Download Document - Recherche dans serval

!!
!
" #$%
# % "
%
%"
%
%
!
&"
!
,
+ ( )*
' ( )* * + ( )*
"" ) "
.
!
"
$
!
/
'
0
)
!
)8
,
1
$
" %%
%
2
5 "
:
'
" #$%
%
2
"
)8 /
4!
)# " %% 67 5
%
" + ( )*
" 2 3
# "
%"
# % "
9" 8 !
8
%
)8 A
5 1
&"
8!
)8 AB
+
' ( )* * + ( )*
.
;
5
+ ( )*
0 #
,
) "
%%
7
"" 7:
)
<
.
"
$
#
5 $
!
" 75
!
@
0 =
)8
>7 ?
+
)8
"
C
)
D
,
#
" , 9%
") $ #
2
"
0
7. -
8
0
0
"
%
"
%
"
"
7
#
7
)
%
"
%
E' "
%
% "
%
-
8
#
7 "
7
%
"
"
7
"
"
2
%
%
*"
7
%"
9"
%
%
#
"
7
%
2
8*
"" %
2
# 8
2
%
&
"
"
""
"
""
"
%"
% 8 D 7"
8
& " %
8
2
%
%"
"
%
E '
E
2
7
" %%
E H
2 "
8
0
""
"
&
#
%"
7"
"
"
"
"" 7 "
%
%"
8
8
#
" 7 "
" 2
&
7
"
"
"
%
1
"
%
"
2
"
"
%
% $ #
7"$
"
&
"
%
"
2
7 ""
%
$
8
"
"1
7
"
%
- G
"
""
8
"
#
&
%
2
7
" 8
%
%
"
8
""
F
%
2
%
" - "
%
2
" %
%
8
%
"
2
%
%
#
"
"
"
&
0
2
2 ""
" %
"
""
"
%
F
/
1
" + ( )*
"
"
3
" %%
$
2
2
%
4
:
5 "
)# " %% 67 D ' I5
'
# "7 5
%8 '
"8
& " #9%
+ %
%"
7
1
"
% %
2
"
"
%
% # "
%"
%
1
"
%
%
7
%
#
"
%" %
J
>
2
"
"
7
2
>
2
"
+ ( )*
%"
8
-
%
"
"
& "
%%
7
7
#
%
%
#
7"
%
7 %
"
2
"
8 D"
"
2
2
8
" %%
"
"
K '
%
7
"
%"
"
1
2
-
"
0
7
7"
"
%
"
-"
" "
"
7
% %"
""
%
1
8
-
1"
G "
$%
2
"
" 2
"
%
#
%
7
%
8 D"
7
% " %
2
"
7
"
%"
"
7
%
"
%
%
2
#
%
%"
$
"
%
2
%" 4
%
%
% $ #
%
8
"
%
+ ( )*
%
"
% $ #
%
"
%
" %%
%
%
2
"
7
"
-"
"
- "
"
7
%
2
" 8
"
%
%
-"
2 72
" %%
% $ #
2
7
%
"
#
3
"
%
- "
- "
2 %
+ ( )*
"
"
"
%
"
7"
#
%
#
"
2
"
%
7
%
2 %
+ ( )* 8
%
% "
"
%
%
"" ""
"
"
7"
2 "
" %
2
%
"
"
%
"
"
%
"
%
2
%
2
"
"
"
+ %
8 D"
#
% %
%
&
"
"
-"
% %
%
"
% $ #
%
%
"
%
%
"
)" 2
%
"
)
0
"
#
1
"
8
2 %
%
7
7 "
" %
%
&
&
"
"
8
7
"
7
"
"
% $ #
" %
2
%
"
%
"
2
" %
2
2
-
"
!7 2
"
"
7
8
%
%
) $ #
"
8
%
%
"
7
%% $
"
%
"
"
2
2
7
%
&
2
-
%
"
"
K&
%
-
%
8
7
2
2
8
1"
F
&
7"
7
"
"
'
%
%
7 "
""
"
%
"
"" -
%
%
7
%
"
"
"
"
'
%
%
2
"
"
7
"
"" -
"" 7
1"
"
"
8
%
F
%
&
% >
"
8
* %
" + ( )*
"
"
#
& %
%
"
2
%"
7
%"
#
""
2
"
L 0)D 5 5 8
0
;
%
% $ #
"
M -8
J47
3# % JJM M M 8 # %
& %"
2
%
%
"
"
%
"
"
" 2 ""
%% $
%
" %%
%%
#
" + ( )* 8
1"
%"1
% -"
"
%
2
7 "
"" %"
2
%
"
"
%
"
% $ #
2
8 <
2
"
%
1"
%
"1
% %
%
% $ #
"
N
7
%
%
"
%
"
3
%
-"
2 "
7
"
7 4
" 2
%
O2
# 6 %#
%%
%
#
-"
1
%
7 %
" %
%
&
"
%
0
"
" " %"
-"
"
8 "
"" "
$ % 9
" %
&
% -"1
2 %
2
8O P
)
0
%
7
%
"
"
% -"
-"
"
%
%
2
%
"7
%"
" %#
# 6 %#
2
Q
2
+ "
2 %
-
7&
%
%
7"
7
%
2
8)
#
%
"
7
%
2 %
"
"
" >
"
F 7"
%
"
%
&"
"
8
%
2
G "
2 "
7
-
7
8
""
-"
A4
2
"
$ 1
"
%
"
0
0
"
2
2
"
8
+
1
%% " &
%"
8
%"
%
; %" %
%
2
8
4
%
"
"
7"
"
"
"
" 2
% $ #
#
-
"" 7 "
$%
"
EO P
* "#
%
1"
%
-"
%
8
-
7 4
"
%
"
#
%
"
"
"
%
"
"
7
"
"
%
"
%
%"
"
0
0
"
"
%
"8
3ACBC47 "
" 2
