Download Mai - Saint

Brochu Asselin
Lajeunesse, Notaires
Mensuel d’informations municipales
17, route Kennedy, Saint-Hen
Saint-Henri, Québec G0R 3E0
Tél. : 418 882-3456
Téléc.
: 418 882-3454
Té
Mai 2012
Vol. 47 • No. 5
• Me Chantal Brochu
• Me Josianne Asselin
• Me Isabelle Lajeunesse
• Me Jessie Labrecque
Steeve Desrochers
Daniel Béland
co-propriétaires
ligne sans frais :
1-855-700-1056
fax : 418 700-1057
[email protected]
Heures d’ouverture
450 route Campagna
Local 1, St-Henri, Qc
G0R 3E0
Lundi, mardi et mercredi 8h00 à 17h30
Jeudi et vendredi 8h00 à 18h00
Samedi 8h00 à 12h00
BE
S
OIN
D’UN CARROSSIER ?
Défi têtes rasées de Leucan
à Saint-Henri le 23 juin
À ST-HENRI
FIX AUTO ST-HENRI
500, boul. Campagna
St-Henri, Québec
418.882.0333
fixauto.com/st-henri
LE RÉSEAU DE LA CARROSSERIE
•
FIXAUTO.COM
Obtenez 125 $ d’essence
pour votre vieux
ux pare-brise
Du compost à la déchetterie à compter du 26 mai (Détails en page 9)
• Remplacement et réparation de pare-brise
aire
directement chez vous sans frais supplémentaire
S ervices municipaux
• Aussi disponible :
- Verres thermos
- Verres de meubles, etc.
www.vitreriemobile.com
103, de la Rive, Saint-Henri
Aussi à lire ce mois-ci :
Jean Boutin
cell : 418 998-7778
Administration, Loisirs, Urbanisme et Garage municipal :
Un seul numéro à retenir 418-882-2401
ou www.municipalite.saint-henri.qc.ca
Prochaine parution
Date de publication
18 juin 2012
Date de tombée
31 mai 2012
Les Buffets chez Paule
Service de traiteur
Paule Labbé
62, route Kennedy
Saint-Henri, Lévis
Québec G0R 3E0
Tél.: 418 882-0664
Buffet pour toutes occasions
• Baptême
• Funérailles
• Party de Noël
• Mariage
• Etc...
Garage JC Lachance
Monsieur Muffler St-Henri
418 882-2231
Jean-Claude Lachance, propriétaire
34 1/2 Route Kennedy St-Henri (Qc) G0R 3E0
Tél. : 418 882-2320 • Fax : 418 882-0808
FREINS
SILENCIEUX
ALIGNEMENT
PNEUS
2739, route du Président-Kennedy
Saint-Henri, Québec
SUSPENSION
AIR CLIMATISÉ
MATÉRIAUX
QUINCAILLERIE
PORTES ET FENÊTRES
PEINTURE
DÉCORATION
UNE EXCLUSIVITÉ AU RONA DE SAINT-HENRI
Outillage agricole, accessoires et équipements
Moulée pour animaux de ferme et domestiques
Insecticides, pesticides et rodenticides
Vêtements et bottes de travail
Conseillers spécialisés sur place
C onseil en bref...
Voici les décisions du conseil prises lors des séances du 16 avril et 7 mai 2012. Ces procès-verbaux
seront approuvés par le conseil lors d’une prochaine séance. Ils sont donc publiés sous toutes réserves.
La version complète des procès-verbaux est disponible sur le site Internet
de la Municipalité à l’adresse www.municipalite.saint-henri.qc.ca.
Lors de la séance tenue le 16 avril 2012 sur ajournement de la
séance du 2 avril 2012, le conseil municipal a :
- adopté le projet de règlement no 532-12 intitulé « Règlement
concernant la division du territoire de la municipalité en six
districts électoraux ».
- autorisé le maire et le secrétaire-trésorier à signer l’entente
avec la compagnie 9133-5133 Québec inc. concernant l’aménagement de l’intersection de la rue Roberge et la traverse des
services vers le terrain appartenant à 9133-5133 Québec inc.
- autorisé la signature d’une entente de cinq ans avec Anne
Roberge et Daniel Brochu, propriétaires du 1 route du
Président-Kennedy, afin de rendre accessible au camp de jour
leur piscine privée selon les modalités de l’entente négociée au
prix de 6 000 $ par année.
- résolu d’informer le ministère des Transports de l’utilisation
des compensations visant l’entretien courant et préventif des
routes locales 1 et 2 ainsi que les éléments des ponts, situés sur
ces routes, dont la responsabilité incombe à la Municipalité,
conformément aux objectifs du Programme d’aide à l’entretien du réseau routier local.
Lors de la séance du 7 mai 2012, le conseil municipal a :
- approuvé des dépenses de 599 112,82 $ et des salaires nets de
93 163,68 $.
- accepté de participer au tournoi de golf au bénéfice de la
Chambre de commerce et d’entreprises de Bellechasse en
achetant quatre participations de 145 $ et en commanditant
un trou au montant de 100 $.
- accepté de participer au tournoi de golf au bénéfice de la
Fondation Le Rayon d’Espoir de la MRC de Bellechasse en
achetant une participation de 175 $ et en commanditant un
trou au montant de 100 $.
- n’a pas accordé la dérogation mineure demandée pour la
construction d’un garage à vocation résidentielle d’une hauteur de 7 mètres au 368 route Campagna.
- adopté le projet de règlement no P-12-2-1 visant à modifier
les limites des zones 103-A et 106-A.
- autorisé l’émission d’un permis au 150 rue Commerciale
concernant le revêtement du mur avec un déclin en vinyle
pour le mur extérieur, la pose de fenêtres à guillotine de couleur brun et la couverture de l’avant-toit avec de l’acier brun.
- autorisé l’émission d’un permis au 169 rue Commerciale
pour le remplacement du revêtement extérieur par du déclin
de vinyle de couleur « tournesol ».
- autorisé l’émission d’un permis au 177 rue Commerciale
pour modifier la couleur du revêtement extérieur des côtés
du bâtiment en les peinturant de la même couleur que la
façade.
- choisi la couleur « Caramel » ou « Terre » pour la couleur de la
peinture du recouvrement d’acier de la Maison de la Culture.
- approuvé l’ensemble des îlots déstructurés négociés avec la
C.P.T.A.Q. mais demande à la MRC de maintenir la demande
de l’îlot P068-4 situé à proximité du carrefour giratoire sud en
retirant de cette demande la partie du lot 4 345 403.
- résolu de maintenir le protocole actuel avec le centre d’appels
9-1-1, soit de ne pas déclencher d’appel en entraide d’autres
municipalités lorsque l’alerte initiale est transmise par une
compagnie d’alarme sans que ne soit constaté un feu réel.
- statué que le casse-croûte de l’aréna sera, pour la saison 20122013, opéré à titre expérimental par du personnel engagé par
la Municipalité.
- autorisé la présentation du projet de changement du système
de réfrigération de l’aréna au ministère de l’Éducation, du
Loisir et du Sport dans le cadre du Programme de soutien
pour le remplacement ou la modification des systèmes de
réfrigération fonctionnant aux gaz R-12 ou R-22 – arénas et
centres de curling.
- autorisé le directeur du Service des loisirs, de la culture et
des parcs à octroyer les contrats nécessaires pour les travaux
extérieurs à la Maison de la Culture (peinture du revêtement
métallique et la restauration des murs de crépi).
- acheté de Marceau Radio TV un système électronique
complet, comprenant un écran géant de 80 pouces, au prix
de 5 450 $, pour être installé dans la salle d’animation de la
Maison de la Culture.
- autorisé le directeur des Services techniques à procéder
au remplacement de la conduite d’aqueduc entre les rues
Dusseault et Gosselin.
- entériné le contenu du rapport déposé concernant l’engagement du personnel saisonnier.
- demandé au ministre des Affaires municipales, des Régions
et de l’Occupation du territoire d’abroger l’article 234.2 de
la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme qui permet à la
Communauté métropolitaine de Québec de se prononcer sur
des enjeux relevant des municipalités locales et de leur MRC.
- octroyé à Signalisation Lévis le contrat de fourniture et de
pose des affiches des numéros civiques aux prix unitaires
soumis pour un contrat estimé à 28 380 $ avant taxes.
- commandité le tournoi de golf des Chevaliers de Colomb en
versant une somme de 300 $.
