Download Télécharger - Frontignan

jour après jour
vos rendez-vous et vos sorties
Guide Eté 2013-RA07.indd 1
FRONTIGNAN LA PEYRADE
juillet/août 2013
24/06/13 18
Pour un été plein de vie et d’envies
M
éditerranéenne avant tout, Frontignan la Peyrade
est une terre de rencontres au patrimoine historique
et naturel remarquable, qui se célèbre et se partage
aussi généreusement que sa plage et son soleil en été.
Pour offrir aux habitants de la commune, comme aux visiteurs
de France ou de l’étranger, la plus belle des saisons, la Ville,
son Office du Tourisme, son port de plaisance, ses associations
et ses commerçants se mobilisent chaque année et proposent
des centaines de rendez-vous festifs, culturels et sportifs, traditionnels et nouveaux...
Festival international du roman noir, Festival du muscat,
A la rencontre des Suds, quartiers en fête, tournois de joutes,
activités sportives, spectacles, expositions, cinéma de plein air,
bibliothèque de plage Lire à la mer, balades gourmandes ou
sentiers de découvertes, les grands événements et les activités
de loisir proposées au quotidien assurent l’animation permanente d’une ville conviviale, accueillante et joyeuse.
Je souhaite à tous les habitants de la commune, comme aux
nombreux touristes et vacanciers en résidence ou de passage,
un été plein de ces belles rencontres, de tous ces petits bonheurs
et de ces moments de joie inoubliables, qui font le charme de
cette saison particulière.
M. le maire de Frontignan la Peyrade
Conseiller Général de l’Hérault
sommaire
Pour vivre un été totalement à votre goût,
repérez-vous grâce aux couleurs du guide
Informations touristiques - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Festivités - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Culture - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Joutes languedociennes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Sport - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Balades - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Marchés - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Santé - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
Circuler et stationner à Frontignan la Peyrade - - - - - 17
Frontignan la Peyrade, des espaces à vivre - - - - - - - 18
Agenda Juin - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
Agenda Juillet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
Plan de Frontignan plage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24/25
Agenda Août - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
02
Guide Eté 2013-RA07.indd 2
24/06/13 18
Office de tourisme de Frontignan la Peyrade
L’équipe de l’Office de tourisme est à votre disposition pour vous aider à
préparer votre séjour à Frontignan la Peyrade et vous proposer toutes les
activités culturelles, sportives, nautiques, festives... selon vos goûts et vos envies.
2 lieux d’accueil permanents
Maison du tourisme et de la plaisance, avenue des Etangs.
Tous les jours de 9h à 19h. Tél. : 04 67 18 31 60
Point info tourisme centre-ville, rue député Lucien-Salette,
en face de l’église Saint-Paul.
Du lundi au samedi : 9h-13h / 16h-19h, le dimanche : 10h-13h.
Tél. : 04 67 18 50 04
Coordonnées GPS : 43 447684 et 3 755092
Un stand itinérant
L’Office de tourisme se déplace jusqu’à vous :
Quartier de la Bergerie, tous les dimanches de 10h30 à 12h30.
Quartier de l’Entrée, tous les mardis de 10h30 à 12h30.
Les rendez-vous du lundi
Tous les lundis de l’été, du 11 juin au 17 septembre
Autour d’un verre de muscat et de produits du terroir, rencontre interactive
pour découvrir la ville, ses activités et animations. Loterie (panier du terroir
à gagner).
Tous les lundis à 11h, Maison du tourisme et de la plaisance, avenue des Etangs
Halte plaisance
La halte plaisance municipale, véritable pôle de tourisme fluvial en cœur de
ville, à proximité des commerces et services, propose des bollards d’amarrage, des bornes de distribution d’eau et d’électricité, ainsi qu’une aire de
vidange des eaux usées.
Jusqu’au 30 septembre, un agent de quai vous accueille, tous les jours de 8h
à 11h et de 15h à 18h et vous accompagne dans vos démarches.
eur Guidété 2013-RA08.indd 1
Un site Internet pour tout savoir 24h/24
www.frontignan-tourisme.com
03
25/06/13 12
Fête nationale
dimanche 14 juillet
Commémorations, tournoi de
joutes sur le canal, distribution des
lampions et retraite aux flambeaux
en musique.
21h30, place de l’Hôtel de Ville.
Feu d’artifice à 22h, sur le canal,
suivi d’un grand bal gratuit avec
l’orchestre Dune.
23h, plan du Bassin.
27e Festival du Muscat
Du 16 au 21 juillet
Capitale mondiale du muscat, Frontignan
la Peyrade fait honneur à cette AOC viticole
depuis 1936 avec une semaine de visites de
caves et des domaines, de dégustations, de
balades et d’ateliers gourmands, d’expositions, de spectacles, concerts, tournois de
joutes, guinguettes, course d’ORNI… qui
s’achève le dimanche par le grand marché
des goûts et des saveurs en cœur de ville,
où se dégustent contre seulement 2€ tous
les muscats de Frontignan !
Fête du port de plaisance
Mercredi 14 août
Tournoi de joutes, concours de
pêche sportive, marché nocturne,
repas, balades en barque, animations pour les enfants et feu d’artifice
en clôture. Organisée par la Ville en
partenariat avec les associations de
la commune.
Total musclum
Mardi 20 août
Concours intergalactique de brasucade de moules et concert avec
Castanha é Vinovèl, pour un véritable balèti occitan ! Dès 19h, découvrez les
1001 façons de préparer l’incontournable plat des rendez-vous conviviaux.
Dégustation ouverte au public (2 € la part). Apéritif offert et proclamation
des résultats à 19h30. Ouvert à tous.
Arènes municipales. Renseignement : 04 67 18 31 60
Pour connaître le programme détaillé 04 67 18 31 60
ww.frontignan-tourisme.com
04
eur Guidété 2013-RA08.indd 2
25/06/13 12
16e Festival international du roman noir / FIRN
Du 24 au 30 juin
Frère et sœur, cousins germains ou faux jumeaux, la famille et le roman noir
ont mêlé leur sang il y a bien longtemps. Modèle, clanique, recomposée,
mafieuse, virtuelle, ou sectaire, … la famille, est aujourd’hui sous les feux des
débats de société comme de la création artistique. Qui mieux que la planète
polar pouvait donc lever le voile, avec les auteurs invités de la 16e édition du
FIRN sur les secrets les plus enfouis et les nouvelles « Affaires de familles » ?
Du 24 au 30 juin 2013 à Frontignan, tables rondes, lectures et séances de
dédicaces conviviales, autant de variations autour du thème pour les auteurs
invités, à partir du vendredi 28 : Fred Vargas, marraine du Festival, dialoguera
avec les américains Mark SaFranko et Ryan David Jahn, l’écossaise Karen
Campbell ou encore l’espagnole Cristina Fallaras, pour la première fois
dans une festival de littérature noire en France, rejoints par d’autres grands
noms du genre ou auteurs à découvrir.
Et toujours des lectures, des thés noirs, des séances pour les seniors et un
spectacle pour les tout-petits des crèches, mais également dans les écoles,
collèges et lycée, des rencontres avec les auteurs, des ateliers. Sans oublier, pour
tous les amateurs
d’orthographe, la
dictée noire le samedi
29 juin à 14h au lycée
Maurice-Clavel.
Côté salles obscures,
le FIRN investit le
CinéMistral, avec
des avant-premières
nationales, un programme de films
courts issu du palmarès du prix SNCF
du polar, une de ces fameuses emmuscades, le mercredi 26, séance de
cinéma sous le ciel d’été en dégustant le muscat au cœur de son terroir, et
d’autres surprises.
Toute la semaine le FIRN, c’est encore du théâtre, des concerts, des expositions
mais aussi des soirées avec le vendredi 28, la nuit noire... aux Mouettes, la
tête dans les étoiles et les pieds dans l’eau, où public et invités du FIRN ont
rendez-vous au bord de la mer, aux sons de DJ Alex Terror, pour savourer
produits du terroir et cuvées FIRN, le ciné guinguette, le samedi 29 et ses
grandes tablées à partager dans le jardin du CinéMistral, avec le groupe
réunionnais Lorkès 974 et dimanche 30, en clôture du FIRN, Bertrand Belin,
représentant de la nouvelle scène française pour partager son approche
musicale entre folk moderne et chanson française, au parc Victor-Hugo.
Pour connaître le programme détaillé
04 67 18 50 26 et sur www.polar-frontignan.org
eur Guidété 2013-RA08.indd 3
05
25/06/13 12
Festival A la rencontre des Suds
Du 25 juillet au 4 août
Musiques originales et populaires des rives de la Méditerranée et du monde
lusophone, théâtre commedia dell’arte, cinéma, voyages culinaires… culture
et gastronomie de tous les Suds se donnent rendez-vous à Frontignan la
Peyrade. Côté concerts, partez pour
un voyage musical avec 7Luas.
