Download Discriminations - Saint

Finances municipales : un budget solidaire. P. 20
s a i n t- p r i e s t
s a i n t- p r i e s t
MENSUEL D’INFORMATIONS
N º 1 9 5 – f é v rier 2 0 0 9
Discriminations
La Ville met un
plan de lutte à
l'ordre du jour.
P. 14
Sommaire
Société p. 18
On n'en fait plus
tout un tabac
n º 1 95
février
2009
En Ville p. 4
> Appel aux bonnes volontés pour
l'opération nettoyage de printemps
le 14 mars
• Service minimum d'accueil : la Ville
recherche des volontaires
• Création d'une section sportive
handball au collège Boris Vian
• Fusion ANPE-ASSEDIC, mode d'emploi
Société est allé à la rencontre de San-Priots
fumeurs et non fumeurs.
p. 20
Budget solidaire
> Le conseil municipal vient de voter
son budget pour l'année 2009.
Dans un contexte économique de
crise, la Ville fait le choix d'une
politique volontariste et ambitieuse
en adoptant un budget solidaire.
Explications.
ironie ! Mais les
choses les plus simples sont souvent les
meilleures. C'est un San-Priot qui m'a
soufflé ce titre. Un des nombreux lecteurs
de notre magazine. Quelqu'un qui me disait
par ces mots qu'avec le départ de “Manu”,
Couleurs, son style, ses photos, son ton - ses
titres ! – lui doivent beaucoup ; de nombreux
textes étaient “Manuscrits”. Merci Manu.
Associations p. 26
Sorties p. 28
p. 30
> Le calendrier de vos rendez-vous
Mais quand une page se tourne, cela veut
dire que l'on poursuit la lecture ! Aujourd'hui,
une autre signature de votre magazine prend
en main sa rédaction : Christine Nadalini.
Vous la lisez depuis six ans ; je lui fais toute
confiance pour montrer que les gens de
sportifs
événement qui attire chaque année
près d'un millier de passionnés de
course à pied
choisis pour son
Métro) où nous lui souhaitons plein succès.
Sports > Le départ des 14e Foulées sanpriotes sera donné dimanche
15 février à 9h. Gros plan sur cet
sera celui que je
web pour l'agglomération de Grenoble (la
musiques… Les nouveautés du mois
Prêts… partez !
n'aimait pas. Et ce
collaborateur se lance dans l'aventure du
> Ce mois-ci, zoom sur 4L Trophy
p. 16 
chef de “Couleurs”,
ainsi. Après quinze ans à Saint-Priest, notre
> Cinéma, livres, spectacles,
Foulées san-priotes Chion, rédacteur en
nous perdions un peu de couleurs. C'est
Le plan de lutte contre
les discriminations
en action
témoignages
facile qu'Emmanuel
départ. Quelle
p. 14
> En signant leur charte fondatrice,
la Ville de Saint-Priest et plusieurs
partenaires locaux lancent plusieurs
actions collectives pour l'égalité
de traitement. Explications et
Une page se tourne
Voilà le genre de titre
> Un an après l'interdiction totale de
fumer dans les lieux publics, quel
bilan peut-on en tirer ? Couleurs
Finances
Édito d’Yves Charmont
“Couleurs” peuvent relever le défi et faire
Libre expression p. 32
Bloc-notes p. 34
Petites annonces p. 35
> Expression des groupes politiques
aussi bien. Avec un numéro consacré aux
discriminations, on ne pouvait pas faire moins !
> Adresses et numéros utiles
> Les petites annonces gratuites
Toute la ville en un clic
www.ville-saint-priest.fr
COULEURS DE SAINT-PRIEST : édité par la mairie de Saint-Priest (Service communication : place Charles Ottina - BP 330 - 69801 Saint-Priest Cedex Tél. 04 78 20 03 48 - Fax 04 78 21 81 02) - [email protected]
Directrice de la publication : Martine David - Directeur de la rédaction : Yves Charmont - Rédactrice en chef : Christine Nadalini - Rédaction : Emmanuel Chion, Christine Nadalini, Hélène Bourchenin, avec la collaboration de Paul
Grange, Chantal Lambert et Nicolas Lopez - Direction artistique, mise en page : Ronald Narcisse - Photos : Service communication, sauf mention - Correctrice : Laurence Bros - Dessins
des coccinelles : Jean-Marie Boussard - Publicité : Fabienne Branchy-Chevalier - Gestion - relations clientèle : Philippe Jolly - Maquette : 2e Communication/Idéogram - Impression,
façonnage : Roto Aisne SN Maulde et Renou Aisne - Imprimé sur Eural Premium 100% recyclé - Dépôt légal à parution - ISSN : 1289-9755. Ce numéro a été tiré à 23 500 ex.
3
sa i n t - p r i e s t
En
ville
Nettoyage de printemps
Coup de balai
Je participe au Nettoyage de printemps
samedi 14 mars 2009
Conseil de quartier : .............................................
Nom, prénom : ......................................................
Adresse : ................................................................
................................................................................
Téléphone : ............................................................
Nombre d’adultes : ...............................................
Nombre d’enfants : ...............................................
Coupon à renvoyer à l'adresse signalée ci-contre
!
SCS
N
O
Y
O
T
T
R
E
N SQUARES ET NOS PA
NOS
4
E
nsemble, rendez-vous pour une ville
propre. Le traditionnel "Nettoyage
de printemps" aura lieu samedi 14 mars.
Cette opération, organisée par la municipalité en partenariat avec les associations de chasseurs et d'agriculteurs et le
soutien des conseils de quartier, vise à
nettoyer les lieux et chemins publics des
déchets abandonnés. Cette année encore
les enfants sont attendus nombreux pour
participer à cette grande manifestation
civique, qui se terminera, comme à l'accoutumé, par un bon casse-croûte.
Si vous êtes intéressés, faites-vous
connaître auprès du service démocratie
locale en remplissant le coupon ci-dessous. Cette inscription préalable permet
de prévoir les équipements fournis par la
ville : sacs, pinces télescopiques, gants
et gilets fluorescents.
Bien sûr, n’oubliez pas de prévoir une
tenue adaptée (bottes et vêtements
chauds).
Six rendez-vous sont fixés :
• 7 h 30 chemin de Maugettes, angle route
de Toussieu (conseil de quartier Mi-Plaine
La Fouillouse)
• 8 h entrée principale parc de la Cité
Berliet, angle 10e/17e Rues (conseil de
quartier Berliet et environs)
• 8 h impasse Jacques Brel, vers le lycée
professionnel F. Forest (conseil de quartier
Plaine de Saythe / Bel Air)
• 8 h 30 parking du Fort, rue des Érables
(conseil de quartier Marendiers et Ménival
La Cordière)
• 8 h 30 Maison de quartier Revaison, rue
Michelet (conseil de quartier Revaison et
Village)
• 8 h 30 esplanade lycée Condorcet (conseil
de quartier Centre Ville / Gare Garibaldi).
> Coupon à renvoyer à :
Mairie de Saint-Priest - Service Démocratie locale
Place Ch. Ottina, 69800 Saint-Priest - Rens. 04 78 20 49 40
courriel : [email protected]
Jeunesse
Être animateur...
et pourquoi
pas vous ?
Q
ue ce soit pour en faire son
métier ou tout simplement pour
un job d'étudiant, le Brevet d'aptitude
aux fonctions d'animateur (BAFA)
peut ouvrir de nombreuses portes
dans le domaine de l'animation.
Être animateur d'un centre de vacances
ou de loisirs vous intéresse ? Le
Bureau Information Jeunesse organise
du 3 au 7 mars une opération spécial
BAFA. L'occasion de faire le plein
d'infos sur ce brevet, son coût, les
aides éventuelles, mais aussi de rencontrer durant l'après-midi du 4 mars,
les organismes de formation et les
associations qui emploient des animateurs à Saint-Priest.
>
Rendez-vous au BIJ
du 3 au 7 mars pour se renseigner
et consulter les offres de jobs
dans l'animation. Permanence infos
auprès des lycéens de Condorcet
mardi 3 mars de 11h30 à 14h30.
Rencontre avec les organismes de
formation les mercredis 4 mars de
16h à 20h à la médiathèque.
Rens. BIJ – 18, place Ch. Ottina
Tél. 04 78 21 93 50.
Anniversaire
Sportifs, les retraités
I
ls n'ont plus 20 ans mais ont toujours la forme et entendent bien la
garder. Les membres de la section retraités natation de l'école de
sport fêtaient le 22 janvier dernier leurs 20 ans… d'activité. Une section qui s'est étoffée au fil des années et qui compte aujourd'hui une
cinquantaine de personnes. Le doyen, Jean Paillier, âgé de 87 ans, est
un fidèle qui suit chaque semaine les cours d'aquagym et de natation.
"Un moment de détente sympathique qui se déroule toujours dans la
bonne humeur" reconnaissent-ils tous à l'unanimité. Et c'est dans une
ambiance amicale qu'ils se sont réunis pour célébrer leur anniversaire, autour d'un repas animé. Leurs camarades de la section tir à
l'arc fêteront quant à eux leur 20e concours le mercredi 24 mars au
boulodrome. Quand on vous dit qu'ils sont actifs les retraités !
5
sa i n t - p r i e s t
En ville
> Ateliers job :
Le BIJ organise un atelier
d'aide à la réalisation de CV
et de lettres de motivation,
avec une professionnelle,
samedi 7 et 21 février de 9 h
à 12 h. Gratuit.
Inscr. : 04 78 21 93 50
> Travaux déchèterie :
Fin prête, l'équipe de soins de suite et de
réadaptation du nouvel hôpital.
Hôpital privé de l’est lyonnais (HPEL)
Enfin ouvert
A
nnoncée et attendue depuis
novembre dernier, l'ouverture
de l'Hôpital Privé de l'Est lyonnais
est effective depuis le 15 janvier
avec l'arrivée des premiers patients.
Entièrement neuf et situé dans le
Parc technologique de Porte des
Alpes, l’hôpital est prêt à accueillir
20 000 personnes par an.
L’établissement regroupe les services
d'urgence, de chirurgie (transfert de
la clinique Pasteur), de gériatrie, de
soins de suite, de réadaptation polyvalente, de diagnostic gérontologique
et cancérologie. Le tout dans un bâtiment classé haute qualité environnementale. Un pari architectural réussi
avec une gamme de couleurs très
tendance. Les équipes des services
sont sur le pont. Depuis un mois,
elles sont formées au nouveau fonctionnement de l’établissement,
notamment au logiciel informatique
"Expert-Santé", qui leur permet de
suivre sur des écrans mobiles tous les
soins prodigués aux patients. Une
informatisation du service hospitalier
qui va dans le sens du développement
durable : zéro papier. Dorénavant
Saint-Priest est doté d’un hôpital à la
pointe des nouvelles technologies.
Ces nouveaux services de proximité
permettront de désengorger les
urgences d’Edouard Herriot et de
réduire le temps de trajet des patients
de l’est lyonnais.
> Une journée portes ouvertes
sera organisée jeudi 12 mars à
partir de 14 h à l'hôpital Privé
de l'Est Lyonnais 140, rue André
Lwoff (accès T2 Porte des Alpes).
Du 9 février au 16 mars se
déroulera la dernière tranche
de travaux de réhabilitation
de la déchèterie, qui
concerneront 7 quais.
Les autres quais rénovés
dernièrement sont désormais
opérationnels et accessibles
aux usagers. Durant les
travaux, la déchèterie
reste ouverte aux horaires
habituels, à part quelques
perturbations ponctuelles.
> Rue du Mâconnais
(04 78 21 07 43). Horaires
d'octobre à avril : du lundi au
vendredi 9h-12h/14h-17h.
Samedi 9h-17h. Dimanche
9h-12h.
> Info piscine :
La piscine du Clairon sera
fermée du 9 au 17 février
inclus. Réouverture le 18
février à 10h.
Création d’entreprise
Un indien dans la ville
L
e parcours de Alain Asokan est pour le moins atypique.
Ce San-Priot né à Pondichéry a effectué de brillantes
études de zoologie à l’université de Madras, avant de jeter
l’ancre en France au début des années 80. "À l’époque, je
ne maîtrisais pas suffisamment la langue française pour
continuer mes études. Comme j’avais une famille à nourrir, je
mes suis orienté vers ma seconde passion : le bois". Virage à
angle droit ? Pas vraiment, quand on sait qu’à Pondichéry,
Alain a passé son enfance dans l’atelier de menuiserie du
grand-père. Son CAP de menuisier en poche, il trouve rapidement un emploi salarié dans l’agglomération lyonnaise.
La suite ? Une envie d’indépendance qui le pousse à 48 ans
à devenir son propre patron. Le Dace* le soutient dans son
projet et l’oriente vers l’Adie*, association spécialisée dans
le microcrédit pour qu’il obtienne des prêts à taux réduits.
6
"Sans cette aide, je n’aurais jamais pu me lancer. Mais pour y
avoir droit, le dossier doit tenir la route" précise Alain.
L’entreprise E-menuiserie (bois, PVC, alluminium), créée en
juin dernier, ne semble pas connaître la crise. "Je travaille
beaucoup en sous-traitance, notamment pour des programmes immobiliers. Mais je souhaite aussi m’ouvrir aux
particuliers. Actuellement, ma plus grande difficulté est de
trouver un local (environ 100m2)". À bon entendeur…
> E-Menuiserie : Alain Asokan
Tél. 06 64 11 38 96 - Fax. 09 50 16 57 39
*Dace : Dispositif d’aide à la création d’entreprise de
la Ville de Saint-Priest. Tél. 04 78 20 91 73
*Adie : Association pour le droit à l’initiative économique Tél. : 0 800 800 566 - http://www.adie.org
Nourdine et Soumaïa Ouachem avec leurs deux enfants survivants, Yassine, 3 ans et demi,
et Jawad, 19 mois. "Nous remercions tous ceux qui ont pris part à notre douleur, tous ceux
qui nous ont manifesté des marques d'affection et de soutien."
Solidarité
Après le drame,
la famille Ouachem exprime
sa reconnaissance
C'
est à leur invitation que nous
sommes allés les voir. Après
le drame survenu le 13 décembre trois de leurs cinq enfants, Norchène,
Linda et Mohamed Amine, périssaient
ce jour-là dans l'incendie de leur
appartement - les époux Ouachem
ont souhaité que “Couleurs” transmette un message de gratitude à tous
ceux qui leur manifestèrent un signe
de solidarité.
Aujourd'hui relogés dans un nouvel
appartement à Saint-Priest, Nourdine
et Soumaïa Ouachem tentent désormais de reconstruire leur vie. Ce sont
des parents bien évidemment profondément éprouvés que nous avons
rencontrés. Faisant preuve cependant
d'une dignité rare. Point d'abandon
chez ces gens-là, point de colère
ni de ressentiment. Nourdine et
Soumaïa Ouachem ont une humilité
qui force le respect. C'est entourés
de leurs jeunes fils survivants qu'ils
nous ont expliqué qu'ils tenaient à
exprimer leur “plus profonde reconnaissance” à toute les personnes qui
ont pris part à leur douleur. “Un mot
réconfortant, une pensée, une prière,
une présence, ont adouci les peines de
notre famille”.
Suite à la tragédie, les témoignages
de soutien ont en effet afflué en
masse. De Beauséjour, leur quartier,
mais aussi de Saint-Priest et plus
largement de toute l'agglomération.
"Nous avons reçu des lettres très touchantes d'un peu partout en France."
Même la Tunisie, leur terre d'origine,
leur a réservé un accueil exceptionnel. C'est ainsi qu'ils tenaient à
remercier particulièrement “Mme le
maire et son équipe municipale qui
ont été formidables”, mais aussi “les
habitants du quartier Beauséjour, le
personnel du Pôle Zodiac, l'équipe
de la MDR du Village, l'école Simone
Signoret et les San-Priots en général,
le gouvernement tunisien pour l'attention qu'il nous a accordée” et,
enfin, “tous ceux qui ont prié pour
nos enfants, dans quelque religion
que ce soit”.
Sans nul doute, la famille Ouachem
aura encore besoin, dans les mois et
les années qui viennent, de ne pas
être oubliée.
7
sa i n t - p r i e s t
En ville
Cuisine ordinaire
Des recettes trop "chou"
C'
est dans une ambiance ginguette qu’une centaine de personnes se sont
retrouvées le 24 janvier dernier au Centre culturel Théo Argence, pour
découvrir “Les délices de la grande cuisine ordinaire”. Une rencontre savoureuse autour des recettes des habitants de la ville, organisée par l'équipe du
CCTA et du centre social de l'Olivier.
Au menu dégustation : poule au pot et cous farcis à la polonaise, Calentica
(à base de pois chiches), riz cantonais à la réunionnaise, empanadas (chausson
fourré d’Amérique latine) ou encore tarte à la noix de coco… En tout 17
recettes étaient présentées, toutes de cultures et d’origines différentes et
toutes plus alléchantes les unes que les autres. Une véritable mosaïque gustative. Eliane Fontaine, animatrice de l’atelier arts plastiques de la Carnière, a
organisé une exposition d’œuvres réalisées autour des recettes. Mais elle a
également présenté son “Chou farci” cuisiné le matin même, devant le marché,
en direct de la camionnette de Radio Belle Victorine. La radio qui a ensuite
animé l’ensemble de la rencontre gastronomique. Le chou a été un succès,
comme l’exposition des illustrations des plats qui se retrouveront dans le futur
livre de recettes. Le recueil sera également composé d’une version sonore de
la préparation des plats. Livre et CD seront prochainement disponibles au
Centre culturel Théo Argence. Bon appétit !
Nouveau
Un site qui fait du bruit
© Patoch
V
Service minimum d'accueil
La Ville fait appel aux volontaires
R
endu obligatoire par la loi d'août 2008, le service minimum
d'accueil doit désormais être opérationnel dans toutes les
communes. La mise en place par la Ville de ce droit d'accueil
pour les élèves des écoles maternelles et primaires pendant le temps scolaire, notamment lorsque les enseignants
sont en grève, implique le recrutement de volontaires.
