1
Download echosLA LETTRE MENSUELLE DES PECHEURS
Transcript
echos Mars 2006 - N° 66 LA LETTRE MENSUELLE DES PECHEURS A LA MOUCHE EDITORIAL SPECIAL 6EME ANNIVERSAIRE HISTOIRE VRAIE LES TRUITES DU RIZZANESE «U FIUME» MONTAGE NOUVEAUX PRODUITS : MODE D’EMPLOI BRUNE DE MARS BANC D’ESSAIS L’ETAU DE MONTAGE VOSSELER LECTURE SO WATT ? : L’ENERGIE, UNE AFFAIRE DE CITOYENS ESSAIS PECHER OU NE PAS PECHER POISSONS D’EAU DOUCE LE CHEVESNE PAGE GOURMANDE LISETTES AU VINAIGRE DE CIDRE PECHE & EDUCATION PECHER A LA MOUCHE AU COLLEGE ... C’EST POSSIBLE ! LE MAGASINAGE ACTUALITES MATERIELS & MONTAGE ACTUALITES AGENDA BREVES PETITES ANNONCES ... Toute reproduction, représentation, utilisation, par quelques moyens que ce soit, sur quelques supports que ce soit, de toute ou partie d’éléments constituant cette lettre mensuelle sont formellement interdits. «echosmouche.com» ne pourra en aucune manière être tenu pour responsable du contenu des articles, des photos et documents diffusés dans la présente lettre ; cette responsabilité incombant à leurs seuls auteurs. LECTURE EDITORIAL SPECIAL 6EME ANNIVERSAIRE L’aventure continue ! C’est avec infiniment de plaisir que nous fêtons, avec vous, le sixième anniversaire de la lettre d’ « echosmouche.com ». Soixante six numéros parus, 850 articles en ligne et plus de 400 000 pages vues depuis le début de cette année résument assez bien le chemin accompli depuis sa création en mars 2000. C’est dans un esprit communautaire, de manière totalement bénévole, fort de votre concours et de votre soutien, que nous sommes parvenus, au fil des années, à faire d’une simple newsletter un véritable magazine électronique dont le succès va croissant. Ceci, croyez-moi, n’a pas été sans difficultés. Diffuser chaque mois un seize pages est une contrainte forte. Si nous assumons pleinement cette responsabilité, nous souhaitons que cet esprit communautaire qui nous a permis de progresser d’aussi belle manière perdure et que vous serez, de mois en mois, plus nombreux encore à participer à sa rédaction. Ecrire, être publié, être lu est, aujourd’hui, un privilège réservé à une certaine élite. Face aux enjeux qui se font jour - la nouvelle loi sur l’eau, la sécheresse qui semble s’installer sur notre pays www.echosmouche.com SO WATT ? L’énergie : une affaire de citoyens ... - il me semble plus que jamais indispensable que nous puissions nous exprimer, nous faire entendre sur ces sujets qui dépassent de loin le simple monde la pêche. Nos colonnes vous sont ouvertes. Faites-en bon usage. Pour récompenser celles et ceux qui participent activement à la vie d’« echosmouche.com » , nous lancerons le mois prochain la 6ème édition de notre Concours Auteurs. Contrairement aux années précédentes, celui-ci comportera trois volets distincts : un concours auteurs tel que vous le connaissez déjà, un concours photos et un concours de montages. Nous espérons que cette nouvelle formule suscitera le même engouement , voire plus encore, que les éditions précédentes. Concernant le Trophée echosmouche, la troisième édition était initialement prévue cette année mais rien ne nous permet, à cette heure, d’affirmer si elle aura lieu ou non. A suivre ... Toute l’équipe de la rédaction d’ « echosmouche.com » se joint à moi ... pour souffler ces six bougies (Joyeux Anniversaire echosmouche !) , vous souhaiter une agréable saison 2006 et vous donner rendez-vous au mois prochain. - Jean-Claude Girard PREFACE « Benjamin Dessus, expert spécialiste de l’énergie, et Hélène Gassin, militante associative, proposent une analyse claire et bien informée du débat qui va de “la crise de l’énergie” aux changements climatiques. Sauf à penser que “la tribu” nucléaire est composée de déficients intellectuels (ce qu’ils n’insinuent pas), il faut chercher à comprendre pourquoi notre société développe avec assurance des dispositifs inadaptés et risqués, pourquoi la grande majorité des gens s’accommodent des mensonges et des impasses, et comment il serait possible de faire autrement. A chaque moment de cette démonstration, le maître mot est “démocratie”. Bien sûr, les auteurs de ce livre savent bien que les menaces sur l’espèce et sur la planète ne se régleront pas seulement à l’aune des aspirations démocratiques hexagonales et que nous sommes “outrageusement nantis” par rapport à la plupart de nos congénères. Il est donc difficile de concevoir un rééquilibrage dans lequel nous ne perdrions pas quelques plumes. L’heure est assez grave pour que chacun agisse en tant que citoyen du monde commun. Cet ouvrage est fait pour nous aider à prendre nos responsabilités. » - Jacques Testart BIOGRAPHIE Benjamin Dessus, ingénieur et économiste, ancien directeur du programme Ecodev au CNRS, président de l’association Global Chance, a publié de nombreux ouvrages sur les énergies. Hélène Gassin, maître ès sciences et techniques en gestion de l’environnement, est chargée de la campagne Energie de Greenpeace France depuis 1998. So Watt ? de Benjamin Dessus et Hélène Gassin aux éditions de l’Aube - broché 165 pages - 14,5 x 22 x 1,50 - ISBN : 2-7526-00755 MARS 2006 02 HISTOIRE VRAIE LES TRUITES DU RIZZANESE «U FIUME» à 10 heures, fin mai Il est 10 heures sur le Rizzanese «u fiume» , le fleuve, comme ils l’appellent. Ce gros torrent né entre les aiguilles de Bavella et Lévie, vient s’assagir exactement à l’endroit où je me trouve. L’heure est exquise et, fin mai, la Corse se surpasse en parfums, lumières et couleurs. Pour l’instant, les rayons qui filtrent des peupliers font des taches dorées sur cette vasque profonde et sombre, juste devant moi. L’air est frais, plein encore de sa rosée nocturne. Je suis seul. Je regarde. C’est incroyablement beau. Je sais qu’en tête de ce plat, pointe un rocher et que devant et à gauche, une truite va gober. C’est comme ça , chaque année, à 10 heures , fin mai. Cette vasque, reçoit un violent rapide. On pourrait croire qu’il va s’y calmer, mais impétueux comme il est, le torrent en ressort encore plus violent qu’il y est entré. L’ endroit n’est pas facile. On y aborde par la rive gauche. Celle d’en face est inaccessible. Le seul accès est un volumineux rocher qui se redresse au fur et à mesure qu’on avance pour se terminer presque à la verticale, justement là où il faudrait que je sois pour pêcher ce poste. Bah, mes soixante huit ans (j’étais encore jeune à l’époque) en ont vu d’autres, évidemment, puisque chaque année c’est cette même truite, ou sa cousine ou sa nièce, que je vais y chercher. C’est donc confiant que je m’avance, accroupi, car j’ai le soleil dans le dos. Lentement, j’arrive au terminus. Mon pied gauche est calé sur un petit rebord, ma jambe droite repliée, et ma hanche appuyée contre la paroi. Concentrons-nous. J’ose un regard, et, bien entendu, «Elle» est là qui fait des ronds sur l’eau, sûre d’être inaccessible. Pas facile. Il faut bien calculer son revers et plus bas, derrière moi, il y a des branches. Un, deux, trois faux lancers et je pose. Miraculeusement mon émergente descend juste devant elle (C’est beau la pêche en sèche !) A peine une seconde et je ferre ... dans le vide. une nuit de traversée, pour pêcher la Trutta Corsa (la Macrostigma, vous savez, celle qui a une grosse tache noire derrière son oeil noir de Corse indomptable). Je ne vais pas abandonner comme ça. Il faut que je trouve une solution. Je vais trouver. J’ai trouvé ! La fortune hésite. Le temps d’un éclair et me voila en bascule. Vais-je tomber ? ... Aaaah, Aaah, je tombe ! Pas de très haut, à