Download La Voix de l Armel novembre 2013

La Voix de l’Armel
Novembre 2013
SOMMAIRE
Informations communales ............................................................................
Sécurité : stop au « home jacking » ..............................................................
Agenda 21 – geste vert .................................................................................
Tri sélectif au porte-à-porte : il arrive à Hénon ............................................
Etat-civil et urbanisme / les menus de la cantine...........................................
Permanences ..................................................................................................
Vie associative ...............................................................................................
Informations communautaires .......................................................................
A noter ...........................................................................................................
Téléthon : animations le 7 décembre .............................................................
1
5
6
7
10
11
12
14
16
17
N° utiles
Médecin Dr BERNARD 02.96.69.29.16
Urgences médicales 15
Pompiers 18 (d’un portable 112)
Pharmacie LE RALL 02 96 73 56 90
Pharmacie de garde 32 37
Cabinet infirmier 02 96 73 43 27
Gendarmerie 17
Mairie et Poste 02.96.73.40.60
Centre Intercommunal d’Action Sociale
02.96.73.56.04
Communauté de Communes
02.96.73.44.92
Horaires déchèterie
Horaires d’été (du 1/11 au 31/03)
- Lundi matin de 9h à 12h
- Le Mercredi matin de 9h à 12h
- Le Jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h15
- Le Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h15
Mairie de Hénon
Rue de l’Armel
BP 2
22150 HENON
Horaires d’ouverture de la Mairie
Le lundi après-midi de 13h45 à 17h15
Du mardi au vendredi de 9h à 12h15 et
de 13h45 à 17h15
Le samedi de 10h à 12h15
(Ouverture de l’Agence Postale Communale aux mêmes horaires
que la Mairie)
02.96.73.40.60
Fax : 02.96.73.40.02
Email : [email protected]
Horaires d’ouverture bibliothèque
Permanences le mercredi de 15h à 17h et le samedi de
14h à 16h
Tirage à 1 090 exemplaires
Imprimés le 27 novembre 2013
Directeur de la publication : Thierry ANDRIEUX
Rédaction : Olivier JARNO
Impression : Imprimerie Jacq
Vous souhaitez faire passer un article ou une annonce dans la Voix de l’Armel ?
Il vous suffit de passer en Mairie avec votre texte manuscrit ou de nous le faire parvenir par courrier
ou par Email avant le 15 de chaque mois à l’adresse suivante : [email protected]
www.henon.fr
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Informations communales
Classes 3 : un rendez-vous apprécié des convives
Un peu comme dans la chanson de Patrick Bruel, ils s’étaient dit « rendez-vous dans dix ans ». Le 12 octobre, les Classes 3
hénonnaises se sont réunies, non pas sur les marches de la place des Grands Hommes mais dans la salle Kerguelen puis au
restaurant Le Bon Accueil pour partager un moment très convivial, riche en souvenirs et en émotions. (photo : André Bougeard)
Maisons fleuries : un grand bravo à tous les participants
Le samedi 19 octobre, les participants au concours des maisons fleuries hénonnais ont été conviés au Petit Théâtre pour
recevoir les remerciements et félicitations de la commune suite à l’entretien et au soin apporté à leur jardin et façade.
1
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Calendrier des fêtes 2014
Les associations et la mairie concoctent un calendrier des fêtes comme d’habitude bien rempli dans
la commune pour l’année 2014. De nombreux concours de boules sont prévus, ainsi que plusieurs
événements, tels que l’Enduro Moto, la Fête nationale, le tour de la commune, la kermesse de
l’école, la course sur prairie ou encore un tournoi de badminton. Prenez note des dates qui vous
intéressent dès maintenant !
Juillet
Janvier
9
Goûter, Club de l’Amitié
14
Fête nationale
?
Vœux du Maire
19
Concours de boules ou de palet, USH
10-11 Galettes des Rois, ADMR
27
Tour de la commune, Amicale Cyclotouriste VTT Armel
11 ou 18Galettes des rois, Armel Basket Club
26-27 Fête du Champ Clineuf
Août
Février
6
Goûter, Club de l’Amitié
4
Concours de belote, Club de l’Amitié
22
Concours de boules, La Boule Hénonnaise
Mars
6
Goûter, Club de l’Amitié
29-30 Familles Rurales
2-3
Kermesse de l’Ecole à Catuélan
21
Concours de boules, La Boule Hénonnaise
31
Défi de l’Armel
?
Fête, Nature et Patrimoine
Septembre
2
Concours de boules, Club de l’Amitié
5
Randonnée et soirée, La Marche Hénonnaise
11
Grillades, Club de l’Amitié
21
Course sur prairie, Côtes d’Armor Moto Verte
Avril
3
Goûter, Club de l’Amitié
Octobre
5
Loto, Club de l’Amitié
2
6
Enduro Moto, Côtes d’Armor Moto Verte
4 ou 11 Repas, Sapeurs Pompiers
12
Repas de l’école
11-12 Concours de boules, La Boule Hénonnaise
12-13 Concours de boules, La Boule Hénonnaise
26
25-26 Tournoi de badminton, Hénon Badminton Club
Repas, USH
Novembre
Mai
?