- donné un avis de motion de l’adoption d’un règlement ayant
pour but de prévoir une tarification spécifique pour les unités
d’habitation aménagées en studios en modifiant le Règlement
no 531-12 concernant l’eau potable. ■
Prochaine séance du conseil municipal :
4 juin 2012, à 20 h
Le 21 Mai 2012
Page 3
C ommuniqués de la municipalité
Quelques dates à retenir…
22 mai : Début de l’horaire d’été du bureau
municipal (8 h à 12 h et 13 h à 16 h)
23 mai : Début de la collecte des bacs verts
chaque semaine
26 mai : Début de la distribution du compost
à la déchetterie (ouverture de la
déchetterie : mercredi 16 h à 20 h et
samedi 10 h à 16 h).
Tant qu’il y en aura…
26 mai : Rallye-monade à la Maison de la
Culture. Inscription requise
au 418-882-2401
2 juin : Journée Ventes de garage
Assistez au prochain
samedi du maire
Je vous invite cordialement à assister au prochain
samedi du maire qui se déroule une fois par mois.
Date : Samedi 26 mai 2012
Heure : 10 h à 12 h
Endroit : Salle du conseil municipal
(219 rue Commerciale)
Le Samedi du maire à Saint-Henri : une belle occasion de me faire part de vos commentaires, de vos
questions et de vos suggestions relativement à tous
sujets d’intérêt municipal.
Yvon Bruneau, maire ■
Fête des Voisins
6 juin : Rencontre d’information sur
le camp de jour
15 juin : 2e versement des taxes municipales
16 juillet : Collecte porte-à-porte des déchets
encombrants (ordures monstres)
Soyez informés de l’actualité
municipale ! Abonnez-vous
au Cyberbulletin !
Soyez informés de l’actualité municipale ! Abonnez-vous
au Cyberbulletin !
Abonnez-vous au Cyberbulletin de la Municipalité de
Saint-Henri et recevez toutes les nouvelles importantes
de l’actualité municipale !
- Activités de loisirs et les périodes d’inscription;
- Camp de jour pour les enfants;
- Offres d’emploi à la Municipalité;
- Nouvelle réglementation;
- Dates des activités majeures;
- Rappel des versements de taxes municipales;
- Etc.
Comment s’abonner au Cyberbulletin ?
Rendez-vous sur www.municipalite.saint-henri.qc.ca et
inscrivez votre nom et courriel dans l’espace Abonnezvous Cyberbulletin.
Ne craignez pas d’être envahis par ce cyberbulletin.
Nous transmettrons un cyberbulletin environ une fois
par mois, à moins qu’une nouvelle majeure le justifie.
Profitez de ce nouveau mode de transmission pour vous
tenir informés ! ■
Page 4
Le 21 mai 2012
C ommuniqués de la municipalité
Les affiches pour indiquer
les numéros civiques seront
bientôt installées
Si vous possédez une propriété en zone rurale, vous avez
sans doute remarqué qu’un tarif Signalisation 9-1-1
de 45 $ vous a été chargé sur votre compte de taxes.
Ce tarif finance l’achat et l’installation d’une affiche
réfléchissante qui indiquera votre numéro civique. En
cas d’appel d’urgence (pompiers, policiers ou ambulancier), votre propriété sera facilement repérée et le temps
d’intervention sera diminué.
À quel moment sera effectuée l’installation des affiches ?
La Municipalité a accordé le 7 mai 2012 le contrat de
fourniture et d’installation des affiches à Signalisation
Lévis. L’installation devrait débuter au cours du mois
de juin pour se terminer au plus tard à la fin du mois
d’octobre.
À quel endroit sera installée cette affiche ?
Cette affiche sera positionnée à l’endroit que nous jugerons le plus approprié. Si pour des raisons valables,
l’endroit choisi vous cause un inconvénient, nous
vous prions de ne pas la déplacer de votre propre
chef. Communiquez avec Pierre Simard au numéro
(418) 882-2401 poste 206. Il se fera un plaisir de procéder à des vérifications et éventuellement de modifier
l’emplacement.
Votre sécurité nous tient à cœur !
Informations : 418 882-2401 ■
Vous avez un projet de
construction, d’agrandissement, de rénovation,
d’installation de piscine
ou clôture pour cet été ?
En prévision des vacances estivales qui approchent à
grands pas, soyez prévoyants et demandez votre permis à
l’avance! En prévoyant un délai d’au moins trois semaines
avant le début de vos travaux, vous vous assurez d’obtenir
votre permis à temps.
Pour accélérer le traitement de votre demande de permis,
nous vous invitons à suivre les recommandations suivantes :
1. Rendez-vous sur municipalite.saint-henri.qc.ca (section
Services municipaux, Urbanisme) et téléchargez la
réglementation reliée à votre projet. Pour obtenir des
informations, communiquez avec Sébastien Roy, inspecteur municipal en urbanisme à la Municipalité, au (418)
882-2401 poste 205 ou à [email protected].
2. Téléchargez le formulaire de demande de permis qui
correspond à votre projet.
3. Remplissez le formulaire et rendez-vous au bureau
municipal (219 rue Commerciale) pour demander
votre permis. Assurez-vous d’avoir en main tous les
documents demandés.
Note : Nous vous recommandons de prendre rendez-vous
avec l’inspecteur municipal en urbanisme en lui téléphonant au (418) 882-2401 poste 205.
Bon été et surtout bonne planification de vos travaux ! ■
Concours I.G.A. Deraîche St-Henri
Le tirage de la carte-cadeau I.G.A. d’une valeur de 100$ a été fait le 11 avril dernier.
Félicitations à madame Sylvie Bouthillette qui est l’heureuse gagnante de cette carte-cadeau.
Depuis 2005, la mobilisation autour du Défi Santé ne cesse de croître, faisant de cette campagne un rendez-vous
santé annuel incontournable. Nous vous invitons tous à être de la partie en 2013 pour la 9e année du Défi Santé.
Entrepreneur
Général et spécialisé
NOUVEAU
Remorques 3 grandeurs
Le printemps est arrivé et
l’heure de l’outillage de jardin, Louez-moi !
de balayage etc., a sonnée.
Nancy et Ghislain pour vous servir
Location d’outils de tout genre
Le 21 Mai 2012
Page 5
C ommuniqués de la municipalité
Composteurs à vendre au
bureau municipal
Vous désirez vous initier dès maintenant au compostage? Nous avons des composteurs à vendre au coût de
40 $ (taxes incluses). Téléphonez au bureau municipal
au (418) 882-2401 pour réserver le vôtre.
Horaire d’été de la collecte
des ordures ménagères
À partir du 23 mai et jusqu’au 26 septembre 2012 inclusivement, les ordures ménagères (bacs verts) seront
ramassées chaque semaine, toujours le mercredi. La collecte
des matières recyclables (bacs bleus) demeure inchangée : le
mercredi aux deux semaines. Le calendrier de l’année complète est disponible sur municipalite.saint-henri.qc.ca.
Avez-vous pensé à composter ? Une façon facile de réduire le
volume de vos ordures ménagères tout en améliorant la qualité
de votre sol !
Remarque :
Le
composteur mesure 84 centimètres (33 pouces)
de diamètre et
84 centimètres
(33 pouces) de
hauteur et est
accompagné du
mode d’emploi
pour le compostage. ■
Et la collecte porte-à-porte des déchets encombrants ?
Une seule collecte porte-à-porte sera effectuée en 2012.
Date : Lundi 16 juillet 2012 (même journée pour les objets n
on métalliques et métalliques) ■
Avis aux jeunes étudiants
Lambert Auto in
t
i
o
n
c.
Vente et réparation
Be
de produits Artic Cat
Tu es intéressé à effectuer divers petits travaux tels
que garder des enfants, tondre la pelouse, travailler
sur une ferme, rentrer du bois, etc. ? Téléphone à la
Municipalité au numéro (418) 882-2401 ou encore
écris à [email protected] pour nous transmettre tes coordonnées et le type de travaux qui
t’intéresse. Nous tiendrons une liste des noms reçus et
nous pourrons te mettre en communication avec des
employeurs qui communiqueront avec nous. ■
NOUVEAUX SERVICES
Réparation de petits moteurs à essence.
- Souffleuses à neige
- Tondeuses à gazon
- Scies mécaniques
- Etc.
• Petite pépine
• Bêcheur à jardin (rotoculteur)
• Tracteur à gazon et débroussailleuse
• Transport de terre et
gravier en petite quantité
Appelez-nous pour
plus d’information
2641, route Kennedy
St-Henri-de-Lévis, Qc
G0R 3E0
Tél. 418-882-0445
Page 6
Le 21 mai 2012
Mini-Excavation
Propriétaire Fernand Blouin
Blouin enr.