peine deux mètres. En tombant, je pense au «plouf» que je vais faire dans cette vasque tranquille. Nul doute que j’ai réveillé la rivière jusqu’à Cargiaca, au moins, et peut-être même jusqu’à Serra di Scopolamène, tout la haut, au dessus des gorges. Le temps de retirer mes waders . Avez-vous déjà entendu le chant des waders pleins d’eau qui ne veulent pas qu’on les abandonne ? «Ne En fait, je n’ai guère le temps de poursuivre mes réflexions. J’émerge. Dieu qu’elle est fraîche ! La canne entre les dents, j’essaie de trouver la sortie, mais, déjà le rapide m’emporte. Après trois rochers (Dieu qu’ils sont durs) , je me retrouve échoué quarante mètres plus bas. Ah, si ma femme me voyait . Fada ! Je l’entends me le dire : «grand fada !» C’est fou ce qu’on est ridicule quand on essaie de marcher les waders pleins d’eau jusqu ’aux aisselles ! J’ai l’air d’un scaphandrier qui aurait eu une faiblesse dans le pantalon. Encore plus ridicule que ces plongeurs sur la plage obligés d’avancer palmes aux pieds. C’est pas peu dire car chaque fois que j’en vois un, levant les genoux dans le sable devant une brochette de jolies créatures aux seins nus, il me donne le fou rire. Je serais le premier à rire de moi, si je ne découvrais pas, en même temps, mon scion cassé dix centimètres en dessous de la pointe. Catastrophe ! Trouver un scion de Fly 700 en Corse où ce grand magasin qui m’a fourni n’a pas d’enseigne, impensable ! Je reprends pied. Ce soleil incroyablement chaleureux et le chant de cette rivière incroyablement belle me font apprécier l’instant. Je m’assieds. Lentement, mon esprit s’éclaircit. J’ai fait mille kilomètres en voiture et 03 MARS 2006 me quitte pas ! Ne me quitte pas ! ... », le tout avec des bruits de baisers gras (on a l’impression d’avoir les pieds collés à un débouchelavabo...). Enfin, j’y arrive. Je me mets en caleçon et me précipite à la voiture, où, dans mon fourbi, j’ai évidemment de quoi monter des mouches et même un peu plus. Je retourne à mon rocher, et pendant que tout mon barda ruisselle, je passe à l’action : Une épingle de nourrice que l’on détord et raccourcit. Elle rentre juste dans le tube du scion. La fée SuperGlue est passée par là et voila mon scion remmanché . (Il tiendra encore une semaine). Que croyez-vous qu’il arriva ? Le bruit d’un gobage glouton ! Je me retourne : «Elle» est là ! Gonflée la créature ! Et bien, croyez-moi, j’y suis allé, pieds nus, en caleçon, sans la moindre précaution et ? ... Et ? ... Et alors ? ... Ben, je l’ai prise ! En la remettant à l’eau quelques mètres plus bas, je n’ai pu résister à l’envie de lui faire remarquer sa chance : «Tu mesures ta veine ? Tu sais ce que tu m’as fait faire et tu vois ce que je fais pour toi ?» Vous ne me croirez pas, je n’ai pas eu un merci. Si, quand même, j’ai eu l’élégance de son départ : comme un haussement d’épaules, une nage chaloupée franchement provocante, avec un jeu de hanches, un jeu de hanches... Une allure ! Une classe ! Elle m’a laissé la regarder partir, nonchalamment, dans un rayon de soleil, lumineuse et sauvage, et, d’un seul coup, disparaître. - Alain de la Simone. www.echosmouche.com MONTAGE NOUVEAUX PRODUITS ... Mode d’emploi Comme tous les ans, nous sommes à la recherche des nouveautés pour embellir nos imitations. Même si la mouche « miracle » n’existe pas, rien ne vous empêche de laisser libre cour à votre imagination pour tenter de faire une artificielle qui plaira autant au pêcheur qu’au poisson. nible en trois couleurs (ocre, gris translucide, noir translucide) pour des tailles d’hameçon allant du 18 au 06, ce produit ne se limite pas aux imitations de trichoptères et peut être utilisé pour tous les insectes ayant les ailes à plat sur le dos (taon, cigale…). deux tailles pour hameçons de 08 et 10 à hampe longue. Pour un réalisme maximum, les corps préformés méritent d’être associés aux « pattes de sauterelles ultra réalistes ». Ces pattes en plastique sont une reproduction exacte de celle de l’insecte. Les puristes auront peut être du mal, mais des pattes aussi parfaites qui flottent et qui provoquent ce sillon sur la surface si particulier aux sauterelles ne peut être ignoré. Les pattes sont vendues par paires ; il convient de les séparer au Voyons à travers quelques nouveaux produits comment donner un nouveau look aux colocataires de nos boîtes. Depuis quelques années maintenant, les matériaux synthétiques occupent une place de plus en plus importante dans les catalogues de fly tying. Les mousses de type foam sont certainement l’un des produits qui ont le plus révolutionné le montage. Très présentes outre Atlantique, les mousses débarquent de plus en plus sur le vieux continent avec dans leurs valises de drôles de pattes… Les Float Wings sont une petite merveille pour la réalisation des trichoptères. Ces ailes sont taillées dans du foam ultra fin (0,50 mm et 1 mm d’épaisseur suivant la taille). Elles se fixent facilement et peuvent être décorées au feutre. Au réalisme, elles ajoutent à votre mouche un vrai pouvoir de flottaison. Bien qu’elles se suffisent à elles-mêmes, vous pouvez ajouter une collerette en coq ou en lièvre, mais pour une flottaison dans la pellicule, un simple dubbing en tête fera l’affaire. Lorsque, prise dans un courant, votre mouche remontera d’elle-même à la surface, la truite croira à la fuite de son festin et oubliera toute méfiance pour venir s’en emparer. Dispowww.echosmouche.com Les Corps préformés deux tons de sauterelle sont la réponse à tous vos problèmes pour la réalisation de ces insectes qui entrent dans le régime alimentaire des truites et des black bass durant la saison estivale. Beaucoup de montages font appel au poil de cervidé qui est généralement considéré comme la seule alternative pour faire flotter une mouche volumineuse. Souvent fastidieux, ce genre de montage rebute de nombreux monteurs. C’est le moment de penser « mousse ». L’utilisation de ce matériau s’acquiert très rapidement, son aspect « plastique » peut surprendre… mais les plus surpris sont souvent les poissons. Le corps préformé est maintenu sur la hampe de l’hameçon par un cerclage très espacé avec le fil de montage pour ensuite être collé par-dessous à la glue cyanolite. Les deux combinaisons de couleurs les plus répandues sont le marron/orange et le vert/jaune. Très visible, votre imitation trouvera sa place en rivière comme en eau close. Ces corps sont disponibles en moment du montage, cependant prenez garde à ne pas couper à ras afin de préserver une fine languette de plastique à la base de la cuisse qui vous servira à la fixer. Les Corps préformés de libellules sont une illustration supplémentaire de l’emploi de la mousse à cellules fermées. L’utilisation est très simple et votre artificielle prend vie en quelques tours de fil. Les imitations de libellules sont souvent montrées du doigt à cause du diamètre de nylon nécessaire pour éviter le vrillage. Quand on connaît la méfiance des black bass, tous les détails comptent. ceptable à condition de ne pas utiliser des fibres trop raides pour les ailes mais plutôt des produits type « Neer Hair ». Les Vibra Legs : On ne connaissait ce type de pattes que pour les poppers et autres grosses mouches ; que diriez vous de la même chose pour les sèches et les nymphes ? Voilà un produit sensationnel qui apporte de la vie au montage et beaucoup de réalisme aux modèles. D’un diamètre de 2/10ème de millimètre, les « vibra legs » peuvent être utilisées avec succès sur des hameçons de 16. Leur