies et
plans dans une grande exposition. Hôtel du
Département, Tour des Archives, lundi et
mardi de 8 h 45 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h,
mercredi de 8 h 45 à 12 h 30.
• Entrée libre • 02 35 03 55 66
• www.archivesdepartementales76.net
- 29 -
seinoscope
LE HAVRE
> 30 JUIN 2015
Israel vibration
m
Le Magic Mirror accueille Rod Anton & The Ligerians,
chanteur nourri au fado et à la bossa nova mais aussi à
la Soul et bien sûr au reggae. Régulièrement accompagné
de prestigieux guests, Rod Anton défend souvent dans
ses textes la cause écologique. Il fera tourner le micro
et cèdera la scène à de véritables légendes du roots :
Israel Vibration (photo), qui célèbre 40 ans de reggae à
travers un 18e album toujours aussi inspiré : “Play It Real”.
Nul doute que les plus grands succès de 4 décennies de
carrière seront au rendez-vous. À 20 h.
• 23 € • 02 32 72 48 25
MUSIQUES
ACTUELLES
DIEPPE
ZOOM
> 5 & 6 JUIN 2015
Souad Massi
BLAINVILLE CREVON
La Scène Nationale de Dieppe fête sa fin de saison avec une invitée de
marque : la chanteuse Souad Massi. Elle sera accompagnée sur scène
des musiciens qui ont participé à la création de son dernier album, El
Mutakallimûn, un opus où son fameux rock algérien croise musiques
africaines, bossa et répertoire traditionnel algérois. En parallèle à cette fête
la compagnie Fanfarnaüm présentera le 5 et le 6 juin une drôle d’histoire
dans les rues de Dieppe et de Neuville-lès-Dieppe. À 20 h.
• De 10 à 22 € • 02 35 82 04 43 • www.dsn.asso.fr
ROUEN
> 20 JUIN 2015
Cannibal Corpse
Ménestrels aux voix de tronçonneuses et aux crinières
impressionnantes, les Américains de Cannibal Corpse
jouent du brutal death metal. Les morceaux sont
ultrarapides, parfois découpés d’énormes riffs de
guitares et, bien entendu, de hurlements terrifiants. Ce
concert sera pour eux une répétition finale avant de
partir à l’assaut du Hellfest le lendemain. Eloignez les
enfants et préparez vos boules quies triple épaisseur.
Le 106 à 20 h.
• de 16 à 24 € • 02 32 10 88 60 • www.le106.com
ÉCRETTEVILLE-LES-BAONS
LE HAVRE
CANTELEU
> 27 JUIN 2015
> 5 JUIN 2015
> 12 JUIN 2015
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Le Festival d'Ecrette- DBFC + Success
ville-les-Baons
- 30 -
Donnant la part belle à la convivialité, ce festival programme 8
groupes de musique locaux, dont les
rouennais de Joad en tête d'affiche.
La soirée est également ponctuée
d’animations pour petits et grands,
dont une initiation aux arts du
cirque. À partir de 18 h 30 sur le
stade municipal.
• 3 €, gratuit moins de 12 ans
• 06 50 33 38 50
• www.lestroubadoursalarue.fr
Le DBFC n’est pas un groupe
mais un véritable club ambulant
empruntant aussi bien aux rythmes
syncopés du dancefloor que dans
les cultures soul, rock et new wave.
Success est un quatuor français au
rock épicé et à l’énergie scénique
indéniable. Le Tetris à 20 h 30.
• de 10 à 15 €
• 02 35 19 00 38
• letetris.fr
Baptiste Trotignon
Considéré par Martial Solal,
sommité du piano jazz, comme l’un
des pianistes les plus brillants de
sa génération, Baptiste Trotignon
collectionne les succès aussi bien en
trio, en solo qu’en quartet. Pour ce
concert à l’Espace Culturel François
Mitterrand, il est accompagné d’un
duo batterie et contrebasse. À
20 h 30.