Goûter, Club de l’Amitié
Goûter, Club de l’Amitié
17-18 Concours de boules, quartier du Champ Clineuf
Juin
6
Gouter, Club de l’Amitié
14-15 Bourse aux jouets, ADMR – Quessoy
12
Concours de belote, Club de l’Amitié
Décembre
1
Bal, Club de l’Amitié
1
Fête de soutien à Timéo
4
Goûter, Club de l’Amitié
5
Goûter, Club de l’Amitié
5-6
Téléthon
17
Concours de boules, Club de l’Amitié
13
Concours de belote, USH
20
Sainte-Barbe
2
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
De nouveaux ouvrages à la bibliothèque
La Bibliothèque Hénonnaise propose des nouvelles œuvres dans ses étalages et participe à une
animation sur le Japon.
Pour les adultes
Romans
Récits
Le sculpteur de nuages (J. Anglade)
Tuée pour l'honneur (S. Athwal)
D'eau et de feu (F. Bourdin)
Vers la liberté (M. Mahmoody)
Les anges meurent de nos blessures (Y. Khadra)
J'ai oublié 30 ans de ma vie (J.M. Huret)
L'envol du héron (K. Agena)
Condamné à me tuer (J. Destin)
La nostalgie heureuse (A. Nothomb)
Les amazones de la république (R. Reve)
Les soupirs du vent (M.B. Dupuy)
Le jour où j'ai rencontré ma fille (O. Poivre d’Arvor)
Tout l'amour de nos pères (C. Signol)
Le premier vrai mensonge (M. Mander)
Trahie (D. Steel)
L'armoire allemande (J.P. Malaval)
Cinq jours (K. Douglas)
A quelques secondes près (H. Coben)
Inferno (D. Brown)
Pour les enfants
Quand dormez-vous ? (K. Iwamura)
Je ne suis pas mort (manga de H. Motomiya)
A la recherche de Maru (K. Yamamoto)
Nouveaux contes pour les petits garçons et les petites filles
Fleur de cendre (Combier)
Activités pour mon anniversaire
Les oiseaux de l'espoir (J. Loske)
3 petites histoires de monstres
Chi une vie de chat (K. Kanata)
Animation avec le réseau de bibliothèques de la Communauté de Communes sur le thème « Balade japonaise »
Prix des lecteurs (17 livres enfants et adultes), atelier culinaire (cuisine japonaise), création de haïkus (arbres à poèmes),
circulation d'une valise mangas, création d'un kamishibai, séance cinéma. Programme détaillé dans le prochain bulletin quand
les dates seront définies. (texte : La Bibliothèque Hénonnaise)
Informations pratiques :
La bibliothèque, située rue de l’Armel dans le bourg, est ouverte le mercredi de 15 h à 17 h et le samedi de 14 h à 16 h.
Sa présidente est Christiane Pincemin.
Pour tout renseignement, il faut joindre le 02.96.73.56.12.
3
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
En bref dans la commune
Conseil municipal
Le prochain conseil municipal se tiendra le mardi 3
décembre, à partir de 19 h, à la mairie.
Recensement militaire
Les jeunes filles et garçons qui atteignent l’âge de 16 ans
doivent se faire recenser à la mairie entre la date à laquelle ils
atteignent 16 ans et la fin du trimestre suivant, munis du
livret de famille.
Nuisances sonores
Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des
particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de
causer une gêne pour le voisinage, en raison de leur intensité
sonore, telle que tondeuse à gazon, tronçonneuse, perceuse…
ne peuvent être effectués que
- les jours ouvrables de 8h30 à 19h30
- les samedis de 9h à 19h
- les dimanches et jours fériés de 10h à 12h
ne peut pas lui envoyer la facture correspondant à sa
consommation d’eau potable. La loi autorise alors celle-ci à
vous réclamer les dettes du locataire. Pour éviter tout
désagrément de ce type, soyez vigilant à toujours prendre
connaissance de la situation future de votre locataire avant
son départ.
Abattage d’arbres
Les habitants souhaitant abattre un arbre dans le périmètre
d’aménagement foncier de la commune doivent déposer une
demande en mairie où des imprimés de demande
d’autorisation sont tenus à la disposition de chacun.
Statue de Saint-Pierre
Cérémonie patriotique
Le lundi 11 novembre a lieu une cérémonie patriotique
(armistice de 1918). A 11 h 30 est programmé le dépôt de
gerbe au monument aux morts, suivi d’un vin d’honneur dans
la salle Kerguelen.