extrême finesse leur donne une grande mobilité et le moindre courant provoque une ondulation. Elles se fixent soit par un enroulement en croix sur la hampe de l’hameçon, soit de part et d’autre de l’artificielle, ou encore, plus simplement, avec une aiguille à coudre à travers le dubbing. Le travail des couleurs est très intéressant puisque aux coloris unis traditionnels s’ajoutent des combinaisons de deux couleurs qui accentuent des contrastes auxquels les truites sont particulièrement sensibles. Le champ d’application de ce produit ne se limite pas aux pattes, vous pouvez également réaliser les cerques de vos nymphes, et aussi des corps de micro nymphes par enroulement du fil élastique en jouant sur la tension pour faire varier le volume du corps. Nous restons toujours dans le synthétique avec deux produits qui devraient faire parler d’eux, étant donné la polyvalence de l’un et l’originalité de l’autre. Grâce à ces corps, vous pourrez descendre les centièmes car malgré son volume, la mouche reste légère, avec une prise au vent ac- Le Midge Flash est un mylar twisté à l’image du Krystal Flash mais en plus petite taille. A l’instar de son grand frère, il devrait devenir incontournable pour la confection des petits streamers. Inutile de MARS 2006 04 veautés. Dès que l’on recherche le volume, deux paramètres sont à prendre en compte : le rapport mobilité/longueur et le poids. C’est encore une fois dans le synthétique que l’on trouve notre bonheur. vouloir en mettre beaucoup, quelques fibres suffisent à rendre votre mouche plus brillante. Très mobile, il se fixe en tête du streamer et répond à la moindre sollicitation. Disponible en 13 coloris, il couvre toutes les pêches que ce soit en rivière, en réservoir ou en mer. Mais il serait réducteur de limiter ce produit à un seul usage. En effet, il peut constituer un parfait cerclage pour des micro nymphes, ou encore des cerques pour des nymphes et des émergentes, voire même un sac alaire pour de petites imitations. Un produit aux mille facettes ! Les Soft Eggs, un produit pour les pêcheurs en réservoir mais aussi pour les traqueurs de migrateurs. Cette imitation d’œuf est certainement la plus aboutie de toutes celles présentes sur le marché. Ces œufs sont souples mais résistants. Ils sont traversés par un yarn en coton, si bien que le montage se résume en un sous corps de fil de montage et une goutte de glue cyanolite. Pour ajouter un petit plus à votre imitation, une pincée de Dubmèche sur le fil de montage à l’œillet fera office de sac vitellin. Les soft eggs ne flottent pas et sont disponibles en sept coloris dont certains sont phosphorescents. Leur diamètre est de 7 mm. Il est possible de réaliser des chapelets d’œufs en faisant passer un fil nylon à l’intérieur de chaque œuf. N’oubliez pas de prendre connaissance de la réglementation des réservoirs car les imitations d’œuf ne sont pas toujours admises. Les monteurs de grosses mouches ont aussi droit à leurs nou- 05 MARS 2006 Le Fritz Géant est la chenille du monteur de mouches à brochet. La largeur de ce fritz est de 4 cm. Son pouvoir couvrant étant important il est recommandé de l’enrouler en spires non jointives afin de laisser vivre les fibres, qui en plus sécheront plus facilement sur le premier faux lancer. De couleur perle, ce « Fritz Géant » joue également un rôle d’amortisseur pour les fibres plus longues et plus souples qui forment l’aile de votre streamer ; ainsi votre imitation garde toujours un certain volume, même mouillée. Ce fritz de grande taille se prête à toutes les animations. Si cette dernière est rapide, en s’engouffrant entre les fibres l’eau provoquera de fortes vibrations ; au contraire si la lenteur est privilégiée, les fibres se gonfleront et donneront au streamer une multitude de reflets. Dans tous les cas, chaque arrêt provoquera une prise de volume immédiate des fibres constituant l’aile de l’imitation. marabout qui ne résiste pas toujours bien aux dents des brochets et à l’eau salée. Pour vos montages, soit vous coupez une pincée de fibre en prenant soin de bien retirer la bourre à la base du cheveu, soit vous prélevez des bandes directement sur la plaque. Pour ceci, il vous suffit, à l’aide d’un scalpel, de découper une bande au verso de la plaque (côté sans fibres), soit dans le sens de la longueur pour faire une grande queue ou un montage tandem, soit dans le sens de la largeur pour ensuite faire un enroulement sur la hampe de l’hameçon, comme vous le feriez avec du cross cut. Avec 14 coloris, le Sea Fuzz est un très bon produit pour faire les ailes de streamers, autant pour les carnassiers d’eau douce que d’eau salée ainsi que pour le saumon. Une dernière nouveauté, mais cette fois à classer dans les outils de montage aux nombreuses applications : le Brûleur électrique. Il est parfois intéressant de voir comment réagissent certains matériaux au contact du feu. Seul problème : cette phase du montage intervient souvent sur la fin quand la mouche est presque terminée, autant dire qu’une flamme mal gérée réduiront tous vos efforts à néant. Il se pose donc le problème de la précision. Le brûleur électrique est la solution. Il se présente comme un stylo, à son extrémité une résistance en forme de pointe de crayon chauffe à rouge sur simple pression d’une gâchette. La réaction est immédiate et le travail très précis. Cet outil permet par exemple de brûler les dubbings synthétiques comme l’Ice dub pour les dos de gammare, mais aussi le poil de cervidé pour placer des yeux. C’est également un bon moyen pour libérer l’œillet de l’hameçon, sans toucher le fil en fin de montage quand beaucoup de fibres s’accumulent. Il est important de noter que ce produit est commercialisé prêt à l’emploi (piles fournies). Si vous voulez apporter du sang neuf à vos boîtes, l’année 2006 vous apporte quelques solutions qui devraient pouvoir vous permettre de vous démarquer et d’aviver votre créativité. - Florent Million Ces produits sont disponibles chez Euro-Fly - http://www. euro-fly.com. Vous pouvez également retrouver toutes les mouches de cet article sur mon site personnel http:// www.florentmillion.com . Le Sea Fuzz peut se définir comme un Fish Fuzz mais avec des fibres de 10cm de long. Autrement dit, des fibres très fines présentées en plaque. Cette fibre à la particularité de garder son volume dans l’eau et surtout d’offrir une mobilité très importante. Ses qualités font qu’il n’est pas utile de surcharger votre imitation de « Sea Fuzz ». C’est une parfaite alternative au www.echosmouche.com PECHE & EDUCATION PECHER A LA MOUCHE AU COLLEGE ... C’est possible ! C’est en octobre 2005, que le club d’initiation de pêche à la mouche du Collège Charles PEGUY a débuté, suite à une demande des élèves. Le but de cette activité est de leur faire découvrir les différentes techniques de pêche à la mouche, de les initier au montage aussi bien qu’à la pratique de la pêche.Compte-tenu de la situation géographique proche-parisienne, les « cours » concernent pour l’essentiel la pêche en réservoir. Le club existe aujourd’hui grâce à l’aide du foyer et à de généreux donateurs. Une vingtaine d’élèves motivés, dont six filles, se retrouvent un mercredi sur deux pendant la séance de lancer, et tous les jeudi midi devant leurs étaux pour apprendre le montage des mouches. Je dois bien avouer que si des pêcheurs confirmés venaient assister au montage, ils seraient surpris par l’habilité de leurs petites mains. La première sortie de pêche aux étangs des roches