Orkestra.20°, le 25 juillet, Kamafei,
le 26, Rao Kyao, le 27, Du bartas le
28, et pour le plaisir des yeux, l’espace
culturel européen 7Sóis 7Luas accueillera les oeuvres colorées du peintre
italien Paolo Grigo.
Population et festivaliers célèbrent
également leur Méditerranée, la mer
des Suds avec la Fête de la mer, et
le traditionnel retour de Saint-Paul,
et goûtent à la poésie avec la soirée
A la santé des poètes, avant les incontournables journées andalouses.
Expositions
> L’été en Méditerranée, œuvres de Pierre François
Pierre François, spécialiste d’une figuration débridée, est marqué par la
diversité des supports sur, ou pour lesquels il peint : toile, fresque, affiches,
livres, costumes de théâtre et décors… mais aussi supports issus du folklore local, tels que les pavois ou les assiettes de joutes, des volets ou des
fenêtres… sans oubli oublier un art postal pléthorique. Cette exposition
réunit des pièces sélectionnées pour l’occasion sur les thèmes qui lui tenaient à cœur.
Du 14 juin au 21 juillet, du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14 à 18h. Entrée
libre. Espace culturel européen 7Sòis 7Luas, centre culturel François-Villon,
avenue Frédéric-Mistral.
Pour connaître le programme détaillé 04 67 18 31 60
ww.frontignan-tourisme.com
06
eur Guidété 2013-RA08.indd 4
25/06/13 12
> Il volo… Viaggiatore, Paolo Grigó
Dans le cadre du festival A la rencontre des Suds
Peintre italien, né à Cascina en 1954, Paolo Grigó
a bénéficié de l’enseignement des grands maîtres
de Toscane. Diplômé de l’Institut national d’art
de Cascina, il poursuit ses études à Santa Croce
Sull’Arno avec le maître Romano Masoni, peintre
et graveur italien qui lui enseigne la technique du
nu et du portrait. Il travaille aussi avec Gian Alfonso Pacinotti, plus connu sous le nom de Gipi, auteur de bande dessinée, qui l’initie à la technique
du « monotype ». L’artiste a également travaillé
la sculpture avec son propre père. Depuis 1971, il
expose en Europe et aux Etats-Unis.
Du 25 juillet au 27 septembre, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14 à 18h.
Entrée libre. Espace culturel européen 7Sòis 7Luas, centre culturel François-Villon,
avenue Frédéric-Mistral. Vernissage le 25 juillet à 18h30.
Cinéma sous les étoiles
Cinéma dans les quartiers : Ecran total
Projection d’un film en plein air. Organisé par Les Hallu’cinés. Gratuit. 21h30.
10 juillet : place Gabriel-Péri, quartier de La Peyrade : Intouchables
7 août : maison des seniors Vincent-Giner : Marsupilami
28 août : place du terrain blanc, les Terres blanches / Chateaubriand : le Lorax
Cinéma dans les vignes : Emmuscades
Dans une ambiance conviviale au cœur du vignoble, dans un domaine, avec
dégustation de muscat sec et brasucade de moules, vous apprécierez, en
plein air sur grand écran un film, rare et souvent indépendant, proposé par
les Hallu’ cinés. 20h30.
Inscription obligatoire à l’Office de tourisme : 04 67 18 31 60. Tarifs : 10€/6€- de
10 ans (1 assiette de brasucade + 1 verre de muscat + 1 film).
26 juin, dans le cadre du FIRN : La nuit du chasseur,
film de Charles Laughton (1955).
Mas de Rimbault.
17 juillet, dans le cadre du Festival du muscat : Le
clan des irréductibles, film de Paul Newman (1971).
Domaine de la Plaine.
31 juillet, dans le cadre du festival A la rencontre des
Suds : Larmes de joie, film de Mario Monicelli (1961).
Mas de Rimbault.
21 août : La vie privée de Sherlock Holmes, film
de Billy Wilder (1970).
Château Six Terres.
Pour connaître le programme détaillé 04 67 18 31 60
eur Guidété 2013-RA08.indd 5
ww.frontignan-tourisme.com
07
25/06/13 12
Lieux culturels
Profitez des équipements culturels d’une ville de plus de
23 000 habitants !
Le cinéma
CinéMistral, le miniplexe sans complexe, propose en journée et soirée,
jusqu’à 4 séances quotidiennes.
Rue Frédéric-Mistral. Programmes, horaires, tarifs : 04 67 48 45 37
Eglise Saint-Paul
Visite guidée organisée par l’association des Amis du musée et du vieux
Frontignan. Gratuit.
Rendez-vous devant le musée, tous les mercredis à partir de 15h.
Renseignements : 04 67 18 54 90
Archives municipales
Consultation des archives.
Quai Voltaire prolongé. Les mardis de 14h à 17h et les jeudis de 8h à 12h.
Renseignements : 04 67 28 23 20
Bibliothèque
Même pour un court passage, il est possible d’emprunter des livres.
Abonnement estivants : 13€.
Rue député Lucien-Salette, en face de l’église Saint-Paul. Horaires d’été : du
mardi au samedi de 9h à 12h30. Renseignements : 04 67 46 48 10
Lire à la mer
Romans adultes et jeunesse,
bandes dessinées, albums,
tourisme local… sur les
transats de la bibliothèque de
plage, c’est ce que propose
le département de l’Hérault
(Direction départementale
du livre et de la lecture/
DDLL), en partenariat avec la
bibliothèque.
Animations pour les enfants
les mercredis et les vendredis à 16h et des « Jeux de voyage » d’ici et
d’ailleurs à partager en famille les mardis de juillet et le mardi 6 août
à 10 h (à partir de 5 ans). Pour les plus grands, mardi 16 juillet de 18h
à 20h, Culture et vin d’Hérault, pour découvrir les vins du département
sélectionnés par l’AOC Côteaux du Languedoc.
Plage du port rive ouest, Frontignan plage. Du 6 juillet au 1er septembre de
10h à 19h, 7j/7.
Renseignements 04 67 46 48 10
08
eur Guidété 2013-RA08.indd 6
25/06/13 12
Joutes languedociennes
Les joutes languedociennes font partie de ces traditions, qui en raison de
leur intensité et de l’engouement qu’elles déchaînent, ont su traverser les
siècles. Nées à Frontignan, elles voient s’affronter en duel des hommes agiles
et massifs, essentiellement issus du pourtour du bassin de Thau. Perchés
sur la tintaine de leur barque, munis d’une lance, ils doivent, en frappant le
pavois de leur adversaire, faire chuter celui-ci à l’eau. Voilà le grand principe...
Mais le règlement a ses finesses que votre voisin ne manquera pas de vous
expliquer en détail. Entraînement les mardis, de 18h à 20h.
Les rendez-vous des joutes à Frontignan :
14/07 à 14h30 ........................................... Tournoi local (défilé des jouteurs à 10h30)
14/07 à 21h ..................................................................................... 2ème catégorie en nuitée
17/07 à 14h30 ................................................................... Critérium de l’école de joutes
19/07 à 18h....................................................................................Tournoi catégorie juniors
20/07 à 15h......................Tournoi catégorie seniors (défilé des jouteurs à 14h30)
21/07 à 15h....Tournoi catégorie lourds/moyens (défilé des jouteurs à 14h30)
28/07 à 10h30....................................Défilé des jouteurs suivi d’une sortie en mer
pour le départ de Saint-Paul
29/07 à 19h.............................................................................. Tournoi de l’école de joutes
29/07 à 21h30................................................... Fête de la mer et retour de Saint-Paul
14/08 à 18h ............................................................Tournoi de joutes de la fête du Port
17/08 à 15h30 ....................................................................................Tournoi des pompiers
24/08 à 15h30....................................................Tournoi des supporters Ventres bleus
eur Guidété 2013-RA08.indd 7
Renseignements 04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
09
25/06/13 12
Vos grands rendez-vous sportifs de l’été
Tournoi de la Ville de joutes languedociennes
Organisé par la Société des jouteurs frontignanais (SJF).
14 juillet, quai des Jouteurs, plan du Bassin.
33e Randonnée du muscat
Organisée par les Cyclotouristes frontignanais.
11 août, départ salle Henri-Ferrari.
26e Canne d’Or, 6e Challenge multi-pêche Noël-Mauran et 1er Trophée
de la Ville
Organisé par le Thon club.
