Download Laissez-vous - Patrimoine du Pays de Montbéliard
Transcript
Villes et Pays d’Art et d’Histoire Pays de Montbéliard Doubs - Franche-Comté Laissez-vous conter le Pays de Montbéliard Activités mars - décembre 2013 1 Le Pays de Montbéliard Sommaire 4 - «Le patrimoine religieux» Visites thématiques DAMBENOIS SOCHAUX BAVANS Fort du Mont-Bart ETUPES Musée de l’Aventure Peugeot DAMPIERRE-LES-BOIS BADEVEL Pavillon des sciences EXINCOURT Numerica Université de Franche-Comté BART UTBM COURCELLES- ARBOUANS LESMONTBELIARD Eglise de l’ImmaculéeConception DASLE AUDINCOURT Eglise du Sacré-Coeur Moloco Damassine VOUJEAUCOURT SELONCOURT Musée de la paysannerie et des vieux métiers MATHAY VANDONCOURT Espace Kieffer 17 - Laissez-vous conter les quatre saisons des 6 / 12 ans 21 - Le fort du Mont-Bart 26 - Montbéliard, insolite et incontournable 27 - Mardis d’accueil Musée Roger Comte HERIMONCOURT MANDEURE 13 - Le théâtre antique de Mandeure 16 - Musiques et patrimoine TAILLECOURT VALENTIGNEY Théâtre gallo-romain 10 - La Damassine Maison des vergers, des paysages et de l’énergie FESCHES-LE-CHATEL VIEUX-CHARMONT MONTBELIARD ALLENJOIE BROGNARD GRAND-CHARMONT Temple Saint-Martin Musée Beurnier Rossel Théâtre Le 19, CRAC Ma Scène Nationale Château des Ducs de Würtemberg Les Halles Stade Bonal Office du Tourisme SAINTE-SUZANNE Base de loisirs du Pays de Montbéliard NOMMAY BETHONCOURT 28 - Les lumières de Noël 28 - A suivre en 2013 31 - Calendrier des animations 2 Informations pratiques VISITES DECOUVERTES, MODE D'EMPLOI Les activités durent en moyenne de 1h30 à 2h. Elles s’adressent à tous les publics, y compris les enfants. Vous y participez sans la contrainte d’une inscription préalable et ces activités sont généralement gratuites*. Les guides vous donnent rendez-vous sur les sites*. Pour les retrouver facilement, se reporter au plan du Pays de Montbéliard ci-contre. *sauf mention particulière VISITES ADAPTEES AU PUBLIC HANDICAPE Certaines activités peuvent être adaptées à un public en situation de handicap sur demande et inscription préalable au service. Depuis 2011, le service animation du patrimoine a formé ses guides conférenciers pour garantir un accueil de qualité aux personnes déficientes mentales et s'est vu remettre le label S3A par l'ADAPEI. RECOMMANDATIONS Toujours prévoir des chaussures adaptées à la marche et pour les sorties qui ne sont pas exclusivement en milieu urbain, privilégier les pantalons longs. Pays de Montbéliard Agglomération se réserve le droit d’annuler une activité lorsque : • les conditions de sécurité ne sont plus remplies, • le nombre de participants est insuffisant, • des offices requièrent les lieux de cultes. ET AUSSI... Retrouvez toutes les sorties et animations "1, 2, 3... nature", les rendez-vous au grand air de l'Agence de l'Environnement. Plus de renseignements au 03 81 31 89 68. 3 Le patrimoine religieux Pays de Montbéliard Agglomération met à l’honneur en 2013 toute la richesse du patrimoine religieux de son territoire. Les visites consacrées à cette thématique permettent de redécouvrir ses édifices les plus emblématiques, le temple Saint-Martin, l’église Saint-Maimboeuf à Montbéliard, les églises du Sacré-Cœur et de l’Immaculée-Conception à Audincourt... Elles révélent au public la diversité des traditions religieuses en visitant synagogue, mosquée mais aussi chapelle mennonite, église baptiste, chapelle de l’Armée du Salut... Elles mettent en lumière les artistes, architectes ou simples fidèles qui ont été à l’origine de leur construction et de leur décoration. Elles sont également prétextes à la découverte d’objets, mobiliers liturgiques, orgues ou de lieux annexes comme les cimetières. Bonnes visites ! L’EGLISE SAINTMAIMBOEUF A MONTBELIARD Dimanche 10 mars A 14h30 Construite sous l’œil attentif et bienveillant du Cardinal Saint-Matthieu, l’église SaintMaimboeuf est une œuvre de premier ordre parmi les églises du milieu du XIXe siècle s’inspirant de la Renaissance. Au cours de cette visite, faites connaissance avec Jean-Frédéric Fallot, AntoineGaëtan Guérinot, Théophile Klem, Joseph Aubert…qui ont tous contribué à sa réalisation. RDV sur le parvis de l’église, rue Saint-Maimboeuf. 4 L’église Saint-Maimboeuf à Montbéliard LA CHAPELLE ET LE CIMETIERE MENNONITE A MONTBELIARD L’EGLISE BAPTISTE ET LA CHAPELLE DE L’ARMEE DU SALUT A MONTBELIARD Il y a 300 ans, afin de fuir les persécutions, les mennonites s’installent dans le Pays de Montbéliard. Cultivateurs hors-pair, reconnus pour leur savoir-faire, ils jouent un rôle essentiel dans l’élaboration de la race montbéliarde. Laissez-vous conter l’histoire passionnante de la communauté. Attention, cette visite nécessite un déplacement en voiture. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. L’église baptiste de la rue Viette est méconnue de la plupart car très discrète. Pourtant, elle fait partie du paysage urbain de Montbéliard depuis plus de 130 ans. Au bout de la rue, se trouve un second lieu de culte, édifié dans les mêmes années : l’actuelle chapelle de l’Armée du salut. Toutes les deux vous ouvrent leurs portes le temps d’une visite. RDV devant l’église baptiste, 13 rue Viette. Dimanche 17 mars A 14h30 Dimanche 24 mars A 14h 5 LE TEMPLE A ALLENJOIE Mercredi 10 avril A 14h30 Le temple d’Allenjoie est notamment connu pour posséder l’une des plus hautes flèches du Pays de Montbéliard, un trait commun qu’il partage avec l’église de Montbéliard, conçue par le même architecte. Laissez-vous conter son histoire… RDV devant le temple, Grande rue. LA SYNAGOGUE A MONTBELIARD Seloncourt a cette particularité de posséder deux églises protestantes, l’une à côté de l’autre et de compter parmi elles, un orgue remarquable. Visite guidée par les Amis du Vieux Seloncourt. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Construite il y a plus de 120 ans d’après les plans de l’architecte de la ville, la synagogue de Montbéliard a conservé son cachet d’origine, et son Arche sainte au décor insolite. Inscrite à l’inventaire supplémentaire des Monuments Historiques, elle est un témoin majeur de l’histoire de la communauté juive dans le Pays de Montbéliard. RDV devant l’édifice, rue de la synagogue. La synagogue LA CHAPELLE D’ARBOUANS ET L’ŒUVRE D’OLIVIER CALAME Dimanche 14 avril A 14h30 Cette imposante église catholique fête cette année ses 120 ans. Venez découvrir son architecture néo-romane et compléter votre visite par un petit tour à l’espace Charles Kieffer où une salle d’exposition est entièrement dédiée à l’art sacré. RDV devant l’église, rue d’Audincourt. Mercredi 24 avril A 14h30 Vitrail réalisé par Olivier Calame 6 Dimanche 12 mai A 14h30 Mercredi 17 avril A 14h L’EGLISE SAINTLAURENT ET L’ESPACE CHARLES KIEFFER A SELONCOURT LES EGLISES DE L’IMMACULEECONCEPTION ET DU SACRE-COEUR A AUDINCOURT LES TEMPLES A SELONCOURT Petit édifice modeste construit dans les années 1950, la chapelle de la rue du stade est décorée d’une mosaïque signée par Olivier Calame. Sa visite est l’occasion