2 % $ #
2 "
%
%
%
"
"
"
1
7"
#
$
"
% E
%
72 "
% -"1
"7
"
1 &
""
%
OAP E
%"
"
-
R
%
2
I # 2
8
-
P
" %
7
" 2 %
1
%
" 2
0
2
1"
%
-"
"
"
7"
0
%
"
"
> &
"
"-
%" 7
$%
"
"
-
7
8+
7
%
2
"% 3
$ % 9
7
%%
%%
&
"
&"
"
8
7"$
% 4
# %
""
8)
F
S
%
%
%
%
" 8)
%
R
3ACBC4 2
$%
0
0
" 2
$
%
%
"
"
"
% &"
" 7
"" "
"
#
"
"
$%
T
(
%
"
$
%
!8
"
" %
-" I "
-"
8+
%
# -
$
"
2
8
"
% $ #
7
""
"
"
" % 2 8)
# 2 %
F
-"
%
" 72 "
""
" %
%
7%
%
80
F
%
%
" 2
"
"
%
%
1
" %
%
"
;
7
> 8
""
6%
"
)
"
%"
"
%
$%
%
%
-"
2
2
8 D"
#
8
%
%"
%
%
%%
0
"
%
%
%
%
#
&"
1" 8
% $ #
2
"
"
#%
"
""
"
"
2
7"
"
&
2
%" "
%
"
7
7"
%
& " " "8
7" %
2 " #
>
%
" 2 %
7
"
2
%
"2 %
# 6
%
#
7
0
%"
-" &
""
1"
2
% $ #
"" %
F
$%
% # "
%
-"
8
%
8
%
%%
% $ #
9"
7 " 9"
" 2 %
1 &
2 " $
2
%
"
"
""
2
G
$
8 D"
2
"
%
"
%
"
""
"
$%
%
% -"
7
0
%
&"
"7
# $%
&
%
"
"
"
7
"
"
" 2 % 8
" %
#
7
"
% %"
1 7"
""
0
2 "
%" 7 " %" %
%
1" 7 $
"# "
%" 9 2
"
" 2 % 8+
1" 7 "
" %
%
"
%
"
%
%" "
" $ %
"
%
"
+
%
" 2 "
%%
2
%
" 8 D"
2
"
%
%
-
"
8
2
G
0
" "
#
"
%
1
B
;
%
# 6 %#
%
8
7"
#
-
%
%"
2
"
%
%
1"
" %
%
%
% 8
"7 % 1 %"
$% 7 "
%
" %
2 "
(
%
"
3
# 7
% 4
""
F
%
#
%
->
2 "
2 "
" %%
#
%
%
"
-"
"
% # "
8
"
%
F
%
+ ( )* 7
%
#
2
" #
"
%
"
0
+ ( )*
%
"
"
"
"
"
& " 2
"" "
"
#
2
"
"
%
4 & "
"
%
$
"
"1
% $ #
"
7
%
"
-
"
%
"
%
F
%
"
2
-"
"
%
+ "
1"
J%
2
%
"
"
#
J
%
F
-
%
D"
F
%
2 7
7 "
%
%
"
%
&"
G
" 2 "
" %
"
'
"
"
"
"
"
"
!
%
% $ #
#
#
->
%
%
-"
%
2
$%
2
"
"
$ 1
"
#
-
"
-
1
"1
%
F
"
U
D
9"
F
"
%"
"
8)
"
"
3"
V" -
4
2
%
2
+ ( )*
K
3
"7
"
"
"
" %
%
%
"
2
&
%
%
"
%
"
C
V" %
% # "
2
" %
9"
4
"
>
"
I
%
"
$
%
3 "1
!
Supervision
interprofessionnelle
Partenaires
internes
Case Manager
(référent)
PATIENT
Partenaires
externes
" #
$
L 0)D 5 5 8
0
% $ #
R*
Champ de la
psychiatrie
L 5 :8 "
$) $ #
W D *' +8 L
% $ #
7( 8 +
, 0*
L 7, *
;
# % JJM M M 8
"
"
0
+
7)
$7 ACBC7 Q " / 3/4 % NA NB8
"
0
'X
"7
"7 + )L
87 )
"
%"
%
M -8
# 7
%
"$ % $ #
7
J
8,
%
"
"
"7 ACCN
/
__________________________________________________________________________________________
A
)
" + )J , ( Q 8
%
0
2
:8 5 1
%"
"2
#
"
"
+
%
0
5 1
%
"
2
5 1
%
"
%" $
%"
"
#
F
"
#
8 D"
"
#
%%
2 3 "
&<
%
"
"
-
48
8*
8
#
# %"
+
"" 5
%
%" %
Y
' -
2
"
-"
[
+ %
%
8
3A7 47 <
.
<
3A483Z4
"$%
%"
%
3A47 +
!7
"(
3A47
"
) $ #
"(
8
) $ # "
" Y ""
"
7'
%
2
.
"
" -
"
""
%
" #$%
# % "
8
9"
2 " 2 %
" , 9% "
$7 2 %
%
#
# 8(
0 5 D&
:
8
8
Z*
3 4 K + %
"
%
-
3A47 W
"
"
0
%
#
-"
2
8
%
2
*7'
"
=
'
-
"
#
& " #$%
:
3A4 K +
#
%
"
%
:
"
7D '
%
% -
" #$%
F
%
" #$%
2
"
7
%
- "
5 1 8 #8
<
7 N8 , K A NN K % "
K'
" % >\ $ # 8 7
L " ]/A 3 4 A SB/ A
7 ]/A 3 4SN /A
A
7.
