Download vous informe - Cabanac et Villagrains

Transcript
Edito
Le mot du maire
Chers concitoyens,
Comme vous le savez, cet été a été marqué par notre choix de retenir la société SAUR comme notre nouveau fermier. La conséquence
pour chaque famille est d’abord sonnante et trébuchante, la facture d’eau baisse de 15% à partir de Juillet 2015. Pour ceux qui
bénéficient de l’assainissement collectif la facture, elle, diminue de 10%. Ces baisses sont structurelles et correspondent à une
économie de 70 e sur une année, pour une consommation moyenne de 120 m³. Nous allons réhabiliter le puits du Vieux Bourg afin
qu’il supporte, à lui seul, les 2/3 de notre consommation. Notre patrimoine communal est ainsi préservé sur le long terme.
Concernant la mise en place des rythmes scolaires, j’ai recueilli de très nombreux témoignages pointant une réelle satisfaction sur
nos TAP N°1 ; l‘éveil- initiation de nos enfants a été réel grâce à l’implication de nos animateurs, des bénévoles et des associations
communales. La créativité n’a pas été en reste, puisque un groupe a été jusqu’à l’écriture et la publication d’un livre que vous trouverez
dans notre bibliothèque municipale ! Cette réussite est avant tout collective, nous la devons à vous tous qui avez contribué à l’épanouissement de toutes ces
activités. Je souligne la participation spécifique de l’APE qui a impulsé une réelle dynamique tout au long de l’année, sans minimiser la complicité pourrait-on
dire, du corps enseignant.
Par ailleurs, notre Service Technique s’est mobilisé autour des travaux d’été aux écoles, il a reçu le renfort d’un stagiaire. Le Service Jeunesse n’a pas failli à
sa réputation en accueillant les jeunes au stade pour un bivouac cantonal. Le CCAS a travaillé au plus près de nos aînés pour accompagner cette vague de
chaleur inédite et intervenir à bon escient.
Je ne me risquerai pas à énumérer la liste des dossiers ouverts en cohérence avec nos engagements pris pour ce mandat, vous trouverez des éléments de
réponse à la lecture de ce magazine.
Notre Communauté de Communes a pris la compétence dans l’instruction des dossiers d’urbanisme à la place de la DDTM. La continuité de service a été
assurée grâce à la mobilisation réelle de notre équipe administrative conduite par David PUIGRENIER notre Directeur Général des Services.
La période estivale a été ponctuée par la fête locale brillamment organisée et soutenue par deux manifestations répertoriées aux programmes des scènes
d’été, je veux dire la balade à Léo, découverte du Patrimoine local et Faburden, un bal traditionnel aux sources gasconnes…
En conclusion, j’atteste que l’ensemble de l’équipe municipale est au travail, les changements liés à l’application des nouveaux rythmes scolaires sont
maintenant intégrés, la gratuité des TAP N°2 est effective et comprise de tous. L’équipe se joint à moi pour vous remercier de votre prudence et du respect
des consignes liées aux risques d’incendie, le SDIS ayant été à la hauteur des enjeux durant tout l’été.
Nous travaillons avec vous, fiers de notre commune et ambitieux pour son avenir !
Benoît DARBO, Maire
Le mot de l’élue en charge de la jeunesse
Chers Parents,
Pour cette rentrée, je souhaite à tous les enfants, adolescents et jeunes de notre village une belle année scolaire.
Alors que la réforme de l’école a été engagée l’année dernière, elle a amené des interrogations de la part des élus et des familles.
L’expérience acquise avec le projet éducatif nous a servi de levier pour être plus performants et de rester centrés sur notre mission :
permettre à chaque enfant d’avoir une scolarisation de qualité, tout en respectant son rythme.
Nous avons tenu compte, en comité de pilotage, des suggestions de tous, des bénévoles, des enseignants, des animateurs, des
familles. Qu’il me soit permis ici de saluer l’important travail réalisé par les services de la commune sous l’autorité de David
PUIGRENIER, Directeur Général des Services, accompagné de Nicolas ALIBERT en charge de la jeunesse.
Nous avons la chance, sur CABANAC et VILLAGRAINS, de bénéficier d’un tissu associatif dynamique et investi. Ainsi, les activités qui sont proposées pour
nos enfants sont variées et adaptées.