de mettre à l’honneur les talents de cet artiste multidisciplinaire par une conférence-projection. RDV devant la chapelle, rue du Stade. LE TEMPLE SAINTMARTIN ET LES COLLECTIONS PROTESTANTES DU MUSEE BEURNIER-ROSSEL A MONTBELIARD Dimanche 26 mai A 14h Pièce maitresse du patrimoine religieux du Pays de Montbéliard, le temple Saint-Martin est aussi le plus ancien édifice français affecté au culte de la Réforme et de surcroit une œuvre majeure de la Renaissance germanique. Une visite guidée des collections protestantes du musée BeurnierRossel compléte la visite du lieu de culte. RDV devant l’entrée du temple, place Saint-Martin. Dimanche 23 juin A 14h30 Les temples de Seloncourt L’EGLISE SAINTECROIX A SOCHAUX Mercredi 29 mai A 14h30 Caractérisée par ses formes géométriques et dénuée de clocher, l’église Sainte-Croix passe inaperçue pour bon nombre d’habitants du Pays de Montbéliard. Sous son apparente austérité se cache l’œuvre d’un architecte célèbre, Marcel Lods. Après cette visite, vous ne la verrez plus du tout du même œil… RDV sur le parvis de l’édifice, rue de l’église. Parmi les églises les plus remarquables du Pays de Montbéliard figurent celles de l’Immaculée-Conception et du Sacré-Cœur d’Audincourt. Dessinées par deux architectes de renoms, elles ont été construites grâce aux labeurs des paroissiens puis ornées des talents de nombreux artistes. Venez découvrir toute la richesse de ces joyaux de l’architecture sacrée, et recevez à cette occasion, le livret « Laissez-vous conter » qui leur est consacré. Attention, cette visite nécessite un déplacement en voiture. RDV devant l’église de l’Immaculée-Conception, rue Jean Jaurès. Vitrail réalisé par Valentine Reyre 7 LA CHAPELLE SAINTSYMPHORIEN A MATHAY LA CHAPELLE NOTRE-DAME-DEL’ASSOMPTION A COURCELLES-LESMONTBELIARD Dimanche 21 septembre A 14h30 Dessinée par l’architecte Jacques Mattern, la chapelle est décorée par les œuvres de Jean Touret, artiste du chœur de la cathédrale Notre-Dame-de-Paris. RDV sur le parvis de l’édifice, rue de la chapelle. Samedi 5 octobre A 14h30 Plus ancien édifice de Mathay, la chapelle Saint-Symphorien possède une histoire riche et bien documentée. Venez la découvrir en compagnie de M. Emonnot, historien de Mathay. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. LE TEMPLE ET L’EGLISE SAINT-PAUL A BETHONCOURT Dimanche 13 octobre A 14h LE CIMETIERE D’AUDINCOURT Mercredi 2 octobre A 14h30 Les cimetières sont des lieux de mémoire, celui d’Audincourt ne fait pas exception. En compagnie d’une guide-conférencière, parcourrez les allées à la découverte des noms des grands hommes et femmes qui ont marqué l’histoire locale. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. 8 Un temple du XVIIIe siècle ? Une église des années 1960 ? Parcourrez le temps d’une visite deux siècles d’histoire et découvrez les particularités de ces lieux de culte. Déplacement en voiture requis. RDV devant le temple, rue Léon Contejean. L’église Saint-François d’Assise LA MOSQUEE A GRAND-CHARMONT Samedi 19 octobre A 10h Principalement présente dans le Pays de Montbéliard depuis la fin de la seconde Guerre mondiale, la communauté musulmane dispose aujourd’hui de plusieurs lieux de culte. La mosquée En-Nour malgré sa date de construction récente (2003) est l’une des plus anciennes mais aussi une des plus traditionnelles par son style architectural. RDV devant la mosquée, 16 rue de Picardie. L’EGLISE SAINT FRANCOIS D’ASSISE A GRAND-CHARMONT Lundi 11 novembre A 14h30 Des formes audacieuses, une maîtrise des matériaux et de l’espace, un architecte de renom : l’église de Grand-Charmont possède de nombreux atouts qui justifient son label Patrimoine XXe siècle. RDV sur le parvis de l’église, rue des Flandres. LES TEMPLES A EXINCOURT ET A FESCHES-LE-CHATEL Mercredi 23 octobre A 14h Le milieu du XIXe siècle est une période marquée par la reconstruction de nombreux temples dans le Pays de Montbéliard. Venez découvrir deux temples caractéristiques de cette époque. RDV devant le temple d’Exincourt, rue de Sochaux. Attention, cette visite nécessite un déplacement en voiture. La Mosquée LE CIMETIERE DE MONTBELIARD Samedi 23 novembre A 14h30 LA CHAPELLE NOTREDAME DE SOUS-ROCHE A VALENTIGNEY Samedi 16 novembre A 14h30 Bâtie de 1956 à 1958, la chapelle Notre-Dame de SousRoche témoigne de l’important mouvement de construction de lieux de culte qui toucha le Pays de Montbéliard dans les années 1950. Une petite exposition d’icônes présentée par Sœur Marie Thaddée complète la visite. RDV rue de la Novie. La visite du cimetière est une véritable page d’histoire de Montbéliard : savez-vous qu’on y trouve les sépultures d’illustres montbéliardais tels messieurs Tuefferd, Morel-Macler, Lods, Thourot, Bainier, Fallot ? Cette visite vous donne également l’occasion d’admirer des formes d’art funéraire et de découvrir d’émouvantes épitaphes… RDV devant le cimetière du Bas, chemin du cimetière. Les visites thématiques proposées ci-dessus peuvent être annulées ou reportées en raison d’offices religieux tels que les obsèques, merci de votre compréhension. « 1 jour 1 temple » Du 1er au 31 juillet Le Pays de Montbéliard, marqué par près de 400 années de lien à la principauté du Wurtemberg et l’empreinte du protestantisme luthérien voulu par le Prince, regorge de temples trop souvent méconnus. Pendant un mois, chaque jour, l’un de ces temples vous ouvre ses portes. Animations, conférences, expositions, concerts accompagneront ces découvertes du patrimoine local. Plus de renseignements et programme complet 24 avenue Wilson – 25200 Montbéliard site : www.1jour1temple.fr Contact : Gérald Machabert Tel : 03 81 93 91 24 9 La Damassine Maison des Vergers, du Paysage et de l’Energie, la Damassine se présente comme la maison mère d’où rayonne l’ensemble des actions de préservation des vergers et du patrimoine rural de l’agglomération. Mais c’est également un pôle exemplaire et démonstratif sur le plan environnemental et énergétique à destination de tous les publics. Cette éco-construction à l’architecture remarquable est l’un des plus grands bâtiments publics de France en ossature bois et isolation paille. Horaires d’ouverture au public Horaires d’été de mai à septembre Mercredis, week-ends et jours fériés De 14h à 19h Horaires d’hiver d’octobre à avril Mercredis, week-ends et jours fériés De 14h à 17h Vacances scolaires (zone B) 6j/7 du mardi au dimanche selon horaires ci-dessus Fermeture le lundi sauf jours fériés Fermeture annuelle entre Noël (24 déc. inclus) et février - réouverture lors des vacances d’hiver (zone B) Contact et renseignements Pays de Montbéliard Agglomération La Damassine, Maison des Vergers, du Paysage et de l’Energie 23, rue des Aiges - 25230 VANDONCOURT Tel : 03 81 37 78 30 (mercredi, samedi et dimanche de 14h à 18h). Accès Sortie A36 N°9b (Sochaux) en direction d’Audincourt puis Dasle et enfin Vandoncourt. Ligne de bus CTPM n°20 + Buxi. Accueil de groupes toute l’année sur réservation 10 11 VISITES DE LA