]/A 3 4 A SB/ A
AA
%
%
&
%
$ % 9
%
%
# % "
7^
%
"
%"
# % "
8
% % "
% "$
%
%
AB & N
%
#$%
=
"
48
# ""
48
"
2
"
%
"" 3 5
+
" #$%
%"
4
$ % 9
#$%
2
2
""
2
%
7#
"
-"
"
%
1
"
7
-
"
#$%
"
"
" #$%
%
F
" %
&
%
#
%
%
"
%
" + ' 0 DQ 8
3+
"
%
9" 3+
%
%"
" #$%
%
# "" W X ' ' X )
%
7
#
"" 8 0F
$ % 9
7
$ % 9
%
$ % 9
8
%"
% $ # "
8
2
8
0
"
#$%
7
-
"
%
-
7
$
7
8
$
"
D L 5 X + ( L DX
%
3
%
% -"1
% -"1
%
8
""
( % -"1
""
% -" 2
>
%"
%
" 8
>
"
"
7
>
%
$ % 9
%
$ %#
"
"
"
$ % 9
%"
"
%
W
M
7%
1
%
8+
7 "
$ % 9
" # ""
%
"
%
8
3'
M # 7
_
7 ACCN I @
=7 ACC/48
L
"
7
7
8
-" &
>
7
"
7
#$
7 -^ ""
$
%%
" 2
$ %#
G
%
"
7
2
"
7
"
"
-"
7
#$
$
%
2
7
7
6
"
%"
"
4
8
%
%
%#$
7
1
%
-"
% % ""
7
#
"
$ % 9
%
" 2 7
"
"
7 %%
7
7
8
A
%
8 3 0 = 7R
_ R -7 ACCB48 %%
#
%
# % "
%
% "
%#
" 2 8
+
""
"# % "
7
"
%"
&
$ % 9
7"
7
8 (
%"
"
& "
%
"
>
%
#
#$%
"
%
& 7 "
%
"
7"
"
"
"
8
AC
%
&
-"
1 " 7
"
#
"
->
8 D"
2
" #$%
%
"
$ % 9
"
2
"
#$
35 #
#
"
" 2
R
7 +
7 )# " %
)
)
7
ACC I
< #
7
<
7 '%
7 "
7
%
7
0
7 #
"7 W
7 '"
=
5 " $7 ACC/ I ' # "6 ' 7 ACCN48
0F
"
>
%
#$%
2
%" 2 8
3
7
4
&
%%
#
" 2
7"
%"
" #$%
"
$
%
%
# % "
%
8
0
#
2
2
"
1
+ ' 0 DQ 7 % "$
"
"(
7 #9% " % $ #
2
$7
>
8
-"
A
"
2
%# 2
"
$%
%
%
8
%%
%
"
#2
"
"7 % "
#2
% $ #
2
"
7
" %
%
"
""
"
8
*
"
7
2 "
%
"
%
%
%
3% $ #
" 8
%
%
%
%
"
#$%
3
"
'
6 %
% #$%
%
3D
%
>
2
%
9" 48
3 4
8
9" 8
% $ #
8
&
6
F
4
# 2
#$%
2
#$%
=
%
&
" #$%
8
' >
2
""
3 4
% &#
8
-
"
8
"
%
#$%
1
%
"
"
"
"
;
"
%
"
8 # 2
%
"
"
4
""
""
F
%
8
$
2
"
#
#
&
"
1
"
%
"
7 ^
7 "
%
%
2 8
%
""
%
X
2
8
A
+
"
" -
"
%
9" 7 "
"
7
"#
8+
"
" #$%
%
%
&
%
%
47
%%
%
"
'X @ ' I "
8
7 %
9" 7
"
G
;
&
2 "
% 1 "
8
' 6
#$%
$%
%
3S
"
C
%
"
%
"
#
#
-"
8
%
8
%
"
0
1
9" 7
"
$
&
# ""
WX ''X )
"" 7
"
% " %
% 1 # 2
8
& "
7
2
-"
2
8 +
%
"
%
9" 4
2
%
%
"
7 %
"
"
%
2
# ""
"
7 "
#$%
AN
"
"
"
2
%
"
"
8
WX ''X ) 3
"
'X @ '
'#
X%
M " ' " 4
2
2
%
2
3 4 &
3
1
"
"
7
"
" F
8
+
@
&
%
D
#
"
# ""
7
""
+
9"
48
"
" #$%
! &
!7 "
""
2
%
8
#$%
%
2
2
7
Q* '
" %
"
1
2
"
-"
"
$
9
'X @ '
8
%
2
2
F
$%
$ % 9
" #$% #
%
&
%"
8
(
-
-"
%
"
%
"
"
% -"
" #$%
7 3
%
"
" Q* '
"
"
I'
$7 . $
:
7 Q
7 .
$7 ACCS I #
Y " 6 7L
7 ' ""
@
#
7
4
7 .
#
"" 7 0 7 * "7
%
%
7) M
7
$
%
9" 7 &
7
%
%
"
1
"
8 3<
"
9"
" #$%
7
7#
%
%
"
1
""
"
>
8
%%
5
7
"
%
# ""
7
7
%
7
7
7
"
8
A/
'
%
"
$
< D< DX W 5 * ), D
"1
%"
"
%
7 " #$%
%
•
" %
7
2
8
%%
7
-"
G7
-
"
2
"
%
""
8
•
%
.
#
"
"
%
•
$
%
#
NS7
-"
2
. $
:
*7
%
8 ) -"
3A47 B BS8
$8
""
08 7 0 )8, 7
:7Q >
<7.
