1
Download journal_ECHO_D`ADOS
Transcript
Edition n°1 / Avril 2014/ Equipe du journal : 2 AC 3-4-5-6 /Site Internet : alinbiaat.ma / Professeur :Mme Samiya Guanzi Le travail des mineurs Le phénomène du travail des enfants se manifeste dans la soumission d’un enfant mineur qui n’a pas dépassé l’âge de la puberté à travailler. Ce fut la soumission volontaire ou involontaire de présentation. L’âge de la majorité civile est déterminé par la loi universelle à 18 ans. Les raisons de ce phénomène sont multiples et se reflètent dans : * La pauvreté : elle est le premier facteur du travail des enfants, celui qui pousse les parents à faire travailler leurs enfants pour soutenir la situation financière de la famille et subvenir à ses besoins. * L’ignorance : Les parents ignorent l’importance et la valeur de l’enseignement, les conséquences en sont très graves : * Création d’une société arriérée. * Ignorance communauté. * fréquente dans cette Petite main d’œuvre peu productive . MASSAR Massar est une application informatique aux conservations et la gestion des notes et des contrôles continus des élèves conformément aux dispositions des circulaires régissant l’opération d’évaluation des trois cycles d’enseignement que le ministère de l’éducation nationale et de la formation professionnelle a appliqué cette année comme annoncé par celui-ci le jeudi 27 janvier 2014.C’est un outil qui permet aussi aux parents de consulter en ligne les notes de leurs enfants via les portails des établissements et même les dates des contrôles continus. Il permet aussi un suivi individualisé des élèves par le ministère de l’éducation. Les professeurs sont pour ce nouveau système car il régule les comportements et appelle un travail assidu. Or, les élèves sont contre cette application. Pour eux, MASSAR impose plus d’efforts à fournir dans l’apprentissage des matières étudiées et le suivi des parents crée pour quelques-uns des « conflits familiaux » puisqu’ils seront avertis par la direction de l’école et peuvent consulter eux-mêmes les notes de leurs enfants. Qu’en pensezvous ?Fatima Ezzahra el Hachimi. Les élèves du primaire ont réalisé des projets sous plusieurs thèmes… (Voir la rubrique : projets d’enfants) 1 Edito : Le manque de confiance en soi La vraie amitié On a tous des copains et des copines, mais est-ce qu’ils sont vraiment de bons amis ? En fait, il y a deux types d’amis(es) : tout d’abord ceux qui ont une bonne influence, et qui vous guident vers le droit chemin, d’un autre côté, il y a ceux qui ont une mauvaise influence, qui vous encouragent à sortir des normes. C’est pourquoi on devrait agir, et essayer de changer les choses. L’amitié est une relation importante dans la vie. Les vrais amis sont ceux qui nous aident à nous relever et à ne pas abandonner nos rêves. Les vrais amis sont ceux qui nous soutiennent dans les pires moments. Alors, faites tous très attention aux personnes que vous fréquentez, et que vous choisissez comme amis(es). L’important ce ne sont pas les apparences mais ceux qui se trouve au fond du cœur.Yasmine Benbani Un manque de confiance en soi peut avoir toutes sortes de répercussions dans notre vie, alors que les gens qui ont confiance en eux semblent pouvoir accomplir des miracles. Les principales raisons qui expliquent le manque de cette confiance en soi prennent souvent racines dans la petite enfance et ça augmente à cause des parents parfois par les messages verbaux : « Tu n’es pas capable, tu n’y arriveras pas ! » ou par les messages non verbaux comme un regard de reproche ou une attitude envers l’enfant qui pourrait engendrer un manque de confiance en soi. Mais dans le monde il y a des gens qui ont une confiance totale en eux, qui peut varier aussi à l’intérieur d’une même journée, ils avancent d’un pas assuré. Fiers de leur allure, mais malheureusement, c’est très rare comme cas. Nissrine Idoutbib Condoléances : Le 1 Avril 2014 Durant la rédaction de ce journal, on a appris que le grand-père de notre camarade Salma Aurhai, est décédé, paix à son âme. Nous imaginons qu’elle a passé de bons moments avec lui, nous espérons qu’elle s’en souviendra toute sa vie et nous lui souhaitons tout le bonheur au paradis, toutes nos sincères condoléances. Les élèves de :2AC4 Les artistes de notre époque Aujourd’hui, on trouve que n’importe quelle personne peut s’intégrer dans le domaine artistique, alors que les vrais artistes talentueux ont disparu avec la fin des années 80. Leur carrière était une vraie passion pour eux, ils la prenaient à cœur joie. C’est pourquoi ils ont laissés ces grands souvenirs qui ont fait le bon vieux temps. Hélas, plusieurs jeunes ont essayé de ressusciter ces traditions mais en vain, ils ont échoué. La question qu’on se pose est la suivante: « Est-ce qu’on connaîtra à nouveau le vrai sens de l’art un jour ou est-ce qu’il s’est éteint à jamais ?» Nos parents ont une forte nostalgie pour cette époque « d’art », alors qu’ils se bouchent aujourd’hui les oreilles pour ne pas écouter ce « balala » que cette génération appelle : musique. Rim El aimani et Imane Errachidi 2 La tendance Swag Dans notre société actuelle, les adolescents dit « Branchés » sont habillés dans le style Swag. Cela donne une assez mauvaise image de celui qui le porte et mauvaise réputation parfois. Ce