Download NEWS 2015-1 - SWISS PLASTIC SURGERY

news 31
(Juillet 2015)
RAPPORT ANNUEL 2014 –2015
Chères Collègues,
Chers Collègues,
Chers amis
Voici mon premier rapport annuel, alors que vous
m’aviez confié le devenir de notre société «SWISS
PLASTIC SURGERY» en septembre de l’année passée.
ter notre logo à celui du logo de la société française.
Grâce à ce procédé, nous aurons régulièrement leurs
fiches mises à jour à disposition.
Les différents projets déjà commencés par l’équipe
précédente ont pu être finalisés grâce à l’engagement
sans faille des membres de notre comité.
Nous avons pris à bras le corps le problème du registre des implants mammaires qui est extrêmement
important pour la crédibilité de notre société et établis un mode d’emploi «pour les nuls» qui est un petit
guide permettant aux médecins et à leurs assistantes
de s’y retrouver dans la marche à suivre pour enregistrer les implants mammaires.
La révision du programme de formation postgraduée a été remise à l’ISFM. Elle a été acceptée, mais
demande encore la clarification de certains détails.
Sa mise en vigueur est prévue pour le 1er janvier
2016, donc 6 mois plus tard que prévue.
La demande de remboursement pour le lipofilling
a été déposée auprès de l’OFSP. Ce même office n’a
pas encore donnée une réponse quant au remboursement, car il attend les guidelines allemandes!
Notre site Internet a été complété tant dans sa forme
que dans son contenu. Nous avons entrepris une traduction pour la troisième langue nationale l’italien et
ajouté une traduction en anglais. Nous espérons que
ce site deviendra incontournable et que chaque fois
que vous aurez une question, vous pourrez trouver la
réponse dans un endroit du site!
Nous avons finalisé les fiches d’information en
français au prix de nombreuses discussions avec
les responsables de la société française car ils ont
effectué un énorme travail avec une mise à jour de
leurs fiches. Nous avons finalement convenu de ne
pas modifier le contenu de leurs fiches mais d’ajouSWISS PLASTIC SURGERY
Lors de la retraite 2015, le comité a décidé de quatre
projets supplémentaires:
Journée de la Chirurgie Plastique: Le 19
mars 2016, les établissements de formation ainsi que
les cabinets seront ouverts pour informer la population de la qualité de la formation de nos membres et
des possibilités et limites de la chirurgie esthétique.
Ce projet sera soumis à l’AG 2015.
EDITORIAL-RAPPORT ANNUEL
1
2
3
4
5
6
51e Congrès
Assemblée générale 2015
Nouveaux membres: demandes Registre mammaire et statistiques
Cotisation 2015 Politique de santé 3
3
3-5
6
6
7
1
L’avenir de la chirurgie esthétique: Alors
que Hans Peter Frey a fait part de ses craintes quant à
l’avenir de la chirurgie esthétique, un groupe de travail s’est penché sur le sujet. En plus des aspects de
formation qui doit être renforcé en chirurgie esthétique, le groupe de travail a évoqué le problème de la
concurrence de la part des non-plasticiens et des plasticiens européens qui s’installent. Différentes mesures ont été évoquées. Dirk Schaefer vous informera
lors de l’AG 2015.
MinimalDataSet: Pour compléter l’instrument
de qualité, un MinimalDataSet sera mis à disposition qui non seulement mesure la satisfaction des
patients mais indique le out come du traitement. Le
projet devrait être prêt pour 2016.
ABC des implants mammaires: L’ABC des
implants mammaires sera réédité sous notre égide.
A côté des affaires ordinaires, le comité s’est occupé
d’une manière prépondérante de la programmation
du 51e Congrès. Le Professeur Ivo Pitanguy nous
fera l’honneur de sa présence et donnera une guest
lecture. Comme le sujet principal est la chirurgie du
sein, il nous parlera de son expérience à propos de
13᾿366 cas opérés. Le Docteur Lakhdar Belhaouari
nous parlera des traitements non chirurgicaux vus
par le chirurgien plasticien et animera également
un symposium Allergan sur les techniques d’injections. Le Docteur Gilbert Aiach nous fera l’honneur
de nous parler d’une vie consacrée à la rhinoplastie.