: 7 * "$ 07 3ACCS48 ) $ # "
"
%%
#
8 , $%
%
6
"
F
%
8
%
W
%
2
%
8
$8 )
%
08
•
%
S 7 NA
3
" %%
M #
M "
< #
%
%
•
"8
"
"
# -$
#
"
"8
48 0
-
"
%
"
+7
' %%"
8+ 8 3
$ % 9
%
7
%% " & " #
"
-
"
*7
?7
7
""
"
#
' #M 6
#
@
#
#
SS BA8
&
7
7
7
8
"
87 <
<7 ' %
*7
%
7 0
" +7 W
)7 ' "
=
" $ 5 8 3ACC/48 , $%
#$%
"
X
7
"
#
"
" 7 "
"
"
#
%
"
8 ' "
#
"
#
5
G "
7
%
%
<
ACC 48
#
" 3' X @ ' 4&*
NS8
L#
%
7 A 7 /BS /C 8
,
" -
%#
#
7
L#
3AC/A'&
-
$
&*
(
%"
%
" #$%
7
%
"
%
1
$ % 9
D
•
%%"
"
%
"
"
"
%"
8
•
%
"
8)
#$%
7 N 7 C /S8
R
L 85
0
M #
M "8 L #
0
•
5 DDD
8, 7
#
"
"
%
< 8+ 7 +
: 85 7 )# "" %
+ 8+ 83ACC 48
, $%
)
#
" #$%
%"
"
R
8
(
"
7 A 7 B C B C8
)8W 8 3
48
" # "
M
"
:
7 /B3AB47 ASBN ASC 8
:8 8
< $
3
48
%#
"
)
" $
A
%
#$%
•
8 : * 0* 7
Q =
*8
$
, $%
•
0 =
*7R
3ACCB48
L 85
R
- "
"
%
"
% $ # %#
AS/8
A
"
- W 8. 8
"
%
#$% #
$7
' # "6 '
-
•
' 83ACCN48
#
7 / 7 CN
= * 83ACC/48 0
@
%
*
#
Y "
) MM
083
'
M
#
8
@ #
W
%
: 83ACCN48
7 /S7 S
SN8
%
%
8
L -"
8
""
"
8 +
7
7
#
-" $
8
CNC8
M
%
8R 87 L
: 8 8D7 ' ""
07
$ '7
@
#
48 * %#
D
$
#
•
#
/S7 //N / S8
"
"
*
"
8
AB3 47
"
8
< 0: 7 AC7 A /N A /C8
•
•
83ACCC48 * <
Y ""
%"
B 7 AAB AAC8
J#$%
%
$
/3/47 / S //N8
%
8:
0
"
7
A
Caractéristiques des participants.
Groupe hypnose
Groupe contrôle
( N = 16)
(N = 16)
Total
(N = 32)
Genre (%)
Masculin
Féminin
6 (37.5)
10 (62,5)
11 (68,8)
5 ( 31,3)
17 ( 53,1)
15 ( 46,9)
Age moyen
26.4 (3.3)
29.4 (5,9)
27.9 (5,0)
Opiacés
14 (87,5)
13 (81,3)
27 (84,4)
Cocaïne
11 (68,8)
11 (68,8)
22 (68,8)
11 (68,8)
23 (71,9)
9(56,3)
8 (50,0)
Produit cons.
Sédatifs/hypnotiques,
Anxyolitiques.
Cannabis
12 (75,0)
17 (53,1)
AN
L -"
Changements des symptomes de sevrage après la première séance d’hypnose ou d’entretien de
soutien.
_____________________________________________________________________________
Evaluation
Evaluation
P.Value
avant séance
après séance
Hypnose (N = 16 )
SOWS
8.3 (4,7-11,8)
4.3 (1,7-6,9)
< .05
VAS
Syndrôme de sevrage
2.1 (1,1-3,0)
0.5 (0,1-0,9)
<.05
Envie du produit
2.4 (1,3-3,6)
1.5 (0,2-2-8)
<.05
Anxiété
2.9 (1,8-4,1)
1.8 (0,5-3,1)
<.05
Nervosité
3.1 (1,8-4,4)
1.5 (0,3-2,7)
<.05
Mode dépressif
2.6 (1,4-3,8)
2.1 (0,6-3,5)
>.05
7.9 (4,9-10,9)
5.6 (3,3-7,9
<.05
Entretiens de soutien (N = 16)
SOWS
VAS
Syndrôme de sevrage
2.2 (1,2-3,2)
1.8 ((0,7-2.8)
>.05
Envie du produit
2.4 (1,2-3,7)
2.1 (1,0-3,2)
>.05
Anxiété
3.5 (2,4-4,6)
2.3 (1,5-3,1)
<.05
Nervosité
3.4 (2,2-4,6)
2.2 (1,2-3,3)
>.05
Mode dépressif
2.6 (1,3-3,8)
2.7 (1,4-3,9)
>.05
AS
L -"
Changements des symptomes de sevrage après la seconde séance d’hypnose ou d’entretien de soutien.