Modification du Plan Local d’Urbanisme : lenquête
publique se poursuit en novembre
La commune a lancé une procédure de modification de son
Plan Local d’Urbanisme afin de matérialiser graphiquement
une perspective monumentale dans le bourg. Dans ce cadre,
elle organise une enquête publique. Le dossier est consultable
en mairie aux jours et heures habituels d’ouverture jusqu’au
8 novembre. Des observations, propositions et contrepropositions peuvent être consignées sur un registre
d’enquête ou bien être adressées au commissaire-enquêteur
Michelle Pronost par écrit à la mairie. Elle réalise également
des permanences le samedi 2 novembre de 10 h à 13 h et le
vendredi 8 novembre de 14 h à 17 h.
Locataires : à savoir quand vous quittez votre logement
La commune gère le réseau de l’eau potable. Pour pouvoir
facturer ces consommations de manière exacte et aux
personnes concernées, elle doit être informée par les
locataires de leur départ lorsqu’ils quittent leur logement.
Ceux-ci sont alors invités à signaler leur changement de
situation en mairie en se rendant sur place ou par téléphone
(02.96.73.40.60).
Propriétaires : à savoir si votre locataire quitte un logement
sans laisser d’adresse
Si un locataire quitte le logement que vous lui louez sans
signaler sa nouvelle adresse de résidence, alors la commune
Le 17 juin, un coup de foudre faisait perdre la tête à la statue
de Saint-Pierre qui trône sur l’église du bourg. Après
l’intervention des entreprises Lamandé et Morvan pour
effectuer des réparations de toiture et d’électricité, c’était au
tour de la société Demeures Edifices Restauration d’installer
son échafaudage le 1er octobre pour restaurer la statue. Et
grâce à elle, Saint-Pierre a désormais retrouvé toute sa tête !
Vacances
La Ligue de l’Enseignement des Côtes d’Armor propose des
formules « tout compris » au départ de Saint-Brieuc,
Lamballe et Rennes pendant les vacances scolaires de mars
2014. Plaquette sur www.fol22.com.
Monoxyde de carbone
Prenez garde aux intoxications au dioxyde de carbone. Pour
les éviter, avant l’hiver, faites systématiquement intervenir
un professionnel qualifié pour contrôler les installations de
type chaudière, chauffe-eau, chauffe-bain, insert et poêle.
Veillez également à bien ventiler votre logement,
particulièrement pendant la période de chauffage.
4
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Sécurité :
stop au « home jacking »
La gendarmerie de Moncontour fait part des mesures à prendre pour éviter d’être
victime du phénomène de « home jacking ».
AIDEZ LA GENDARMERIE A VOUS PROTEGER
Définition
Le « home jacking » est un vol de véhicule commis dans une habitation après en avoir dérobé les clés. C'est une forme de vol
fréquente y compris dans les zones rurales. Tout le monde peut être confronté à ce phénomène, alors soyez vigilant,
solidaire, faites preuve de civisme et appliquez les quelques conseils suivants.
Généralités
1/ Conservez chez vous une copie des documents relatifs à votre voiture (carte grise, assurance, permis de conduire).
2/ Ne laissez jamais les papiers dans la voiture ; conserver les dans votre portefeuille ou sac à main.
3/ Ne laissez ni sac, ni mallette, ni même de simples vêtements sur les sièges de la voiture. Ils attirent naturellement la
convoitise. Les ranger dans le coffre ne prend que quelques instants.
4/ Veillez à connaître par cœur l'immatriculation de votre voiture, même s'il s'agit d'une voiture de société ou de leasing pour
la communiquer immédiatement à la Gendarmerie.
Recommandations
A/ Si vous avez un garage, rentrez votre voiture à l'abri. Verrouillez les portes du garage, du portail et enlevez les clefs de
contact.
B/ Ne mettez jamais sur le même trousseau les clefs de votre domicile et celle de votre voiture. Vous éviterez par la suite
d'autres exactions. Ne laissez pas vos clefs en évidence dans votre maison.
C/ Si vous disposez d'un système d'alarme dans votre habitation, enclenchez-le la nuit au moins dans la partie garage. Pour la
porte d'entrée, deux serrures distinctes verrouillées sont le minimum, renforcez les autres portes.
D/ Eclairez bien les allées de votre maison. En absence de garage, stationnez votre véhicule dans un endroit éclairé.
E/ Utilisez la commande à distance d'ouverture du garage. Si vous n'avez pas un tel système, ne laissez jamais votre moteur
en marche, ni la clef sur le contact pour ouvrir et refermer le garage ou le portail.
Réactions
Si vous remarquez un véhicule suspect, dès la commission d'un fait, ou si vous êtes un simple témoin, composez aussitôt le
17. Le centre opérationnel de la gendarmerie a la capacité de diffuser rapidement l'information aux unités de gendarmerie et
de police du département de jour comme de nuit. L'urgence est d'abord la diffusion des faits commis à votre préjudice.
Les gendarmes de votre secteur sont vos interlocuteurs privilégiés. N'hésitez pas à leur faire part des situations qui vous
semblent inhabituelles. C'est ensemble, dans le cadre d'un réel partenariat élus, citoyens et services de gendarmerie, que nous
progresserons dans la lutte contre la délinquance.