style venu tout droit d’Amérique et qui joue dans la provocation : bustiers, minishort, leggings à motifs et tee-shirt à message rebelle pour les filles, casquette à l’envers, veste en jeans et pantalon moulant pour les garçons. Ce style est à éviter surtout quand cela nous mène à porter des habits à l’effigie des drapeaux d’autres pays. Présenté par : Lamia El Fehaim et Asmae Ouissa Une mode Fatale Plusieurs adolescents cherchent à avoir une moto .C’est d’ailleurs la mode chez les jeunes d’aujourd’hui. SOULAYMANE(collégien) : « Au début c’était pour me vanter devant mes amis, je prends soin d’elle, je la nettoie, je me promène sur ma moto tous les jours, mais je m’ennuie, je l’utilise maintenant pour partir à l’école et faire les courses. » SOUFIANE (étudiant à la faculté): « Moi, la première fois c’était pour avancer à l’air du temps puis pour essayer une nouvelle chose, après, cela m’a plu et depuis j’emprunte la moto de mes cousins. » le code de la route, ce qui les met en danger permanent deviennent incorrigibles « Moi, Les adolescents, et d’après cette interview, ne sont pas conscients des véritables périls qui les guettent en conduisant des motos à grande vitesse. La moto est pour l’adolescent un prestige, un moyen de se vanter, d’imposer sa personnalité à l’école, oubliant que conduire est une grande responsabilité et nécessite un respect total du code de la route. Présenté par : Rim Ait Ben Aoumar / Hamza Ouhassou je l’utilise simplement pour me vanter devant les filles. J’essaie toujours les nouveaux modèles :SH, Spirit, T-Max, C 90, Piwi »…ajoute, Hamza (lycéen) D’autres achètent les motos pour se déplacer ou pour faire les courses. Cependant les jeunes ne se rendent pas compte que les accidents les menacent,des dangers qu’ils courent : ils roulent à une vitesse folle, ils ne respectent pas 3 Préface : Il l’a été et il le sera toujours, le seul art à ne pas vieillir ; quelle que ce soit la « distance viagère » par laquelle il a voguée… C’est le plus sensationnel, le plus émotionnel, sublime par ses mots, ses lignes, quel que soit le genre de l’œuvre proposé. Diagnostic : la littérature est impérissable ! Veuillez ressusciter un art oublié avec l’épanouissement médiatique, une expérience qui sera gravée dans vos cerveaux ! Hamza Ouhassou-Ismail Elharrak Le théâtre L’art dramatique ouvre des portes à l’apprentissage, offrant aux élèves l’occasion d’expérimenter dans un milieu où ils découvrent que leurs mots et leurs gestes ont un impact sur eux et sur ceux qui les entourent. Les scènes proposées dans le livre de l’élève de la 2ème année collégiale peuvent être présentées par les apprenants en utilisant des accessoires à la portée de la main ou faciles à fabriquer. Comique ou tragique, la pièce de théâtre permet une libre expression à l’élève pour montrer sa tristesse ou sa joie, et nous transmettre les sentiments du personnage représenté. La fable : La poule aux œufs d’or L’avarice perd en voulant toujours gagner. Je ne veux ,pour témoigner, Que celui dont la poule, à ce que dit la fable, Pendait tous les jours un œuf d’or Il crut que dans son corps elle avait un trésor. Il l’a tua, l’ouvrit, et la trouva semblable à celle dont les œufs ne lui rapportaient rien, S’étant lui-même ôté le plus beau de son bien Belle leçon pour les gens riches :Pendant ces derniers temps, combien a-t-on vus Qui du soir au matin sont pauvres devenus Pour vouloir être trop tôt riches ? C’est l’histoire d’un fermier qui, un jour avait découvert dans le nid d’une de ses poules, un œuf en or étincelant. Il pensa d’abord qu’il s’agissait d’une farce et après l’avoir examiné,il trouva que cet œuf était en or pur. Le lendemain, il retrouva un autre œuf il devint alors fabuleusement riche. Cette fortune augmentait si vite qu’un jour, incapable d’attendre,il décida de tuer la poule pour avoir tout l’or qu’elle avait dans son ventre, choqué il trouva la poule vide. Le fermier a détruit la source de sa richesse à cause de son impatience et son amour de gain. 4 La rose L’adoLescence La rose, au matin s’épanouit dans sa splendeur L’adolescence, quelle joie ! Quelle galère ! La rose, au soir s’éteint et se froisse de douleur. On a souvent la tête en l’air, La jeunesse est semblable à cette fleur Un pas en avant, deux pas en arrière Il faut l’attraper avant qu’elle ne perde sa fraîcheur Elle ne restera pas longtemps Et filera comme le vent. Lamiae Elfhaim LLee M Moonnddee ddee m meess RRêêvveess Que de disputes et de paroles amères. Heureusement quelques moments dans l’air, On s’aime, on se sépare, toujours fiers. Rim Ait Ben Aoumar LLee sseennttiieerr ddee lla a lluum miièèrree Je rêve de voler Suivez le sentier de la lumière Comme les hirondelles C’est pour votre bien Tout le monde me regarderait J’en suis certain Au coucher du soleil Suivez le sentier de la lumière Je rêve de voyager C’est tellement beau Sans boussole Le chemin des oiseaux Laisser mes problèmes sur le sol Suivez ce chemin éclairé Regarder la terre en couleur Sans tonnerre, sans éclairs Ce serait le monde du bonheur Suivez ce chemin éclairé Regarder les oiseaux bleus, chanter des cieux C’est un jardin de fleurs, qui comble notre cœur Ce serait tellement merveilleux Le grand bleu des cieux, est très silencieux Un monde sans guerre La mer calme, adoucira