MAISON DES VERGERS, DU PAYSAGE ET DE L’ENERGIE Mercredi 5 juin, Dimanche 6 juillet Dimanche 20 octobre A 15h La Damassine a été construite dans une démarche de Haute Qualité Environnementale (HQE). Son efficacité énergétique a été particulièrement soignée et seuls des matériaux naturels ont été employés. Percez les secrets de son architecture innovante ! RDV à l’entrée du bâtiment. FOIRE PAYSANNE Samedi 6 juillet De 10h à minuit Un marché de producteurs et d’artisans vous attend ainsi que de nombreuses animations. Visite guidée de la Damassine à 16h et bal country dès 20h. Le théâtre antique de Mandeure LES FERMES DE VALENTIGNEY Dimanche 6 octobre A 15h A l’occasion de la fête de la paysannerie, nous vous proposons une visite consacrée aux fermes dans la ville, beaucoup plus nombreuses que vous ne le soupçonnez… RDV devant le musée de la Paysannerie et des Vieux Métiers, rue Villedieu. LES HOMMES ET LEURS PAYSAGES Mercredi 20 novembre A 14h Les civilisations passent et ne se ressemblent pas. Au gré de leurs vies, les hommes transforment leurs paysages. Venez observer les traces de leurs interventions au cours d’une visite. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Musée de la Paysannerie et des Vieux Métiers EXPOSITIONS Du 28 octobre au 23 décembre Visite gratuite « MAISONS D’AUJOURD’HUI, PAYSAGE DE DEMAIN » Construire une maison, s’installer quelque part, c’est habiter un lieu qui porte une histoire, une identité. Exposition créée par le CAUE 25 (Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement du Doubs). « LE PATRIMOINE RURAL ET LE PETIT PATRIMOINE » Ces deux thèmes ont inspiré les membres du CDMP ( Centre des métiers du patrimoine ) qui ont réalisé des maquettes reproduisant des bâtiments et des ouvrages patrimoniaux du Pays de Montbéliard. 12 Foire paysanne Localisée sur les communes de Mandeure et de Mathay, la ville antique d’Epomanduodurum s’étend, à son apogée, sur 200 hectares répartis le long du Doubs et à l’intérieur de son méandre. Lors de la romanisation des Gaules, elle devient la deuxième ville gallo-romaine de Séquanie, après la capitale Vesontio (Besançon). Il s’agit d’un véritable complexe urbain remplissant à la fois d’importantes fonctions religieuses et commerciales. Avec un diamètre de 142 mètres et 4 étages de gradins permettant d’accueillir environ 18 000 spectateurs, son théâtre est l’un des plus grands de Gaule ; depuis 2001, un programme de recherches communautaire pluridisciplinaire et interuniversitaire utilisant les technologies et méthodes scientifiques les plus modernes permet une approche nouvelle de cette ville. Laissez-vous conter les richesses de l’agglomération antique. Visites guidées du théâtre d’Epomanduodurum les après-midis à partir de 14h : - en juin : à partir du 15, tous les samedis et dimanches. - en juillet : tous les jours sauf les lundis et les 13 et 14 juillet - en août : tous les jours sauf les lundis Rendez-vous au théâtre à Mandeure. Pour tous renseignements contacter le 03 81 31 87 80. 13 CONFERENCE « LES MONNAIES DE LA VILLE ANTIQUE DE MANDEURE (DOUBS) » Samedi 23 mars A 14h30 Au cours des fouilles archéologiques successives, de nombreuses monnaies ont été trouvées sur le territoire de l’ancienne agglomération antique de Mathay-Mandeure. Elles ont permis de mieux comprendre l’évolution et l’occupation du site à l’époque antique. Conférence animée par Marion Bouziane, lauréate du prix patrimoine local 2011. Organisée par la Société d’Emulation de Montbéliard. RDV à l’amphithéâtre STGI du pôle universitaire du Pays de Montbéliard. Visite guidée du théâtre antique avec l’application Cicerone Mandeure 14 JOURNEES DE L’ARCHEOLOGIE Samedi 8 et dimanche 9 juin de 14h à 18h A l’occasion de cette manifestation nationale, divers ateliers découvertes vous sont proposés. Participez à des ludii (jeux) tels que la marelle, le jeu des 10 cases, le manduopoli. Découvrez la profession d’archéologue sur un mini chantier ou encore les secrets des plantes du jardin expérimental gallo-romain. Observez un arpentage réalisé par la SHAARL (Société d’histoire et d’archéologie de l’arrondissement de Lure) à l’aide d’un instrument de mesure reconstitué d’après les plans de Vitruve. Assistez à la cuisson de poteries dans un four d’inspiration gallo-romaine. Et si vous préférez les nouvelles technologies, suivez les visites du guide munis de tablettes numériques afin de vous projeter dans le théâtre tel qu’il était à l’origine. LES FOUILLES ESTIVALES DE MANDEURE En août les lundis En septembre, les mercredis A 15h A l’occasion du retour des archéologues sur le site, assistez à la présentation des chantiers en cours et des dernières découvertes. En partenariat avec les universités de Lausanne et Strasbourg. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Togirix Les fouilles estivales 15 Musiques et patrimoine Ces concerts sont proposés par le Conservatoire du Pays de Montbéliard en partenariat avec le Service Animation du patrimoine. L’AUTRE D’ANTAN POLYPHONIES, POESIES ET DANSES DU XVe SIECLE Mardi 21 mai A 20h30 Fruit d’un travail mené avec plusieurs classes des Conservatoires de Montbéliard et d’Epinal, ce spectacle mêle de somptueuses polyphonies profanes et sacrées, vocales et instrumentales, ainsi que les premières formes de danses chorégraphiées de l’histoire. Autour de la figure emblématique du maître de chapelle du roi de France, Jean Ockeghem, sont ainsi réunis l’anglais Dunstable, les flamands Hayne van Guizeghem et Josquin, et le chorégraphe italien Domenico da Piacenza, pour une soirée entre ombres et lumières, musique, poésie et danse. En prélude, courte présentation sur le temple Saint-Georges par un guide conférencier de PMA. Entrée libre. Infos au 03 81 94 78 13. RDV au temple Saint-Georges à Montbéliard. 16 LES FACHEUX LE SENTIER BEUCLER Comédie ballet en trois actes et en vers de Molière et Lully. La première représentation a lieu au mois d’août 1661 à l’occasion de la célèbre et fastueuse fête donnée par le surintendant Fouquet en l’honneur de Louis XIV. La musique est de Pierre Beauchamp et de Lully. C’est autour de ce texte qu’une création commune aux élèves en art dramatique, en danse et en musique ancienne du Conservatoire a été imaginée. Présentation du théâtre par un guide conférencier de PMA. Entrée libre. Infos au 03 81 94 78 13. RDV au théâtre de Montbéliard. Venez arpenter le sentier de Bondeval à Valentigney consacré à André Beucler. Des surprises vous attendent. En partenariat avec Guitarswing. Chaussures de marche recommandées. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Samedi 29 juin A 20h30 Dimanche 16 juin A 15h conter les quatre saisons Laissez-vous des 6 -12 ans Théâtre de Montbéliard Ateliers enfants et familles 2013 Pour découvrir le patrimoine autrement… 17 10 juillet et 7 août les ateliers enfants 24 juillet les mercredis de l4h à 16h Durée : de 1h30 à 2h Age minimum : 6 ans révolus Gratuit Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 Lieu de rendez-vous : indiqué lors de la réservation Vous êtes abonnés au Petit Léonard ? Sur présentation de votre carte Club, vous recevrez lors des ateliers enfants un livre Mandeure, une ville antique sur le Doubs et un livret découverte Laissezvous conter le site antique de Mandeure. Ces animations sont proposées dans le but de faire découvrir au jeune public des points d’histoire et du patrimoine du Pays de Montbéliard à travers le jeu, la manipulation et la création. Une assurance en responsabilité civile et une autorisation parentale sont obligatoires pour ces ateliers. Pour s’adonner à tous les types d’activités, il est vivement conseillé de prévoir des vêtements pratiques et des chaussures adaptées à la marche. En été, il est conseillé de prévoir une protection solaire et de la boisson. 17 Apprends-tissage Plonge dans l’histoire du tissu : du pantalon des gaulois, à la verquelure… Des p’tits carreaux, des gros carreaux, des carreaux partout ! Viens explorer l’univers du tissage en papier, en laine, en matériaux recyclés. 18 Comme dans un grand jeu de plateau, la fortification du Mont-Bart sert de coulisses à ses petits visiteurs. Avance au rythme du lancer de dés géants pour découvrir des objets et des messages cachés… Le fort comme tu ne l’as jamais vu ! 21 Mystérieux Bois Bourgeois août Quand la forêt te raconte son histoire, tu ne cesses de t’étonner. Toucher, sentir, écouter la forêt et ses habitants, mais aussi s’amuser à découvrir les métiers du bois ayant leur origine dans le lointain passé… Tout cela, tu pourras le vivre avec tes camarades au cours d’un rallye découverte. MODE D’EMPLOI avril Le fort du Mont Bart, en tous sens 17 juillet et 23 oct. 31 juillet 24 avril La maquette de la tour d’Henriette Il y a longtemps, la comtesse Henriette a fait construire sa tour au château de Montbéliard ; si la fameuse tour disparaissait, comment la reconstruirais-tu ? Deviens architecte d’un jour, rejoins-nous et fabriquons ensemble une maquette que tu pourras emporter chez toi Plume, papiers, mots doux Savais-tu, qu’à la Renaissance, il existait déjà un moulin à papier et une imprimerie à Montbéliard ? Pour tout savoir sur le papier et sur l’écriture, viens t’exercer à la plume, au pinceau, au fusain, à la craie et entre dans l’univers magique des petits papiers… Ateliers archéos Sur un chantier de mini-fouilles pour les futurs grands archéologues, viens t’initier à cette belle profession. Armé d’une pelle, d’un seau et d’une brosse, pars à la recherche des vestiges du passé sur un chantier spécialement créé pour toi ! Tu seras surpris de voir combien nos ancêtres nous ont laissé de traces… Un costume sur mesure La mode est une préoccupation de toutes les époques. De la préhistoire à nos jours, nous te proposons une histoire de costumes sur mesure ! A l’issue de l’atelier tu emporteras en souvenir un jeu sur le « costume du Pays de Montbéliard à travers les âges » que tu auras confectionné toi-même. 30 oct. Un trésor de perles multicolores Nous t’invitons à passer une après-midi haute en couleurs… Viens nous voir pour découvrir un monde de perles de verre multicolores. Au son des chants traditionnels et du frou-frou des jupes des diaichottes du pays de Montbéliard, tu pourras t’essayer à l’art du perlage et tu t’apercevras qu’enfiler des perles si minuscules, c’est tout un art ! 19 Le fort du Mont-Bart Pour quelques heures, laissez de les dimanches en famille les dimanches de 14h à 17h MODE D’EMPLOI côté liste de courses, aspirateur, cahier de texte, téléviseur, ordinateur et autre téléphone portable… Découvrir le patrimoine Jours et horaires d’ouverture en famille et en s’amusant, voici un Au printemps, du 6 avril au 30 juin défi à relever ! Votre famille est Durée : de 2h30 à 3h Age minimum : 6 ans révolus Gratuit Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 Lieu de rendez-vous : indiqué lors de la réservation votre équipe. Nous vous accueillons sur le lieu de rendez-vous, communiquons les renseignements Les activités se déroulent dans différents sites du Pays de Montbéliard. Pour certaines d’entre elles, un circuit est proposé. Les déplacements s’effectuent alors avec votre véhicule personnel. Pour s’adonner à tous les types d’activités, il est vivement conseillé de prévoir des vêtements pratiques et des chaussures adaptées à la marche. En été, il est conseillé de prévoir une protection solaire et de la boisson. Venez découvrir ce fort militaire construit à la demande du Général Séré de Rivières pour renforcer la frontière après la guerre de 1870. Vie quotidienne des soldats, architecture et histoire du fort vous seront contées... utiles et vous accompagnons lors des activités. Ouverture exceptionnelle du fort jusqu’à 20h30 le 1er juin. Les week-ends et jours fériés en visite libre de 14h à 18h (dernières entrées à 17h). Visites guidées à 15h00. Fermé les 27/28 avril , le 25 mai, les 22/23 et 29/30 juin. En été, du 1er juillet au 31 août Tous les jours en visite libre de 14h à 18h sauf le lundi (dernières entrées à 17h). Visites guidées à 15h00 uniquement les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés. Fermé le 6 juillet. En septembre Les week-ends de 14h à 18h . Visite guidée à 15h00. 4 août Après-midi gallo-romaine Au cours de diverses activités et jeux tels que le Manduopoli, les plateaux de marelles, la mosaïque, l’écriture romaine et un passage au chantier de mini fouilles, toute la famille peut se mesurer. Qui s’amusera le plus ? Pour le découvrir, rendez-vous sur place. 20 27 oct. Banquet Renaissance La Renaissance cela vous dit quelque chose ? Quelques images, un guide qui raconte… et puis passez à la pratique en concoctant tous ensemble un goûter composé de mets de l’époque du comte Frédéric et de la comtesse Sybille. Au final la table sera dressée, car il n’est pas question de rentrer chez soi sans avoir stimulé ses papilles ! Fermé les 7, 8 et 28 septembre. En octobre Les dimanches de 14h à 18h. Visite guidée à 15h00. Fermé le 6 octobre. Tarifs : Adulte 3€ et 12-18 ans 1€ 21 LES ARQUEBUSIERS ENVAHISSENT LE FORT Dimanche 7 avril A partir de 14h Les Arquebusiers de l’Est stationnent exceptionnellement au fort ce dimanche. Déplacements dynamiques, manœuvres, démonstrations de tir (à blanc) avec pièce d’artillerie reconstituée, les soldats du Général Bourbaki en uniformes vous attendent pour faire revivre le fort à sa grande époque. Tarifs : entrée du fort. Les arquebusiers de l’Est FETE DU PAIN Dimanche 12 mai A partir de 14h EXPOSITION « AMIS OU ENNEMIS ? » Les fortifications françaises et suisses dans la trouée de Belfort » Du mardi 2 juillet au dimanche 1er septembre Cette exposition organisée par la Fédération La Caponnière et le groupe d’histoire du Mont-Repais retrace la genèse des fortifications franco-suisses dans la Trouée de Belfort des origines à nos jours. Tarifs : entrée du fort. Le fort peut être occasionnellement fermé pour des raisons d’entretien ou de préparation des spectacles. Plus de renseignements au 03 81 31 87 80. 