492, Trait-Carré Est, Saint-Henri (QC) G0R 3E0
Cellulaire : 418.575.1760
Le 21 Mai 2012
Page 7
C ommuniqués de la municipalité
Vous désirez vous départir de
divers objets encombrants ?
Rendez-vous à la déchetterie !
120, route du Président-Kennedy
(adjacente au site du garage municipal)
Jours et heures d’ouverture
Les mercredis de 16 h à 20 h et les samedis de 10 h à 16 h
N.B. : Il est strictement interdit de déposer des déchets
en dehors des heures d’opération de la déchetterie.
Surveillance par caméra.
Qu’est-ce qu’une déchetterie?
La déchetterie est un endroit aménagé afin de permettre
aux citoyens de se départir des déchets secs, des objets en
métal et divers objets encombrants (sauf les meubles et
Terre de remplissage
Vous avez de la terre de remplissage à donner ? Ou encore vous êtes à la recherche de terre de remplissage ?
électroménagers), des restants de peinture et des résidus
domestiques dangereux (selon liste des produits acceptés), du gazon, des branches, des feuilles.
Est-elle ouverte à tous ?
La déchetterie est réservée exclusivement aux contribuables de Saint-Henri (occupants permanents ou saisonniers) et est interdite aux entrepreneurs. Un surveillant
contrôle l’accès au site et supervise la disposition des
déchets.
Y a-t-il des frais pour disposer de matières à la déchetterie ?
La disposition de matières à la déchetterie est gratuite.
Quelles sont les matières ACCEPTÉES et REFUSÉES à
la déchetterie ?
Consultez www.municipalite.saint-henri.qc.ca pour
connaître la liste détaillée. ■
Téléphonez au bureau municipal au (418) 882-2401
ou écrivez-nous à [email protected]. Nous
tiendrons une liste et nous pourrons vous la fournir sur
demande. ■
ÉLECTROMÉNAGERS
Réparation à domicile
Estimation gratuite
Rapidité
Efficacité
Compétence
Travail garanti
Moins cher que le fabricant
Électroménager
Michel Couture
• Pelle mécanique • Pépine
• Bécheuse-Débroussailleuse 72”
• Terrassement • Déneigement
• Tonte de pelouse
Depuis 15 ans à votre service
418 835-9490
Marie-Philippe Poirier
Denise Couture
[email protected]
661, route Bégin, St-Anselme Vernis UV longue durée
Mains 25$ Pieds 35$ } Combo 50$
Pour une peau en santé
avant votre exposition au soleil
Procurez-vous une
microdermabrasion 40$
Spécial CLAYTON SHAGAL
Achetez un masque et un exfoliant et obtenez
50% de rabais sur le moins cher des deux.
Mini soin du dos Coup d’Éclat 35$
Page 8
Le 21 mai 2012
C ommuniqués de la municipalité
Des nouvelles du comité de liaison des Composts du Québec
Lors de sa quatrième rencontre, les membres du comité de
liaison ont décidé d’informer les citoyens de Saint-Henri
sur le programme d’actions des Composts du Québec.
Rappelons que les membres du comité représentent
divers secteurs du milieu : monsieur Jean-Paul Bouchard,
résidant du chemin Plaisance, madame Ginette Ferland,
résidente de la route du Président-Kennedy, madame
Linda Roy, conseillère municipale de Saint-Henri, madame Rachel Thériault du Conseil régional de l’Environnement Chaudière-Appalaches (CRECA), monsieur
Alain Vallières du Centre Local de Développement
(CLD) de la MRC de Bellechasse et finalement monsieur
Olivier Rioux, directeur des opérations chez Composts
du Québec. De plus, participent aux travaux du comité,
madame Mélanie Plante du ministère de l’Environnement et monsieur Stéphane Lesage, directeur du site de
Saint-Henri.
Une diminution du volume sur le site
Conformément à son objectif de réduire en cinq ans de
moitié environ le volume accumulé, l’année 2011 aura
permis de réduire les inventaires sur le site de plus de
50,000 verges cubes par la vente de terreaux.
Le développement des technologies
Composts du Québec développe des nouvelles technologies qui serviront à améliorer les processus de transformation des matières, à créer de nouveau produits et
à atteindre l’objectif de réduction des inventaires. Un
exemple? Le bio séchage consiste à aspirer l’air à travers
la matière et à traiter cet air dans un bio-filtre. Ainsi on
obtient un produit sur une période de 15 jours alors que
le processus pour produire un compost peut prendre
jusqu’à 18 mois.
Le contrôle des odeurs et la participation des citoyens
Par divers moyens, Composts du Québec veut maîtriser les
odeurs résultant parfois de ses opérations en tenant compte,
par exemple, de la pression atmosphérique, de la direction
des vents, des heures de production. L’entreprise fait une
ronde par jour de perception des odeurs pour fin de vérification. Mais la participation est toujours utile et souhaitée.
Ainsi, grâce aux plaintes de certains citoyens, Composts du
Québec a pu noter que l’émission d’odeurs était souvent
liée à la réception des matières le lundi matin. L’entreprise
verra à prendre en compte ce fait pour modifier certaines
de ses méthodes de travail. Les membres du comité incitent
Composts du Québec à inviter les citoyens à faire part
directement à madame Marianne Brassard, agronome, de
la présence d’odeurs au 418-882-2736 poste 261.
La plantation d’arbres
L’automne passé, 1 600 saules furent plantés constituant
la première phase d’une haie de végétaux servant de zone
tampon. Au printemps de cette année, les saules seront
taillés pour favoriser leur densité. De plus, quelques
centaines de conifères seront plantés devant les saules
pour compléter cette haie tampon. Un suivi sera fait pour
vérifier l’utilité de cette approche.
Des services et de la présence dans le milieu
Les membres du comité de liaison ayant constaté l’appréciation des citoyens du fait que Composts du Québec a
mis gratuitement du compost à leur disposition, à la déchetterie de la municipalité de St-Henri, recommandent
à l’entreprise d’offrir le même service cette année et de
l’annoncer par les moyens appropriés.
Le produit sera disponible à la déchetterie (120 route du
Président-Kennedy) à compter du 26 mai jusqu’à l’épuisement des stocks (environ 100 verges cubes). Les heures
d’ouverture de la déchetterie sont le mercredi de 16 h à
20 h et le samedi de 10 h à 16 h.
Par ailleurs, l’entreprise examinera avec les services communautaires de la Municipalité les événements où elle
pourra participer, soit par de l’information sur le compostage par exemple ou par la distribution de produits.
On vise particulièrement les fêtes de la St-Jean-Baptiste
de Saint-Henri. ■
trer
n
o
c
n
e
nous r
z
e
n
e
v
Nouveau
Mécanique générale, trouble électrique et d’injection
Aussi ouvert le lundi, mardi, mercredi soir et le samedi matin.
T. 418.700.0990
F. 418.700.0992
450 boul. Campagna
St-Henri de Lévis ( au coin de la rue Lachance )
www.mecaniqueautomb.com
Le 21 Mai 2012
Page 9
Service de réparation de vêtements
et de confection de rideaux
onfections
C ommuniqués de la municipalité
Vente de garage
le samedi 2 juin
418.882.0522
Sur rendez-vous
[email protected]
19, rue Roberge, St-Henri de Lévis, Qc G0R 3E0
Depuis quelques années, une journée est
consacrée aux ventes de garage à
Saint-Henri. Cette année, cette journée
est prévue le samedi 2 juin dès 8 h.
Vous avez des articles dont vous désirez
vous départir ? Sortez-les et installez-vous
dans votre cour !
En cas de pluie, la vente de garage sera
remise au lendemain, dimanche 3 juin.
r de la maison
Fier partenaire majeu
at 2012ri
Expo-Hrueabdesitjad
es à St-Hen
42
située au 42
PARFAIT POUR
TOUTES LES
COULEURS
DE VOITURES.
AVID ENVigor
Radial haute-performance évolué
Institut
199, Commerciale
418.882.0244
Coiffure
(hommes, femmes, enfants)
Bronzage
SEMELLE À USURE PLUS UNIFORME ET MEILLEURE
ADHÉRENCE SOUS LA PLUIE
EXCELLENTE MANIABILITÉ SUR SURFACES
SÈCHES OU MOUILLÉES
TENUE DE ROUTE SUPÉRIEURE
ROULEMENT PLUS SILENCIEUX
ET CONFORTABLE
REMISE
POSTALE DE
50 $
À L’ACHAT DE
4 PNEUS
Offre valide jusqu’au 31 mai.