Afin d'organiser au mieux cet accueil, la Ville de
Saint-Priest est à la recherche de personnes, qualifiées
dans l'encadrement d'enfants, qui peuvent être facilement mobilisées en cas de besoin. Rémunérées,
ces personnes peuvent être étudiantes, retraités,
parents d'élèves, ou travaillant dans des structures en contact avec les enfants. Cette liste est
ensuite transmise à l'inspection académique pour
validation.
> Si vous êtes intéressés, remplir une fiche de candidature disponible auprès du service Éducation de la
mairie (1er étage de l'hôtel de ville).
8
oitures, poids lourds, travaux dans
une rue… Le bruit en ville peut
vite devenir insupportable. Pour lutter
contre ce fléau des temps modernes, le
Grand Lyon a élaboré un plan environnement sonore dans le cadre de son
Agenda 21 qui inclut la possibilité de
consulter, sur internet, les cartes du
bruit pour toutes les communes de
l'agglomération. Ainsi, un San-Priot
peut accéder à la cartographie de l'environnement sonore de son quartier, de
sa rue, à différents moments de la
journée et connaître leur degré d'impact. Cette cartographie s'appuie sur
l'ensemble des trafics (aérien, ferroviaire et routier) produisant une exposition continue et prévisible, dans la
situation la plus défavorable possible
tel que le bruit ressenti au premier
étage d'un immeuble, en se plaçant
devant une fenêtre ouverte. Un plan
d'action est en cours d'élaboration et
devrait permettre la mise en place de
mesures efficaces dans le courant de
l'année, afin d'améliorer les situations
critiques tout en protégeant les zones
calmes. L'Organisation mondiale de la
santé rappelle qu'un bruit excessif de
courte durée ou une exposition prolongée au bruit sont considérés comme
une menace pour la santé. Reconnaître
les bruits qui nous entourent est déjà
une première façon de se protéger.
> Site : http://bruit.grandlyon.com
Le club de l'AL natation toujours en pointe
Des cours de natation pour
les sourds et malentendants
C
urieuse séance d’aquagym à la
piscine Mendès-France. La plupart
des nageuses regardent et écoutent le
moniteur Patrick Floquet expliquer le
prochain exercice. Les autres regardent Lucie Saval et Solenne Ravel,
postées ce soir-là en bord de piscine,
traduisant ces explications en langue
des signes. Car ces deux sportives
sont malentendantes. Depuis septembre, une trentaine d’entre elles se
sont inscrites aux cours proposés par
l’ALSP natation que préside Annick
Pfister depuis 1994.
"Notre club de natation, qui fait partie
de l’Amicale laïque créée en 1930 par
Théo Argence, doit aussi jouer un rôle
social. D’où l’idée de permettre l’accès
à nos activités à des personnes
sourdes et malentendantes, bébés,
enfants, ados et adultes, en utilisant
leurs modes de communication, la
Langue des signes françaises (LSF) et
le Langage parlé complété (LPC). C'est
pour cela que nous avons embauché
Lucie Saval et Solenne Ravel, toutes
deux diplômées." Si l’on ajoute que
ces sourds paient le même tarif que
les autres et que les jeunes femmes
interviewées avec l’aide de Lucie
s’avouent enchantées, on peut en
conclure que cette nouvelle prestation proposée par l’ALSP répondait
vraiment à un besoin.
> Nouveau commerce : Le K Niche Club change de
propriétaire. Danielle Gadoni remplace Frédérique Vincent (rue
A. Briand 04 78 20 19 10).
> C'est de saison : Le temps d'un week-end ou des
vacances, profitez des joies de la montagne. Pour préparer vos
sorties, rendez-vous au Bureau Information Jeunesse où vous
trouverez une documentation complète sur les stations de ski,
l'hébergement, les forfaits. Rens. BIJ 8, place Charles Ottina
(04 78 21 93 50).
> Gardiennage associatif : Toute l'année, l'association
des familles de Lyon propose à tous ceux qui veulent partir en
vacances l'esprit tranquille, un service de gardiennage de villa.
Le gardien habite votre villa et s'occupe du jardin, des animaux,
du courrier. Service gratuit sur adhésion. Rens. 04 78 95 42 40.
Bureau ouvert du lundi au vendredi de 14h30 à 18h30, 98, rue
Mazenod, Lyon 3e.
9
sa i n t - p r i e s t
En ville
Classe musique
Des artistes en herbe branchés
"C’
est un bonheur de travailler avec eux" s’exclame Hervé Lapalud, le chanteur san-priot.
Durant une semaine, les élèves de CM1, CM2 et CP de
l’école Jules Fery prennent d’assaut le conservatoire
de musique. Objectif, découvrir le travail réel d’un
artiste chanteur et les étapes de préparation d’un
projet musical.
Au programme : préparation d’un concert avec
l’équipe d’Hervé Lapalud et enregistrement d’un
album avec les chansons qu’ils ont eux-mêmes composées. Dans le studio, casques sur les oreilles, les
enfants sentent monter la pression. Face au micro, ils
ne doivent pas se tromper car tout est enregistré.
Chacun retient son souffle. Un, deux, trois : "On est
pareils ! Pas pareils ! Nous les différences, on les
danse" lancent en chœur les enfants. Cette chanson,
ce sont eux qui l’ont écrite, inspirée d’un poème
appris en classe. "Nous leur apprenons à pauser les
mots, à jouer avec le sens et à trouver des idées. Les
textes sont très réussis !" explique Hervé. Les professeurs de musique (PIMMS) et les enseignants sont
également ravis de cette aventure : "Par des moyens
détournés, les enfants apprennent sans s’en rendre
compte. Tous les jours nous découvrons de nouveaux
mots, l’origine d’un instrument. Le fait d’être hors de
l'école leur ouvre l’imaginaire et l’envie d’apprendre".
Une expérience à renouveler.
Pour une meilleure Entente
Arezki Chibani, le retour
D
epuis le début de la saison,
Arezki Chibani entraîne
l’équipe seniors 1 de l’Entente
sportive de Saint-Priest. Ce
coach expérimenté - il a
entraîné l’ASSP (Honneur) et
l’AS Minguettes (CFA 2) - arrive
au chevet d’une équipe qui
vient de connaître deux descentes l'ayant amenée à la
Division 1 de District. Mais
pourquoi à 46 ans, aller
entraîner des garçons qui évo10
luent à un si bas niveau, alors
qu’on peut coacher nettement
plus haut ? “La saison dernière”, nous avoue-t-il, "j’ai dû
interrompre mon contrat au FC
Bourgoin (Honneur). Après
vingt ans d’une vie d’entraîneur
très prenante, j’ai décidé de
consacrer du temps à l’éducation de mes enfants. Comme
l’Entente cherchait quelqu’un,
j’ai accepté, car c’est mon club
de cœur." En effet, précise le
président Lucien Lorenzo,
"Arezki est un vieil ami. Il y a
dix-huit ans, il était entraîneur
chez nous. Il avait amené les
seniors aux portes de la Ligue
et lancé les équipes jeunes." Le
18 janvier, Chibani a eu la
satisfaction de voir ses garçons
mettre un 5 à 2 aux Portugais
de Saint-Fons, classés seconds.
Son retour aux sources devrait
donc nous donner une meilleure
Entente. On y croit ! Recensement
41 127 San-Priots,
et moi et moi et moi...
C'
est officiel, l'INSEE* vient de
publier les chiffres définitifs
du recensement, suite aux cinq campagnes effectuées depuis 2004. La
population légale san-priote 2006
est entrée en vigueur le 1er janvier,
se substituant aux chiffres de 1999.
Elle s'élève à 41 127 habitants, contre
41 213 habitants en 1999, soit une
baisse de 0,2%. Des résultats qui
devraient rapidement être revus à la
hausse si on prend en compte les programmes immobiliers de ces dernières
années qui voient le développement
de nouveaux quartiers comme les
Hauts de Feuilly.
Les agents recenseurs de la commune
sont, quant à eux, repartis en campagne jusqu'au 21 février pour procéder à de nouvelles enquêtes auprès
des ménages san-priots, désignés par
l'Insee. En effet, depuis 2004, une
nouvelle méthode de recensement
remplace le comptage traditionnel
organisé tous les huit ou neuf ans.
Désormais, chaque année, une enquête
par sondage est réalisée auprès d'un
échantillon de 8% environ de la population. Mandatés par la Ville, les 8
agents doivent présenter leur carte
(avec photo et signature du maire),
après l'envoi d'un courrier annonçant
leur venue.
* Institut national de la statistique et des
études économiques (www.insee.fr)
> Pour tout renseignement,
contacter Pierre Vigier, coordonnateur communal.
Tél. 04 72 23 49 57
Évolution de la population : c'est par un développement harmonieux et maîtrisé
de la ville que nous approcherons du maximum de 45 000 habitants, déclare le maire
Martine David.
> Jeu-concours : Le CCAS organise un jeu-concours à
l'attention des 6-17 ans sur le thème "Saint-Priest sous le signe
de la fraternité, c'est la solidarité partagée". Par équipe ou par
classe (via un établissement scolaire ou une structure sociale),
les participants devront imaginer un projet montrant que la
solidarité peut se réaliser dans des gestes de la vie quotidienne.
Faire parvenir les productions avant le 3 avril au CCAS – place
Ch. Ottina – 69802 Saint-Priest cedex. Remise des prix
le 25 avril lors du forum Cité solidaire au Château.
11
sa i n t - p r i e s t
En ville
Photo souvenir pour la nouvelle section sportive. Autour des
élèves et de leur entraineur Miloud Blalouz, les principaux
partenaires du projet : le principal du collège Emmanuel Meijas,
le maire Martine David et le président du SPHB Gérard Urbinati.
Jeu de main, jeu de demain
Le handball a la cote au collège Boris Vian
L
a pratique du handball vient
de franchir un nouveau pallier
à Saint-Priest. Mardi 6 janvier, une
convention était signée entre la
Ville, le collège Boris Vian et le club
Saint-Priest handball (SPHB) pour
officialiser la création d'une "section
sportive handball". Depuis deux ans
déjà, un accord de principe existait
entre les différentes parties, visant
à promouvoir la pratique du sport
dans un but pédagogique : "favoriser
la réussite scolaire des élèves". On
sait en effet que le sport peut être
un socle solide pour l'apprentissage,
"source de plaisir et d'accomplissement personnel", comme le rappelait
le représentant de l'Éducation nationale Régis Dupré, présent le jour de
la signature.
Depuis longtemps, le handball fait à
Saint-Priest l'objet d'un travail parte-
narial soutenu entre le service des
Sports municipal, le club et l'Éducation nationale. Cette convention
vient renforcer cette action.
Concrètement, c'est le très apprécié
Miloud Blalouz, ex-entraîneur de
l'équipe masculine du SPHB et professeur au collège Boris Vian, qui
mène le bal. Sous sa houlette, une
vingtaine de jeunes de 5e et 4e (dont
7 filles), visiblement très motivés,
qui vont désormais suer sur les parquets pour montrer leur volonté de
réussir. Pour la saison 2009-2010,
les partenaires espèrent "pouvoir
accueillir des élèves de toutes les
classes". Quant au président du SPHB,
Gérard Urbinati, il se montrait ce
jour-là aux anges. "Après avoir reçu
en 2008 le label d'Or de la fédération
française, cette nouvelle avancée nous
comble largement."
Initiative
Mac Do se met au vert
L
as des emballages abandonnés par les clients aux alentours des
restaurants McDonald's, le responsable des établissements de la
célèbre enseigne de fast-food de l'est lyonnais a décidé de passer à
l'offensive. Il vient de recruter un éco-équipier chargé de collecter tous
ces déchets. Équipé d'une petite camionnette, de pinces télescopiques
et de grands sacs poubelle, le nouvel agent se déplace sur les douze
communes du secteur où sont implantés les restaurants, de Beynost à
Saint-Bonnet-de-Mure, dans un rayon de 1 km autour de chaque établissement. Il intervient à Saint-Priest les lundis aux abords du
McDonald’s situé au rond point Normandie-Nieman, et tous les vendredis dans le centre-ville.
12
Fusion ANPE - Assedic
Medal of honor
Ce qui change avec le Pôle emploi
Pas dur à cuire et médaillé
L
e 1er janvier, l’ANPE et les Assedic sable de l’ex-site Assedic. Quant à
ont fusionné pour devenir Pôle l’ex-agence ANPE de Bel-Air, elle
emploi. L’objectif de ce service commun continue dans l’immédiat d’assurer le
est de simplifier toutes les démarches suivi mensuel personnalisé des demanet de renforcer les actions en direction deurs d’emploi et l’accueil des entredes publics en difficulté (bénéficiaires prises. Mais cette organisation
du RSA, jeunes,
bicéphale du Pôle
seniors…).
emploi san-priot est
Alors quels changetemporaire. "Notre nouments à Saintvelle structuration se
Priest ? Commençons
met en place progressipar l’inscription.
vement et il faudra
Désormais, il suffit
attendre le 2e trimestre
2009 pour que nous
de composer un seul
La nouvelle enseigne du Pôle emploi
ayons un lieu d’accueil
numéro (3949) pour
sera prochainement installée sur
unique,
boulevard
obtenir sous cinq le lieu d'accueil unique, boulevard
François Reymond,"
jours, un rendez- François Reymond
explique Lyria Viudez,
vous au 17 ter, boulevard François Reymond (ancien siège responsable de l’ex-ANPE. Au total, 40
Assedic). Le demandeur d’emploi est personnes (ex-Assedic et ex-ANPE) traalors accueilli par deux conseillers : le vaillent pour le Pôle emploi
premier est chargé d’effectuer l’inscrip- de Saint-Priest.
tion, puis de calculer les indemnités ;
le second d’élaborer un projet profes- Pôle emploi :
sionnel, adapté au profil du candidat. 17 ter, bd François Reymond.
Le tout, dans la foulée. "Les deman- N° 3949 : inscr. et informations
deurs d’emploi ont ainsi, en un minimum Portail internet : pole-emploi.fr
de temps, une vision claire de leur situa- Informations entreprises :
tion" souligne Marie Botonnet, respon- 08 26 08 08 69
L
e saucisson à cuire de Gilbert Dumillier nous fait honneur :
pour la troisième fois il a reçu la médaille d'or du meilleur
saucisson à cuire décernée par la Confrérie des chevaliers de
Saint-Antoine. Fin 2008, notre maître d'armes de boucherie,
grand débiteur d'échines devant l'Éternel, avait affûté ses couteaux pour relever le défi : trancher, hacher sans merci et livrer
emballé-ficellé. Une fois le fumet de la cuisson dissipé, le
parfum, le doux parfum de la victoire, montait, une fois encore,
à la grande joie de Françoise, sa femme, et de toute leur équipe
de la Grande Rue. Honneur à notre dur à cuire de la charcuterie
dont les produits médaillés ne sont pas, eux, durs à cuire.
“Comment, il est pas frais mon saucisson !”
L'aventure continue avec Renault Trucks
Cap sur le Cap
N
ouvel opus dans les défis planétaires des
camions Renault Trucks, la deuxième édition de Renault Trucks Adventure, Cape to
Cape, prendra le départ du Cap Nord en
Norvège, le 1er mars prochain. Dix-sept pays
traversés et 30 000 kilomètres permettront de
rejoindre l’extrême nord au Cap de Bonne
Espérance en Afrique du Sud. Comme dans
l'édition 2005 qui avait suivi la route de la soie,
des camions tous terrains (six Kerax et six
Sherpa) avec des équipages composés de
clients et de membres du personnel affronteront des conditions climatiques extrêmes : du
grand froid à la chaleur la plus harassante en
passant par les plus grands déserts. Au départ
de Lyon, l’expédition prendra la direction du
Luxembourg, puis de l’Allemagne, pour rejoindre
ensuite la Suède, la Finlande et enfin le Cap
Nord en Norvège où le départ officiel sera
donné. La route se poursuivra ensuite par le
passage de la frontière entre la Norvège et la
Russie à l’extrême nord du continent européen.
Suivront ensuite les villes de Mourmansk,
Saint-Pétersbourg, Moscou et Voronej pour la
Russie. À ce stade, plus de 4 000 kilomètres
auront déjà été parcourus dans des conditions
hivernales extrêmes, neige, verglas, brouillard
et des températures de moins trente degrés, de
jour comme de nuit. Suivront ensuite l’Ukraine
avec la capitale Kiev, la Roumanie, avec
Bucarest, la Bulgarie avec Sofia, et la Turquie
avec bien entendu Istanbul. Chacune de ces
étapes donnera lieu à diverses manifestations
commerciales où les professionnels seront
invités en grand nombre. Cape to Cape poursuivra sa voie via la Syrie, la Jordanie avant de
rallier Djibouti en bateau. Ils repartiront
ensuite pour le désert du Danakil en Éthiopie,
avant de passer au Kenya, puis en Tanzanie, en
Zambie, au Botswana, en Namibie et rejoindre
le 8 juillet 2009 - inch Allah ! - le Cap de
Bonne Espérance.
13
saint-priest
Société
Discrimination
Le plan
de lutte en actions
Le 18 décembre dernier, la Ville de Saint-Priest et l'ensemble des acteurs locaux engagés
dans le plan de lutte contre les discriminations signaient leur charte fondatrice et le
lancement officiel de plusieurs actions collectives. Explications et témoignages
Par Yvan Schneiderlin
“Informer et former
contre la discrimination”
Françoise Chavagne, adjointe déléguée
à la solidarité
Que signifie, pour vous, lutter contre
la discrimination ?
Françoise Chavagne : Il ne peut pas y avoir
de lutte contre les discriminations sans une
volonté politique très forte : c’est le choix
d’une société où tout doit être mis en œuvre
pour que les citoyens soient traités de la
même façon dans les domaines de l’emploi,
du logement et de l’éducation, il s’agit de
restaurer le droit. La discrimination n’est pas
seulement une faute, c’est un délit.