• 02 35 36 95 80 • 13/16,60 €
• www.ville-canteleu.fr
> DU 24 JUIN AU 27 JUIN 2015
Archéo-Jazz
Créé en 1977 et soutenu par
le Département de Seine-Maritime,
ce festival fête cette année sa 38e
édition. La formule qui a fait son succès
ne change pas : durant quatre soirs,
le chapiteau qui orne les ruines
illuminées du château médiéval
de la ville, accueille des têtes d’affiche
nationales et internationales.
Le millésime 2015 est une nouvelle fois
remarquable avec : Melody Gardot (le
24 juin), Ben L’Oncle Soul (le 25 juin),
Tiken Jah Fakoly (le 26 juin) et le duo
Didier Lockwood / Mike Stern le 27 juin.
Des premières parties ainsi que des
formations régionales assureront les
levers de rideaux chaque soir et ce,
dès 18 h.
• Infos et tarifs : 02 35 34 24 82
• www.archeojazz.com
E
LE HAVRE
> JUSQU'AU 8 NOVEMBRE 2015
Esprits Marins
EXPOSITIONS
CONFÉRENCES
Esprits Marins est une vidéo présentant les portraits
de marins de toutes nationalités rencontrés au Seamen’s
Club du Havre, un hôtel-restaurant accueillant les gens de
mer. Les images sont les photos des marins ainsi que des
petites séquences filmées de l’environnement maritime.
Le son est composé de leurs voix et d’enregistrements
électroacoustiques de l’espace portuaire du Havre.
L’auteur de l’œuvre, Jean-Guy Coulange, réalise des
compositions électroacoustiques ainsi que des pièces
radiophoniques. Il collabore régulièrement avec France
Culture, la RTBF ou la RTS. Abbaye de Graville.
• www.lehavre.fr
ELBEUF
> DU 13 JUIN AU 1ER NOVEMBRE 2015
Joseph-Félix
Bouchor, peintre
De l’Orient à la Bretagne, Joseph-Félix
Bouchor (1853-1937) a trouvé dans
ses voyages d’innombrables sources
d’inspiration. De 1886 à 1901, ce
voyageur fit pourtant une longue halte
à Freneuse, près d’Elbeuf, où il découvrit
les lumières et paysages de Normandie,
comme l’avaient fait les Impressionnistes
quelques années plus tôt. Nommé peintre
du musée de l’armée en 1914, il laissa
également un témoignage saisissant
de la Grande Guerre. Cette exposition
est la première rétrospective consacrée
à cet artiste. La Fabrique des Savoirs.
• 02 32 96 30 40
• www.metropole-rouen-normandie.fr
LE HAVRE
> JUSQU'AU 31 AOÛT 2015
Lyonel Feininger,
l'arpenteur du Monde
Si Lyonel Feininger a fait l’objet de nombreuses
rétrospectives dans le monde, il reste néanmoins un
artiste méconnu du public français. Le MuMa répare
cette injustice en consacrant à ce grand artiste américain
du XXe siècle, et pour la première fois en France, une
exposition couvrant toute sa carrière et rassemblant
139 œuvres (4 peintures, 24 aquarelles, 22 dessins, 89
gravures), sur une période allant de 1907 à 1949. Musée
ouvert au public en semaine de 11 h à 18 h, le samedi et le
dimanche de 11 h à 19 h. Fermé le mardi et le 14 juillet.
• 3/5 € • 02 35 19 62 62 • www.muma-lehavre.fr
NOTRE-DAME-DE-BLIQUETUIT
> JUSQU'AU 16 DÉCEMBRE 2015
La Biodiversité c’est ma nature !
SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN
> JUSQU'AU 23 AOÛT 2015
Gilles Saussier : Site Specific
Le Frac Haute-Normandie organise une rétrospective des travaux de Gilles
Saussier. Les photos exposées ici retracent une grande partie de son expérience
de photojournaliste et revisitent plusieurs de ses projets menés notamment au
Bangladesh, en France et en Roumanie. Entrée libre, du mercredi au dimanche
de 13 h 30 à 18 h 30. • 02 35 72 27 51 • www.frachautenormandie.org
ROUEN
> JUSQU'AU 17 AOÛT 2015
Sienne, aux origines de la Renaissance
Cette rétrospective Sienne qui se tient au Musée des Beaux-Arts propose
de découvrir les spécificités de l’art siennois à travers des œuvres exécutées entre la fin du XIIIe et la fin du XVe siècle. Cette présentation à la fois
chronologique et thématique permet de comprendre comment des artistes
majeurs de cette époque ont révolutionné la peinture.