votre âme Un monde sans tonnerre Suivez le sentier de la lumière Connaissez-vous cet univers merveilleux ? Soyez sans crainte, ce chemin est sans guerre C’est le grand paradis lumineux Yassir YGOUTI 5 Perdu dans le bac à ordures Le mystère du vol MH370 Un Marocain a été sauvé de justesse cette semaine par des pompiers à Rabat, alors qu’il était coincé dans un bac à ordures, dévoré par les flammes. Des passants ont entendu des cris ont appelé une ambulance et les pompiers sont arrivés très rapidement sur les lieux. Rachid, 42 ans a été brûlé au visage et aux jambes. L’homme est transporté d’urgence à l’hôpital. D’après lui cinq individus l’avaient agressé et jeté dans la poubelle avant d’y mettre le feu. C'est le 8 mars, que l'avion Boeing 777 a fait son départ de Kuala Lumpur en direction de Pékin avec 239 passagers à bord de 14 nationalités différentes, dont 12 sont des membres de l'équipage .Mais après une heure de son décollage, l'avion a disparu des radars et c'est là que des avions vietnamiens et malaisiens ont été envoyés à sa recherche mais ces derniers n'ont pas réussi à le localiser, et c’est toujours le cas après une semaine de disparition .Les experts ont pensé à plusieurs hypothèses comme: un incendie à bord, le suicide d'un pilote ,un détournement qui a mal fini ou bien même un acte de terrorisme... Et c'est après 17 jours de recherches et d'investigations et avec l'aide de 18 pays que la Malaisie a enfin informé les familles des victimes que l'avion est tombé dans l'Océan Indien grâce à une nouvelle méthode de recherche par satellite. Quelques petits débris ont été retrouvés jusqu'à maintenant, et les chercheurs sont dans une course contre la montre puisque les boites noires qui contiennent des enregistrements qui pourraient révéler ce qui s'est réellement passé, ont environ une durée de vie de quatre semaines et si celles-ci ne sont pas trouvées avant ce délai, LE VOL MH370 RISQUE DE RESTER UN MYSTERE POUR TOUJOURS. L’hypothèse de l’agression a été écartée par la police puisque l’homme en question avait, selon le témoignage des habitants du quartier, des troubles psychiques, « Il serait entré de son plein gré dans le bac à ordures pour y dormir ou chercher de la nourriture, il aurait allumé son briquet pour voir clairement et c’est ainsi que l’incendie s’est produit », estime la police de Rabat. Par : Safae.Alyouika et Islame.El Kahfi. Les familles des passagers chinois étaient très tristes et en colère contre les autorités malaisiennes après avoir appris qu'il n’ y avait aucun survivant. Par : Yasmine Benbani bbiizzzzaarree « Handsome like angel » voici le premier tube que « Sina » a publié cette année .Plus de 2.7 millions vues sur You tube. Pourtant c’était sa première apparition sur internet, et cela revient au fait que son clip contient des scènes plutôt inappropriées : des gestes, des habits, et des paroles incompatibles avec notre religion et nos principes. une interview que ses parents ne la considéraient plus comme leur fille, car elle a déshonoré sa famille en prenant ce chemin .Elle a aussi avoué qu’elle se droguait, allait dans les boîtes de nuit, fréquentait des gens de mauvaise influence. Mais elle est devenue la star de You tube. Errachidi, Rim Par : El Imane Aimani Cette fille est allée beaucoup trop loin en filmant un clip. D’ailleurs elle a avoué durant 6 tusnteses bienfaits : Physiques : maîtrise du corpsPermet de mieux résister à la fa Il apporte : Sensation de bien être - détente. Vu la diversification des choix des élèves envers les typologies des romans (ce qui est en quelque sorte un trait de leur personnalité), cela déchaîne du coup une multitude de choix entre les romans aventuriers, policiers, fantastiques…etc, comme révèle le diagramme cidessous : Diaphragme démontrant la différence des choix des élèves envers les divers genres de romans Fantastique-Action 20% Réaliste 10% Aventure 50% Tragédie 5% Humour 5% Policier 5% Fantastique 5% Le roman d’aventure est le roman favori des ados. Ceci est expliqué par l’envie de l’ado de passer du monde réel à un monde imaginaire plein d’aventures qui seront vécues par cet ado. A travers ce livre, l’ado peut se convertir en un héros qui aurait plein de pouvoir et qui serait aimé par tous les gens. Ils sont tellement passionnés par ces livres à tel point que le monde imaginaire prend le dessus sur le monde réel, d’autant plus que ça permet à l’ado qui est fréquemment épuisé par les devoirs et le quotidien de se relaxer. Et parmi ces romans d’aventures << Seuls au monde>>, << La légion de la colombe noir>>. Il y’a d’autres genres de livres qui attirent les ados comme les romans fantastiques/magie…etc., et parmi ces romans la série fabuleuse de <<Harry Potter>>, << Hunger Games>>…etc. Les BD sont un autre genre de livres très lus par les ados, dont on peut citer comme exemple : << Picsou>>, << Les Witch>>…etc. La lecture impacte surtout le niveau linguistique puisqu’elle aide à avoir un bagage lexical d’une manière implicite. 