_____________________________________________________________________________
Evaluation
Evaluation
P.Value
avant séance
après séance
Hypnose (N = 16 )
SOWS
10.8 (4,7-11,8)
4.1 (1,4-6,9)
< .05
VAS
Syndrôme de sevrage
3.3 (1,8-4,9)
2.0 (0.0-4,0)
<.05
Envie du produit
2.3 (0,6-4,1)
0.8 (0,0-1,9)
<.05
Anxiété
2.9 (1,1-4,8)
1.0 (0,0-2,6)
<.05
Nervosité
3.3 (1,4-5,3)
1.2 (0,0-2,7)
<.05
Mode dépressif
2.0 (0,3-3,7)
1.2 (0,0-2,8)
<.05
8.6 (2,9-14,2)
7.7 (1,6-13,99)
>.05
Entretiens de soutien (N = 16)
SOWS
VAS
Syndrôme de sevrage
1.8 (0,1-3,4)
1.3 ((0,0-2.7)
>.05
Envie du produit
0.4 (0,0-1,5)
0.5 (0,0-1,3)
>.05
Anxiété
3.0 (0,9-5,0)
1.0 (0,1-1,8)
<.05
Nervosité
2,6 (0,4-4,8)
1.7 (0,0-3,4)
>.05
Mode dépressif
0.9 (0,0-2,2)
0.5 (0,0-1,4)
>.05
AB
AS
#2
"
S
-
,(Q
8 '
9
, %
%
" 2
2
/7
"
,(Q
7"
"
"
%
#
%
#2
%
# "
%
"
7"
" 2 8
,(Q &
#
+ ( )* 7 $
% $ #
8
"" 8
#
% 1
2
> 8
" %% "
7 '%
2
&"
"
"
"
&"
+
7D
(
#1
'%
"
2
8
%
)
7>
%
7>
E!
>
7> %
" 8
%
1
"
%
2
&
$
7
2
<
T 7>
"
(
:
:
:
-
%
%
2
8 H
E !7
>
%
%
"
2
E
%
7
E
%
2
"
""1
% $ #
""
%
2
%" 9
%
+ %
%
8
%"
""
%"
7
7
"
"
7
2
7
%
8
"
"
"
" " #2
2
7>
2
&" %
%" 9 2 &
7
A
E
9"
7
9"
""
E
# 7"
=
( .
%%
%
%
% "
""
%"
"
) $ #
*
%
>
#1
7
%
2
8 *
%
2
%
7"
1
"
7%
&
J"
%
<
%% "
7
!%
F
2
2
2
""
$
%" (
" %
>
AA #
7
2
8
"
"
E !7
!8
"
"
%
2
)
AC
:
:
'
"
0
%" 7
&"
8
5 8 3+
+
5
48
:
%"
:
"
1
%
8
#
%%" 2
%
%
:
"
#
`
%"
<
"
#
%%
T 7"
3
7
"
#
)
7
%"
#
;
%
"
%
2
1
7
8
" "
!7 2
%
2
"
% ""
7
47
"
7
"
"
"
"
7
2
#
#
%
2
>
%
a
-" 888
7
%
%"
7
7 2
ACS 7
"
#
:
%# D " "
>
2
%
;
#
#
"
7
%
%
%
2 7
%
"
%"
"
%
#
%
& "
2
2
7 "
E :
8
&
*
""
&
>
&
%
%
% $ #
(
%
$
"
2
"-
%
F
"
"
2
""
%"
8
#
%
"
"
"
"
"
"*
2
"3
%
7" $
"
%
%
%"
2
8 4
""
%
"
7
"
" 4
"
9"
%"
7
7
-
%
"
> 8
"
E
3E4 %
E
7
2
2
+ % 1 * %%
# 2 7.
"
%
9"
"7 %
2
$
"
9"
E
E
"
7(
"
2
b
c
W
1
8
"
%
" 3
7 "
% "
""
2
"
2
""
7"
F
"
%
%" 2
(
%
8
"
%
' "
$
"# -
8X
"
: %%
"
0 "
%
"
!8
J
"
"
:
"
"
1
%
%
7
"
"
#
"
%
>
-"
%
#9%
" &
$% "
"
"
"
"
"
X
$
%
2
$
2
7
X
"
"
"
%
7
"
X
"
2
"7 %
%" 2
% $ #
3
%
2
#$% #1 47
%#
1 7
"
"
7&
2
8: %
7
8
&
9
72
7#
7%
% >
"
d
"
#
%
"
%
#
%
0
& "#
X
#
E:
"
7
8
%
"
%
"
""
8
7
7
7
"
%
"
7
"" & " #
"
%
2
8
%
%
1
"
"
7
7
7
"
7
-
T 7
J %
"
%# "
%
-"
%#
J%
E
1
""
%%
"F
2
"
#
#
7"
%
-"
"
7"
G
%
"
>
#
%
8
" % $ #
'
# %
C
""
"" 8
" %
"
%
8 D"
2
L
%
"
% $ #
/
"
"
""
-
% $ #2
7
"
%
>
"
7
2
%
8 )
% $ #
# -
""
% $ #
'
7
%
2
%
%
1
7
) $ < 7
%#$ 2
7
7
" /
8
8*
8
)
' "
A
2
"
3
2
%
L
"
% 7A
% $ #2
-
&
/8
E
#
" %
'
7 #
A
"
"
%
%
#
#
"" %
2
"
"
D"
5 %% "
# 7%
2
%
"
"1
7
7
F
% "
#
%
"
%
7"
2 "
"
" %
#
-
!