La ville s’y est engagée officiellement
le 18 décembre 2008 en signant avec de
14
nombreux partenaires la Charte du Plan de
Lutte contre les Discriminations. Pour lutter
contre la discrimination, encore faut-il la
reconnaître, chacun d’entre nous peut discriminer sans le savoir. L’enjeu est de fédérer
un maximum d’acteurs locaux et de travailler
sur les pratiques professionnelles, sur les
représentations : des formations sont organisées régulièrement pour accompagner au
changement.
Il semble cependant qu’il y ait un sens
de l’histoire, des avancées sensibles
dans nos sociétés ?
La réalité quotidienne nous montre qu’il y a
encore beaucoup à faire : SOS racisme fait
souvent des "testings" qui prouvent que la discrimination est bien présente, à l’entrée des
boîtes de nuit, ou quand il s’agit d’attribuer
un logement…Sans parler de la discrimination faite aux femmes où pour un même
travail, l’égalité de salaire n’est pas toujours
respectée…
Quelles sont les actions les plus visibles de cette lutte contre les discriminations ?
Côté emploi, Intégrim rapproche les demandeurs d’emploi victimes de discrimination
des entreprises et essaie de les sensibiliser
sur le sujet. La compagnie de théâtre forum
Tenfor donne des représentations sur les
entretiens d’embauche et fait réagir le public.
L’association Aide aux victimes, en lien avec
Fréquence École, construit un outil de sensibilisation à destination des enseignants. Le
CLLAJ et la mission locale, qui sont en contact
avec un public jeune, travaillent sur des outils
de repérage de situations discriminatoires.
Ce sont des exemples, c’est un travail de
longue haleine, complexe, qu’il faut mener
avec ténacité.
Concrètement, en cas de discrimination, à qui s’adresser ?
Les San-Priots ont la possibilité, comme
chaque citoyen de notre pays, de s’adresser à
la HALDE (Haute Autorité de Lutte contre les
Discriminations et pour l’Égalité, NDLR). J’ai
rencontré la déléguée régionale de cet organisme, nous allons collaborer. Une cellule de
veille est en place à Saint-Priest : les cas de
discrimination repérés par les professionnels
sont étudiés et les victimes accompagnées
pour que le droit soit appliqué.
“Examiner chaque situation discriminatoire”
Mary-Stephanie Tisserand, chargée de mission Estime-Intégrim
Les demandeurs d’emploi
que nous accueillons dans
notre ETTI (Entreprise de
Travail Temporaire d’Insertion), filiale du groupe Estime*, sont victimes
de discriminations. Notre action à la base était de
placer des demandeurs d’emploi auprès d’entreprises
susceptibles de discriminer. Nous nous sommes rendus
compte que ça ne marchait pas. La discrimination
était systémique. L’action s’est réorientée auprès de
tous les acteurs de l’emploi : victimes, intermédiaires
et entreprises, tous trois considérés comme des
maillons de la discrimination. Nous orientons vers un
point d’accès au Droit. Tous les partenaires de l’emploi
analysent, proposent des alternatives aux victimes
potentielles qui peuvent éventuellement se saisir de
la Halde, ou d’une association qui organisera un
"testing", ou encore porter plainte. Nous écoutons le
demandeur d’emploi discriminé, et, avec son accord,
le discriminant. Chaque situation est examinée en
groupe de veille, qui décide du traitement à donner, et
préconise des solutions à l’un comme à l’autre…
*ESTIME (association intermédiaire d'aide
à l'insertion) - 41, avenue Maréchal Leclerc
Tél. 04 78 20 99 74
“Rendre visible le phénomène de discrimination
dans le logement”
Nasser Khelifi, responsable du Comité local pour le logement
autonome des jeunes (CLLAJ)
Le logement est l’objet même de notre association.
Dans ce domaine, il y a des pratiques qui ne sont
pas normales. Nous avons la volonté de rendre visible
ce phénomène de discrimination, qui en matière de
logement est presque tabou. Face à cette question,
les jeunes de 18 à 30 ans doivent avoir les idées
claires. Nous n’avons pas de solution miracle. Ce
qui va déterminer la suite à une demande, c’est la
manière dont le demandeur est déterminé à se loger.
Quand nous recevons des personnes qui ont déjà fait
un certain nombre de démarches en vain, s’il y a
> Des premiers
contacts à la
signature
suspicion de discrimination, elles n’en ont pas
forcément conscience. Les
discriminations sont banalisées, il n’y a pas de remise
en question. La plupart des jeunes n’ont souvent pas
un vécu suffisant en matière de logement pour s’en
rendre compte. Nous permettons de toucher du doigt
cette réalité-là.
CCLAJ de Saint-Priest - 8, rue du 8 Mai 1945
Tél. 04 37 25 02 19
> Ce que dit la loi
La différenciation est considérée comme discriminatoire lorsque la sélection entre les personnes, placées en situation comparable, est opérée selon des critères illégitimes ou illégaux,
prohibés par la loi. 17 critères sont identifiés, ils sont liés à l’âge ; l’apparence physique;
les caractéristiques génétiques ; l’état de santé ou de handicap ; la situation de famille ; les
mœurs ; le sexe ; l’orientation sexuelle ; l’appartenance ou la non appartenance, vraie ou
supposée, à une ethnie, une nation ou une race ; le patronyme ; l’origine ; les convictions
religieuses ; les opinions politiques ; les activités syndicales ou mutualistes. Les recours peuvent être portés devant une juridiction pénale (le tribunal correctionnel) si l’objectif est de
demander la condamnation de l’auteur de l’infraction. Il appartient à la partie défenderesse
de "prouver" que sa décision était justifiée par des éléments objectifs sans lien avec une
quelconque discrimination. Des résultats de testing ont été reconnus comme pouvant être
un élément de preuve. La Halde (Haute Autorité de Lutte contre les Discriminations et pour
l’Egalité), autorité administrative qui conseille et intervient devant le juge en cas de recours
au tribunal, peut mener une enquête. Elle peut organiser une médiation en vue d’un accord,
saisir le procureur de la République en cas de discrimination avérée, demander une indemnisation ; ou dans le cadre d’une transaction pénale, proposer une amende, et déclencher un
procès en cas de refus. Ou encore, rendre publique une pratique de discrimination. Ce délit
est puni par la loi : au pénal, les personnes physiques qui se rendent coupables de discrimination peuvent encourir une peine de 3 ans d’emprisonnement et de 45 000 € d’amende.
> HALDE : 08 1000 5000. 11, rue Saint-Georges, 75009 Paris. Site : www.halde.fr
Courriel : [email protected]
Désigné site pilote dès 2001 par la DIV
(Délégation interministérielle à la ville),
Saint-Priest s’est investi dans un plan de
lutte contre les discriminations de longue
haleine, notamment dans les pratiques
professionnelles.
Cette démarche est menée à bien par
Françoise Chavagne, adjointe au maire
déléguée à la solidarité (lire interview
page de gauche), Olivier Pipard, chef de
projet DSU (Développement Social Urbain),
avec la collaboration des partenaires et
alliés du plan (Mission locale, ANPE, IFRA,
Intervalle Intérim, MJC, Association d’Aide
aux Victimes , CLLAJ, Préfecture, COPEC,
HALDE…), et partenaires d’agglomération
locaux (Lyon et Villeurbanne, Oullins, Saint
Fons, Givors…), régionaux et nationaux.
Parmi les principales actions de fond, celle
d’Estime-Integrim consiste à rapprocher
les chercheurs d’emploi et les entreprises.
Tandis que celles du CLLAJ et de la Mission
locale sont plus spécifiquement actives
dans le repérage des situations discriminatoires.
Depuis 2007, le comité de pilotage est mensuel. 2008 a été une année très active
de sensibilisation : formation des acteurs
du plan, de la Police municipale, et des
services municipaux, création et représentation de la pièce de théâtre forum de
TENFOR à la MJC, opération Fréquence
Écoles (émissions radios avec 4 lycées professionnels, dont Forest), "kit de sensibilisation" à destination de l'Éducation nationale… La ville de Saint-Priest a assorti la
formation interne de ses élus et services
de supports de communication. Ce travail
de réflexion, d'observation et d'analyse a
abouti à l'élaboration d'une charte locale
du Plan de lutte contre les discriminations,
signée le 18 décembre dernier. Un "signal
fort" à l’adresse de tous.
15
saint-priest
Sport
14e Foulées san-priotes
Prêts…
Partez !
Considérées comme l'une des courses à
pied les plus prisées de la région,
les Foulées san-priotes donneront
le départ de leur 14e édition
baskets et soyez prêts !
I
Par Christine Nadalini
ls ont frôlé les 1 000 participants l'an dernier.
Toute l'équipe du Jocel, qui organise les
Foulées san-priotes, compte bien les atteindre
pour cette 14e édition. Son président, Roland
Panetta est même plutôt optimiste. "Les Foulées
sont appréciées des coureurs qui, après avoir
parcouru les cross hivernaux, aiment à se
retrouver sur route pour mesurer leurs performances. Elles ont donc l’avantage d’être
la première course de la saison et d’être
mesurée officiellement sur les deux parcours
proposés : 10 et 21 km".
Un parcours qui est quelque peu modifié cette
année. Le sens de la course a été inversé dans la
traversée du village, s'adaptant ainsi au sens de
circulation. "Un circuit plus roulant pour les
coureurs qui risquent d’améliorer leur temps"
avertit Roland Panetta.
Outre les adeptes qui visent la performance ce
jour-là, les Foulées sont aussi le rendez-vous
des amoureux de la course à pied. Courir
pour le plaisir, tout simplement. "On veut
avant tout rester une course abordable à
tous et conviviale" ajoute son président. Les
16
©Patoch
dimanche 15 février. Sautez dans vos
amateurs fréquentent l’élite, ce qui donne une
certaine notoriété à l’événement. Parmi les
fidèles on retrouvera le boxeur san-priot Hacine
Cherifi, ancien champion du monde des moyens,
certains coureurs du marathon de Lyon, la
Brondillante Martine Bertin qui avale les kilomètres en un rien de temps (voir son témoignage
ci-contre). Des coureurs de la région mais aussi
au-delà, comme ce Lillois qui n’hésite pas à faire
le déplacement pour être sur la ligne de départ :
"Je cherchais une course dans la région lyonnaise, j'ai retenu les Foulées", annonce-t-il
naturellement. Pour la deuxième année consécutive, l’association Rêves, qui réalise les rêves
des enfants malades, s’associe à l’événement et
plusieurs de ses bénévoles participeront même à
la course. Le Jocel fera un don à l'association à
l'issue de cette 14e édition.
Une organisation rôdée
Cette manifestation dont la réputation n'est
maintenant plus à faire, représente tout de
même un effort remarquable pour ce petit
club d'une soixantaine d'adhérents qui gère,
en partenariat avec la Ville de Saint-Priest,
toute l'organisation et qui bénéficie du soutien
de fidèles sponsors. Une course aujourd’hui
rodée, comme le reconnaît son président.
"Avec le temps, nos équipes ont appris à s’organiser, chacun sait ce qu’il a à faire. C’est
aujourd’hui beaucoup plus facile à mettre
en place, ça roule presque tout seul. Nous
sommes toujours particulièrement vigilants
quant à la sécurité. Cent quarante bénévoles
sont mobilisés ce jour-là avec le soutien des
polices municipale et nationale ainsi que les
secouristes san-priots. Toutes les rues sont
quadrillées par nos équipes, rien n’est laissé
au hasard".
Côté animation, là aussi ils assurent au Jocel.
Michel Nicolas, animateur attitré des Foulées,
sera là pour commenter chaque instant et
encourager les coureurs. La musique sera également au rendez-vous toute la matinée. Coureurs,
organisateurs, sponsors et partenaires se retrouveront tous à l’arrivée vers 11 h 30 pour partager
le pot de l’amitié. Allez, c'est parti ! Et en petites
foulées, s’il vous plaît !
> Martine Bertin
“On a l'impression
d'être unique”
Les Foulées
en pratique
• Départ
Dimanche 15 février à 9 h devant
le gymnase François Arnaud
• Inscriptions
Au gymnase François Arnaud
samedi 14 février de 15 h à 18 h
et dimanche 15 février de 7 h 15 à
8 h 15
Au service municipal des Sports (rue Léon Perrier)
Par courrier chez M. Lopez (33 rue Victor Schoelcher –
69800 Saint-Priest) avant le 12 février
Possibilité de se préinscrire sur le site du Jocel :
http://jocel.fr
• Frais d’inscription
8,50 € pour le 10 km ; 9,50 € pour le 21 km. Tarif majoré
de 2,50 € pour les inscriptions du jour même
• Renseignements
06 17 34 80 78 ou 06 86 71 21 48
http://jocel.fr
[email protected]
E
lle court en moyenne 100 km par
semaine, pour la forme, et jusqu'à
220 km lorsqu'elle se prépare pour une
course importante. Martine Bertin pratique
l'ultrafond (au-delà du marathon), pulvérisant l'an dernier le record de France dans
le 48 h . Celle qui aime courir sans compter
est aussi une fidèle des Foulées san-priotes.
C'est d'ailleurs en petites foulées qu'elle
rejoint, de chez elle, la ligne de départ, fait
son semi-marathon et rentre tranquillement
toujours en courant, totalisant une petite
quarantaine de kilomètres dans la journée.
"Les Foulées font partie de mon plan d'entraînement. Février marque le début
de ma préparation intensive pour la course des 48 h du mois de mai. Chaque
année je tiens à être présente aux Foulées car c'est une course que j'apprécie
tout particulièrement, surtout pour son organisation et sa convivialité. Que vous
soyez premier ou dernier, les organisateurs vous accordent la même attention.
On a l'impression d'être unique, et ça c'est appréciable.
Au fil des années, je remarque que les Foulées attirent de plus en plus de
femmes, surtout sur le 10 km. Le public se diversifie, on ne retrouve pas que
l'élite et c'est une bonne chose. La course à pied c'est un peu comme une grande
famille. Quels que soient les résultats des uns et des autres on aime se retrouver
pour partager ensemble le même plaisir : courir. Les Foulées font partie de ces
moments privilégiés".
17
saint-priest
Société
Un an après la loi antitabac
On n'en fait plus
tout un tabac
Depuis le 1er janvier 2008, la cigarette est rigoureusement proscrite dans les lieux publics.
Cela fait désormais plus d'un an que cette interdiction touche les cafés, bars et restaurants
de l'Hexagone. Et les San-Priots, qu'en pensent-t-ils eux ? Couleurs est allé à la rencontre
des fumeurs et non-fumeurs, tolérants et nettement moins tolérants. Magnéto
Par Antoine Allègre
“On s'y
attendait”
Grégory, 27 ans.
Fumeur.
"En tant que fumeur, je
trouve ça plutôt positif. Je
suis serveur et il faut quand
même avouer que c'est nettement plus agréable sur mon
lieu de travail : fini l'odeur
de cendrier froid et le nuage
de fumée. Et puis ça a permis
de mélanger la clientèle.
Quand la mesure est passée,
à peu près les trois quarts
des clients n'ont pas été dérangés. Certains sont quelque peu mécontents,
d'autres avaient tendance à remplir des cendriers entiers à la fin d'un repas.
Mais globalement, les gens étaient bien préparés. On s'y attendait."
“La consommation
n'a pas tant diminué que ça”
Sabrina, 31 ans. Fumeuse.
"En tant que maman, je peux maintenant faire entrer mes enfants dans un bar
ou un restaurant sans courir le risque qu'ils soient intoxiqués. Je suis aussi serveuse, j'ai constaté que ça n'avait pas diminué la consommation tant que ça."
18
“On est tous dehors
avec ce froid”
Thomas, 50 ans. Fumeur.
"Ce n'est pas normal. On devrait pouvoir laisser le
choix aux propriétaires de rendre leur établissement
fumeur ou non fumeur. Il n'y a pas de mystère, dans
un bar, la quasi-totalité des clients sont fumeurs. Avec
cette mesure, le résultat est là : on est tous dehors
avec ce froid, au risque de s'enrhumer, et par-dessus
le marché, les mégots des fumeurs polluent… Les bars
ne bossent plus comme avant. Installer une véranda
chauffée pour les fumeurs, ça représente un investissement monstre pour les cafetiers. Certes, les fumeurs
respectent peut-être la loi mais le temps de fumer une
cigarette, le bar se vide et on perd parfois le fil d'une
conversation engagée à l'intérieur."
“Je ne reviendrai pas
à un bar fumeur”
René, 60 ans. Ancien fumeur.
"J'apprécie le fait qu'il n'y ait plus de nuage de fumée dans les
endroits publics. En tant que patron de bar, je me suis un peu méfié
de cette loi sans juste milieu. Elle nous a mis dans une situation
délicate vis-à-vis des clients. Mon souci majeur est de ne pas pouvoir
installer une terrasse. Jusqu'à septembre, ça a été compliqué avec la
clientèle. Et puis ça s'est gentiment rétabli. En tant qu'ancien fumeur,
je ne reviendrai pas à un bar fumeur. J'ai arrêté de fumer en 1985
après avoir bossé de nombreuses années dans une usine de produits
nocifs. J'ai ouvert mon bar il y a quelques années maintenant et
quand dix personnes fumaient en même temps dans mon établissement, j'avais le souffle un peu plus court."
“L'interdiction de fumer
nous a fait un bien fou”
Sophie, 39 ans. Non-fumeuse.
"Je trouve cette mesure très
bien en tant que non-fumeuse et
patronne de bar. Même mes clients
l'ont bien perçu. C'est dire : ils
trouvent l'atmosphère nettement
plus agréable. C'est vrai que le
matin on travaillait essentiellement avec les personnes de passage qui fumaient leur cigarette en
buvant leur café avant de partir au
travail. Mais bon… C'est un autre
mode de vie. Mes clients ont dû
apprendre à vivre autrement. Ça
n'a en tout cas pas empêché les
habitués de revenir boire leur petit
noir. Les gens sont disciplinés.