Le Docteur Burgener de Swissmedic lancera le débat
sur les risques liés aux injections de cellules souches
et la Doctoresse Astrid Stuckelberger nous parlera
des nouveautés et limites de l’Anti-aging. Spécialiste
mondialement connue, elle a fondé de concert avec
l’OMS le «Geneva International Network on Aging».
Les orateurs suivants nous ont confirmé leur présence: pour le thème sein et thorax: Peter Cordeiro,
Mousthapha Hamdi, Ludwig Plasswilm et Jian Farhadi; pour l’antiaging and rejuvenation: Karl-Heinz
Krause und Claude Oppikofer. De plus, nous aurons
le plaisir d’écouter Jean Brice Duron.
2
69 abstracts en tout ont été remis, dont 52 retenus.
Concernant les centres de sénologie, le comité a
contacté la Société Suisse de Sénologie. Il a souhaité
que l’organe d’audit soit complété par des délégués
de notre Société. Ce sont Brigitte Pittet-Cuénod et
Mihai Constantinescu qui font nouvellement partie
de ce team qui certifie les centres. Etant conscient
de l’importance de ces centres, le comité a tout mis
en œuvre pour que les intérêts de SWISS PLASTIC
SURGERY soient mieux pris en compte assurant la
promotion des chirurgiens «board-certified».
Quant à la politique de santé publique, nous craignons les effets de TarVision. Si la valeur intrinsèque
quantitative venait à disparaître, une perte non négligeable de nos revenus est à craindre. Aussi la fmCh
lutte avec véhémence et essaie de combattre ce développement fâcheux.
Par contre, bonne nouvelle du Département fédéral
de l’intérieur qui a décrété que les opérations après
le cancer du sein sont pris en charge par l’assurance
de base obligatoire à partir du 1er janvier 2015. Nul
besoin de faire la demande de remboursement.
Alors que la migration massive de collègues étrangers nous fait souci, que la concurrence des non-plasticiens nous chicane, sachez que la seule arme est
la qualité. La compétence et la bonne réputation
nous défendent et créent la confiance. Continuons à
améliorer notre savoir-faire et notre savoir-être, faisons en sorte que notre instrument de qualité ne reste pas lettre morte! Participons au registre mammaire, remplissons les statistiques opératoires, utilisons
le MinimalDataSet! Assurons à la population nos
compétences, notre fiabilité et notre qualité!
Dans ce sens, je vous attends nombreux à Thoune
pour notre 51e Congrès.
Pierre Quinodoz
SWISS PLASTIC SURGERY
1
51e CONGRÈS
Le programme sera mis sur le site fin juillet.
Les inscriptions se font on-line: http://www.cpconsulting.ch/index.php?lg=EN&c=05&sc=01&p=01
La soirée de gala aura lieu au Château Schadau. Un
programme cadre est prévu – surprise!
Ordinaires
Doris Babst
(30.08.1978)
Position actuelle
Chef de clinique
Hôpital universitaire
Bâle
Examen d’Etat
2005 Berne
2
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
L’AG aura lieu vendredi, 11 septembre 2015. Voici
l’ordre du jour (tient lieu d’invitation):
■ Bienvenue
■ Approbation du procès-verbal du 05.09.2014
■ Communications
■ Rapport annuel
■ Comptes 2014 – Rapport des vérificateurs
■ Budget 2016 – Cotisation 2016
■ Membres
■ Formation postgraduée
■ Formation continue
■ PSEN
■ Lipofilling: remboursement
■ Registre mammaire
■ MinimalDataSet
■ Journée de la Chirurgie Plastique
■ AG et Congrès 2016 et 2017
■ Prix et bourse SWISS PLASTIC SURGERY
■ Divers
3
NOUVEAUX MEMBRES: DEMANDES
Les candidats suivants ont fait la demande d’adhésion:
SWISS PLASTIC SURGERY