7 INTERVIEW Pendant la semaine de consolidation des acquis, les élèves de CM1, encadrés par leur professeur Abdel Majid Oulhanousse ont réalisé une activité ayant comme thème les contes. Notre envoyé spécial Oussama Ait Ben Omar a réalisé l’interview suivante avec le professeur Oulhanousse 1. En premier lieu, pourrais-je savoir les raisons qui vous ont poussé à faire ce genre d’activité avec vos élèves ? En parallèle avec les actuels changements au niveau du programme scolaire, j’ai choisi de faire avec mes élèves une activité concernant les contes afin de les faire sortir du cadre des leçons théoriques vers ce qui est plus pratique. 2. La lecture des contes est une conversion vers un univers harmonieux qui fait sortir l’élève de sa « coquille » et le fait transporter à un monde irréel et fantastique. L’élève au fil de sa lecture acquiert un bagage lexical d’une manière implicite. Othman Aachyry, Hamza Ouhassou et Oussama Ait Ben Omar Avez-vous trouvé des difficultés tout en travaillant avec vos élèves ? Au contraire, puisque cette activité a été appréciée par les élèves. 3. Quel était l’impact révélé sur vos élèves surtout au niveau linguistique après que vous aviez réalisé cette activité ? Comment amener les enfants à lire ? Ils préfèrent les jeux vidéo, le chat sur Internet. On aimerait bien les faire lire, mais on ne sait pas trop comment s’y prendre. Voici quelques clés qui ouvrent la porte d’un trésor nommé Lecture. 1. 2. Pour amener les enfants à lire il faut leur donner exemple en lisant vousmême ! Le changement d’environnement peut être favorable à amener vos enfants à lire. Comme par exemple : Pendant les vacances votre enfant dans un hôtel va surement s’ennuyer, veillez à lui 3. 4. proposer des livres, il va plonger dedans pour échapper à l’ennui. Essayez de faire plusieurs détours par les librairies et laissez vos enfants choisir leur genre de livre préféré. Pour aider vos enfants à lire il ne faut jamais baisser les bras : Il faut essayer de multiplier les tentatives jusqu’à la bonne. Si les enfants ne lisent plus, la faute n’encombe pas à l’école seule, la famille a aussi sa part de résponsabilité. Rim Aït Ben Omar,Assaad Amghar 8 N Fille d’aujourd’hui, Femme de demain ous savons tous maintenant que la femme et l’homme partagent la même place, même s’il a fallu pour ça trancher des gorges! Revenons en 1903, en Angleterre, l’époque où des soldats femmes, autrement dit suffragettes, luttaient pour leur droit. Des centaines de femmes allèrent en prison pour ça. Retournons en 2014, en Syrie, où on n’entend que des cris de femmes désespérées, luttant afin de reprendre et regagner leurs droits. Ce qui leur est arrivé ne suffit donc pas ? Filles d’aujourd’hui, femmes de demain, battez-vous pour protéger vos droits, comme vos ancêtres l’ont fait. Par : Yassir Yigouti N La fête des mères otre religion permet à la mère une grande place et une grande importance plus que n’importe quel être vivant, et cela parce que la mère sacrifie toute sa vie pour garantir un avenir meilleur à ses enfants. C’est pour l’honorer qu’on lui a consacré toute une journée connue dans plusieurs pays comme « La Fête des mères !! ». Cet événement remonte au temps d’Astérix. Cette ancienne tradition était instaurée par les Grecs et les Romains, ils organisent chaque année, au printemps une cérémonie en l’honneur de Rhéa et Cybèle des divinités mères des Dieux. Mais la Fête des mères qu’on connait maintenant vient des Etats-Unis. Le second dimanche du mois de Mai 1907, au moment du décès de sa maman, une américaine a demandé aux autorités d’instaurer une journée en l’honneur de toutes les mamans du monde, célébrée le deuxième dimanche de mai. Et ça fait plus de cent ans que les Américains honorent leurs mamans. Par Imane Errachidi 9 O Le mariage des mineurs n note actuellement un phénomène qui connait une grande ampleur c’est celui du mariage des mineurs. Ce fléau est Dû à plusieurs raisons: La pauvreté - les coutumes – l’ignorance. Le législateur marocain a instauré une loi afin de donner à la fille ses droits à : La vie – l’enseignement – l’autonomie… Dans le but de participer à l’émancipation du Harcèlement sexuel sexuel envers les femmes L’harcèlement est un phénomène répandu dans le monde entier. Les hommes font affaiblir psychologiquement leurs victimes « des femmes bien sûr » dans le but d’obtenir une relation avec cette femme. Ce harcèlement se manifeste par un regard, un sifflement, un mot doux ou vexant, tentative de vol ou royaume et de donner aussi aux mineures victimes le droit de choisir leurs partenaires elles mêmes et mener une vie à leur guise. N’oublions pas que ce mariage cause de gros problèmes qui se considèrent comme des fardeaux pour la société, on cite : le divorce – l’incapacité de la femme à éduquer ses enfants… Par : Majda Oulehnousse envers les femmes viol… Ces gestes, paroles et comportements visent à gêner la femme et à la mettre en position de faiblesse. Nous, filles, femmes sommes contre ces comportements et nous demandons d’arrêter ce harcèlement, nous disons « STOP ! » à toute tentative de sousestimation. Privée des joies le ménage, laver la Faire vaisselle, cuisiner, faire les courses… tel est le quotidien de Malika depuis maintenant 40 ans. A neuf ans, sa famille l’a envoyée en tant que « petite bonne » à Marrakech. Aujourd’hui, mère de quatre enfants et deux fois grand-mère, elle raconte. Malgré tout ce qu’elle a vécu dans les maisons, elle continue à sourire à la vie. « Je me posais des questions : Pourquoi mes cousins allaient-ils à l’école et non pas moi ? Pourquoi