Détails en magasin
CENTRE DU PNEU KENNEDY
147, route Kennedy,
Saint-Henri
Tél.: 418 882-2234
Fax: 418 882-5547
www.pneukennedy.com
Page 10
Le 21 mai 2012
Besoin de changement et d'être dorloté?
Pour un service jeune
et coloré venez
nous rencontrer!
Nous sommes à la recherche
d'une esthéticienne
ou massothérapeute pour
location de local!
propriétaires : Mélissa Graves & Marianne Ouallet
(coiffeuses depuis 13 ans et depuis 5 ans)
A ctivités de loisirs
Un camp d’été à L’Henriçois !
Alors que les citoyens et les citoyennes se préparent
à l’arrivée de l’une des saisons la plus achalandée,
mais sans aucun doute la plus attendue, ici, à la
Municipalité, l’été est déjà arrivé ! Bien évidemment,
le camp d’été ne fait pas exception à la règle. Peu à
peu, l’histoire s’écrit, les acteurs apprivoisent leur rôle
et les décors se bâtissent. Dans moins de deux mois, le
rideau sera prêt à être levé et les acteurs entreront en
scène avec les comédiens et les comédiennes les plus
attendu(e)s, vos enfants!
C’est avec grand plaisir que je me présente à vous
comme la nouvelle coordonnatrice du camp d’été
2012. Je prends le relais et je saute à pieds joints dans
un nouveau défi qui saura assurément ne laisser
personne indifférent, moi comprise. Par pure information, sachez que je suis intervenante sociale depuis
déjà quelques années. Je termine présentement mon
baccalauréat en travail social à l’Université du Québec
en Abitibi-Témiscamingue. J’ai eu l’opportunité de
travailler à maintes reprises auprès des enfants et
des adolescent(e)s et sachez que ce fut non seulement une belle opportunité, mais aussi une source
d’inspiration.
Afin de répondre
au mieux de mes
connaissances
à toutes vos
questions en ce
qui a trait à la
programmation
du camp d’été, je
vous invite, chers
parents, à venir
me rencontrer
mercredi le 6
juin 2012, à
19h, au Centre
récréatif
de
Saint-Henri
(120
rue
Belleau).
J’espère vivre
un été des plus virevoltants avec vos enfants !
À vos marques, prêts, trippez !
Émilie Fortier (alias Girouette)
Coordonnatrice du camp de jour 2012
(418) 882-2401 poste 511 ■
La Fête des Voisins aura lieu
le samedi 2 juin
La Fête des Voisins
est une occasion
privilégiée de nouer
des liens amicaux
et de partager des
moments agréables
avec leur voisinage.
Ce sont les gens du
voisinage sont les véritables acteurs du succès de la Fête.
Le lieu est facile à trouver : la cour de la maison, la cour
ou le hall de l’immeuble, la rue, la ruelle, le parc, etc.
Différentes formules sont possibles : 5 à 7, barbecue,
buffet partagé, concours de desserts, etc. Les gens sont
libres de choisir la formule qui leur plaira et ils peuvent consulter le site Web de la Fête des voisins pour y
trouver des informations et des suggestions d’activités à
faire entre voisins : www.fetedesvoisins.qc.ca.
Les citoyens peuvent se procurer des affiches, des
ballons et des cartons d’invitation auprès du bureau
de la municipalité (219 rue Commerciale) ou en les
téléchargeant à partir du site Web de la Fête des voisins.
Il reste simplement ensuite à lancer les invitations, et,
évidemment, à faire la fête !
Comment y participer ?
• Parlez-en à vos voisins. Préparez la Fête ensemble,
partagez vos idées et répartissez les tâches… les
liens se tissent déjà !
• Inscrivez votre Fête sur le site Web (www.fetedesvoisins.qc.ca). Vous serez alors admissibles à
un tirage en plus d’accéder à une foule de trucs
et de conseils. Vous pourrez même échanger avec
d’autres organisateurs.
• Lancez les invitations. Distribuez les cartons d’invitation et annoncez votre activité dans un espace
commun. Osez frapper aux portes ! Vos voisins seront heureux de votre initiative. ■
LA DÉCHIC-SOUCHE
Essouchage
N ’endommage pas votre terrain
Estimation gratuite
Pour toute dimension de souche
Prix compétitif
NOUVEAU
prop : Alain Vézina
Tél. : 418 248-9709
Paget : 418 241-7157
Page suivante »
[email protected]
Le 21 Mai 2012
Page 11
Page 12
Le 21 mai 2012
A ctivités de loisirs
Un cours pour votre bien-être !
L’ART DE LA MÉDITATION
Libérez vos tensions. Augmentez
la clarté de votre esprit.
Transformez votre vie. Apprenez
l’Art de la Méditation Sahaj
Samadhi, une technique de méditation simple et naturelle. Le
mot Sahaj signifie « naturel et
sans effort » et le mot Samadhi
« un profond état méditatif ».
Lorsque le mental s’apaise, il se
libère de ses tensions.
Durée : 3 jours
Dates : 25 au 27 mai 2012
Coût : 150$ (possibilité de faire le paiement
en trois versements)
Lieu : Salle des Scouts (98 route du
Président-Kennedy à Saint-Henri)
Animation : Pierre Laflamme, professeur avec plus
de 40 ans d'expérience dans le domaine
Informations et inscriptions : Gisèle au 418-836-4131
ou 418-265-1486 ■
À Saint-Henri, on célèbre en
famille la Fête nationale
du Québec !
Programmation
isoire
prov
23 JUIN
17h00
Activités sous la tente avec hot dogs,
assiettes de porcs, bière et musique
d’ambiance durant le souper
Animation, jeux gonflables
et clown à l’intérieur de l’aréna
19h00
20h30
21h00
21h30
01h00
Défi têtes rasées de Leucan
Discours et levée du drapeau
Disco avec musique québécoise
Feu de joie
Fin des activités
Durant toute la soirée, il y aura la vente des petits canards
pour la course (date de la course à déterminer).
Vous êtes invités à venir sur la terrasse CORONA,
installée sur place, pour profiter de l’ambiance
estivale avec musique.
Informations : Alain Cadoret(418) 882-2401 poste 211
Comité organisateur : Maison des Jeunes, Chevaliers
de Colomb, Club de ski Bord de l’eau, Softball mineur et
Association des pompiers volontaires
A vis Public
AVIS PUBLIC - ASSEMBLÉE DE CONSULTATION
Projet de règlement no P 12-2-1
À toutes les personnes habiles à voter et susceptibles d'être
intéressées par le projet de règlement numéro P12-2-1
intitulé « Règlement ayant pour but de modifier les limites
des zones 103-A et 106 A du plan de zonage et la grille des
spécifications du Règlement de zonage no 409-05 »
et d’une partie d’environ 2 875 mètres carrés du lot
3 935 429 et par leur incorporation à la zone 106-A ;
- la grille des spécifications du Règlement de zonage
no 409-05 par le retrait à la zone 106-A de l’usage « à
vocation récréo-touristique » du groupe d’usage « commerces et services »
AVIS est donné par le soussigné ;
que le conseil municipal de Saint-Henri a adopté, lors de
sa séance du 7 mai 2012, le projet de règlement numéro
P12-2-1 intitulé « Règlement ayant pour but de modifier
les limites des zones 103-A et 106 A du plan de zonage
et la grille des spécifications du Règlement de zonage no
409-05 »
qu'au cours de cette assemblée publique, le maire expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences
de son adoption et entendra les personnes qui désirent
s'exprimer à ce sujet ;
que le conseil municipal tiendra une assemblée publique
de consultation le 4 juin 2012, à compter de 20h, à la salle
du conseil située au 219, rue Commerciale, à Saint-Henri,
en conformité aux dispositions de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q., c A 19,1) ;
que ce projet de règlement est disponible pour consultation à la mairie de Saint-Henri aux heures normales
d'ouverture des bureaux.
que l’objet de ce règlement est de modifier :
- le plan de zonage du Règlement de zonage no 409-05 par
le retrait de la zone 103-A des lots 3 935 430, 3 935 432
que ce projet de règlement contient des dispositions propres
à un règlement susceptible d’approbation référendaire ;
Donné à Saint-Henri ce 11 mai 2012.