Formation posgraduée
Chirurgie: HC Sursee, HC Lucerne
Chirurgie plastique: HC Lucerne, Hôpital univer­
sitaire Bâle, Hôpital universitaire Zurich
Parrains
Dirk J. Schaefer, Bâle
Martin Haug, Bâle
Nicolas Balagué
(08.08.1982)
Position actuelle
Chef de clinique
Hôpital du Valais
Sierre
Examen d‘Etat
2008 Genève
Formation post­graduée
Chirurgie: Hôpital du Valais Sierre
Chirurgie plastique: HUG Genève, Hôpital du
Valais Sierre, Centre hospitalier universitaire du Roi
Khaled (CHUK) Bujumbura (Burundi)
Parrains
Ali Modarressi, Genève
Pierre Schertenleib, Sierre
3
David Douglas Bali
(02.09.1968)
Eugenio Gandolfi
(26.03.1961)
Position actuelle
Médecin adjoint
Hôpital du Valais
Sierre
Position actuelle
Installé en cabinet
privé Chiasso
Examen d’Etat
1993 Marseille (FR)
Formation postgraduée
Chirurgie: CHU Conception Marseille (FR),
CHU Timone Marseille
Chirurgie orthopédique: CHI Toulon (FR),
CHG Aix-en-Provence
Chirurgie plastique: Hôpital d’Instruction des
Armées Ste-Anne Toulon (FR),CHU Conception
Marseille, CHU Timone Marseille
Examen d’Etat
1986 Pavia (IT)
Formation­
­postgraduée
Chirurgie: Italie
Chirurgie Plastique: Italie
Parrains
Daniel Knutti, Bienne
Jan Poëll, St-Gall
Parrains
Pierre Schertenleib, Sierre
Pierre Quinodoz, Genève
Natasha Forster
(24.07.1977)
Elisabeth Kappos
(16.03.1982)
Position actuelle
Installée en cabinet
privé Zurich
Position actuelle
Fellowships Toronto
(CND) – San F­ran­
cisco (USA) – Brussels (BE)
Examen d‘Etat
2003 Zurich
Formation
­postgraduée
Chirurgie: Hôpital Limmattal Zurich, HC Glaris Chirurgie Plastique: Hôpital universitaire Zurich,
St. Vincent’s Hospital Melbourne (AUS), Macquarie
University Hospital Sydney (AUS), Royal Adelaïde
Hospital Adelaïde (AUS)
Parrains
Merlin Guggenheim, Zurich
Angelo Biraima, Zurich
4
Examen d’Etat
2007 Zurich
Formation postgraduée
Chirurgie: Triemli Zurich
Chirurgie Plastique: HC St-Gall,
Hôpital universitaire Bâle
Parrains
Dirk J. Schaefer, Bâle
Daniel Kalbermatten, Bâle
SWISS PLASTIC SURGERY
Martino Meoli
(23.01.1982)
Position actuelle
Chef de clinique
Hôpital de l’Île Berne
Examen d’Etat
2007 Zurich
Formation
postgraduée
Chirurgie: Hôpital Tiefenau Berne
Chirurgie Plastique: Hôpital de l’Île Berne,
Hôpital cantonal St-Gall
Parrains
Jörg Grünert, St-Gall
Mihai Constantinescu, Berne
Membre extraordinaire
Membre junior
Gerolf Gehl
(24.06.1950)
Alessia Marisa Lardi
(03.04.1980)
Position actuelle
Installé en cabinet
privé Frauenfeld
Position actuelle
Cheffe de clinique
Hôpital universitaire
Zurich
Examen d’Etat
1988 Erlangen
(med.dent.)
Formation posgraduée
Médecine dentaire: Cliniques universitaires ­
Erlangen (DE)
Parrains
Andrej Banič, Berne
Mihai Constantinescu, Berne
SWISS PLASTIC SURGERY
Examen d’Etat
2007 Bâle
Formation postgraduée
Chirurgie: Hôpital Davos, HC Coire
Chirurgie Plastique: Hôpital universitaire Bâle,
Guy’s and St. Thomas Hospital London (GB)
Parrains
Martin Haug, Bâle
Jian Farhadi, Zurich
5
4REGISTRE MAMAIRE et STATISTIQUES
OPÉRATOIRES
Nous avons enfin pu finaliser le nouveau registre des
implants mammaires. Ça n‘a pas été simple, car nous
devons faire avec les autres sociétés qui utilisent le
même registre et nous n‘avons pas pu beaucoup changer la forme qui reste assez aride si on compare
aux iPhones et Samsung. Pour cette raison, nous
avons validé une marche à suivre «pas à pas» que
nous avons intitulé Mode d’emploi pour «les nuls».