à Dampierre a su montrer malgré la neige et le froid, les poissons peu mordeurs, la motivation des élèves pour ce genre d’activité. Plus qu’une activité, je www.echosmouche.com PAGE GOURMANDE LISETTES AU VINAIGRE DE CIDRE pour 4 personnes crois bien que cela devient pour eux une véritable passion à tel point qu’il n’est pas rare qu’ils viennent me voir dès le lundi matin et me demande « vous étiez à la pêche, Madame ? », « on a bien cours de lancer mercredi ? » ou encore « on fait quoi jeudi au montage ? ». Le club de Pêche à la Mouche du Collège Charles Péguy de Palaiseau a pu voir le jour grâce à votre aide. Tous les jeunes pêcheurs (et pêcheuses !) vous en remercient. C’est un vrai plaisir de pouvoir leur apprendre à monter des mouches, de les initier au lancer et de les emmener à la pêche. La vie au Collège s’est un peu transformée et dans les couloirs aujourd’hui, on entend parler de streamers, de truites, d’hameçons... La pêche à la mouche est présente même jusque dans les rédactions de français ou dans les dessins du cours d’arts plastiques. Pour tous ces sourires à la première sortie de Pêche quand ils ont attrapé leur première truite, je vous remercie. - Nathalie Moreau et tous les jeu- nes pêcheurs du collége Charles Péguy INGREDIENTS 10 lisettes ( petits maquereaux) d’environ 100 gr 1 citron jaune 6 échalottes moyennes Feuilles de laurier Thym , Clous de girofle Graines de coriandre 30 cl de vinaigre de cidre de Normandie 4 cuillèrées à soupe de Gros sel Poivre PREPARATION Vider les lisettes . Couper les têtes. Passer les poissons sous l’eau claire puis les éponger avant de les disposer en couches successives dans une terrine en Pyrex. Saupoudrer les lisettes de gros sel avant de mettre le tout au frais, au refrigérateur, pendant six à huit heures. Ce laps de temps écoulé, retirer les poissons du réfrigérateur. Les rincer et les éponger avec une feuille de papier absorbant avant de les disposer dans la terrine en verre en alternant couches de poissons , brins de thym, feuilles de laurier, clous de girofle, graines de coriandre, poivre concassé et échalottes finement ciselées. Terminer la préparation en ajoutant le citron coupé en fines rondelles sur le dessus de la terrine. Arroser le tout de vinaigre de cidre. Disposer la terrine dans un plat à bain marie. Laisser cuire la préparation pendant environ 45 minutes dans un four chaud réglé sur thermostat 6 (180°). La cuisson terminée, laisser refroidir la terrine avant de la déposer pendant dix à douze heures au réfrigérateur. Servir frais accompagné de tranches de pain grillé et de beurre demi-sel. Bon appétit ! MARS 2006 06 ESSAIS PECHER OU NE PAS PECHER Etre en accord avec soi-même Au tout début, était la Terre, notre Terre, puis l’air et l’eau. De l’air naît le vent. De l’eau naît la vie. De la terre naît la vie. Ainsi commença le cycle. Lentement, très lentement, un équilibre en parfait déséquilibre débuta, comme une fuite en avant déjà avant l’heure. Pourquoi et comment ? Jamais nul ne le saura vraiment. Un temps de vie plus tard, comme un aboutissement ou comme une fin de cycle, vint l’Homme. De la vie, il est la preuve. De la chaîne il est un maillon inéluctable. Les premiers hommes cueillaient pour se nourrir, les fruits, les racines, et les larves sans doute, puis les reptiles, les mollusques et les crustacés, par facilité et par degrés de dangerosité. Par la suite, les hommes se mirent sans aucun doute à pêcher et à chasser. Lequel en premier ? D’autres hommes, aujourd’hui , se disputent pour le savoir, sans certitude, si ce n’est la quête du Savoir. L’Homme se mit à pêcher pour vivre, à manger un être vivant inférieur pour assurer sa propre survie. La pêche était née, née de la vie et du quotidien, née de la lutte et de la survie. L’eau coule dans les rivières depuis des temps immémoriaux, sans s’arrêter. Le cycle commencé à l’aube des temps continu sa course infinie. Comme une vie d’homme, la goutte tombe du ciel, descend vers la Terre et coule, rencontre d’autres gouttes, s’accouple ou s’évite, se mélange, se fusionne, disparaît et meurt dans la source, qui coule à son tour, s’unit et s’enfle. Ainsi naît la rivière, puis le 07 MARS 2006 fleuve qui grandit et meurt ensuite dans la mer. C cycle fabuleux, se déroule sous nos yeux chaque jour qui passe, chaque minute et chaque seconde, toujours parfait et immuable. L’Homme, aujourd’hui, pêche souvent sans se poser de questions. Quelques doux rêveurs de l’onde, à défaut de pêcher, pensent aussi, pensent trop peut-être, mais ils pensent au plus près de l’eau. En regardant l’eau, je pense. Je pense à ma vie. Je pense à avant ma vie. Je pense à après ma vie, et l’eau coule, comme elle l’a toujours fait, limpide, lisse, furieuse, calme, traîtresse ou amante et encore et encore... Je voie le poisson, celui qui nage dans l’eau, celui que je devine par une ombre furtive, celui qui danse dans ma tête, celui qui hante mes rêves. Je marche. Je marche dans ma tête, près d’une rivière, et les poissons me reconnaissent, parce qu’ils me voient souvent, parce qu’ils savent ce que je pense, parce que je suis dans l’eau, parce que je marche dans l’eau près des poissons. Pêcher est-il le propre de l’Homme ? N’a-t-on pas un pléonasme facile à cause de nos croyances et de nos mythes ? La Nature est ainsi faite que l’Homme est un pêcheur sans doute avant d’être un chasseur, mais la pêche n’est-elle pas une chasse ? Un instinct qui va au-delà de la plus simple raison alimentaire, un instinct qui permet de rester en vie, mais pourquoi ? Parce qu’il nourrit ? Non, parce qu’il permet de rester en éveil face à la Nature, en contact avec le miracle de l’eau, depuis la nuit des temps sans cesse renouvelé. Parce que sans cet amour de l’eau et des poissons, mon esprit serait mort pour la vie, parce que comme un poisson a des branchies pour vivre dans l’eau. J’ai la pêche pour vivre dans le monde. Non plus comme mes ancêtres pour se nourrir le corps, mais comme mes enfants, j’espère, pour nourrir l’esprit et l’instinct, celui-là même que la société moderne refuse de laisser s’épanouir, parce que l’instinct est un danger pour le système conçu pour encadrer, diriger, segmenter, canaliser, l’eau, le vent, les poissons, l’Homme et la Nature. La Nature souffre. Elle souffre et hurle parce que l’Homme ne respecte plus les règles. Il ne respecte plus l’équilibre fondamental. La Nature trouve toujours son chemin. Que celui-ci soit naturel ou conditionné, elle sera toujours la grande gagnante, quitte à tout effacer. Comme l’enfant impatient, nous cassons notre jouet, mais la Nature n’est pas un jouet. La Nature est une déesse, elle est, elle a été et sera toujours la Nature, avec ou sans nous. La truite nage, ondule et frétille dans l’onde de ma rivière. Je la connais et l’aime comme un chat que l’on caresse. Comme lui, elle est indépendant et sans maître. Seule, elle décide, du jour et de l’heure de la rencontre. Elle ronronne, saute et retombe toujours dans l’eau éternelle. Le pêcheur pleure. Il pleure des larmes d’eau salée parce qu’il n’est pas dans le cycle. Rester dans le mouvement, comme celui invariable du lancer à quatre temps, sans cassure, sans brutalité, tout en accord, avec le bras, puis avec la ligne, et avec l’eau et avec les poissons. Rester en accord avec soi-même, c’est respecter l’ordre immuable des choses, c’est se comprendre et se respecter, c’est être dans le cycle, en harmonie, comme la truite qui nage dans le courant, pas forcément se laisser