Coordonnées des brigades les plus proches
Moncontour : 02.96.73.47.17 ; Ploeuc-sur-Lié : 02.96.42.10.18 ; Plouguenast : 02.96.28.70.17.
5
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Agenda 21 – geste vert
Les écoliers du Sacré-Cœur participent à une opération de nettoyage
Gants, chasubles jaunes, bottes … les enfants de l’école du Sacré-Cœur avaient revêtu leur équipement le plus adapté pour
participer à l’opération « Nettoyons la nature » les 26 et 27 septembre. Comme tous les ans, ils ont usé de toute leur meilleure
volonté pour rendre plus propres la base de loisirs et le bourg, s’attardant notamment sur les parkings, la place Saint-Pierre
entourant l’église, le cimetière et l’entrée de la bibliothèque. Bravo et merci à eux !
Changement des horaires d’ouverture de la déchetterie
Les nouveaux horaires
Du 1er novembre au 31 mars, la déchetterie
de la Noë Jannais, située au Pontrien, est
ouverte :
- le lundi et le mercredi de 9 h à 12 h,
- le jeudi et le samedi de 9 h à 12 h puis
de 14 h à 17 h 15.
Objets déposables à la déchetterie
Tout venant, gravats, déchets verts,
ferraille, verre, cartons pliés, produits
électriques et électroniques, bouteilles en
plastique, déchets ménager spéciaux,
huiles de vidange, piles, batteries, bois
brut et pneumatiques.
D’autres informations communales et environnementales sur notre site internet officiel www.henon.fr.
6
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Le tri sélectif au porte-à-porte
arrive à Hénon
Le mode d’emploi de la collecte au porte-à-porte
7
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Où et quand vous procurer votre bac jaune ?
LES 22 ET 23 NOVEMBRE
BOURG
La Communauté de Communes du Pays de Moncontour vous a adressé, durant la
mi-octobre, une information relative aux nouvelles consignes de tri en vigueur au
6 janvier 2014. Vous bénéficierez de la collecte en porte-à-porte des déchets
recyclables. Pour ce faire, un bac jaune vous sera remis gratuitement et vous êtes
invité(e)s à venir le chercher dans les locaux des services techniques municipaux,
au Guédrain (sortie du bourg). Trois week-ends sont destinés à cette remise des
bacs. Pour vous aider, vous pouvez vous appuyer sur la carte qui se trouve sur la
page suivante.
Quels secteurs sont concernés ?
Il s’agit de ceux du bourg et du Champ Clineuf.
Quand devrez-vous venir chercher votre bac ?
Le vendredi 22 novembre entre 14h et 19h ou le samedi 23 novembre entre 9h et 12h30 puis entre
13h30 et 19h.
Détail des lieux dits et des rues (par ordre alphabétique)
Ajoncs (rue des), Armel (rue de l’), Aval (rue d’), Bazillais (rue de la), Beau Chêne (rue du), Belle
Issue (rue de), Bel Orient, Buchonnet (rue du), Camélias (rue des), Cézame (rue), Champ Clineuf (le),
Chardronne (rue), Clôture (la), Croix Davy (la), Croix du Gué (la), Devants Lus (les), Ecole (rue des),
Fleurs (impasse des), Fontaine (impasse de la), Fontaine (rue de la), Gué (le), Gué Méheust (le),
Guédrain (le), Hauts de l’Armel (rue des), Jean Sio (rue), Jean-Baptiste Cadin (rue), Lavandières (rue
des), Lilas (impasse des), Mûriers (rue des), Pierre Blanche (la), Prés Rio (rue des), Rocher (le), SaintPierre (place), Salle (impasse de la), Sencie (la), Sorbiers (rue des), Stade (rue du).
LES 29 ET 30 NOVEMBRE
BAS HENON
Quels secteurs sont concernés ?
Il s’agit de ceux de La Ville Avenet, de Beau Soleil, des Grands Moulins, de La Deute et de La Hazaie.
Quand devrez-vous venir chercher votre bac ?
Le vendredi 29 novembre entre 14h et 19h ou le samedi 30 novembre entre 9h et 12h30 puis entre
13h30 et 19h.