Vous trouverez le planning des activités périscolaires, il changera aux vacances scolaires de façon à ce que les enfants soient répartis en plusieurs groupes
homogènes pour différentes activités.
L’organisation a été facilitée par l’implication importante de l’ensemble du personnel.
Nous prévoyons, avec Nicolas ALIBERT, une réunion tous les quinze jours, afin d’ajuster les interventions de tous pour le bien-être des enfants.
D’autre part, nous devons aussi accompagner les jeunes dans une démarche la plus positive possible en maintenant l’aide aux devoirs des collégiens.
Josette VALLAU
2
Les travaux de l’été
Chaque année, les agents techniques des services de la commune profitent
de l’été pour embellir et faire le grand nettoyage de nos écoles, les diverses
réparations, les travaux de peinture et la vérification des structures des jeux
extérieurs.
Alain COORNAERT, la Commission Projets, le Directeur Général des
Services David PUIGRENIER planchent sur les grandes lignes des travaux
en cours et à venir.
Alain COORNAERT, 1er Adjoint au Maire
David PUIGRENIER, Directeur Général des services
ÉCOLE MATERNELLE
Mise en place des rideaux pour les dortoirs
Les Projets
Réparation des rideaux coulissants des salles de classe
LES MOTTES : Par l’achat du terrain, nous avons sauvegardé cet espace
Pose de panneaux de sens unique devant l’école
canaliser le flux des véhicules
Pose des potelets matérialisant le chemin piétonnier conduisant les enfants
de l’école maternelle vers la bibliothèque et le foyer municipal
archéologique et devons maintenant le mettre en valeur. Un jeune étudiant,
dans le cadre de ses études à l’Ecole d’Architecture de Bordeaux, a consacré
plusieurs semaines à étudier les possibilités d’aménagement, en relation
avec le SMEGREG et le Département. Nous analyserons ses propositions
dans le cadre de la Commission Projets.
maternelle, afin de
Installation du nouveau lave-vaisselle : lavage à flux continu allégeant la
charge liée à la manipulation des plateaux de vaisselle à laver
ÉCOLE PRIMAIRE
Rafraîchissement des crépis des murs d’entrée, élagage des haies de clôture
Grand ménage dans l’école
Mise en condition opérationnelle du chariot roulant et élévateur allégeant
la charge liée à la manipulation des plateaux de nourriture distribuée dans
les cantines
BIBLIOTHÈQUE
Pose d’une boîte aux livres
Ajout d’une armoire de rangement sous l’escalier
Installation du Service Jeunesse au-dessus de la bibliothèque
LA MAISON PEYS, SITUÉE A L’ANGLE DE LA ROUTE DES
GRAVES ET DE LA RUE DE LA CROIX : Afin de sécuriser le
MAIRIE
carrefour, nous allons procéder à la démolition de cet immeuble que nous
allons acheter pour UN EURO SYMBOLIQUE. Nous attendons du Conseil
Départemental, la subvention associée à la démolition. Le lancement des
travaux est prévu à l’horizon de la fin d’année.
Réaménagement des bureaux, afin de créer une zone d’accueil du public
plus confidentielle
LIAISON BOURG de CABANAC vers le STADE GOUJON :
Mise en service de nouveaux jeux de tables et bancs en complément de
l’existant
Il est prévu de mettre en place, à GASSIES, une passerelle piétons et vélos,
parallèle au pont de la RD 219, pour passer en toute sécurité vers le stade.
Cette sécurisation vient en complément de l’aménagement du carrefour de
GASSIES.
ALIMENTATION EN GAZ du STADE GOUJON : Ce bâtiment est
actuellement chauffé au propane, qui s’avère être d’un coût plus élevé que
le gaz naturel. Nous travaillons sur le projet de raccordement de conduite
de gaz naturel, qui s’arrête aujourd’hui à Gassies. Ce dossier est étudié
actuellement avec la Commission Projets pour en regarder la faisabilité et
surtout les coûts associés, le retour en investissement étant lui, assuré !