porter, nager même parfois à contre-courant, sauter les obstacles, et faire la rencontre, celle du pêcheur pour qu’il ne pleure plus, pour qu’il soit en harmonie avec le cycle, et la rivière ... coulera. – Fabien Francès. www.echosmouche.com www.echosmouche.com MARS 2006 08 POISSONS D’EAU DOUCE BANC D’ESSAIS LE CHEVESNE ETAU DE MONTAGE VOSSELER Leuciscus cephalus Son corps fuselé, rond et puissant, surmonté d’une caudale de couleur sombre, est recouvert d’écailles argentées bordées d’un fin liseré noir lui donnant un aspect réticulé. Son dos de couleur brune à noir verdâtre contraste avec ses flancs argentés ou de couleur bronze, selon les individus, et son ventre blanc tirant sur le gris. Les nageoires ventrales et l’anale, de teinte rouge orangée, sont bien développées. Sa tête massive, basse et légèrement arrondie est dotée d’une large bouche, bordée de lèvres épaisses, qui dissimule une mâchoire puissante équipée de dents acérées et légèrement recourbées. Gare aux morsures ! Sa taille se situe le plus souvent entre dix à trente centimètre et peut , dans les cas extrêmes, dépasser soixante centimètres pour un poids de quatre à cinq kilos. Si le chevesne apprécie les rivières aux eaux rapides, fraîches et bien oxygénées, il ne dédaigne pas les courants lents, les eaux troubles et stagnantes comme celles des lacs de barrage. Actif en toutes saisons, même en hiver, il évolue généralement en bancs. Le chevesne est réputé pour sa voracité. Son menu est le plus souvent composé d’insectes, de larves, de têtards, de vers, de végétaux voire d’algues, de mousses mais aussi de graines et de fruits. Peu difficile,ne reculant devant rien, il n’est pas rare de trouver Leuciscus cephalus en quête de pâture à la sortie ... des égouts. Avec l’âge, notre omnivore peut volontiers se transformer en 09 MARS 2006 La synthèse du bon goût et de l’innovation redoutable carnassier faisant des grenouilles et autres mulots son ordinaire. Le chevesne atteint sa maturité sexuelle après deux à quatre années d’existence selon qu’il soit mâle ou femelle. Les périodes de pontes se situent entre avril et juin de chaque année, dès que la température de l’eau avoisine ou dépasse les 15°C et ce, après une migration vers des zones propices à la reproduction le plus souvent situées en eau courante. Les œufs fécondés, légèrement gluants, de couleur brune tirant sur le jaune, d’un diamètre d’un peu plus d’un millimètre et au nombre de 20 000 à 200 000 par ponte, se déposeront et se fixeront sur les pierres et les graviers du fond, sur les herbiers avoisinants ou sur des branches immergées. La croissance des alevins bien qu’assez rapide, ceux-ci devront cependant patienter près de sept ans avant d’atteindre une taille d’environ trente centimètres. La pêche à la mouche, contrairement à l’image qu’elle véhicule, n’est pas une pêche exclusivement réservée aux salmonidés. Cette technique permet de pêcher pratiquement toutes sortes de poissons. Le chevesne n’échappe pas à la régle. - Jean-Claude Girard Cet objet, signé Vosseler, n’est pas un objet décoratif mais ... un étau de montage. Si cet étau qui bénéficie de cinq axes de rotation, impressionne autant par son côté innovant, sa technologie que par son esthétique, il n’en est pas moins pratique et fonctionnel. L’étau Vosseler, entièrement rotatif, est intégralement réalisé en acier. Il est composé de trois parties distinctes. Le socle est équipé d’une ventouse actionnée par un levier qui assure une fixation irréprochable sur toutes surfaces lisses (bois, verre, métal ...). Un bras semi-circulaire coulissant offre de nombreuses possibilités de réglages en hauteur. La tête rotative, orientable dans pratiquement toutes les directions, est munie d’un système de fixation en acier chirugical 50HR ultra résistant. Contrairement aux étaux classiques, cet étau ne posséde pas de mors mais une lamelle en acier ajourée dans laquelle s’insère la pointe de l’hameçon, à la manière d’un fil dans le chas d’une aiguille. Le serrage est effectué par simple rotation de la molette située en arrière de la tête. Ce système extrêmement efficace permet de maintenir solidement tous les type d’hameçons de 0/6 à 16, sans préréragle d’aucune sorte. Les amateurs de montages de micro-mouches apprécieront de pouvoir remplacer la tête livrée en standard par une tête midge disponible en option pour une somme d’environ 50 €. Les caractéristiques de cet étau sont loin d’être usurpées. Après l’avoir testé et utilisé pour monter toutes sortes de mouches, dans pratiquement toutes les conditions (en intérieur, en extérieur, sur le capot d’une voiture ...), notre sentiment est qu’il séduira bon nombre d’amateurs et répondra, plus particulièrement, aux attentes des monteurs les plus exigeants quand bien même on pourra regretter que ses concepteurs n’aient pas juger bon de remplacer la vis permettant de mettre la tête en rotation par une petite clavette à l’identique de celles que l’on trouve sur les modèles haut de gamme, ni un quelconque système autorisant le maintien des matériaux en attente à l’arrière du montage. Malgré ces quelques remarques, ce produit commercialisé aux environs de 200 € euros l’unité, mérite amplement l’accueil que nous lui réservons aujourd’hui et le titre de meilleur produit de l’année 2005 qui lui a été décerné au dernier salon de Denver. - Jean-Claude Girard Ce produit est commercialisé par Christian Launstorfer Tél. 02.31.32.27.25 - http:// www.launstorfer.com www.echosmouche.com MONTAGE BRUNE DE MARS Une trés bonne imitation de Rhitrogena haaruppi DESCRIPTION : Cette mouche, montée sur un hameçon de taille 12 à 14, est une très bonne imitation de la Rhitrogena haaruppi plus connue sous l’appellation de «brune de mars» ou «march brown» en anglais . La Brune de Mars, bien visible, extrêmement mobile et qui flotte bas sur l’eau, donne généralement d’excellents résultats dans les toutes premières semaines suivants l’ouverture . Utilisée de manière classique ou sur des gobages, on veillera à soigner tout particulèrement son poser. Simple à réaliser, ce modèle ne nécessite que peu de composants et ne présente guère de difficultés au niveau du montage sinon la maîtrise de la boucle à dubbing. On appréciera, au passage, le choix et la qualité des matériaux utilisés; à savoir : fibres de queue de dinde, de pelle de Pardo, plume de CDC, et dubbing de lièvre. Bon début de saison ! - Christophe Lecoq Fixer et laisser en attente un fil de cuivre fin. Monter quatre fibres de queue de dinde de couleur jaune. Enrouler les fibres de dinde jusqu’au 3/4 de la hampe puis le fil de cuivre pour solidifier le corps. Présenter deux belles pointes plumes de CDC jointes de couleur beige naturel . Fixer solidement les fibres de CDC. Couper l’excédent par le pied. Préparer un dubbing de lièvre (sans la bourre) sur le fil de montage (8/0 roux uni) . Le répartir de chaque côté de l’aile pour former le thorax et les pattes. Former la tête. Faire le noeud final . Couper la soie de montage. Apposer une goutte de vernis. Le montage est terminé ! LISTE DES MATERIAUX : Hameçon Kamazan B00 taille 12 Soie de montage roux uni 8/0 Dubbing de lièvre Fibres de Pelles de Pardo Fibres de queue de dinde de couleur jaune Plumes de CDC beige naturel Fil de cuivre fin EURO-FLY La Noë du Bourg - 35600 Bain sur Oust Tél. 02.99.91.78.78 ou 08.70.29.78.78 http://www.euro-fly.com - E-Mail : info@euro-fly.com www.echosmouche.com Enrouler la soie de montage en spires jointives jusqu’au début de la