Du 14 au 17 août, port de plaisance.
Triathlon des vendanges
Organisé par le Tri-run de Frontignan.
25 août, centre de loisirs Les Mouettes.
Animations sportives
Pétanque
Boulodrome municipal, avenue des Carrières.
·
Joyeuse pétanque mixte frontignanaise – JPMF
Concours à la mêlée démêlée. Inscription : 3€ (ouvert à tous)
15h, tous les mardis, mercredis et samedis.
Concours en doublettes montées, Inscription : 3€ (ouvert à tous)
Grillades et brasucade sur place.
19h, tous les vendredis. Rens. : 06 26 50 15 33
·
Francs pétanqueurs frontignanais - FPF
Concours à la mêlée. Inscription : 3€
15h, tous les jeudis.
Pour connaître le programme détaillé 04 67 18 31 60
ww.frontignan-tourisme.com
10
eur Guidété 2013-RA08.indd 8
25/06/13 12
Animations sportives
Centre nautique municipal
Du 1er juillet au 31 août, des animations sportives pour tous les publics
sont proposées par la Ville : balade
en canoë, voile, cours de fitness,
zumba, pétanque, tennis, plongée
ou encore tournois des plages.
Voile
L’ école de voile municipale vous
propose des stages sur 3, 4 et 5
séances. Planche à voile, optimiste,
catamaran, habitable, sorties
découverte, bref, pour tous les goûts et tous les niveaux
Tous les jours du lundi au vendredi : initiation de 9h30 à 12h30, perfectionnement de 14h à 17h.
Canoë
Découverte du canoë en mer et du littoral, à partir de 12 ans (- de 12 ans
accompagné d’un adulte).
Tous les jours du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h30 à 16h30.
Plongée
En groupe ou en individuel, pour des baptêmes, de la découverte ou des
stages sur 3, 4 ou 5 séances.
Tous les jours du lundi au vendredi : baptêmes et découverte à 9h30 et 14h30,
stages, de 9h30 à 11h30 et de 14h30 à 16h30.
Stages multi activités
Découverte de plusieurs activités, voile,
plongée et canoë.
Du mardi au jeudi de 9h30 à 12h30.
Fitness
Stretching, gym douce, abdos-fessiers,
step.
Les lundis, mercredis et vendredis de
9h30 à 12h,
les mardis et jeudis de 18h à 19h30.
Tournois des plages
Tournois gratuits de beach volley, beach
soccer et sand-ball.
Les lundis, mercredis et vendredis de 14h30 à 19h et les mardis et jeudis de
14h30 à 20h30 sur la plage du port rive Ouest.
Et aussi…
Zumba, savate forme, tam thé, dynamy qwan ki do, rythmic moving boxe.
Gratuit.
Horaires et infos dans les pages agenda.
Renseignements et inscriptions 04 99 04 91 72
Centre nautique municipal, port de plaisance, rive ouest
eur Guidété 2013-RA08.indd 9
11
25/06/13 12
Balades nature
Balades pour tous
Des marais salants à la sansouïre - zénith estival / Le travail du sel a
laissé un sillon blanc sur les anciens marais salants de Frontignan. Pendant
vos vacances, d’autres horizons s’offrent à vous ! Arpentez ce site protégé du
conservatoire littoral à la découverte d’une biodiversité exceptionnelle ! Gratuit.
Départ 17h30. Rendez-vous les jeudis 11 et 18 juillet et 29 août, lundis 22 et 29
juillet, 5 et 12 août et le mardi 20 août.
Les balades cyclosalées / Promenade à vélo au coeur d’un site protégé,
dans les anciens salins de Frontignan. Partez à la découverte d’une biodiversité
étonnante : oiseaux migrateurs et sédentaires, plantes halophiles… Gratuit.
Départ 17h30. Rendez-vous les lundis 15 juillet, 19 et 26 août, les mardis 23 et
30 juillet et le jeudi 8 août.
La vie sous-marine du port / Le port de Frontignan est un lieu de vie
insoupçonnée pour diverses espèces : poissons, coquillages… mais aussi
plancton ! Partez à leur recherche et observez à la loupe ce monde extraordinaire ! Vous découvrirez ainsi les secrets sous-marins du port ! Gratuit.
Départ à 9h30. Rendez-vous le mercredi 14 août.
Les apprentis pêcheurs / Découverte du matériel et des techniques d´un
« vrai pêcheur » sur le port puis initiation en famille à une partie de pêche
en bord de mer ! Tarif : 5€ / gratuit -12 ans.
Départ 9h30. Rendez-vous les jeudis 18 juillet, 1er et 15 août.
Saveurs et senteurs de la garrigue / Une balade en pleine garrigue qui
vous permettra de découvrir comment l’homme s’est nourri des plantes
pendant des siècles. Selon la saison, partez à la recherche des asperges
sauvages, des orchidées ou des autres herbes aromatiques…
Tarifs : 5€ / gratuit – de 12 ans.
Départ à 18h. Rendez-vous le mardi 23 juillet.
La lagune aux quatre vents / Un jeu de piste au coeur du bois des
Aresquiers, quatre chemins différents, une rose des vents, des énigmes…
Partez à la découverte des étangs et de l’histoire des Aresquiers en jouant
en famille ! Tarif : 5€ / gratuit -12 ans.
Départ à 17h. Rendez-vous les lundis 5 et 19 août.
Balades sur l’eau
Escapade de port en port / Découverte du littoral à bord d’un ancien
chalutier, « l’aqua-Popeye ». Cette escapade marine vous conduira également
vers le marché et le port de Sète. Durée : environ 3 heures. Tarifs : 15€ / 7€
pour les enfants de 3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ 9h. Tous les mercredis de juillet et août.
Pêche en mer / Embarquez pour une pêche en mer. Les cannes et les
appâts sont fournis ! Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans.
Départ à 7h et retour à 11h. Rendez-vous tous les vendredis de juillet et août.
Promenade et détente en mer / Amenez votre pique-nique et profitez
d’une balade en mer jusqu’au port de Sète pour vous relaxer et vous baigner !
Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h. Rendez-vous tous les vendredis de juillet et août.
04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
Renseignements et inscriptions
12
eur Guidété 2013-RA08.indd 10
25/06/13 12
Balades nature
Balades « p’tits écolos »
Les p’tits explorateurs en terre salée / Les P’tits écolos, partent à la
découverte, en famille, des anciens salins. Observez avec les jumelles, les
oiseaux marins méditerranéens ! Touchez, sentez, goûtez la flore; contemplez
les couleurs du ciel et de la terre salée ! Tout un programme pour devenir
de vrais « explorateurs en herbe » ! A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Rendez-vous les mardis 16 juillet, 6 et 13 août, les jeudis 25
juillet, 1er et 22 août.
La cigale ayant chanté /
Dans la garrigue chantait une
cigale… Pendant ce temps-là,
Mimi la fourmi s’affairait. Elle
montait les pierres les unes sur
les autres pour construire une
bien étrange cabane… Partez
en famille explorer la Gardiole
à la recherche des insectes, des
capitelles et autres trésors !
Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier
accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h. Rendez-vous le jeudi 25 juillet.
Comme un plancton dans l’eau / Quels sont les secrets des lagunes? Qui
se cache sous l’eau? Observez à la loupe ce monde extraordinaire ! Proposée dans le cadre de Cap sur les lagunes. Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier
accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30.Rendez-vous les mercredis 17 et 31 juillet, 7 et 21 août.
A la recherche de Gaston le poisson / Une découverte du matériel et
des techniques de pêche des « petits métiers » autour du port puis pêche
avec épuisette en bord de mer. Tout est réuni pour devenir un vrai P’tit
pêcheur ! Proposée dans le cadre de Cap sur les lagunes. Tarifs : 5€ / gratuit
pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30. Rendez-vous les mercredis 10, 24 juillet et 14 août.
Coquill’art / Qui se cache dans les coquilles que l’on trouve vers la mer ?
Après une récolte des laisses de mer, les enfants vont découvrir les richesses
qui se cachent en bord de mer ! Puis faites parler votre imagination en réalisant
des créations artistiques amusantes ! Proposée dans le cadre de Cap sur les
lagunes. Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h30. Rendez-vous les lundis 15 juillet et 12 août.