Pierre Simard, secrétaire-trésorier adjoint ■
Le 21 Mai 2012
Page 13
C oin de la lecture
Des rendez-vous à ne pas manquer !
Rallye-monade
Venez en famille parcourir le
village afin de trouver réponses
à nos questions… et déguster
une délicieuse limonade.
26 mai, 13h
Départ : Maison de la Culture
(217 rue Commerciale)
À ne pas
manque
r!
Dépôt de piles usagées à la bibliothèque
Il est maintenant possible de déposer vos piles usagées à
la bibliothèque. Voici une façon sécuritaire de disposer
des piles !
Horaire d’ouverture
Lundi 12 h 30 à 15 h 30 et 18 h 30 à 20 h 30
Mardi 12 h 30 à 15 h 30 et 18 h 30 à 20 h 30
Inscription au (418) 882-2401 avant le 25 mai
Mercredi 12 h 30 à 15 h 30 et 18 h 30 à 20 h 30
Jeudi 12 h 30 à 15 h 30
Samedi 10 h à 12 h
Vous n’êtes pas encore inscrits
sur notre page facebook ?
Dépêchez-vous ! Rendez-vous
sur facebook, recherchez
« Maison de la culture de StHenri » et cliquez sur « j’aime ».
Vous serez ainsi tenus au courant des dernières nouvelles !
Vente de pneus automobile,
Vtt, Roues d’acier & Mags
Pièces
ièces d’auto de remplacement
et performance, accessoires, etc.
Saint-Henri / Québec
Pneus KD
On fracasse les prix!!!
(418) 700-0808
[email protected]
À votre service :
Lundi au Vendredi 18h00 à 21h00
Samedi et Dimanche 9h00 à 21h00
TRANSPORT GÉNÉRAL ET EN VRAC
VENTE : TERRE, SABLE, GRAVIER,
PIERRE ET TOUS LES PRODUITS DE
COMPOSTS QUÉBEC INC.
CHAMP
D’ÉPURATION
ENTREPRENEUR EN
ASSAINISSEMENT AUTONOME
CERTIFIÉ PAR
L’Association des entreprises spécialisées
en eau du Québec
Installateur ECOFLO
Accrédité par Premier-Tech Aqua
POUR TOUS TRAVAUX D'EXCAVATION
(PETITS ET GROS)
Licence R.B.Q.: 5614-7796-01
EN EXCAVATION DEPUIS 25 ANS
Page 14
Le 21 mai 2012
• Service d’entretien
• Peut remplacer n’importe quelle installation
• Demande moins d’espace sur le terrain
Installateur ENVIRO SEPTIC
• Informez-vous!
PRIX TRÈS COMPÉTITIFS
ESTIMATION GRATUITE
D es nouvelles de nos organismes
Défi Têtes Rasées,
Saint-Henri 2012
L’activité du 23 juin est maintenant officiellement débutée. Les Henriçois(es) sont de plus en plus sensibilisés à la
cause et sont conscients que leurs actions puissent faire la
différence afin d’aider les familles de Leucan.
Il s’est passé beaucoup de belles choses durant le dernier
mois. D’abord, la collecte auprès de nos partenaires
majeurs a été couronnée de succès permettant d’amasser
plus de 25 000 $. Merci à nos 12 commanditaires qui sont
présents sur le matériel publicitaire. Un merci tout spécial
à Allen Entrepreneur Général, partenaire majeur régional. Merci à nos bénévoles qui ont distribué les affiches,
napperons et tirelires ainsi qu’à l’AMDEQ qui a distribué
plusieurs tirelires et affiches chez ses marchands. Prenez
note que les tirelires sont dans les commerces et seront
ramassées dans la semaine du 20 mai.
La conférence de presse tenue lundi le 23 avril, et ayant
comme maître de cérémonie M. Yvon Bruneau, a donné
le coup d’envoi officiel à la campagne de financement
et n’a laissé personne indifférent. Malgré la température
exécrable et une panne d’électricité, les médias écrits, la
télé et plus de 150 personnes se sont déplacées pour vivre
un moment que l’on peut qualifier d’unique, de magique.
Les témoignages de Isabelle Daignault, Brigitte Brochu,
Gabriel Guay et Serge Léveillé ont rempli la salle d’émotions, en nous donnant également une grande leçon de
courage et de détermination. Les interventions de Mme
Dominique Vien et de Mme Annie Allen nous confirment
bien l’importance de s’entraider, de se soutenir et de
garder l’espoir. Une brève biographie de Gabriel, enfant
porte-parole du Défi têtes rasées St-Henri, est ajoutée au
bas de ce texte.
Pour conclure la conférence de presse, M. Serge Léveillé
et son entraîneur M. David Heppel se sont faits raser par
solidarité envers les familles de Leucan, ce qui explique le
nouveau look de Serge.
Dans la semaine du 23 avril, M. Léveillé et notre porte-parole Gabriel étaient de passage dans les stations de radio
de Sainte-Marie et du Lac-Etchemin pour promouvoir la
campagne de financement et l’activité de Saint-Henri.
N’oubliez pas : le Défi Têtes Rasées Saint-Henri Rive-Sud
2012 aura lieu le 23 juin lors du 5 à 7… de la Fête nationale
du Québec à Saint-Henri.
Toujours trois façons de participer :
Se faire raser, Donner & En parler
En date du 2 mai, 52 personnes de Saint-Henri étaient
déjà inscrites.
Pour t’inscrire : deux façons de faire soit :
- en ligne à : tetesrasees.com
- communiquer avec M. Danny Bussières :
418-882-0366 entre 9 h et 11 h am
Pour en savoir plus :
Brigitte Brochu : 700-1646
Richard Nolet : 882-6029
Rappelez-vous la mission de Leucan: accroître la
confiance en l’avenir des enfants atteints de cancer et de
leur famille.
Richard Nolet, président
N.B. Pour ceux et celles qui ont déjà amassé des fonds,
vous pouvez les remettre à notre trésorière. Prenez rendez-vous avec Mme Louise Brodeur au 418-882-0928.
Jeudi, 17 avril 2008, j’ouvre un œil. Je suis immobile. Le côté droit de mon corps et le côté gauche
de mon visage ne répondent plus. C’est avec une
vision triple, paralysé à demi que j’entreprends,
à 14 ans, la bataille de ma vie. La chirurgie qui
devait avoir raison de ma tumeur cérébrale, découverte par hasard quelques semaines plus tôt,
me cloue à un fauteuil roulant.
Dix mois de réadaptation plus tard, je suis debout;
j’ai retrouvé l’usage de mes jambes. C’est la tête
haute que je fonce alors vers huit autres chirurgies, des centaines de séances de réadaptations
intensives, 70 traitements de chimiothérapie et
25 séances de radiothérapie. Pendant quatre années, cela a été mon quotidien, notre quotidien.
C’est en marge que j’ai vécu mon adolescence,
mais Leucan m’a permis d’avoir des nouveaux
amis, de vivre des expéditions extraordinaires
avec les gars du GTI dans lesquelles j’ai pu me
dépasser, vivre des moments de répit avec mes
frères, mes sœurs et mes parents. Des moments
nécessaires lorsqu’on se sent, parfois, dépassé par
les événements. Leucan, au fil des ans, est devenu
une deuxième famille réconfortante et toujours
là pour moi, pour nous.
Donner à Leucan, c’est encourager la recherche,
c’est offrir un soulagement, c’est faire naître un
sourire … c’est donner l’espoir.
Gabriel Guay ■
Le 21 Mai 2012
Page 15
D es nouvelles de nos organismes
Nouvelles du
140e groupe scout
Remplissage des piscines
L’association des pompiers volontaires de StHenri tient à informer
la population qu’elle
n’offrira plus le service
de remplissage de piscines, de spas et d’arrosage de patinoires.
Nous voulons vous remercier pour votre grande
participation à la Scout-Bouffe. Cette grande fête familiale ne pourrait être un succès sans la participation
de nos généreux commanditaires, n’oublions pas de les
encourager.
Au début de juin, nous vous ferons parvenir une feuille
de pré-inscription pour l’année 2012-2013 car il est
déjà temps de penser à la prochaine année.
Et vous, parents de jeunes de 7 à 17 ans, si le cœur vous
en dit de vous joindre à une équipe dynamique qui
aime s’amuser en accompagnant leurs enfants, soyez
les bienvenus.
Merci au nom de tous les scouts.
Cécile Buteau
Tél. : 882-2931
Nous sollicitons votre
collaboration afin de
ne plus contacter les
personnes responsables qui se sont impliquées par
le passé.