• 02 35 71 28 40 • http://mbarouen.fr
ZOOM
SAINT-MARTIN-DE-BOSCHERVILLE
> JUSQU'AU 6 SEPTEMBRE 2015
Les Expositions de
l’Abbaye St-Georges-deBoscherville
Ce mois-ci, il y a deux expositions à voir
à l’Abbaye St-Georges. La première a lieu
jusqu’au 7 juin. Elle présente les travaux
du peintre Maurice Dehays. La mine, les
chantiers, les friches industrielles, la
sidérurgie forment parmi d’autres sujets
l'univers de cet artiste. Seconde exposition,
la Légende de Saint-Georges et du dragon
revisite le mythe pour célébrer l’Abbaye. Une cinquantaine de peintres
et sculpteurs normands investissent ainsi les lieux pour livrer leurs
visions de cette légende. Cette exposition débute le 19 juin et s’achèvera
le 6 septembre prochain.
• De 9h à 18 h 30 • 02 35 32 10 82 • www.abbaye-saint-georges.com
S E I N E- M A R I T I M E M A G
La Maison du Parc naturel régional propose de découvrir la biodiversité
au fil des magnifiques photographies de Frank Deschandol, Philippe Sabine
ainsi que de travaux d'élèves. Une balade à l'extérieur et dans le manoir
permet de faire connaissance avec un grand nombre d'espèces présentes
dans notre région.
• Gratuit • 02 35 37 23 16 • www.pnr-seine-normande.com
- 31 -
seinoscope
a
ZOOM
CANTELEU
> DU 25 AU 28 JUIN 2015
e
La 16 édition d’Equi Seine
Cette grande fête équestre et gratuite propose
plusieurs jours de compétition et d'animations sur
5 hectares. Dans cette arène, cavaliers et chevaux
se mesurent devant plus de 10 000 visiteurs. De
nombreuses surprises sont aussi programmées pour
petits et grands. Un événement hippique de niveau
international à ne pas manquer !
• Tout le programme sur www.equiseine.asso.fr
ANIMATIONS
FESTIVALS
QUIBERVILLE-SUR-MER
> 7 JUIN 2015
Journée départementale
de la randonnée pédestre
C’est la 21e journée départementale de la randonnée pédestre et elle a lieu
cette année à Quiberville-sur-Mer sur un parcours sans difficulté, historique
et en grande partie en bord de mer. Plusieurs distances sont possibles, de 8 à
21 kilomètres et il est également envisageable de faire de la marche nordique.
Restauration rapide et pique-nique possible. Accueil à partir de 8 h.
• Renseignements et inscriptions : 06 03 28 23 94
• http://seine-maritime.ffrandonnee.fr
LILLEBONNE
> 5, 6 & 7 JUIN 2015
Les Juliobonales
La Ville de Lillebonne fait revivre
l’ancienne cité antique Juliobona autour
de son théâtre-amphithéâtre galloromain, l’un des plus grands sites de ce
genre encore visibles au nord de la Loire.
Les Saturnales ouvriront les festivités le
vendredi. Cette journée sera dédiée au
carnaval des enfants qui défileront dans
les rues de la ville. Puis, de nombreuses
animations seront organisées durant les
trois jours : reconstitutions historiques,
spectacles, animations de rue,
expositions, visites guidées, activités
pour les enfants. Un grand spectacle
clôturera les festivités pour fêter le
souvenir de l’empereur romain Claude
passé avec ses légions par le port de
Juliobona en l’an 43 de notre ère après
avoir conquis la Grande-Bretagne .
• 02 32 84 50 50
• www.commune-lillebonne.fr
SEINE-MARITIME
> 13 & 14 JUIN 2015
La Fête du Nautisme
Organisée le deuxième week-end de juin, partout en
France, sur les côtes, les plans d’eau intérieurs et les
rivières, la Fête du Nautisme est l’occasion idéale de
découvrir toute sorte de loisirs et d’activités nautiques.