Alain COORNAERT, 1er Adjoint au Maire
SALLES DES FÊTES
Rideaux occultant pour les représentations théâtrales ou autres
événementiels
Travaux de la gestion des eaux pluviales devant la salle des fêtes de
VILLAGRAINS
DIVERS
Marquage au sol de nos bourgs
Installation des bancs et tables de pique-nique au Parc des Floralies
Installation des panneaux dans la forêt, pour la circulation interdite sur les
pistes de la DFCI
Guy CAMBERLIN, Conseiller Municipal délégué
3
La mairie
vous informe
Conseils Municipaux
Etat civil
Retrouvez les sujets traités lors des derniers Conseils
Municipaux. Les comptes rendus sont consultables sur les
registres des délibérations, sur demande auprès du secrétariat
de mairie et également sur le site internet de la commune.
Ils sont nés…
Conseil Municipal du 15 décembre 2014
Sophie, Mathilde, Julia GAUSMANN PONS le 27 avril
Achat parcelle Gassies
Ils se sont mariés...
Achat parcelle Lentrès
Avis pacte territorial CCM
Horaires d’ouverture de la Mairie
Budget eau-assainissement
Acte constitutif régie de recette
Marché contrôle pollution sous-sol et nappe phréatique
Conseil Municipal du 16 février 2015
Adoption compte administratif – budget principal
Adoption du compte de gestion - budget principal
Adoption compte administratif – budget eau assainissement
Adoption du compte de gestion – budget eau assainissement
Engagement des dépenses d’investissement par anticipation – budget
principal
Candidature au marché d’électricité
Néo, Jean, Frédérick VERDIER le 9 janvier
Adèle LAFON le 7 avril
Martin, Léon, Vladislas WIOSKA le 19 avril
Gabin DABAN le 3 mai
Erwann de COATAUDON TROMANOIR et Aurélie RAMAT le 13 juin
David OBERLE et Aurélia GRAND le 11 juillet
Laurent CASSI et Delphine MENARD le 25 juillet
Jean-Pierre BOSSU et Dominique PINTON le 1er août
Michel GIMENEZ et Christine RODRIGUEZ le 8 août
Jean-Claude CHASTANET et Rosette BALLAY le 8 août
Ils nous ont quittés…
Yves, Lucien Désiré HALLOT le 27 avril
José SABANES GRAU le 6 mai
André, Robert CHOTARD le 10 mai
Interdiction de circuler
Prêt de la salle des fêtes de Cabanac pour les élections départementales
et régionales
Création régie de recettes Service Jeunesse
Demande de subvention Conseil Général de la Gironde
Création d’un poste de conseiller délégué aux affaires scolaires, ALSH et
périscolaire
Conseil Municipal du 13 avril 2015
Affectation résultat budget principal
Adoption budget primitif – budget principal
Subvention aux associations
Affectation résultat budget eau assainissement
Budget eau assainissement 2015
Modifications statuts Communauté de Communes de Montesquieu
Demande d’admission en non-valeur
Indemnisation TAP scientifique
Subvention CCAS
Vote des taux de taxes
4
Démarche de prévention avec la DFCI
Josette VALLAU, Conseillère Municipale en charge du CCAS
Sophie ROUXEL, Adjointe du Directeur Général des Services
Le service des repas
Très apprécié, les repas s’organisent par un service de portage qui distribue
des repas individuels au domicile des personnes âgées ou handicapées, par
un agent communal. Ces tournées se déroulent entre 11h45 et 12h30.
Le rôle du service est de favoriser le maintien à domicile des personnes
âgées ou handicapées en perte d’autonomie. Il est assuré après instruction
du dossier par le CCAS.
Le temps du passage de l’agent qui livre les repas établit un lien
supplémentaire auprès de ces personnes.
CCAS
La Canicule : aider et accompagner
à domicile
Afin d’éviter l’isolement de nos aînés, plusieurs initiatives ont été mises en
place par la Mairie, les bénévoles de l’association Les Floralies, le voisinage.
IIs sont intervenus cet été, pendant la canicule, auprès des personnes âgées
ou handicapées et ce, avec une attention toute particulière. Ils ont permis
à chacune d’elles de bien vivre à son domicile et de trouver une réponse à
toutes les problématiques liées au vieillissement et à l’isolement.