courbure de l’hameçon. Fixer les fibres de pelles de Pardo. MARS 2006 10 LE MAGASINAGE ACTUALITES MATERIEL, MOUCHES & MONTAGE FLOAT TUBE OUTCAST FISH CAT 4 - Ce float tube est composé de deux chambres à air indépendantes. Deux sangles permettent de régler l’inclinaison du dossier du siège en mousse haute densité. Sa forme en V très prononcée améliore considérablement sa manoeuvrabilité. L’ensemble des zones en contact avec l’eau, le siège et les extrémités des flotteurs sont réalisés dans une toile imperméable de type «Zodiac», très épaisse et quasiment indéchirable. Le Fish Cat 4 est équipé de de deux grandes poches de rangement et de nombreux anneaux permettant d’attacher toute sorte d’accessoires. Couleur bleu marine.zippées - Prix indicatif : 229 €. PACIFIC PECHE - Correspondance Mouche - BP 050 079 - 34873 LATTES CEDEX - France - N° INDIGO : 0 825 125 135 - Courriel : mouche@pacificpeche.fr - Web : http://www.pacificpeche.com VIBRALEGS EURO-FLY - Les Vibralegs sont des micro fils de caoutchouc d’un diamètre de 2/10ème de millimètre. Ce matériau ultra souple n’a pas son pareil pour donner vie à vos montages, même les plus petits. Facile à utiliser, il est bien adapté au montage de nymphes et de sèches pour imiter des pattes ou des antennes, donner vie à vos streamers ou encore former des corps annelés de micro-nymphes sur hameçon de 20 . Ce produit livré en 3 mètres de longueur est disponible en 12 coloris, unis ou bicolore, (noir, blanc, marron, olive, blanc/noir noir/ marron, noir/beige, noir/jaune …). Prix unitaire par pochette : 3,20€ l’unité. Produit vendu uniquement par correspondance. EURO-FLY - Bretagne Pêche Loisirs, La Noë du Bourg, 35000 BAINS SUR OUST - Tél. 02.99.91.78.78 ou 08.70.29.78.78 - Fax : 02.99.91.78.85 - Courriel : info@euro-fly.com - Web: http:// www.euro-fly.com MOUCHES ARTIFICIELLES CHRISTOPHE LECOQ - C’est l’ouverture, le moment de faire le plein de ses boites à mouches pour la saison. Christophe Lecoq, monteur de mouches artisanales, vous présente sur son site Internet ses collections truite, ombre, saumon, mer et carnassiers. Des modèles originaux, pêchants , à prix raisonnables et , qui plus est, «Made in France». Vente par correspondance et auprès des détaillants répertoriés sur mouches-lecoq.com. MOUCHES LECOQ - 58 avenue Jean Rieux - 31500 Toulouse - Tél. 05.61.80.92.85 ou 06.22.04.74.16 - Courriel : [email protected] - Web : http://www.mouches-lecoq.com/ MOULINETS VOSSELER SERIE DC - .Ces moulinets au design attractif sont usinés dans la masse à partir d’un bloc d’aluminium résistant à la corrosion. La série DC est équipée d’un mécanisme de précision et d’un système de freinage à la fois pratique et efficace. Si les moulinets DC sont livrés en standard avec une bobine de grand diamètre (type large arbor), ils acceptent aussi des bobines traditionnelles disponibles en option. - Modèles : DC2 : 145 g - #3/4 ou WF5/7* - DC3 : 159g - #WF5/6 ou WF6/8* - DC4 : 179g - #WF7/8 ou WF8/10* - Teintes : Noir ou Titane. - Prix indicatifs : de 155€ à 175€ selon le modèle. (* bobine traditionnelles) CHRISTIAN LAUNSTORFER - Le Moulin du Lyée - 14140 NOTRE DAME DE COURSON - France - Tél. 02.31.32.27.25. - Courriel : [email protected] - Web : http://www.launstorfer.com 11 MARS 2006 www.echosmouche.com CANNES TFO TiCr X SERIE LEFTY KREH - Ces nouvelles cannes Américaines au blank de couleur bleu, d’action rapide, lègères et puissantes, signées TFO Concept sont d’un rapport/qualité prix exceptionnel. Conçues pour toute les pêches, la gamme TFO TiCR se délcine en trois séries. La série Professionnel, en 4 et 6 brins, du modèle 7’6 # 3 à 10’ # 9. La série Professionnel ‘’saumon’’ en 4 brins avec du modèle 12’6’’ # 6 à 15’ # 10. La série TICR X en 4 brins ‘’Spécial mer’’ du modèle 9’ # 5 à 9’ # 12. Toutes ces cannes sont garanties à vie. - Prix indicatif : de 239 à 269€ l’unité selon le modèle. PECHE & HORIZONS - 15 Allée Turcat-Merry - 13008 MARSEILLE - Tél. 04.91.80.02.16 - Courriel : [email protected] Web: http://www.pecheethorizons.com MOULINETS LARGE ARBOUR CORTLAND PRECISION XC - Les moulinets Cortland Précision Large Arbor sont fabriqués avec des matériaux de très haute qualité et anodisés dans un coloris bronze. Le frein à disque fabriqué à partir de graphite/belliruym travaille à la perfection. Ces moulinets, équipés d’un frein progressif et d’un cliquet bruiteur, sont livrés avec une housse de protection en Néoprène. Chaque moulinet est numéroté. - Modèles disponibles : Modèle XC1 : Diamètre : 8 cm, Poids : 165 g, Contenance : DT3/ WF4 + 68 m de Micron 20 lb - Modèle XC2 : Diamètre : 9 cm, Poids : 180 g, Contenance : DT5/ WF6 + 180 m de Micron 20 lb - Modèle XC3 : Diamètre : 10 cm , Poids : 210 g, Contenance : DT7/ WF8 + 275 m de Micron 20 lb. RAPALA FRANCE S.A.S, 75 Boulevard de Penthièvre - BP 482 - 22604 LOUDEAC CEDEX - Tél. 08.25.84.85.00 - Courriel : [email protected] - Web : http://www.ragot.fr/ SOFT EGGS EURO-FLY - Formellement interdits en rivière, ces œufs, d’un diamètre de 7 millimètres et qui ne flottent pas sont entièrement réalisés en matière synthétique ultra souple. Destiné s à la pêche en réservoir, ils sont traversés par un yarn en coton qui en facilite le montage. L’hameçon une fois passé dans le yarn, il ne reste plus qu’à couper ce dernier avant d’apposer une goutte de Super Glue. Les Softs Eggs EuroFly sont commercialisés par pochettes de 6 unités. - Coloris disponibles : rose vif, oeuf de saumon, rouge sang, orange fluo, blanc phospho, jaune chartreuse phospho, rose clair phospho. - Prix indicatif : 2,15€ la pochette. Produit vendu uniquement par correspondance. EURO-FLY - Bretagne Pêche Loisirs, La Noë du Bourg, 35000 BAINS SUR OUST - Tél. 02.99.91.78.78 ou 08.70.29.78.78 - Fax : 02.99.91.78.85 - Courriel : info@euro-fly.com - Web: http:// www.euro-fly.com CHASSEUR DE TRUITES - Ce vidéo collector composé d’un CDROM et d’un DVD vous fera vivre des moments d’émotion avec des prises superbes et de magnifiques images dans le cadre enchanteur des torrents Pyrénéens. Vous y découvrirez également les dernières recherches scientifiques sur la truite en collaboration avec l’INRA. - le DVD : Un conte sur les Pyrénées suivi d’une heure de «chasse à la truite» éclairée par la parole culturelle et sensible de Michel TAP, pêcheur pyrénéen.Des actions de pêche au ralenti, la sensation d’être dans l’eau dans un cadre sauvage et somptueux - le CDROM : Découvrir le matériel, les techniques ... avec des vidéos et des animations 3D uniques. Des textes scientifiques inédits sur la truiteécrits par des chercheurs de l’INRA. Des vidéos d’actions de pêche, des photos. CEREMU - 154 rue G Guynemer - 86000 POITIERS - Tél.: 08.73.61.73.84 ou 06.78.96.92.62 - Courriel : contact@ceremu. com - Web : http://www.chasseurdetruites.com www.echosmouche.com MARS 2006 12 13 MARS 2006 www.echosmouche.com AGENDA Salon Européen des Pêches en Mer 3, 4 et 5 mars 2006 Le Salon Européen des Pêches en Mer ainsi que le Salon du Bateau des Pêcheurs Plaisanciers se déroulera les 3, 4 et 5 mars 2006 au parc de La Beaujoire à Nantes. Heures d’ouverture : de 10h à 19 h. Prix d’entrée : 5 euros Collection Halieutique : vente aux enchères 4 mars 2006 La vente aux enchères d’une collection halieutique regroupant 634 lots se tiendra le 4 mars 2006 à 13 heures à Drouot-Richelieu Salle 16 - 9, rue Drouot - 75009 Paris. Photos et descriptifs disponibles sur http://www.folkcollection.com - Expert : Martine Houze - 5 Bd du Montparnasse - 75006 Paris - Tél. 