22 Dans le cadre de la fête du pain, venez découvrir le fort et sa boulangerie et dégustez du pain cuit dans le four Lespinasse, autrefois utilisé par les soldats... Organisée par l’association du Mont-Bart. Tarifs : entrée du fort. MONT BART BY NIGHT ! Vendredi 11 octobre A 20h 11 octobre 1881, un message de la plus haute importance vient d’être transmis à la casemate optique du fort mais il n’arrivera jamais jusqu’au commandement. Une chasse aux indices est lancée pour le retrouver et le décrypter. Jeu de piste nocturne. Tarifs : entrée du fort. ATELIER POUR LES ENFANTS DE 6 A 12 ANS : MONT-BART SENS DESSUS-DESSOUS Mercredi 10 juillet Mercredi 7 août De 14h à 16h Les enfants se déplacent à l’intérieur du fort, le circuit est déterminé par le hasard, à l’aide de lancés de dé sur la trame d’un jeu de l’Oie. Les petits visiteurs devront résoudre des énigmes en se déplaçant à travers le labyrinthe de salles, allées et couloirs de la fortification. Au fil des découvertes, ils s’approprieront les lieux et leur histoire racontée par un guide conférencier… Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 et au 03 81 94 45 60 le samedi. 23 Animations culturelles et sportives EXPOSITION DE L’ARTISTE FRANCOIS GAUTHIER « KAREL ZEMAN : LE MELIES TCHEQUE » « DU PLUS PETIT AU PLUS GRAND » FESTIVAL IMPETUS : MOMBU + LORENZO BIANCHI & invités Du 8 mai au 2 juin, aux jours et horaires d’ouverture du fort Mardi 23 avril A 20h30 Les étudiants du pôle de composition du Conservatoire explorent de nouvelles possibilités musicales à travers une électronique capable de recevoir et élaborer les sons instrumentaux, pour construire de façon radicale un nouvel univers sonore... Lorenzo Bianchi poursuit les hostilités avec une performance intitulée «Jodjakarta» qui suit un processus de transformation et de transfiguration du timbre en utilisant des stratégies qui permettent le passage d’un monde acoustique vers la synthèse la plus agressive. La soirée monte encore en intensité avec le live de Mombu. Duo formé par le saxophoniste de ZU et par le batteur de Neo, Mombu propose un principe simple : un dialogue entre une batterie qui cogne façon hardcore et un saxophone baryton adepte de free jazz. Le résultat donne un afro-grindhardcore-jazzy détonnant, à la pointe des musiques extrêmes avant-gardistes. Entrée libre sur réservation à reservation@ impetusfestival.com 24 Festival Impetus ANIMATIONS PROPOSEES PAR L’ASSOCIATION DU MONT-BART Samedi 25 mai Soirée Country avec le Country Club Montbéliard Samedi 6 juillet Soirée folk et celtique (Les Oudlers) Dimanche 25 août Brocante Vendredi 27 et samedi 28 septembre Soirée cabaret avec Les Tréteaux 90 La MJC Centre Image et l’artiste François Gauthier investissent le fort du Mont-Bart et vous proposent de découvrir au travers de décors inspirés de grands classiques du cinéma, l’univers de Karel Zeman, réalisateur tchèque, véritable inventeur d’images. Les visiteurs seront également entrainés dans des décors surdimensionnés inspirés par le film « Le tableau » de JeanFrançois Laguionie. Tarif : entrée du fort PROJECTION EN PLEIN AIR - PASSEURS D’IMAGES FESTIVAL DE CAVES Samedi 8 juin Soirée MA scène nationale accueille depuis la saison 2011-12 un festival en résidence : le festival de caves fondé par la compagnie bisontine Mala Noche et Guillaume Dujardin, metteur en scène. Pour la saison 201213, Guillaume Dujardin met en place le premier festival de caves organisé par des élèves de la classe de 4ème SEGPA du collège de Sochaux avec le soutien de l’équipe de MA scène nationale. Le fort du Mont-Bart a le plaisir d’accueillir cette année encore toute l’équipe pour une soirée hors du commun. Renseignements et tarifs à MA scène nationale - Hôtel Sponeck à Montbéliard ou sur http://1213. mascenenationale.com PRESENTATION ET INITIATION A L’AIRSOFT Dimanche 16 juin De 14h à 18h Découverte de la pratique de l’Airsoft, jeu utilisant des répliques d’armes à feu propulsant des billes plastiques. En partenariat avec l’association Free Airsoft Team. Renseignements au 03 81 31 88 44. Tarifs : entrée du fort. COURSE PEDESTRE Dimanche 21 juillet A partir de 10h Course ouverte à tous (à partir de 16 ans), permettant de découvrir le fort du Mont-Bart et ses alentours. Départ de la Roche aux corbeaux. Parcours de 11 ou 17 km. Organisée par l’Amicale des Associations Bavanaises. Inscription : 8 € Renseignements au 06 08 88 96 03. Samedi 1er juin à 21h45 La MJC Centre Image ouvre la saison de «Passeurs d’Images» sur l’esplanade du fort du Mont-Bart. Plus d’infos au 03 81 31 87 80 à partir du mois d’avril. A cette occasion, le fort du MontBart vous ouvrira ses portes jusqu’à 20h30. Festival de Caves Renseignements au 03 81 97 51 71. Cie Gakokoé JOURNEES DU PATRIMOINE Les 14 et 15 septembre A l’occasion de la 30e édition des journées européennes du patrimoine, le fort du Mont-Bart vous réserve bien des surprises : une création originale de la Cie Gakokoé (voir encadré ci-dessous), des expositions, des sorties pédestres... Voir programme dédié début septembre. LE BAL DU PRINCE Dimanche 15 septembre A 14h30 et 17h Pour hériter de leurs royaumes, deux princes ont l’obligation de conquérir le cœur de la plus belle princesse du monde. Ils parcourent le monde à la recherche de cette perle rare. Tout les conduit au «Château-fort» du Mont-Bart. Dans quelle pièce du fort se trouve cette belle princesse ? Quel secret la protège ? Quel stratagème vont utiliser les deux princes pour gagner le cœur de la belle ? Ils seront à la fois spectateurs, victimes et protagonistes d’aventures fantastiques et extraordinaires qui ont secoué le Mont-Bart et le Monde-Entier. Un spectacle de conte mouvementé et dansé à déguster en famille. Une création originale de la compagnie Gakokoé. Gratuit. 25 Montbéliard, insolite et incontournable LA CITADELLE DE MONTBELIARD Samedi 30 mars A 10h30 Laissez-vous conter la riche histoire de ce quartier de Montbéliard, de ses fortifications aux maisons ouvrières de sa cité-jardin. RDV au belvédère du Parc des Miches. LE STADE BONAL Mercredi 22 mai A 14h Découvrez l’univers des différents acteurs du monde du football, du terrain de jeux aux tribunes, en passant par les loges, les salons, l’espace partenaires, le PC de sécurité : toute l’architecture et l’histoire du stade vous seront dévoilées. En partenariat avec la Direction des bâtiments de Pays de Montbéliard Agglomération. Nombre de visiteurs limité. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. 