je devais-je passer mon temps à travailler alors qu’eux s’amusaient ? Je travaillais en tant que domestique et j’acceptais toutes les tâches, c’était dur. Un jour, Une femme au marché m’avait proposé de travailler chez elle à Casablanca, je devrais travailler dans leur poulailler situé à Benjdia. Mon travail consistait à nettoyer les poulets et à les préparer pour la cuisson. Nous étions 4 petites filles à travailler. On mangeait bien, on se douchait à l’eau chaude, sauf qu’on n’avait pas le droit de sortir. Ils disaient avoir peur pour nous à Casablanca et nous répétaient de nous méfier des inconnus. J’étais payée 150 dhs par semaine. Je me faisais plaisir à acheter des habits à ma famille. Après plusieurs années, j’ai eu ma propre famille et j’ai tout fait pour leur bonheur. Kaoutar Bagho, Amghar 10 La direction de l’école Al-Inbiâat ainsi que son staff pédagogique (professeurs et conseillers pédagogiques) ont programmé des projets pour les élèves afin d’améliorer leur lexique et leurs connaissances durant deux semaines par semestre. Après le choix des thèmes, nous avons interviewé quelques professeurs et voilà leurs témoignages : Les animaux -Pourquoi avez-vous choisi comme thème à ce projet les animaux ? Le monde des animaux paraît intéressant pour les élèves de cet âge, ils aiment découvrir, apprendre de nouvelles choses tout en s’amusant et en élargissant leur vocabulaire animalier. -Les élèves ont-ils apprécié ce sujet ? Ils ont fait tout leur possible pour réussir ce projet. Ils ont aussi contribué avec des déguisements faits à la main, de nouvelles informations, des photos etc. -En quoi consiste ce projet ? Le théâtre Il consiste à enrichir le vocabulaire en relation avec le monde des animaux. -Quelles étaient les raisons qui vous ont encouragées à faire ce genre de travail avec des enfants ? -Etait-ce facile de travailler avec des enfants de leur âge ? Le choix du théâtre comme étant le sujet de ce projet s’est basé sur le choix des élèves qui s’est effectué en parallèle avec le programme scolaire en matière de français. Si on aime les enfants de cet âge là rien n’est impossible, personnellement c’était un grand plaisir de les voir à plein cœur dans la conception de ce projet. -Comment avez-vous partagé les idées entre vous ? Cela s’est fait en travaillant par groupes de sorte à ce que chacun ait une affiche à établir. -A votre avis quels étaient les avantages de l’interprétation de cette scène pour vos élèves ? L’interprétation d’une pièce et la tentative des élèves afin d’incarner les personnages tel qu’ils sont, sont des facteurs qui aident les élèves à acquérir un bagage lexical d’une manière implicite, à affronter leur timidité, et surtout à les aider de sortir de « leur coquille ». -N’aviez vous pas trouvé des difficultés en travaillant avec vos élèves ? Non, pas du tout, puisque le choix du sujet s’est basé sur l’intérêt des élèves et par conséquent ils ont apprécié les thèmes des sujets ce qui les a laissé travailler sans difficultés. -Comment le théâtre peut-il aider les élèves à progresser en français ? Le théâtre est un des moyens qui permettent d’avoir un bon bagage lexical, ce qui aidera les élèves à montrer leur créativité en langue française.Imane-oussamahamza 11 Recette de cuisine : Tarte au chocolat Ingrédients : 6 œufs, 100g farine, 250 g sucre, 200 g chocolat noir, 200 g beurre, 12 carrés de chocolats blancs Préparation de la recette : Faire chauffer le four à 180 pendant la préparation. Mélanger les œufs entiers, la farine, le sucre. Mettre au frais le temps de la préparation du chocolat. Faire fondre le beurre avec le chocolat, casser en carrés, une minute au micro-onde, bien mélanger, puis incorporer au premier mélange. Mettre dans un moule flexible à parts individuels de 12 empreintes et enfoncer dans chacune un carré de chocolat blanc. Faire cuire à 180 degrés pendant 15 à 20 minutes suivant le four, mais laisser refroidir un peu avant de commencer à les manger !!Nouhaila Nahi Recette naturelle pour le visage : 1 Blanc d’œuf, 2 cuillères de farine de maïs. Préparation de la recette : Mélanger les ingrédients au fouet ou malaxeur jusqu’à l’obtention d’une crème puis appliquer sur les zones à risque. Laisser reposer 15 à 20 minutes, puis rincer à l’eau tiède. Eviter le contour des lèvres et des yeux lors de l’application. Recette pour réparer les cheveux abimés : Une crème capillaire régénérante : Cette crème capillaire, dont la recette fait penser à celle de la mayonnaise, va redonner un coup de fouet à vos cheveux épuisés. Résultat soyeux et éclatant garanti. Ingrédients : 1oeuf entier, 1 jaune d’œuf, ½ cuillère à soupe de jus de citron, une tasse d’huile d’olive, d’avocat et de sésame non raffinée. Mode d’emploi : On monte une mayonnaise au batteur avec un œuf entier, un jaune d’œuf, une demi cuillère à soupe de jus de citron et une tasse d’huile d’olive, d’avocat ou de sésame non raffinée jusqu’à ce que l’on obtienne une mayonnaise bien ferme. On pose la préparation sur ses cheveux secs, eu insistant bien sur les parties abîmées. Habiba Houban 12 Recette pour bien dormir : Recette pour réussir sa vie : 1-Respectez votre sommeil. Notre recette pour réussir est d’accepter peut changer, et concentrer ses efforts et attention sur ce peut travailler sa vie : sa vie 2-Trouvez la bonne température. 