L'interdiction de fumer nous a
fait un bien fou. Même avec un
extracteur à fumée, ça finissait par
devenir infernal en fin de journée,
la fumée piquait les yeux. Le personnel se sent nettement mieux."
L'interdiction ne rebute pas
les fumeurs
L'interdiction de fumer dans les lieux publics ne semble pas avoir démotivé les fumeurs. En effet, l'Altadis, groupe multinational du secteur du
tabac et de la distribution (ancienne S.E.I.T.A.) affiche pour l'exercice 2008 des
résultats similaires à ceux de 2004 : près de 54 milliards de cigarettes ont été
achetées en France. Comparativement à l'année 2007, cela correspond à une baisse
d'à peine 2,7%. Alors que le prix moyen du paquet de cigarettes a légèrement augmenté, les ventes de tabac à rouler ont augmenté de 3,3%. (Sources : Altadis).
19
saint-priest
Finances
BUDGET
a
d
i
l
o
S
M
artine David, maire de Saint-Priest,
l'a réaffirmé lors du vote du budget
le 29 janvier : "Dans le contexte
de crise que nous traversons, le rôle de la
puissance publique, État comme collectivités
> Informations financières
et ratios
Ces chiffres concernent la situation financière de la
commune. Ils constituent des éléments d'informations
sur le budget communal que toute ville est tenue
de communiquer. (Chiffres budget 2009 - Source : services des
finances de la mairie de Saint-Priest)
Dépenses réelles de fonctionnement/population .............. 1 164,40 €
Produit des impositions directes/population ....................... 544,65 €
Recettes réelles de fonctionnement/population ..................... 1369 €
Dépenses d'équipement brut/population . ............................ 474,83 €
Encours de la dette/population .............................................. 88,83 €
Dotation globale de fonctionnement/population . ............... 150,51 €
Dépenses de personnel/dépenses réelles
de fonctionnement .................................................................. 58,50 %
Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal élargi ......... 111,04 %
Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal .................. 109,13 %
Dépenses de fonctionnement et remboursement de la dette
en capital/recettes réelles de fonctionnement . .................... 85,91 %
Dépenses d'équipement brut/recettes réelles
de fonctionnement .................................................................. 34,67 %
Encours de la dette/ recettes réelles de fonctionnement ....... 6,49 %
20
locales, est essentiel pour ne pas aggraver la
situation. Nous devons soutenir l'activité économique, mobiliser des moyens, développer
des services ; près de 20 millions d'euros seront
engagés par la Ville à ce titre en 2009". Le ton
est donné et la volonté clairement affichée de ne
pas baisser les bras.
Avec un budget total de 77,9 millions d'euros pour
2009, les élus san-priots entendent maintenir
leurs engagements avec une politique volontariste
et audacieuse. Les priorités : l'éducation, la solidarité – le CCAS voit ainsi sa subvention réévaluée
de manière très significative – le développement
de services de proximité mais aussi la vie sportive
et socioculturelle.
Concrètement, cela se traduira par la fin des travaux de la salle d'activité Jean Macé, l'extension
du Centre social Louis Braille ; la réalisation d'un
nouveau terrain synthétique à Jean Bouin ; un programme lourd de 1,5 million d'euros prévu pour
la rénovation des huisseries de plusieurs groupes
scolaires (Mi-Plaine, Néruda, Jaurès, Farrère,
Signoret, Macé et Marendiers) ; l'installation de
self-services dans 5 autres restaurants scolaires,
la réfection des tennis extérieurs du Clairon, la
rénovation des usines relais ; le démarrage des
études sur la rénovation des groupes Mi-Plaine et
maternelle Herriot mais aussi pour la construction
de la nouvelle crèche, la 3e tranche du cimetière
de Manissieux, la poursuite de l'Opération de
Renouvellement Urbain. Le seul secteur scolaire
représente à lui seul près de 20% des dépenses.
"Toutes ces actions contribueront à accroître et
à valoriser le patrimoine municipal et à offrir
des équipements de qualité aux habitants"
souligne Martine David.
De leur côté, les associations employant du personnel bénéficieront d'une hausse de leurs subventions de 3 à 3,5% en moyenne, ce qui permet
de maintenir à 6% le soutien de la Ville au monde
associatif.
Des recettes restreintes
En matière de recettes, la Ville compte sur trois
principales sources : les dotations du Grand Lyon
(32% des recettes) dont celle versée au titre de
la compensation de la taxe professionnelle ; les
impôts des ménages que sont les taxes d'habitations, foncière et non bâtie (39%) ; les dotations
de l'État (18%) ainsi que les aidées versées à la
Ville par ses partenaires (CAF, Région…), et les
recettes provenant des entrées des équipements
municipaux (piscine, cinéma, crèche…).
Même si le phénomène n'est pas nouveau, il faut
se rendre à l'évidence encore cette année : envers
et contre tout, l'État poursuit son désengagement
auprès des collectivités locales, restreignant leurs
ressources. Ce désengagement se traduit, entre
autres, par la stagnation de la dotation globale de
fonctionnement et le gel de la dotation de solidarité urbaine (DSU). Cette dernière a été maintenue pour 2009 suite au retrait de la réforme à
Le conseil municipal vient de voter son
aire
l'automne dernier qui prévoyait de la supprimer.
Pour Saint-Priest, cette dotation représente un
million d'euros, soit près de 2% des recettes
totales. Destinée aux communes faisant un effort
pour le logement social, cette ressource risque
fort de disparaître à court terme.
88 € par habitant. La Ville affiche pour 2009
un taux d'endettement exceptionnellement bas,
budget pour l'année 2009. Dans un contexte
économique de crise, la Ville fait le choix d'une
politique volontariste et ambitieuse : maintien
de la capacité d'investissement, soutien à
l'activité économique et à l'emploi, solidarité
Par Yves Charmont et Christine Nadalini
témoignant d'une gestion rigoureuse des finances
basée sur la rationalisation des dépenses et la
programmation sur plusieurs années des investissements lourds.
Une dette faible
Une dette qui n'a cessé de diminuer depuis 2001,
passant de 622 € à 88 €. Cette situation permet à
I
9,72%
H
19,97%
A
12,82%
G
7,92%
B
12,07%
F
11,94%
E
14,22%
C
10,87%
D
0,48%
la Ville de limiter le recours à l'emprunt. Dans le
même temps, la Ville a su augmenter son autofinancement, porté cette année à 15% des recettes
de fonctionnement. Il est nécessaire pour accompagner le développement en équipements de la
commune. Cet autofinancement correspond à
l'épargne que les ménages placeraient sur un
livret A pour un achat dans l'année.
Les priorités : l'éducation,
la solidarité, le développement de
services de proximité mais aussi la
vie sportive et socioculturelle.
> Répartition des dépenses
par secteurs
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Jeunesse & Sport
12,82 %
Social / Petite enfance
12,07 %
Cadre de vie & Urbanisme
10,87 %
Dette
0,48 %
Administration générale
14,22 %
Support technique des services
11,94 %
Vie civile / Sécurité / Communication 7,92 %
Scolaire 19,97%
Culture
9,72 %
21
BUDGET
Solidaire
Taxes locales :
Maintenir l'investissement de la commune,
c'est mener à bien des projets tels que la salle
d'activités Boris Vian, qui permettent de soutenir
l'activité des entreprises locales.
L
a puissance publique ne doit pas céder
à la crise. Il faut préserver sa capacité
d'investissement, notamment celle des collectivités locales. Ces dernières représentent près
de 72% de l'investissement public en France
pour seulement 10% de l'endettement. C'est là
un levier formidable pour affronter cet "hiver
économique" déclenché par la crise financière
mondiale. Tout le monde en est d'accord et
on peut citer Philippe Mariani, sénateur UMP,
Rapporteur général du budget : “Il est crucial
que les collectivités continuent à investir
pour soutenir l'activité économique du pays.”
Mais voilà, elles ont bien du mal à affronter ces
défis tout en maintenant des budgets chahutés
par les besoins urgents des familles touchées
par la crise, par le désengagement de l'État sur
certains dossiers et par l'augmentation toujours sensible de certains coûts (maintenance et
entretien par exemple).
L'investissement, mais aussi l'aide
urgente.
“La crise financière a déjà eu pour conséquence l’entrée de la France en récession,
> Hausse moyenne annuelle de la taxe d'habitation
avec une progression des taux à 3,5% et une revalorisation loi
de finances à 2,5% par tranches de corisations
22
l'impact réel
ce qui va accentuer la crise économique et
sociale dont les premières victimes seront les
personnes les plus modestes et les petites et
moyennes entreprises” alerte Martine David,
maire de Saint-Priest, avant d'ajouter : “il est
plus que jamais indispensable, pour répondre
à l’urgence sociale, de protéger les personnes
les plus fragiles grâce à une politique de solidarité et d'entamer une action volontariste
pour rendre plus accessibles les services liés
aux enfants (garde, cantine, loisirs …).” Il
faudra donc, c'est clair, maintenir l'investissement, tout en étant plus solidaires.
Donner plus, sans gagner plus, c'est impossible.
C'est pourquoi, en 2009, les élus de la majorité
ont proposé et adopté une augmentation des
taux de la fiscalité locale. Cet effort, même s'il
est modeste avec ses 3,5 %, touchera toutes les
familles qui payent les taxes locales (taxe d'habitation, foncier bâti et non bâti). En demandant
un effort à tous, la Ville en limite l'impact à quelques dizaines d'euros par foyer fiscal (y compris
la revalorisation des bases votée par les députés
- voir tableau). “Chacun comprendra qu'on ne
traverse pas une crise pareille sans prendre
des décisions désagréables” déclare d'un ton
grave Daniel Goux, adjoint aux finances. “Je
n’imaginais pas mener mon premier budget
sur ces bases, mais il faut savoir être courageux et dire la vérité : en ne faisant rien,
on aggrave les choses.” Pour la Ville de SaintPriest, l'adoption d'un budget solidaire permet
de dégager 700 000 euros pour l'action urgente
(voir tableau ci-dessus). Le but recherché est la
mise en place de compensations en contrepartie
de l'effort demandé pour lutter contre la crise. La
Ville agit donc sans attendre et de façon concrète
afin que les familles puissent s'y retrouver. Mais
ce n'est pas la seule conséquence.
La solidarité avec le Grand Lyon
La décision du conseil municipal de
Saint-Priest, comme celles d'autres grandes
villes de l'agglomération, aura un effet bénéfique à plus long terme sur les finances de la
Communauté urbaine. La mécanique est simple :
le Grand Lyon n'a le droit augmenter la taxe
professionnelle qu'il perçoit des entreprises,
qu'en fonction de l'évolution de la taxe d'habitation votée dans les communes. Résultat : en
2010, grâce à la solidarité de plusieurs villes,
l'agglomération aura la possibilité technique
d'augmenter ses ressources financières pour
pouvoir affronter les épreuves qui l'attendent.
Quelles sont-elles ? Il s'agit en partie de maintenir l'investissement programmé pour ne pas
aggraver la crise (comme pour notre ville mais
à une échelle plus grande) et de répondre à une
urgence nouvelle : la mise en conformité de tout
le réseau de tunnels routiers qui dépend d'elle.
Cette dernière épreuve, imposée par la réglementation, pourrait donner un coup de frein
terrible à l'action du Grand Lyon pour les villes
(urbanisme, voirie, environnement) si elle n'est
pas accompagnée d'une augmentation des ressources provenant de l'activité économique (la
taxe professionnelle). “Le message de Gérard
Collomb a été entendu”, déclare Martine David,
“et nous serons solidaires avec le Grand
Lyon, comme le Grand Lyon l'est avec nous”.
Le budget de crise de Saint-Priest aura donc,
au-delà de son but immédiat, un autre effet, en
2010, bien que ce dernier ne concerne pas le
portefeuille des San-Priots.
"Tout nous encourage
à poursuivre notre
programme d’équipement de la ville"
Daniel Goux, premier adjoint au maire
délégué aux Finances
Dans un contexte de
crise économique généralisée et persistante, la Ville va t-elle maintenir
ses investissements ?
Naturellement, car nous n’avons
aucune raison de ralentir : la
bonne gestion constante de
la Ville lui confère une assise
financière très solide, qui lui
permet de poursuivre ses investissements. Dans ces
conditions, tout nous encourage à poursuivre notre
programme d’équipement de la ville, pour répondre
aux attentes et besoins de la population : qui peut en
effet nier la nécessité d’une crèche, d’un terrain de
sport, de l’entretien des écoles, et plus généralement
de l’ensemble de notre patrimoine ? Nous sommes
convaincus que les investissements publics participent
à l’amélioration de la situation générale.
Les grandes priorités de ce budget ?
Nous maintenons les priorités habituelles que sont
l’éducation, le logement, les activités sportives et culturelles, qu’elles soient portées par la Ville ou notre tissu
associatif. Nous maintenons l’effort en direction des
associations, en particulier celles qui emploient du personnel, ainsi que celles qui œuvrent dans le domaine
de l’insertion et de l’emploi. Enfin, nous poursuivons
nos efforts en matière de prévention, et nous développons les actions en direction de la jeunesse et de la
petite enfance.
Malgré une situation financière saine, la
Ville augmente sa fiscalité en 2009, pourquoi ?
Pour permettre au Grand Lyon d’augmenter, en 2010,
la taxe professionnelle des Entreprises. Cette augmentation de ses recettes va permettre au Grand Lyon de
poursuivre les grands travaux dont notre agglomération a besoin, et dont chaque commune bénéficie. Le
maintien d’un haut niveau d’investissement par notre
Communauté va ainsi permettre de soutenir l’activité
économique de notre région, et donc l’emploi. Par ces
temps de crise, l’action concertée et solidaire des communes et du Grand Lyon est bien nécessaire ! Ajoutons
que notre budget prévoit des mesures permettant de
compenser l’augmentation des impôts pour un grand
nombre de familles.
L'investissement de la communauté urbaine
concerne des infrastructures qui profitent à tous
les habitants du Grand Lyon.
23
BUDGET
Solidaire
Les cinq mesures compensatoires
Consciente de l'effet néfaste que peut provoquer une hausse de la fiscalité locale pour nombre de San-Priots, la Ville a décidé de mobiliser
ces nouvelles ressources sur des mesures de compensation, sous forme
de redistribution. Gel de certains tarifs municipaux, microcrédit, action
sociale, logement… Autant d'actions qui bénéficieront aux familles
comme aux personnes fragilisées par la crise. Revue de détail
Augmentation de la subvention au CCAS
En se concentrant sur
le Centre communal d'action
sociale, l'effort de la Ville
marque une volonté d'aider
en priorité les publics les
plus défavorisés. Entre autres
mesures le CCAS pourra dès
2009 lancer le Proxibus (voir
zoom ci-contre) et le microcrédit personnel, une innovation (voir ci-dessous) !
En lien avec deux organismes bancaires, le
CCAS de Saint-Priest est aujourd'hui habilité à proposer le microcrédit personnel. Ce
prêt, allant de 600 à 3000 €, est destiné aux
particuliers qui souhaitent concrétiser un
projet précis (hors création d'entreprise),
mais qui n'ont pas accès au crédit bancaire
classique.
"Il s'agit d'un prêt à vocation sociale"
précise Bernard Cogne, directeur du CCAS,
"mais qui ne peut pas se substituer aux
dispositifs d’aide sociale. Il ne peut pas non
plus servir à combler des découverts, ni à
racheter des dettes".
Ce type de prêt permettra ainsi à une
personne de financer, par exemple, une
formation telle que le permis de conduire,
l'achat d'appareillages en cas de handicap,
la réalisation de travaux dans son logement
pour garantir un confort minimal. Cela
concerne les personnes qui rencontrent
des difficultés passagères dans leur budget
24
et qui perçoivent moins de 2000 € de ressources mensuelles. "Notre objectif n'est
pas d'endetter les familles. D'où la nécessité
de bien préparer le dossier avec chaque
demandeur, afin de proposer des remboursements qui soient allégés le plus possible.
Ceux-ci devant se situer entre 50 et 100 €
maximum par mois".
Montant
du prêt
:
entre
600
et
3 000 €
Taux : entre 4,6 et 5,5%. Le CCAS peut le
réviser selon la situation sociale.
Durée du prêt : de 6 à 36 mois maximum.
Cette durée sera calculée en fonction des
ressources du demandeur et de la nature
de son projet.
Pour un premier contact, prendre rendezvous auprès du CCAS afin de présenter un
projet. Tél. 0800 50 86 50
Des ateliers collectifs seront proposés sur
la façon de gérer au mieux son budget et
d'éviter toute difficulté.
Encore plus
pour les écoliers
san-priots
Le parc informatique scolaire sera
multiplié par deux avec de nouveaux
matériels pour les écoles. La part
de fournitures scolaires attribuée à
chaque élève sera réévaluée de 10%
soit 40 € en moyenne par enfant.
Appréciés autant par les élèves que
le personnel, les self-services seront
étendus à cinq autres groupes scolaires à la rentrée 2009.
Favoriser
le maintien à
domicile des
personnes âgées
De nouvelles subventions seront
accordées pour permettre l'aménagement des logements et favoriser le
maintien à domicile
des personnes âgées.
Les tarifs
scolaires gelés
Pendant les deux années à venir, plusieurs tarifs municipaux n'augmenteront pas, ce qui représente un "non
perçu" de la Ville de 45 000 €. Il s'agit
des tarifs du restaurant scolaire, des
garderies, des études mais également
des activités de l'École de sport. Une
mesure qui va bénéficier à l'ensemble
des familles san-priotes.
Élargir l'offre des
centres de loisirs
La Ville propose d'élargir l'offre
d'accueil des centres de loisirs afin
de mieux répondre aux besoins des
familles.