Les drôles d’oiseaux de Frontignan / Les étangs et le lido de Frontignan
accueillent des dizaines d’espèces d’oiseaux remarquables ! Découvrons ce
petit monde avec un point d’observation au bord de la lagune pour voir les
oiseaux dans leur milieu naturel et apprendre à les reconnaître. Un atelier
créatif de fabrication de marionnettes d’oiseaux termine la balade. Les p’tits
écolos repartent avec leur création ! Proposée dans le cadre de Cap sur les
lagunes. Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h. Rendez-vous les lundis 29 juillet et 26 août.
eur Guidété 2013-RA08.indd 11
13
25/06/13 12
Balades gourmandes
D’avril à novembre, les balades
gourmandes vous conduisent par
les petits sentiers à la découverte
d’un terroir d’exception et vous
ouvrent les portes de l’appellation, pour partager le savoir-faire
des vignerons et déguster les
fameux muscats de Frontignan.
Tarif : 5€/-12 ans gratuit.
Départ 9h. Le samedi en juin et
tous les vendredis en juillet et
août.
Découvrir les espaces naturels
Le territoire de Frontignan abrite de nombreux espaces naturels d’une
grande valeur environnementale. Pour découvrir en toute autonomie les
paysages de Frontignan et leur faune et flore exceptionnelles, partez sur
les sentiers nature, la Gardiole et ses collines de garrigue, l’ancien salin
et la lagune ou encore le vignoble et le terroir du muscat… ce sont trois
circuits de 6 à 15 km, accessibles à tous à pied ou à vélo, parfaits en famille,
qui ouvrent une nouvelle fenêtre sur les paysages de la ville, grâce à un guide
cartographié - ou roadbook - pour chaque parcours, disponible dans les
offices de tourisme de la Ville.
Tout près de la plage, le parcours autour de l’étang des Mouettes offre
également une balade complète, à savourer à pied ou à vélo.
04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
Renseignements et inscriptions
14
eur Guidété 2013-RA08.indd 12
25/06/13 12
Marchés
Pour faire le plein de produits frais, dénicher de bonnes affaires, rapporter
un souvenir ou juste flâner d’étal en étal… les marchés de Frontignan la
Peyrade vous donnent rendez-vous tout l’été.
Grand marché : jeudi et samedi matin, cœur de ville.
Marchés de quartier : dimanche matin, la Peyrade (place Gabriel-Péri) et
lundi matin, Frontignan-plage (place Vauban, rive ouest du port de plaisance) .
Marché couvert / Halles municipales : tous les matins.
Marchés artisanaux nocturnes : tous les mercredis de juillet et août,
Frontignan-plage, place Vauban de 18h à minuit.
Marché paysan : produits bio et circuits courts tous les 1ers et le 3èmes mercredis du mois. Square de la Liberté de 6h à 12h.
04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
Renseignements et inscriptions
eur Guidété 2013-RA08.indd 13
15
25/06/13 12
Santé
Postes de secours
Poste du port de plaisance :
Les 15, 16, 22, 23 juin, 7, 8 septembre, et tous les jours du 29 juin au 1er
septembre, de 11h à 18h.
Postes de St-Eugène, L’Entrée, Tahiti :
Du 30 juin au 2 septembre, de 11h15 à 18h.
Plan canicule
En cas de fortes chaleurs, des dispositifs d’aide sont mis à votre disposition.
Pour s’inscrire, se mettre en relation avec le CCAS, avenue Jean-Moulin, du lundi
au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, par téléphone : 04 67 18 50 03
Prévention solaire
Le comité de La ligue contre le cancer de l’Hérault vous informe sur les
méfaits du soleil et les moyens de s’en protéger.
16 et 17 juillet, plage du port, rive ouest.
se baigner en toute sécurité
Quelques conseils simples :
- choisissez les zones surveillées où l’intervention des équipes de secours
est plus rapide
- soyez dans l’eau avec vos enfants, même si la zone est surveillée
- à votre arrivée, informez-vous sur les zones de baignade
- regardez toujours la couleur des drapeaux près des postes de secours
avant d’entrer dans l’eau.
04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
Renseignements et inscriptions
16
eur Guidété 2013-RA08.indd 14
25/06/13 12
Circuler et stationner à Frontignan la Peyrade
Transports en commun, pistes cyclables, parkings gratuits, zone 30 et
zone de rencontre ... à Frontignan la Peyrade, la rue ça se partage !
Bus ligne 11 (Thau agglo transport)
De Mireval jusqu’à Sète, en passant par le Barnier, la gare SNCF, les Terres
-Blanches, La Glacière, du lundi au samedi. Horaires disponibles à l’Office
de tourisme.
Du square de la Liberté vers Mireval : premier passage 7h06 / dernier passage 19h01
De Frontignan gare SNCF vers Sète : premier passage 6h59 /dernier passage 20h03
Bus ligne 12 (Thau agglo transport)
De la gare de Sète jusqu’à la plage Saint-Eugène, en passant par le canal
de la Peyrade, le centre-ville, la gare SNCF, tous les jours du 6 juillet au 31
août. Horaires disponibles à l’office de tourisme.
De La Peyrade (canal) vers St-Eugène : premier passage : 7h23 (dimanche 9h09)/
dernier passage 19h57 (dimanche 18h19)
De St-Eugène vers Sète : premier départ : 6h27 (dimanche 9h50)/ dernier départ :
18h54 (dimanche 19h)
Renseignements : Thau agglo transport 04 67 53 01 01
Parkings des plages
Plus de 2 500 places de parking gratuites sont à disposition à proximité
des plages : avenue Paul-Valéry, avenue Vauban, rue des Pêcheurs, rue
Paul-Riquet, avenue des Frégates (2 parkings), port de plaisance, rue des
Cormorans, avenue Ferdinand-de-Lesseps (2 parkings), impasse des Colverts,
rond-point des Véliplanchistes, rue de la Grande Bleue, plage des Aresquiers.
Les parkings lavilleàvélos
Libres et gratuits, ils offrent 160 places en centre-ville et dans les quartiers
de la Peyrade et de la plage.
Zone bleue de stationnement : Le cœur de ville, c’est chacun son tour
Pour se garer sur une place en zone bleue, il suffit de se munir d’un disque
de stationnement et d’indiquer son heure d’arrivée.
La zone bleue s’applique du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h.
Dans toutes les autres rues, le stationnement se fait sans disque. Les parkings
de proximité proposent plus de 2 000 places gratuites : plan du Bassin (163
places), quai du Caramus (50 places), Quai Jean-Jacques Rousseau (53
places), Aire de loisirs (1 000 places), ancienne gare de marchandises (280
places), rue du Soufre (35 places), ancien cimetière (29 places), ancienne
caserne des pompiers (70 places), rue Joseph-Perrier (53 places), place
Gabriel-Péri (25 places).
Zone 30
Piétons, cyclistes, automobilistes, ... afin de permettre à tous de circuler en
sécurité, la vitesse est limitée à 30km autour du centre-ville, identifiée par
une signalétique au sol et par panneaux.
Zone de rencontre
Pour un meilleur partage de l’espace public, le cœur de ville
historique est une zone de rencontre limitée à 20km. Les
piétons y sont prioritaires, ils peuvent se déplacer et traverser
sur toute la largeur de la voie. Les cyclistes bénéficient du
double sens cyclable.
Accueil de l’Hôtel de Ville, place de l’Hôtel de Ville 04 67 18 50 00
Poste de police municipale, place de la Vieille Poste 04 67 18 51 40
eur Guidété 2013-RA08.indd 15
17
25/06/13 12
Frontignan la Peyrade, des espaces à vivre
Des labels, gages de qualité
• Classée Commune touristique.
• Pavillon bleu depuis 17 années consécutives pour ses plages et son port
de plaisance.
• Un office de tourisme Qualité tourisme, classé 3
étoiles et labellisé Tourisme handicap pour les 4
familles de handicap (moteur, mental, auditif, visuel).
• Une dizaine d’établissements (restaurants, camping,
caves et domaines, biscuiterie…) labellisés Qualité
Hérault ou Qualité Sud de France.
• Précurseur en matière d’oenotourisme, Frontignan, au cœur du bassin de
Thau, jouit du label national Vignobles et découvertes décerné au Pays de
Thau, première destination œnotouristique labellisée de l’Hérault.
Des plages nettoyées et entretenues
Pour la préservation du
site et le confort de tous,
la Ville consacre chaque
année près de 200 000€ au
nettoyage mécanique et
manuel des plages, effectué
d’avril à septembre.
Et pour maintenir la
propreté des plages, 110
corbeilles vacances
propres, 20 containers
enterrés dans les différents
secteurs de la plage et 40
corbeilles pour les emballages ménagers recyclables
sont disponibles.