3-Dînez léger. 4-Aménagez votre nid. 5-Ne vous prenez pas la tête. 6-Evitez les brutaux. 7-Faites du sport. 8-Evitez les excitants. 9-Couchez-vous dès les premiers signes. Meryem Jorti Recette pour garder le sourire : Garder le sourire tout le temps ce n’est pas facile c’est même très dur. Mais avec ces conseils tout peut changer : 1-Ne plus se plaindre de ses malheurs passés, présents et à venir. 2-Ne pas être pessimiste, or ne plus résumer les personnes ou les évènements qu’en termes négatifs. 3-Evitez les conversations avec les personnes négatives. 4-Cherchez à diffuser votre joie de vivre, jusqu’au bout ne soyez pas égoïstes : montrez que si cela a marché pour vous, cela peut marcher pour les autres. 5-Cherchez, au moins une fois par jour les petits moments de bonheur, et profitez-en pleinement. Aya Kessa ce qu’on de son qu’on dans - N’ayez pas peur de l’avenir : sachez que la peur est aussi efficace qu’un chewing-gum pour résoudre une équation. - Ne soyez pas rude et négligent avec le cœur des autres. N’acceptez pas qu’on soit négligent avec le vôtre. - Souvenez-vous des compliments et oubliez les insultes. - Jouissez de votre corps. Utilisez-le de toutes les manières possibles. N’ayez pas peur de lui ni de ce que les gens pensent de lui. Votre corps est le meilleur instrument à votre disposition. - Apprenez à connaître vos parents, vous ne savez pas à quel moment ils disparaîtront définitivement. - Sachez que les amis vont et viennent. Mais certains d’entre eux sont précieux, il ne faut pas les perdre. - Faites attention aux conseils qu’on vous donne, mais soyez patients avec ceux qui vous les donnent. Le conseil est une forme de nostalgie. KawtarSouktani 13 PPrroottééggeeoonnss nnoottrree ppllaannèèttee :: L’air, l’eau et le soleil sont la base de notre vie .C’est pour cela qu’il faut les protéger, sinon tous les êtres vivants et tous les milieux naturels seront menacés par la pollution. Nous les citoyens, nous devons réagir contre le rejet des déchets qui empoisonne peu à peu notre planète et nous serons tous coupables. E Eaauu… … SSoouurrccee ddee vviiee m meennaaccééee :: Un homme peut se passer de manger pendant près d’un mois, et il ne peut survivre plus d’une semaine sans boire. Cela prouve que l’eau est nécessaire pour la vie, mais malgré cela l’eau de mer est menacée toujours par la pollution . En dehors des côtes, on pourrait penser que la mer n’est pas si polluée que cela. Pourtant, même si la haute mer est moins touchée que les côtes, la pollution du littoral s’étend au large. D’autre part les produits toxiques de l’atmosphère sont dissous dans la mer. S’y ajoutent la pollution des bateaux, par dégazage ou naufrage, et les accidents de forage. En plus la planète bleue est recouverte de 70% d’eau dont 97% d’eau salée et seulement 3% d’eau douce, Si on considère qu’une grande quantité des eaux usées et des déchets sont rejetés en mer .Cela peut provoquer des conséquences pour la santé : Une fatigue chronique, cancer, des problèmes nerveux. Youssra Par : ERRAOUI E Exxeem mppllee dd’’uunnee vviillllee ééccoolloo :: L Laa vviillllee ddee FFrriibboouurrgg eenn A Alllleem maaggnnee En Allemagne, on commence à voir des villes écologiques comme la ville exemplaire de Fribourg. C’est un paradis verdoyant où la pollution, zones industrielles et véhicules sont interdits. Les gens de tous les coins du monde viennent pour admirer ce paysage respirer de l’air frais et oxygéné sans pollution et pouvoir se relaxer du stress de la vie quotidienne. Dans cette ville les maisons sont fabriquées par leurs habitants, même les façades sont en bois peintes en couleurs pastel ou vives, les fenêtres sont à triple vitres pour ne pas avoir besoin de chauffage en hiver, les toits sont végétalistes, plats et munis de panneaux photovoltaïques et thermiques et les balcons sont tous fleuris. Les eaux de pluie sont conservées dans des citernes et sont réutilisées pour laver le linge, les toilettes et l’arrosage. Il y’a plus de 400 rames de tramway et le centre ville est surtout piétonnier. Les habitants circulent avec des vélos. Il y a même des garages verdoyants pour les vélos. Au centre ville, il y a plein d’espaces verts et les vallées sont toutes bordées d’arbres et de fleurs. On aimera bien avoir d’autres villes comme Fribourg dans le monde, et vivre une vie écolo tout en protégeant la nature et en la respectant. Par : Salma Aurhai 14 Les élèves sont habillés en vert le jour de la terre LLaa ppoolllluuttiioonn ddee ll’’aaiirr :: Les fonctionnements des usines, la production d’électricité des centrales, les incendies, le chauffage des habitations et la circulation automobile sont les principales causes du problème de pollution dans les grandes villes car ils rejettent dans l’air des gaz toxiques surtout des voitures. Ce genre de pollution cause en moyenne chaque année la mort de 7 millions de personnes dans le monde dont 600 000 en Europe et 40 000 en France, selon l’Organisation Mondiale de la Santé et le Ministre du Développement Durable. Parmi les conséquences de la pollution de l’air sur notre santé : Cancer de poumons, les maladies du corps surtout chez les personnes âgées. Au niveau planétaire : Pluies acides, effet de serre, la destruction de la couche d’ozone … C Chhaarrttee :: 1100 ttrruuccss ppoouurr pprroottééggeerr llaa ppllaannèèttee.. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Trier ses déchets. Acheter les produits de commerce équitable. Manger Bio Arrêter de gaspiller l’eau. Utiliser les transports en commun. Prendre soins des espaces verts. Planter des arbres Protéger les forêts Interdire le déboisement. Encourager la production d’énergies propres (énergie solaire – énergie hydraulique) . Par :Salma Aurhai. Par : Youssra Erraoui. 15 Un esprit saint dans un corps saint plage ne ferait de mal à personne, et pratiquer un sport par jour nous rendra fier de notre effort. Pour les légumes, il faut les cuisiner de manière à les rendre délicieux à la vue (on peut y ajouter de l’huile d’olive, du riz, des fruits de mer…), afin d’avoir un bon appétit. En ce qui concerne les fruits, peu de gens les détestent. Par : Yassir Yigouti Fumer, c’est se TUER ! Fumer est une pratique quotidienne d’un fumeur qui ignore le taux de poison qu’il absorbe à travers cette cigarette qui contient des matières rendant le fumeur « accro » à ce produit mortel. Pour nous, la santé signifie : sport + bonne alimentation. Et quand on pense à ça, on n’a pas du tout envie de garder notre santé en bon état. Et c’est ce dont notre société souffre aujourd’hui .Les jeunes, en particulier, ont la mauvaise manie de dormir, manger non équilibrée et de regarder la télé en se gavant de chips. Il faut quant même faire du sport, bouger un peu et s’amuser ! Un petit jogging chaque jour au bord de la Tout le cerveau est atteint de la fumée empoisonnante. La cigarette cause des concers de poumons, de gorge et de peau. Les enfants tentent de fumer en imitant leurs parents ou leurs proches, mais ils sont inconscients des dégâts de ce produit sur leur santé. Mounir Brija et Zouhir El HilalI La drogue nous menace ! L’alcool et la cigarette, ces deux drogues sont de plus en plus populaires chez les jeunes. Depuis des années, les études démontrent que la consommation de ces drogues est un phénomène culturel qui tend à se maintenir. Chez les adolescents, l’entourage croit parfois observer une dépression. Pour un parent, il n’est jamais facile d’apprendre que son enfant prend de la drogue, alors que ça peut causer des problèmes et parmi eux il y a des effets physiologiques. C’est que le fonctionnement cérébral de l’adolescent est perturbé, les capacités de raisonnement sont troublées. Il y a aussi des effets comportementaux comme l’agressivité et la violence. En plus, l’adolescent souffre des troubles de sommeil, de difficultés relationnelles et de l’apparition de certaines maladies. Nour El Houda Laalaoui 16 Le viol dans les écoles Dernièrement notre société a connu plusieurs cas de viol : par exemple à Casablanca, un professeur âgé de 60 ans a violé deux filles de 9 ans. Ce dernier est marié et a 5 enfants. Lors d’une interview, ces deux filles ont annoncé que c’était la deuxième fois qu’elles étaient violées par cet homme. Selon les temoignages de leurs parents et leurs amis, il s’est avéré que cet homme était doux avec lers enfants ce qui a étonné tout le monde. Nour El Houda El Elaoui , Aya Addour Facebook le réseau social (Facebook) a eu un grand succès auprès des milliers de gens dans tous les coins de la planète ; un site conçu par l’américain Mark Zuckerberg pour permettre aux gens de rester en contact entre eux, de s’envoyer des photos, de créer des groupes .... Mais la plupart d’entre eux s’en sont rendus victimes. Maintenant Facebook est une invention machiavélique que tout le monde redoute à cause des malentendus et des dégâts.Plusieurs personnes se sont humiliées en posant des photos et des commentaires qui ont gâché la vie de plusieurs individus .Les Marocains en font partie, enfants, adolescents, adultes… en sont obsédés. Mais la vraie question est « Est-ce-que ça en vaut vraiment la peine ? » Des idées mortelles Ces derniers temps, on remarque que les ados pensent beaucoup à se suicider, et cela est dû aux problèmes familiaux qui sont causés par les conflits entre deux différentes générations.L’amour qui n’est pas réciproqué et partagé , les enfants qui ne sont jamais assez bien pour leurs parents quoi qu’ils fassent, pensent aussitôt au suicide, et il y a ceux qui sont délaissés par leurs amis. On a aussi les ados qui ont été violés sexuellement et qui ont eu, par la suite, des maladies psychiques. Il y a aussi les ados qui fument en cachette. Et comme on le sait tous, les ados n’acceptent jamais la vérité blessante et ils pensent que le suicide est le seul moyen pour se débarrasser de tous leurs problèmes. Il y a ceux qui menacent leurs parents par le suicide. Dernièrement, un garçon s’est suicidé en sautant du haut d’un immeuble. Pour quelle raison ? Sa petite amie vient de rompre avec lui. Bref, les ados se suicident pour des raisons débiles et qui ne méritent pas ce sacrifice. 17 La Violence sur le Net D’après une étude faite en 2011, les jeunes d’environ 11 ans à 17 ans sont attirés par les images de violence sur internet, comme les jeux ou les films. Pourquoi un tel intérêt pour ces images ? Explication et conseils de Patrick Ben Soussan Psychiatre et psychanalyste vont nous éclairer : « On remarque que chez les ados, la frontière entre leur monde intérieur et l’environnement est flou, il y’a une extrême confusion entre les deux ; Ils sont attirés comme des aimants par tout ce qui est en dehors et qui leur permet de mettre en scène ce qu’ils vivent en leur intérieur .Cela a une mauvaise influence sur la Psychologie de l’adolescent. Car il peut lui aussi vouloir pratiquer ces violences sur les autres ». Conseils aux parents : 1. 