La médiathèque
baisse ses tarifs
Proxibus :
les déplacements seniors à la carte
Destiné aux retraités de la commune, Proxibus est un nouveau service de déplacement
à la demande proposé par le CCAS en partenariat avec l'association Estime. Expérimenté
actuellement deux jours par semaine, les mardis et vendredis de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à
16 h, Proxibus offre aux retraités la possibilité de se rendre chez le médecin, au marché, au
cinéma, au club, partout dans Saint-Priest. "Il s'agit d'un service à la carte, proche de celui
d'un taxi", explique Bernard Cogne, directeur du CCAS, "qui permet aux personnes âgées
isolées ou ayant des difficultés à se déplacer, d'avoir une vie sociale et culturelle. Pour certains, cela peut être aussi une façon de briser la solitude et la dépendance".
Réservation par téléphone à l'accueil du Phare (04 72 90 15 89) 15 jours à l'avance.
Pour bénéficier de ce service, la personne doit posséder la carte Saint-Priest senior.
Délivrée gratuitement aux deux guichets d'accueil du CCAS (Place Charles Ottina et au
Phare, rue Marcel Pagnol), elle offre l'avantage de simplifier toutes les demandes de services proposés par le CCAS et de bénéficier d'un tarif lié à ses ressources.
Les abonnements discothèque et vidéothèque sont désormais regroupés en un
unique abonnement disco-vidéo fixé,
pour les San-Priots, au tarif de 15 € et
de 5 € pour les allocataires du RMI et
des minima sociaux.
L'abonnement bibliothèque est, quant à
lui, toujours gratuit pour les San-Priots.
25
saint-priest
Associations
février ainsi que les 16 et 20 février
de 10h30 à 12h.
- Pour les amateurs de break hip
hop, deux stages réservés aux 11/15
ans sont organisés du 10 au 12
février et du 17 au 19 février de
10h30 à 12h.
Et si on sortait ?
qui veut se faire connaître du grand
public. Les personnes intéressées
par ses actions pourront la retrouver
au gymnase François Arnaud samedi
14 février après-midi, lors des inscriptions aux Foulées, ainsi que le
dimanche matin.
Radio Pluriel
15, Allée du Château
Tél. 06 71 49 64 99
Claude Barzotti en concert
à Saint-Priest
TM & © Warner Bros. Entertainment Inc (s09)
Cercle philatélique
de Saint-Priest et environs
Titi et gros minet, Bugs Bunny,
Daffy Duck… Retrouvez les héros
de Looney Tunes à la Fête du
Timbre les 28 février et 1er mars à
l'Espace Mosaïque. Un événement
phare pour le Cercle Philatélique
puisque Saint-Priest a été la seule
ville sélectionnée par la Fédération
française des associations philatéliques pour accueillir cette manifestation dans le département. Pour
l'occasion, La Poste émettra une
série de timbres et des enveloppes
illustrées à l'effigie de ces héros.
Entrée libre de 9h à 18h.
CSC La Carnière
Montée de La Carnière
Tél. 04 78 20 61 97. Courriel :
[email protected]
Expo
C'est "Une Histoire de Galette" que
nous invite à découvrir l'illustratrice iséroise Raphaèle Galea. Une
exposition unique de dessins à voir
jusqu'au 28 février.
À vos paniers !
Comme annoncé en novembre
dernier, le centre social lance une
AMAP (Association pour le maintien d'une agriculture paysanne)
avec distribution hebdomadaire de
26
paniers de légumes. Les personnes
intéressées sont invitées à se faire
connaître à l'accueil.
Centre de loisirs
Pendant les vacances d'hiver, les
3-12 ans sont accueillis du 9 au
20 février de 8h30 à 17h30, avec
ou sans repas.
MJC Jean Cocteau
23, rue du 8 Mai 1945
Tél. 04 78 20 07 89 – Courriel :
[email protected]
Théâtre jeune public :
Le lac des cygnes…
Un sorcier prestidigitateur, un prince
funambule, une reine et une princesse-cygne, voici les héros de ce
conte proposé aux enfants de 5 à
10 ans par le Collectif Variations.
Mercredi 25 février à 10h30 et 15h.
Tarif : 4€, réduit : 3€
Rendez-vous à "La bonne
adresse"
Retrouvez la Compagnie l'Entracte
sur scène dans une comédie de Marc
Camoletti "La bonne adresse", mise
en scène par Daniel Vial. Quatre
jeunes femmes décident de passer
une petite annonce se terminant
toutes par "P.P.S.". Quiproquos et
fous rires annoncés.
> Les 6, 7, 13 et 14 février à 20h30,
les 8 et 15 février à 15h. Réservations
au 06 69 05 38 64 ou 04 78 21 54 89
Stages et découvertes
- Stage de massage Shiatsu vendredi
20 février de 18h à 21h. Tout public.
Tarif : 12€.
- Pour les jeunes qui veulent
écrire leur chanson, composer
leur musique et enregistrer leurs
morceaux, un stage de 2 jours est
organisé par Guillaume, les 9 et 23
Séjour de ski à Val d'Isère les 10
et 11 février (40€ les 2 jours tout
compris) ; visite des grottes de
Choranches le 12 février (6€) ;
journée ski aux Plans-d'Hotonnes le
18 février (15€) ; visite du musée
de l'Automobile à Rochetaillée le 19
février (3€)
Souvenez-vous, il enchaînait les succès
dans les années 80 : "Madame, "Je ne
t'écrirai plus" et surtout "Le Rital",
son tube de 1984. Claude Barzotti
est aujourd'hui de retour sur la scène
française. Après un bref passage à
l'Olympia puis à Firminy, c'est à SaintPriest qu'il se produira le 20 mars
prochain en partenariat avec Radio
Pluriel. Avis aux fans !
> Vendredi 20 mars à 20 h à l'Espace
Mosaïque (rue Aristide Briand).
Tarif : 32 €, réduit : 27 €.
Réservations : Radio Pluriel :
06 71 49 64 99
Le Progrès, Auchan, Carrefour...
Tél : 0 892 390 100 (0,34€ TTC/min)
www.ticketnet.fr
Maison de Quartier
Claude Farrère
25 bis, rue Claude Farrère.
Tél. 04 78 20 61 25
Centre de loisirs
Pour les vacances de février, pensez
au centre de loisirs. Ouvert tous les
jours du 9 au 20 février de 9h30 à
12h et de 13h30 à 17h30. Au programme des 6-11 ans, des activités
autour du carnaval, de l'environnement et de la montagne.
Jeunes et ados peuvent également
se retrouver, hors vacances scolaires, les mercredis et samedis aux
mêmes horaires.
Rêves Rhône
42, rue Arthur Rimbaud
Ils courent, ils courent les
bénévoles
Plusieurs bénévoles de l'association
Rêves Rhône, qui réalise les rêves
des enfants malades, seront sur la
ligne de départ du 10km des Foulées
san-priotes dimanche 15 février. Une
belle occasion pour l'association
> Thé dansant :
Radio pluriel organise son
thé dansant dimanche 1er
mars à la salle le Concorde.
L'après-midi sera animée
par l'orchestre Europa.
Réservations auprès de
Francine.
Tél. 06 71 49 64 99
> 
ZOOM SUR... L’association 4L Condorcet
Tout schuss :
Prochaines sorties de ski
avec la Glisse san-priote,
dimanche 15 février à l'Alpe
d’Huez et dimanche 1er mars
à Val Thorens. Inscription le
mercredi précédent la sortie de
18 h 30 à 20 h au Stade Jean
Bouin (Avenue Jean Jaurès)
Rens. 06 65 36 90 99
> 
Matinée Boudin :
La société de chasse
"La Saint-Hubert" vous attend
nombreux dimanche 22
février de 8 h à 12 h place de
Manissieux.
> 
Balade à Turin :
Cette sortie traditionnelle et
très attendue est organisée
par l'association Rhône Amitié
samedi 14 février.
Tarif : 35€/pers.
Pensez également à réserver dès
à présent votre week-end des
21 et 22 mars pour découvrir
Saint-Pierre-de-Chartreuse.
Inscription au CSC La Carnière
les mercredis de 17 h à 19 h.
Rens. 06 60 41 62 18
> 
Viva Flamenco !
L'association Duende Flamenco
organise un spectacle de
flamenco avec la "Compania
Juan el Flaco" samedi 28
mars à 21h. Entrée : 15€.
Réservations : 06 12 69 94 60
(lieu précisé ultérieurement).
Rallier le Maroc, en 4L, pour apporter des fournitures scolaires
et du matériel sportif, tel est le défi du 4L Trophy que relèvent de
jeunes étudiants san-priots
Q
ui ne s’est jamais imaginé, étudiant, faire l’école
buissonnière pour tailler la route et partir à la
découverte de paysages sauvages, de populations différentes ?
Pour Steve et Nicolas, tous deux étudiants en BTS AVA
(Après-vente automobile) au lycée Condorcet, cette
aventure est en passe de devenir réalité. Du 19 février
au 1er mars, ils participeront au 4L Trophy à bord de
leur Renault 4L, seul véhicule autorisé dans la course,
pour rejoindre le Maroc, passant par l’Espagne et le
Portugal. Ce raid étudiant, organisé depuis 1997, a vu
près d’un millier d’équipages sillonner le désert et les
dunes de l’Atlas. Nos San-Priots profiteront de cette
aventure pour apporter des fournitures scolaires et du
petit matériel sportif aux enfants marocains.
À cette occasion, c’est une grande partie du lycée qui
s’est mobilisée pour les préparer dans leur expédition et
notamment trouver des sponsors. Chef de travaux, professeur d’EPS, étudiants en BTS AVA et Communication,
terminales Finances et Mercatiques, tous ont associé
leurs talents à la bonne marche du projet.
Pour Fabien Bergeron, étudiant et président de l’association 4L Trophy créée dans ce cadre, "c’est une
aventure de tous les instants et l’on y travaille de
manière quasi permanente". Et bien que le raid ne
soit pas une course de vitesse, le président avoue avoir
de vraies ambitions sportives. "Les pilotes sont prêts et
sereins. Ils n’ont qu’une légère inquiétude : avoir des
soucis d’orientation…" Cap au Sud sans perdre le
Nord, tel est donc leur défi.
> Association 4L Trophy – Lycée Condorcet –
29, rue Edmond Rostand
Tél. 06 29 02 75 29
Courriel : [email protected]
Les personnes intéressées pour soutenir
le projet peuvent faire part de leurs dons,
notamment en fournitures scolaires.
Retrouvez l’agenda complet de toutes les manifestations de la ville sur www.ville-saint-priest.fr
27
saint-priest
Sorties
Ciné 89 En février
> Attention, les films indiqués ne représentent qu'un aperçu de la programmation du mois.
Retrouvez tout le programme du Ciné 89 au 08 92 68 68 12 (0,34 euros/min.) et sur le site internet
de la ville : www.ville-saint-priest.fr
Volt, star malgré lui
Film d'animation américain de Byron Howard et Chris
Williams (1h35)
Star d'une série télévisée à succès, le chien Volt mène une
vie riche en aventures grâce à ses superpouvoirs. Sauf que
dans la réalité il n'en est rien, ce qu'il comprendra loin des
studios de tournage et des caméras.
L'étrange histoire
de Benjamin Button
Film américain de David Fincher avec
Brad Pitt et Cate Blanchett (2h35)
"Curieux destin que le mien..." Ainsi commence l'étrange histoire de Benjamin Button,
cet homme qui naquit à 80 ans et vécut sa
vie à l'envers, se mettant à rajeunir sans
pouvoir arrêter le cours du temps. Une histoire fantastique adaptée d'une nouvelle de
F. Scott Fitzgerald qui exploite le thème du
désir de jeunesse et de vie éternelle.
Ciné collection
Fenêtre sur cour (Vost)
Place Ferdinand Buisson. Rens. 04 78 20 79 37
Temps fort
"Nouvelles créations, nouvelles technologies"
Du 24 février au 21 mars, le CCTA vous invite à découvrir plusieurs créations
qui recourent aux nouvelles technologies, accordant une large place à l'interactivité.
• From inside
Entrez et regardez. Vous pénétrez dans une boîte "noire" où sont projetées
sur les murs des images de 3 chorégraphies. La danse "vue et entendue" de
l'intérieur, tel est le défi que vous propose ce dispositif qui fonctionne en
mode juke-box.
• Sonik cube
Voilà un objet insolite qui
va en épater plus d'un. Le
Sonik cube est un immense
cube lumineux qui capte
en temps réel les voix des
visiteurs et animent les
différentes facettes de la
structure.
> Le public est
accueilli et guidé sur chacune des installations les 24, 26, 27
février, 3 et 5 mars à 20h ; les 25, 28 février, 1er et 4 mars à
16h
• In 1 et 2
Un spectacle jeune public (jusqu'à 6 ans) à la fois théâtral et musical qui sera
joué dans une salle de classe devenue jardin aux contours changeant en fonction de ce qui y pousse.
> Mercredi 4 mars à 15h à l'école maternelle Claude Farrère.
Film américain d'Alfred Hitchcock (1954) avec
James Stewart, Grace Kelly
Médiathèque François Mitterrand
Immobilisé par un plâtre, un reporter observe de chez
lui les allées et venues de ses voisins. Le comportement étrange de l'un d'eux le pousse à croire que
celui-ci a assassiné sa femme. Un chef-d'œuvre sur le
voyeurisme qu'on ne se lasse pas de revoir.
Animations
> Jeudi 12 février à 20h30. Tarif réduit. Le film sera suivi d'un débat animé
par Alban Jamin, doctorant en études cinématographiques à l'université
Lyon 2.
Ciné débat
Il divo
Film italien de Paolo Sorrentino (1h58) avec
Toni Servillo et Anna Bonaiuto
7 fois président du Conseil et 25 fois ministre,
Giulio Andreotti est l'homme le plus marquant
de la politique italienne. Calme, sournois, impénétrable, il ne craint personne. Un portait sans
concession. Une réussite.
> Jeudi 19 février à 20h15. La séance sera
suivie d'un débat.
ÉGALEMENT À L’AFFICHE
Lol > Le séminaire > Brendan et le secret de Kells > Eden à l'Ouest < La
légende de Despereaux > Cyprien > Le code a changé…...
28
Centre culturel Théo Argence
Place Charles Ottina - Tél. 04 78 21 79 14
"Monstres redoutables et chimères envoûtantes : braver
ses peurs"
• La bête du Gévaudan : autopsie d'un mythe. Un documen-
taire de David Teyssandier qui nous éclaire sur l'une des plus célèbres énigmes
de notre histoire : une bête mystérieuse qui dévorait
femmes et enfants au xviiie siècle.
> Mercredi 11 février à 17 h. Entrée libre.
À partir de 10 ans.
• Peur(s) du noir. Film d'animation qui démontre
en six histoires, au graphisme très réussi, qu'il n'y a pas
que les enfants qui ont peur du noir.
> Vendredi 13 février à 19h30. Entrée libre.
À partir de 12 ans.
C'est la fête !
Pour fêter la baisse de ses tarifs d’abonnements, la médiathèque François
Mitterrand invite les San-Priots à une soirée musicale mardi 24 février. Au
menu des festivités, le concert de Gillie McPherson et de Patrick Galdéano, un
duo acoustique folk-pop-blues. Qu'on se le dise !
> Mardi 24 février à partir de 17h. Concert à 19h30.
Entrée libre et gratuite.
Les coups de cœur de la médiathèque
CD
Pendragon
À l'essai !
Emmanuel Todd
Après la démocratie T.1 (Gallimard)
Pure (Toff Records)
À la tête de ce que l’on a appelé au début
des années 80, le néoprogressif, Pendragon
fête ses trente ans de carrière avec ce nouvel
album.
Il y a la voix inimitable de Nick Barrett qui
nous confirme par la même occasion ses
talents exceptionnels de guitariste. Savourez
sans modération le morceau d’ouverture
indigo, une composition dense aux nombreux rebondissements, près d’un quart
d’heure de plaisir musical. Le reste de l’album est à l’image de ce que Pendragon
fait de mieux : des morceaux vifs, épiques, accessibles et un brin "pêchu", le
groupe a conservé cette faculté à composer des mélodies accrocheuses et complexes sur des bases simples. Une pure… merveille.
Livre
Alice Munro
Fugitives (Éditions de l’Olivier)
Maître incontesté de la nouvelle canadienne, Alice
Munro nous livre ici huit textes à vous couper le
souffle : par la grandeur des paysages sauvages
bien sûr, mais aussi par la pression exercée sur le
lecteur, par le parcours de ces femmes qui à un
moment de leur vie partent, fuguent, s’enfuient,
s’en vont voir ailleurs. Des femmes comme les
autres qui, un beau matin, quittent le domicile familial sans se retourner.
LE COIN DES JUNIORS
Pierre Coran et Mélanie Florian
Julie Silence (Alice Jeunesse)
À partir de 3 ans
Dans le jardin de Julie, les oiseaux chantent
mais Julie ne les entend pas, tout comme les
avions, les autos. Une solitude qu'elle espère
briser grâce à l'arrivée de son nouveau voisin,
Dorian.
Une très belle histoire d'amitié qui aborde la
surdité et la tolérance. Un album tout en délicatesse tant dans les textes que les illustrations d'une infinie douceur. Un
ravissement total.
Lui-même impliqué dans ce que l'on appelle la pensée unique,
Emmanuel Todd bouscule pourtant le modèle et critique férocement notre démocratie d'opinion ; ce qui prouve sa valeur.
Après une envolé mémorable dans son introduction, l'auteur
analyse : crises religieuses, évolution de la démocratie française vers une “ethnicisation”, les constats sont nombreux, les propositions aussi.
Un ouvrage très utile pour qui s'intéresse à l'après omniprésidence !
BD
Thirault & Cuzor
"O'Boys" T.1 (Dargaud)
Dans le Mississippi des années 30, suivez le parcours mouvementé du jeune Huck Finn, fils d'alcoolique et amoureux du
blues naissant. Accrocheur et percutant, ce premier tome (sur
trois prévus) est une belle réussite, qui baigne dans l'univers
de Mark Twain et de John Steinbeck.