Des étangs protégés
Les espaces protégés de l’ancien salin et des étangs d’Ingril, des mouettes
et de La Peyrade sont le berceau de plus de 130 espèces d’oiseaux et plus
de 300 essences végétales. Depuis 1989, l’ancien salin est classé Natura 2000
et reconnu par la convention Ramsar depuis 2009. La chasse et la pêche,
avec leur technique traditionnelles, exploitent ces ressources naturelles et
participent à leur préservation. L’été, la malaïgue (mauvaise eau en occitan),
à l’odeur caractéristique, apparaît dans les étangs. Un phénomène naturel
lié au développement d’algues et à la chaleur.
Renseignements 04 67 18 31 60
www.frontignan-tourisme.com
18
eur Guidété 2013-RA08.indd 16
25/06/13 12
Lundi 24 juin
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
FIRN
Ciné sénior : La bandera / De Julien Duvivier. Ouvert à tous aux
tarifs habituels. Tarif : spécial de 1€ pour les plus de 60 ans inscrits auprès
du CCAS. Organisé par la Ville, le CCAS et le CinéMistral.
14h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Mardi 25
FIRN
Ciné sénior : La bandera / Plus d’infos au lundi 24.
14h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Avant-Première nationale : Salvo / De Fabio Grassadonia et
Antonio Piazza en présence de Jean-Pierre Gardelli de Bodega films.
Tarifs habituels du cinéma ou pass CinéFirn.
20h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Mercredi 26
FIRN
Ciné goûter : Le secret de la pyramide / De Barry Levinson. A
partir de 8 ans. Tarifs : 3€ pour les enfants et tarifs habituels pour les autres.
14h, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Ciné enfants : Bugsy Malone / D’ Alan Parker. A partir de 6 ans.
Tarifs : 3€ pour les enfants, tarifs habituels pour les autres.
17h, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Emmuscades : La nuit du chasseur / De Charles Laughton. Sous
les étoiles, dégustation de muscat, brasucade de moules et un grand film
à (re)découvrir, pour associer terroir et 7e art.
20h30, Mas de Rimbault, chemin de la Coste.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Jeudi 27 FIRN
Sieste Noire / Offrez-vous une dégustation de mots du FIRN, confor-
tablement installé en transat.
17h/19h, aire d’accueil, route de Balaruc.
Avant-Première nationale : Hijacking / De Tobias Lindholm.
Tarifs habituels du cinéma ou Pass cinéFirn.
20h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Vendredi 28 pétanque : challenge blanqué / Concours fédéral en triplettes
montées masculines et en doublettes montées féminines, organisé par la
Joyeuse pétanque mixte frontignanaise. Restauration sur place, licence
fédérale à jour obligatoire, inscription 5€.
15h, Arènes municipales, avenue du 81e R.I.
eur Guidété 2013-RA08.indd 17
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
19
25/06/13 12
FIRN
Sieste noire / Voir au jeudi 27.
14h30, Cimetière vieux.
Arrivée des auteurs / 15h, Square de la Liberté, Frontignan.
Lecture musicale / Entrée libre. Egalement le 29 et 30 juin.
18h30, centre culturel François-Villon, avenue Frédéric-Mistral.
Inauguration officielle > 19h, Square de la Liberté.
Nuit noire… aux Mouettes + Alex Terror / Tenue noire toujours exigée pour cette soirée, la tête dans les étoiles et les pieds dans l’eau.
Tarif (repas inclus) : 18 €. Réservation : La table de Cana, 04 67 60 45 81.
Les Mouettes, avenue Vauban, Frontignan plage.
Et bien d’autres rendez-vous (voir page 5).
Samedi 29 juin
FIRN
Dès 9h, tables-rondes, rencontres, dédicaces, siestes noires, lectures musicales,
atelier et bien d’autres rendez-vous (voir page 5)
Tables rondes / Entrée libre.
10h30, 14h30, 17h, Square de la Liberté.
Courts à grande vitesse / Découvrez la sélection de courts métrages
du Prix SNCF du Polar 2013, ainsi que le moyen métrage Migraines, hors
sélection, en présence de la réalisatrice Hélène Couturier et du comédien
Michel Ferracci. Gratuit.
19, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Avant-Première nationale : Northwest / De Michael Noer.
Tarifs habituels ou pass CinéFirn.
21h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
concert : Lorkès 974 / Gratuit.
22h30, jardin du CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Dimanche 30 juin
FIRN
Balade gourmande : Mas de Rimbault / Tout public. Tarif : 5€,
gratuit pour les moins de 12 ans. Départ à 9h.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60
Tables rondes
10h30, 14h, 15h30, square de la Liberté.
Ciné goûter : Le secret de la pyramide / De Barry Levinson.
Film : 3 € pour les enfants, tarifs habituels pour les autres.
Réservation : 04 67 48 45 37. 14h, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Ciné enfants : Bugsy Malone / D’ Alan Parker. A partir de 6 ans.
Tarifs : 3€ pour les enfants, tarifs habituels pour les autres.
16h30, CinéMistral, avenue Frédéric-Mistral.
Apéro musical / Entrée libre. 19h, Barricide, square de la Liberté.
Soirée de clôture : Bertrand Belin / À l’écart des lieux communs
et des routes tracées d’avance, Bertrand Belin, sous l’empreinte du folkrock,
pétrit et cisèle des textes en français d’une voix grave et distanciée pour
un moment sensuel et charnel en clôture du FIRN, sous les arbres du parc
Victor- Hugo. Entrée libre. Restauration sur place.
21h, Parc Victor-Hugo, Frontignan.
20
eur Guidété 2013-RA08.indd 18
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Lundi 1er juillet
Marché de quartier / 6h - 13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Mardi 2
Animation sportive : zumba / Danse brésilienne. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Mercredi 3
Marché paysan / 6h - 12h, square de la Liberté.
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Jeudi 4
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
Festival du Muscat
Muscat du monde ® / 13e confrontation internationale des meilleurs
muscats du monde. 220 échantillons venus de 25 pays ou régions du
monde passent à la loupe de 40 jurés-experts internationaux pour le seul
rendez-vous mondial autour du cépage muscat. Réservé aux professionnels.
Jusqu’au 5 juillet.
10h, salle Voltaire, boulevard Victor-Hugo.
Animation sportive : rythmic moving boxe / Discipline à
la croisée du sport de combat et du fitness. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Vendredi 5
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Vigne du point de vue / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les - de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
eur Guidété 2013-RA08.indd 19
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
21
25/06/13 12
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 6
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Festikifo été / Ateliers créatifs de cirque et de Qwan Ki Do, tournoi
de Wii, joutes sur chariot, structures gonflables, initiation à la Zumba, battle
mobile, concerts.
A partir de 10h, parc Victor-Hugo, avenue Victor-Hugo.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif :3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Concert : Nemir / En clôture du Festikifo Eté, avec Demi Portion
en première partie. Gratuit.
19h30, parc Victor-Hugo, avenue Victor-Hugo.
Dimanche 7
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Animation sportive : tournoi de sand-ball / Organisé
par la ligue de hand-ball du Languedoc-Roussillon.
De 9h à 17h, centre nautique, avenue Vauban.
Régate : coupe d’été / Organisée par l’association des plaisanciers
du port de Frontignan. Inscriptions le matin à partir de 9hh30 au local de
l’association, avenue Vauban.
12h, départ de la régate.
Lundi 8
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Collecte de sang / De 14h à 19h30, salle de l’Aire, plan du Bassin.
Mardi 9
Animation sportive : zumba / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
22
eur Guidété 2013-RA08.indd 20
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Soirée astronomie / Venez contempler le ciel sur les plages de
Frontignan ! Avec un télescope, vous découvrirez les mystères des planètes,
des étoiles ou encore de la voie lactée ! Gratuit.
17h, plage du centre nautique, avenue Vauban.
Mercredi 10
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : à la recherche de Gaston le
poisson / Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le
deuxième.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Ecran total : Intouchables / D’ Eric Toledano et Olivier Nakache.
Cinéma en plein air, gratuit.
21h30, place Gabriel Péri.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Jeudi 11
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Toro piscine / Ouverture de la saison taurine. Défilé du senglié et
retraite aux flambeaux.
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Vendredi 12
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans.
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Château Peyssonnie / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les - de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
eur Guidété 2013-RA08.indd 21
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
23
25/06/13 12
etang d’ingril
etang des
mouettes
eur Guidété 2013-RA08.indd 22
rive est
rive ouest
port de plaisance
l’entrée
25/06/13 12
ve est
sance
eur Guidété 2013-RA08.indd 23
aresquiers
la bergerie
accès handicapés
toilettes
femmes /hommes
secours
douches
PARKINGs lavilleàvélos
parkings
Centre nautique
Frontignan-plage
Mode d’emploi
25/06/13 12
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Dès 19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette. 20h début des
parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 13
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Fête foraine / 16h - 1h.