26 Les nocturnes LE CIRCUIT DES TOURS DU CHATEAU DE MONTBELIARD LA NEUVE VILLE Samedi 20 juillet A 10h30 Pour faire face à l’afflux de réfugiés huguenots fuyants la France, le quartier de la Neuve Ville est édifié à l’aube du XVIIe siècle. Cette grande partie de l’actuel faubourg de Besançon a bien changé depuis. Remontez le temps pour découvrir ses multiples transformations. RDV dans la cour des halles. Le stade Bonal Le dimanche 25 et le samedi 31 août, le samedi 7 et le dimanche 8 septembre A 15h30 Ce circuit situé dans les tours relate l’histoire du château et présente de belles pièces du mobilier montbéliardais ainsi que des portraits des ducs et duchesses de Wurtemberg. RDV au musée. Tarifs : normal 5€, réduit 3€ LA PRAIRIE Samedi 9 novembre A 10h30 L’arrivée du chemin de fer à Montbéliard a été déterminante dans la formation de ce quartier, qui, comme son nom l’indique, n’était encore au milieu du XIXe siècle, qu’une vaste prairie marécageuse... RDV devant l’office de tourisme. LE SENTIER HEINRICH SCHICKHARDT Les vendredis 24 mai et 20 septembre A 20h Ce sentier en milieu urbain vous plonge dans la vie du célèbre architecte Heinrich Schickhardt. RDV devant l’office de tourisme. LE CŒUR HISTORIQUE DE MONTBELIARD Les vendredis 14 juin et 18 octobre A 20h L’histoire et les bâtiments remarquables de Montbéliard vous seront dévoilés au cours de ces visites nocturnes. RDV devant l’office de tourisme. LA NUIT DES CONTREBANDIERS Jeudi 31 octobre A 20h A la fin du XVIIIe siècle, les contrebandiers sont particulièrement actifs dans le Pays de Montbéliard. Soyez leur complice le temps d’une soirée afin de déjouer les douaniers à leur trousse… Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Les mardis d’accueil Participez à une visite nocturne émaillée de saynètes de théâtre inédites présentant les grands et les petits personnages de l’histoire de Montbéliard. En partenariat avec l’Office de tourisme du Pays de Montbéliard, et les villes de Vandoncourt et Badevel. Avec la participation des Tanjadis et de Box Théâtre. Tarifs : adulte 5€ / enfants de plus de 12 ans, étudiant : 2,50€ Le nombre de places est limité, il est nécessaire de s’inscrire à l’avance à l’Office de tourisme au 03 81 94 45 60. Vandoncourt Les 16 juillet et 20 août A 20h Mardi d’accueil à Montbéliard Vandoncourt est une petite Cité de « caractère ». Venez découvrir quelques Damas aux caractères bien trempés surgis du passé. Badevel Les 30 juillet et 13 août A 20h A Badevel naît la Feschotte, mystérieuse pour les uns, inspirante pour les autres et nourricière pour tous ! Cet été, elle vous révèle quatre destins badevelois. Montbéliard Les 23 juillet, 6 et 27 août A 20h Replongez à la fin du XVIIIe siècle. Le Prince vous convie à l’occasion d’un événement exceptionnel et vous attend pour vous rendre complice de son bon déroulement. 27 Journées du patrimoine Les 14 et 15 septembre La trentième édition des Journées européennes du patrimoine se déroulera les 14 et 15 septembre et aura pour thème : 19132013, cent ans de protection. Procurez-vous début septembre le programme dédié rassemblant l’ensemble des animations et visites exceptionnelles proposées à cette occasion. A suivre en 2013 VISITE DE LA SOCIETE CRISTEL Le patrimoine du Pays de Montbéliard est vivant ! Il se construit quotidiennement. Venez découvrir les chantiers en cours, les nouveaux et futurs équipements. Célébrez les anniversaires des événements-clés de notre territoire. «Dégustez» le patrimoine sous ses différentes formes. Les mardis 16 avril, 14 mai, 11 juin A 14h Venez découvrir l’histoire et les ateliers de fabrication de la Société Cristel installée dans une ancienne usine Japy. Visite guidée gratuite. Des visites seront aussi programmées au mois d’octobre, de novembre et de décembre. Renseignements et inscription auprès de l’Office de tourisme au 03 81 94 45 60. PATRIMOINE GOURMAND LE CENTRE DE SECOURS D’ETUPES / FESCHES-LE-CHATEL Samedi 27 avril A 14h et 15h Les pompiers d’Etupes / Fesches-le-Châtel disposent depuis quelques mois d’un tout nouveau centre de secours adapté aux besoins de la population. Ce bâtiment, qui est aussi exemplaire pour ses qualités environnementales, vous ouvre exceptionnellement ses portes. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Lumières de Noël 28 Du 30 novembre au 21 décembre Tous les samedis à 17h LA CITEDO, LE PARC AQUATIQUE DE SOCHAUX Découvrez la ville de Montbéliard et les traditions de Noël comtoises et wurtembergeoises dans la chaleureuse ambiance du marché de Noël. RDV devant l’Office de tourisme. Les pieds bien au sec, suivez les étapes de construction du futur complexe aquatique du Pays de Montbéliard ! En partenariat avec la Direction des bâtiments de Pays de Montbéliard Agglomération. Nombre de visiteurs limité. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Montbéliard Mercredi 3 avril et mercredi 26 juin A 14h Les mercredis A 19h Dîners-conférences proposés par le Centre de Formation des Apprentis de Bethoncourt (CFA), la Ville de Bethoncourt et le service animation du patrimoine sur le thème « la Franche Comté à travers parcs, forêts et jardins ». Prix de la soirée : 29 € par personne. Réservation obligatoire au 03 81 97 36 37 (CFA). Le 3 avril Le jardin à la française de Vaire-le-Grand Le 22 mai Les potagers d’hier et d’aujourd’hui à Dôle D’autres soirées « patrimoine gourmand » sont au programme cet automne. Renseignements à partir de septembre au 03 81 97 36 37. Projet de l’architecte Jacques Ripault Entreprise Cristel BALADE PRINTANIERE A VELO : DE SCENE EN SCENE... Dimanche 28 avril A 14h En partenariat avec Vélocité. 2000 ans séparent le théâtre antique de Mandeure de la nouvelle salle des musiques actuelles du Moloco à Audincourt ! Mais seulement 7 kilomètres de distance qu’il faudra parcourir pour les découvrir tous les deux le temps d’une balade à vélo. RDV devant l’entrée du Moloco à Audincourt. 29 Dimanche 7 juillet Les sites et les musées du grand Est consacrés au patrimoine industriel vous donnent rendezvous cette journée pour les découvrir de façon ludique et gratuite. Pour plus de renseignements, téléphonez à l’Office de tourisme : 03 81 94 45 60. Calendrier des animations LE PAYS DE MONTBELIARD ET LA REVOLUTION Samedi 12 octobre A 14h30 Date Le 10 octobre 1793, le Pays de Montbéliard était annexé à la France. Ce changement de régime s’est déroulé sans effusion de sang même si les châteaux ont été pillés et endommagés. Suivez les traces de Bernard de Saintes. Réservation au 03 81 31 87 80. MARS FETE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL L’Allan VISITE DE LA FROMAGERIE La ferme Graber du Pied des gouttes change de vocation pour devenir une fromagerie afin de fabriquer et de commercialiser en circuit court des fromages et autres produits laitiers. Découvrez en avant première les transformations de cette ferme historique. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. Projet de l’architecte Hubert Prillard 30 LAISSEZ-VOUS CONTER L’ALLAN Dimanche 17 novembre A 14h A l’occasion du 25e anniversaire de la dérivation de l’Allan, nous vous proposons une visite consacrée à cette rivière « incontournable » du Pays de Montbéliard. Visite guidée par Yves Clerget, animateur culturel et un guide conférencier. Réservation obligatoire du lundi au vendredi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 le samedi. AVRIL Mercredi 16 octobre A 14h Horaires Visite Dim. 10 14:30 L’église Saint-Maimboeuf Dim. 17 14:30 La chapelle et le cimetière ménnonite Sam. 23 14:30 Conférence : les monnaies de la ville antique Dim. 24 14:00 L’église baptiste et la chapelle de l’Armée du Salut Sam. 30 10:30 Le quartier de la Citadelle Mer. 3 19:00 Patrimoine gourmand : le jardin à la française de Vaire-le-Grand Mer. 3 14:00 La Citédo (parc aquatique) Sam. 6 Dim. 7 15:00 Le fort du Mont-Bart Dim. 7 A partir de 14:00 Les arquebusiers envahissent le fort Infos pratiques Montbéliard - RDV devant l’église, rue St Maimboeuf Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard - Université des Portes du Jura - Amphithéâtre STGI Montbéliard RDV devant l’église, 13 rue Viette Montbéliard RDV au bélvèdère du Parc des Miches Réservation au 03 81 97 36 37 (CFA) Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Bavans RDV à l’entrée du fort Allenjoie RDV devant le temple, grande rue Bavans RDV à l’entrée du fort Seloncourt RDV devant l’église, rue d’Audincourt Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard - RDV devant l’édifice, rue de la synagogue Bavans RDV à l’entrée du fort Mer. 10 14:00 Le temple d’Allenjoie Sam. 13 Dim. 14 15:00 Le fort du Mont-Bart Dim. 14 14:30 Visite de l’église Saint-Laurent et de l’Espace Kieffer Mar. 16 14:00 Visite de Cristel Mer. 17 14:00 Visite de la synagogue Sam. 20 Dim. 21 15:00 Le fort du Mont-Bart Mar. 23 20:30 Concert Impetus au fort du Mont-Bart Plus d’infos au 03 81 31 87 80 Mer. 24 14:30 Sam. 27 14:00 15:00 La chapelle d’Arbouans et l’oeuvre d’Olivier Calame Le Centre de secours d’Etupes et Fesches-leChâtel Dim. 28 14:00 Balade printanière à vélo : de scène en scène Arbouans RDV devant la chapelle, rue du Stade Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Audincourt RDV au Moloco, 21 rue de Seloncourt Tarifs Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 29 € Gratuit 3€ 3€ Gratuit 3€ Gratuit Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 31 JUIN Le fort du Mont-Bart 15:00 Le fort du Mont-Bart 15:00 Le fort du Mont-Bart A partir de 14:00 Dim. 12 14:30 Les temples de Seloncourt Mar. 14 14:00 Visite de Cristel Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Fête du pain au fort du Mont-Bart Sam. 18 Dim. 19 Lun. 20 15:00 Le fort du Mont-Bart Mar. 21 20:30 Concert : L’autre d’Antan Mer. 22 14:00 Le stade Bonal Mer. 22 19:00 Patrimoine gourmand : les potagers d’hier et d’aujourd’hui à Dole Ven. 24 20:00 Circuit Heinrich Schickhardt Dim. 26 14:00 Le temple Saint-Martin et les collections protestantes du Musée Beurnier Rossel Dim. 26 15:00 Le fort du Mont-Bart Mer. 29 14:30 L’église Sainte-Croix Sam. 1 Dim. 2 15:00 Le fort du Mont-Bart Mer. 5 15:00 Visite de la Damassine Sam. 8 Dim. 9 A partir de 14:00 Dim. 9 15:00 Le fort du Mont-Bart Ven. 14 20:00 Le coeur historique de Montbéliard Sam. 15 Dim. 16 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 15:00 Journées de l’archéologie Le fort du Mont-Bart Dim. 16 15:00 Le sentier Beucler Sam. 22 Dim. 23 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Montbéliard RDV au temple Saint-Georges Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Réservation au 03 81 97 36 37 (CFA) Montbéliard RDV devant l’Office de tourisme Montbéliard - RDV devant le temple, place Saint-Martin Bavans RDV à l’entrée du fort Sochaux RDV devant l’édifice, rue de l’église Bavans RDV à l’entrée du fort Vandoncourt RDV à la Damassine, 23 rue des Aiges Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Montbéliard RDV devant l’Office de tourisme Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre 3€ Dim. 23 14:30 Les églises d’Audincourt 3€ Mer. 26 14:00 La Citédo (parc aquatique) Sam. 29 Dim. 30 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 3€ Sam. 29 20:30 Concert : Les facheux 3€ du Mar. 2 au Dim. 7 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Ven. 5 15:00 Le fort du Mont-Bart Sam. 6 Journée Dim. 7 15:00 3€ JUIN 15:00 Bavans RDV à l’entrée du fort Bavans RDV à l’entrée du fort Bavans RDV à l’entrée du fort Bavans RDV à l’entrée du fort Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Dim. 12 Sam. 15 Dim. 16 32 Le fort du Mont-Bart Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit 29 € Gratuit Gratuit JUILLET MAI Sam. 4 Dim. 5 Mer. 8 Jeu. 9 Sam. 11 Dim. 12 15:00 3€ Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Journée Foire paysanne à la Damassine (visite guidée à 16:00) Le fort du Mont-Bart Fête du patrimoine industriel 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 15:00 Le fort du Mont-Bart 20:00 Mardi d’accueil à Vandoncourt 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 15:00 Le fort du Mont-Bart Sam. 20 10:30 Le quartier de la Neuve-ville Mar. 23 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard Audincourt - RDV devant l’église de l’Immaculée-Conception, rue J. Jaurès Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Montbéliard RDV au théâtre Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Vandoncourt RDV à la Damassine, 23 rue des Aiges Bavans RDV à l’entrée du fort Renseignements au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Montbéliard RDV dans la cour des halles Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 3€ Gratuit 3€ Gratuit Gratuit 3€ 5€ Gratuit 3€ Gratuit 5€ 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure RDV devant le théâtre 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans RDV à l’entrée du fort 20:00 Mardi d’accueil à Badevel 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum du Jeu. 1 au Dim. 4 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure RDV devant le théâtre Gratuit du Ven. 2 au Dim. 4 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans RDV à l’entrée du fort 3€ 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 15:00 Le fort du Mont-Bart Ven. 26 Sam. 27 Dim. 28 Mar. 30 Mar. 30 Mer. 31 Gratuit 3€ Dim. 7 du Mar. 9 au Ven. 12 Ven. 12 Sam. 13 Dim. 14 Mar. 16 du Mar. 16 au Dim. 21 Ven. 19 Sam. 20 Dim. 21 du Mar. 23 au Dim. 28 3€ AOUT Mer. 1 Mar. 6 du Mar. 6 au Dim. 11 du Ven. 9 au Dim. 11 Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Gratuit 3€ 5€ Gratuit 5€ Gratuit 3€ 33 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 20:00 Mardi d’accueil à Badevel 15:00 Le fort du Mont-Bart 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 20:00 Mardi d’accueil à Vandoncourt 15:00 Le fort du Mont-Bart Dim. 25 15:30 Le circuit des tours du château de Montbéliard Lun. 26 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard 15:00 Le fort du Mont-Bart Sam. 31 15:30 Le circuit des tours du château de Montbéliard Dim. 1 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Dim. 1 15:00 Le fort du Mont-Bart Mer. 4 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Sam. 7 Dim. 8 15:30 Le circuit des tours du château de Montbéliard Mer. 11 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Sam. 14 Dim. 15 Journée du Mar. 13 au Dim. 18 Mar. 13 du Jeu. 15 au Dim. 18 AOUT Lun. 19 du Mar. 20 au Dim. 25 Mar. 20 du Ven. 23 au Dim. 25 SEPTEMBRE du