Nous tenons également à remercier la Municipalité
de sa collaboration durant toutes ces années ainsi
que tous les utilisateurs du service.
Martin Lamonde, Relationniste,
Association des pompiers volontaires de
St-Henri ■
- Centre de vrac
- Aménagement paysager
- Entretien pelouse et arbres
Dépositaire
PURINA
Service d’excavation
et de livraison
• Venez voir nos végétaux et
nos spéciaux en circulaire
• Pour un aménagement fonctionnel...
faites-vous plaisir en appelant votre maître paysagiste.
• Nous avons ce qu’il vous faut si vous prévoyez
l’achat de pavé, de muret pour vos projets
maitrepaysagiste.com
passionjardins.com
428, Rivière Etchemin, Sainte-Claire
Page 16
Le 21 mai 2012
418 883-3998
D es nouvelles de nos organismes
Petits pas… en
Brodons avec les fermières
Ce sera le vendredi 1er juin, sur la piste cyclable à
Saint-Henri que les parents et les élèves de l’école
Belleau Gagnon se rencontreront pour courir une
distance de 2 ou 4 km. Cet évènement occupera
la portion entre Allen Entrepreneur Général et le
chemin du Trait-Carré entre 18 h 00 et 19 h 00.
Merci de votre compréhension et de votre précieuse
collaboration.
Karine Morin, Geneviève Couture, Anne-Marie
Filteault et Denise Talbot. ■
Reptiles en folies à Saint-Henri
La première édition fut un succès avec près de 2000 visiteurs. Je tiens à remercier Nicholas et Maxime, les deux
propriétaires de ses intrigants visiteurs, qui ont accepté de
partager avec nous leur collection et leur savoir. Je remercie
également monsieur Alain Cadoret, directeur du Service
des loisirs et des parcs de Saint-Henri. Sans lui, je n’aurais
pas réussi à réaliser ce projet. Des remerciements aux
bénévoles et à monsieur Deraîche du IGA DERAÎCHE de
St-Henri pour sa contribution afin de nourrir les bénévoles adéquatement. Finalement, un gros remerciement à
nos collaborateurs Pierre et France de la Municipalité qui
ont répondu aux demandes particulières que nécessitait
la venue des reptiles, aux nombreux visiteurs de tous
âges, à ceux qui ont surmonté leurs phobies, aux élèves
et au personnel des écoles Belleau et Gagnon, au service
de garde l’Amhirondelle, aux services de garde en milieu
familial et à tous ceux et celles qui ont participé de près ou
de loin à cette belle activité.
Les élèves de première et deuxième année de l’école
Gagnon ont reçu la visite de quelques fermières ainsi que
de quelques grands-mamans de St-Henri pour un projet
de broderie.
Les dames bénévoles sont venues, à deux reprises dans
chacune des classes, afin d’aider les élèves à broder un
modèle sur cadre en 1ière année et de supporter la réalisation d’une création libre en 2ième année. Les œuvres
réalisées, avec fierté par les élèves, ont été installées à
l’exposition des fermières qui a eu lieu à l’aréna le 6 mai.
Ces échanges intergénérationnels sont très enrichissants
et aident les enfants à se découvrir des talents cachés.
Merci beaucoup aux dames qui ont pris de leur temps
pour venir en classe mettre leur expérience au profit des
enfants.
Les enseignantes de l’école Gagnon ■
Vu les bons commentaires et la demande de plusieurs
visiteurs, je vais probablement organiser une deuxième
édition en avril 2013 si tout va bien.
Merci milles fois à tous et chacun!
Karen ■
RBQ 5630-2946-01
Homme à tout faire
Roger Jacques
(418) 882-2181
Cell.: 418 271-2182
Entretien
Réparation
Soudure générale et agricole
CUISINE SALLE DE BAIN MENUISERIE FINE
www.manctil.com
Sous-traitance
Aluminium, alliage
446, chemin du Trait-Carré
Saint-Henri-de-Lévis (Québec) G0R 3E0
Le 21 Mai 2012
Page 17
D es nouvelles de nos organismes
Un succès pour la première
activité de L’Henri Club
L’Henri Club a lancé sa première activité qui s’est déroulée
le 28 avril dernier dans la salle Desjardins du Centre récréatif de Saint-Henri. Quelle belle soirée durant laquelle
dégustation et mode se sont côtoyées avec élégance.
Tout d’abord, merci aux participants qui achètent les
cartes et qui participent avec grand plaisir aux activités
proposées par le groupe de bénévoles. Ceux et celles qui
fréquentent ce genre d’évènement savent très bien que le
coût des cartes est au minimum. Pour y arriver, voici la
liste des commanditaires : Salon Élisiane, Institut Reflet
Beauté, Dépanneur Pétro-Canada, Banquets Morin,
Location Fortier, Fleuriste Pensée Présent, Construction
Rejean Morin, Denturologiste Richard Nolet et Rona StHenri ainsi que les trois boutiques de vêtements Ernest,
Colori et L’Ensemblier.
Encore une fois merci à tous tant commerçants que participants. D’autres activités sont à prévoir bientôt.
Alain Cadoret ■
Les Chevaliers
de Colomb
Dimanche le 15 avril dernier s’est tenue « La Cabane au
Village ». Et oui, pour la 4e année d’affilée, s’est déroulée
l’activité « La Cabane au Village » près de notre local.
Une vraie cabane à sucre avec poêle à bois où on faisait
bouillir l’eau d’érable afin de servir « La Bonté Divine »
aromatisée à la manière du frère Michel Caron.
La belle température et quelque 200 personnes étaient
sur place. Les participants ont apprécié notre activité où
ils ont pu profiter de tire sur la neige, cornets de sucre,
bonbons à l’érable, jeux d’adresse à l’extérieur pour les
adultes et les enfants, le tout gratuitement.
Pour agrémenter le tout, les frères Chevaliers, Bertrand
Blais, René Roy et Jules Jalbert ont joué de la vraie musique canadienne. Une vingtaine de bénévoles sous les
ordres du frère Chevalier, Ghislain Groleau, ont travaillé
afin de faire de cette activité une réussite.
D’année en année, il y a beaucoup plus de participants à
notre activité qui se veut familiale et nous sert à recruter
de nouveaux membres.
Le vendredi 25 mai 2012 se tiendra notre 28e édition
du Tournoi de Golf sous la présidence d’honneur de M.
Yvon Bruneau. Les profits réalisés lors de cet important
tournoi seront remis à LEUCAN dans le cadre du « Défi
Têtes Rasées » qui se déroulera le 23 juin 2012 à SaintHenri. Réservez vos départs : Mario Allen 418 882-0909
Dany Bussières, relationniste ■
Page 18
Le 21 mai 2012
D es nouvelles de nos organismes
Joueurs de pétanque recherchés
Si vous êtes intéressés à jouer à la pétanque, venez vous joindre à nous tous les mercredis à 19 h sur les terrains à côté
de l’aréna. Si la température le permet, la saison débutera mercredi le 6 juin.
Informations : Gaston Vien au 418-882-1948 ■
EXCAVATION
Prop : René et Alain Roy
262, route Campagna, Saint-Henri G0R 3E0
fiance et
n
o
c
e
r
t
o
v
Merci de
ale à tous!
iv
t
s
e
n
o
is
a
bonne s
* ESTIMATION GRATUITE *
40 ans d’expérience
T 418 882•2509
F 418 882•6310
[email protected]
En vrac :
Équipements :
Travaux variés :
Pierre concassée, gravier
sable, tuf, terre et compost
Pelles, bull, camion, loader
niveau avec transit au laser
Creusage de caves, travaux de fermes,
drains agricoles, fossés, champs
d’épuration, fourches pour terre neuve
Le 21 Mai 2012
Page 19
Atelier d’usinage
et soudure
AD Boivin enr.
• Conception
• Fabrication
• Réparation
• Agricole
• Forestier
• Machinerie lourde
• Service mobile d’usinage
sur place (perçage)
1084, chemin St-Félix, St-Henri QC G0R 3E0
418.882.1946
Alain Boivin
Page 20
Le 21 mai 2012
MEMBRE
• Système d’alarme • Système d’intercom
• Système de surveillance par caméra
accessible par internet
• Centrale d’alarme 24 H
• Système de contrôle d’accès
• Feu • Vol • Urgence
• Porcherie • Poulailler
Dominic Vallières / Gérald Vallières
33, de la Concorde, C.P. 539
St-Henri, QC G0R 3E0
D es nouvelles de nos organismes
Le Centre Marianiste :
toujours à votre service !