Boulet "Notes" T.2 (Delcourt)
Boulet est désormais considéré comme un auteur majeur de
la BD française. Et cela grâce à son blog, qu'il commença à
alimenter en 2004 avec des billets d'humeur semi-autobiographiques, souvent hilarants. 30 000 visiteurs par jour ont fait
de lui un auteur incontournable. Compilées, ces notes sont
désormais éditées (4 tomes prévus) en version papier, pour
notre plus grand bonheur.
Tome & Janry
"Le Petit Spirou" T.14 (Dupuis)
Tome et Janry ont laissé depuis longtemps à d'autres le soin de
narrer les aventures du grand Spirou, mais c'est pour mieux se
consacrer aux bêtises du petit, beaucoup plus espiègle. Pas ou
peu d'essoufflement dans ce 14e recueil de gags réjouissants.
Et c'est bien fait pour nous. Na !
Akira Fukaya "Enfant soldat - T1" (Delcourt)
Fruit de la rencontre entre le dessinateur Akira Fukaya et son
homonyme Aki Ra, ancien enfant soldat des troupes de Pol Pot, ce
manga "témoignage" nous plonge au cœur d'une jungle cambodgienne à feu et à sang, un monde cruel et étouffant dans lequel
seuls les plus forts peuvent espérer survivre. Bouleversant.
Retrouvez l’agenda complet de toutes les manifestations de la ville sur www.ville-saint-priest.fr
29
saint-priest
Sports
1
4
2
5
1 > TIR A L’ARC
Dix-huit archers du club "Arc en ciel" ont
remporté quatre titres et dix podiums aux
championnats du Rhône en salle. Les titres
pour le benjamin Antoine Dugué, le cadet
Laurent Daures, la cadette Florence Nicoletti
et le senior Quentin Enjolras. Sur la photo (et
de gauche à droite), l’entraîneur Christophe
Adam, Quentin Enjolras, Florence Nicoletti et
Antoine Dugué.
2 > SAINT-PRIEST HANDBALL
L’équipe masculine 1 entraînée par
Denis Crassava a presque réussi un sans-faute
dans sa première partie de championnat de
Prénational puisqu’elle n’a concédé qu’un
match nul. Elle se positionne donc en tête
avec une confortable avance et sauf mauvaise
surprise, elle devrait conserver sa position et
obtenir ainsi sa montée en National 3.
6
3 > ENTENTE SPORTIVE SAINT-PRIEST
Les seniors 1 entraînés par Areski Chibani
(voir page 10) ont démarré 2009 en trombe
en triomphant 5 à 2 de l’équipe des Portugais
de Saint-Fons, pourtant seconde. Cela s’est
passé sur le nouveau terrain synthétique de
Mendès France, bien agréable à fouler en
cette période d’hiver. Ce succès arrive au
bon moment car l’équipe chère au président
Lucien Lorenzo, après avoir descendu deux
saisons de suite, se trouvait encore mal
classée fin 2008.
4> SAL RUGBY
Voici le nouveau siège du SAL Rugby, situé à
l’entrée du terrain de Mendès France, en face
de ceux des tennis. Une page importante se
tourne donc puisque depuis sa création en
1954, le SAL Rugby était installé dans les
locaux de la Cité Berliet. Le plan d’urbanisme
Textes : Paul Grange - Tél. 04 78 58 26 73 - 06 79 71 73 41 - [email protected]
30
3
ambitieux le long de la route d’Heyrieux
exige également la disparition des terrains.
L’ancien président François Curiale avait, il
y a quelques années, anticipé cette mutation
en faisant jouer les matches des seniors sur
un des terrains de Mendès France, équipé de
vestiaires, d’un tribune et désormais d’un
Algeco pour abriter le siège de l'association.
Le prochain tournoi des Gones, le samedi
4 avril, se déroulera d’ailleurs pour la
première fois à Mendès France.
5 > ASSP
De ces deux hommes, Cyril Garcia
et Nicolas Velut, dépend en grande part, le
maintien de l’ASSP en CFA. Le premier, car il
garde les buts de l’équipe et le second, car il
en est le capitaine. Le samedi 17 janvier, ils
ont l’un et l’autre rempli parfaitement leur
mission face à Jura Sud qu’ils sont parvenus
à battre 2 à 1 dans les derniers instants
alors qu’ils étaient menés depuis la
première minute ; Cyril en effectuant
notamment des sorties audacieuses
et payantes ; Nicolas en dépensant
jusqu’au bout une énergie contagieuse
auprès de ses coéquipiers.
6> ALSP BASKET
L’équipe 1 seniors masculine entraînée
par Laurent Coudour, qui joue sa
première saison en Nationale 3, a repris
des couleurs grâce aux bons résultats
obtenus en décembre et janvier :
trois victoires pour une seule défaite.
Elle se rachète donc de son début
catastrophique : trois succès en dix
rencontres. Du coup, elle se retrouve en
milieu de tableau.
Taekwondo :
championnats
Rhône-Alpes
Trois titres et une deuxième place pour les
lutteurs du club san-priot : un titre pour
le senior Denis Ferra et les cadets Bacem
Karchid et Lisa M’Sakni ; une deuxième place
pour la cadette Rihna Zamor. Ils se qualifient
ainsi pour les championnats de France qui
auront lieu en février et mars.
Agenda…
Retrouvez les résultats
commentés sur le site :
www.ville-saint-priest.fr
Permanences OMS le mardi
àPermanences
partir de 16h
OMS le mardi
Tél.
04 78 20 40 54
à partir de
16h
- Tél. 04 78 20 40 54
Lutte 2e DIVISION
Samedi 4 décembre
Samedi 14 févrierBasket RM 2 ALSP - AS Roanne
Dimanche
1er mars
2
Foot TOURNOI POUSSINS
DECFA
L’ENTENTE
Foot NAT 16 ANS
Foot
Montpellier 2 - ASSP
Gymnase Condorcet Hand PRENAT MASCULINE ASSP - BOURGOIN
Le 18 janvier, les San-Priots occupaient la 5e place avec
37 pts, devançant les Berjaliens de sept longueurs.
Tennis
de table R 3
Course sur route FOULÉES
SAN-PRIOTES
Depuis, 3 journées se sont déroulées et les positions ont
Entente St-Priest/Chassieux - Le
Voir présentation en page 16.
peut-être changé. À l’aller, l’ASSP était allée décrocher le
Teil
Gymnase F. Arnaud à 9h
nul. Le pronostic est donc en faveur de l’équipe qui reçoit.
St-Priest HB - Tassin
Dimanche 15 février
Basket
A Bourg - ASVEL
Foot TOURNOI BENJAMINS
DE PRO
L’ENTENTE
Stade municipal Jacques Joly à 15h
Gymnase Condorcet Foot LIGUE 1
Samedi 7 mars
Samedi 21 févrierAjaccio - Lyon
Basket
NAT 3 MASC
St-Etienne - Toulouse
Basket REG 2 FEM
AL SAINT-PRIEST – VAULX BC
5 décembre
AL SAINT-PRIEST - TOURDimanche
AC
Lors de cette 18e journée sur 22, les San-Priots
Les filles entament le dernierBasket
tiers de SUPER
leur championnat,
EXCEL. MASC.
retrouvent leur plancher, qu’ils avaient quitté le 31
soit 7 rencontres, contre desCS
adversaires
Ménivalplutôt
SP - faciles,
St Germain N.
janvier. Ils reçoivent des voisins qui leur avaient filé
classées à leur niveau de milieu de tableau, qui les
Basket PROMOTION FEM. une belle raclée, 82 à 64. À l’époque les Vaudais
avaient cependant battues à l’aller 60 à 53.
CS Ménival SP - CO St-Fons espéraient monter en N2, mais défaits à domicile par
Gymnase Municipal à 17h15
le leader Poligny, ils ne peuvent logiquement plus y
Foot NAT 18 ANS ASSP- Besançon
Saint-Priest - Sarreguemines
croire. Les locaux devraient donc en profiter.
Foot CFA
Foot LIGUE HON. 15 ANS Gymnase Municipal à 20h30
Bourg
Le 17 janvier, l’AS venait deASSPremporter
sa 32e victoire,
Basket REG 2 FEM
Foot
DISTRICT
PROM. EXCEL.
après presque quatre mois de
disette.
C’était contre
AL SAINT-PRIEST - BRON BC 2
EntentelesSPChasse
Jura Sud. Depuis, se sont déroulées
rencontres
Lors de cette 18e journée (sur 22), les jaune reçoivent
ASSP - MARIGNANE
contre Martigues, AndrézieuxRugby
et Ajaccio.
L’adversaire
FEDERALE
3 SAL SPleurs
- CASE
voisines brondillantes qu’elles avaient failli battre
de ce soir est lui aussi mal classé, mais compte des
à l’aller, -défaite 55- 60.
Mardi
7 écembre
matches en moins. Là encore,
on risque
d’assister à un
Gymnase Municipal à 17h15
LIGUE
véritable match de coupe, àFoot
gagner
à toutCHAMPIONS
prix.
PSGJoly
- CSKA
Moscou
Stade municipal Jacques
à 17h
Handball PRENAT MASC
SPHB - VENISSIEUX 2
Mercredi 8 décembre
Dimanche 22 février
Le 17 janvier, les garçons de Denis Crassava avaient
Foot LIGUE CHAMPIONS presque réussi un sans faute puisque c’est lors de
Rugby FED 3
cette dernière journée qu’ils concédèrent un nul.
SAL SAINT-PRIEST- AS BIEVRE
Lyon - Sparta Prague
Évidemment, ils occupaient largement la tête avec 32
Le 18 janvier, après sa victoire
Issoire,
le SAL
La contre
Corogne
- Monaco
points. Depuis, ils ont reçu Limas et se sont déplacés
occupait la 2e place, deux points derrière Ampuis. Un
Samedi 11 décembre
à Tassin, les seconds à 6 points. En février, ils ont
classement qui tenait compte des points de bonus, en
accueilli St Chamond (24 pts) et sont allés à Mions
fois. 3
CetFEMININE
après-midi,
application cette saison pourHand
la 1èreNAT
HB - battus
Beaune
ils accueillent des Isérois duSt-Priest
bas du tableau,
21 à (17 pts). Pour ce derby contre la réserve de Vénissieux,
11 à l’aller. Les San-Priots devraient
donc l’emporter.
Hand PRENAT
MASCULINE ils devraient donc logiquement l’emporter, bien qu’ils
Stade Mendès France à HB
15hLyon 9 - St-Priest HB ne l’aient emporté
que PRO
25 à A
24ASVEL
à l’aller.- Dijon
Basket
Chaque lundi retrouvez les résultats des principaux clubs sur www.ville-saint-priest.fr
31
saint-priest
Libre expression
32
des groupes politiques au conseil
Conformément à l’article L.2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales.
Élus socialistes
et républicains majorité
ENSEMBLE POUR
SAINT-PRIEST opposition
Élus communistes
et républicains majorité
Une ville solidaire dans
une agglomération courageuse
Les impôts locaux
vont augmenter !
DU SOCIAL………VITE !
N’en déplaise à nos gouvernants, le courage
ne consiste pas à sauver les banques d’une
déroute annoncée par leur mauvaise gestion,
mais bien à agir pour nos concitoyens qui n’ont
ni stocks-options, ni parachutes dorés.
Ce courage-là, le Grand Lyon l’a, à travers un
plan de mandat 2008-2014 ambitieux, qui
va largement soutenir l’économie régionale.
Les travaux et grandes opérations lancés, en
plus d’apporter des équipements et améliorer
le cadre de vie dans nos 57 communes, vont
contribuer à consolider un grand nombre
d’entreprises fragilisées par la crise, et donc
permettre de sauver des centaines d'emplois
actuellement menacés.
Alors, bien sûr, ces investissements massifs
du Grand Lyon nécessitent une augmentation
des impôts. Mais là encore, quel choix est le
plus courageux : bénéficier des travaux sans
augmenter les impôts, comme le font certaines
communes -laissant faire l’effort aux autres-,
ou assumer la responsabilité d’une mesure,
certes impopulaire, mais porteuse d’effets
significatifs pour l’économie, donc pour nos
habitants ?
Notre Groupe a pris sa part dans les choix
volontaristes du budget 2009 de notre ville,
assortis de mesures de compensations importantes en direction du plus grand nombre de
San-Priots.
Au travers des décisions budgétaires sur les
tarifs d’activités en direction des familles,
l’équipement complémentaire des écoles, l’aide
supplémentaire au CCAS, l'extension de l'accueil en centre de loisirs, le soutien maintenu
à la vie associative et aux dispositifs d’emploi
et d’insertion, la volonté clairement affichée
est celle de ne laisser personne sur le bord du
chemin.
Nous aimerions que cette position soit partagée, en particulier au niveau gouvernemental, car les communes et les communautés
urbaines, malgré toute leur détermination, ne
peuvent assumer seules une mission d’une
telle ampleur, dans un contexte de crise aussi
grave.
C’est officiel. Martine David l’a annoncé dans le
numéro de décembre du magazine Couleurs.
Lors de la campagne des élections municipales
de mars 2008 vous avez lu l’engagement de
la candidate socialiste sur sa modération fiscale… Et vous l’avez crue.
On vous explique qu’il s’agit d’une décision du
Grand Lyon ; oubliant au passage que la communauté urbaine n’est qu’un EPCI, soit une
délégation des maires qui la composent, et qui
n’a pas de pouvoir propre. Ce que l’on ne vous
dit pas, c’est que la population de Saint-Priest
a encore baissé ces dernières années… et ses
ressources avec.
Pourquoi notre ville est-elle si peu attractive ?
Nous en avons parlé pendant la campagne et
proposé des solutions, notamment en termes
d’urbanisme et de mixité insuffisante de notre
population. Les faits nous donnent encore
raison.
Une augmentation des taux donc. Pour quoi
faire ?
"Nous allons mettre en œuvre une politique de
redistribution en direction des secteurs les plus
touchés, pour venir en aide au plus de monde
possible" nous explique Martine David… Au
secours, le clientélisme revient !
Qu’il faille agir, sans aucun doute, mais alors
il faut faire des choix. Lesquels ? On ne le sait
pas. La redistribution aveugle a toujours abouti
à l’appauvrissement du plus grand nombre et
aux conflits catégoriels, chacun réclamant sa
part. En ouvrant la boîte de Pandore, le Maire
socialiste renoue avec une pensée archaïque.
Il est heureux que notre gouvernement ait
davantage de sang-froid et de culture économique. Imaginez la situation si une autre candidate socialiste avait dû faire face à la crise
internationale que nous connaissons…
Malheureusement pour Saint-Priest, les socialistes dirigent toujours notre ville. Les élus de
notre groupe veilleront particulièrement, lors
du vote du budget, à ne pas étouffer les créateurs de richesse par une pression fiscale
débridée, et à résister à la tentation du "toujours plus d'impôts" qui a déjà fait tant de
ravages par le passé.
Alors que de nombreux salariés sont contraints
au chômage technique, qu’à cela s’ajoute une
vague de licenciements sans précédent, le
gouvernement se présente comme défenseur
de l’emploi. Or, de nombreuses entreprises
accumulent les bénéfices, leurs travailleurs
sont mis à la porte. Il fait la leçon contre les
parachutes dorés d’où d’énormes dividendes
versés aux actionnaires, mais l’argent continue
de tomber où il y en a à profusion. Il fait de
grandes envolées sur l’efficacité des hôpitaux,
mais leur coupe les crédits. Et toujours rien
pour le pouvoir d’achat, rien pour le relèvement des salaires, pensions, minima sociaux,
retraites. Les élus de Saint-Priest impliqués
dans la solidarité sociale sont confrontés à
une précarisation qui s’étend à de nombreuses
familles populaires. Au lieu du bouclier protecteur pour le capital, faisons vivre un bouclier social, pour l’emploi, le pouvoir d’achat.
Celui-ci doit s’appuyer sur un contrôle citoyen
pour une réorientation de ces énormes sommes
d’argent public en faveur des plus démunis, de
l’intérêt du pays, de sa modernisation. Partout,
créons des cellules d’alertes populaires pour
l’emploi, et pour rediriger l’argent autrement.
Il n’y aura pas de relance efficace sans un relèvement conséquent des salaires, des retraites,
des prestations sociales, la baisse de la TVA
sur les produits de premières nécessités, les
transports, voire une baisse des prix d’un
certain nombre d’équipements ménagers ou
automobiles.
Certes, la France ne peut s’en sortir seule, elle
doit donc agir pour changer les politiques
européennes, notamment s’émanciper de ce
corset que constitue ce que l’on appelle : le
pacte de stabilité. Il y a urgence, c’est le rassemblement dans l’action du peuple qui peut
permettre d’obtenir un bouclier social. De ce
point de vue, la réussite de la journée unitaire
du 29 janvier est un acte de salut public
auquel les Elus Communistes et Républicains
de Saint-Priest ont pleinement participé.
Willy Plazzi
municipal de Saint-Priest
La Voix des San-Priods
P.E.R.S.P.E.C.T.I.V.E.
majorité
majorité
L’Éducation : un commerce
comme les autres
Plus de logements,
moins d’habitants ?
Comme vous le savez, le gouvernement va
supprimer les 3000 postes destinés aux
RASED.
Ces réseaux d’aide ont pour mission de fournir
des aides spécialisées à des élèves en difficulté dans les classes ordinaires d’écoles primaires. Soutien dispensé par des enseignants
spécialisés et formés pour apprendre différemment aux enfants qui ne comprennent
pas ce que l’enseignant veut leur enseigner,
ou qui ont des troubles du comportement.
Ces 3 000 postes vont être réaffectés pour
remplacer des départs à la retraite et
les RASED remplacés par deux heures de
soutien scolaire individualisé. Il semble que
notre ministre confonde soutien spécialisé et
soutien individualisé.