Détail des lieux dits et des rues (par ordre alphabétique)
Arrondel, Avarieux (les), Bail (le), Bas Guerland (le), Beaucadalu (le), Beauregard, Beau Soleil,
Beauvallon, Bel Air, Bel Horizon, Belle Etoile, Bellevue, Blossais (la), Bourgneuf (le), Carlo, Chambre
(la), Champ Berthelot (le), Champ Long (le), Chêne Loyo (le), Chesnaie du Bois (la), Cime des Bois
(la), Clos Alvault (le), Clos Collet (le), Clos des Aulnes (le), Clos Férion (le), Couche Deux, Croix
Pillet (la), Dallais (le), Ecluse (l’), Fétabry, Fossette (la), Gages (les), Gare de Bréhand (la), Genêts
(les), Grands Moulins (les), Grange (la), Granges (les), Granges Godins (les), Haute Rue (la), Haute
Ville (la), Haut Guerland (le), Haye (la), Hazaie (la), Hôtel Giraud (l’), Hôtel Verde (l’), Kerdreux,
Lande (la), Launay Ravily, Longe (la), Maison Neuve (la), Maladrie (la), Mare (la), Morvennais (le),
Motte (la), Moulin d’Arrondel, Noé Garnier (la), Orme (l’), Perrière (la), Petite Haute Ville (la), Petit
Pont Rado (le), Pierre Plate (la), Planchette (la), Point du Jour (le), Pont Chevet (le), Pont Joret (le),
Pont Rado (le), Pontrien (le), Prairie (la), Pré (le), Pré Guyot (le), Pré Oiselet (le), Quatre Vents (les),
Rivière (la), Roselaie (la), Rue (la), Rues d’en Bas (les), Rue es Pensy (la), Tenue (la), Tenue Maro
(la), Tertre Es Lys (le), Touche Heurtault (la), Touche Nicolas (la), Tournebride, Tremblée (la), Vallée
(la), Vauvert (le), Vigne (la), Ville Besnard (la), Ville Avenet (la), Ville Borée (la), Ville Chaperon
(la), Villeneuve l’Argentaye (la), Ville Robert (la).
8
Novembre 2013
Quels secteurs sont concernés ?
Il s’agit de ceux du Perray, de Catuélan, de La Brousse, de La Croix Rabet et de Port Martin.
LES 6 ET 7 DECEMBRE
HAUT HENON
La Voix de l’Armel
Quand devrez-vous venir chercher votre bac ?
Le vendredi 6 décembre entre 14h et 19h ou le samedi 7 décembre entre 9h et 12h30 puis entre 13h30
et 19h.
Détail des lieux dits et des rues (par ordre alphabétique)
Armel (l’), Aulnays (les), Bas Plessis (le), Basse Braize (la), Bellanton, Belle Ville, Blavet, Bois Dolo
(le), Bosquion (le), Bosses (les), Bourienne, Bourrieux (les), Braize (la), Brémar, Brousse (la),
Brulerons (les), Cariza, Catuélan, Champ Aubry (le), Champ de la Motte (le), Champ Dolo (le),
Chauchix (le), Chênot (le), Clasquenêtre, Clineuf, Clos Hidoux (le), Colombier (le), Croix Rabet (la),
Deute (la), Elbrun (l’), Fébillet, Fontaines (les), Garaudès (les), Garde (la), Gesnières (la), Gué Briend
(le), Haut Chemin (le), Haute Braize (la), Kérizel, Launay Herbault, Launay Noël, Launay Rouault,
Longueraie (la), Mézues (les), Montier (le), Moulin au Comte (le), Moulin Payant (le), Néauvais (la),
Noé Jeune (la), Noé Verte (la), Pellan, Perray (le), Petit Montier (le), Plesse (la), Plessis Côt (le), Pré
Lépine (le), Prés Reux (les), Port Martin (le), Roche (la), Salles (les), Seurre (le), Tertre Moro (le),
Tertres de la Braize (les), Teurtrée (la), Touche-es-Plat (la), Touche Guiha (la), Touche Guihen (la),
Touche Heurtault (la), Tournée (la), Val (le), Vaubonnet (le), Vaugouro (le), Vaujudée (le), Vaurenaud
(le), Vautenet (le), Vieille Cour (la), Village (le), Ville Arabo (la), Villes Chuplées (les), Ville-esBruyère (la), Ville-es-Zion (la), Ville Gallais (la), Ville Garel (la), Ville Hernier (la), Ville Hervé (la),
Ville Méher (la), Villeneuve (la), Ville Norme (la).
L’article « Où et quand vous procurer votre bac jaune ? » est disponible en couleur à l’accueil de la mairie.
9
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Urbanisme
Déclarations préalables
Jeannine Talibart, fenêtres de toit au Champ Dolo
Arnaud Goulvestre, fenêtres de toit et surélévation d’une charpente, 10 rue des Ecoles
Les menus de la cantine
Semaine du 4 au 8 novembre 2013
Lundi
Carottes, pommes, vinaigrette
Pot au feu
Coquillettes
Yaourt nature, banane
Mardi
Potage bouillon
Hachis parmentier
Salade
Comté, clémentine
Jeudi
Salade de blé, maïs, poivron
Saucisse grillée
Purée de légumes
Petit Suisse, orange
Vendredi
Salade de choux
Filet de cabillaud, sauce crustacé
Boulgour, blé créole
Babybel, mousse au chocolat
Semaine du 11 au 15 novembre 2013
Lundi
Mardi
Potage
Jambon
Frites
Fromage blanc aux fruits, poire
FERIE
Jeudi
Riz, thon, maïs, vinaigrette
Steak haché
Haricots au beurre
Kiri, raisin
Vendredi
Céleri vinaigrette, gruyère
Omelette, gruyère
Dos de colin, pâtes
Beignet aux fruits
Semaine du 18 au 22 novembre 2013
Lundi
Salade de coleslow, mayonnaise
Sauté de porc, sauce curry
Ratatouille
Camembert, banane
Mardi
Potage
Goulash
Semoule
Yaourt nature, kiwi
Jeudi
Salade de pates au surimi
Escalope de dinde à la crème
Poêlée campagnarde
Kiri, pomme
Vendredi
Concombre, yaourt
Dos de colin, sauce aurore
Riz pilaf
Salade de fruits
Semaine du 25 au 29 novembre 2013
Lundi
Potage
Poule
Riz
Gruyère, far breton
Mardi
Potage
Bouchée à la reine
Salade
Fromage blanc nature, banane
Jeudi
Taboulé et quinoa, vinaigrette
Steak haché, sauce échalote
Petits pois, carottes
Saint-Paulin, raisin
Vendredi
Salade de carottes, vinaigrette
Filet de cabillaud
Pommes de terre vapeur
Tomme blanche, compote
10
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Permanences
Élus
Le maire et ses adjoints reçoivent leurs administrés sur rendez-vous (voir auprès du secrétariat de la mairie,
tél.02.96.73.40.60).