7
%"
-"
""
2
7"
"
7
7
8
"
"#
%
%
"
8
% $ #
%
-"
" 2
# 6 %#
2
"
"
""
"
-"
ACCC
"
7"
8
%
-"
&
"
%
2
7
%"
"
-
-
"
!8
7 "#
"
#
"
"
% $ #
6
N
" 8
8
% $ #
A 8
7 "
#
"
8
%
2
>
8
7
""1
$ " % %
%
4
8
"
2
"
-
%
"
#
"
$ % 9
6
# 7
L % $ #
%
#
%
# 6 "
7
7"
E48
% $ #
%
%
8
/
3
$ %
2
! 8 D"
"
%
""
L "
"
%
7
7
>
"
%
"
&
"48
>
*
8
G
" %
#2
4
"
&
2
%
" %
""
%
8
"
%
1
""
"
>
" %%
"
%"
7
"
%
"
%
8 D" %
2
"
7"
F
"% - "
#
>
"
& %
8
#1
2
" 7
>
%
+ ( )*
-"
"
%"
#
"
5 %% "
%
3%
%
3
""
"
%#
Q
*"
%8AN C8
6
5
1 7
$
!2
7'
0 > "" 7 +
)"
A8
"" "
$
"
$
7
T
"" "
A7
"
7
3"$ %#
$
%
4 -
&
8
S8
" % $ #
"
7
"$
7)
7
" * ""
"
$7
6 7)
7
7
%" %
"" "
)
"
S
!8
:8 8 *
2
8
F
"" "
2
"" "
%
"
7
2
%
*
X
>
%
7" +
2
%
#
"
8
!7
$ - "2
"
%%
%
8
$
- "
)
#
1
%
2
%
8!
%
2
7 %
"
"
1
2
F
2
"
8
%
" % $ #
%
"
""
F
2
""
;
E
%
,(Q
"
E4
8 +
% -" 2
3A
%
7 %
2
%
% 7
08
- " %
"
"
%"
7 % 1
Q
>
4
%
#
%
2
#
0
%"
7 4
2
%
8
#
72
7
"
"
%
% "
- 1
% $ #
%
%
7
2
"
7"
"
" 7
, ( Q8
73
"
"
"
"
3
@
#2
#
2 8
7"
""
" %
"
7
""
7 ^
& %
% "
"
,(Q 8 ,
"
'
%"
% ""
a
2
7
2
%"
"
# %
"
7 ""
2 ""
"
""
2
7 % 1
2
"2
B
8
% %"
1
%
#
7
-"
8
""
1
"
2
%
%
-" % $ #
%
2
1
>
"
/S7
2
%
"
7
&
#
%
%
"
%
7 %
8 *% 1
%
7
"
%"
7
7 ""
" 2 %
2
%
2 "
"2
%
%"
8,
%
"%
8
2
8
#
%"
:8 8 *
Q
"#
# %
"
% $ #
1
2
H
F
7
F
"
1 "
#
>
:
8
%
%" %
"
&
"
%
&
7 #
"
%
7
"
2
"
7
2
1"
# %% E
>
"
2
7)
I"
8
%"
7'
"
"
"7
) $ #
"
"
"
2
8
2
72
""
" % $ #
1
7
"
% ""
"
% $ #
a ""
2
7 ""
7
"
%"
7
8
#
2
"2
"
"
D"
%
T 2
"
%
%
7%
"
7
%
7
#
% $ #
%
"
""
7
#
!
"
"
% $ #
" & %
%
&
%
" 2 % 7
%
%
"
% ""
>
" 8)
2
8
"
8
"
2 %
>
3
2
""
7
T 7
"
2
7
7 ""
"
"
%
2
8
"
48
7
8
%
"
"-
-"
%
#
%
2
"
#
8 ""
&"
88
%
"% - "
8
% $ #
&"
%
%
F
%
" 2
"^ #
%
%"
""
%
F
7
1" 7
-" "&
" %
2
7
"
8
8 ""
8
"
"
% $ #
"
%
-"
"
#2
%
F
%
47
7
%
"
"
8
"
%
F
"
72
"
-" 8
-"
%
%
7
#
>
7%
%
&
-"
&
-"
F
3
"
"
%
"
"
72
F
"
"
"
%
2 %
""1
% %
"
&
7>
7%
%
"
%%
2
%
-"
2
"
)
T
F
# 6
2 "
/
7
""
"
%
7%
F
X
7
6
" %
AA #
2
7
7
=
6"
"
$
7" 4
"
>
2
6
7%
"
""
83 $
"
7%
""
%
-
"7
"
7 %
2
"
F
"
>
2
7
"
"
""
7
2
8 D"
>
# 8
8
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
<
7.
-
%
6R
= 7)
$
7
""
7 W ""
7 AC/
8
"
-
J
0
2
%
!8
-
:
9
%
8
"
2
7
F
#2
%
!C8
%
2
"
F
6R
7 % 1
7
-
.
"
7
F
D"
+
%"
%#
7
)" 9 2
%
# 2
%#
"
F
"
L
"
%
%
*
+
,
.
:
5
?
;
-
#
5
7D
1 '%
"
)
<
" 7D
' ( )* * 8
0 =
>7 D
+ ( )* 8
+
7D
'%
"
" 2
"" "
""
%
% $ #
2
"2
2
' ( )* * 8
+ ( )* 8
80
"^
#
"
"
& " %"
"
2
-
%
"
%
8
2
1
"
+
1
%
!
"
"
"
"1
$7 "
"
a %
%
7
"
2
"
"
!
%
"
K
1
"
%% "
"
7
#
+
""
2
2
%
.
"
!
"
:
,
1
8
9
!7
)
4
"
N
"
%
%
"
$
"" 8
7
-
7"
"
!
&
$
7
"
"
"
%
*
$
10
"
$
*
3
9
7"
"
-"
-"
#
%
&
7 %" 9 2
"
= "
%"
#
%"
2
!%
8
"
1
-"
%"
"
6 "
7
#
-
7 &
%
%
1
2
#9%
%
"
8
0F
%% " "
ACN 7 %
%"9
%
* " % 2
"
7"
"
"&
#
7
%
8
%
2
% $ #
"
[
% $ #
%" 9
8
7
!
AA
%
"
"
"
"
"
" %%
%
&
F 7
%"
"
8 +
"^
a "
^
"
2
#
1
A
"
%
"
!
6
>
%
%
%
""1
%
%
"2
#
"
7%
%
%"
!