La SAUR
Jacques AUDÉ Adjoint aux finances et commission EAU
Frédéric GIL Conseiller Municipal
5
Dossier
Infos rentrée
Restauration scolaire et du Centre
de Loisirs, la qualité avant tout
Malgré les contraintes budgétaires de plus en plus sévères, les repas servis
chaque jour en liaison chaude (plats arrivés chauds dans les écoles, prêts
à être servis) dans chacun des deux établissements scolaires du village, se
veulent avant tout d’une exigence de qualité que relèvent la municipalité et
chacun des employés municipaux de la restauration scolaire.
Le chef, Michel PAILLET, propose des menus en faisant en sorte de
respecter la saison des produits, de prendre garde à leur traçabilité, de
diminuer au maximum la présence en leur sein d’adjuvants, tels que des
agents conservateurs et de choisir toujours la qualité.
M. PAILLET confirme que la viande servie à la cantine est bien d’origine
française, nous pouvons le noter car c’est un gage de qualité assuré au
regard d’autres législations moins exigeantes que la nôtre.
Le Service Jeunesse
Le service compte un responsable, Nicolas ALIBERT et son Adjointe,
Nathalie MEGARD dédiés dans la mise en œuvre de l’accueil collectif des
Temps d’Activités Périscolaires, au Centre de Loisirs (ALSH), au Point
Rencontre Jeunes (PRJ), à l’aide aux devoirs des collégiens (CLAS).
Ils participent auprès des agents des écoles, animateurs, associations
partenaires, bénévoles qui sont amenés à intervenir auprès des enfants et
des jeunes de la commune.
Chacun d’entre eux est titulaire du diplôme d’Éducateur Sportif ou en
formation BAFD (Brevet d’Aptitude aux Fonctions de Directeur).
Le service encadre les équipes d’animations composées d’éducateurs
titulaires du BAFA.
Ce sont ces équipes qui, le matin, à la pause du midi et le soir, mettent en
place les animations et les accueils périscolaires dans les écoles et animent
les vacances scolaires.
Le personnel, dans les écoles, aux Centre de Loisirs, PRJ et CLAS, est lié
au Service Jeunesse.
Le service s’occupe des relations avec les familles, informe sur les
programmes d’animations du TAP (Temps Activités Périscolaires), procède
aux inscriptions à la restauration scolaire, au temps périscolaire ainsi qu’à
l’accueil collectif du Centre de Loisirs, du PRJ et du CLAS.
Il se trouve au premier étage de la bibliothèque et vous accueille les Mardi,
Jeudi et Vendredi de 8h30 à 11h30 et de 14h30 à 17h.
TAP
Le comité de pilotage a analysé le programme d’actions mis en place sur
l’année scolaire qui s’est achevée en juin dernier. Il fut pour les enfants,
les parents, la communauté éducative, le personnel et l’équipe municipale
celle de la mise en place d’une réforme des rythmes scolaires compliquée,
onéreuse, mais avant tout, avec la volonté de permettre à l’enfant de
s’épanouir pleinement.
La concertation menée avec les équipes éducatives, les parents, le service
jeunesse, les agents municipaux, amène la municipalité à proposer dans la
sérénité pour l’année qui s’ouvre devant nous, celle de la consolidation des
actions gratuites pour les TAP N°2.