Assistante sociale
Une assistante sociale réalise fréquemment des permanences à la mairie. Pour obtenir un rendez-vous avec elle, contactez le
02.96.50.10.30 (Secteur Action Sociale de Lamballe Penthièvre, 17 rue du Jeu de Paume à Lamballe).
Mission Locale de Saint-Brieuc
La permanence sur la commune de QUESSOY sera assurée par M. Guy TRAMELEUC.
LIEU
HORAIRES
NOVEMBRE
DECEMBRE
Mardi 5
MAIRIE DE
Mardi 3
Mardi 12
QUESSOY
Mardi 10
9h – 12h
Mardi 19
Mardi 17
Tél : 02.96.42.30.03
Mardi 26
Pour prendre rendez-vous, appelez le 02.96.68.15.68.
Relais Parents Assistantes Maternelles
Planning espaces jeux de novembre 2013
Communes
Jour
PLEMY
Lundi 4
HENON
Mardi 5
QUESSOY
Mardi 12
Heure
De 9 h 30
A 11 h 30
De 9 h 30
A 11 h 30
De 9 h 30
A 11 h 30
Lieu
Activités
Garderie municipale
Espace jeux
Salle Molène
Espace jeux
Espace des
Ruisseaux
Sortie à l’Arboretum
Semaine « Petite Enfance » du 18 au 23 novembre 2013
HENON
Mardi 26
TREDANIEL
Jeudi 28
De 9 h 30
A 11 h 30
De 10 h
A 12 h
Salle Molène
Espace jeux
Salle multifonction
(terrain des sports)
Motricité
Vous êtes parent d’un jeune
enfant, vous avez envie que
votre enfant rencontre d’autres
enfants de son âge, vous
souhaitez partager des activités
avec votre enfant en dehors de
votre domicile, vous aimeriez
échanger avec d’autres
parents…
… vous êtes les bienvenues
dans les espaces jeux.
Les espaces jeux sont ouverts
aux parents, assistantes
maternelles, gardes à domicile,
grands-parents…
accompagnants des enfants
de moins de 3/4 ans.
11
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Vie associative
Armel Basket Club (ABC) : bon
début de saison des jeunes
Le samedi 28 septembre
La saison de basket a démarré pour les U13 de l’ABC.
Les filles ont battu Plémet dans leur salle (50-06) tandis
que les garçons se sont inclinés 41-16 à Trégastel.
Le 5 octobre
Malgré de gros efforts, les deux équipes U13 évoluant à
domicile n’ont pas réussi à repartir victorieuses de leur
opposition. Le soir, les seniors ont été défaits à Plaintel
(26-62) pour leur premier match en DM2.
Les 12 et 13 octobre
Le samedi, les U13 filles ont battu Ploeuc-sur-Lié (44-34)
au terme d'un match bien géré. Le lendemain les seniors
se sont inclinés (46-49) face à Broons.
Les 19 et 20 octobre
Les U13 garçons se déplaçaient à Guingamp où ils ont
remporté une victoire (39-36). Les U13 filles ont, quant à
elles, gagné à Plouguenast (26-24). Cette deuxième
victoire en trois matches concrétise les efforts de ces
joueuses. Dimanche, les seniors ont échoué de peu à
domicile face à Plouguenast (40-45).
Section « Loisir »
Les entrainements ont lieu le vendredi à 21 h. « Il
est toujours possible de s’y essayer », explique le club.