"8 D
7 &
"
%
11
7
ACS 7 " % %
/A7 f I
%"9
%
" %
/S7 f
1 &"
"
%
-"
"
"7
2
%
7
8
N
"
"
2
%
% $ #
%" 2
7
8 D" "
7 &
2
"
%
% $! 2
7"
7
7 "
"
&
""1
%"9
72
7
%
%
7
%
2
""
, 9%
./01
"
7
#
-"
&
-"
" %%
%F #
+
%
%
7
2
-
" , 9%
7
"
2
$ %
"2
"
"
./2.
)
8 @
% $ #
.//1
.//3
#
% $ #
1 "
% 7 "
2
#
%#
&
' ( )W
" 2 "" " ' ( )W "
2 "2
%"
2
% "
# %
%
7%
%
#
,
7
F
%
""
8
1 4 4 3 7 " ' ( )W
' ( )* * 3'
"" + ( )*
K ' ( )* * 7
&
9 $
& "
(
"
%
7
#
K
%
4
%
1
%2
,(Q
1 %
"
88
%
"
%
+ ( )* 7 "
"
,(Q %
"
' ( )* *
+)
+
"
% $ #
+
8
7"
2
+)
2
7
%"
"" -
"
-
%
"2
7
#
%"
% "
% $ #
*
"
%
""
#
2 ""
0
1
7
"
+)
" 2
% $ #
#
"*
6
"
2
8
% >
2
8
2
7
8
"
"
" 8
) $ #
%
%
%
2
2
"
""
-"
8*
,(Q
% >
"
, ( Q8
""
"
2
"
%"
" 2
"
# 8
%
"" + ( )* ' ( )* *
" 2
2
7
1
7
"
8
F
S
*
+
)
5
7
!
%
"
8
7"
)
C
#
%"
" 7
7%
F
)
"
$
7
"
%
#
%
7
"" 7 % -" %
2
"
2
"
"
"
" "
%"
"&
" 7
""
#
8
%
8
-"
%
7"
7
-"
# %
-"
"
%
"2
0'
" 2
" "
7
%
&
7
"
" %
"
& " "
#
%
2
"8
8
-"
"7 "
7 %
"
8
%
-
#
"
-"
7
7
"
%
-"
7"
% & " #9% "7 )
""
2
8
2
1
#
#
#
%
!
7
"
%
8' "
& "
%
8
%
"
% $ #
8
2
1
"
"" -
8
%
7
"
"
% $ #
2
9
7
"" 7 "
%
%
" "
%"
7 " ' ( )* *
" + ( )* %
+ ( )*
%
" ' ( )* * I
%"
$
%
7
%
)
9" 8
7
"" 7 ""
% $ #
2
" 7
"
"
2
%
-
%
"
%
%
AA1
"
"7 2
2
8
%
&
%
"
""
"D
% "
!
$
#
D"
)
*
%
%
"
* /C
5 %
+ %
#
8
*
!
"
% 8'
7)
"
"
" 0'
&
8
%
9" )
%
#
7A
"
0' 7 )
-
"
7
8.
I
"
"^
B " 0'
"
8
" 7"
1-
, ( Q8
'
%
E
(
#
% "
2
"
"
"" "
)
8 + %"
%1
8
%
7
0 "
"
"
&)
7&
*% 1 "
7 %"
)
"
0
7
#
1
"
7%
"
& "
7
F
"
%
-"
-
$ 1
7"
"
#
%
0' 7 "
"
8
0'
" 2
)
& W "$
%1
%"
7
)
> 8
%
8
"
#
8 *
%%
2
a
"
"
%
"
8
' ( )* *
& "*X 7
8
&
$
7
%
"&7 %
2 F
%
# %
" + ( )*
&
"
1
"
%
"
"
2
7 )
""
8
)
7
7%
%% %
%
#
%
%"
7
+
9
" 7" %
%
"" 2
7
%
%
8
%
%
%
2
8
>
%
%
" 7
#
-"
9
7
"
%
>
2
%
7
"
"&
7
2
B
*
+
2 F
#
%
"
%
2
7 2
"
%
"
8
7
%
"
2
%
%
"
%
%
2
%
1
#
"
*
%
+
"
2
2 "
+
%
"#
#
""
"
%
2
7
"
7 "#
7 2 "2
"
"" &
7"
7
"
1"
% 1
' ( )* *
%
"
%
J"
% %
8
"
7
%
"
2
"" -
72
%
2 7
2 "
2
2
%
%
2 F
+ ( )*
$
%
% 7
"
2
8
6
&
""1
%
8
8
(
%
2
"
2 ""
T
% % #
2 2 "
%
%%
7
" % >
" - "
$
7 %
"" -
7
"
>
%
8
#
-"
5
7
1"
&
7
2
"
" %%
%
"
1
7
"
%
%
8
H
A4
6
#
"
%
&
%"
%
%
%
%" 2
6
' ( )* *
"
7
""
+ ( )* 8
6
"
"" -
%
' ( )* *
3
"
%
&
2
,
8
""
"
7
%
&
7
""
"
%
"1
"
9
>
& F
80
7 >
2
%
" 4 8
%
""
-"
7
"
$
8
"
3
"
7
"
"
"
4
%
+ ( )* 8
2
#
%" 2
"
4
5
7
-"
+ ( )* 8
2
4 H
7
%
' ( )* *
#
% F
C
+ ( )*
0 #
#
%%
5 $
)
7D
@
"
"
3X 0' 7 #
"
"
2
$
& "()
"
%
"
9"
M 7 ACBN4
X
"
"" -
"
%"
.
& " 'L* ,
7D
1 '%
"
%
Q
2
1
" '
% % "
% %
"
"
!