Mar. 27 au Sam. 31 Mar. 27 Ven. 30 Sam. 31 34 Journées européennes du patrimoine Mer. 18 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Ven. 20 20:00 Le circuit Heinrich Schickhardt Sam. 21 Dim. 22 15:00 Le fort du Mont-Bart Sam. 21 14:30 La chapelle Notre-Dame de l’Assomption de Courcelles-lès-Montbéliard Mer. 25 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Dim. 29 15:00 Le fort du Mont-Bart Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Montbéliard RDV au château des Ducs de Wurtemberg Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Mandeure RDV devant le théâtre Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Montbéliard RDV au château des Ducs de Wurtemberg Mandeure RDV devant le théâtre Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard RDV au château des Ducs de Wurtemberg Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Plus de renseignements au 03 81 31 87 80 Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard RDV devant l’Office de tourisme Bavans RDV à l’entrée du fort Courcelles-lès-Montbéliard - RDV devant l’édifice, rue de la chapelle Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Bavans RDV à l’entrée du fort Gratuit Mer. 2 14:30 Le cimetière d’Audincourt Gratuit Sam. 5 14:30 La chapelle Saint-Symphorien à Mathay Dim. 6 15:00 Les fermes de Valentigney Ven. 11 20:00 Mont Bart by night Sam. 12 14:30 Le Pays de Montbéliard et la Révolution Dim. 13 14:00 Le temple et l’église Saint-Paul Dim. 13 15:00 Le fort du Mont-Bart Mer. 16 14:00 La fromagerie Ven. 18 20:00 Le coeur historique de Montbléliard Gratuit Sam. 19 10:00 La Mosquée En-Nour 5€ Dim. 20 15:00 Le fort du Mont-Bart Dim. 20 15:00 Portes ouvertes à la Damassine Mer. 23 14:00 Les temples d’Exincourt et de Fesches-le-Chatel Gratuit Dim. 27 15:00 Le fort du Mont-Bart 3€ Jeu. 31 20:00 La nuit des contrebandiers à Montbéliard Sam. 9 10:30 Le quartier de la Prairie Lun. 11 14:30 L’église Saint-François d’Assise Sam. 16 14:30 La chapelle Notre-Dame de Sous-Roches Dim. 17 14:00 Laissez-vous conter l’Allan Mer. 20 14:00 Les hommes et leurs paysages Sam. 23 14:30 Le cimetière du bas Sam. 30 17:00 Noël en lumières Sam. 7 Sam. 14 Sam. 21 17:00 Noël en lumières 5€ 3€ Gratuit Gratuit 5€ 3€ 5€ Gratuit OCTOBRE Les fouilles estivales de Mandeure 3€ 5€ Gratuit 5€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit NOVEMBRE 15:00 Gratuit Gratuit Gratuit 3€ DEC. Lun. 12 Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Valentigney - RDV devant le musée de la paysannerie, rue Villedieu Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Bethoncourt RDV devant le temple, rue Contejean Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard RDV devant l’Office de tourisme Grand-Charmont - RDV devant l’édifice, 16 rue de Picardie Bavans RDV à l’entrée du fort Vandoncourt RDV à la Damassine, 23 rue des Aiges Exincourt - RDV devant le temple, rue de Sochaux Bavans RDV à l’entrée du fort Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Gratuit 3€ Gratuit Montbéliard Gratuit RDV devant l’Office de tourisme Grand-Charmont Gratuit RDV devant l’église, rue des Flandres Valentigney - RDV devant la chapelle, Gratuit rue de Valmont Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) Gratuit ou au 03 81 94 45 60 (OT) Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) Gratuit ou au 03 81 94 45 60 (OT) Montbéliard - RDV au cimetière, Gratuit chemin du cimetière Montbéliard Gratuit RDV devant l’Office de tourisme Montbéliard RDV devant l’Office de tourisme Gratuit 35 Le Service animation du Patrimoine Aux termes d’une convention « Pays d’art et d’histoire » signée entre Pays de Montbéliard agglomération et le ministère de la culture et de la communication, c’est un véritable programme de valorisation qui est mis en œuvre au jour le jour : découverte du patrimoine du Pays par ses habitants, jeunes et adultes, mais aussi par ses visiteurs, et partenariat avec les établissements scolaires dans leurs projets pédagogiques sur le thème du patrimoine. « L’homme aux vitraux » Il avait pris trois colombes Aux vols blancs de nos vergers Et le rayon blond qui tombe De l’étoile du berger Laissez-vous conter le Pays de Montbéliard, Pays d’art et d’histoire... ...en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture et de la Communication Pour que le chant se déploie Sa main d’un geste puissant Traçait des signes de joie Avec du ciel et du sang Si vous êtes en groupe Et sur la boucle du Doubs Son cri devenu prière C’est Fernand Léger debout Devant ses grandes verrières Un guide professionnel vous accueille et répond à vos questions. Il connaît toutes les facettes du Pays de Montbéliard et vous donne les clefs de lecture pour comprendre un bâtiment, un paysage, le développement d’une ville au fil de ses quartiers. Le Pays de Montbéliard vous propose des visites toute l’année sur réservation. Des brochures conçues à votre intention vous sont envoyées sur demande. Les visites peuvent être réalisées en anglais, allemand, italien et langue des signes. Renseignements à l’office de Tourisme. Olivier Calame (1921-2002), artiste régional - Poème dédié à Fernand Léger (1881-1955), créateur, auteur des vitraux de l’église du Sacré-Cœur d’Audincourt. Renseignements Service animation du patrimoine Pays de Montbéliard Agglomération 8 avenue des Alliés - BP 98407 25208 Montbéliard Cedex Tel: 03 81 31 87 80 - Fax: 03 81 31 84 89 [email protected] www.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr Office de Tourisme du Pays de Montbéliard 1 rue Henri Mouhot 25200 Montbéliard Tel : 03 81 94 45 60 Le Pays de Montbéliard appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire Le ministère de la culture et de la communication, Direction des patrimoines, attribue l’appellation Ville ou Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine avec des professionnels. Il garantit la compétence des guides conférenciers, des animateurs du patrimoine, ainsi que la qualité de leurs actions. De l’architecture aux paysages, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 167 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France. À proximité, Autun, l’Auxois, Besançon, Chalon-sur-Saône, Cluny, Dole, Guebwiller, Langres, le Val d’Argent et le Pays du Revermont bénéficient de l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire. Fax 03 81 94 14 04 [email protected] Conception graphique : Pays de Montbéliard Agglomération - Animation du patrimoine Impression : Schraag Industries Graphiques www.paysdemontbeliard-tourisme.com Crédits photos : JM. Domon couverture, pages 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 16, 22, 28, 30 - C. Ferrand pages 11, 27 - R. Klem page 15 - M. Virot page 10 - S. Coulon page 15 - Musées de Montbéliard page 15 - C. Nardin pages 17, 21, 26 - E. Boilaux pages 18, 20 - Les arquebusiers de l’Est page 23 - MJC Centre Image page 24 - Gakokoé page 25 - Cie Mala Noche, @ Ateliercontrast page 25 - Société Cristel page 29 - PMA pages 12 et 28. 36