Contacts : 06.59.51.54.61, 02.96.73.57.24, [email protected] ou
http://club.quomodo.com/abchenon/accueil/bienvenue.html ». (texte et
photo : Armel Basket Club)
Gym douce : toujours possible de
s’y inscrire
Tous les mardis entre 10 h 30 et 11 h 30, la salle de
gymnastique du complexe sportif accueille la
gymnastique douce. « Il est toujours possible de s'inscrire
à cette activité », précise la coordinatrice Annick Le
Toux. Marie-Paule Le Coguic, professeur d'EPS, encadre
les cours. Au programme : remise en forme avec
échauffements,
assouplissements,
renforcement
musculaire et gainage. Contact : 02.96.69.39.52. (Photo : MarieThérèse Ruellan)
Vous êtes membre du bureau d’une association hénonnaise et vous souhaitez communiquer sur vos événements
passés ou à venir ? Alors transmettez-nous vos articles accompagnés ou non de photographies et d’affiches via
l’adresse mail suivante : [email protected].
12
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
13
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Informations communautaires
Des animations pour les 0-3 ans du 25 au 30 novembre
La Communauté de Communes du Pays de Moncontour organise, du lundi 25 au samedi 30 novembre, un « temps fort » autour
de la petite enfance. Ce projet est le fruit d’un
travail mené par un groupe d’assistantes
maternelles et des services de la structure
intercommunale (RPAM, Crèche familiale et
prêt de jeux). Chaque matinée accueillera une
animation destinée aux enfants de 0 à 3 ans
accompagnés de leurs parents et/ou d’assistantes
maternelles. Se succèderont spectacles pour tous
petits, ateliers de découverte (relaxation et
détente, bébé lecteurs, ateliers motricités) et
temps de jeux (ludothèque éphémère…). Trois
soirées laisseront la part belle aux adultes
(parents,
grands-parents
et
assistantes
maternelles) qui pourront se laisser bercer
(littéralement) pendant un spectacle, jouer,
concocter et gouter des recettes étonnantes pour
bébés … Ces animations, disséminées sur
l’ensemble des communes du territoire, sont
gratuites. Renseignements et inscription auprès de la
Communauté de Communes à partir du mardi 12 novembre au 02.96.73.44.92. (texte et photo : CCPM)
Le plein de séjours pour les enfants et les jeunes
Du 3 juillet au 9 aout, 18 camps(*) ont été
proposés aux enfants de 7 à 12 ans et les jeunes
de 12 à 17 ans du territoire intercommunal. Pour
les premiers, les séjours étaient implantés sur le
département, aussi bien en bord de mer
(Pléneuf-Val André, l’ile de Bréhat et Penvenan)
que dans les terres (Plessala, Loudéac et Hénon).
Ces séjours se sont révélés être des moments de
détente, de jeux, de baignades, de feux de camps
et de découvertes de l’environnement avec des
activités variées telles que surf, voile ou
équitation. Pour les plus grands, les destinations
ont été plus lointaines avec des séjours à Paris, à
La Rochelle, dans le golfe du Morbihan, à BelleIsle en mer, en Vendée mais également dans les
Côtes d’Armor ; de quoi profiter des concerts
des Francofolies, découvrir ou s’améliorer en
surf, en paddle ou en voile, bronzer et se
reposer. Les séjours enfants et jeunes se
déroulaient en camping sous la tente et ceux-ci
ont participé à la vie quotidienne. Un été plein
de plaisir, de découvertes et de rencontres !
(texte et photo : CCPM) (*) 230 départs en camps pour 217 enfants et jeunes différents du territoire, 91 jours de camps proposés.
14
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
15
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
A Noter
Les rendez-vous de la vie locale
6 novembre
11 novembre
15-16 novembre
19 novembre
Repas, Club de l’Amitié
Cérémonie patriotique
Bourse aux jouets à Plémy
Concours de belotte, Club de l’Amitié
5 décembre
7 décembre
14 ou 21 décembre
Goûter, Club de l’Amitié
Téléthon
Sainte-Barbe
Petites annonces
Immobilier
A vendre maison de 2006 très fonctionnelle. Rez-de-chaussée : salle, salon et cuisine, une chambre, une salle d’eau avec wc. Etage :
dégagement, trois grandes chambres, une salle de bain, un wc. Jardin d’environ 1000 m². Tel : 02.96.69.37.33.
A louer à Blavet une maison de plain-pied. 32 m² habitables, cuisine, chambre, salle d’eau, toilettes. Contact : 02.96.42.34.31.
Particulier : A vendre ou à louer Maison en pierre entièrement rénovée, 150 m² habitables, 4 chambres, cuisine aménagée et équipée,
salon de 35 m², cuisine de 35 m², assainissement co nforme, terrasse, jardin, terrain de 3000 m². Renseignements : 06.86.25.00.06, photos
sur demande.
Emploi
Propose heures de repassage, de couture ou autres travaux réalisables à mon domicile. Tel. 02.96.42.16.05.
Vous souhaitez vous libérer un soir ou pendant le week-end ? Vous pouvez me contacter pour garder vos enfants. Je suis diplômée et
j’ai beaucoup d’expérience. Tel : 06.99.44.15.97.
Enseignante spécialisée donne cours de français et de mathématiques du cycle 2 au cycle 3 (CP-CE1-CE2-CM1-CM2). Contact :
06.14.24.20.13.