""
"
D
L
""
%
%
%
%
$
"
) "
"
>
#
"
"
"
"
%
%
$
"
7
+ ( )*
"
7
%
%
" 8
1 %
7
%
2
# %
> ""
5
"
& < ""
-"
&
" %
) "
"
&
!
ACC 8 *
"
)
9"
%
"
% 8 +1
7"
7
!
"7
"
ACC
%
%
7 "
"
!
%
"
"
%
""1"
"
"
8 +1
%
"
%
%
8
""
%
1
•
" '
% "
§
ACC
"
%
% 2
%
# 6 7"
-
%"
%
"
%
%
% 1
"
% >
%
"" '
"
" >
7 "
:
&
"
"
§
*
'
2
8
"
"
;
!
%
/8
2
!
%
%
%
# %
) "
D
7
8
'
"
*
> ""
>
%
% 1
2
$
%"
"
"
)
"
"
"
7
%
%
" % % "
% "
D
% 7
%
#
%
,
Q
"
-
"
%
) "
"
$
) "
A `
7
"
"
§
#
§.
" "
"
§*
§.
•
"
D)5 L Q
" %
•
W
+
-
4
% -"
#
%
"
"
3
2
*
!
"
/#J /7
"
AB8 S & A #
"
8 S & A #8 X $
& %
"
"7
"
" ;
8 D"
"
"
"
% 8
!
%
%
7
%
%
>
•
"
•
"
"7
-
• +
2
/7 "
% $ #2
%
"
"
%#1
>
%
-"
• (
>
7
"
' D+ *
3
2
7
#
#
7
%
>
7
8
3
47 "
- "
7
>
>
>
7
8
# "" $7
# 2 > 8
'
"
"
"
%
48
• +
% 66"
" %
*
6
+1
"
48
"
• (
-"
75 "
%
84
""
1
"
8
2
%
W
#
• (
%
"
2
"
"
"8
&
/
4
3
&
%
%
• 0
3
"
"
• D
"
3
2 %
" %" %
"
"
"
%
"
"
%
•
%
%"
2
%
8
30
N
4
7
%
-
4
•
%
#
-
"
2
4
)
%
-
"
30
*
7
2 %
"
1
•
%
#
(
5 "*
•
* -
"
""
+ ( )* J+ ) , ( Q
•
$
3
% ' D+ * W
•
•
-1
"
"
Q ""
!
# !
6
! 3
- "" 4
! 3
"
%
1
"
A # &
6
#48
A
"
%
/#J /
"*
•
-"
"
"
)
•
% % "
% % "
!
*
1
"
%
"
"8 X
%
1
"
"
•
•
5
#
%
Q
%
%"
>
1
""
"
8
>
3AB
"1
2
6
7
"
8
2
-
)
%
%
""
%"
3" 2
"
"
% >
)
&"
% 1
" % $ #
•
•
•
"
"
#
"
"
#
" !
$
;
-
%
% %
%
"
#
%
"
+ %"
"
%
H
"
X a E4
'
& "
"" -
•
*
%
%"
%
"
"
% -"
&
"
/
%
""1
5 %% "
% D
D
<
!
8
•
% ""
#
3H
•
2
"
""
"
!
"
% $ #2
D
"
7
8
%
%
"
%
"
# 6 %#
#
"
"
% D
"
J-
!
"
$
& ) "
7
"
"
W
"
"
"
#
% % "
*
%
"
"
+
""
4
"8
"
"
%
6
8
^
"
$
"
"
% -"
2
%
""
!%
#
% 1
2
"
'
8
""
"2
%"
&
•
"
$
#
4
•
Q
%
"
% $ #2
#
•
"
%
%
•
"
%
%
- ""
% % "
"
"
8
%
2
%
%%
1"
"
.
% #
-"1
-"
&
"
"
8
%
#
"
->
7 %%" -"
"
5
%
&
"
$
"
1
"
"
&
> ""
7
"
%
"
"
% % "
7
1
"
2
&
2
"
"
2
-
# %
%
%
%"
"
-
%
%
"
#
"
>
%
#
8
% -"
)
7 %" 9
)
"
%
8
%
%
%"
"
%
%
"
& "
"
d
"
"
"
"
2
6
%
%
&
>
% >
% $ #2
""1
%
#
"
"
"
%
"1
2
2
"
%
#
7
% -"
1
" &
-
%
-"
%
" 8
#
)
"
""
7
-"
7
&
"
% $ #2
" %"
&
%
8
-"
%
#
%
>
"
% -"
%
#
7&
"
"
%"
#
"
"
2
"
-"
1
8
2
%"
%
"
7
"
"" 8 D"
-
-"
-
#
-"
"
"
%
7 %"
%
%
% -" 2
& "
"
%
%
7" %
-
#
-
;
-
%
&
& % %
8 *
2
%
% 1
F
#
# 6
" 8
"
7"
2
%
1
"
$%
" 8
7" "
%
"
2 %
#
%
%
""
%
-
7"
2
" 7
2 %
%
8
%
&
7
" %" %
%
% -"1
2
"
F %
%" 9
%
"
%
# 8
+
1
" 7"
""
"
% -"
" %
""
%
) " 8
%
"
%
2
"
"
"
-"
2
%
> ""
%
%
"
8
"
%
"
8
5
% > 8
"
7
#
#
"
"
>
"
%
%
-
#
% &
%
" 8
"
"
#
"
_______________________________
/
Hospices cantonaux
Département de Psychiatrie / CHUV
ETAT DE VAUD
"
#
/
Directeur des Soins
Jean-Michel Kaision
#
$
& )*
%
!!+
$
,
,
---. . , ,
#
#
$0 .
1 2
3
$4.
%
%&' (
.