01.45.66.79.85 - martine. [email protected] Grand Jeu PECHE & HORIZONS 4 mars 2006 Pour lancer la saison 2006, l’équipe du magasin PECHE & HORIZONS est heureuse de vous proposer une journée « Portes-ouvertes » avec la participation de PLANET FLY FISHING et de son équipe de guides. Le samedi 4 mars 2006, vous pourrez découvrir les dernières nouveautés, assister à des animations, et participer au « Grand Jeu PECHE & HORIZONS » où de nombreux lots sont à gagner … 1er prix : un séjour de pêche en Slovénie pour deux personnes.Oliwww.echosmouche.com vier LAUZANNE, Anthony Auboiron, Stéphane Faudon et JeanPierre Coudoux vous présenterons les destinations les plus en vogues, afin de préparer vos séjours à venir. - PECHE & HORIZONS - 15 , Allées Turcat-Méry - 13008 MARSEILLE - Tél : 04.91.80.02.16. - [email protected] www.pecheethorizons.com Joutes Conviviales de Pêche à la Mouche en No-kill 12 mars 2006 L’A.A.P.PM.A Gaule Arquoise organise ses premières Joutes conviviales de Pêche à la Mouche en No-kill , le dimanche 12 mars 2006 sur son étang de pêche sportive d’une superficie de 5 ha. Concours en 5 manches de 30 mn sur cinq zones, de 8h45 à 12h00. 100 pêcheurs maximum. Réservations au 02.35.85.87.79. Inscription sur place à partir de 8h00. Tarif : Adulte : 8 €, Jeune de moins de 16 ans : 4 €. L’étang sera réservé aux participants du concours pendant toute l’après-midi. Café offert par l’organisation pendant la pose matinale. L’A.A.P.P.M. A d’Arques la Bataille se situe en Seine-Maritime à 5 km au sud de Dieppe à 60 km de Rouen et 170 km de Paris. Accès par l’ A 27 à partir de Rouen puis D 54 à partir de Saint-Aubin sur Scie. - [email protected] les 25 et 26 mars 2006 à l’Espace Duguay Trouin à Saint Malo. Au programme de cette manifestation : animations permanentes, diffusions de films et de reportages, conférences débats. Invité d’honneur : le Québec (présentation des parcours de pêche au saumon et pourvoieries). - Pour plus d’informations, consulter http://www.salonpechesportiveprotectionriviere.com/ Internationaux de France de Fly 2 avril 2006 Les Internationaux de France 2006 de Fly, organisés par le Fly Country Club se dérouleront le dimanche 2 avril 2006 sur le Lac «Générale» de Saint-Germain-sur-Avre dans l’Eure. Les frais de participation à cette rencontre de pêche à la mouche par équipe de deux pêcheurs sont fixés à 100 Euros par équipe. Pour plus d’informations, contacter le Fly Country Club - 11, rue d’Allainville Bois-leRoi - 28500 Vernouillet France - Tél. 02.37.42.02.03 - http:// membres.lycos.fr/flycountryclub/ 1er Open de Pêche en Couples 12 mars 2006 Cette rencontre amicale par équipe de deux pêcheurs, organisée par le Club Mouche et l’AAPPMA Vallée de la Thur, se déroulera le 12 mars 2006 au réservoir des Aulnes, sur la commune de Roderen dans le Haut-Rhin. Y sont conviés tous les couples : couple homme/femme, père-mère/filsfille, frère-soeur/sœur-frère ... Pour plus d’informations : Tél. 03.89.37.01 ou 08. 06.89.30.38.46. Salon des Pêches Sportives et de la Protection des cours d’eau 25 et 26 mars 2006 Ce tout nouveau salon, organisé par la société Eclectic en partenariat avec l’Union Régionale Bretagne, Normandie, Maine des Fédérations pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique se déroulera Salon de la Chasse, de la Pêche, du Tourisme et des Loisirs de Gravelines 22 et 23 avril 2006 La Salon de la Chasse, de la Pêche, du Tourisme et des Loisirs, organisé avec le soutien de la ville de Gravelines et en partenariat avec la fédération départementale des Chasseurs du Nord, se déroulera les 22 et 23 avril 2006 à Graveline (Nord Pas de Calais). Invité d’honneur : l’Irlande. - Pour plus d’informations : SPORTICA - Place du Polder - 59820 GRAVELINES - Tél. 03.28.23.41.10. - Salon@sportica. fr - http://www.sportica.fr EUROPEAN GRAND SLAM Belgique 7 mai 2006 Cette première épreuve de l’European GRAND SLAM, par équipe de trois pêcheurs (masculine, féminine ou mixte), se déroulera le dimanche 7 mai 2006 sur le plan d’eau de Freux. Mode de pêche : depuis la berge. La date limite des inscriptions est fixée au 15 mars 2006. Montant de l’inscription : 60€ par compétiteur pour l’épreuve belge ou pour l’épreuve française ; soit 360 € par équipe pour l’ensemble des deux épreuves 2006. Possibilité d’accueil d’équipes ne participant pas à la totalité du circuit. Règlement complet sur http://membres.lycos.fr/flycountryclub/. Pour plus d’informations, contacter Bertrand KRON - European GRAND SLAM France - 11, rue d’Allainville - Bois-leRoi - 28500 Vernouillet - fcc. [email protected] Grand Prix F.L.P.S 2006 20 mai 2006 Le Grand Prix F.L.P.S. 2006, organisé par la Fédération Luxembourgeoise des Pêcheurs Sportifs, se déroulera le samedi 20 mai 2006 au Lac de Weiswampach. L’organisateur se réservant le droit de limiter le nombre des équipes, la date d’inscription sera décisive. Le montant de l’inscription est fixé à 80 euros par équipe (2 pêcheurs) à acquitter sur place ou par virement adressé à Claude Strotz - 58, rue Duchscher - L-6868 Wecker - Pour plus d’informations, Tél. (+352) 719661 ou http://mouche. flps.lu 7ème Festival de l’eau et de la pêche 20 et 21 mai 2006 Le 7ème Festival , convivial et international, de l’eau et de la pêche à la mouche se déroulera les 20 et 21 mai 2006 en Lozère au village du Pont de Montvert, à une heure de Nîmes. De nombreuses démonstrations de montage seront animées par de grands Maîtres tels Jean-Paul Dessaigne, Michel Flenet, Henri Testanier, Jean-Louis Poirot et Jean-Louis Teyssié. On notera la présence de Jason Borger, un moucheur Américain de MARS 2006 14 renommée qui a doublé Brad Pitt dans le film « Et au milieu coule une rivière ». SECHERESSE - SITUATION AU 9 FEVRIER 2006 De Tourisme de Normandie - Le Doyenné - 27000 Evreux - Tél. 02.32.33.79.00 - http://www.normandy-tourism.org LAC GENERALE : Journées Portes Ouvertes 29 avril au 1er mai 2006 Pour son 15e anniversaire, le Lac Générale de Saint Germain Sur Avre (Eure) propose trois grandes journées «Portes Ouvertes», dans des conditions exceptionnelles d’accès pour tous les moucheurs de France et de Navarre. Trois jours où chacun pourra venir découvrir les douze espèces de salmonidés présentes sur ce lac d’exception, trois jours où chacun pourra espérer combattre la prise de sa vie avec des spécimens atteignant les 20 livres, trois jours pour les moucheurs avides de sensations, en No-Kill, à un tarif particulièrement attractif. Lodge de 70 m², parking privé, toilettes, aire de loisir, possibilité barbecue... - Pour tous renseignements, contacter Bertrand KRON au 02.37.42.02.03 ou au 06.64.40.03.14 - fcc. [email protected] - http:// membres.lycos.fr/flycountryclub/ EUROPEAN GRAND SLAM France 22 octobre 2006 Cette seconde manche de l’European GRAND SLAM se déroulera le dimanche 22 octobre 2006 au Lac Générale à Saint-Germainsur-Avre dans l’Eure. Mode de pêche : depuis la berge par équipe de 3 pêcheurs. La date limite des inscriptions est fixée au 15 mars 2006. Montant de l’inscription : 60€ par compétiteur . Possibilité d’accueil d’équipes ne participant pas à la totalité du circuit. Règlement complet sur http://membres. lycos.fr/flycountryclub/. Pour plus d’informations, contacter Bertrand KRON - European GRAND SLAM France - 11, rue d’Allainville Bois-le-Roi - 28500 Vernouillet [email protected] 15 MARS 2006 adaptés aux pêcheurs et leur fournir tous les renseignements nécessaires à la pratique de la pêche en Normandie. - Comité Régional Au 9 février 