6
Nicolas ALIBERT, Directeur du Service Jeunesse
Atelier TAP Maternelle
Rentrée 2016
Atelier TAP Primaire
Rentrée 2016
1re session
Maternelle
Lundi
Atelier Lecture
MS
groupe 1
Atelier bricolons
(construction)
GS
groupe 1
Atelier jouons ensemble
(jeux collectifs)
PS
groupe
1&2
Atelier motricité
MS
groupe 2
Atelier contes et comptines
(marionnettes)
GS
groupe 2
Atelier fresque
(peinture)
GS
groupe 3
Mardi
Jeudi
MS
groupe 2
MS
groupe 1
Jeux de société
PS
groupe 2
Langage des signes
GS
groupe 1
Activité en extérieur
PS
groupe 1
Tennis
GS
groupe 2
Découvrons les histoires
GS
groupe 3
1re session
Primaire
Lundi
Mardi
Jeudi
Atelier Créatif
CE1
groupe 1
Danse
CP
groupe 1
Atelier jeux de société
CP
groupe 2
CP
groupe 1
CM1
groupe 1
Jeux de ballons
CP
groupe 2
CE1
groupe 2
Atelier initiation gymnastique
CE1
groupe 1
CE2
groupe 1
Atelier multi sports
CP
groupe 2
CM1
groupe 2
CP
groupe 1
Atelier initiation à l’espagnol
CE2
groupe 1
CM2
groupe 2
CM1
groupe 1
Chant
CM1
groupe 2
CE1
groupe 1
Atelier théâtre
Les saisons
MS
groupe 1
1,2,3 GO
(jeux à courir)
GS
groupe
1&3
Arts plastiques
PS
groupe 2
Créations fantastiques
GS
groupe 2
CE1
groupe 1
Initiation Occitan
CM2
groupe 2
Atelier informatique
CM1
groupe 1
CE1
groupe 2
CP
groupe 2
CM2
groupe 1
CE2
groupe 2
Orchestre à l’École
CE2
CE2
Atelier du petit scientifique
CM1
groupe 1
Atelier jeux d’opposition
Atelier autour du livre
CP
groupe 1
7
Culture
& Loisirs
La Bibliothèque
Quelques nouveautés
Voici quelques livres achetés dernièrement par la bibliothèque :
La bibliothèque, c’est tout d’abord, Alison ARMAND la responsable, que tout
le monde connaît dans la commune. Elle accueille le public et les classes
maternelles tout au long de l’année. Elle propose également, régulièrement,
des animations, des expositions ou des spectacles.
Mais la bibliothèque, c’est aussi une équipe de bénévoles. Les habitués
du vendredi connaissent Dominique FOY, bénévole depuis 10 ans déjà ! Il
participe également à l’animation des TAP à l’Ecole Primaire.
Le samedi, c’est Frédérique BOURVON qui assure la permanence depuis
un peu plus d’un an. Caroline LESENECHAL, qui était présente également
le samedi matin, a décidé de se consacrer à d’autres activités. Encore un
grand merci à elle pour ses huit années de bénévolat à la bibliothèque, nous
avons tous apprécié sa gentillesse et son dévouement.
Christine PICAUD a rejoint l’équipe en début d’année, elle accueille le public
le mercredi, en fonction de ses disponibilités et des besoins.
Et dès la rentrée de septembre, vous pourrez rencontrer Huguette
LALANNE, une nouvelle recrue qui sera présente le mardi.
La bibliothèque est un lieu d’échange, de partage, n’hésitez pas à nous
rendre visite, nous vous accueillerons avec plaisir.
Frédérique BOURVON, Conseillère Municipale en charge de la bibliothèque
Le vieux qui déjeunait tout seul, L. WIAZEMSKY
Toutes les vagues de l’océan, V. del ARBOL
Chroniques du chevalier errant : 90 ans avant Games of Thrones, G.R.R.
MARTIN
Lune la face cachée de la Terre, B. MALGUEN
A B C Mer, S. COEFFIC
Paola Crusoé T3 : Jungle urbaine, M. DOMECQ
100% papier, M. JEZEWSKI
Nous et notre histoire, Y. POMMAUX
La sortie au zoo, C. MASTEAU
Tous à vélo, M. RISTORD
Cette liste est consultable sur le site internet de la commune
www.cabanacetvillagrains.fr sur la page de la Bibliothèque dans la rubrique
Vie de village.
Alison ARMAND, Responsable de la bibliothèque
Petit rappel : collecte d’instruments d’écriture
La rentrée approche, les écoliers ont reçu la liste de leurs fournitures. Il est
temps de faire du tri et de mettre de côté tous les instruments d’écriture
usés. Vous pouvez toujours les déposer à la Mairie ou à la Bibliothèque et
dès la rentrée, dans les écoles. (Tous les instruments : crayons, marqueurs,
surligneurs, souris correctrices, etc. sauf les gommes, crayons en bois).
Un premier envoi est prévu prochainement et devrait rapporter 46 e à
l’Association des Parents d’Elèves (pour 23 kg de crayons).
Jeunes diplômés de la commune
LES JEUNES DE CABANAC ET VILLAGRAINS ONT BRILLÉ PAR
LEURS RÉSULTATS.
Du changement à la bibliothèque
L’équipe de la bibliothèque a profité de la fermeture annuelle pour faire
du rangement et aménager les locaux différemment. Les documentaires
enfants et adultes sont désormais mélangés dans la même pièce avec les
romans Premières Lectures, Enfants, Jeunes, Adultes, Policiers et ScienceFiction. De l’autre côté, l’Accueil, les Albums, les Contes et les Bandes
dessinées ainsi qu’un Point de rencontres et d’échanges.