Plan du Bassin
Dimanche 14
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Animation sportive : qwan ki do / Enseignement du tam thé,
gymnastique psycho-corporelle et cours de Dynamy qwan ki do. Gratuit.
9h30, tam thé, 10h15, dynamy, centre nautique, avenue Vauban.
Fête nationale
Commémorations / 9h30, place Jean-Jaurès, 10h30, place Gabriel Péri.
Défilé des jouteurs / 11h30, place de l’Hôtel de Ville.
Tournoi local joutes / 14h30, quai des jouteurs et du Caramus.
Fête foraine / 14h à 1h, plan du Bassin.
Tournoi joutes 2e catégorie / 21h, quai des jouteurs et du Caramus.
Distribution de lampions / 21h30, place de l’Hôtel de Ville.
Retraite aux flambeaux / 22h, place de l’Hôtel de Ville.
Feu d’artifice / 22h30, plan du Bassin.
Bal populaire / Avec l’orchestre Dune. 23h, plan du Bassin.
Lundi 15
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Festival du muscat
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Fête foraine / 16h - 1h. Plan du Bassin.
Balade nature : balades cyclosalées / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Balade p’tits écolos : coquill’art / Tarifs : 5€ / gratuit pour
le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
26
eur Guidété 2013-RA08.indd 24
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Mardi 16
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Festival du muscat
Fête foraine / 16h - 1h. Plan du Bassin.
Lire à la mer / Soirée dégustation vins et lecture.
20h, bibliothèque de plage, port ouest.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Soirée astronomie / Plus d’infos au mardi 9 juillet. Gratuit.
17h, plage, impasse des plaisanciers.
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Mercredi 17
Festival du muscat
Marché paysan / 6h - 12h, square de la Liberté.
Critérium de l’école de joutes /
14h30, quai des jouteurs et du Caramus.
Fête foraine / 16h - 1h. Plan du Bassin.
Emmuscade : Le clan des irréductibles / De Paul Newman.
Sous les étoiles, dégustation de muscat, brasucade de moules et un grand
film à (re)découvrir pour associer terroir et 7e art. Tarif : 10€/6€ - de 10 ans
20h30, Domaine de la Plaine.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : comme un plancton dans l’eau /
Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Jeudi 18
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
eur Guidété 2013-RA08.indd 25
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
27
25/06/13 12
Balade nature : les apprentis pêcheurs / Tarif : 5€ /
gratuit -12 ans.
Départ 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Festival du Muscat
Fête foraine / 16h - 1h. Plan du Bassin.
Toro piscine / Tarif : 5€
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : dynamy’qwan ki do / Chorégraphies
rythmées par des gestes d’arts martiaux sur fond musical. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Vendredi 19
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Festival du Muscat
Balade gourmande : Château de la Peyrade / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les moins de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Fête foraine / 16h - 1h. Plan du Bassin.
course garçons de café / Gratuit. Inscriptions sur place ou
au 04 67 18 50 84.
16h30, place Jean-Jaurès
grand prix orni 2013 /Objets Roulants Non Identifiés et autres caisses
à savon s’affrontent. Ouvert à tous. Gratuit. Inscriptions sur place.
17h, place Jean-Jaurès.
Remises des prix des courses / 18h, place Jean-Jaurès.
joutes tournoi juniors / 18h, quai des jouteurs et du Caramus.
exposition : la vigne et le vin / Photographies de Stephan Vega.
A voir du 18 au 21 juillet.
Vernissage 19h, salle Jean-Claude-Izzo, rue député Lucien-Salette.
animation nature : l’aucel / Stands d’animations nature
pour tous proposés par le SIEL pour tout comprendre sur la lagune et ses
enjeux. Gratuit.
10h à 17h, plage du port, rive ouest.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Pétanque : doublette montée / Organisé par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
28
eur Guidété 2013-RA08.indd 26
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Samedi 20
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
animation nature : l’aucel / voir au 19 juillet.
De 8h à 13h, place de l’Hôtel de Ville.
Festival du Muscat
Circuit du muscat / 50 km de circuit cyclotouriste à travers le vignoble
et le terroir, organisé par les Cyclotouristes Frontignan.
Tarif : 1€, gratuit jusqu’à 18 ans.
10h, départ 21 bis boulevard Gambetta.
Défilé des jouteurs / 14h30, place de l’Hôtel de Ville.
Joutes tournoi seniors / 15h, quai des jouteurs et du Caramus.
Fête foraine / 16h - 1h, plan du Bassin.
Showcase collectif métissé / Avec DJ Cassou. Organisé par le
Comité des fêtes. Gratuit. 22h, plan du Bassin.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Tournoi beach tennis / Organisé par le Fac tennis.
17h, plage du port, côté Est. Rens. et insc. : 04.67.48.12.60.
Dimanche 21
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Festival du Muscat
Grand marché des goûts et des saveurs / 9h-19h30, centre-ville.
Régate : coupe du muscat / Organisée par l’association des plaisanciers du port de Frontignan. Inscriptions le matin à partir de 9hh30 au
local de l’association, avenue Vauban. 12h, départ de la régate.
Arrivée officielle du muscat de Frontignan/ Départ du
défilé des confréries. 10h, quai Voltaire.
Ouverture des guinguettes / 10h, rues et place du marché.
Bénédiction du muscat / 11h, parvis de l’église Saint-Paul.
Présentation des confréries / Chapitre officiel de la commanderie des torsades et présentation des muscats de Frontignan
médaillés à Muscat du monde. 11h30, place de l’Hôtel de Ville.
Tombola des vignerons / Tirage et pesée. Offert par le Syndicat du
cru. Bulletin de participation à retirer à la boutique du festival.
12h30 et 18h30, place de l’Hôtel de Ville.
Ateliers gourmands / Tarif : 8€
13h/17h/18h, Place Jean-Jaurès.
eur Guidété 2013-RA08.indd 27
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
29
25/06/13 12
Grand repas languedocien des confréries / Tarif : 30€.
13h, parc Victor-Hugo.
Défilé des jouteurs / 14h30 place de l’Hôtel de Ville.
Joutes tournoi lourds / moyens / 15h et 20h, quai des jouteurs
et du Caramus.
Les jump’Lemen / Par la Cie Picolino circus. Gratuit.
15h et 17h, square de la Liberté, place de l’Hôtel de Ville et place Jean-Jaurès.
Déambulation musicale / Avec la fanfare Rockbox.
15h30 et 18h30, dans les rues du centre-ville.
Fête foraine / 16h - 1h, plan du Bassin.
25e trophée du muscat, course camarguaise / organisée
par le club taurin Lou senglié. Entrée 8€.
16h, arènes municipales.
Bal populaire avec Patrick Genestet / Proposé par le Comité
des fêtes. Entrée libre.
21h30, place de l’Hôtel de Ville.
Lundi 22
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Balade nature : la lagune aux quatre vents / Tarif : 5€
/ gratuit -12 ans.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Mardi 23
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Balade nature : balades cyclosalées / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Soirée astronomie / Plus d’infos au mardi 9 juillet. Gratuit.
17h, plage, impasse des Foulques.
Balade nature : saveurs et senteurs de la garrigue /
Tarifs : 5€ / gratuit – de 12 ans.
Départ à 18h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : zumba / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
30
eur Guidété 2013-RA08.indd 28
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Mercredi 24
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : à la recherche de Gaston le
poisson / Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le
deuxième.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : haltérophilie / Initiation à l’haltérophilie. Gratuit.
De 14h30 à 18h30, centre nautique, avenue Vauban.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Jeudi 25
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade p’tits écolos : la cigale ayant chanté / Tarifs :
5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
A la rencontre des suds
Exposition : Paolo Grigó / Exposition jusqu’au au 27 septembre du
lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14 à 18h. Entrée libre.
18h30, vernissage. Espace culturel européen 7Sòis 7Luas, centre culturel FrançoisVillon, avenue Frédéric-Mistral.
Concert : 7Luas.Orkestra.20° / Six musiciens évoquent une
mosaïque de sonorités avec une création aux couleurs des suds. Gratuit.
21h30, parc Victor-Hugo, boulevard Victor- Hugo.
Toro piscine / Tarif : 5€
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Vendredi 26
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
eur Guidété 2013-RA08.indd 29
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
31
25/06/13 12
Balade gourmande : Mas Bernadou / Tout public. Tarif : 5€,
gratuit pour les - de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Pétanque : doublette montée / Organisé par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
A la rencontre des suds
Concert : Kamafei / Mélange de styles, du reggae, du dub, du rock, du
flamenco et du hip hop qui tournent autour d’un rythme effréné. Gratuit.
21h30, parc Victor-Hugo, boulevard Victor-Hugo.