2006 seul le département des Deux-Sèvres était encore soumis à au moins un arrêté préfectoral limitant certains usages de l’eau. Les précipitations de décembre 2005 ont étét inférieures aux normales sur une grande moitié nord du pays ainsi que sur le pourtour méditerranéen et la vallée du Rhône. Entre les mois de septembre et décembre de l’année 2005, les précipitations ont été généralement inférieures à la moyenne sauf dans le sud de la France. Calendrier FFPML 2006 - La Fédération Française de Pêche à la Mouche et au Lancer vient de dévoiler son calendrier 2006. Parmi les principaux rendez-vous de l’année figurent : Le Championnat réservoir 1ère division, les 8 et 9 avril au lac de la Moselotte et les 28 et 29 octobre, le Championnat de France des Jeunes à Virieux les 22 et 23 avril, Le Championnat rivière 1ère division, les 27 et 28 mai à Vologne sur Moselle, le Championnat d’Europe du 6 au 11 juin en Slovénie, le Championnat du Monde Sénior du 9 au 17 septembre au Portugal et le Championnat de France Féminin le 8 octobre au Grand Vallat - Fédération Fran- çaise de Pêche à la Mouche et au Lancer - 73 quai Auguste Deshaies - 94320 Ivry Sur Seine ACTUALITES Club Mouche Morlaisien - Les prochains ateliers de mon- tage organisés par le Club des Pêcheurs à la Mouche du Pays de Morlaix se dérouleront les vendredis 17 et 21 mars à partir de 20h30 dans les locaux du club. Les cours d’initiation et de perfectionnement aux techniques du lancer seront remplacés, le temps de la saison, par des sorties rivière. Ces cours reprendront au début de l’automne prochain. - Club des Pêcheurs à la Mou- che du Pays de Morlaix, rue du Général Le Flo - 29600 Morlaix - Tél.: 02.98.79.66.31 - Internet http://clubmouche-morlaisien.chez-alice.fr/ - Courriel : [email protected] GUIDES & CATALOGUES Pêche en rivière, pêche en mer, la Normandie renommée pour ses paysages verdoyants, ses traditions et sa gastromonie, posséde un atout peu commun : sa richesse halieutique. Ses rivières d’une extrême diversité, ses 600 km de côtes du Tréport au Mont Saint Michel, font de la Normandie un des fleurons de la Pêche en France. Ce guide édité par le Comité Régional de Tourisme de Normandie a pour but de faire connaître les meilleurs sites de pêche, proposer des hébergements L’édition 2006 du catalogue Euro-Fly, Spécial 10ème anniversaire est, comme tous ceux qui l’ ont précédé, une véritable mine d’or pour les moucheurs, les amateurs et professionnels du montage. Y sont référencés des centaines de produits stockés, disponibles sous 48 heures qui plus est ... à prix étudiés. - Euro-Fly CATALOGUE EURO-FLY - - La Noë du Bourg - 35600 Bainssur-Oust Tél. 02.99.91.78.78 [email protected] - http://www. euro-fly.com. NORMANDIE 2006 - CATALOGUE CHRISTIAN LAUNSTORFER - Des cannes sur mesure, un objet unique pour un prix étudié et raisonnable, des moulinets, des soies naturelles et synthétiques, des mouches artificielles ... Christian Launstorfer, facteur de cannes , vous invite à partager sa passion www.echosmouche.com impeccable, porte-moulinet Fuji, 100 euros à débattre - Moulinet Ross Canyon n°1, # 0/3, bobine large, absolument neuf, garantie vierge, housse néoprène, autocollant direct USA, boîte logo Ross, 200 euros (valeur 280 euros) , soie d’occasion Airflo Platinum DT4F offerte en cadeau au premier acheteur , Tél. 06.86.84.72.21 - Contact: [email protected] de la mouche et à découvrir toute une gamme de produits de qualité et innovants au travers de son catalogue 2006.- Christian Launstor- fer - Le Moulin du Lyée - 14140 Notre Dame de Courson - Tél. 02.31.32.27.25 - info@launstorfer. com - http://www.launstorfer. com. CATALOGUE MOUCHE STREAMER 2006 - Cannes Vision, cannes Sage, CATALOGUE MARRYAT & SMITH EUROPE - Ce nouveau catalogue, une référence dans le domaine de la pêche à la mouche, ne compte pas moins de 86 pages de produits qui ont tous fait leurs preuves. Parmi les produits présentés figurent les nouveautés 2006 signées Marryat, Smith, PetitJean, Pascal Cognard , Airflo, Frog Hair et Geoff Anderson. - Marryat France - Im- Moulinets Vision, Loop, Sage et Vosseler, soies Scientific Angler’s, boites à mouches, étaux et outils d e montage, mouches artificielles ... le catalogue mouche 2006 signé Streamer, à ne râter sous aucun prétexte, offre un large éventail de produits adaptés à tous les budgets. - Streamer - 28500 Vert- en-Drouais - Tél. 02.37.82.95.29. - Courriel : [email protected] - http://www.streamer.fr passe sainte Barbe - 01160 Priay - Tél. 04.74.35.40.55 - Courriel : [email protected] http://www.marryat-france.com MOUCHES DEVAUX - Ce catalogue impressionne par le choix offert tant en terme de collections de mouches artificielles, qu’en terme de cannes, de soies, de moulinets et d’accessoires. Les produits présentés, signés Devaux et Jacky Boyko, outre leur qualité, sont aussi des matériels bien adaptés à la pratique de la mouche dans l’hexagone. - Mouches Devaux Champagnole BP 267- 01202 Bellegarde/Valserine Cédex - Tél. 04.50.48.68.08. - [email protected] la Course (62) prés de Montreuilsur-Mer, rive opposée également moucheurs, sept actionnaires maximum. - [email protected] REVUE DE PRESSE DVD DU MONDIAL 2005 - Séquences reportage sur le mondial mouche 2005 en Suède où comment la France a remporté sa sixième médaille d’or par équipe et en individuel. Prix : 10€ plus 1,50€ de frais de port. Commande, accompagnée d’un chèque bancaire à l’ordre F.F.P.M.L, à adresser à F.F.P.M.L - 73 Quai Auguste Deshaies - 94854 IVRY Cédex. • Vends ensemble SAGE : canne Sage XP 8,6’ # 4, action rapide, en deux brins, carte de garantie à vie vierge - Moulinet Sage 3200 # 4/5 monté avec une soie Sage Quiet Taper n°4, ensemble ultra léger, polyvalent, parfait pour tous les types de pêche (nymphe, sèche, noyée), possibilité de passer en soie 5 pour une action plus progressive, le tout dans un état excellent, une dizaine de sorties seulement, garanties vierges pour canne et moulinet, 400 € la canne (prix neuf 600€), 220 € le moulinet plus une soie (prix neuf 375€ ) ou 550 € l’ensemble port compris. - [email protected] • Vends canne Scott SAS 15’ #10, en 3 PETITES ANNONCES Vends canne Gary Loomis Adventure 9’ #5, 4 brins, action semi-rapide, tube alu, autocollant direct USA en cadeau, porte-moulinet bois précieux, servie une saison, 200 euros - Canne AIken Classic Fly 9’ #4/5, parabolique, 2 brins, état • brins, semi parabolique, neuve, servi deux fois, sous tube, 300 euros. - [email protected] • Vends matériels de pêche à la mouche (moulinets, cannes, plumes ...), prix compétitifs, par lots, liste des matériels disponible sur simple demande. - [email protected] • Parcours Mouche, recherchons actionnaires sérieux, 1,5 km rive sur REDACTION : Jean-Claude Girard. MAQUETTE : Black Buzuk - Jean-Claude Girard . COUVERTURE : la Vire - Copyright Jean-Claude Girard ONT COLLABORE A CE NUMERO : Fabien Francès - Jean-Claude Girard - Christophe Lecoq - Florent Million - Nathalie Moreau - Alain de La Simone PUBLICITE : les encarts publicitaires publiés dans ce numéro ont été offerts à titre gracieux . DIFFUSION : Cette lettre est diffusée chaque mois, à l’exception du mois d’août. Elle peut être téléchargée librement à partir du site site www.echosmouche.com, consultée ou imprimée à condition d’avoir préalablement installé le logiciel Adobe Reader sur votre ordinateur.. COURRIER ET PETITES ANNONCES GRATUITES : [email protected] BASE DOCUMENTAIRE : http://www.echosmouche.com www.echosmouche.com MARS 2006 16