N’hésitez pas à venir voir !
Carnets de voyage
Les vacances sont terminées et la rentrée approche. Pour prolonger cette
période de détente et peut-être pour certains de « voyage », nous vous
proposerons, courant septembre, une exposition :
« Carnets de voyage : mode d’emploi ».
Il n’est pas nécessaire d’entreprendre de grands voyages pour réaliser des
carnets : un billet de train ou un ticket de métro sont souvent suffisants.
L’auteur, Antonia NEYRINS, «carnettiste» chevronnée, nous fait partager
sa passion et nous ouvre sur la création et le merveilleux. Et le lecteur se
découvrira des talents insoupçonnés !
En complément de cette belle exposition, nous vous inviterons à des ateliers
pratiques durant lesquels vous pourrez , vous aussi, vous essayer aux
« Carnets de voyage ». Renseignements sur place ou au 05.56.68.70.51.
8
Nous félicitons l’ensemble des nouveaux diplômés de notre commune.
Les résultats des élèves de 3ème, sur l’ensemble des collèges, ont été bons
aux épreuves du brevet qui se sont déroulées en juin.
Les élèves de Terminale ont réussi avec brio leurs examens. La commune
peut se prévaloir de nombreux bacheliers avec des mentions. Félicitation
toute particulière à Manon ROUMY qui obtient la mention Très Bien.
Orchestre à l’École
En partenariat avec l’Académie et l’Association CAM GRM, il existe depuis
6 ans à l’école primaire «Les Écureuils» de la commune de CABANAC et
VILLAGRAINS.
Il propose aux élèves des classes élémentaires, un enseignement musical,
encadré par des professeurs de musique. Une restitution du travail se
déroule en fin d’année.
Grâce à ce dispositif, certains élèves ont surmonté leur timidité, d’autres y
ont trouvé la clé pour s’investir dans la vie de l’école. Les enseignants ont
également noté une différence d’attitude face au travail scolaire.
Aurore LAUDET, Adjointe au Maire
Nathalie MEGARD, Adjointe au directeur Service Jeunesse
L’été 2015 au Centre de Loisirs
Cette année encore, les enfants ont étés nombreux à participer aux diverses
activités de l’ A.L.S.H.
Plusieurs séjours leur ont été proposés:
- Séjour Bombannes pour les 8-12 ans: grâce à ce séjour, les enfants ont pu
s’initier au catamaran, au surf et pratiquer l’escalade d’arbres.
Nous avons eu du soleil tout au long de cette période.
- Séjour Mexico, à Commensacq, avec les ados: ils ont découvert le tir à
l’arc, le canoë, la pratique du V.T.T. et le paintball.
Les activités étaient encadrées par les animateurs de Mexico qui ont su
retrancher nos jeunes jusqu’au bout de leurs limites.
Les parents ont découvert des capacités chez leurs enfants qu’ils ne
soupçonnaient pas. Leur regard est devenu valorisant.
Le bilan de ces six années de collaboration entre la Municipalité,
l’Association CAM GRM et les professeurs de musique et de l’école primaire
est réjouissant, tant pour les élèves qui ont bénéficié de la formation, que
pour les familles et les enseignants.
UNE COLLABORATION ÉTROITE
Des réunions de concertation entre les enseignants, l’association partenaire
et la municipalité ont lieu régulièrement avec une évaluation annuelle. Cette
année encore, encadrés par les professeurs, les élèves ont bénéficié de
sensibilisation et d’enseignement musicaux avec de nombreux instruments
mis à disposition gratuitement pour chaque élève (hautbois, clarinette,
saxophone, percussions, pad, trompette, flûte traversière, cornet...) afin
de garantir que chacun, quelle que soit sa situation, puisse bénéficier des
mêmes conditions d’apprentissage. Au-delà d’une initiation musicale de
grande qualité, c’est l’occasion de vivre en communauté, où chacun doit
apprendre à écouter, à respecter l’autre, à se sentir responsable du matériel
qui lui est prêté.