Taxi et cosmétique
Samuel Le Gallais propose des services de taxi sept jours sur sept (siège social à Hénon, stations à Saint-Glen et Bréhand). Il peut
transporter notamment des malades assis et est conventionné sécurité sociale. Mobile : 06.08.47.14.28. Tel : 02.96.42.66.69.
La Beauté de D’Ame Nature, géré par Florence Gaudoux (Les Grands Moulins), propose à domicile des ateliers créations de
cosmétiques naturels. Tarifs et renseignements : 06.31.50.68.00, [email protected].
Divers
Je souhaite créer une association sur les jeux de rôles sur table, par exemple le vendredi soir de 20 h à 23 h. Qui serait tenté par cette
aventure ? Faites-moi part de vos souhaits au 06.50.29.16.89 ou à [email protected]. Tout le monde est bienvenu à partir de 16 ans.
Pommes à cidre à ramasser. 50 % de la récolte redonnée au ramasseur. Contact : 02.96.73.40.51.
A vendre
Table de salle à manger en fer forgé recouverte d’un plateau en verre (dimensions 180 / 90 cm) avec 6 chaises en bois avec assise en
paille coloris blanc cassé en excellent état. Prix : 120 euros. Tout à débattre. Contact : 02.96.69.34.29.
Living orme clair composé de trois modules verticaux, éclairage et trois grands tiroirs sur la partie basse (largeur 2,60m ; hauteur 2,05m).
Prix : 100 euros. Aide au démontage et au montage si besoin. Bon état. Contact : 06.83.81.49.88.
Insert Invictat. Poids : 151 kg. Année 2012. Bûches 60 cm feu continu. Deux turbines axiales. Deux vitesses. Deux puissances de
soufflerie. Buse de fumée 200 mm. Deux buses d’air chaud 110 mm et 120 mm. Prix : 550 euros. Contact : 06.65.64.75.21.
BZ en bon état. Prix : 120 euros. Contact : 02.96.73.57.46.
Casque moto Sharks 500 Air, taille S, 55 / 56, avec mousse, 100 euros neuf. A vendre casque moto Lazer Gris Granville, taille S, 55 /
56, 80 euros, servi deux fois. Contact : 02.96.73.49.41 (le soir).
Toyota Auris 5 portes, 10900 km, mise en circulation en juin 2011. Reste pratiquement un an de garantie. Gris métallisé, attache
remorque, housse de siège Toyota. Prix : 12900 euros. Tel : 06.30.98.12.05 (après 19 h).
Vélo d'intérieur Cyberbike à brancher sur console Wii (vérifier que votre console dispose d'un clapet sur le côté avec les branchements
Gamecube). Jeu inclus. Quasiment jamais servi. Excellent état. Prix : 40 euros. Tel : 02.96.42.68.97.
Deux tables de salon en bois, dessus en verre. Une octogonale et l’autre ovale. Très bon état. Petit prix. Contact : 02.96.42.47.19.
Trouvé
Raquette de badminton noir et bleu foncé, une montre rose et un livre « Au lit petit ourson » dans la salle de sport. Contact auprès de la
mairie : 02.96.73.40.60.
Vous souhaitez faire passer une annonce gratuitement dans la Voix de l’Armel ?
Il vous suffit de passer en Mairie avec votre annonce manuscrite ou de nous la faire parvenir par courrier ou par
Email avant le 15 de chaque mois à l’adresse suivante : [email protected].
16
La Voix de l’Armel
Novembre 2013
Téléthon
Animations le 7 décembre
Le Téléthon approche, le
samedi 7 décembre, la
commune y participera via sa
manifestation Télét’Hénon.
Des activités sont d’ores et
déjà programmées mais
d’autres pourraient encore
s’y greffer.
Où se rendre ?
Les animations se dérouleront à partir de 14 h
au complexe sportif (salles multisports et
Godelaine, foyer Jean Denis, boulodrome).
Activités de l’après-midi
(entre 14 h et 18 h)
Vente de décorations de Noël
Randonnées pédestre et cyclo, départ du terrain
des sports, arrivée dans la salle des sports (3
euros)
Concours de cartes (3 euros) et salon de thé dans
la salle Godelaine
Concours de boules au boulodrome (5 euros)
avec buvette
Dictée tous publics (1 euro) à 17 h 30 au foyer
Jean Denis
Buvette apéritif à partir de 18 h
Repas
Le Téléthon en chiffres
(d’après www.afm-telethon.fr)
Créé en 1987, le Téléthon donne à l’association AFM-Téléthon les
moyens de lutter contre les maladies génétiques. Il rassemble chaque
année cinq millions de personnes dont 200 000 bénévoles dans toute
la France. 20 000 animations y sont alors organisées. L’an dernier,
88 156 400 euros ont été récoltés grâce au soutien des donateurs.
A 19 h (et à emporter à partir de 18 h 30)
Cartes en ventes à partir de mi-novembre dans
les commerces et auprès des associations
Adultes : « Jarret patates » / fromage / dessert
(10 euros)
Enfants : Jambon frites / fromage / dessert
(5 euros)
17