Le choix est gargantuesque avec : plongée sous marine,
voile, aviron, canoë-kayak, motonautisme, surf, pirogue
ou même ski nautique. Les animations sont ouvertes
à tous.
• Programme complet à consulter sur :
www.fetedunautisme.com
DOUDEVILLE
> DU 19 AU 21 JUIN 2015
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Le Lin en Fête
- 32 -
Doudeville fête le lin pendant 3 jours
à travers de nombreux rendezvous : expositions d’artisans, de
commerçants et d’entreprises autour
du lin textile, décoratif, gourmand
et industriel, dentelle aux fuseaux,
couture, défilé de mode, balades,
visites, ateliers et animations pour
les enfants. Espace Mont-Criquet et
centre-ville. Entrée libre.
• 02 35 56 14 00
• www.doudeville-capitale-du-lin.com
ELBEUF, CLÉON
& ST-PIERRE LES ELBEUF
> DU 1ER AU 7 JUIN 2015
Les journées du
développement
durable
La MJC d'Elbeuf vous propose
de vivre en harmonie avec votre
environnement. De nombreuses
animations sont proposées :
marché de produits bio, foire à tout,
éco-balades en vélo, mini-ferme,
conférences, expositions, films...
• 02 35 81 40 30 • www.mjc-elbeuf.fr
SEINE-MARITIME
> DU 6 AU 28 JUIN 2015
Visites guidées
des ENS
Partez à la découverte des ENS, de
la faune et de la flore ainsi que du
littoral avec ces visites guidées entièrement gratuites. Avec une quinzaine
de rendez-vous prévus en ce mois
de juin, les amateurs de balades
n’auront que l’embarras du choix.
• 02 32 81 68 70 • programme
complet sur www.seinoscope.fr à la
rubrique “Animations”.
BLANGY-SUR-BRESLE
> 20 & 21 JUIN 2015
Portes ouvertes de
l'Archéosite de Blangy
L'Association "La Fatra" a reconstitué
un village mérovingien pour
faire découvrir au public la vie
d’autrefois. Parmi les nombreuses
animations prévues : visites guidées
et ateliers avec la possibilité de
déjeuner “à la mérovingienne” sur
place. Rdv en face du Manoir de
Fontaine. Entrée libre.
• 06 17 49 50 04 • http://fatratalou.
wix.com/archeologie
t
BAILLEUL-NEUVILLE
> 5, 6 & 7 JUIN 2015
THÉÂTRE
OPÉRA. DANSE
CLASSIQUE
EU
ROUEN
> 20 JUIN 2015
> 27 JUIN 2015
Saens
Des 4 coins
du monde
humaines : proximité,
séparation, amour. Théâtre
des Charmes à 19 h 30.
• 5/9 € • 02 35 86 29 09
• www.theatre-des-charmes.
com
ELBEUF
> 4, 5 & 6 JUIN 2015
Capilotractées
Capilotractées est un
spectacle construit autour
d’une technique étonnante :
des acrobates suspendus par
les cheveux s’agitent dans
les airs. Sanja Kosonen (la fil
de fériste), et Elice Abonce
Muhonen (la trapéziste)
créent ici une discipline
nouvelle qui se rapproche
de la danse. Cirque-Théâtre à
20 h 30, 19 h 30 le 4 juin.
• 5 à 15 € • 02 32 13 10 50
• www.cirquetheatreelbeuf.com
Le Festival Piano Fantaisie du Grenier de la Mothe
revient pour une deuxième saison répartie sur 3 jours.
Au menu : répertoire classique, théâtre humour, jazz
et concours. Le 5 juin : journée classique, duo piano à
4 mains (15 €), le 6/06 : journée jazz et théâtre (12 €
par spectacle ou 35 € les 2 avec un dîner- en photo), le
7/06 : Tremplin pianistes Hauts-Normands (7 €), forfait
festival : 50 €.
• 02 35 93 80 77 • www.legrenierdelamothe.eu
RONCHEROLLES-EN-BRAY
L’École de Musique de
Rouen organise son concert
de fin d’année à l’Hôtel du
Département. Le projet
musical est un voyage autour
du monde avec 4 chants
pour 4 continents : japonais,
africain, cosaque et cha-cha
cubain. Les interprètes sont
nombreux avec notamment
120 chanteurs de 7 à 11 ans.