- Séjour Camping, au stade de Cabanac et Villagrains, pour les 5-8 ans:
c’est la première année que nous avons proposé ce mini-camp pour les plus
petits. Au programme: cinéma, structures gonflables et nuit sous la tente.
En plus de ces différentes périodes, les animateurs ont accueilli les enfants
pour un programme de vacances chargé:
- sorties: Zoo, Kid Park, Laser Game, Plage, Minigolf etc.
- activités: Structures gonflables, Vélo, Chasse au trésor, etc.
En remerciant les enfants pour leur bonne humeur et les parents de leur
confiance, le Service Jeunesse vous souhaite une bonne rentrée et à l’année
prochaine pour de nouvelles vacances sportives, ensoleillées et pleines de
bonne humeur!
Béatrice CANADA, Adjointe à la Culture et à la Communication
NATHALIE SOLIVERES, Agent administratif
Le Collectif de l’APE
Un grand merci à tous !!
L’année scolaire s’est terminée avec les kermesses des deux écoles. Quelle
réussite et quelle ambiance !
Nous tenons à remercier les parents, les bénévoles qui se sont mobilisés
lors de ces 2 événements, mais aussi tout au long de l’année lors des
diverses actions de l’APE. Les bénéfices des différentes manifestations
nous ont permis d’offrir un vélo et une trottinette à l’Ecole Maternelle, de
participer financièrement à l’Ecole Primaire.
On se donne rendez-vous à la rentrée pour de nouveaux projets tels que : vide
ta chambre, Halloween, le marché de Noël et bien sûr, nos traditionnelles
« ventes de gâteaux » à chacune des vacances scolaires
Les bénévoles sont le moteur de notre Association donc n’hésitez pas
à nous rejoindre, nous serons présents au Forum des Associations et de
l’Artisanat, le dimanche 6 septembre.
Le collectif de l’APE
[email protected]
Équipe APE
9
La vie
des Assos
Balade à LEO
La Fête du Village
Samedi 4 juillet, les randonneurs se sont donnés
rendez-vous au foyer, sous le soleil et devant un petitdéjeuner offert par le Club des Floralies, pour débuter
«la balade à Léo». Cette fête, inscrite aux scènes d’été
de la Gironde, rassemble des marcheurs désireux de
découvrir le Patrimoine Girondin comme Léo Drouyn
jadis.
Cette année, en partenariat avec la Municipalité et les
Associations, une centaine de personnes ont répondu
présentes.
Ce jour-là, une boucle ralliant les deux bourgs de notre commune, ponctuée
d’interventions de spécialistes sur des sites remarquables, s’est achevée
aux Mottes en compagnie du Groupe Gascon Faburden pour un intermède
musical. Un avant-goût de la soirée à la salle des fêtes dans le cadre des
scènes d’été et de la fête organisée par le Comité des Fêtes.
Un grand merci aux employés municipaux pour la préparation de cette
marche, à la section randonnée du Club de Gymnastique Volontaire de
Cabanac et Villagrains menée par Michel TAVANI pour l’organisation et
la gestion, à l’intervention au Vieux Bourg, de Dominique DUPRAT de
l’Association Patrimoine et Culture en Pays de Ségur, à Denise COURBIN
et Marcel GANS pour la démonstration du gemmage à Villagrains, les
bénévoles du Club des Floralies pour l’accueil dès le matin (café, gâteaux) et
le ravitaillement en eau, tout au long de la journée.
Le Comité des Fêtes de Cabanac et Villagrains perpétue
la traditionnelle Fête du Village.
Cette année elle s’est tenue le week-end du 3 au 5 juillet.
Outre la fête foraine, il a assuré un excellent repas le
soir, après un concours de pétanque très apprécié des
amateurs. Ce fut l’occasion de travailler en partenariat
avec les Associations, l’AJM pour les concerts du
vendredi soir avec les groupes « Les Peuchères » et
« Emma & Ninon », la commune pour avoir intégré la
Fête à Léo et le Concert Gascon Faburden « programmé
dans les scènes d’été en Gironde » préparés par Sabrina DUBERN, élue aux
événementiels et Alison ARMAND du Service Culture, sans oublier en régie, Eric
DARRIET des Services Techniques, le samedi soir.
Lors du pot de l’amitié le Maire. Benoît DARBO a félicité les organisateurs de
la fête, a remercié tous les bénévoles, les employés communaux, les élus qui
ont participé au bon déroulement de la manifestation.