2. 3. Prenez position : osez dire que ces images vous choquent ou vous révulsent et que vous n’y voyez aucun intérêt. Affirmez votre présence : agissez de manière concrète : posez des limites à l’utilisation de son écran ….. Consultez sans attendre : S’il visionne de plus en plus des images gores, affiche des photos horribles, baigne dans un univers de sang et de violence, ne vous réfugiez pas. Il éprouve de réelles difficultés psychiques. Vous avez besoin de l’aide d’un spécialiste. Que faire Quand on s’ennuie? Voilà quelques conseils pour éviter l’ennui : Ecouter de la musique : la musique peut rapidement changer le moral de l’ado, alors il faut choisir de belles musiques. Pratiquer du sport : le sport est amusant et très bon pour la santé et c’est toujours conseillé par les médecins. Renouveler le look : changer de style, changer de coiffure. Faire un peu de cuisine : prendre un livre de recettes, essayer de préparer quelque chose, mais ! Avec un adulte, pour éviter la catastrophe. Prendre un bain : pour bien se relaxer. Lire : lire n’importe quoi, des magazines, des romans, des contes… Regarder les photos d’enfance : pour se rappeler des souvenirs anciens. Echanger des nouvelles : tu peux appeler tes amis pour discuter et parler de tes nouvelles … Regarder des vidéos amusantes : Attention ! Pas de vidéos qui flanquent la chair de poule ! Plutôt des sketchs, des comédies musicales… Prendre des photos : Pour bien rigoler ! Organiser des sorties entre amis : Des sorties avec des amis à la plage par exemple est une bonne solution pour se détendre et éviter l’ennui. Par : Mellali Imane- Saadani Hajar-Aya Kessa Présenté par : Rim Ait Ben Omar– Faiza – Yassine 18 La coupe du monde 2014 du Brésil La coupe du monde de football de 2014 est la 20e édition de la coupe du monde, compétition organisée par la FIFA et qui réunit les trente deux meilleurs sélections nationales. La phase finale a lieu en été 2014 au brésil. Le tirage au sort des huit groupes de quatre équipes du premier tour a été effectué le 6 décembre 2013 à Costa de Souipa. Le Brésil ouvrira la compétition face à la Croatie le 12 juin 2014 à l’Aréna Corinthiens de Sao Paulo. Le Brésil a déjà choisi le logo de la Coupe du monde, la conception imite la forme de la Coupe FIFA, composée de trois mains de verrouillage qui se réunissent pour fermer un ballon. La mascotte officielle de cette édition est Fuleco, un tatou à trois bandes du Brésil, une espèce en voie de disparition. La carapace est bleue et le reste de son corps est jaune. Le ballon officiel se nomme Brazuca, fabriqué par Adidas, le nom du ballon et sa forme finale ont été présentés le 3 décembre 2013. Le 17 juin 2013, des manifestations dans toutes les villes importantes du pays réunissent des dizaines de milliers de personnes pour protester contre les dépenses occasionnées par l’organisation de la Coupe du monde. Ces manifestations visent en particulier les constructions des stades considérées comme inutiles. Le président de la FIFA rejette les accusations des manifestants, les qualifiant opportunistes, tandis que plusieurs membres de l’équipe nationale affichent leur soutien aux contestataires. ZAHI- MOUISSAT-LAHYANTI-AMGHAR-SALLOUK-MOULAHI Les 32 pays qui participeront à la phase finale de la Coupe du monde 2014 organisée par le Brésil qui se déroulera entre le 12 juin et le 13 juillet 201 GROUPE A GROUPE D : 9. eur) 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. Brésil (organisat Croatie Mexique Cameroun GROUPE B 1. 2. 3. 4. Espagne Pays-Bas Chili Australie GROUPE C 5. 6. 7. 8. Colombie Grèce Côte d'ivoire Japon Uruguay Costa Rica Angleterre Italie GROUPE E : 1. 2. 3. 4. Suisse Equateur France Honduras GROUPE F : 5. 6. 7. 8. GROUPE G : 9. 10. 11. 12. Allemagne Portugal Ghana Etats-Unis GROUPE H : 13. 14. 15. 16. Belgique Algérie Russie Corée du sud Argentine Bonsie-Herzégovine Iran Nigéria 19 L’équipe de la rédaction : 2AC3 : MOULAHI Mehdi – LEHYANTI Mohamed Amine 2AC4 : SAGHIRAN Youssef -BIRI Ayman-YIGOUTI Yassir- EL MOUSSAOUI 2AC5 : Rim EL AIMANI-Lamiae BENIAÏCH-Yasmine BENBANI 2AC6: Walid MZOUGH-Lamia LAFHAÏM Encadrée par : Mme Samiya GUANZI (Professeure de français) Illustrations : Photos: YIGOUTI Yassir M. Mohamed TOURACHE Remerciements à : M. Hicham AICH (PDG)- Mme Fatima QARBAL (Directrice pédagogique du primaire)- M. Tayeb SOUAH (Directeur pédagogique) M. Mohamed TOURACHE (Bibliothécaire) M.Lahcen NACHEF (conseiller pédagogique) M.Khalil RAMOUK ( professeur de francais) M. Belaid BELKHO (Responsable informatique) M. Youssef AMARA (Professeur de mathématiques) M. Mustapha EN-NAÏM (Répétiteur) Mlle Fatima ERAHMANI (professeure d’informatique) Mme Aicha AIT OUHAMMOU (Secrétaire de direction ) Remerciement spécial à : Ayman ELMOUSSAOUI- Faiza EL KHADACH-Yassir YIGOUTIMeryem KOURAICHI-Mouna et Oumaima MEZGANI-Lamiae BENI AÏCH et à tous ceux qui nous aidé pour la réalisation de ce journal. 20