Tout est expliqué et il faut suivre la démarche pour
arriver à remplir le premier dossier puis tout vous
paraîtra très simple. A l‘heure où notre Société est
touchée par le problème des prothèses PIP, par le
lymphome anaplasique en relation avec les prothèses
(ACLC), par les doutes sur les risques liés à la lipostructure, il est impératif de maintenir à jour un registre afin de pouvoir répondre à toute question et à
maintenir un contrôle de qualité dans notre Société.
N‘hésitez pas à prendre votre téléphone ou à nous
envoyer un email au moindre problème.
Il faut savoir qu’environ 20% des personnes peuvent
avoir des problèmes qui sont dus à la configuration
des programmes de leur ordinateur. Il faut savoir
que la configuration Windows minimal doit être un
Windows explorer plus grand que 9. Le registre ne
fonctionne pas bien avec XP Windows. Par contre,
pas de problème sur les Mac, avec Firefox et Google
Chrome.
6
Si, lors des premières utilisations du registre des implants mammaires, vous avez un problème de mise
en page ou d’application, veuillez contacter:
[email protected] ou 044 384 80 08
Les premier pas:
Se connecter sur l’adresse suivante (soit directement
ou via notre site Internet): https://q1.hcri.ch/swirl/q1
et saisir son nom d’utilisateur et son mot de passe.
Si vous avez perdu votre LOGIN, envoyer un mail
à: [email protected]. Ensuite, cliquer sur connexion.
Bonne chance!
La plateforme nouvellement conçue sera mise sur orbite fin juillet 2015. Vous recevrez un courriel.
Pierer Quinodoz
Yves Brühlmann
Catherine Perrin
5
COTISATION 2015
Dans ces NEWS, vous trouverez la facture pour la cotisation 2015. Nous vous remercions de bien vouloir
la régler dans les délais impartis.
Mihai Constantinescu
SWISS PLASTIC SURGERY
6
POLITIQUE DE SANTÉ PUBLIQUE
6.1De nouvelles analyses pour le cancer
du sein
Dès le 1er janvier 2015, l’assurance obligatoire (AOS)
rembourse les analyses génétiques de tissus cancéreux du sein. Ces analyses permettent de décider
s’il y a lieu ou non de recourir à une chimiothérapie. En outre, l’AOS prendra en charge les frais de
différentes opérations pour les patientes atteintes du
cancer du sein. Ces décisions ont été prises par le
Département fédéral de l’intérieur (DFI).
6.2Ordonnance concernant les changements
TarMed
La modification de la structure tarifaire du Conseil
fédéral est entré en vigueur le 1er octobre 2014. Cette mesure sera abolie si les partenaires tarifaires sont
d’accord entre eux et présentent une révision du TarMed d’ici fin 2015. Les groupes de travail ad hoc des
sociétés de discipline médicale devraient avoir terminé leur travail d’ici septembre.
6.3 Interdiction d‘établissement
Le Conseil fédéral a envoyé en consultation la nouvelle disposition concernant l’établissement de médecins.
SWISS PLASTIC SURGERY
Prévoit que le moratoire introduit en 2013 et qui devait se terminer au 30 juin 2016 soit remplacé par
une loi, bien que le Parlement a toujours déclaré que
ce moratoire était provisoire.
Ce moratoire exige qu’un médecin qui veut s’établir
ait passé au moins trois ans dans un établissement de
formation postgraduée reconnu.
La nouvelle loi prévoit que ce sont les cantons qui décident selon les besoins tout en consultant les parties
intéressées.
Vu cette nouvelle règle, il est de première importance
d’activer nos groupes régionaux, car se seront eux qui
auront leur mot à dire.
6.4Un réseau pour améliorer la qualité
des soins
Il faut augmenter la qualité des soins et faire baisser
le nombre d’incidents médicaux. A cet effet, le Conseil fédéral entend coordonner et développer davantage les activités existantes, et ce, dans le cadre d’un
réseau. Il renonce à l’idée de créer un centre consacré
à la qualité, tenant ainsi compte des résultats de la
consultation menée à ce sujet.
Catherine Perrin
7
8
SWISS PLASTIC SURGERY