Besoin d’écoute et
d’accompagnement?
Besoin de nourrir
sa vie intérieure ?
Besoin de vivre
avec du monde et
d’échanger ? Besoin
de guérison de ses
blessures ou de
libération?
Besoin de DVD, CD, enregistrements audio ou vidéo
religieux ? Besoin d’un petit repos et d’air frais ? Venez
chez-nous ! Ce sera toujours un plaisir de vous accueillir!
Et puisque c’est le printemps : « Bienvenues a tous ! » 418882-0002
Sessions en mai et juin
Mardi, 26 mai (9 h à 16 h 30)
Thème : La Vierge Marie dans ma vie
Animation : Père Benoît
Lacroix, dominicain
Le Père Lacroix a plus de
90 ans; mais il est toujours
plein d’énergie. Il vient
nous partager sa relation
avec Marie. Ainsi, nous
pourrons découvrir un
peu mieux le « trésor »
que Jésus nous a donné le
vendredi-saint, à la croix :
« Voici ta mère ! »
Inscription et information : Centre Marianiste,
1525 chemin du Bord-de-l’Eau, St-Henri.
882-0002. Session : 15 $ ; repas chaud : 10 $. On peut
apporter son lunch.
• Arbres de petits et gros calibres
• 300 variétés directement du producteur
• Vivaces et cèdres à haie
• Service de plantation et de livraison
• Plan fait sur place
1247, Route de Saint-Isidore RR 1,
Saint-Lambert-de-Lauzon, QC G0S 2W0
Téléphone : 418-889-9010
Samedi 9 juin (9 h à 16 h 30). Reprise 10 juin
Thème : Viens Esprit d’a u d a c e !
Animation : Le Cénacle
(Cacouna)
L’équipe de Cacouna et Sœur
Yolande sont bien connus.
Quoi faire avec nos blessures, surtout celles qui nous
empêchent de vivre? Dans
la session, nous verrons surtout ce qui nous empêche
d’avoir de l’audace dans la
vie….et dans la propagation de la foi;
puis nous nous tournerons vers Jésus et son Esprit pour
être libérés.
Inscription et information : Centre Marianiste, 1525
chemin du Bord-de-l’Eau, St-Henri 882-0002. Session :
15 $ ; repas chaud : 10 $ On peut apporter son lunch.
Un caté-camp pourquoi pas ?
T'as le goût de
vivre un 24 heures
avec d'autres
adolescents
dans un endroit
absolument hors
du temps?
Viens te joindre à nous les 9 et 10 juin.
Les conditions: avoir entre 14 et 19 ans et vouloir partager
ta foi. Le camp est organisé par le Centre marianiste de
St-Henri et il est ouvert à tous. Invite des amis! Fais vite
car les places sont limitées.
Pour informations appelle Gaétane au 418-882-2973.
• Pneus • Antirouille • Mécanique
Prop.: Stéphane Vallée
NOUVEAU - Vente de véhicules usagés
• Mise au point complète
• Pose + balancement à partir de 39,95$
405, route Campagna
Saint-Henri (Québec) G0R 3E0
Garantiee minimum 1 an
(pièces et main-d’oeuvre)
418 882-0007
Le 21 Mai 2012
Page 21
D es nouvelles de nos organismes
Pèlerinage à
Notre-Dame du Cap
Notre pèlerinage aura lieu cette année
le mercredi 11 juillet 2012.
Départ de l’église à 7h30.
Coût : 25$ pour les adultes et
15$ pour les enfants
Donnez votre nom le plus tôt possible à :
Mme Gisèle Blais 882-2131
Mme Madeleine Carrier 882-6091
Mme Madeleine Couture 882-6080
Mme Laurette L’Heureux 882-0633
Cercle de
Fermières St-Henri
Chères membres Fermières,
Juin est déjà là et notre année se
termine bientôt. Mme Louiselle
Tanguay a gagné le 2e prix pour la
chemise de nuit au niveau Régional. Notre artisane
de l’année est Mme Gisèle Brochu. Félicitations!
Expositions régionale et locale : Un gros merci pour
votre aide et pour votre belle participation.
Aussi merci à celles qui ont confectionné des petits
bonnets de bébé. 497 bonnets seront remis à la
pouponnière de l’Hôtel-Dieu-de-Lévis. Mme MarieClaude Breton de Saint-Henri est la gagnante du
concours pour deviner le nombre de bonnets (118
participants).
Bravo aux élèves de 1e et 2e année qui ont confectionné des cartes en broderie et des cartes avec des
boutons de fantaisie.
Nous vous rappelons que nous ramassons les attaches à pain, les cartouches d’imprimante et les vieux
cellulaires.
Notre marché aux puces aura lieu le 2 juin.
Vous êtes invitées à renouveler votre carte de membre. Bienvenue aux nouvelles!
Notre prochaine réunion aura lieu le 13 juin, à
19h30, au Centre récréatif. Nous comptons sur votre
présence.
Comité Communications
Juliette Roberge, responsable ■
Page 22
Le 21 mai 2012
O rganismes de l'extérieur
Avis de recherche
Organisme Entraide Solidarité Bellechasse
L’organisme Entraide Solidarité Bellechasse recherche
des comédiens et comédiennes pour jouer dans une pièce
de théâtre. Nous avons besoin de 11 personnes dont 4 personnes âgées dans la vingtaine ou la trentaine. C’est une
comédie qui sera jouée l’an prochain dans Bellechasse et
nous devons choisir les comédiens d’ici le mois de mai
2012.
Pour plus d’informations contactez : Émilie Doyon (metteur en scène) au 418-883-3699
• Terreaux d’aménagement
(plantation, potager, jardin, gazon, compost)
• Paillis de cèdre naturel, rouge et noir
• Paillis forestier & BRF
• Pierres décoratives de couleur, galets rivière
• Pierre concassée 0 3/4, 0 2 1/2
• Pierre nette 1/2, 3/4
• Poussière de pierre, sable, tuff
SERVICE de LIVRAISON
PETITE & GRANDE QUANTITÉ
PARTOUT Rive-Sud & Rive-Nord
Heures d’ouverture mai et juin 2012 :
Lundi au vendredi 8h à 17h • samedi 8h à 16h
* fermé entre 12h00 et 12h30
418-882-0101
Le 21 Mai 2012
Page 23
O rganismes de l'extérieur
Moments difficiles ?
… En parler, ça fait du bien…
Tel-Écoute du Littoral
est un service d’écoute
téléphonique anonyme
et confidentiel pour
toute personne qui ressent le besoin de parler
de son vécu, qui se sent seule, qui a des idées noires ou
pour tout autre problème.
Parce que vous êtes importants pour nous, appelez...
Vous écouter…c’est notre mission
Du lundi au vendredi de 18 h 00 à 3 h 00 du matin
Les samedis et dimanches de midi à 3 h 00 du matin
LIGNE D’ÉCOUTE SANS FRAIS
1-877-559-4095
Mario Gagné, chargé de pprojets
j
[email protected]
Cell. : 418-883-6912
Vos hebdos mensuels
L’Henriçois
Le Bavard
32-2555, rang St-Gabriel
Sainte-Marie (Québec) G6E 3M8
Tél./Téléc. : 418-386-4444
Achat – Vente – Mécanique - Spécialiste Volkswagen & Audi
Pour toutes les marques de voitures :
Pneus • Alignement • Service esthétique automobile
Financement disponible
www.demersauto.com
Page 24
Le 21 mai 2012
TEL-ÉCOUTE RECRUTE!!
Tel-Écoute, pour apaiser la souffrance
Vous disposez de 10 à 12 heures par mois ? Vous désirez aider des personnes qui souffrent d’isolement,
de problèmes interpersonnels ou d’idées suicidaires ?
Vous possédez de l’empathie et une grande ouverture
aux gens dans le besoin ? Alors joignez-vous à l’équipe
d’écoutants de Tel-Écoute du Littoral.
Formation de base en relation d’aide débutant en mai 2012.