Sabrina DUBERN, Conseillère Municipale en charge des événementiels
Alexandra NAIVIN, Conseillère Municipale,
Spécialiste des sorties, randonnées culturelles
Forum des Associations et de l’Artisanat
La Mairie organise le Forum des Associations et de l’Artisanat, le dimanche
6 septembre 2015 de 10h à 18h au stade GOUJON. Cette année encore, vous
pourrez découvrir la diversité de la vie associative et de l’artisanat de la
commune. Aux cotés des associations, la Mairie et la bibliothèque tiendront
un stand pour vous accueillir.
Un panneau d’affichage sera dédié aux bénévoles, un espace destiné aux
petites annonces et conseils pour les associations.
Au programme :
. Stand Bibliothèque avec proposition de livres sortis des rayons (dons au
profit du CCAS)
. Vide grenier, organisé par le Comité des Fêtes
. Balades en poneys par le Poney Club de la Voile de Cabanac et Villagrains
. Restauration sur place
. Vente de viennoiseries et pâtisseries
. Animation musicale avec la Banda de Villenave d’Ornon
. Pot de l’amitié à 12h30 pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux arrivants
10
Rentrée des Associations
Nous savons que, si l’école est importante dans l’éducation de l’enfant, le
sport, la culture et l’art sont autant de domaines fondamentaux pour son
épanouissement, son équilibre et ses apprentissages.
Avec la rentrée des classes, les activités parfois nombreuses, reprennent
pour nos jeunes. Cette année encore, les Associations Sportives et
Culturelles vous proposent des activités aussi enrichissantes que
diversifiées, prodiguées par des professeurs compétents, des bénévoles
passionnés.
Venez nombreux Petits et Grands les découvrir au Forum des Associations
et de l’Artisanat qui se déroulera au stade Philippe GOUJON le dimanche 6
septembre
Eve PARENT Conseillère Municipale (Associations Culturelles)
Michaël GANTOIS Conseiller Municipal (Associations Sportives)
Y étiez-vous
Gric de Prat aux Mottes
Remise de grades
du Judo
Fête à Léo
La Résinière
Chant Ecole
11
Agenda
des manifestations
DATES
Manifestations /Organisateurs
Lieux
29 août
Loto
SDF Cabanac
6 septembre
Forum de l’Artisanat et des Associations
Stade Philippe Goujon
11 septembre
Assemblée générale DFCI
SDF Villagrains
19 septembre
Repas dansant
SDF Cabanac
27 septembre
Vide grenier enfants
SDF Villagrains
3 octobre
Loto
SDF Cabanac
11 octobre
Stage Zumba
SDF Cabanac
22/23 octobre
Club des Floralies - 05 56 68 70 48
Municipalité - 05 56 68 72 13
Jean-Pierre BRUN - 06 07 24 16 97
Club des Floralies - 05 56 68 70 48
APE Caban’ à Canailles - [email protected]
SCCV Football - 06 71 26 37 41
Les Noisetines - 05 56 68 76 19
Stage Judo
Laurent COUBETERGUE - 06 62 41 33 98
SDF Cabanac
24 octobre
Loto
SDF Cabanac
31 octobre
Halloween
SDF Cabanac
31 octobre
Défilé d’Halloween
Bourg de Cabanac
Club des Floralies - 05 56 68 70 48
Les Noisetines - 05 56 68 76 19
APE Caban’ à Canailles - [email protected]
Mairie de Cabanac et Villagrains • 1, Place du Général Doyen • 33650 Cabanac et Villagrains • Tél. 05.56.68.72.13 - Fax : 05.56.68.71.83 •
Magazine d’information municipale • Dépôt légal : à parution • ISSN : 1634-7382 • Directeur de la Publication : Benoît Darbo •
Responsable : Béatrice Canada • Rédaction : David Puygrenier, Béatrice Canada, Alison Armand, les membres du Conseil Municipal et divers •
Relecture : Fabienne Coornaert • Conception, mise en page et impression : Com Together (www.comtogether.fr) •
Tirage : 1000 exemplaires.
Ce document est imprimé sur papier PEFC
ge
ption
Conce
réa
n:
lisatio
comto
15
re 20
ptemb
- Se
ther.fr