Samedi 27
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Archéologie sous-marine : conférence / Le DRASSM.
32 ans d’archéologie sous-marine au large des côtes de Frontignan, en
partenariat avec le SRASSMF.
14h, Centre culturel François-Villon
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
tournoi beach tennis / Organisé par le Fac tennis.
17h, plage du port, côté Est. Rens. et insc. : 04 67 48 12 60.
A la rencontre des suds
Concert : Rao Kyao / Des influences musicales qui marient la tradition
classique indienne et fado. Gratuit.
21h30, parc Victor-Hugo, boulevard Victor- Hugo.
Dimanche 28
Marché de quartier / 6h - 13h, place Gabriel-Péri.
A la rencontre des Suds / Fête de la mer
Messe en l’honneur de Saint-Paul / 9h30 église Saint-Paul.
Défilé traditionnel /10h30, Eglise Saint-Paul.
Célébration en mer / 11h45, port de plaisance.
Apéritif / 13h15, maison du tourisme.
Concert : Du Bartas / Chants populaires languedociens ou la puis-
sance des percussions se marie avec la subtilité du charango et du violon
oriental ou la légèreté de l’accordéon. Gratuit.
21h30, parc Victor-Hugo, boulevard Victor-Hugo.
Lundi 29
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
32
eur Guidété 2013-RA08.indd 30
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Balade p’tits écolos : les drôles d’oiseaux de Frontignan / Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
A la rencontre des suds/retour de St-Paul navigateur
Joutes tournoi écoles / 19h, quai des jouteurs.
Défilé aux flambeaux / 21h15, plan du Bassin.
Célébration / Suivie d’un concert avec Los Amigos et un verre de l’amitié.
21h30, église Saint-Paul.
Mardi 30
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Soirée astronomie / Plus d’infos au 9 juillet. Gratuit.
17h, plage, impasse des Macreuses.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
A la rencontre des suds
Théâtre : Le Roi nu / Pièce de théâtre populaire d’Eugéni Swartz,
mordante et poétique, un univers de conte entre merveilleux et satire. Par
la compagnie Tutti Quanti. Gratuit.
21h30, parc Victor-Hugo, boulevard Victor-Hugo.
Mercredi 31
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Balade p’tits écolos : comme un plancton dans l’eau /
Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
A la rencontre des suds
Emmuscade : Larmes de joie / De Mario Monicelli. Sous les étoiles,
dégustation de muscat, brasucade de moules et un grand film à (re)découvrir
pour associer terroir et 7e art. Tarif : 10€/6€ - de 10 ans.
20h30, mas de Rimbault.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
eur Guidété 2013-RA08.indd 31
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
33
25/06/13 12
Jeudi 1er Août
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade nature : les apprentis pêcheurs /
Tarif : 5€ / gratuit -12 ans.
Départ 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
A la rencontre des suds
A la santé des poètes/ Soirée poésie et rencontre avec le musicien
et conteur Yves Martin, l’écrivain marocain Saïd Sayagh et le poète italien
Flamiano Pisomelli, organisée par l’association Humanisme et culture.
18h30, centre culturel François-Villon, avenue Frédéric-Mistral.
Animation sportive : dynamy’qwan ki do / Chorégraphies
rythmées par des gestes d’arts martiaux sur fond musical. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Toro piscine / Tarif : 5€
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Vendredi 2
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans.
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Mas de Suède / Tout public. Tarif : 5€,
gratuit pour les moins de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF). Dès 19h, brasucade, grillade et tombola.
Tarif : 6€, la doublette.
20h, début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
A la rencontre des suds / Journées andalouses
soirée blanche / Repas et ambiance sévillane, rumba,… Tenue
blanche exigée.
20h, arènes municipales.
Réservation obligatoire et tarifs : 06 07 53 98 76 ou 06 79 24 09 80 ou 06 86 50 12 00.
Bergerie en fête / Soirée mousse avec DJ Cassou. Gratuit.
21h30, quartier de la plage.
34
eur Guidété 2013-RA08.indd 32
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Samedi 3
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
A la rencontre des suds / Journées andalouses
Marché Andalou / Animation musicale et apéritif, place Combette.
11h, départ de la salle de l’Aire.
spectacle flamenco / Restauration sur place et animation de l’école du
Cercle andalou. Gratuit.
A partir de 20h, spectacle à 21h. Parc Victor-Hugo.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Sport : tournoi beach tennis / Organisé par le Fac tennis.
17h, plage du port, côté Est. Rens. et insc. : 04 67 48 12 60
Exposition : Les pieds dans l’eau / Organisée par l’association
les 4 saisons. Jusqu’au 12/08, de 10h à 12h et de 15h à 19h.
18h30, vernissage, salle Jean-Claude Izzo, rue député Lucien-Salette.
Dimanche 4
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Régate : trophée clipper voile / Organisée par l’association
des plaisanciers du port de Frontignan. Inscriptions le matin à partir de 9hh30
au local de l’association, avenue Vauban. 12h, départ de la régate.
Animation sportive : qwan ki do / Enseignement du tam thé,
gymnastique psycho-corporelle et cours de Dynamy qwan ki do. Gratuit.
9h30, tam thé, 10h15, dynamy, centre nautique, avenue Vauban.
A la rencontre des suds / Journées andalouses
Romeria et messe sévillane /
10h, rassemblement aux arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Spectacle équestre / Spectacle toros, caballos, flamenco.
Tarif : 5€ : gratuit – de 14 ans.
Arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Lundi 5
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Balade nature : la lagune aux quatre vents /
Tarif : 5€ / gratuit -12 ans.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
eur Guidété 2013-RA08.indd 33
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
35
25/06/13 12
Mardi 6
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Soirée astronomie / Gratuit.
17h, plage du centre nautique, avenue Vauban.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : dynamy’qwan ki do / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Mercredi 7
Marché paysan / 6h - 12h, square de la Liberté.
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : comme un plancton dans l’eau /
Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Ecran total : Sur la piste du Marsupilami / Réalisé par
Alain Chabat. Cinéma en plein air, gratuit.
21h30, cour de la maison des seniors Vincent-Giner.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Jeudi 8
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade nature : balades cyclosalées / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Animation sportive : rythmic moving boxe / Discipline à
la croisée du sport de combat et du fitness. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Toro piscine / Tarif : 5€
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
36
eur Guidété 2013-RA08.indd 34
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Vendredi 9
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Mas de la Pierre – vigne du
Rabassou / Tout public. Tarif : 5€, gratuit pour les - de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Animation sportive : 27e tournée départementale / Du
sport pour tous à pratiquer en vacances. Organisée par Hérault sport.
De 10h à 17h30, centre nautique, avenue Vauban.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF). Dès 19h, brasucade, grillade et tombola.
Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 10
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Tournoi beach tennis / Organisé par le Fac tennis.
17h, plage du port, côté Est. Rens. et insc. : 04 67 48 12 60.
La Camargue en liberté / Organisé par le club taurin Lou Senglié.
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Dimanche 11
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
33e randonnée du muscat / Randonnée à vélo ou a VTT sur le
massif de la Gardiole. Organisée par les Cyclotouristes frontignanais.
Tarifs : 3€ / 5€.
Départ à 9h30, repas à 13h (10€) sur le parking de la salle de sports Henri-ferrari.
Rens. : 04 67 48 15 98
Lundi 12
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Balade p’tits écolos : coquill’art / Tarifs : 5€ / gratuit pour
le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
eur Guidété 2013-RA08.indd 35
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
37
25/06/13 12
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Mardi 13
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Soirée astronomie / Gratuit.
17h, plage, impasse des Plaisanciers.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Du 14 au 17
Fête du port
Pêche sportive / 6e Challenge multi-pêche Noël Mauran, 26e Canne
d’or et 1ère édition du Trophée de la Ville de Frontignan la Peyrade (poissons
de 30 à 100 kg). En clôture de ces journées, apéritif et grande « thonade »
avec animation musicale, ouverte à tous. Organisé par Frontignan thon club.
Rens et inscript. : 06 80 57 95 02
Mercredi 14
Fête du port
Marché nocturne / 18h, place Vauban.
Joutes tournoi / 18h, port de plaisance.
Brasucade / Tarif : 6€. 20h30, port de plaisance.
Feu d’artifice / 22h, port de plaisance.
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade p’tits écolos : à la recherche de Gaston le
poisson / Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le 2e.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : la vie sous-marine du port / Gratuit.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : haltérophilie / Initiation à l’haltérophilie. Gratuit.