Contactez-nous au 838-4094 poste 238. ■
O rganismes de l'extérieur
Une jeune Star est née dans
Bellechasse
Grâce à un sentiment d’appartenance hors du commun,
les élèves du Collège Dina-Bélanger de Saint-Michelde-Bellechasse ont contribué à faire naître une jeune
chanteuse du nom de Gabrielle St-Jean. L’aventure a
commencé en novembre dernier lorsqu’une équipe de
trois collégiennes se sont inscrites au concours « Faites
briller votre étoile » organisé par le groupe Motivaction
de Montréal. Gabrielle St-Jean, artiste ; Dominique
Dumas, agente des communications; Mireille Pouliot,
cinéaste ont produit une vidéo où Gabrielle interprète
la chanson Someone like you de la chanteuse populaire
Adele. Durant 18 semaines, les jeunes du collège, parents,
amis et gens de la communauté ont voté quotidiennement sur le site Internet du concours où l’on pouvait
voir la vidéo de Gabrielle. En tout, 43 écoles parmi
toutes les régions du Québec ont participé. Le 9 avril
dernier, l’équipe du collège Dina-Bélanger a remporté la
victoire sur les sept écoles qui s’étaient présentées dans
la région Chaudière-Appalaches et a aussi remporté la
victoire parmi toutes les autres régions du Québec dans
la catégorie secondaire 1 et 2. Même si elle n’a pas été
la grande gagnante du concours, l’équipe s’est tout de
même rendue en finale contre les équipes représentant
les élèves du 3e, 4e et 5e secondaire. Cet événement a
suscité, encore une fois, un sentiment de fierté, une
belle visibilité et une expérience inoubliable au collège
Dina-Bélanger.
Légende de la photo : à gauche; Dominique Dumas (StFrançois) au centre ; Gabrielle St-Jean (Saint-Michel)
et à droite; Mireille Pouliot (Saint-Michel)
Michelle Pelletier
Le 21 Mai 2012
Page 25
groupe Sutton - Pro
Agence immobilière Agrée
A nnonces classées
CAMION POMPIER téléguidé 14 fonct.,
32 pouces x 14 pouces. 75 $ Lecteur DVDCD 50 $ Coffret 11 DVD Nos étés 50 $
Appeler entre 16h et 20h Sylvie au 882-6477
LIONEL ROY
Courtier immobilier affilié
418-882-0753
Bur. : 838-0900
À VENDRE : Cabanon ext. en vinyle int. en
bois. 12 pieds x 8 pieds 600 $. Laveuse Inglis
9 mois d’usure 100 $ Bassinette et matelas
en bois
Micheline Pouliot 882-2106
À VENDRE
RECHERCHE GARDIEN(NE) Fiable;
+ de 14 ans, mature, responsable, non-fumeur, pas d’allergies aux animaux, doit aimer
se baigner et jouer, pour 4 enfants (5-12 ans),
du lundi-vendredi de 7h30-17h00, début 26
juin/mi- août 418-895-0329
Vous avez besoin de quelqu’un pour tondre
votre pelouse ?
Demandez Robert au 418-700-0822
Envoyez-nous votre annonce classée !
AU
VE
U
NO
Municipalité de Saint-Henri :
219, rue Commerciale,
Saint-Henri (Québec) G0R 3E0
UNE PARUTION : 3,00 $
NOUVEAU ST-HENRI 4 CC
Planchers lattes, aromoirs chêne,
piscine. Beaucoup d’inclus.
Rénovée (toiture, fenêtres, portes,
patio béton rampes PVC) Garage,
poêle combustion Terrain 120X 78
AU
VE
U
NO
ST-HENRI Modulaire tout rénovée
en 1995. Ajout 10X25, 4 CC Terrain
4440 pi2 Centre village
125 000$
AU
VE
U
NO
Les annonces doivent être
remises avant la date de
tombée de chaque mois.
Nom:
Tél. :
Le paiement des annonces classées
doit être effectué à la Municipalité de
Saint-Henri
Montant:
On s’entraide avec
Saint-Henri!
S
Le Service des loisirs de Saint-Henri, en collaboration avec
I.G.A. Deraîche Saint-Henri, souligne les bons coups des Henriçois!
SAINT-HENRI maison mobile 14x64
tout rénovée sur assise de béton,
planchers flottant, poêle aux granules,
À VOIR! COMME NEUVE! 79 000$
Vous connaissez une personne qui a posé une bonne action (exemples : aidé aux travaux de
ferme, entré du bois, effectué le transport à l’hôpital, tondu la pelouse du voisin, refait la
toiture de son beau-frère, etc.)? Inscrivez le nom de cette personne sur le coupon de participation et elle sera admissible au concours. Toutes les bonnes actions sont valides pourvu
qu’elles aient rendu service!
Chaque mois, un tirage aura lieu parmi tous les coupons de participation reçus.
Le gagnant se méritera un bon d’achat de 25$ au I.G.A. Deraîche St-Henri.
Déposez votre coupon de participation au I.G.A. Deraîche de St-Henri (59 route Campagna,
Saint-Henri) avant le 25 de chaque mois. Le tirage aura lieu le 1er du mois.
SAINT-HENRI, À la campagne:
Bungalow tout rénové, solage 2011,
garage intégré double chauffé, fosse
et champs, 2 terrains.
179 000$
AU
VE
U
NO
Bonne chance!
Nom de la personne qui a rendu service : ___________________________________
No téléphone : ________________________________________________________
Bonne action posée : ____________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
NOUVEAU ST-HENRI Maison
ancestrale 4 CC, plafonds caissons
9 pieds, fenêtres, électricité changé,
garage, centre village, près piste
cyclable, terrain 70 x 110
Nous embauchons! 2 postes offerts!
Boucher
temps-plein 40h/semaine
Assistant gérant fruits et légumes
temps-plein 40h/semaine
Contactez : [email protected]
Page 26
Le 21 mai 2012
Les Buffets chez Paule
Service de traiteur
Paule Labbé
62, route Kennedy
Saint-Henri, Lévis
Québec G0R 3E0
Tél.: 418 882-0664
Buffet pour toutes occasions
• Baptême
• Funérailles
• Party de Noël
• Mariage
• Etc...
Garage JC Lachance
Monsieur Muffler St-Henri
418 882-2231
Jean-Claude Lachance, propriétaire
34 1/2 Route Kennedy St-Henri (Qc) G0R 3E0
Tél. : 418 882-2320 • Fax : 418 882-0808
FREINS
SILENCIEUX
ALIGNEMENT
PNEUS
2739, route du Président-Kennedy
Saint-Henri, Québec
SUSPENSION
AIR CLIMATISÉ
MATÉRIAUX
QUINCAILLERIE
PORTES ET FENÊTRES
PEINTURE
DÉCORATION
UNE EXCLUSIVITÉ AU RONA DE SAINT-HENRI
Outillage agricole, accessoires et équipements
Moulée pour animaux de ferme et domestiques
Insecticides, pesticides et rodenticides
Vêtements et bottes de travail
Conseillers spécialisés sur place
Brochu Asselin
Lajeunesse, Notaires
Mensuel d’informations municipales
17, route Kennedy, Saint-Hen
Saint-Henri, Québec G0R 3E0
Tél. : 418 882-3456
Téléc.
: 418 882-3454
Té
Mai 2012
Vol. 47 • No. 5
• Me Chantal Brochu
• Me Josianne Asselin
• Me Isabelle Lajeunesse
• Me Jessie Labrecque
Steeve Desrochers
Daniel Béland
co-propriétaires
ligne sans frais :
1-855-700-1056
fax : 418 700-1057
[email protected]
Heures d’ouverture
450 route Campagna
Local 1, St-Henri, Qc
G0R 3E0
Lundi, mardi et mercredi 8h00 à 17h30
Jeudi et vendredi 8h00 à 18h00
Samedi 8h00 à 12h00
BE
S
OIN
D’UN CARROSSIER ?
Défi têtes rasées de Leucan
à Saint-Henri le 23 juin
À ST-HENRI
FIX AUTO ST-HENRI
500, boul. Campagna
St-Henri, Québec
418.882.0333
fixauto.com/st-henri
LE RÉSEAU DE LA CARROSSERIE
•
FIXAUTO.COM
Obtenez 125 $ d’essence
pour votre vieux
ux pare-brise
Du compost à la déchetterie à compter du 26 mai (Détails en page 9)
• Remplacement et réparation de pare-brise
aire
directement chez vous sans frais supplémentaire
S ervices municipaux
• Aussi disponible :
- Verres thermos
- Verres de meubles, etc.
www.vitreriemobile.com
103, de la Rive, Saint-Henri
Aussi à lire ce mois-ci :
Jean Boutin
cell : 418 998-7778
Administration, Loisirs, Urbanisme et Garage municipal :
Un seul numéro à retenir 418-882-2401
ou www.municipalite.saint-henri.qc.ca
Prochaine parution
Date de publication
18 juin 2012
Date de tombée
31 mai 2012