à 18 h. Gratuit.
• 02 35 72 21 54 • www.
ecolemusiquerouen.fr
> DU 12 AU 14 JUIN 2015
Festival Les Pisteurs
Pour fêter ses 10 ans, l’école de cirque Corps Accord invite
le public à partager sous son chapiteau un grand moment
festif, convivial et solidaire. Ce festival poursuit en effet
l’objectif de soutenir la création de la première école
de cirque du Togo : l’Arena Circus. En ce qui concerne le
programme, il s’annonce bien rempli, le 12 : spectacle et
pièce de théâtre, le 13 : spectacle de fin d’année des 60
élèves de l’école et une soirée cabaret ; le 14 : pique-nique
participatif et ateliers de découverte autour des arts du
cirque. Certains de ces rendez-vous sont gratuits.
• 02 35 09 14 48 • http://cirque76.fr
SAINT-VALERY
> 12 JUIN 2015
Cloc
LE HAVRE
Deux personnages
emprisonnés dans une
routine qui s’effondre
invitent le public dans un
monde fragile et éphémère,
en marge de la réalité. Ce
spectacle se revendique
comme une alchimie originale
entre magie, nouveau cirque
et création plastique. À partir
de 8 ans À 18 h 30.
• 4 à 10 € • 02 35 97 25 41
• www.ville-saint-valeryen-caux.fr
> 5 JUIN 2015
Dorantes et Renaud Garcia-Fons
Ce concert au Magic Mirror réunit 2 pointures
du jazz et du flamenco. Gitan andalou, musicien
instruit, Dorantes préconise une musique plus complexe que le flamenco pur en y greffant avec gourmandise de nombreuses séquences improvisées. De
son côté, Renaud Garcia Fons joue avec les codes
traditionnels du flamenco à l’aide de sa contrebasse
au son unique. À 20 h.
• Tarif unique : 8 € • 02 32 72 48 25
• www.lehavre.fr
ZOOM
MONTIVILLIERS
> 14 & 26 JUIN 2015
Les concerts de L’Abbaye
L’abbaye de Montivilliers accueille la 21e saison des Concerts de l’Abbaye. En ce mois de juin, 2 dates sont
prévues. Le 14 à 18 h : l’Orchestre départemental de l’Oise, le chœur d’enfants C4 de Creil et le ténor Daniel
Galvez Vallejo vont interpréter les textes de Luis Porquet sur une musique de Thierry Pélicant lors d’un
hommage aux soldats de la Grande Guerre. Le 26 à 20 h 30, plusieurs amis choristes de l’Ensemble Vocal StMartin-du-Bec, tous amoureux de la Bretagne, vont donner Variations autour de la Mer et de la Bretagne, un
programme fait de chants a capella et de textes poétiques. • De 10 à 18 € par concert, gratuit enfants jusqu’à
12 ans accompagnés, tarif réduit étudiants & sans emploi • 02 35 30 96 66 • www.abbaye-montivilliers.fr
S E I N E- M A R I T I M E M A G
Accompagnés d’une batterie,
d’un violoncelle, d’un piano
et d’une guitare, les danseurs
évoluent au sein d’une main
ouverte dessinée sur le sol,
allégorie du lien qui unit les
êtres. De courts textes sont
lus en direct et illustrent
plusieurs types de relations
Festival Piano Fantaisie
- 33 -
tribunes
ÉLUS UNION DE LA DROITE
ET DU CENTRE
La droite se caricature
Depuis les élections départementales de mars
dernier et fort de ses 36 élus, le groupe Union
de la Droite et du Centre, majoritaire au sein de
l’assemblée Départementale, s’attache à une action
de terrain, au plus proche de vos préoccupations.
Le 29 mars, même de peu, c’est bien la droite qui a gagné
les élections au Département. Ses décisions l’ont confirmé,
depuis, de façon caricaturale.