De 14h30 à 18h30, centre nautique, avenue Vauban.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
38
eur Guidété 2013-RA08.indd 36
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Jeudi 15
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade nature : les apprentis pêcheurs / Tarif : 5€ /
gratuit -12 ans.
Départ 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : concours fédéral en triplettes à la mêlée /
Challenge Penin. Licence à jour obligatoire. Organisé par la Joyeuse pétanque
mixte frontignanaise (JPMF). Tarif : 5€.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Animation sportive : zumba / Danse brésilienne. Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Toro piscine / Tarif : 5€.
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Vendredi 16
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Mas de Madame / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les moins de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Régate du port / Organisée par l’association des plaisanciers du port de
Frontignan. Inscriptions le matin à partir de 9hh30 au local de l’association, avenue
Vauban ou préinscription à [email protected] ou par téléphone au 06 52 11 47 27.
12h, départ de la régate.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 17
Grand marché / De 6h à 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Joutes tournoi des pompiers /
15h30, quai des jouteurs et du Caramus.
eur Guidété 2013-RA08.indd 37
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
39
25/06/13 12
tournoi beach tennis / Organisé par le Fac tennis.
17h, plage du port, côté Est. Rens. et insc. : 04 67 48 12 60.
Spectacle / Hommage à la chanson française avec la compagnie
Orchestral. Organisé par le Comité des fêtes. Gratuit.
21h30, place Gabriel-Péri.
Dimanche 18
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Animation sportive : qwan ki do / Gratuit.
9h30, tam thé, 10h15, dynamy, centre nautique, avenue Vauban.
Régate du port / Organisée par l’association des plaisanciers du port de
Frontignan. Inscriptions le matin à partir de 9hh30 au local de l’association, avenue
Vauban ou préinscription à [email protected] ou par téléphone au 06 52 11 47 27.
12h, départ de la régate.
Lundi 19
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Balade nature : la lagune aux quatre vents /
Tarif : 5€ / gratuit -12 ans.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : balades cyclosalées / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Mardi 20
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Soirée astronomie / Plus d’infos au 9 juillet. Gratuit.
17h, plage, impasse des Foulques.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Total musclum / Concours intergalactique de brasucade de moules
et concert de Castanha é Vinovèl, balèti occitan.
19h, arènes municipales, avenue du 81 R.I. Rens. : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : qwan ki do / Gratuit.
19h, dynamy, 20h, tam thé, centre nautique, avenue Vauban.
Mercredi 21
Marché paysan / 6h - 12h, square de la Liberté.
Escapade de port en port / Durée : environ 3 heures.
Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de 3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
40
eur Guidété 2013-RA08.indd 38
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Balade p’tits écolos : comme un plancton dans l’eau /
Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le deuxième.
Départ à 9h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
Emmuscade : La vie privée de Sherlock Holmes / De Billy
Wilder. Tarif : 10€/6€ - de 10 ans
20h30, château Six Terres.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Jeudi 22
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade p’tits écolos : les p’tits explorateurs en
terre salée / A partir de 5 ans, gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60
Animation sportive : zumba / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Toro piscine / A l’occasion du dernier toro piscine, embrasement
des arènes. Tarif : 5€
21h30, arènes municipales, avenue du 81e R.I.
Vendredi 23
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Domaine du Mas Rouge / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les - de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h. Rens. et inscript. à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 24
Grand marché / 6h - 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
eur Guidété 2013-RA08.indd 39
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
41
25/06/13 12
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Joutes tournoi des supporters ventres bleus /
15h30, quai des jouteurs et du Caramus.
Dimanche 25
Marché de quartier / 6h-13h, place Gabriel-Péri.
Animation sportive : qwan ki do / Gratuit.
9h30, tam thé, 10h15, dynamy, centre nautique, avenue Vauban.
Lundi 26
Marché de quartier / 6h-13h, place Vauban.
Les rendez-vous du lundi / Gratuit.
11h, Maison du tourisme, avenue des Etangs.
Balade p’tits écolos : les drôles d’oiseaux de Frontignan / Tarifs : 5€ / gratuit pour le premier accompagnant, 5€ pour le 2e.
Départ à 17h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Balade nature : balades cyclosalées / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc.obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Mardi 27
Solidarité : Les oubliés des vacances / Organisé par le
Secours populaire français en partenariat avec la Ville.
10h, plage des Aresquiers. Rens. Secours populaire : 04 67 48 36 88.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Soirée astronomie / Plus d’infos au 9 juillet. Gratuit.
17h, plage, impasse des Macreuses.
Animation sportive : rythmic moving boxe / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Mercredi 28
Escapade de port en port / Tarifs : 15€ / 7€ pour les enfants de
3 à 12 ans, gratuit pour les – de 3 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Marché artisanal / 18h, place Vauban.
42
eur Guidété 2013-RA08.indd 40
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
25/06/13 12
Ecran total : Le Lorax / Réalisé par Chris Renaud. Cinéma en
plein air, gratuit.
21h30, Terrain blanc, quartier des Terres blanches, Chateaubriand.
En cas de pluie, la séance se déroulera salle de l’Aire, plan du Bassin.
Jeudi 29
Grand marché / De 6h à 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Balade nature : zénith estival / Gratuit.
Départ à 17h30. Insc. obligatoires à l’office de tourisme : 04 67 18 31 60.
Animation sportive : zumba / Gratuit.
De 19h à 20h, centre nautique, avenue Vauban.
Vendredi 30
Pêche en mer / Pêcheurs 25€ / accompagnant 15€. À partir de 8 ans
Départ à 7h30 et retour à 11h30.
Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Balade gourmande : Château de la Peyrade / Tout public.
Tarif : 5€, gratuit pour les moins de 12 ans.
Départ à 9h. Insc. obligatoires à l’office de tourisme 04 67 18 31 60.
Promenade et détente en mer / Adultes 25€ / enfants 15€.
Départ à 12h et retour à 16h.
Pétanque : doublette montée / Organisée par la Joyeuse
pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
19h, brasucade, grillade et tombola. Tarif : 6€, la doublette.
20h début des parties, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
Samedi 31
Grand marché / De 6h à 13h, centre-ville.
L’été des auteurs / Organisé par les auteurs au soleil.
8h à 12h, place de l’Hôtel de ville.
Pétanque : tournoi à la mêlée démêlée en trois
parties / Organisé par la Joyeuse pétanque mixte frontignanaise (JPMF).
Tarif : 3€, les trois parties.
15h, boulodrome Victor-Perségol, avenue des Carrières.
eur Guidété 2013-RA08.indd 41
tourisme
festivités
culture
balades
marchés
sante
sport
43
25/06/13 12
44
eur Guidété 2013-RA08.indd 42
25/06/13 12
adresses et numéros utiles
Office de tourisme
Maison du tourisme et de la
plaisance (Frontignan-plage)
avenue des Etangs
Quartier du Port
04 67 18 31 60
Point info tourisme
(Cœur de ville)
rue député Lucien-Salette
04 67 18 50 04
Arènes municipales
aire des Loisirs, avenue du 81e R.I.
Boulodrome municipal
avenue des Carrières
Boulodrome municipal
couvert (Jeu lyonnais)
avenue des Carrières
avenue Vauban, Port rive Ouest
CinéMistral
04 67 48 45 37
Centre culturel
François-Villon
Point information
jeunesse
parc Victor-Hugo
avenue du Muscat
rue Frédéric-Mistral
place de l’Ancienne Poste
04 67 18 50 84
Cave coopérative
04 67 48 93 20
Police nationale
04 67 18 49 30
Police municipale
04 67 18 51 40
Eglise Saint-Paul
SAMU : 15
rue député Lucien-Salette
Sapeurs Pompiers : 112
Musée municipal
Gare
rue député Lucien-Salette
04 67 18 50 05
Archives municipales
quai Voltaire prolongé
rue député Lucien-Salette
04 67 28 23 20
Bibliothèque
04 67 46 48 10
rue Frédéric-Mistral
04 67 18 50 26
Centre nautique municipal
04 99 04 91 72
rue Frédéric-Mistral
boulevard de la République
Taxi
04 67 48 30 51
06 07 06 94 85
04 09 53 16 91
06 19 58 92 38
08 91 70 09 00
www.ville-frontignan.fr
www. frontignan-tourisme.com
47
Guide Eté 2013-RA07.indd 3
24/06/13 18
Office de tourisme de Frontignan la Peyrade
Maison du tourisme et de la plaisance
Avenue des Etangs - Quartier du port
T 04 67 18 31 60
Point info tourisme
Rue député Lucien-Salette
Centre-ville
T 04 67 18 50 04
www.ville-frontignan.fr
www. frontignan-tourisme.com
Guide Eté 2013-RA07.indd 4
24/06/13 18