Malheureusement, l’objectif à peine voilé
est purement et simplement comptable, il
s’agit de suppressions de postes car notre
ministre de l’Éducation met sur les deux
plateaux d’une même balance, instruction et
dette publique. Qui sont ces 200 000 enfants
concernés ? Pourquoi leur sort n’intéresse-t-il
pas nos dirigeants ? Pourquoi les priver de
réussite scolaire ? Parce qu’issus des ghettos
urbains et des régions rurales abandonnées.
Car ce sont bien les élèves et leurs familles
qui sont les premières victimes de cette
politique purement comptable.
L’école n’est pas la cause de tous les échecs
car tous les experts s’accordent sur le fait que
la réussite scolaire dépend des conditions
économiques et sociales des élèves. Pourtant,
si l’école ne trouve pas d’autres solutions,
d’autres modes de fonctionnement pour
assumer sa mission éducative, même auprès
des plus en difficultés, elle sera condamnée
à accentuer les inégalités.
Or, les RASED sont une partie de la réponse
et nous voulons croire, monsieur le ministre,
que vous pensez que tous les élèves ont
encore une chance de réussite à l’école.
Victor HUGO a dit "Ouvrez des écoles, vous
fermerez des prisons".
L’INSEE vient de communiquer les résultats du nouveau recensement général de la
population française. Pour les villes de la
taille de Saint-Priest les chiffres sont désormais calculés statistiquement à partir d’un
recensement partiel, chaque année, de 8%
de la population. Ainsi les chiffres publiés
récemment sont réputés calculés en date
du 1er janvier 2006. Pour notre commune,
ils font apparaître une légère baisse de 200
habitants qui, a priori pourrait étonner le
citoyen san-priot. En effet, depuis 1999, date
du dernier recensement, un nombre conséquent de logements a été construit. Mais un
deuxième phénomène vient contrebalancer
l’avancée de l’urbanisation. Il y a aujourd’hui
en moyenne, dans chaque logement, près
d’un habitant de moins qu’en 1982, année
où la population atteignit son sommet avec
42700 habitants. De plus, près de 400 logements sont en cours de renouvellement dans
le cadre de l’opération de renouvellement
urbain du centre ville, soit un déficit d’environ 1000 habitants. Au final, la population
san priote n’a guère évolué en nombre depuis
30 ans, mais elle est moins jeune et les
familles sont plus petites.
Le renouvellement urbain et le développement de nouveaux quartiers, notamment sur
les Hauts de Feuilly, devraient progressivement inverser la tendance.
Nul doute donc que la mise à jour, désormais annuelle, de ces chiffres apportera
dans les années qui viennent une nouvelle
dynamique. Nous pourrions ainsi retrouver
assez vite les 42 000 habitants et hisser
Saint-Priest au rang de 4e ville de l’agglomération après Lyon, Villeurbanne et
Vénissieux.
Construire une ville équilibrée, dans le cadre
d’une croissance urbaine raisonnable, d’une
égale répartition entre générations, d’une
offre de services cohérente et diversifiée est
bien aussi important que d’accroître le nombre
d’habitants. C’est le cap que nous devons
maintenir pour les années à venir.
Gilbert Veyron
Enquête publique
> Consultation des dossiers au service urbanisme
(2e étage de l'hôtel de ville)
Projet d'aménagement de la Zone
d'Aménagement Concertée du Triangle
Du 16 février au 20 mars 2009 inclus.
Permanences du commissaire enquêteur (Monsieur
GAS) en mairie les 16/02, 24/02, 4/03, 12/03 et
20/03 de 14h30 à 17h30.
Inscription sur liste électorale
Vous venez d'arriver à Saint-Priest ou vous
avez récemment déménagé à l'intérieur de
la commune ? Pensez à vous inscrire sur la
liste électorale. Vous devez pour cela être de
nationalité française ou ressortissant de l'Union
européenne et avoir 18 ans. Présentez-vous
au service Vie Civile de la mairie muni d'un
justificatif de nationalité française et d'identité
et d'un justificatif de domicile établissant le lien
avec la commune.
Rens. Service vie Civile (04 72 23 48 92
ou 04 72 23 49 55)
Recueil des actes administrat ifs
Les numéros 172 et 173 des recueils portant
sur les actes administratifs de la commune
des mois d'octobre et novembre 2008 sont à
disposition du public. Ils peuvent être consultés
au service documentation de la mairie ainsi
qu'à la médiathèque. Un exemplaire sera remis
gratuitement à toute personne qui en fera la
demande (service de l'Assemblée : 04 72 23 48 22).
Au fil du conseil
> Contournement ferroviaire
Le conseil municipal a approuvé à l'unanimité l'avis
de la commune de Saint-Priest sur l'avant projet de
la partie nord et les études préliminaires de la partie
sud du contournement ferroviaire de l'agglomération
lyonnaise.
> Intercommunalité
Le conseil municipal a approuvé à l'unanimité le
transfert de nouvelles compétences à la Communauté
urbaine de Lyon (espaces cyclables et piétonniers,
plan de mise en accessibilité, évènements nouveaux
d'agglomération).
Prochain conseil municipal : jeudi 26 février à 19h
(séance publique en salle du conseil 1er étage de l'hôtel de ville).
Retrouvez les comptes-rendus des dernières séances sur le site de la ville
www.ville-saint-priest.fr
33
Bloc-Notes
prochain couleurs : vendredi 6 mars 2009
Mairie
Place Charles Ottina - Tél. 04 72 23 48 48
Du lun. au ven. : 8h15-12h15/13h3017h30. Vie civile : idem et sam. 9h-11h30
Pour les pompes funèbres, consultez la liste
affichée sur les panneaux officiels.
BIJ
18, place Ch. Ottina - Tél. 04 78 21 93 50
Mar., mer. et ven. : 9h/12h30 et 14h/18h,
jeu. : 9h/12h30, 1er et 3e sam. du mois :
9h/12h30. Accueil groupes sur RDV.
Ciné 89
Place Charles Ottina - Tél. 04 72 23 60 40
Programme sur répondeur : 0892 686 812
(0,34 €/min.) - [email protected]
Médiathèque
Place Charles Ottina - Tél. 04 78 21 79 14
Mar. 10h-12h/14h-19h, mer. & ven. 10h-18h,
sam. 10h-17h. www.bm-saint-priest.fr
Artothèque
Centre culturel Théo Argence au 1er étage
Tél. 04 72 28 41 05
[email protected]
Mar. 14h-18h ; jeu. 11h-17h et sur rendez-vous
les mardis, mercredis et vendredis de 9h à 12h
Permanences mairie
Place Charles Ottina
Impôts : les 3e et 4e vendredis du mois
de 9h à 11h
Crématistes : 1er lundi du mois, 15h-17h.
Logement : le mardi, 8h15-12h.
RSI (Régime Social des Indépendants) :
3e mercredi du mois, de 8h30 à 12h sur RDV.
Le PHARE (Pôle de services)
4, rue Marcel Pagnol - tél 04 37 25 29 61
- Permanence retraite CRAM Rhône Alpes :
uniquement sur RDV tous les lundis aprèsmidi, mercredis et vendredis journée. Pour
prendre rendez-vous, appeler le 04 37 25 29
61 du lundi au vendredi après-midi. Conseiller
retraite : Sylvie Boix 06 80 67 78 49
- CICAS (constitution dossier retraite
complémentaire) : 2e et 4e jeudi du mois
de 13h30 à 16h30
- Permanence du collectif handicapés :
2e mardi du mois 14h-16h
EDF/GDF
Permanence dépannage 24h/24
Dépannage Urgence Gaz
Tél. 0810 602 020
Dépan. Urgence Électricité
Tél. 0810 333 069
34
Office public de HLM
Porte des Alpes Habitat : 1-5, rue du Mal
Koenig - Tél. 04 72 23 31 80
Du lun. au jeu. 8h30-12h/13h30-17h,
vendredi 8h30-12h/13h30-16h
Gare
Allée des Fleurs - Tél. 3635
Médiateurs
4, rue du 8 Mai 1945 - Tél. 04 78 21 93 08
Perm. mar. 16h30-18h30 et présence au
local d’aide aux victimes mar. 14h-16h
Accès au droit, aide aux victimes
Gpe Bellevue, Bât O. Tél. 04 72 28 40 65
Point d’accès au droit : tous les jours 14h18h, sans RDV. Aide aux victimes : lun. 9h12h, jeu. 14h-18h, ven. 14h-17h, sur RDV.
Conciliateur de justice : 1er et 3e lundi et 2e et
4e mercredi du mois, de 14h à 18h, sur RDV.
Avocats : 2e et 4e vendredi du mois, 9h-12h
sur RDV.
La Poste
- Place Charles Ottina - Tél. 04 72 23 38 50
Lun., mar., mer. et ven. : 9h-18h30. Jeu :
9h-19h30 sauf 2 jeudis / mois : fermé de 11h50
à 14h. Sam. : 9h-12h30
- Bel Air
Du lun au ven : 9h-12h / 15h–17h30 sauf
mercredi après-midi fermé et 2 jeudis /
mois : 9h–11h30 / 15h–17h30
Samedi 9h–12h
- Manissieux
Du lun. au ven. : 8h30-12h / 15h-17h sauf
2 jeudis / mois : 8h30-11h30 / 15h-17h
samedi 9h-12h30
Commissariat
Rue Gallavardin - Tél. 04 78 20 20 60
Pour les urgences : 17
Trésorerie principale
Place Ch. Ottina - Tél. 04 78 20 08 27
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15, et
de 13h15 à 16h
CCAS
Place Ch. Ottina - Tél. 0800 50 86 50 (N°vert)
www.ccas-saint-priest.fr
Courriel : [email protected]
Du lun. au ven. 8h45-12h15/13h45-17h30
Centre d'Information et d'Orientation
5 Impasse Jacques Brel
Tél : 04 78 20 89 83 / Fax : 04 78 20 95 94
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de
9h à 12h et de 13h30 à 17h
Sécurité sociale
• CPAM 8, route d'Heyrieux à Saint-Priest
Accueil public du lundi au jeudi, 8h-17h Site internet : www.amelie.fr
• Tél. unique : 36 46 (prix d'un appel local
depuis un poste fixe) - infos sur les remboursement, être mis en relation avec un
conseiller.
• Adresse postale unique :
CPAM de LYON 69907 Lyon cedex 20
Eau
Urgence pour les problèmes d’eau, de fuite
ou manque d’eau. Société de distribution
intercommunale : Tél. 0810 814 814
Poste de police municipale
Ouverture au public du lundi au vendredi :
police municipale : 8h – 12h / 13h30 – 17h30
police administrative : 8h30 – 12h / 13h30 – 17h30
Tél. 04 78 20 00 95
Annexe Poste-Mairie
Rue du 8 Mai 1945
Antenne mairie : Tél. 04 37 25 05 64
Ouverture : 15h-17h30
Antenne Poste : Tél. 04 72 23 60 55
Du lun au ven : 9h-12h / 15h–17h30 sauf
mercredi après-midi fermé et 2 jeudis / mois :
9h–11h30 / 15h–17h30
Permanences CAF de Lyon
Site internet www.caf.fr
- Centre social de La Carnière
Montée de La Carnière - 04 78 20 61 97
lun 13h30-16h30, mer 8h30-12h, 13h30-16h30
- Centre social de l’Olivier
30, rue Maréchal Leclerc - 04 78 21 55 56
Permanences : ven 8h30-12h, 13h30-16h30
Radio Pluriel (91.5)
15, allée du Parc du Château
BP 106 - 69801 Saint-Priest cedex
Tél. 04 78 21 83 49
Déchetterie
Rue du Mâconnais - Tél. 04 78 21 07 43
Novembre à mars : lun. au ven. 9h-12h/
14h-17h, sam. 9h-17h, dim. 9h-12h
Avril à octobre : lun. au ven. 8h30-12h/
13h30-18h, sam. 8h30-18h30, dim. 9h-12h
Infirmières
Association Santé Aujourd’hui
9-11, rue Bel-Air - Tél. 04 78 20 90 98
Perm. du lundi au vendredi de 11h30 à 12h
et 18h30-19h, samedi et dimanche sur RDV
Atelier de concertation ORU
Place Ch. Ottina (entre Ciné 89 et
Médiathèque) Tél. 04 37 25 54 02
Perm. mar. et jeu., 9h30-12h30 et 14h30-18h.
Pôle emploi
20, rue Bel Air
- ANPE + ASSEDIC : 04 72 28 49 31
- Mission locale : 04 72 23 05 06
- D.I.S.P.A : 04 78 21 26 98
- PLIE : 04 78 21 50 18
Cyberbase
36, bd E. Herriot - Tél. 04 37 25 88 60
[email protected]
Démocratie locale
Le Conseil de Quartier Ménival/La Cordière vous
reçoit lors des perm. tous les 1er lundi du mois
de 18h30 à 19h30 au CS L. Braille. Pendant la
fermeture du CS en raison des travaux, celles-ci
auront lieu à l'annexe du CS L. Braille
Assedic
Bd F. Reymond - numéro unique : 3949 (0.11 €/
appel) - www.assedic.fr - Lun et mar de 8h15-16h,
le mer de 8h15 à 12h et de 13h15 à 16h, le jeu de
8h15 à 12h30, et le ven de 8h15 à 12h.
Marchés
• Mardi et dimanche 6h-13h :
pl R. Salengro et rue du Dr Gallavardin
• Jeudi 6h-13h : rue Louis Braille
• Ven 6h-13h : Pl F. Buisson et Cité Berliet, 6e rue
• Mercredi 6h-13h et vendredi 16h-18h :
place Honoré de Balzac - Manissieux
• Samedi 6h-12h30 : pl. J.-Jaurès (côté Diderot)
Vaccinations gratuites
Pour les enfants de plus de 6 ans, les ados et
les adultes le 1er mardi du mois de 17h à 19h à
l'école J. Jaurès, av. Jean Jaurès (apporter carnet
de vaccination). Rens. CDHS 04 72 50 08 68
Besoin d'un médecin le soir ou le WE ?
Les médecins généralistes de Saint-Priest
assurent les gardes en collaboration avec ceux de
Vénissieux. Maison médicale de garde : 17, pl de la
Paix à Venissieux. Tél. oblig. avant consultation :
04 72 33 00 33. Lun.-ven. : 20 h-00 h, sam.
12 h-00 h, dim. et jours fériés : 10 h-00 h
SOS médecin : 08 20 33 24 24 ou
04 78 83 51 51 (N°local) [email protected]
Pharmacies de garde
•Le 8 février - Pharmacie Du Soleil
1 place de l'Anc. Mairie – 04 78 20 22 42
•Le 15 février - Pharmacie Du Château
60 rue Henri Maréchal – 04 78 20 22 31
•Le 22 février - Pharmacie Saint-Damien
6 place Jean Moulin – 04 78 21 11 89
•Le 1er mars - Pharmacie Jaillot
52 rue Jules Verne – 04 78 90 50 48
•Le 8 mars - Pharmacie Laleix
Centre commercial Auchan – 04 72 37 02 31
Petites Annonces
[ Emploi ]
> Dame fait ménage, cuisine, repassage, tps
plein, ou divers trav. maison, jardinage.
& 06 34 70 86 09
> Assistante maternelle agréée garde bb à
plein tps, sect La Fouillouse.
& 04 78 21 17 39
> Institutrice retraitée donne cours soutien,
primaire. & 04 78 20 16 33
> JF avec expér. cherche hres ménage.
& 06 61 46 65 80
> J fille sérieuse avec expér 17 ans, donne
cours soutien, maths, français
& 06 19 71 48 67
> JF titulaire d'une maîtrise d'espagnole
bilingue, donne cours d'espagnol tt niv,
15 €/hre. & 06 82 62 18 28
> Stages intensifs de remise à niveau,
brevet, BAC S et ST2S, préparation accélérée
aux concours paramédicaux et sociaux
du 9 au 14 février ou du 16 au 21 février
2009, préparation au concours d'ATSEM en
cours du soir en juin 2009
& 04 78 64 89 85
> TT trav aménagement et déco intérieur
plantation, taille gazon, peinture, tapisserie.
& 06 99 03 22 71
> BAC + 5 donne cours de maths, physique et
chimie, tt niv. & 06 25 28 77 65
> Nounou sérieuse et expérimentée
garde enfts mercredi, soir, week end et vac
scolaires.
& 06 65 41 37 47 / 06 13 15 36 20
> Assistante maternelle agréée depuis 5 ans
école François Mansart cherche bb 1 ans,
enft 3 ans. & 06 11 16 78 25
> Dame 42 ans, sérieuse, motivée, expéri-
mentée, cherche 2 à 4 h de ménage lundi ou
mardi. & 06 64 25 74 89
> Assistante maternelle agréée cherche
enfants à garder, sect Porte Joie.
& 06 23 20 45 44
> Assistante maternelle agréée, garde
enfant, 2 ans, plein temps, sect. J. Ferry/
Village. & 04 27 89 14 99 / 06 11 86 28 30
> Auxiliaire de vie cherche personne âgée
pour garde ou ménage, semaine ou week
end. & 06 03 10 16 53
> Dame sérieuse réf. garde à domicile pers.
âgée dépendante (Alzheimer), CESU
& 04 78 21 47 53 / 06 73 96 12 32
> Cherche femme sérieuse pour garder enfts
4 et 7 ans, sect. E. Herriot.
& 06 98 50 12 42
> JF Fac de math,donne cours math, tt niv,
expér. garantie. & 06 77 89 71 42
> Femme de ménage expér. et sérieuse
cherche ménage ou repassage ou autre.
& 04 72 28 00 61
> Dame fait 4 ou 6 h de ménage
chez part. ou aide à dom chez pers âgée,
chèque emploi service, libre de suite, pas
sérieux s'abstenir, 9 à 10 €/heure du mardi,
mercredi, vend, samedi et dimanche.
& 04 78 20 08 84 / 06 81 44 06 81
> Assistante maternelle agréée garde enfant
ou bb à domicile ou chez elle.
& 04 72 23 00 58
> Assistante maternelle agréée, 16 ans exper.,
garde enfant, sect. Vigny, école J. Jaurès.