Ces 3 vice-présidents viennent compléter la liste
des 12 vice-présidents thématiques, en charge
des politiques sectorielles telle que l’action
sociale, l’enfance et la famille, le numérique,
les sports, l‘éducation, l’agriculture ou encore
l’environnement…
S E I N E- M A R I T I M E M A G
ÉLUS SOCIALISTES
ET APPARENTÉS
Des élus en action
Afin de couvrir l’ensemble du territoire de
Seine-Maritime et de coordonner l’action
Départementale, Pascal Martin, Président du
Département, vient de déléguer, 3 vice-présidents
de territoire, pour l’arrondissement du Havre,
l’arrondissement de Dieppe et celui de Rouen.
- 34 -
EXPRESSION
LIBRE
Premier exemple : les Maisons du Département. Ouvertes
aux Seinomarins, aux associations, aux élus locaux, elles
préfiguraient les “maisons de services au public” prévues
par la loi de réforme territoriale. Leur fermeture menace
la proximité.
Autre illustration : le report à juin de subventions à des
clubs sportifs, initialement prévues pour avril. La droite
veut “revisiter” les critères de calcul d’ici là. Cette décision
précipitée fragilise les clubs et leur budget déjà établi.
Après les paroles, les actes !
En matière éducative, la caricature est aussi nette : d’une
part, la droite a annoncé un “rééquilibrage” en faveur du
privé ; d’autre part, le vice-président chargé des collèges
ne siègera pas au Conseil Départemental de l’Éducation
Nationale. Tout cela n’augure rien de bon pour les élèves
du public.
Durant la campagne, nous nous étions engagés au
désendettement de la collectivité par la réduction
des dépenses de fonctionnement, et ce, afin de
retrouver des marges de manœuvres pour les
politiques prioritaires et utiles du Département.
Enfin, la nouvelle majorité a tenté de supprimer le débat
de politique départementale, lors des séances de notre
assemblée, espace d’expression démocratique. La ficelle
était si grosse que la droite a finalement reculé, mais
jusqu’à quand ?
Ces économies passent notamment par la
réduction des dépenses de communication. Nous
allons donc réduire les éditions du Seine-Maritime
Magazine, après l’été, en ne diffusant plus qu’un
numéro tous les deux mois, générant une économie
de plusieurs centaines de milliers d’euros ! Une
première action exemplaire qui en attend bien
d’autres.
Dépourvue de programme avant les élections, la droite
seinomarine a avancé masquée jusqu’en mars. En quelques
semaines, les masques sont tombés. Il faudra s’en souvenir.
ÉLUS COMMUNISTES ET
RÉPUBLICAINS / FRONT
DE GAUCHE
Des élus au service des populations,
donc contre l’austérité
Ce n’est pas un scoop, les premières annonces
de la nouvelle majorité de droite sont marquées
du sceau de l’austérité : fermeture des maisons
du Département, “rééquilibrage” des aides
départementales pour l’enseignement privé donc
forcément au détriment des collèges publics,
présence de 500 agents départementaux jugés
“surnuméraires”…
Les élus communistes et républicains / front de
gauche portent quant à eux le salutaire rejet de
l’austérité, ils font, comme lors de la dernière
assemblée départementale, entendre la voix
des populations, des salariés comme ceux des
papèteries de Chapelle Darblay à Grand-Couronne,
des locataires, des acteurs de l’éducation ou encore
des usagers des services publics ou des autoroutes…
Partout ces élus interviendront et le fil rouge de
leurs actes, de leurs votes, sera la satisfaction des
besoins des populations.
Ce n’est qu’ensemble que nous pourrons construire
et mettre en place l’indispensable alternative de
gauche, aux politiques libérales actuelles, qu’elles
soient de droite ou d’un gouvernement prétendu
socialiste, pour que chacun puisse vivre enfin
dignement.
Contact : Blog des conseillers départementaux
communistes et républicains/front de gauche :
http://departement.elus76.com
S E I N E- M A R I T I M E M A G
L’heure n’étant pas à la résignation, cette lutte
contre l’austérité est indissociable de la mobilisation
citoyenne, collective, du combat des salariés dans
les entreprises, des parents d’élèves, de celui des
usagers des services publics ...
- 35 -