& 04 78 21 45 08
> Jeune femme cherche à faire heures de
ménage ou courses aux personnes.
& 06 15 43 91 97
> Cherche à faire des heures de ménage,
chez particulier, déclaré. & 06 31 84 43 60
> Dame fait ménage chez particulier ou
personne âgée, chèque emploi service, 10 €/
hre, du lundi au vendredi. & 06 46 26 49 98
> JF sérieuse motivée avec expér, habitant
St-Priest, cherche ménage, repassage chez
particulier ou aide à domicile, garde enft,
libre de suite. & 06 80 73 79 81
[ Immobilier ]
> Part vend St-Priest, F5, 105 m2 env,
parfait état, 4 ch, salon, s à m, cuis équip,
1 sdb équip, 1 s d'O avec douche, nbx rangements, wc, balcon, cave, rés fermée, sécurisée, proximité collèges, lycées, commerces,
expo SE, libre de suite, à voir absol.
Px : 180 K€. & 06 85 90 69 13
> Manissieux maison 150 m2, terr 800 m2,
piscine, 4 ch, très agréable. Px : 480 K€.
& 06 20 81 35 73
> Vds T3 69 m2, balcon 28 m2, quartier Haut
de Feuilly, cuis équip rouge rustique, 2 stationnements, garage fermé ss sol, 2e étage.
Px : 240 K€. & 06 22 81 38 31
> Vds T4, 80 m2, rés. Les Longes, 1er étage,
expo E/O, cuis & sdb équip, tbé.
Px : 178 K€. & 06 09 57 16 19
> La Fouillouse particulier vd beau terrain
701 m2, SHON 155 m2 viab. Px : 168 K€.
& 06 76 77 47 82
> Vds maison T5, tbé, expo E/SO, belles terrasses sur gd jardin, rés fermée avec tennis,
cuis équip, 4 ch, 2 sdb, garage, abri jardin à
Serezin du Rhône. & 04 37 65 94 61
> Urgent cherche location sur St-Priest,
Mions ou environ, maison 4 ch, avant fin
juin 09. & 04 78 21 34 50
> Vds maison indi, St-Priest Revaison, an
89, cuis équip, chauff gaz, cheminée, terr
380 m2. Px : 298 K€. & 06 23 45 40 00
> Vds T4 67 m2, Les Ormes, cuis & sdb
équip, radiateurs neufs, clim, 2 ch, avec placard. Px : 135 K€. & 06 70 83 17 00
> Vds appart F4, tbé, Les Ormes,
rés. arborée, cloturée, dble vitr. Px : 144 K€.
& 06 64 73 07 23
> Vds T6, 110 m2, 4 ch, cuis équip, parking,
cave, 1er ét, Centre St-Priest. Px : 225 K€.
& 06 34 23 30 49
> Vds F4 Saythe, 3 ch, cuis équip, balcons
fermés, SO, park, poss garage. Px : 152 K€.
& 06 78 98 19 33
35
[ Immobilier ]
> Vds appart F5 de 100 m2, refait à neuf ds
copro fermée, avec esp. verts Les Cerisioz,
cuis équip, sal et sal à manger séparés,
4 ch, sdb et salle d'O. Px : 160 K€.
& 06 30 85 66 38 / 06 70 17 25 87
> Cherche location studio ou T1, 30/35 m2,
quartier Village et environs. & 06 08 65 66 73
> Vds garage équipé électricité, rés. Les
Longes, libre 01/03/09, vds F5 ds rés calme,
arborée et sécurisée, 3 ch, gde cuis, séjour
dble, cellier, buanderie, balcon, ent équipé
d'ouvrants neufs, dble vitr. Px : 178 K€.
& 06 70 38 80 34
> Vds garage St-Priest Village rue Ravat,
fermé en s/sol de copro, accès sécurisé,
télécommande. & 06 62 81 15 87
> Urgent vds superbe T5 St-Priest Centre
ville, proche tram, écoles, 99 m2, expo S/O,
refait à neuf, cuis & sdb équip, 4 ch, nbx
placards, 3 balcons, dble vitrage, volets
électriques, superbe vue SO. Px : 181 K€.
& 04 78 21 10 94 / 06 29 51 00 03
> Vds manissieux T5, 96 m2, cuis équip,
4 ch, parking privé, rés. fermée, cave 15 m2.
Px : 180 K€. & 06 88 74 83 20
> Vds T2 proche commerces, 51 m2, parking
privatif, cave, refait à neuf, cuis laissée.
& 06 67 11 46 95
> Vds appart, 70 m2, 2 ch, dble vitr, tbé,
4e ét, Bellevue Centre. Px : 130 K€.
& 06 73 73 49 28
> Vds beau T5, 93 m2 avec loggia dans rés.
fermée, calme, bien exposé, chauf indiv au
gaz, dble vitrage, carrelé, cuis équip chêne
laqué, nbx rangts, parkings libres, poss
garage, proche école, bus, tram, commerces.
Px : 173 K€.
& 04 78 21 20 50 / 06 88 51 57 23
> Propose colocation meublée pour 3 personnes ds grd T5 à Ménival, chauffage, eau,
gardien parking fermé, proche tram, commerces, tennis. Loyer : 380 €.
& 04 74 28 80 67 / 06 65 74 53 55
> Cherche colocataire dans très belle villa,
tt confort, jardin, terrasse, barbecue,
St-priest, bus devant maison, 100 m tram.
Px : 350 €. & 04 78 21 47 97
> Vds T5 Rillieux 86 m2, 3 ch, s à m, salon,
cuis & sdb équip, cellier, cave, parking. Px :
142 K€. & 04 72 09 63 90 / 06 15 45 36 80
> Part. loue studio + loggia, confort, vue sur
mer, 50 m plage, aux Sablette (Var), prox. tt
comm. & 06 60 10 79 64
> Loue Agay St-Raphaël, T2, 40 m2, balcon,
prox mer, commerces, gare, tte période.
& 06 73 79 62 53
> Loue Grande Motte, studio cab, équip, 4
personnes, prox comm, plage, tte période.
& 04 78 21 66 31
36
> 07 Vallon Pt d'Arc, loue maison, pl pied,
T2/T3, rivière canoé, sem., we.
& 06 86 40 06 53
[ Auto-Moto ]
> Vds Ford Fiesta, 1.2 L, studio, ess, mod
99, noire, DA, CT ok, VE, 125 000 km.
Px : 2900 €. & 04 78 21 17 45
> Retraité vd beau mobil home, 7 m,
tt confort, 4 couchages, Avias. Px : 2900 €.
& 06 10 41 74 91
> Vds Clio 1.5 DCI, Privilège, 106 500 km,
tt option, CT ok, moteur neuf.
Px argus : 6700 €. & 06 87 45 64 22
> Part vend Twingo, 1.2, pack 07, 2000, CT
ok, 72 000 km. Px : 2600 €.
& 06 69 91 77 32
> Vds 2 roues complètes pneu neige,
Michelin 155/70R1375 Q, XM+S Alpin, usure
15 %, adapt Clio 01. Px : 40 €.
& 04 78 20 93 21
> Vds chaînes neige servi une fois,
175/80R13 ou 18565R14, Focus. Px : 20 €.
& 06 68 34 41 59
> Vds Megane break, 1.9 DTI, RXE, 2000,
160000 km, CT ok, attelage. Px : 3500 € à
déb. & 06 77 76 64 17
> Retraité vd Scenic RXE, 1.9 DCI, tt option,
146 000 km, entretien Renault.
Px : 5300 €. & 06 42 81 08 64
> Vds Clio 2 RXT, 1.9D, mil 2000, 5 p, bleu
méthyl, 82 000 km.
Px : 4800 €. & 04 78 21 32 31
> Vds 4 pneus neige Uniroyal 185/65R14,
très peu servi. Px : 80 €. & 04 78 90 71 45
> Vds 4 jantes Mercedes 220 D, 15 ".
Px : 40 €. & 04 78 21 29 70
> 2 roues pneus neige 185/65R15 + jantes
5.5x15, 4x108, tbé. Px : 100 €.
& 04 78 20 05 81
> Vds scooter 50 cc Yamaha, an 2007,
10 000 km, noir. Px : 1000 €.
& 06 67 82 84 31
> Vds 2 roues neige Michelin, bon état pour
Saxo, 106, 165 70 13. Px : 60 €.
& 04 27 89 63 07
> Vds Scenic RXE, 1.9 DCI, 1999, 5 cv,
270 km, CT ok, nbs options. Px : 2500 €,
Laguna D, an 95. Px : 1 000 €.
& 06 10 57 06 92
> Vds pneus 2 Michelin Energy, bon état,
175x80x14, 88T. Px : 50 € les 2.
& 04 78 21 55 30
> Vds 2 roues équipées pneu neige
155/70R13 Peugeot 306. Px : 90 €.
& 04 78 40 21 25
> Vds pour pièces Ford Fiesta, 1996, ess.
Px à deb. & 06 13 88 13 50
> Vds barres de toit pour Renault Kangoo,
tbé. Px : 50 €. & 04 78 21 66 31
> Vds super 5 five, 1991, 114000 km, 1ère
main, excel état, CT ok. Px : 500 €.
& 06 82 51 25 67
> Vds Peugeot 207 Sport, 2006, 31 650 km,
cause achat 308, libre 15/03/09.
Px : 10 500 €. & 06 19 63 66 89
> Vds Punto, 96, Vds lot de vêt femme
42/44. Px : 20 € lot, vêts garçon, ado.
Px : lot 20 €. Px : 06 11 83 29 94
[ Divers ]
> Vds cuisinière alu, plaque gaz, four électr,
utilis 1 an 1/2. Px : 200 € à déb.
& 06 85 01 18 57
> Vds nbs appareils ménagers électriques
trancheuse à jambon, barbecue, autocuiseur, tourtière, accessoires Kenwood, etc,
vêtements de femme taille 46, chaussure
pointure 40, armoire de rangements servant de table de travail, surjeteuse Singer
"Ultralock". & 04 78 20 86 91
> Vds cause dble emploi radiateur pure line
1500 W. Px : 89 €, lecteur DVD Samsung.
Px : 59 €. & 04 78 20 11 18
> Vds appareil musculation. Px : 80 €, cafetières. Px : 10 €, nintendo + play 1, jeux.
Px : 15 € les 2, four neuf. Px : 40 €.
& 06 62 94 17 12
> Vds escalier métal H 3.50 m, anti glis,
10 marches lar 0.25, long 0.80. Px à déb.
& 04 78 20 05 90
> Vds living chêne massif, très bon état.
Px : 390 €. & 04 78 20 86 61
> Vds sèche-linge Candy, bon état.
Px : 80 €, lit bb à barreaux. Px : 20 €.
& 04 78 20 23 82
> Vds ch à coucher en rotin tressé, lit 140,
armoire, chevet, miroir, commode.
Px : 1000 €. & 04 78 21 30 88
> Famille agréée accueille personne âgée
pour court ou moyen séjour.
& 04 78 20 92 83
> Vds ch (fab. française) composée d'un lit
en 90, surélevé sur tiroirs et rangements,
armoire 2 ptes et tiroir, style yachting en
très bon état, photo courriel sur demande.
Px à déb. & 06 64 36 64 80
> Vds poussette dble, achetée 150 €,
vendue 80 €, lit barreaux 60x120. Px : 30 €,
matelas. Px : 15 €, vêtements garçon 0-24
mois, maison à balle pour BB. Px : 10 €,
gros bateau gonflable, 5/6 places. Px : 40 €,
vélo demi course peu servi. Px : 50 €.
& 06 62 76 56 49 / 06 63 89 52 46
> Vds chaussures cuir, bottes jamais portées. Px : 50 €. & 06 75 53 46 50
> Vds ch à coucher complète, lit 140,
armoire, chevet, ronce de noyer, sommier.
Px : 300 €, sommier sur pied, matelas
190x90, neuf. Px : 150 €. & 04 78 40 42 29
> Vds collection cassettes vidéo/audio.
& 06 35 36 74 06
> Recherche tuile Ste Foy Rhodanienne pour
évacuation VMC. & 09 52 46 13 50
> Vds lustre bronze, 5 branches. Px : 25 €,
miroir sdb avec applique, étagères en verre.
& 04 78 20 60 51
> Vds meuble à chaussures en pin massif
clair, pro 32 cm, haut 98 cm, larg 73 cm.
Px : 60 €. & 04 78 20 62 07
> Vds table et 4 fauteuils en osier, tbé.
Px : 180 €, TV 52 cm, lecteur DVD, meuble
TV, machine à coudre. Px : 60 €, 2 bouteilles
gaz 13 kg. Px : 12 € pièce, violon, accessoires. Px : 90 €, tourne disque, radio, HP.
Px : 30 €. & 04 78 21 68 65
> Vds TV, 82 cm, pas écran plat.
Px : 200 €, vélo elliptique. Px : 80 € à déb.
& 06 64 12 63 34
> Vds table basse salon, bois sculpté berbère
+ 4 tabourets, importée Algérie, artisanat
d'art. Px : 900 €. & 04 78 40 21 25
> Vds canapé 3 places en cuir rose, fauteuil assorti en tbé, aucune éraflure, cause
dble emploi. A saisir. Px : 200 €, cause
déménagement, vd salle à manger merisier,
fabrication française, état comme neuf style
régence, 1 buffet, 1 table ronde
(2 rallonges), 4 chaises, 1 meuble tv,
1 meuble hifi, 1 table basse. Px : 1000 €.
& 04 78 21 29 89
> Croque monsieur 3 en 1, téléphone portable Ericsson, lecteur dvd, transat bb, bain.
& 06 63 57 46 04
> Vds machine à coudre indus, Pfaff, bon
état. & 04 78 21 06 70
> Vds robe de mariée "Sissi" satinée avec
manches dentelées, voile inclus. Px : 200 €
à déb. et propose coiffure mariée, invitée,
maquillage, épilation. & 06 23 21 63 79
> Vds fauteuil foulant manuel, tbé.
Px : 200 €. & 04 72 50 30 08
> Vds télé 36 cm, grise, meuble tv, marron,
neuf. Px : 70 €. & 04 78 21 11 49
> Vds play station 2 avec 2 manettes, carte
mémoire. Px : 90 €. & 04 78 20 00 05
> Vds meuble pour ordinateur légèrement
voilé côté gauche. Px à déb.
& 04 27 89 32 03
> Vds cuisinière bois/charbon blanche
"Francobelge" avec tuyaux. Px : 450 €.
& 04 72 28 02 45
> Vds sommier à lattes avec pieds 90x200.
Px : 30 €, neuf + Mercedès 240 D, 1978. Px
à déb. & 06 86 59 53 13
> Vds bas prix living, table s à manger, 6
chaises, commode 4 tiroirs, gde armoire.
& 06 70 38 80 34
> Cède abonnement piscine du Clairon,
10 entrées pour 20 €. & 06 60 85 72 85
> Vds cafetière Senséo. Px : 20 €, new rock
boot, chaussures T42. & 06 50 44 20 62
[Divers ]
> Vds fauteuil cuir noir massant.
Px : 400 €. & 06 77 63 51 17
> Vds lampadaire hallogène noir. Px : 30 €,
lit bb, barreaux, bois. Px : 15 €, chaîne hifi,
platine cd, cais. Px : 50 €. & 04 78 20 91 34
> Vds 2 cuves PVC pour fuel, équipées,
2000 litres chacune, état neuf. Px : 175 €
piece. & 06 64 23 49 12
> Vds table ronde avec 2 rallonges,
6 chaises, merisier. Px : 500 €, canapé
d'angle tissu, 6 places. Px : 300 €, table
basse 2 plateaux en verre. Px : 200 €.
& 04 72 28 82 80
> Vds table en acier et verre épais,
4 chaises. Px : 100 €. & 06 67 36 99 06
> Recherche 5 m3 terre végétale et 1 m3
fumier de cheval. & 06 34 46 38 34
> Vds baladeur MP4, neuf, Samsung S3,
avec chargeur et cable USB. Px : 70 €.
& 04 78 21 30 89
> Vds blouson cuir noir, Taille M, Chevignon,
bon état. & 06 66 88 98 22
> Vds robe de mariée bustier écru.
Px à déb. & 06 81 81 81 67
> Vds poussette convertible Graco, accessoires, cosy, tbé. Px : 150 €.
& 06 26 42 23 78
> Vds salon en cuir/bois couleur miel, état
correct, canapé 3 pl + 2 fauteuils 1 pl.
Px : 700 €. & 04 78 20 06 47
> Vds ch à coucher en chêne massif, lit 140,
sommier lattes réglable, 2 chevet, 1 lampe,
armoire 3 ptes. Px : 500 €.
& 04 78 21 66 79
> Vds sac Longchamp marron, porté main.
Px : 80 €, briquet Dupont, pl. or. Px : 80 €.
& 06 08 57 72 88
> Vds lit 90, 3 tiroirs, bureau enft.
Px : 90 €. & 06 62 36 35 96
> Vds 78 m2 de carrelage ext. gris, 20 m2
beige en grès, 60 m2 brique. Px : 4 €/m2.
& 06 03 70 70 42
RAPPEL : pour que vos petites
annonces paraissent dans
“Couleurs”, elles doivent
nous parvenir entre le 1er
vendredi et le 15 du mois en
cours (ex. : au plus tard le 15
janvier pour une parution en
février). Nous les intégrons
selon la place disponible,
par ordre d’arrivée, avec
en priorité les annonces :
Emploi, Immobilier, Automoto et enfin divers. Nous
ne gardons pas les annonces
d’un mois sur l’autre ; si
vous ne voyez pas votre
annonce, renvoyez-la nous
par courrier ou par courriel
à : [email protected] en n'oubliant
pas de mentionner vos nom et
adresse. AUCUNE ANNONCE NE
SERA PRISE PAR TELEPHONE.
Nous ne diffusons pas les
annonces de rencontre, de
vente de portables et de
vente d’animaux.